- PREISLISTE - Standard in allen Modellen: Weitere Informationen finden Sie im Internet unter: Stand der Preisliste:
|
|
- Astrid Kalb
- vor 8 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 - PREISLISTE - Alle Modelle ab sofort mit folgender optionaler Ausstattung: - INTEL Pentium Prozessor mit Hyper-Threading und 800MHz FrontSide-Bus - Dual Dynamischer DDR2 Speicher mit bis zu 800MHz FrontSide-Bus - Netzwerk-Schnittstelle bis zu Gigabit Ethernet - bis zu 8 USB Ports - Seriell ATA Unterstützung Standard in allen Modellen: Vorbereitet für Doppelbildschirm-Betrieb Kabellose Funk-Tastatur und Maus im Ergo-Design oder spezielle Video-Farbtastatur Weitere Informationen finden Sie im Internet unter: Stand der Preisliste: Februar.2006 Seite 1 von 9
2 PC VASQUEZ PCS-VS HDV PCS-VIDEOSTATION Cariño HDV GEHÄUSE: Tower BIG oder MIDI mit therm. Regelung CPU: INTEL PENTIUM IV 3,6GHz (800MHz FSB, 1MB Cache) RAM: 1024MB, Dynamisches Dual DDR2, 533MHz FESTPLATTEN: 80GB, S-ATA150 für Systemdaten FESTPLATTEN: 600GB, S-ATA150 für Videodaten (stripeset) GRAFIK: PCI-Express DualHead display technology, 256MB OS: MICROSOFT XP Professional 1.880,00 NEU! werktäglich von 9-18:00 Uhr VASQUEZ PCS-VS S1 PCS-VIDEOSTATION Gringo GEHÄUSE: Tower BIG oder MIDI mit therm. Regelung CPU: INTEL PENTIUM IV 3,2Gz (800MHz FSB, 1MB Cache) RAM: 512MB, Dynamisches Dual DDR2, 533MHz FESTPLATTEN: 80GB, S-ATA150 für Systemdaten FESTPLATTEN: 600GB, ULTRA-ATA100 für Videodaten (stripeset) OS: MICROSOFT, Windows XP Professional 1.590,00 Günstiges Einsteigermodell Seite 2 von 9
3 95202 VASQUEZ PCS-VS I PCS-VIDEOSTATION Libero GEHÄUSE: Tower BIG oder MIDI mit therm. Regelung CPU: INTEL PENTIUM IV 3,2GHz (800MHz FSB, 1MB Cache) RAM: 1024MB, Dynamisches Dual DDR FESTPLATTEN: WIDE-LVD320-SCSI, 144GB für Videodaten (stripeset) OS: MICROSOFT, Windows XP Professional 2.090,00 Der Einsteiger in die Leistungsklasse VASQUEZ PCS-VS II PCS-VIDEOSTATION 'El Niño' GEHÄUSE: Tower BIG oder MIDI mit therm. Regelung CPU: DUAL INTEL XEON 3,2GHz (800MHz FSB, 2MB Cache) RAM: 1024MB, Dynamisches Dual DDR FESTPLATTEN: WIDE-LVD320-SCSI, 146GB für Videodaten (stripeset) OS: MICROSOFT Windows XP Professional 3.780,00 Der Basis-Schnittplatz ohne Kompromisse! Seite 3 von 9
4 95203 VASQUEZ PCS-VS Dual PCS-VIDEOSTATION Caballero GEHÄUSE: Tower BIG mit therm. Regelung CPU: INTEL, DUAL XEON 3,4GHz (800MHz FSB, 2MB Cache) RAM: 2048MB, DDRAM ECC FESTPLATTEN: WIDE-LVD320-SCSI, 600GB für Videodaten (stripeset) FESTPLATTEN: AV-Tuning für IBM-Festplatten PC Zubehör: Festplattenlüfter mit Frontblende CONTROLLER: WIDE-LVD160-SCSI RAID-Controller OS: MICROSOFT Windows XP Professional VASQUEZ PCS-VS R19 PCS-VIDEOSTATION STUDIO Montaña GEHÄUSE: 19" Netzwerkschrank, komplett montiert GEHÄUSE: 2 Dachlüfter für Netzwerkschrank GEHÄUSE: 19" Patch-Panel mit digitaler Temperatur GEHÄUSE: 19" Schublade für Dokumentationen GEHÄUSE: 19" Festplatteneinschubgehäuse (FE205) GEHÄUSE: 19" PC-Einschubgehäuse (PE200) USV: 19" APC Smart USV 1000VA CPU: INTEL, PENTIUM IV 3,4GHz (Extreme Editon, 800MHz FSB, 2MB Cache) RAM: 2048MB, Dynamisches Dual DDR FESTPLATTEN: WIDE-LVD320-SCSI, 600GB für Videodaten (stripeset) PC Zubehör: Festplattenlüfter mit Frontblende CONTROLLER: WIDE-LVD160-SCSI RAID-Controller CD-ROM: ULTRA-SCSI - 40fach-speed DVD: DVD-R/-RW Brenner mit InstantWrite Software OS: MICROSOFT Windows XP Professional werktäglich von 9-18:00 Uhr 5.890,00 Das Desktop-Spitzenmodell! 7.990,00 Der Einsteiger für die Studioumgebung Seite 4 von 9
5 95206 VASQUEZ PCS-VS DualR19 PCS-VIDEOSTATION STUDIO 'El Fuerte' GEHÄUSE: 19" Netzwerkschrank, komplett montiert GEHÄUSE: 2 Dachlüfter für Netzwerkschrank GEHÄUSE: 19" Patch-Panel mit digitaler Temperatur GEHÄUSE: 19" Schublade für Dokumentationen GEHÄUSE: 19" Festplatteneinschubgehäuse (FE205) GEHÄUSE: 19" PC-Einschubgehäuse (PE200) CPU: INTEL, DUAL XEON 3,4GHz (800MHz FSB, 2MB Cache) RAM: 2048MB, DDRAM ECC FESTPLATTEN: WIDE-LVD320-SCSI, 900GB für Videodaten (stripeset) FESTPLATTEN: AV-Tuning für IBM-Festplatten USV: 19" APC Smart USV 1000VA PC Zubehör: Festplattenlüfter mit Frontblende CONTROLLER: WIDE-LVD160-SCSI RAID-Controller TASTATUR/MAUS: digitale Funktechnologie OS: MICROSOFT Windows XP Professional werktäglich von 9-18:00 Uhr 9.950,00 Der Profi für die Studioumgebung VASQUEZ AUFRÜSTUNG auf SCSI-RAID Option für alle VIDEOSTATION Pro-Modelle: Steigerung der Transferrate für Videodaten auf bis zu 80MByte/s. Unbedingte Voraussetzung für den Betrieb für Uncompressed Video. 750,00 Seite 5 von 9
