Herbstzeit. ist Kuschelzeit. ... wenn es draußen stürmt und regnet, sehnt sich Redaktionsmops MANNI nach gemütlichen Sofastunden

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Herbstzeit. ist Kuschelzeit. ... wenn es draußen stürmt und regnet, sehnt sich Redaktionsmops MANNI nach gemütlichen Sofastunden"

Transkript

1 Ausgabe Oktober Gratis Großraum Bünde, Kirchlengern und Rödinghausen Herbstzeit ist Kuschelzeit VORVERKAUF NEUJAHRS- KONZERT AM 5. JANUAR 2014 IM STADTGARTEN HAT BEGONNEN FOTO: EVZ (KLAUS-D. KUHLMANN)... wenn es draußen stürmt und regnet, sehnt sich Redaktionsmops MANNI nach gemütlichen Sofastunden

2 ANZEIGEN, PUBLICITY UND REDAKTIONELLES Genießen Sie Köstlichkeiten mit viel Liebe zum Detail im ATHEN in Bad Essen Selbst gebackener Kuchen und ausgefallene Teespezialitäten Petra Schwagmeier Reineburgweg 130 Hüllhorst Tel /2860 Jetzt wieder unser beliebtes Pickert-, Stippgrützeund Grünkohlessen (Bei Gruppen ab 10 Pers. bitte telefonische Voranmeldung) Sie erreichen uns auch zu Fuß durchs Wiehengebirge (Kammweg) Öffnungszeiten: Do. bis So Uhr Bad Essen. Das Restaurant ATHEN in Bad Essen an der Lindenstraße 38 ist weithin bekannt. Das angenehme Licht im Restaurant verwandelt das Ambiente in eine Welt der Behaglichkeit. Das wird durch die stilgerechte Einrichtung noch einmal unterstrichen. Der Kurzurlaub kann beginnen. Lassen Sie sich verwöhnen mit kulinarischen Köstlichkeiten, die mit viel Liebe zum Detail angerichtet werden. FOTO: ATHEN Für alle, die von Anfang an gut kochen wollen, ist das neue Standardwerk für Koch-Einsteiger und angehende Koch-Profis. Es umfasst zahlreiche Küchentricks und Grundrezepte illustriert mit über 600 Schritt für Schritt - und Zutaten-Fotos vernetzt mit Print und Digital. Eine übersichtliche Gestaltung und verständliche Erklärungen machen Sie zum Küchen-Meister. Wie lange dauert das Rezept? Wie schwierig ist die Zubereitung oder wie sehen die Zutaten aus? Alle wichtigen Infos und praktische Schritt-für-Schritt-Fotos MITMACHEN UND GEWINNEN 3 x 1 Grundkochbuch von Dr. Oetker zu gewinnen sind zu jedem Rezept schnell auf einen Blick ersichtlich. Das EXTRA-BLATT VOM ZEITUNGS- JUNGEN verlost 3 x 1 Grundkochbuch von Dr. Oetker. Zur Teilnahme am Gewinnspiel (ab 16 Jahren) senden Sie bitte eine Postkarte mit Absender, Alter, Telefon und Vermerk Dr. Oetker Grundkochbuch an das EXTRA- BLATT VOM ZEITUNGSJUNGEN, Postfach 2147, Bünde. Einsendeschluss ist der 31. Oktober 2013 (es gilt das Datum des Poststempels). Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Gewinner werden direkt benachrichtigt. Kein Umtausch oder Barauszahlung möglich. FOTO: PR Weiter geht s mit Zumba Kirchlengern (EVZ). Mit Zumba den Stress wegtanzen und etwas für die Fitness tun, das können Frauen im Rahmen der Veranstaltungsreihe Frau trifft sich in Kirchlengern. Das Angebot von Zumba-Trainerin Lisa Bergmann findet jeden Montag von Uhr im AWO-Familienzentrum Kirchlengern, Schimmelkamp 23, statt (Kostenbeitrag 3 Euro pro Abend). Ein Einstieg ist jederzeit möglich. Wer mittanzen will, meldet sich an bei Petra Rullkötter, Bündnis für Familie in Kirchlengern, Telefon ( ) Pause machen im BAUERNCAFE Hüllhorst. Verbingen Sie ein paar schöne Stunden im BAUERNCAFE AM REINEBERG. Petra Schwagmeier begrüßt ihre Gäste in den gemütlich eingerichteten Räumlichkeiten donnerstags bis sonntags von Uhr mit selbst gebackenen Kuchen und ausgefallenen Teespezialitäten. Jetzt, in der kalten Jahreszeit, wird wieder das leckeree Pickert-, Stippgrütze- ud Grünkohlessen angeboten, das besonders bei Gruppen sehr beliebt ist. Ab 10 Personen wird um Anmeldung unter Telefon ( ) gebeten. Ein Besuch im BAUERNCAFE AM REINEBERG kann man übrigens wunderbar mit einem Spaziergang über den Kammweg durchs Wiehengebirge verbinden. Unsere Angebote im November 2013 Gänsebraten Gänsebrust und Gänsekeule mit Orangensauce und Salzkartoffeln, Rotkohl und Rosenkohl Ab 10 Personen zum Abholpreis von 17,90 pro Person Oldenburger-Grünkohl Kasselerbraten, Kohlwurst, Rauchend, Salzkartoffeln und Bratkartoffeln Ab 10 Personen zum Abholpreis von 8,50 pro Person Ab 20 Personen zum Abholpreis von 7,90 pro Person An Sonn- und Feiertagen sind wir bis 13 Uhr für Sie da! Genießen Sie Geschmack! Bünde Kurt-Schumacher-Straße 67 Telefon ( ) Fax ( ) In den Sommermonaten nutzen viele Gäste den Außenbereich am BAU- ERNCAFE, um Köstlichkeiten vom Kuchenbuffet zu genießen. Auch für die letzten warmen Sonnenstrahlen im Herbst ist die Terrasse ein beliebtes Plätzchen. FOTO: A. HÜLSMEIER 2

3 Zum Weltspartag am 30. Oktober 2013 Großes Foto-Gewinnspiel und viele Aktionen in der SPARKASSE Herford. Am Weltspartag wird die ganze Sparkasse geschmückt und für die kleinen Kunden werden extra Schalter auf Freute sich über eine Überraschung: Die kleine Jana mit ihrer Mutter beim Weltspartag 2012 in der SPARKASSE. FOTO: PR Neue Computerkurse für Senioren starten Kirchlengern (EVZ). Seit mehr als fünf Jahren veranstaltet die Gemeinde Kirchlengern Computerkurse für Seniorinnen und Senioren. Hier erfahren Anfänger, wie man einen Computer bedient, wie Briefe oder andere Texte geschrieben und gestaltet werden, wie Speichermethodik und Dateiorganisation funktionieren und die neuen Medien Internet und sinnvoll und sicher im Alltag genutzt werden können. Für jeden Teilnehmer stehen neue Computer zur Verfügung, die mit der Software Windows 7 und Office 2007 ausgestattet sind. Die Kurse werden von ehrenamtlich tätigen gebaut. Es gibt Kinderschminkstände, Luftballons und kleine Geschenke als Belohnung. Am Weltspartag ist bei uns immer richtig was los, so ein Mitarbeiter der Hauptstelle der SPARKASSE HERFORD. Viele Eltern mit ihren Kindern und Großeltern mit ihren Enkeln kommen zum Weltspartag in die Sparkasse. Im letzten Jahr wurden allein an diesem Tag über Einzahlungen auf die Sparkassenbücher bei der SPARKASSE HERFORD getätigt. Dabei wird auf vielfältige Wünsche gespart. Und apropos Wünsche: Welches Happy End hat dein Sparkassenbuch? Unter diesem Motto veranstaltet die Sparkasse in diesem Jahr ein großes Foto-Gewinnspiel. Und darum geht s: Ein witziges Foto vom Happy End- Wunsch und dem Sparkassenbuch (es muss kein Original sein) machen. Dann Digitalfoto hochladen auf oder Fotoabzug per Post mit einer Einverständniserklärung (siehe an die SPARKASSE HERFORD, Auf der Senioren unter dem Titel Senioren helfen Senioren geführt. Diese Initiative ist darauf gerichtet, die älteren Bürger der Gemeinde in den Lebensbereichen abzuholen, zu denen sie ansonsten keinen oder nur mit großem Aufwand einen Zugang finden würden. Dazu gehört auch der Umgang mit einem Computer. Die Nachfrage nach Kursangeboten in Kirchlengern ist groß. Fortgeschrittene vertiefen in speziellen Kursen ihre Kenntnisse in Bild- und Videobearbeitung. Ab sofort können sich interessierte Seniorinnen und Senioren zu neuen Anfängerkursen im Bürgerbüro des Rathauses anmelden. Die Kurse Freiheit 20, Herford, schicken oder in einer Sparkassen-Filiale abgeben. Teilnehmen kann jeder, egal ob Kind oder Erwachsener. Die Kinder benötigen die Zustimmung ihrer Eltern. Die drei besten Fotos gewinnen. Zu gewinnen gibt es jeweils ein Sparkassenbuch mit Taschengeld in Höhe von 50, 40 und 30 Euro monatlich für ein Jahr und vom 21. bis 30. Oktober Tagesgewinne Sparkassenbücher mit 100 Euro. In dieser Zeit wird zweimal täglich unter den auf veröffentlichten Bildern live bei Radio Herford jeweils ein Sparkassenbuch mit 100 Euro verlost. Vom 31. Oktober bis 13. November kann unter herford über die Favoriten abgestimmt werden. Diese Wahl zählt 50 Prozent. Zusätzlich trifft eine fünfköpfige Jury ihre Besten-Auswahl aus allen Fotos. Diese Auswahl zählt ebenfalls 50 Prozent. Alle Gewinner werden im Anschluss schriftlich benachrichtigt. laufen