6 SCHULUNG VASQUEZ SEM-ICH-VID INHOUSE-SCHULUNG und VIDEOSCHNITT-WORKSHOP 1-tägiges Individual-Training Beginn: 10:00 Uhr, dann 6 Stunden effektive Unterrichtszeit Teilnehmer max.: 4 Trainer: Sönke El Bitar Ein erfahrener Trainer führt beim Kunden Vor-Ort eine Schulung mit Workshop nach fester Terminabsprache durch. Nicht vorhandenes Video-Equipment kann zur Verfügung gestellt werden. Reisekosten und Unterkunft werden nach Aufwand berechnet. Allgemeine Informationen des Anwenders über den Umgang mit dem System: - Grundlagen zur Verkabelung und Abschirmung - Einstellungen des Video-Equipments - Tips zu Grundeinstellungen der Schnittkarte - Einführung in Schnittsoftware (z.b. PINNACLE Liquid) - Anwendung der Schnittsoftware - Demo's zu Plug In's - Workshop - Kontrolle und Fehleranalyse - *INSIDER-Infos und Schulungsdokumentation. *ein gesammeltes Kompendium mit Tips und Tricks zum Videoschnitt am PC für den Anfänger und Fortgeschrittene VASQUEZ SEM-AV Seminar VIDEOSCHNITT AM PC Speziell für Anwender von VIDEOSTATION Ein erfahrener Trainer führt eine 2-tägige Gruppenschulung mit Training nach fester Terminabsprache durch. Allgemeine Informationen des Anwenders über den Umgang mit dem System: - Einstellungen, Grundlagen, Anwendung - Tips zu Grundeinstellungen der Schnittkarte - Einführung in Schnittsoftware (z.b. Liquid Edition / Pro) - Anwendung der Schnittsoftware - Demo's zu Plug In's - Workshop - Kontrolle und Fehleranalyse - *INSIDER-Infos und Schulungsdokumentation. Die Seminare finden regelmäßig statt, fragen Sie nach den aktuellen Terminen. Stornierungen bitte schriftlich und bis 10 Tage vor Schulungsbeginn. Kurzfristigere Absagen müssen zu 50% berechnet werden. *ein gesammeltes Kompendium mit Tips und Tricks zum Videoschnitt am PC für den Anfänger und Fortgeschrittene 750,00 mit VIDEOSTATION zum Vorzugspreis 399,00 mit VIDEOSTATION zum Vorzugspreis Seite 6 von 9
7 VASQUEZ SEM-1ST-VID VIDEOSTATION Einführung in den Schnittplatz Individual-Training in unserem Hause zum Sonderpreis beim Kauf einer VIDEOSTATION Dauer: max 3-4 Stunden effektive Unterrichtszeit Teilnehmer max.: 1 Ein Trainer mit Broadcast-Erfahrung führt diese Einweisung bei Übergabe Ihrer neuen VIDEOSTATION durch. Nicht vorhandenes Video-Equipment kann begrenzt zur Verfügung gestellt werden. Allgemeine Informationen des Anwenders über den Umgang mit dem System: - Grundlagen zur Verkabelung und Abschirmung - Einstellungen des Video-Equipments - Tips zu Grundeinstellungen der Schnittkarte - Einführung in Schnittsoftware (z.b. PINNACLE Liquid) - Anwendung der Schnittsoftware - Demo's zu Plug In's 230,00 mit VIDEOSTATION zum Vorzugspreis FAST Advanced Editing Training für Editoren, die bereits mit LIQUID arbeiten oder das Basistraining absolviert haben. Kursinhalt: komplexe Schnittprojekte mit Effekten, Titeln, Animationen und Audio Kursdauer 3 Tage. Termine nach Vereinbarung FAST Basis Editing Praxisgerechter Einstieg für die Schnittbearbeitung mit einem NLE-System anhand der Liquid-Software Kursdauer 2 Tage. Termine nach Vereinbarung 1.689, ,00 Seite 7 von 9
8 SERVICE VASQUEZ EIN-601 Installation/Einführung VIDEOSTATION - Profi - VASQUEZ führt die Installation Ihrer VIDEOSTATION oder deren Hardware- Erweiterung nach fester Terminabsprache durch. (Hinweis: gilt für VIDEOSTATION Pro-Modelle in Verbindung mit professionellen Schnittkarten, kein Vor-Ort-Service) - Prüfung der Lieferung - Installation der Systemkomponenten gemäß Kundenwunsch - Anschluß des Equipments an das Stromnetz (anzuschließendes Videoequipment muß richtig vorkonfiguriert sein. Alle Kabel müssen vorhanden sein) - Einführung in das Betriebssystems - Prüfung der Funktionstüchtigkeit der Konfiguration - Allgemeine Informationen des Anwenders über den Umgang mit dem System: Einstellungen, Grundlagen, Anwendung der Hersteller-Software, Schnittprogramm sowie Add-Ins 650,00 Unerlässlich bei Neukauf! - Lassen Sie sich den sicheren Umgang mit Ihrer neuen VIDEOSTATION vermitteln VASQUEZ EIN-AV Installation/Einführung VIDEOSTATION -Standard - VASQUEZ führt die Installation Ihrer VIDEOSTATION oder deren Hardware- Erweiterung nach fester Terminabsprache durch. (Hinweis: kein Vor-Ort- Service) - Prüfung der Lieferung - Installation der Systemkomponenten gemäß Kundenwunsch - Anschluß des Equipments an das Stromnetz (anzuschließendes Videoequipment muß richtig vorkonfiguriert sein. Alle Kabel müssen vorhanden sein) - Einführung in das Betriebssystems - Prüfung der Funktionstüchtigkeit der Konfiguration - Allgemeine Informationen des Anwenders über den Umgang mit dem System: Einstellungen, Grundlagen, Anwendung der Hersteller-Software, Schnittprogramm sowie Add-Ins 265,00 Unerlässlich bei Neukauf! - Lassen Sie sich den sicheren Umgang mit Ihrer neuen VIDEOSTATION vermitteln VASQUEZ V-SCD HELPDESK-CD beinhaltet aktuelle Treiber, Support-Dokumente, Handbücher, Patches, Service-Packs und vieles mehr... 15, PINNACLE Liquid Professional Care 3.468,40 Gültig für 12 Monate. professional.care erweitert die Standard Leistungen um Telefonische Hotline direkt zum Pinnacle Support Center Fax- und -Support Servicezeiten: Die Mitarbeiter Des Support-Teams stehen Montag bis Freitag von Uhr (GMT +01:00) zur Verfügung, jedoch nicht an gesetzlichen Feiertagen Auslieferung von Austauschware innerhalb von 12 Stunden, wenn vom Pinnacle Support Center bis Uhr (GMT +01:00) zu den im Leistungsverzeichnis Pinnacle Professional Care genannten Servicezeiten ein Defekt diagnostiziert wurde, andernfalls am nächsten Werktag Verlängerung der Produktgarantie für die Laufzeit eines Gültigen Vertrages Software-Updates* werden automatisch zugeschickt kostenloser Bezug unseres Newsletters Vergünstigung auf Optionen Remote-Analyse (nur unter bestimmten Voraussetzungen und auf Anfrage verfügbar) Seite 8 von 9
9 PINNACLE Liquid Advanced-Care 1.728,40 Gültig für 12 Monate. advanced.care erweitert die Standard Leistungen um Telefonische Hotline direkt zum Pinnacle Support Center Fax- und -Support Unterstützung bei bis zu 100 Anfragen innerhalb von 12 Monaten Servicezeiten: Die Mitarbeiter des Support-Teams stehen Montag bis Freitag von Uhr (GMT +01:00) zur Verfügung, jedoch nicht an gesetzlichen Feiertagen Auslieferung von Austauschware innerhalb von 24 Stunden, wenn vom Pinnacle Support Center bis Uhr (GMT +01:00) zu den im Leistungsverzeichnis Pinnacle Advanced.care genannten Servicezeiten ein Defekt diagnostiziert wurde, andernfalls am nächsten Werktag Verlängerung der Produktgarantie für die Laufzeit eines gültigen Vertrages Software-Updates* werden automatisch zugeschickt kostenloser Bezug unseres Newsletters Rückrufe nach Vereinbarung PINNACLE Liquid Phonecare Gültig für 12 Monate. phone.care erweitert die Standard Leistungen um Telefonische Hotline direkt zum Pinnacle Support Center Fax- und -Support Unterstützung bei bis zu 50 Anfragen innerhalb von 12 Monaten Servicezeiten: Die Mitarbeiter des Support-Teams stehen Montag bis Freitag von Uhr und Uhr (GMT +01:00) zur Verfügung, jedoch nicht an gesetzlichen Feiertagen Rabatt auf die zu entrichtende Austauschpauschale bei Hardwaredefekten außerhalb der Garantiezeit Rückrufe nach Vereinbarung 694,84 Seite 9 von 9
pegasus gmbh WebEX Trainings Center Handbuch für Teilnehmer
pegasus gmbh WebEX Trainings Center Handbuch für Teilnehmer Inhalt: 1. Systemvoraussetzungen 2. Login 3. Konfiguration der Software 4. Teilnahme 5. Einrichtung Headset / PC Lautsprecher pegasus gmbh -
MehrDokumentation QuickHMI Runtime Manager
Dokumentation QuickHMI Runtime Manager Version 4.0 Indi.Systems GmbH Universitätsallee 23 D-28359 Bremen info@indi-systems.de Tel. + 49 421-989703-30 Fax + 49 421-989703-39 Inhaltsverzeichnis 1 Vorwort...
MehrDie Anforderungen an die Praxisausstattung bestehen aus folgender Basisausstattung der Arztpraxis:
Praxisausstattung I. Abschnitt - Mindestanforderungen Die Anforderungen an die Praxisausstattung bestehen aus folgender Basisausstattung der Arztpraxis: 1. Blutzuckermessgerät 2. EKG-Rekorder 3. Spirometer
MehrSupport für den Gruppenplaner NVS Calender - New-Vision-Soft Terminplaner, Gruppenkalender, Webkale
Support New-Vision-Soft bietet Ihnen vier Arten des Supports: den kostenlosen Grundsupport, eine Erstinstallationsunterstützung, den erweiterten E-Mail Support über den E-Mail Supportvertrag und den erweiterten
MehrBERNINA ArtLink 6 Installationsanleitung der Sticksoftware
BERNINA ArtLink 6 Installationsanleitung der Sticksoftware System Voraussetzungen PC Software für Microsoft Windows XP * / Windows Vista * / Windows 7* Prozessor Single Core 1 GHz oder höher (ev. Pentium
MehrSILworX Installation und Lizenzierung
1 Voraussetzungen Systemanforderungen: Pentium 4 256 MB freier RAM Speicher ca. 500 MB freier Festplattenspeicher Auflösung 1024x768 Ethernet Schnittstelle Windows XP Professional ab SP2 oder Windows Vista
MehrInstallationsanleitung. Ab Version 2.0.0.0
Installationsanleitung Ab Version 2.0.0.0 1 Einleitung Bitte lesen Sie die Installationsanleitung zuerst aufmerksam durch, bevor Sie mit der Installation des Korrelatorprogramms fortfahren. Damit eine
MehrQuickHMI Config Tool. User Guide
QuickHMI Config Tool User Guide Inhalt Vorwort... 2 Copyright... 2 Bevor Sie starten... 2 Packungsinhalt... 2 Systemvoraussetzungen... 3 Hardware-Systemvoraussetzungen... 3 Betriebssysteme... 3 QuickHMI
MehrInstallationsanleitung Sander und Doll Mobilaufmaß. Stand 22.04.2003
Installationsanleitung Sander und Doll Mobilaufmaß Stand 22.04.2003 Sander und Doll AG Installationsanleitung Sander und Doll Mobilaufmaß Inhalt 1 Voraussetzungen...1 2 ActiveSync...1 2.1 Systemanforderungen...1
MehrBeschrieb mobiler Schulungsraum
Beschrieb mobiler Schulungsraum PFI AG Fon +41 71 313 86 10 Hotline +41 71 313 86 13 Fax +41 71 313 86 15 Mövenstrasse 4 CH-9015 St.Gallen www.pfi.ch Inhalt 1 Grundsätzliches... 3 1.1 Zweck... 3 1.2 Ausstattung...