jeweils 20 Wochen, die Teilnahmegebühr beträgt 20 Euro. Die Teilnehmer sollten das 60. Lebensjahr vollendet haben. Teilnehmer aus der Gemeinde Kirchlengern werden bevorzugt berücksichtigt. Die freien Plätze werden nach der Reihenfolge der Anmeldung unter Telefon ( ) und vergeben. Der erste Kurs startet am 28. Oktober 2013 und findet jeweils montags von Uhr statt. Der zweite Kurs startet am 31. Oktober 2013 und findet jeweils donnerstags von Uhr statt. Die Kurse werden im ehemaligen Postraum an der Häverstraße durchgeführt. HUK-COBURG Kundendienstbüro jetzt an der Herforder Str. 1 Nicht vergessen: Weltspartag, 30. Oktober ANZEIGEN, PUBLICITY UND REDAKTIONELLES Welches Happy End hat dein Sparkassenbuch? Mitmachen, Foto schicken, Taschengeld gewinnen! Weitere Infos: Für kleine Sparer gibt s außerdem am Weltspartag für fleißiges Sparen eine kleine Überraschung. Wir freuen uns auf Sie! Wenn s um Geld geht Sparkasse. EXTRA-BLATT VOM ZEITUNGSJUNGEN Alle Informationen zu Redaktionsschluss, Satzspiegel, Verteilung, Tarife, usw. finden Sie unter evz-web.de/mediadaten Lutz Galling (Mi.) wird in seinem neuen Kundendienstbüro an der Herforder Str. 1 von Nicole Brinkmann (li.) und Yvonne Schwarz (re.) unterstützt. FOTO: P. MENNINGHAUS Bünde. Aus Tradition günstig, kompetent, fair und kundenorientiert - das ist das Motto von Versicherungsfachmann Lutz Galling, der mit seinem HUK-COBURG Kundendienstbüro kürzlich von der Eschstraße an die Herforder Str. 1 umgezogen ist. Die modern eingerichteten Büroräume bieten eine ruhige und private Atmosphäre für individuelle Beratungsgespräche. Aber nicht nur räumlich, sondern auch personell hat man sich vergrößert. Seit dem 1. Oktober 2013 ergänzt Versicherungskauffrau Yvonne Schwarz das kompetente Team um Lutz Galling. Ganz gleich, ob Sie sich selbst schützen, Ihre Familie absichern oder für die Rente vorsorgen möchten von Lutz Galling erhalten Sie die passenden Lösungen für einen günstigen Rundumschutz. Und beim Thema Kraftfahrzeugtarif hat er noch einen besonderen Tipp parat:. Wir vergleichen mit Ihnen kostenlos die neuen Tarife, so der Fachmann. Stichtag ist der 30. November Wer also jetzt wechselt, kann eine Menge sparen! Mehr Infos unter der neuen Telefonnummer ( ) Wir sind umgezogen Ab sofort finden Sie uns in neuen Räumen Wir sind umgezogen. Besuchen Sie uns in unseren neuen Räumen. Wir beraten Sie weiterhin gerne in allen Versicherungsfragen. Kundendienstbüro Lutz Galling Telefon Telefax Herforder Straße 1, Bünde Öffnungszeiten: Mo. Fr Uhr Mo. Do Uhr sowie nach Vereinbarung 3

4 ANZEIGEN UND REDAKTIONELLES der herbst & weihnachtsladen an der Elsebrücke, Bahnhofstraße 22 in Bünde Öffnungszeiten: 9. September bis 30. Dezember Mo.-Fr Uhr + 14:30-18 Uhr, Sa Uhr Inner-Wheel-Club Herford-Widukind feierte 20-jähriges Bestehen Inner-Wheel ist eine der größten internationalen Frauenvereinigungen mit ungefähr hunderttausend Mitgliedern in mehr als 100 Ländern. Zum 20-jährigen Bestehen des Inner-Wheel-Clubs Herford-Widukind konnten Gründungspräsidentin Marietta Thiele (Bildmitte) und Präsidentin Dr. Gabriele Könemann (re.) neben zahlreichen Gästen auch Bürgermeister Wolfgang Koch begrüßen. FOTO: EVZ (KLAUS-D. KUHLMANN) Städte im Städte Lichterglanz im Lichterglanz Weihnachtsreisen 4 Tage Usedom/Heringsdorf Reisen zu den schönsten Weihnachtsmärkten Hotel See-Eck direkt an der Strandstraße, Reisen 2 Tage Dresden zu... den Striezelmarkt schönsten 3 Tage mittelalterlicher Weihnachtsmärkten Zimmer Du./WC, Frühstücksbüfett, Abendessen, 4 Tage Vogtland/Gera 3x Übern., Zimmer Du./WC, Frühstücksbüfett, 3 Tage Wismar und Lübeck Abendessen, im 4*-Novotel, hoteleigenes hanseatische Weihnachtsmärkte Komforthotel, Zimmer Du./WC, zentrale Lage, Weihnachtsmarkt Bernkastel weihnachtliches Beisammensein im Rahmen Schwimmbad und Saunanutzung, Ausflüge 4*-Hotel mit Hallenbad und Wellnessbereich in Frühstücksbüfett, Stadtführung, Hotel mit Lift in Bernkastel, Zimmer Du./WC, der HP mit Festmenü, Besuch in Rostock, Erfurt, Weimar, Führung Gera, 3 Wismar-Gägelow, Tage Wismar Stadtführ. und Wismar u. Lübeck, EZ-Zuschlag 20, Tage Schwerin Frühstück, Abendessen, Ausflug 3 Tage nach Elsass Trier mit Rundfahrt Straßburg Usedom Colmar 3 Tage EZ-Zuschlag Adventzauber 60, Kaffee u. Kuchen im Hotel, EZ-Zuschl. 40, / / Stadtführung, EZ-Zuschlag 40, , HP 299, hanseatische Weihnachtsmärkte ÜF 179, 4*-InterCity-Hotel, ÜF ab 99, zentr. 6. Lage, Zimmer... Hotelzi. HP Du./WC, 215, EZ-Zuschl. zentr. Lage 60,...HP in Colmar, 319, in Bad 2 Tage Weihnachts-Shopping 5 Kissingen Tage Dresden Tage Weihnachts-Spreewald in der Hamburger City 3 Tage Vogtland 4x Übernachtung im 3*-Hotel Ibis Bastei oder 4*-Hotel mit Hallenbad und Wellnessbereich 4*-Hotel Raddison in Wismar-Gägelow, Blu in Cottbus, Mummel-Stadtführ. Frühstücksbüfett, Möglichkeit Stadtrundfahrt, zur Schlossbesichtigung, Abendessen als Büfett, Tischgetränk Weinstraße, zum Besuch 4 Tage Straßburg, Weihnachten auf Rügen Du./WC, fett, 1x Abendessen, Frühstücksbüfett, 1x festliches Abendbüfett, 2x Abend- Du./WC, Frühstücksbüfett, Stadtführung, Frühstücksbüfett, EZ-Zuschlag Stadtf. in 180, Colmar,... Ausflug 11 Tage HP 899, 4*-Hotel Sonnenhügel, Zimmer Cottbus und Potsdam Hotel, Zimmer Du./WC, zentrale Lage, IFA-Hotel Hohe Reuth inkl. Frühstücksbüfett, 4*-Hotel Maritim, Zi. Du./WC, 4x Frühstücksbükahnfahrt im Spreewald z. Weihnachtsmarkt EZ-Zuschlag 45, Abendessen, Nutzung der Badewelt, 3x Übernachtung/Frühstücksbüfett, alle Zimmer weihnachtliches Beisammensein, Ausflug Wismar Freilichtmuseum u. Lübeck, Lehde inkl. Eintr., Kaffee u. Kuchen ÜF 145, Glühweinumtrunk, ÜF 109, Besuch 13. Weihnachtsmärkte Du./WC, 3x Abendessen, ÜF 215, 3-Gänge-Menü, büfett, Schlosspark Begrüßungsdrink, Pillnitz, Stadtführ. Dresden, kostenfreie Spreewaldrundf. mit Reisel., Besuch Potsdam, Plauen und Erfurt 3 Tage Adventszauber Timmendorf/ weihnachtliches Kaffeetrinken inkl. Kuchen, EZ-Zuschlag ab 85, im EZ-Zuschl. Hotel, 40, Marzipanstadt 2 Tage Lübeck Aachen Tage HP 199, LeipzigEZ-Zuschlag 60, Nutzung 23. der Sonnenhügel-Wasserwelt 12., Hotel Ibis Bastei und ÜF 168, 4*-Maritim-Clubhotel Timmendorf, Zi. 3 Tage Lüttich Advent in den Ardennen HP 369,... ÜF/HP ÜF 179, 329, 3 Tage Potsdam Frühstücksbüfett, Hotel, Besuch Zimmer der Weihnachtsmärkte Lübeck und Hamburg, Stadtf. Lübeck, Extras, 2x Übern., Frühstücksbüfett, Besuch Du./WC, zentrale 3*-Hotel Lage, in Lüttich, Frühstücksbüfett, Zi. Du./WC, 4*-Komforthotel TV, Telefon u. m. Du./WC, zentrale Lage des Saunagartens, Kurtaxe, Stadtführ. 5 Tage Erzgebirge/Oberwiesenthal , Hotel Maritim ÜF/HP 489, 4*-Hotel in Potsdam, Stadtf. Potsdam, 3 Tage Weihnachts-Spreewald Besuch Berlin-Mitte, EZ-Zuschlag 45, Stadtführung, Weihnachtsmärkte Möglichkeit zur Aachen in u. Leipzig, Düsseldorf, 2x Frühstücksbüfett, inkl. Übernachtung im Stadtrundfahrt, Durbuy Altstadtrundgang, Du./WC, Frühstücksbüfett, Abendessen, 6. tägl Übernachtung im Hotel HP Sonnbichl, 199, Zimmer Du./ Vertragshotel Bad Kissingen, EZ-Zuschl. 40, ÜF 199, Führung Chokolaterie Eupen, Am Fichtelberg mit Hallenbad, Zimmer Bayerischer Wald/Lam Cottbus und Potsdam ÜF 155, Dombesichtigung, 3 Tage Rothenburg ob der Tauber Besuch Weihnachtsmarkt 3*-Hotel, Zi. Du./WC, dir. i. d. Altstadt, Frühstücksbüfett, Abendessen, Stadtf., Nacht ÜF 169, Tanz- u. Showprogramm, Festtagsprogramm im WC, Frühstücksbüfett, Abendessen, weihnachtliches 4*-Hotel 2 Tage Straße Raddison der Romantik Blu in Cottbus, Mummelkahnfahrt im Spreewald z. Weihnachts ÜF 119, /13. Hotel, Erzgebirgsrundfahrt 12. ÜF 189, mit Besuch Seiffen 3 Tage mittelalterlicher Beisammensein, 1x festliches Abendbüfett, Kutschfahrt, Fackelwanderung, 3 Tage Würzburg und Halle Merseburg Saale Unstrut wächterführung, EZ-Zuschl. 