MehrMETTLER TOLEDO USB-Option Installation der Treiber unter Windows XP
Diese Anleitung beschreibt den Ablauf bei der Installation und Deinstallation der Treiber für die METTLER TOLEDO USB-Option unter Windows XP. Die USB-Option wird als zusätzliche serielle Schnittstelle
MehrSystemvoraussetzungen: DOMUS NAVI für DOMUS 1000 Stand 09/15
Systemvoraussetzungen: DOMUS NAVI für DOMUS 1000 Stand 09/15 Benötigen Sie Unterstützung* oder haben essentielle Fragen? Kundenbetreuung Tel.: +49 [0] 89 66086-230 Fax: +49 [0] 89 66086-235 e-mail: domusnavi@domus-software.de
MehrAquado 648,00 ANGEBOT / DATENBLATT. Notebook. Travel & work economy! Aquado Notebooks arbeiten zuverlässig und stromsparend in jeder Situation.
Travel & work economy! Aquado s arbeiten zuverlässig und stromsparend in jeder Situation. Optionaler Vor-Ort-Service! Sie arbeiten wieder, wenn sich andere Systeme noch in der Reparaturphase befinden.
MehrGezieltes Kontakt- und Kundenmanagement. Die Software für Ihren Erfolg 2,8 Millionen Anwender weltweit! Installationsleitfaden
ACT! 10 Premium EX Gezieltes Kontakt- und Kundenmanagement. Die Software für Ihren Erfolg 2,8 Millionen Anwender weltweit! Installationsleitfaden ACT! 10 Premium EX Installationsleitfaden ACT! 10 Premium
MehrMiniMax Desktop Hard Drive
MiniMax Hard Drive: Iomega MiniMax Hard Drives 15.10.08 11:48 MiniMax Desktop Hard Drive Mac-formatiertes HFS+ Mit integriertem Hub mit drei FireWire - und drei USB 2.0-Ports bietet die Iomega MiniMax
MehrHighSecurity-Backup Installations-Anleitung. Elabs AG
HighSecurity-Backup Installations-Anleitung Elabs AG Stand: 8.12.2011 INHALT VORAUSSETZUNGEN: Was Sie beachten sollten Seite 3 INSTALLATION: In 10 Schritten rundum sicher Seite 6 SUPPORT: Noch Fragen oder
MehrNEC USB 2.0. Version 1.0
NEC USB 2.0 Version 1.0 Inhaltsverzeichnis 1.0 Leistungsmerkmale der USB-Anschlüsse.P.3 2.0 Systemvoraussetzung.P.3 3.0 Treibereinschränkungen..P.3 4.0 Treiberinstallation (Windows XP).P.4 5.0 Treiberinstallation
MehrTechnische Hinweise zur Installation und Freischaltung von Beck SteuerDirekt mit BeckRecherche 2010
Technische Hinweise zur Installation und Freischaltung von Beck SteuerDirekt mit BeckRecherche 2010 1. Hard- und Softwarevoraussetzungen für die Installation Hardware Prozessor Arbeitsspeicher Freier Festplattenplatz
MehrSystemvoraussetzungen
Systemvoraussetzungen Gültig ab Stotax Update 2014.1 Stand 10 / 2013 1 Allgemeines... 2 2 Stotax Online Variante (ASP)... 2 3 Stotax Offline Variante (Inhouse)... 3 3.1 Einzelplatz... 3 3.1.1 Hardware...
Mehr3ware. 9500 Controller
Herzlich Willkommen zur Online-Schulung von Thomas-Krenn.AG Unser Thema Heute: 3Ware 9500-x - Serial ATA RAID-Controller - Ihr Referent: Michael Hänel (technical purchase and seller) Ihr technischer Ansprechpartner
MehrOxygen Series. Deutsch. Quick-Start-Anleitung
Oxygen Series Deutsch Quick-Start-Anleitung Oxygen-Keyboards Quickstart-Anleitung 3 1 Einführung Wir beglückwünschen Sie zum Erwerb Ihres Oxygen-Keyboards von M-Audio! Die Oxygen- Keyboards sind nun mit
Mehr_Hardware Systemvoraussetzungen_
Aufnahmestation für [DVT] - Empfohlene Anforderungen Die Workstation für Aufnahmesteuerung und Rekonstruktion kann von der Firma orangedental mitgeliefert werden. Bei Eigenlieferung der Workstation bitte
MehrQ suite 5 caloric Modul
caloric Modul suite 5 zur Auslesung und Parametrierung von QUNDIS Heizkostenverteiler 1/5 Anwendung ~ ~ Inbetriebnahme, Diagnose und Reparatur von QUNDIS HKVs* ~ ~ Lokale Auslesung und Parametrierung von
MehrInstallation OMNIKEY 3121 USB
Installation OMNIKEY 3121 USB Vorbereitungen Installation PC/SC Treiber CT-API Treiber Einstellungen in Starke Praxis Testen des Kartenlesegeräts Vorbereitungen Bevor Sie Änderungen am System vornehmen,
MehrDazzle*TV mobile Hardware
Dazzle*TV mobile Hardware Dazzle*TV mobile Hardware D 03/2006 Pinnacle Systems GmbH 2006 Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieses Handbuchs darf ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung von Pinnacle
MehrDokumentation QHMI Plug-In Manager
Dokumentation QHMI Plug-In Manager Version 2.0 Indi.Systems GmbH Universitätsallee 23 D-28359 Bremen info@indi-systems.de Tel + 49 421-989703-30 Fax + 49 421-989703-39 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis...