40, , 4*-Hotel in Merseburg, Stadtf. Freyburg, 2 Tage Harz/Maritim-Hotel Rothenburg HP 229, Braunlage o. d. Tauber 3 Tage Hansestadt EZ-Zuschl. Rostock 60,... im AdventHP 479, Weihnachtsmarkt Bayerischer-Wald-Rundfahrt Bernkastel mit Glashüttenbesichtigung Besuch u. Führung Sektkellerei Rotkäppchen 4*-Hotel im Zentrum von Würzburg, Zi. Du./WC, markt Freilichtmuseum Lehde inkl. Eintr., 3 Tage Weihnachtsmärkte inkl. 1 Glas Sekt, EZ-Zuschlag 20, Zimmer Du./WC, Frühstücksbüfett TV, Telefon, Pool- und Saunanutzung, 2 Übern. im zentral Heidelberg und Speyer EZ-Zuschlag gel. Vertragshotel 150, Tage in HP 1099, Hotel mit Lift 12., in Bernkastel, Zimmer HP 129, Stadtführung Würzburg, Besuch Rothenburg EZ-Zuschlag 50,-... HP Spreewaldrundf. mit Reisel., Besuch 4*-Hotel Potsdam, 498, in Hirschberg, Abendessen, alle Zi. Du./WC Hotelhallenbad, u. o. d. Besuch Tauber Wernigerode Glühwein, Besuch und Goslar, der. Weih- Du./WC, Stadtführung Rostock, Frühstücksbüfett, 6 Tage Thüringer alle Wald/Friedrichroda Zimmer Du./WC, 22. Frühstück, , Abendessen, Ausflug 2 Tage Christkindlesmarkt Nürnberg Extras, Frühstücksbüfett, 2x Abendessen im ÜF 189, inkl. Übernachtung im Hotel, Zi. Du./WC, EZ-Zuschlag 110,-...HP 4*-Hotel, Zimmer Du./WC, in Nürnberg, Frühstücksbüfett, Stadtführ., nachtsmärkte Heidelberg u. Speyer, Stadtf. 4 Tage Bayerischer Wald Vitalecke, und Hallenbad, -rundgang Frühstücksbüfett, Ros- nach Trier mit Stadtführung, ÜF 168, Hotel, 1 Glas 949, EZ-Zuschl. 30, Heidelberg, Rheinfahrt, EZ-Zuschlag 65, Hotel-Zi. Du./WC und Extras, Begrüßungscocktail, Abendessen als Büfett, Adventsfeier mit Abend, Weihnachtsball, Stadtf. Erfurt, kleine 4x Abendbüfett, 1x Festmenü am heiligen 3 Tage Potsdam HP 135, tock, Rückfahrt über Schwerin, Besuch des HP 215, ÜF 129, HP 229, 4*-Hotel in Potsdam, Stadtf. Musik, Punsch und Plätzchen, kleines Geschenk, Nachtwächterrunde mit Glühweinpau- Tanz- u. Unterhaltungsabend, Rundfahrt Thüringer Wald, Kaffee u. Gebäck, 2 Tage Weimar 3 Tage Bamberg/Winterzauber 2 Tage Dresden... Striezelmarkt Weihnachtsmarktes, 3 Tage Vogtland Potsdam, Komforthotel, Besuch zentrale Lage, Berlin-Mitte, Zimmer Du./WC, in der Krippenstadt Frühstücksbüfett, Stadtführ., Zi. Du./WC u. Komforthotel, Extras im 3*-Komforthotel Zimmer Du./WC, se, Besuch zentrale Weihnachtsmarkt 13. Regensburg, Eintritt romantischer Weihnachtsmarkt auf Schloß ,... Ortsführung Friedrichroda ÜF 189, IFA-Hotel Hohe Reuth inkl. Frühstücksbüfett, Abendessen als Büfett, Tisch- 6. EZ-Zuschl , ÜF 155, direkt in der Altstadt, Früstücksbüfett, ÜF 115, Lage, Frühstücksbüfett, Stadtführung, Thurn und Taxis zu Regensburg 3 Tage München EZ-Zuschl. 70,... HP ab 519, Stadtführung, EZ-Zuschl. 40, HP ÜF 179, 289, , EZ-Zuschl. 154, 2 Tage Berlin Straße der Romantik / *-Hotel, Zimmer 3 Tage Elsass Straßburg Colmar... Du./WC, in München, HP ab 1178, getränk zum Abendessen, Nutzung der 4*- o. 3*-Komforthotel, Nähe Ku damm, Zi. Halle Hotelzi. Du./WC, zentr. Lage in Colmar, Frühstücksbüfett, Stadtf. in Colmar, Ausflug Wein- Du./WC, Frühstücksbüfett, Merseburg Stadtrundfahrt, Saale EZ- Unstrut Silvester-Reisetipps ÜF ab 99, zentrale Lage, reichhaltiges 6 Tage Schwarzwald Frühstücksbüfett, Stadtführung, Rötenbach, Zimmer Du./WC, Frühstücksbüfett, nachtsmärkte Plauen und Erfurt Badewelt, Glühweinumtrunk, Besuch Weih- Zuschl. ab 30, inkl. 4 Übernachtungen im Gasthaus in 4*-Hotel straße, Besuch Straßburg, EZ-Zuschlag 84, 4 Tage Rostock/Warnemünde in 11./30. Merseburg, / Stadtf. Freyburg, 2 Tage Weihnachts-Shopping / ÜF ab 99, ÜF 215, Leuchtturm in Flammen am weihnachtliches Menü und Besuch u. Führung Sektkellerei Rotkäppchen Komforthotel, inkl. 1 Zimmer Glas Du./WC, Sekt, zentrale Lage, büfett, Getränkeausw., Musik u. Tanz, Mitter- 4*-Penta-Hotel Rostock, 1 Abendessen 3 Tage Dresden... Striezelmarkt 3 Tage Leipzig in der Hamburger City besinnliches Beisammensein ÜF 199, mit Punsch 11. und HP 199, (3-Gänge-Menü), Silvesterfeier inkl. Dinner- 4*-Komforthotel m. Du./WC, zentrale Lage Gebäck, Busausflug Rund um den Feldberg, in Leipzig, 2x Hotel, Frühstücksbüfett, Zimmer Stadtrundfahrt, Du./WC, zentrale Lage, Frühstücksbüfett, 3 Tage Berlin. Besuch.. first der Christmette class 3 Tage Lüttich Frühstücksbüfett, Stadtrundfahrt, nachtssnack m. Prosecco, Stadtführ. Rostock 7. Altstadtrundgang, EZ-Zuschlag 60, EZ-Zuschlag ab 55,... HP 129, u. Warnemünde, Teilnahme an der Veranst , EZ-Zuschlag 60, / Stadtrundfahrt, ÜF 189, 4*-/3*-Hotel, Nähe Ku damm, Zi. Du./WC, / / Leuchtturm in Flammen, ÜF 369,-... HP 419, Advent in den Ardennen 213. Tage Christkindlesmarkt 12./ Nürnberg 3 Tage Hansestadt Rostock im Advent EZ-Zuschl. ÜF 145, 155, Frühstücksbüfett, 22. Stadtrundfahrt, , EZ-Zuschlag 132,- 3*-Hotel in Lüttich, Zi. Du./WC, ÜF ab 169, 2 Übern. im zentral gel. Vertragshotel in HP 449, ÜF 758, Tage HP 870, 4*-Hotel, Zimmer Du./WC, in Nürnberg, Rostock, Frühstücksbüfett, alle Zimmer Du./WC, 2 Tage Düsseldorf 3 Tage Adventszauber Stadtführung und -rundgang Rostock, Rückfahrt über Schwerin, Besuch des Weihnachts- 4 Tage Cottbus Spreewald / Tage 12./ Spanien, TV, Telefon u. Extras, 2x Übern., Frühstücksbüfett, Besuch Weihnachtsmärkte Aachen Frühstücksbüfett, Komforthotel, Zi. Du./WC, Stadtführ., im Zentrum, 4*-Radisson-Blue-Hotel, Silvesterfeier mit Frühstücksbüfett, Timmendorf/Marzipanstadt Tagesfahrten Stadtrundf., EZ-Zuschlag... 30, marktes, EZ-Zuschl. 40, Büfett, Musik Lübeck / Lloret de 12. Mar/Costa ÜF ab 169, Brava u. Tanz sowie 1 Glas Sekt um inkl. 10 Übern. im 4*-Hotel Rosamar Spa, Zi ÜF ÜF 109, ÜF 129, 189, Mittern., Stadtf. Cottbus, Spreewaldrundf. 4*-Maritim-Clubhotel Timmendorf, m. Reisel., EZ-Zuschlag Zi. 75, 3 Tage Bremen mit TV, Balkon, Heizung, Frühstück, Mittagessen u. Düsseldorf, Hier Führung eine kleine Chokolaterie Auswahl Eupen, 3 Tage München und Abendessen als Büfett, inkl. Wein u. Wasser, festl. Adventszeit Weihnachtsabendessen u. Silvester- Besuch Weihnachtsmarkt Durbuy HP 419, Käsemarkt Enschede und 2 Tage Schwerin Weimar 4*-Hotel, Zimmer Du./WC, Frühstücksbüfett, in München, Besuch der stimmungsvolle Gartencenter Denekamp 4*-InterCity-Hotel, zentr. Lage, Zimmer Du./WC, zentrale Lage, reichhaltiges Frühstücksbüfett, 3 Tage Mecklenburgische gala mit Sonderleistungen im Hotel, 4x Eintr. Komforthotel, / / Kd. 18, 29, Frühstücksbüfett, Stadtführung, zentrale Möglichkeit Lage, zurzimmer Stadtführung, Weihnachtsmärkte EZ-Zuschlag 75, Lübeck und Seenplatte Hamburg, Hotelübern. m. Frühstücksbüfett, Hallenbad u. Fitnesscenter Stadtführung, Musik, 4*-Hotel, Mitter- alle 22. Zi Du./WC, Besuch Bre-VP 699, 3 Tage Berlin Würzburg und Kd. 25, 39, ÜF 169, Schlossbesichtigung, ÜF 199, 4*-Radisson-Blu-Hotel, Silvesterfeier m. m. Sauna, EZ-Zuschlag 249, Amsterdam Kd. 25, 36, Du./WC, EZ-Zuschlag Frühstücksbüfett, 30, Stadtführ., 3 Tage Berlin Stadtf.... Lübeck, first class Galabüfett,... ÜF 199, Begrüßungsdrink, ÜF 109, 4*-/3*-Hotel, Nähe Ku damm, Zi. Du./WC, Frühstücksbüfett, 3 Stadtrundfahrt, Tage Rothenburg EZ-Zuschlag 70, ob Rundf. der Mecklenb. TauberSeenplatte, merhaven, Tage 12. Nürnberg.. ÜF ab 178, Rothenburg nachtsimbiss, Stadtf. Neubrandenburg, ÜF 115, Dresden Striezelmarkt 2 Tage Aachen o. d. TauberKd. 26, 43, / / EZ-Zuschl. 35, Martim-Hotel Nürnberg, Zimmer Du./WC, 2 Hotel, Tage Zimmer Berlin Du./WC, zentrale Lage, Frühstücksbüfett, Stadtführung, Möglichkeit zur /20. 3*-Hotel, Zi. 12. Du./WC, ÜF ab 169, dir. i. d. 30. Altstadt, Frühstücksbüfett,... 3 Tage HP 309, Bayerisches Frühstücksbüfett, Altmühltal/ Abendessen, hoteleigenes 4*-Hotel Erfurt im Zentrum von Würzburg, Kd. 18, 37, Zi. Dombesichtigung, EZ-Zuschlag 50, 3 Tage Bremen 2 Tage Silvesterspaß in Leverkusen Schwimmbad u. Saunanutzung, Bad Driburg inkl. gr. Programm 4*- o. 3*-Komforthotel, Nähe ÜF 119, stimmungsvolle Adventszeit Abendessen, Stadtf., Nachtwächterführung, HP 229, 3*, Zimmer Du./WC, 37, Christkindlesmarkt 4*-Best-Western-Hotel, Silvesterfeier i. Hotel Eintr. Weihnachtskonzert Nürnbergmit Brigitte Traeger, Du./WC, 5. TV, 12./12. Telefon, Pool- und Kd. Saunanutzung, Stadtführung Würzburg, Be- 28, 43, Hotelübern. m. Frühstücksbüfett, Stadtführung, m. Sektempfang, Galabüfett, weihnachtliches Beisammensein, Stadtführung Ku damm, Leipzig Kd. 28, 2 Tage Harz/Maritim-Hotel Zi. Du./WC, Braunlage Frühstücksbüfett, EZ-Zuschlag 40, HP 159, kein EZ-Zuschlag 4*-Hotel, alle Zi. Du./WC, Besuch Bremerhaven, Musik u. Tanz, EZ-Zuschlag 30, Nürnberg, Frühstücksbüfett 1x Kaffee u. Lebkuchen, und Zimmer Du./WC, Frühstücksbüfett Abendessen, Hotelhallenbad, Autostadt Wolfsburg Stadtrundfahrt, Besuch Wernigerode inkl. Eintritt, Führung, Schiffsfahrt Tage... Weihnachtsmärkte ÜF ab 178, Abendessen, Besuch Nürnberger Christkindlesmarkt, Extras, Glühwein-Weinprobe 5 Tage Weihnachten mit Schinken und Speyer /11....ÜF 12. Kd. 189, 37,, erm. 46, 49, HP und Goslar, EZ-Zuschlag 20, 3 Tage Nürnberg/Hotel Hilton 425, such Rothenburg o. d. Tauber 13. entlang des VW-Werkes / Tage Bayerisches Altmühltal/ HP 135, 12./ Heidelberg und Speyer4*-Hotel, Zi. m. Du./WC u. Christkindlesmarkt Nürnberg empfang, Silvesterfeier im Hotel m. Büfett, 4x Übern. im 4*-Hotel, Zimmer Du./WC, 12./ ÜF ab 99, 3*, Zimmer Du./WC, Frühstücksbüfett und Harz Wernigerode/Quedlinburg 4*-Hotel in Hirschberg, alle Musik, Zi. Du./WC Begrüßungssekt, u. Käse, Stadtrundfahrt Stadtführung Frühstücksbüfett, Nürnberg, Besuch Abendessen, einer Weihnachtsmenü mit Gänsebraten, 1x Weihnachtskaffee, 4 Tage Abendessen, Besuch Nürnberger Christkindlesmarkt, Weinprobe Extras, mit Schinken Frühstücksbüfett, und Käse, 2x Abendessen im Nürnberger 3. Bayerischer 12./ WaldKd. 19, 32, Nürnberg, EZ-Zuschlag 55, 3 Tage Dresden... Striezelmarkt ÜF/HP 299, Lebkuchenbäckerei, Bremen Stadtführung Nürnberg, Besuch einer Führung Speyer, Schiffsfahrt mit Glühwein, Hotel-Zi. Du./WC und Extras, Begrüßungscocktail, Abendessen als Büfett, Advents / / Kd. 18, 29, Komforthotel, Zimmer Du./WC, zentrale Nürnberger Lebkuchenbäckerei, Hotel, 1 Glas Glühwein, Besuch 4 Tage der. Paris Weihnachtsmärkte... Heidelberg HP 195, u. z. Speyer, Silvesterfeier, Stadtf. Silvestermenü 4 Tage inkl. Getränke Erzgebirge/Oberwiesenthal HP 439, feier mit Musik, Punsch und Ausflug Heidelberg, HP 195, Lüneburg inkl. Führung Rote Rosen EZ-Zuschlag 40, 3*-Hotel im Zentrum, Stadtrundf., Metrofahrt EZ-Zuschlag 120, / Kd. 22, 33, Lage, Frühstücksbüfett, Stadtrundfahrt, Tage Erzgebirge/Oberwiesenthal (Wein, Bier, Wasser, Softdrinks), 1 Glas Champagner um Mitternacht, 30. Weihnachtsmarkt Seiffen Plätzchen, kleines Geschenk, / / Weihnachtsmarkt Heidelberg, Seiffen Rheinfahrt, Komforthotel in Oberwiesenthal, Zi. Du./WC, 3x 3*-Hotel Nord et de L Est... ÜF/HP 479, Wellnessreisen ÜF ab 169, Frühstücks- 13. und 2x Abendbüfett, 12. 1x... festl. Menü, HP 229, Komforthotel 3*-Hotel Belta... ÜF/HP 499, in Oberwiesenthal, Zi. Du./WC, Nachtwächterrunde mit Glühweinpause, Besuch Weihnachtsmarkt Regens- 14 Tage Kururlaub Swinemünde/Pomm. Ostsee 11 Tage Marienbad/Böhmen 1x Glühwein, Kurtaxe inkl., Vitalecke, abendl. 2 Tage Düsseldorf verschiedene 3*- und 4*-Hotels zur Auswahl, verschiedene 3*- und 4*-Hotels zur Auswahl, Veranstaltungsprogr., 3 Tage kostenlose Bamberg/Winterzauber Nutzung des EZ-Zuschlag 135, 3x Frühstücks- und 2x Abendbüfett, 1x festl. Hallenbades, EZ-Zuschlag 36, z. B. Hotel Alga und Hotel Polaris II, Medical inkl. Anwendungen, inkl. Weihnachts-/Silvesterprogramm, Eintritt EZ-Zuschlag ab romantischer 145, Komforthotel, Zi. Du./WC, 4 Tage Vogtland/Gera /12. in der Krippenstadt HP 279, Menü, 1x Glühwein, Spa, Kurtaxe inkl. Anwendungen, inkl., Vitalecke, inkl. Weihnachts burg, und 4*-Hotel, freie Nutz. d. Hotelschwimmb., Silvesterprogr., EZ-Zuschlag ab 200, HP ab 3 Tage Adventzauber in Bad Kissingen Begrüßungscocktail, gr. Silvestergala m. 710, im Zentrum, Frühstücksbüfett, Zi. Du./WC u. Extras im 3*-Komforthotel direkt in der Altstadt, Früstücksbüfett, Stadt- Nutzung des Hallenbades, Taxis zu abendl. Veranstaltungsprogr., 4*-Hotel Sonnenhügel, Zimmer Du./WC, Frühstücksbüfett, 2x Abendbüfett, Begrüßungsdrink, nachtsimbiss, Stadtf. Gera, Vogtlandrundf. m. 11 Tage Karlsbad/Böhmen 14 Tage Kolberg/Pommersche Ostsee Büfett inkl. Getränke, Musik u. Tanz, Mitter kostenlose VP ab 888, Weihnachtsmarkt auf Schloß Thurn und Stadtrundf., kostenfreie Nutzung der Sonnenhügel-Wasserwelt und führung, des Saunagartens, Kurtaxe, 12. Stadt-... faktur, ÜFKulturabgabe 179, /12. dungen, inkl. 12. Weihnachts-/Silvesterprogramm, HP 279, Reisel., Führ. d. eine Plauener Spitzenmanu- 4*-Hotel Spa Resort Sanssouci, inkl. Anwen- versch. Regensburg 3*-Komforthotels zur Auswahl, inkl ÜF 109, Anwendungen,... inkl. Weihnachts-/Silvesterprogramm, EZ-Zuschlag ab 150, HP 289, führ. Bad Kissingen, EZ-Zuschl. 20, HP 425, EZ-Zuschlag 185, HP 199, HP 1058, HP ab 699, Preis p.p. im DZ, Tagesfahrten viele Leistungen im im Advent Reisepreis und enthalten. Silvesterreisen Fordern unter Sie unsere Reisekataloge an. Bünde (EVZ). Gemeinsam handeln, gemeinsam helfen, ist das Motto des Inner- Wheel- Club Herford-Widukind. In Bünde und Umgebung unterstützte der Damenclub in den vergangenen 20 Jahren mehr als 50 soziale, kulturelle und karitative Projekte und Vereine. Zur Geburtstagsfeier kamen mehr als 90 Gäste in die Filiale der Sparkasse Herford am Tönnies-Wellensiek-Platz. Außerdem eröffnete Clubpräsidentin Dr. Gabriele Könemann gemeinsam mit Gründungspräsidentin Marietta Thiele eine Ausstellung über die 20-jährige Clubgeschichte. Ich hoffe, dass sie die Kraft haben, weitere 20 Jahre und mehr so ein vorbildliches Engagement zu leisten, lobte Bürgermeister Wolfgang Koch mit Blick auf die vielen ehrenamtlichen Aktivitäten des Damenclubs. Gabriele Könemann dankte in ihrer Eröffnungsrede denen, die in den vergangenen Jahren die ehrenamtliche Arbeit des Clubs mit Tatkraft und mit Spenden unterstützten. Unter anderem erinnerte sie an die vielen Bücherspender und -käufer. Der Inner-Wheel-Club ist vielen Menschen in Bünde und Umgebung auch bekannt durch seine Bücherstände unter anderem auf Flohmärkten. Die Einnahmen aus dem Verkauf würden vollständig Hilfsprojekten zugute kommen. Gleiches gelte für den Adventsverkauf, der von Geschäftsleuten mit attraktiven Päckchen unterstützt werde, so die Clubpräsidentin. In die Kindheit zurück versetzt Kirchlengern (EVZ). 46 Fotos und Montagen aus rund 100 Jahren, dazu kurzweilige Geschichten, teilweise in Plattdeutsch, sorgten beim dritten Stammtisch des Vereins Kultur offensiv für eine heitere und gelöste Stimmung. Mit großem Interesse wurden alte Ortsansichten mit aktuellen verglichen, Anwesende fanden sich plötzlich in ihre Kindheit zurück versetzt. Die zwölf Gäste in der Gaststätte Myer Zwo stöberten in mitgebrachten Fotos und erinnerten sich sichtbar gern an ihre Kindheits- und Jugendzeit in Klosterbauerschaft, Stift Quernheim, Quernheim, Rehmerloh, Häver, Kirchlengern, Südlengern oder anderswo, so das Thema des Abends. Karin Wittland aus Stift Querheim hatte die Fotostrecke zusammengestellt und für den Besuch des Stammtisches geworben. Klaus Wehmeier, ehemals Kirchlengerner, war eigens aus Löhne angereist, um die Erinnerungen an die Konfirmandenzeit aufleben zu lassen. Upp Platt make dat besonners Spoas. Dem Abend sollen nun private Treffen zum Bilderstöbern und Erinnern folgen. Auch ein Fotobuch ist geplant. Der nächste Kulturstammtisch ist am 7. November 2013 um 19:30 Uhr wiederum in der Gaststätte Myer Zwo. Referent ist Peter Bubig, Stadtführer in Herford. Er stellt die Kreisstadt aus seinem ganz speziellen kulturellen Blick vor. 4