MehrAnleitung zur Nutzung des SharePort Utility
Anleitung zur Nutzung des SharePort Utility Um die am USB Port des Routers angeschlossenen Geräte wie Drucker, Speicherstick oder Festplatte am Rechner zu nutzen, muss das SharePort Utility auf jedem Rechner
MehrUSB 10/100 FAST ETHERNET. Benutzerhandbuch
USB 10/100 FAST ETHERNET Benutzerhandbuch INHALTSVERZEICHNIS Einführung...1 Systemanforderungen...1 Spezifikationen...1 Bezeichnungen und Funktionen der Teile...2 Hardware Installation...3 Vorsichtsmaßnahme...3
MehrADSL Leistungsbeschreibung
ADSL Leistungsbeschreibung Stand 01.08.2010 INHALTSVERZEICHNIS 1 Einleitung...2 2 Beschreibung...2 3 Datentransfervolumen...2 4 Endgeräte...3 5 Voraussetzungen für den Betrieb...3 6 Mindestvertragsdauer...3
MehrELOP II V5.1 Upgrade Beiblatt zur Installation
ELOP II V5.1 Upgrade Beiblatt zur Installation Alle in diesem Handbuch genannten HIMA Produkte sind mit dem Warenzeichen geschützt. Dies gilt ebenfalls, soweit nicht anders vermerkt, für weitere genannte
MehrBlade Schulung Teil I, Systemhardware
Blade Schulung Teil I, Systemhardware - Online Schulung Herzlich Willkommen zur Online-Schulung von Thomas-Krenn Serverversand Unser Thema heute: BladeServer - Komponenten und Hardwarefunktionalität -
MehrCheckliste Systemvoraussetzungen. Systemvoraussetzungen für den Datenbank-Server von MKS Goliath
Checkliste Systemvoraussetzungen Systemvoraussetzungen für den Datenbank-Server von MKS Goliath CPU Pentium III oder höher Pentium IV oder höher RAM 512 MB 512 MB oder höher Festplatte Freier Speicher
MehrInstallationshinweise für OpenOffice Portable auf einem Wechseldatenträger Stand: 27. März 2003 LS Stuttgart, Kaufmännische ZPG
Gliederung 1. Voraussetzungen... 2 2. Download... 2 3. Installation der Version ohne Python... 3 4. Erster Programmstart... 4 Bitte der Autoren Es gibt keine perfekten Installationshinweise, die allen
MehrEinrichtung des DFÜ-Netzwerkes
Einrichtung des DFÜ-Netzwerkes Für BITel-Kunden unter Windows 98 Vor der Einrichtung des DFÜ-Netzwerkes muss zum einen die ISDN Karte oder der externe ISDN Plug in Ihrem PC installiert sein und zum anderen
MehrIOK Trade-In-Aktion 2015
Der Austausch Ihrer vorhandenen Desktop-Systeme zahlt sich aus Desktop PC Bis Ende erhalten Sie von IOK je nach Rückgabegerät bis zu 100,- Trade-In-Rabatte für ausgewählter HP Produkte. Nutzen Sie die
MehrAusschreibung PC Hardware
Landratsamt Straubing-Bogen Postfach 0463 94304 Straubing Straubing, 07.10.2015 SG 17 IT Stefan Kallmeyer Zimmer 139 Telefon 09421/973-300 Telefax 09421/973-400 E-mail: kallmeyer.stefan@landkreis-straubingbogen.de
MehrEFI LECTOR. Systemanforderungen Einzelplatz. Einzelplatz: Betriebssysteme: Datenbanksystem:
Einzelplatz Einzelplatz: Intel Core i5-4570 20 GB freie Festplattenkapazität Windows 7 Ultimate Windows 7 Enterprise Es können Microsoft SQL Server in der Express Edition verwendet werden. Bitte beachten
MehrUSB 2.0 PCI-Karte mit NEC CHIPSATZ
Handbuch USB 2.0 PCI-Karte mit NEC CHIPSATZ deutsch Handbuch_Seite 2 Handbuch_Seite 3 Inhalt 1.0 Eigenschaften 4 2.0 Systemvoraussetzungen 4 3.0 Hardware Installation 4 4.0 Treiber Installation (Windows
MehrInstallationsanleitung für das Integrity Tool zur AusweisApp Version 1.7 (Microsoft Windows) Dokumentversion 1.0
Installationsanleitung für das Integrity Tool zur AusweisApp Version 1.7 (Microsoft Windows) Dokumentversion 1.0 Inhaltsverzeichnis 1 Vorbemerkung 2 2 Mindestanforderungen an Ihr System 3 3 Sicherheitsmaßnahmen
MehrPERI Softwarefinder Leitfaden
Leitfaden Dieser Leitfaden hilft Ihnen, die richtige PERI Software für Ihre Schalungs- oder Gerüstplanung zu finden. Er bietet ausführliche Erläuterungen zu den verschiedenen Programmen. In der Übersicht
MehrAnleitung zur Durchführung des Firmware-Updates. HomePilot 1 via Upgrade-USB-Stick
Anleitung zur Durchführung des Firmware-Updates HomePilot 1 via Upgrade-USB-Stick Sehr geehrter Kunde, wir von RADEMACHER freuen uns, dass Sie Ihren HomePilot der ersten Generation auf den neuesten Software-Stand
MehrDRF-A3 IEEE 1394 FireWire Adapter Schnellinstallationsleitfaden
DRF-A3 IEEE 1394 FireWire Adapter Schnellinstallationsleitfaden DRF-A3 Schnellinstallationsleitfaden Vielen Dank, dass Sie die D-Link DRF-A3 PCI FireWire Upgradekarte gekauft haben. Dieser Leitfaden zeigt
MehrPrintConnect Suite für Laptops mit Infrarotanschluß
PrintConnect Suite für Laptops mit Infrarotanschluß Inhalt PrintConnect Suite von Calibre Inc............ 2 Unterstützte Notebook- oder Laptop-Computer.............2 Systemanforderungen..............................2
MehrCheckliste für die Behebung des Problems, wenn der PC Garmin USB GPS-Geräte nicht erkennt.