5 EDEKA CUP geht nach Bünde: EDEKA Dirk Sieveking ist der Beste im Geschäftsgebiet Bünde. Tag für Tag macht mein Mitarbeiterteam einen guten Job und ist mit viel Motivation bei der Sache, lobte kürzlich der selbständige Einzelhändler Dirk Sieveking sein 55-köpfiges Team, als er mit einer Top-Auszeichnung belohnt wurde. Der EDEKA-Markt an der Herforder Straße hat den regionalen EDEKA Cup gewonnen. Damit ist der Markt in der Kategorie Selbständiger Einzelhandel bis Quadratmeter der beste seiner Art im Geschäftsgebiet der EDEKA Minden-Hannover. Der Preis wird für eine erfolgreiche wirtschaftliche Leistung, tolle Ideen und Mitarbeiter motivierende Maßnahmen vergeben. Mit dem Sieg auf regionaler Ebene sichert sich das Team um Dirk Sieveking die Teilnahme an der nächsten Runde: dem nationalen Wettbewerb. Der Markt überzeugte die Jury vor allem durch sein breites Sortiment - von einer großen Obst- und Gemüseabteilung bis hin zur vielfältigen Auswahl an Qualitätsweinen. Highlights des Marktes sind die Frischfischabteilung sowie die Frischetheken für Fleisch, Wurst und Käse. Das vielfältige Angebot entwickelt der Einzelhändler Dirk Sieveking kontinuierlich weiter. Dabei hat er stets offene Ohren für Anregungen der Kunden. Selbständige Einzelhändler wie Dirk Sieveking machen EDEKA zum erfolgreichsten Lebensmittelhändler in Deutschland. Überzeugte die Jury mit wirtschaftlichem Erfolg, tollen Ideen und einem motivierten Team: EDEKA-Einzelhändler Dirk Sieveking hält den begehrten EDEKA CUP in den Händen. FOTO: KLAUS-D. KUHLMANN 1. Platz Marinekameradschaft Bünde beim Kreispokalschießen der Reservisten der Deutschen Bundeswehr ANZEIGEN, PUBLICITY UND REDAKTIONELLES / Wir suchen laufend für unsere Kunden Einfamilienhäuser und Eigentumswohnungen! Großer Räumungsverkauf in riesiger Auswahl! Alles muss raus alles stark reduziert! Hochwertige, leichte Lammfell-Jacken, auch in großen Größen, Leder-Jacken, -Blousons, -Westen, -Hosen, -Mäntel. Für unsere Kunden nur das Beste!!! Landhausmode-Kleider, -Dirndl, -Blusen, Walk-Westen, -Hosen, -Röcke, -Shorts, Haferl-Schuhe, Kniebundhosen in Wildbock-Leder, Socken, Accessoires. In Textil und Leder Es lohnt der weiteste Weg! a Kundenparkplatz direkt am Geschäft Bünde (EVZ). Am 12. Oktober 2013 fand das jährliche Kreispokalschießen vom Verband der Reservisten der Deutschen Bundeswehr im Schießstand des Schützenverein Dreiländereck statt. Ausrichter war die Reservistenkameradschaft Bünde. Insgesamt 15 Mannschaften, darunter vier Damenmannschaften, eine Gastmannschaft der Marinekameradschaft Bünde und zehn Reservistenkameradschaften waren angetreten. Bei den Damenmannschaften belegten die RK Damen Bünde den ersten Platz mit 138 Ringen, gefolgt von den RK Damen aus Hüllhorst, die mit 107 Ringen den Zuverlässige Verteilung von Prospekten Telefon / Fax / zweiten Platz erreichten. Auf den dritten Platz kamen die RK Damen aus Porta Westfalica. Bei den Herren siegte die Marinekameradschaft Bünde mit 135 Ringen, gefolgt von SSC-OWL von den Hüllhorster Reservisten mit 125 Ringen auf Platz zwei und den Reservisten aus Porta Westfalica mit 124 Ringen auf Platz drei. Der Vorsitzende der RK Bünde bedankte sich nach dem spannenden Wettkampf nicht nur bei den Reservistenfrauen, die Kaffee und Kuchen gespendet hatten, sondern auch bei dem Kreisvorsitzenden HfW.d.R. Heiko Dammann und dem Bez. Orgaleiter Oberst Schwarze, der eigens aus Bad Driburg angereist war, und nicht zu vergessen bei den Aufsichten des Schützenvereins Dreiländereck für deren hervorragende Organisation. FOTO: PRIVAT BOSCH Waschautomat WAE kg, U/Min., Eff. A +++ H. Korth Bahnhofstraße 78 Direkt am Bahnhof Bünde ( ) Mo. Fr Uhr und Uhr Samstag Uhr AEG Waschautomat L5460 FL 6 kg, U/Min., Eff. A ++ MIELE Waschautomat W3371 WCS 7 kg, U/Min., Eff. A ,- 395,- 869,- 5

6 Sonderthema: BÜNDE LIVE + AKTUELLES ANZEIGEN UND PUBLICITY BÜNDE LIVE!: 12 Bands am 2. November 2013 in 12 Bünder Lokalen Bünde. Nun ist es endlich wieder soweit. Die neunte Live-Musik-Kneipennacht findet am 2. November 2013 ab 20 Uhr statt. Beinahe alle Lokale in der Innenstadt und auch einige darüber hinaus bieten erstklassige, internationale Bands unterschiedlichster Genre und Spielart der Musik. Vom feinsten Blues, über groovigen Soul & Funk, knackigen Rock, kultigen Schlager und Oldies, Westcoast, bis hin zu Boogie & Rock n Roll ist alles dabei was zum Mitfeiern, Mitsingen, vielleicht sogar Luftgitarre spielen verleitet. Da die Eintrittskarte für alle Konzerte gilt, kann sich der Besucher seinen persönlichen Hör- Plan zusammenstellen und in einer ausgedehnten Gastro-Tour bis in die späte Nacht die ausgelassene Live-Session Stimmung miterleben. Die Kernzeiten der Konzerte sind zwischen 20-1 Uhr. Weitere Late- Acts versprechen Partylaune und Stimmung bis in den frühen Morgen. Die Locations liegen zum großen Teil im Stadtkern, sodass man sie gut zu Fuß erreichen kann. Als besonderen Service gibt es einen Shuttle-Dienst, der zwischen sechs Haltestellen pendelt. Gäste mit gültiger Eintrittskarte können kostenlos zusteigen. Die genauen Orte der Haltestellen sind im Stadtplan des Programmheftes zu finden, das an dem Veranstaltungsabend am Eingang jeder Location zu bekommen ist. Karten gibt es im Vorverkauf in allen teilnehmenden Gaststätten zum Preis von 11 Euro. Der Online-Vorverkauf findet durch das Portal statt. Tickets an den Abendkassen kosten 14 Euro. Das Programm der Band MOTEL aus dem Ruhrgebiet besteht aus sehr populären Songs sowie unbekannten Perlen der Rockmusik. Präsentiert werden Songs aus den letzten vier Jahrzehnten Songs von den Rolling Stones, Robbie Williams, Peter Gabriel, Pink, U2, Carole King, den Dixie Chicks oder Bruce Springsteen.Die Band tritt ab 20:30 Uhr im STADTKIND am Museumsplatz auf. BACKWATER --- wo diese Band spielt ist Party pur angesagt. Schnörkellos und unverfälscht werden die Rockhits der letzten drei Jahrzehnte und das neueste vom Neusten präsentiert. BACKWATER tritt ab 21:30 Uhr im Kartoffelhaus DIE KNOLLE auf. FOTOS: PR Ab 23 Uhr im TANZHAUS MARKS: Party total - unter diesem Motto lässt UNDERCOVER AFFAIR es auf jeder Bühne so richtig krachen! Sie fallen auf den verschiedensten Veranstaltungen und Anlässen durch musikalisches Können, Spaß und gute Laune für Partystimmung auf. Ob Rock, Pop, Oldies, die aktuellen Charthits, oder Schlager, das Musikprogramm der Show- und Partyband ist vielseitig. Wer kennt das nicht: Müde Beine, taube Ohren und schlechte Laune- mit diesen Symptomen ist nicht zu spaßen! Doch genau gegen diese Volkskrankheiten hat die Band GEMEINSCHAFTSPRAXIS ein Mittel parat! Seit 2003 versorgt die Praxis ihre Patienten mit einer gepflegten Dosis Rock, Pop, Soul und Funk. Das 13-köpfige Praxisteam lässt dank seiner langjährigen Erfahrung jede Sprechstunde zu einem unvergesslichen Erlebnis voller Musik, Tanz und Unterhaltung werden, auch am 2. November ab 19:30 Uhr im UNIVERSUM. Museumsplatz Bünde Tel. ( ) Mo.-Sa. durchgehend ab 9:30 Uhr So. und Feiertage ab 9 Uhr, Ende offen Frühlingsweg Bünde Telefon 05223/ Fax Schaurig-schönes Halloween im ZOO SAFARIPARK STUKENBROCK Schloß Holte-Stukenbrock. Schaurig-schöner geht s nicht: Erleben Sie am 26. und 27. Oktober 2013 Halloween und Horror im Safaripark mit lebenden Geistern, Gruselrock live und einer gigantisch-gespenstischen Pyro-Lasershow zum Abschluss. Der bunte Freizeitbereich verwandelt sich am Abend in eine düstere Landschaft. 2,5 Kilometer Spinnennetzen, 200 Kreuzen, 2500 Grablichtern, Totenköpfen und Skeletten. Bei Einbruch der Dunkelheit erwachen die Geister zum Leben. Der kopflose Kutscher mit Dracula als Fahrgast, Nonnen und Mönche, der riesige Werwolf, Skelette und Untote. Grauenvoll präsentieren sich die Shademakers mit gespenstisch leuchtenden Kostümen aus dem Reich der dunklen Phantasie. Tagsüber ist der Kürbis los: der Freizeitbereich des Parks lädt am Nachmittag die Kleinen zum Kürbisschnitzen. Kinder-Grusel gibt es auch in der Oldtimer-Bahn und der Kanalfahrt. Übrigens: Verkleiden dürfen sich die Kinder und Teens auch (aber nur bis maximal 14 Jahre). Ab 9 Uhr sind Safari, Zoo und Park geöffnet, Einlass bis 20 Uhr. FOTO: PR MITMACHEN UND GEWINNEN 5 x 2 Eintrittskarten zu gewinnen Das EXTRA-BLATT VOM ZEITUNGSJUNGEN verlost 5 x 2 Eintrittskarten für die Halloween-Party im ZOO SAFARIPARK STU- KENBROCK. Bei der Teilnahme am Gewinnspiel (ab 16 Jahren) senden Sie eine Postkarte mit Absender, Alter, Telefon und Vermerk ZOO SAFA- RIPARK STUKENBROCK an das EXTRA-BLATT VOM ZEI- TUNGSJUNGEN, Postfach 2147, Bünde. Einsendeschluss ist der 25. Oktober 2013 (es gilt das Datum des Poststempels). Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Gewinner werden direkt benachrichtigt. Kein Umtausch oder Barauszahlung möglich. 6

7 Henry Dunant Medaille für Waltraud Behrens ANZEIGEN UND REDAKTIONELLES Seit 1866 Gutschein für 2 Weizenbrötchen beim Wareneinkauf von mindestens 3 E (Einmal gültig bis 19. November Pro Person nur einmal pro Monat!) Elsestraße Kirchlengern Tel. ( ) Lübbecker Str Kirchlengern Tel. ( ) Heidestr Bünde Tel. ( ) EVZ - Fachhandel für TV - Video - HiFi Digital-Sat-Anlagen - Kabelanlagen Neu- und Umrüstanlagen Reparaturen in eigener Werkstatt! Fernseh-Keller I n h. C a r s t e n G r a f Bünde Paul-Schneider Str. 83 Tel. ( ) Bünde (EVZ). Eine gelungene Überraschung hatte das DRK für Waltraud Behrens bereit. Der 64-jährigen Jugendamtsmitarbeiterin, die nach ihrer 26-jährigen Tätigkeit bei der Stadt Bünde in den wohlverdienten Ruhestand verabschiedet wurde, erhielt darüberhinaus eine besondere Ehrung, die Henry Dunant Medaille für besondere Verdienste. Rotkreuzleiter Sven Kampeter begründete diese besondere Auszeichnung in der seit über 22 Jahren bestehenden freundschaftlichen Zusammenarbeit mit Waltraud Behrens. Auf ihre Inititative hin hätten zahlreiche Aktionen der Stadt Bünde mit dem DRK stattgefunden. Das Foto zeigt Sven Kampeter, Günther Berg (Erster Beigeordneter der Stadt Bünde), Waltraud Behrens und Bürgermeister Wolfgang Koch bei der Verleihung der höchsten DRK-Ehrung. FOTO: EVZ (KLAUS-D. KUHLMANN) Ihr zuverlässiger Partner für Musikinstrumente führender Hersteller Eigener Kundendienst Eigene Hobby-Orgelschule Hier stimmt die Qualität und der Preis! Bünde Mindener Str Tel / Kirchlengern verleiht Bürgerpreis - Ehrenamtlich engagierte Menschen werden gesucht Kirchlengern (EVZ). Der Rat der Gemeinde Kirchlengern lobt auch in diesem Jahr einen Bürgerpreis für ehrenamtliches Engagement aus. Jede Person, die in der Gemeinde Kirchlengern wohnt und sich in besonderem Maße ehrenamtlich engagiert oder in der Vergangenheit engagiert hat, kann für den Bürgerpreis vorgeschlagen werden. Jede Person ist unabhängig ihres Alters und Wohnortes berechtigt, eine andere Person für diese Auszeichnung vorzuschlagen. Der Vorschlag ist zu begründen und bei der Gemeinde Kirchlengern bis spätestens zum 31. Oktober 2013 einzureichen. Eine Jury wählt aus den eingesandten Vorschlägen eine Person aus, die den Bürgerpreis 2013 erhält. Der Preis ist dotiert mit einem Preisgeld von 250 Euro. Darüber hinaus wird an den Preisträger/die Preisträgerin eine Plastik überreicht. Informationen zum Bürgerpreis finden Sie auch auf der Homepage der Gemeinde Kirchlengern unter Anzeigen- Annahme ( ) Jetzt persönlich beraten lassen! Auf geht s! Stadtrundgänge Durch Bünde mit Jörg Militzer Sonntag, 27. Oktober 2013, 11 Uhr, Treffpunkt Rathausplatz, Entgelt 5 Euro, Bünder Stadtgeschichte(n). Freitag, 1. November 2013, 20:30 Uhr, Treffpunkt Dammhaus/Museumsareal, Entgelt 6 Euro, Mit Nachtwächter PAPA FRENTRUP durch die Dunkelheit. Sonntag, 10. November 2013, 11 Uhr, Treffpunkt Rathausplatz, Entgelt 5 Euro, Orte jüdischen Lebens. Sonntag, 24. November 2013, 11 Uhr, Treffpunkt Rathausplatz, Entgelt 5 Euro, Durch die ZIGAR- RENKISTE Deutschlands. Weitere Informationen zur Stadtgeschichte und Termine unter In guten Händen. LVM Ihre LVM-Versicherungsagenturen in Bünde beraten Sie gern: Michael Wiles Goetheplatz Bünde Telefon Zu Ihrer LVM-Autoversicherung gleich um die Ecke. Westermann ohg Holser Straße Bünde Telefon Henrike Bartelheim Siekstraße Bünde Telefon

8 Sonderthema: MOBILES Angebot solange Vorrat reicht. Deutschlands günstigster Kombi! Jetzt bei uns Probe fahren! Der neue Dacia Logan MCV. schon ab 8.740, * Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts 7,6, außerorts 4,9, kombiniert 5,8; CO2-Emissionen kombiniert: 135 g/km (Werte nach Messverfahren VO (EG) 715/2007). ROSENHÄGER-MATTERN GMBH & CO. KG DACIA VERTRAGSHÄNDLER OSTSTR HERFORD/HERRINGHAUSEN TEL.: FAX: txn-p. Wenn die Tage kürzer und die Nächte kälter werden, kündigt sich der Winter an. Schon bald machen Frost, Nebel und Glätte den Autofahrern das Leben schwer. Um die dunkle Jahreszeit möglichst stressfrei zu überstehen, sollten Fahrzeughalter ihre Autos rechtzeitig winterfest machen. Wer seinen PKW selbst überprüfen will, sollte systematisch vorgehen. Hilfreich ist eine Checkliste, auf der die wichtigsten Kontrollpunkte aufgelistet sind. Fahrtüchtige Winterreifen gehören zum Beispiel zur Pflichtausstattung, ihr Fehlen wird mit einem Bußgeld bestraft. Licht ist in der Dunkelheit unverzichtbar, Scheinwerfer, Nebelschlussleuchte, Brems- und Blinklichter müssen daher einwandfrei funktionieren. Auch die Scheibenwischer sollten auf höchste Beanspruchung vorbereitet sein. Neue Wischblätter, das Überprüfen der Sprühanlage und das Einfüllen von Frostschutzmitteln sind beste Voraussetzungen für gute Sicht. Übrigens: Das Fehlen ANZEIGEN, PUBLICITY UND REDAKTIONELLES Wintersicher auf vier Rädern von Frostschutzmitteln im Wischwasser wird mit einem Bußgeld und einem Punkt in Flensburg bestraft. Zu keiner Jahreszeit wird so viel gebremst wie im Winter. Daher empfiehlt sich ein Bremsencheck noch vor dem ersten Bodenfrost. Auch die Batterie ist hohen Anforderungen ausgesetzt. Hatte sie schon im Herbst Schwierigkeiten, den Motor zu starten, hilft nur noch ein Wechsel. Prüfen Sie auch Ihre Ausrüstung. Neben Warnweste, Dreieck und Verbandskasten sollten Eiskratzer, Türschlossenteiser, Starterkabel, Taschenlampe und warme Decken für den Notfall nicht fehlen. Um sicher durch Schnee und Eis zu kommen, lohnt sich ein rechtzeitiger Wintercheck, den viele Werkstätten sogar kostenlos anbieten. FOTO: ITZEHOER VERSICHERUNGEN/FOTOLIA RACING-TEAM-LÖHNE hat neue Geschäftsräume in Kirchlengern eröffnet *Barpreis für einen Dacia Logan MCV Essentiel V 75. Abbildung zeigt Dacia Logan MCV Prestige mit Sonderausstattung. Wir reparieren jeden Versandhaus- und Baumarktroller! Achtsnick & Stabenau GbR Pfingstweg Kirchlengern Telefon (05223) In den neuen Räumen mit modern ausgestatter Werkstatt können Inhaber Michael Stabenau und Valentin Achtsnick ihren Kunden nun noch mehr Service bieten. Seit zwei Jahren haben sie auch E-Bikes im Programm. FOTOS: PETRA MENNINGHAUS Kirchlengern Am 9. September 2013 startete das RACING-TEAM-LÖHNE in den neuen Verkaufsräumen in Kirchlengern am Pfingstweg 41 (Nähe TÜV). Hier bieten die Roller-Spezialisten auf größerer Fläche viele bekannte Modelle, vorrangig die Marken SACHS und PEUGEOT, z. B. den JetForce. Er gilt als Motorrad unter den Rollern. Dynamisch, sportlich, mit Scheibenbremsen vorn und hinten, in auffallendem Design. Rollerliebhaber finden beim RACING-TEAM auch das passende Zubehör, z. B. Verschleißteile, die sind für fast alle Marken direkt am Lager vorhanden. Eine Auswahl an passender Bekleidung sowie Helme in vielen Größen runden das Sortiment ab. Seit neun Jahren bieten Inhaber Michael Stabenau und Valentin Achtsnick besten Service. Mit ihrem fachlichen know how haben sie sich weithin einen großen Kundenstamm erworben. FOTO: DIREKTINDUSTRY.DE 8