TITEL: Checkliste für die Behebung des Problems, wenn der PC Garmin USB GPS-Geräte nicht erkennt. BEREICH(E): GPS-Tracks.com ERSTELLT VON: Christian Steiner STATUS: Release 1.0 DATUM: 10. September 2006
MehrHARD DISK CASING 2.5 STORAGE IDE/PATA TO USB 2.0
STORAGE SUPPORT HARD DISK CASING 2.5 STORAGE IDE/PATA TO USB 2.0 Handbuch SI-707143 STORAGE SUPPORT HARD DISK CASING 2.5 STORAGE IDE/PATA TO USB 2.0 Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf dieses ICIDU
MehrDownloadfehler in DEHSt-VPSMail. Workaround zum Umgang mit einem Downloadfehler
Downloadfehler in DEHSt-VPSMail Workaround zum Umgang mit einem Downloadfehler Downloadfehler bremen online services GmbH & Co. KG Seite 2 Inhaltsverzeichnis Vorwort...3 1 Fehlermeldung...4 2 Fehlerbeseitigung...5
MehrBlackwire C310-M/ C320-M
Blackwire C310-M/ C320-M USB Corded Headset User Guide Contents Willkommen 3 Systemanforderungen 3 Benötigen Sie weitere Hilfe? 3 Lieferumfang 4 Grundladen zum Headset 5 Headset tragen 6 Kopfbügel anpassen
MehrOffice Synchronizer. Versionshinweise. Version 1.66
Office Synchronizer Versionshinweise Version 1.66 Firmensitz Trimble Navigation Limited Engineering and Construction Division 935 Stewart Drive Sunnyvale, California 94085 U.S.A. +1-408-481-8000 Telefon
MehrTel.: (04221) 80 15 80 Fax: (04221) 80 15 81
Kundeninformation - 07/2016 Seit 1998 PC-SHOP DELMENHORST Wir verstehen was von deinem PC! [PC- & Notebookwerkstatt [Webdesign [Firmen-Service [Netzwerktechnik [Telefon & Internet [Hard- & Software Oldenburger
MehrRIS Abbild mit aktuellen Updates
Musterlösung für Schulen in Baden-Württemberg Windows 2003 RIS Abbild mit aktuellen Updates Stand: 09.01.10 Impressum Herausgeber Zentrale Planungsgruppe Netze (ZPN) am Kultusministerium Baden-Württemberg
MehrTechnischer Support (Q&A) Fragen und Antworten TSD-QA (2012/05)
Technischer Support (Q&A) Fragen und Antworten TSD-QA (2012/05) 1. F: Was sind die Grundvoraussetzungen für die Intel Smart Response Technology? A: Dem entsprechenden Dokument von Intel zufolge, muss ein
MehrHeiland electronic GmbH DensPC Software. Überträgt Densitometer Meßwerte an Windows Applikationen Bedienungsanleitung Version 1.5
Heiland electronic GmbH DensPC Software Überträgt Densitometer Meßwerte an Windows Applikationen Bedienungsanleitung Version 1.5 Urheberrecht Diese Bedienungsanleitung und das dazugehörende Programm sind
MehrA1 Desktop Security Installationshilfe. Symantec Endpoint Protection 12.1 für Windows/Mac
A Desktop Security Installationshilfe Symantec Endpoint Protection. für Windows/Mac Inhalt. Systemvoraussetzung & Vorbereitung S. Download der Client Software (Windows) S. 4 Installation am Computer (Windows)
MehrGezieltes Kontakt- und Kundenmanagement. Die Software für Ihren Erfolg 2,8 Millionen Anwender weltweit! Installationsleitfaden
ACT! 10 Premium ST Gezieltes Kontakt- und Kundenmanagement. Die Software für Ihren Erfolg 2,8 Millionen Anwender weltweit! Installationsleitfaden ACT! 10 Premium ST Installationsleitfaden ACT! 10 Premium
MehrJUNG Facility-Pilot Visualisierungs-Server Version 1.1
Inhalt: JUNG Facility-Pilot Visualisierungs-Server Version 1.1 1 TECHNISCHE VORAUSSETZUNGEN...2 1.1 HARDWARE...2 1.2 BETRIEBSSYSTEME...2 1.3 SOFTWARE...2 2 ERSTER START...3 2.1 ANMELDUNG...3 2.2 BENUTZER
MehrSOFiSTiK AG 2011. Installationsanleitung
SOFiSTiK AG 2011 Installationsanleitung Copyright SOFiSTiK AG, D-85764 Oberschleißheim, 1990-2011 Dieses Handbuch ist urheberrechtlich geschützt. Kein Teil darf ohne schriftliche Genehmigung der SO- FiSTiK
MehrDie Windows-Installation - Schritt für Schritt
Lieferumfang Überprüfen Sie bitte zunächst die Vollständigkeit des von Ihnen erworbenen Pakets. Der Lieferumfang der DMX 6Fire USB umfasst mindestens: 1 DMX 6Fire USB (die Hardware) 1 Netzadapter 1 Adapter
MehrNikon Message Center
Nikon Message Center Hinweis für Anwender in Europa und in den USA 2 Automatische Aktualisierung 3 Manuelle Überprüfung auf Aktualisierungen 3 Das Fenster von Nikon Message Center 4 Update-Informationen
MehrESPRIT-Installationsanleitung Version 2013
ESPRIT-Installationsanleitung Unterer Kanalweg 9 Schlachthofstrasse 19 CH-2560 Nidau BE CH-8406 Winterthur ZH Tel. +41 (0)32-332 99 20 www.icam.ch Fax +41 (0)32-333 15 45 support@icam.ch Installationsschritte
MehrHardware- und Softwareanforderungen für die Installation von California.pro
Hardware- und anforderungen für die Installation von California.pro In diesem Dokument werden die Anforderungen an die Hardware und zum Ausführen von California.pro aufgeführt. Arbeitsplatz mit SQL Server
MehrFragen und Antworten. Kabel Internet
Fragen und Antworten Kabel Internet Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis...II Internetanschluss...3 Kann ich mit Kabel Internet auch W-LAN nutzen?...3 Entstehen beim Surfen zusätzliche Telefonkosten?...3
Mehr[Customer Service by KCS.net] KEEPING CUSTOMERS SUCCESSFUL
[Customer Service by KCS.net] KEEPING CUSTOMERS SUCCESSFUL Was bedeutet Customer Service by KCS.net? Mit der Einführung von Microsoft Dynamics AX ist der erste wichtige Schritt für viele Unternehmen abgeschlossen.