9 ANZEIGEN UND PUBLICITY Zwei Sterne über Bünde-Ahle Sonderthema: AUTOMOBILES Bünde-Ahle. Am 2. Oktober 2013 war es soweit. An diesem Tag nahmen Peter Ellersiek und sein Sohn Daniel ihre beiden gebrauchten Mercedes- Fahrzeuge stolz in Empfang. Bei der Firma SUDMEIER AUTOMOBILE an der Osnabrücker Str. 211, bei der sie schon jahrelang treue Servicekunden sind, bestellten sie gleich im Doppelpack ihre neuen Gebrauchten. Inhaber Marco Sudmeier übergab die beiden Fahrzeuge nach einer technischen Einweisung in die Hände der Familie Ellersiek. Marco Sudmeier, Inhaber von SUD- MEIER Automobile und Familie Ellersiek bei der Übergabe der beiden Mercedes-Fahrzeuge. FOTO: PETRA MENNINGHAUS Winterreifen Angebot Hankook W / 65 R15 91T 52,30 Ulitmatives Muscle-Car: Der neue Chevrolet Camaro jetzt im AUTOHAUS ERDBRÜGGER Bünde. Mit dem neuen Camaro hat CHEVRO- LET eine Legende neu interpretiert. Sein außergewöhnliches Design und seine technischen Features schlagen den Bogen zwischen Tradition und Moderne. Er bietet ein überarbeitetes äußeres Erscheinungsbild mit Hochleistungs-Aerodynamik. Das sorgt bei höheren Geschwindigkeiten für eine bessere Stabilität und wirksameren Kühlung. In weniger als 20 Sekunden ist das Geschlossen oder offen - der CHEVROLET Camaro sorgt für pure Begeisterung. Eine Testfahrt mit dem neuen V8 Cabriolet war auch für Petra Menninghaus, Mitarbeiterin des EXTRABLATT VOM ZEITUNGSJUNGEN, ein unvergessliches Erlebnis. Das 405 PS starke Kraftpaket ließ sich von sanfter Frauenhand perfekt handeln. Wer Interesse an einer Probefahrt hat, kann gerne im AUTOHAUS ERDBRÜGGER einen Termin vereinbaren. FOTOS: KLAUS-D. KUHLMANN Faltdach ordentlich verstaut. Offen oder geschlossen der Camaro begeistert in jeder Form. Auch mit dem Einparken auf engstem Raum gibt es kein Problem. Chevrolet MyLink bietet serienmäßig eine Rückfahrkamera. Ein Spracherkennungssystem sorgt dafür, dass Sie während der Fahrt Anrufe sicher tätigen oder entgegennehmen können. Der Innenraum eines Camaro war schon immer ein aufregender Aufenthaltsort. Er ist so fein abgestimmt wie das Fahrwerk selbst. Die 6,2 Liter-Maschine des Camaro leistet mit einem Sechsgang-Schaltgetriebe mit kurzen Schaltwegen 432 PS (318 kw), bzw. 405 PS (298 kw) in Kombination mit dem Automatikgetriebe, das auch über Schaltwippen am Lenkrad verfügt. Das Handling des Camaro ist unvergleichlich. Technische Highlights wie die hintere Einzelradaufhängung und die Lenkung mit variabler Servounterstützung sorgen für ein aufregendes Fahrgefühl. Wenn ein Auto in der Lage ist, in fünf Sekunden auf 100 km/h zu beschleunigen, sollte Sicherheit höchste Priorität haben. Dafür sorgt im Camaro die elektronische Stabilitätskontrolle StabiliTrak. Sie verarbeitet die über Sensoren gelieferten Daten in Millisekunden und nimmt, falls erforderlich, augenblicklich Anpassungen vor, um Sie auf dem gewünschten Kurs zu halten. In Deutschland beginnt der Preis bei Euro für das Coupé mit Schaltgetriebe, für das Cabriolet mit Schaltgetriebe bei Euro. 9

10 Sonderthema: GESUNDHEIT Praxis für neurophysiologische Entwicklungsförderung NDT/INPP* Therapie von Sprach-, Sprech-, Schluck-, Stimmstörungen Beratung, Hausbesuche Kurse für Senioren: Geistig fit im Alter Unterstützung beim Lese-Rechtschreib-Erwerb Kurse für Schulanfänger - Förderung von mehrsprachigen Kindern Hilfe bei Lern-, Verhaltens- und Entwicklungsstörungen aufgrund neurophysiologischer Ursachen bei Kindern und Jugendlichen. Iris Grau, Sedanstraße 25, Bünde, ( ) Iris Grau, Pettenpohlstraße 19, Lübbecke, ( ) Kinderkleidung mit Gütesiegel rbr-p. Vor allem Kinderwäsche sollte hohen Qualitätsanforderungen standhalten. Die Sachen müssen praktisch und dennoch cool oder niedlich sein. Das möglichst natürliche Material soll sich angenehm anfühlen und dennoch extremen Strapazen und täglichen Wäschen standhalten. Ein eingearbeiteter UV-Schutz wäre wünschenswert, Farbbeständigkeit ebenfalls. Perfekt wird die Kleidung jedoch erst, wenn sie chemisch unbedenklich ist. Daher verlassen sich viele Eltern auf entsprechende Gütesiegel. Käufer, die sich über die Aussage eines Siegels im Unklaren sind, finden eine Auflistung der bekanntesten Gütezeichen unter FOTO: KIK TEXTIL-DISCONT/RBR-P ANZEIGEN UND PUBLICITY LOGOPÄDISCHE PRAXIS IRIS GRAU hilft bei Erkrankungen und Problemen mit der Sprache EXTRA-BLATT VOM ZEITUNGSJUNGEN Bünde. Seit 15 Jahren bietet das Team der LOGOPÄDISCHEN PRAXIS IRIS GRAU Hilfe und Unterstützung bei Sprach-, Sprech-, Stimm- und Schluckstörungen. Das Team aus Logopädinnen, Klinischen Linguistinnen und Schlaffhorst-Andersen Therapeutinnen bietet Ihnen Hilfe und Unterstützung bei zahlreichen Erkrankungen und Problemen mit der Sprache. Das kann Kinder betreffen, die nicht oder verspätet anfangen zu sprechen, bestimmte Laute nicht richtig bilden oder zu schnell, undeutlich und unflüssig artikulieren. Gerade zu Schulbeginn ist eine gute und deutliche Aussprache wichtig, um genau zu erkennen, welche Laute im Wort vorhanden sind und in welcher Reihenfolge sie geschrieben werden. Sollte Ihr Kind Konzentrationsprobleme haben, überfordert und unruhig sein, Anweisungen nicht verstehen oder vieles vom Gesagten vergessen, könnte die Ursache in der Hörverarbeitung liegen. Bei vielen Schulproblemen kann eine logopädische Therapie sinnvoll unterstützen und helfen, die Leistungen Ihres Kindes zu verbessern. Das Praxisteam bietet auch Erwachsenen fundierte Therapien. So kann die Stimme nach Operationen oder durch hohe Sprechbelastung heiser werden oder versagen. Auch bei neurologischen Erkrankungen können Probleme mit der Sprache oder Nahrungsaufnahme den Alltag erschweren. Hier bieten individuelle Therapiekonzepte und die Einbeziehung der Angehörigen Hilfe und können das Zusammenleben erleichtern. Sollten Sie Fragen zur logopädischen Therapie haben, sind wir unter für Sie erreichbar und freuen uns auf Ihren Anruf unter Tel. ( ) FOTO: PR unter LÖWEN-APOTHEKE ist jetzt Baby-freundliche Apotheke mit Qualitätssiegel Schulung: Die zuständigen Apothekenmitarbeiter sind in Theorie und Praxis so geschult, dass sie die Standards zur Beratung von Schwangeren, Stillenden und Eltern mit Baby in der Apotheke überzeugend umsetzen können. Transparenz: In der Apotheke liegen die Beratungsstandards schriftlich vor. Das Babyfreundliche Mitarbeiterteam arbeitet diese Unterlagen in regelmäßigen Abständen durch. Medikation: Ist in der Schwangerschaft oder Stillzeit eine Arzneimitteleinnahme erforderlich, erhält die (werdende) Mutter eine eingehende Beratung. Bei der notwendigen Medikation für einen Säugling werden seine Eltern detailliert informiert. Stillinformationen: Schwangeren Kundinnen wird angeboten, sie über die Vorteile und über die Praxis des Stillens zu informieren. Stillhilfsmittel: Bei der Abgabe von Stillhilfsmitteln wird über den sinnvollen Einsatz dieser Hilfsmittel informiert und über ihre Auswirkungen auf das Stillen aufgeklärt. Ernährung: Schwangere und stillende Frauen erhalten Unsere zwölf Standards: Kirchlengern. Darf ich normale Kopfschmerztabletten in der Schwangerschaft einnehmen? Schadet das Antibiotikum meinem Baby, wenn ich noch stille? Und was hilft meinem Baby bei Blähungen? Das sind einige der typischen Fragen, die das Team in der LÖWEN-APOTHEKE sachkundig beantworten kann. Sie darf sich seit einiger Zeit mit dem Qualitätssiegel Baby-freundliche Apotheke schmücken. Dafür hat sie viel getan, denn dieses Siegel wird vom gleichnamigen Verein erst dann vergeben, wenn ein Apothekenteam seine besondere Qualifizierung nachgewiesen hat. Dazu müssen sich die Mitarbeiter umfassend fortbilden und abschließend eine strenge Prüfung vor einem