MehrSystemvoraussetzungen: DOMUS NAVI für DOMUS 4000 Stand 02/15
Systemvoraussetzungen: DOMUS NAVI für DOMUS 4000 Stand 02/15 Benötigen Sie Unterstützung* oder haben essentielle Fragen? Kundensupport Tel.: +49 [0] 89 66086-230 Fax: +49 [0] 89 66086-235 e-mail: domusnavi@domus-software.de
MehrBitte unbedingt lesen! Update-Dokumentation
Bitte unbedingt lesen! Update-Dokumentation Enthaltene Programmänderungen DMP Assist Version 4.88 Inhaltsverzeichnis 1 Systemvoraussetzungen... 2 2 Datensicherung vor dem Update... 3 3 Die Installation
MehrAnleitung für die Teilnahme an den Platzvergaben "Studio II, Studio IV und Studio VI" im Studiengang Bachelor Architektur SS15
Anleitung für die Teilnahme an den Platzvergaben "Studio II, Studio IV und Studio VI" im Studiengang Bachelor Architektur SS15 1 Bitte melden Sie sich über das Campusmanagementportal campus.studium.kit.edu
MehrHardware-Empfehlungen PrefSuite V2008
Hardware-Empfehlungen PrefSuite V2008 Für Versionsstand PrefGest 2008.1.0.1142 Im Folgenden die von PrefSuite vorgeschlagenen Voraussetzungen: Systemvoraussetzungen für den SQL-Server Systemvoraussetzungen
MehrInstallationsvoraussetzungen
Installationsvoraussetzungen Betriebssysteme Der Cordaware bestinformed Infoserver kann auf folgenden Microsoft Betriebssystemen installiert werden: Windows 2000 Windows XP Windows Vista Windows 7 Windows
MehrInstallationsanleitung für Update SC-Line 2010.3
SYSTEMVORAUSSETZUNGEN SC-Line 2010.3 benötigt für den Betrieb Windows 2000, Windows XP, Windows Vista - (32Bit und 64Bit), Windows 7 - (32Bit und 64Bit), Windows Server 2003, Windows Server 2008 - (32Bit
MehrSystembeschreibung CU-EMBEDDED-PC (Version 1.02)
Systembeschreibung CU-EMBEDDED-PC (Version 1.02) Seite 1 von 8 Diese Systembeschreibung wurde als Begleitdokumentation für das Projekt CU- EMBEDDED-PC bei http://www.ulrichc.de/ erstellt. Der CU-EMBEDDED-PC
MehrH A R D D I S K A D A P T E R I D E / S A T A T O U S B 3. 0 O N E T O U C H B A C K U P
H A R D D I S K A D A P T E R I D E / S A T A T O U S B 3. 0 O N E T O U C H B A C K U P H A N D B U C H A I - 7 0 7 9 4 5 D E U T S C H H A R D D I S K A D A P T E R I D E / S A T A T O U S B 3. 0 O N
MehrSystemempfehlungen Sage HWP
Rocongruppe Systemempfehlungen Sage HWP Robert Gabriel http://www.hwp-software.de Inhalt Einzelplatzrechner:... 2 Thema Microsoft Office... 3 Server/Netzwerke... 3 Hinweis SBS Server mit Exchange... 4
MehrMAXDATA b.drive. Externe Festplatte mit integrierter Backup Software
MAXDATA Computer Produktinformation Highlights USB 3.0 mit bis zu 5GB/s Übertragungsrate Bootfähigkeit Integrierte Backup Software Robustes Aluminium Gehäuse MAXDATA b.drive Einsatzbereiche Systembackup
MehrRegiometer. Bedienungsanleitung
Regiometer Bedienungsanleitung INHALT 1. Hardware Anforderungen 3 2. Installation 4 3. Der erste Start ( Regiometer freischalten ) 6 4. Regiometer Bedienelemente 8 5. Regiometer Profile 9 6. Regiometer
MehrDokumentation IBIS Monitor
Dokumentation IBIS Monitor Seite 1 von 16 11.01.06 Inhaltsverzeichnis 1. Allgemein 2. Installation und Programm starten 3. Programmkonfiguration 4. Aufzeichnung 4.1 Aufzeichnung mitschneiden 4.1.1 Inhalt
MehrUSB-ZU-SERIELL-KONVERTER
USB-ZU-SERIELL-KONVERTER Kurzanleitung zur Installation Windows 7/8/8.1 DA-70159 Schritt 1: Schritt 2: Legen Sie die Treiber-CD des Produkts in das CD-ROM Laufwerk ein. Schließen Sie das Gerät an einem
MehrZugang mit Windows XP
Anleitung zur WLAN-Nutzung im SIM Zugang mit Windows XP Voraussetzung: WLAN Adapter mit WPA/WPA2-Verschlüsselung Anleitung zur WLAN-Nutzung im SIM Das Staatliche Institut für Musikforschung bietet seinen
MehrSystemanforderungen Verlage & Akzidenzdruck
OneVision Software AG Inhalt Asura 9.5, Asura Pro 9.5, Garda 5.0...2 PlugBALANCEin 6.5, PlugCROPin 6.5, PlugFITin 6.5, PlugRECOMPOSEin 6.5, PlugSPOTin 6.5,...2 PlugTEXTin 6.5, PlugINKSAVEin 6.5, PlugWEBin
MehrVerwendung der QuickRestore-CD
Verwendung der QuickRestore-CD WICHTIG: Diese CD löscht sämtliche auf Ihrem Computer gespeicherten Informationen und formatiert Ihr Festplattenlaufwerk.! ACHTUNG: Compaq empfiehlt, QuickRestore auf dem
MehrAllgemeine Hinweise zur Systemumgebung
Allgemeine Hinweise zur Systemumgebung Die nachfolgenden Betriebssysteme sind für WinCan8- Installationen auf Fahrzeug- oder Bürocomputer empfohlen: Windows XP Pro (32/64 bit) Windows 7 Pro (32/64 bit)
MehrBedienerhandbuch Toleranztabellen Version 1.2.x. Copyright Hexagon Metrology
Toleranztabellen Version 1.2.x Copyright Hexagon Metrology Inhaltsverzeichnis 1. Allgemeine Hinweise... 3 1.1. Softwareziele... 3 1.2. Softwarevoraussetzungen... 3 1.3. Softwaregarantie und Support...
MehrBERNINA ArtLink V7.0N Installationsanleitung der Sticksoftware
BERNINA ArtLink V7.0N Installationsanleitung der Sticksoftware System Voraussetzungen PC Software für Microsoft Windows XP * / Windows Vista * / Windows 7* / Windows 8 / Windows 8.1 Prozessor Single Core
MehrSystemanforderungen Verlage & Akzidenzdruck
OneVision Software AG Inhalt Asura 9.6, Asura Pro 9.6, Garda 5.6...2 PlugBALANCEin 6.6, PlugCROPin 6.6, PlugFITin 6.6, PlugRECOMPOSEin 6.6, PlugSPOTin 6.6,...2 PlugTEXTin 6.6, PlugINKSAVEin 6.6, PlugWEBin
MehrPCC Outlook Integration Installationsleitfaden
PCC Outlook Integration Installationsleitfaden Kjell Guntermann, bdf solutions gmbh PCC Outlook Integration... 3 1. Einführung... 3 2. Installationsvorraussetzung... 3 3. Outlook Integration... 3 3.1.
MehrPersona-SVS e-sync GUI/Client Installation
Persona-SVS e-sync GUI/Client Installation 2014 by Fraas Software Engineering GmbH (FSE). Alle Rechte vorbehalten. Fraas Software Engineering GmbH Sauerlacher Straße 26 82515 Wolfratshausen Germany http://www.fraas.de
MehrAnleitung zum Prüfen von WebDAV
Brainloop Secure Dataroom Version 8.20 Copyright Brainloop AG, 2004-2014. Alle Rechte vorbehalten. Sämtliche verwendeten Markennamen und Markenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Markeninhaber. Inhaltsverzeichnis
MehrDiese CD ersetzt die ursprünglich auf der RAVE-CD enthaltenen Repair Operation Times (ROTs) und die auf der KSD-CD enthaltenen Fehlercodes.
EINFÜHRUNG in REPAIR TIMES SEARCHER (RTS) Diese CD ersetzt die ursprünglich auf der RAVE-CD enthaltenen Repair Operation Times (ROTs) und die auf der KSD-CD enthaltenen Fehlercodes. Sie wurde für Werkstattleiter
Mehrconjectcm Systemvoraussetzungen
conjectcm Systemvoraussetzungen www.conject.com conjectcm Systemvoraussetzungen Nutzungshinweis: Das vorliegende Dokument können Sie innerhalb Ihrer Organisation jederzeit weitergeben, kopieren und ausdrucken.
MehrSystemvoraussetzungen: DOMUS 4000 Stand 02/15
Systemvoraussetzungen: DOMUS 4000 Stand 02/15 Benötigen Sie Unterstützung* oder haben essentielle Fragen? Kundensupport Tel.: +49 [0] 89 66086-220 Fax: +49 [0] 89 66086-225 e-mail: domus4000@domus-software.de
MehrH A R D D I S K A D A P T E R I D E / S A T A T O U S B 2. 0
H A R D D I S K A D A P T E R I D E / S A T A T O U S B 2. 0 o n e t o u c h b a c k u p H A N D B U C H A I - 7 0 7 9 4 4 D E U T S C H H A R D D I S K A D A P T E R I D E / S A T A T O U S B 2. 0 o n
Mehr1. Anforderungen an die Hardware/Software. 2. Ändern der Zugangsprotokollart
1. Anforderungen an die Hardware/Software Desktop PC mit 1 GHz CPU ( besser 2 GHz) Mindestens 512 MByte RAM Windows XP/Vista/7; Linux 7.1; MAC OS X Festplatte 40 GB Internetzugang Java Webstart 2. Ändern
MehrSichere E-Mail Anleitung Zertifikate / Schlüssel für Kunden der Sparkasse Germersheim-Kandel. Sichere E-Mail. der
Sichere E-Mail der Nutzung von Zertifikaten / Schlüsseln zur sicheren Kommunikation per E-Mail mit der Sparkasse Germersheim-Kandel Inhalt: 1. Voraussetzungen... 2 2. Registrierungsprozess... 2 3. Empfang
MehrSystemvoraussetzungen
Systemvoraussetzungen Gültig ab Stotax Update 2013.1 1 Allgemeines... 2 2 Stotax Online Variante (ASP)... 2 3 Stotax Offline Variante (Inhouse)... 3 3.1 Einzelplatz... 3 3.1.1 Hardware... 3 3.1.2 Software...
MehrInstallationshandbuch. Software Version 3.0
Installationshandbuch Software Version 3.0 Installationshandbuch Einführung Gratulation, dass du dich für e-mix entschieden hast. e-mix bietet dir alles, was du für einen professionellen Auftritt benötigst.
MehrProgramme für Windows NT, Windows 2000 und Windows XP
B B 1 Installation Mindestanforderungen an den Computer Zum Betreiben des Meßsystems wird ein Computer benötigt. In der folgenden Tabelle werden Computersysteme und Betriebsysteme aufgelistet, die verwendet
MehrDie Lernplattform bw21 und ihre Funktionalitäten
Die Lernplattform bw21 und ihre Funktionalitäten Die technische Plattform für die Blended Learning Maßnahmen der Führungsakademie ist bw21. Am besten lassen sich die Funktionalitäten der Plattform anhand
MehrSystemvoraussetzungen
Systemvoraussetzungen Einzelarbeitsplatz bzw. Arbeitsplatz im Netzwerk Microsoft Betriebssysteme Windows XP Professional SP2 inkl. Internet Explorer 7 bzw. Vista Business, Vista Enterprise oder Vista Ultimate
MehrISP Internet Service Provider Preisliste Rechenzentrum
ISP Internet Service Provider Preisliste Rechenzentrum Stand: 01.03.2005 1st B n A GmbH München [ Home ] www.1stbna.com [ Straße ] Hohenlindenerstr. 1-2 [ Ort ] 81677 München [ Telefon ] +49 89 / 54 88
MehrBTD-300 Bluetooth USB-Adapter (Version 3.0)
BTD-300 Bluetooth USB-Adapter (Version 3.0) Windows 8, Windows 7, Vista, XP and Mac OS 10.3.9+ Installations-Kurzanleitung 2012 Kinivo LLC. Alle Rechte vorbehalten. Kinivo ist ein Warenzeichen von Kinivo
MehrUm Panda Antivirus + Firewall zu installieren, müssen folgende Mindestanforderungen erfüllt sein:
Panda Antivirus + Firewall 2008 INSTALLATION 1 Vorbereitung 1.1 Mindestanforderungen Um Panda Antivirus + Firewall zu installieren, müssen folgende Mindestanforderungen erfüllt sein: Prozessor: Pentium
MehrSicher arbeiten Gesundheit schützen. Unterweisungen im Handel mit Unterstützung eines Computer Based Training (CBT)
Unterweisungen im Handel mit Unterstützung eines Computer Based Training (CBT) Was ist das CBT? Das CBT ist ein interaktives Computer-Lernprogramm. Es wurde geschaffen, um den Verantwortlichen im Betrieb
Mehr