externen Gutachter absolvieren. Angeboten wird jetzt: Die Beratung von schwangeren Frauen: Werdende Mütter haben häufig mit typischen Beschwerden zu kämpfen, wie Übelkeit oder Verstopfung. Die babyfreundlichen Apothekenmitarbeiter wissen, welche Hausmittel zuverlässig helfen. Und wenn es doch ein Arzneimittel sein muss, kennen sie ein Präparat, das dem Baby keinesfalls schadet. Die Beratung von stillenden Müttern: Muttermilch ist die beste Ernährung für das Baby. Es ist allen Baby-freundlichen Apotheken ein besonderes Anliegen, das Stillen in der Babyfreundlichen Apotheke nützliche Infos über gesunde und vollwertige Ernährung. Künstliche Säuglingsnahrung: Bei einem notwendigen Einsatz von künstlicher Säuglingsnahrung werden die Eltern objektiv beraten. Beikost: Haben Mütter Fragen zum Thema Einführung von Beikost, werden ausführliche Infos angeboten. Stillen und Berufstätigkeit: Stillende Mütter, die wieder ins Berufsleben zurückkehren wollen, erhalten Infos, wie sie das Stillen mit der Berufstätigkeit vereinbaren können. Unterstützung: Eltern erhalten bei Bedarf eine kompetente und einfühlsame Unterstützung im Umgang mit ihrem Baby. Milchpumpen- und Babywaagen-Verleih: Wir bieten ausführliche Infos und Beratung, wenn eine Milchpumpe oder eine Babywaage ausgeliehen wird. Netzwerkaufbau: Die Babyfreundliche Apotheke kümmert sich aktiv um Unterstützungsangebote für Schwangere, Stillende und Eltern mit Baby und baut hierzu ein gut funktionierendes Netzwerk auf. zu unterstützen. Aber nicht jeder Mutter gelingt das problemlos. Oder sie erkrankt und muss ein Medikament einnehmen. Die Babyfreundlichen Apotheken wissen, was Mutter und Kind gut tut. Dabei legen sie großen Wert auf Naturheilmittel. Die Beratung von jungen Eltern: Nach der Geburt des ersten Kindes sehen sich Eltern vor unerwartete Herausforderungen gestellt. Von Einschlafproblemen über den wunden Po des Säuglings bis zu einem Schreibaby. In der LÖWEN-APOTHEKE finden sie handfeste Unterstützung. Außerdem können Eltern hier spezielle Services nutzen, wie den Verleih von Milchpumpen und Babywaagen. Das Team der Baby-freundlichen LÖWEN-APOTHEKE sind (V. li.) Apothekerin Annette Isbeih, Apotheker Reyad Isbeih und Apothekerin Claudia Pieper- Emden (Still- und Laktationsberaterin IBCLC). Sie weisen eine fundierte Ausbildung in der Naturheilkunde und der Homöopathie vor. FOTO: PR Annette Isbeih Neuer Markt Kirchlengern NEU Tel / Fax / Baby-freundliche Apotheke Spagyrik Diabetesberatung Durchgehend geöffnet Mo. bis Fr. 8:00-18:30 Uhr, Sa. 8:30-13:00 Uhr 10

11 ANZEIGEN, PUBLICITY UND REDAKTIONELLES Steriler Lebensretter Euro des Fördervereins LUKAS-Krankenhaus machen wichtige Investition im OP möglich Bünde (EVZ). Auf den ersten Blick sieht das Röntgengerät aus wie ein ganz normaler C-Bogen, wie einer, der in vielen Operationssälen des LU- KAS-Krankenhauses steht. Aber dieser hier, der kann mehr. Dieses Gerät wurde jüngst mit Hilfe des Fördervereins des LUKAS-Krankenhauses angeschafft, das nun vor allem in der Gefäßchirurgie für eine deutliche Erweiterung des Portfolios sorgt. Wir können jetzt auf eine wesentlich höhere Auflösung setzen, die es uns ermöglicht, die Gefäße noch besser beurteilen zu können, sagt Gefäßchirurg Dr. Andreas Albel. Er ist nun in der Lage, einerseits sehr kleine Blutbahnen besser darstellen zu können, gleichzeitig auch die große Bauchschlagader differenzierter zu betrachten. Durch die Anschaffung dieses hochmodernen Gerätes ist es uns möglich, bei einem sogenannten Bauchaortenaneurysma Stents zu setzen und so bei einer lebensgefährlichen Erkrankung schnell und sicher einzugreifen, so Dr. Albel. Er kann nun während der OP nicht nur auf ein deutlich schärferes Bild auf dem Röntgenschirm zurückgreifen, sondern auch einen größeren Bildausschnitt wählen und so noch genauer die Anatomie des Patienten beurteilen. Möglich gemacht hat die Anschaffung dieses rund Euro teuren Gerätes auch der Einsatz des Fördervereins des LUKAS-Krankenhauses, der hier rund Euro aus Spendenmitteln beisteuerte. Dies vor allem vor dem Hintergrund, dass eine Aussackung der Bauchschlagader eine Erkrankung ist, die jedermann treffen kann und der sofort mit einem sogenannten Stent begegnet werden muss, um nicht ein Reißen und damit Verbluten des Patienten zu riskieren. Wir verstehen uns als ein Verein, der vor allem in solchen Fällen finanziell unterstützend zur Seite steht, so der Vorsitzende Holger Käding. Gerade wenn Menschenleben in Gefahr seien und mit einer solchen Anschaffung geholfen werden könne, helfe der Förderverein gerne weiter. Auf den ersten Blick ist dieser C-Bogen ein ganz nüchternes, medizinisches Gerät. Wenn man aber weiß, welche Möglichkeiten sich durch ihn ergeben, dann ist schnell ersichtlich, warum wir hier mit dieser großen Summe weitergeholfen haben und warum es so wichtig ist, dass wir auch weiterhin von unseren Spendern und Mitgliedern unterstützt werden, unterstreicht Holger Käding. Spendenkonten: Sparkasse Herford, BLZ , Konto-Nr , Volksbank Bad Oeynh.- Herford, BLZ , Konto- Nr FOTO: LUKAS-KRANKENHAUS Gute Laune beim Oktoberfest im BENEDIKTUSPARK Sonderthema: GESUNDHEIT Wohlfühlen im KURHAUS WILMSMEIER Bünde-Randringhausen. Das über 80 Jahre alte KURHAUS WILMSMEIER liegt in der waldreichen Region des Ravensberger Landes in Randringhausen. Die staatlich anerkannten Heilquellen, das professionelle und ausgedehnte Therapiekonzept und die individuelle Betreuung sorgen für eine wirkliche Entspannung, Wohlbefinden und einen unvergesslichen Aufenthalt im KURHAUS WILMSMEIER. Übernachtungsgäste in den großzügig ausgestatteten Zimmern können in freien Schwimmzeiten kostenfrei das Bewegungsbad nutzen. Ein Wohlgefühl können auch die täglich frisch zubereiteten Torten im Café und im Gartencafé bieten. Mit einem Wellnesstag können einzelne Leistungen des Kurhauses Wilmsmeier zu einem Angebot gebündelt werden, das einen entspannenden Tag verspricht. Begonnen mit einem reichhaltigen Frühstück können zum Beispiel die besonderen Heilkräfte des Naturmoors, Wellnessgetränke, ein Mittagessen, der Besuch des Bewegungsbades, Kaffee und Kuchen und die reizvolle Landschaft in Randringhausen, aber auch die verschiedenen Bäder wie Soleund Fichtennadelbäder und Massagen miteinander verbunden werden. Das Bewegungsbad (Schwefelthermalbad) im KUR- HAUS WILMSMEIER wird ausschließlich mit Wasser aus eigenen Schwefel-Heilquellen gefüllt. Es hat eine Wassertemperatur von 32 C. Familie Michaelis und Mitarbeiter bedanken sich herzlich für das entgegengebrachte Vertrauen und freuen sich jederzeit auf ein persönliches Beratungsgespräch. Täglich selbstgebackener Kuchen im Café Naturmoor - spezielle Angebote Hüllhorst-Schnathorst. Zünftig wie in Bayern wurde kürzlich das Oktoberfest im BENEDIK- TUSPARK, Zentrum für Seniorenbetreuung in Schnathorst, gefeiert. Stilgetreu im feschen Dirndl mit weiß-blauen Fähnchen betreuten und unterhielten die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Einrichtung liebevoll die Bewohner. Es wurde gesungen, getanzt und gelacht. Und die flotten Rythmen dazu lieferte ein Alleinunterhalter. Die Stunden vergingen wie im Fluge. Einrichtungsleiter Wolfgang Schultner sowie Pflegedienstleiterin Natalia Trott betonten: Unterhaltung und optimale Pflege der Bewohner stehen bei uns stets im Vordergrund. Wolfgang Schultner verwies auf das Konzept des Senioren- und Pflegeheims, das zur BE- NEDIKTUSPARK GMBH in Hannover gehört. Neben den Dauer- und Kurzzeitpflegeplätzen stehen im Erweiterungsbau 28 Betten für demenzkranke Senioren zur Verfügung. Man strebe mit Hilfe von Fachpflegepersonal immer eine optimale Versorgung an, so Schultner. FOTOS: ANETTE HÜLSMEIER Für Sie in Hüllhorst Benediktuspark Zentrum für Seniorenbetreuung Sachsenweg 2, Hüllhorst (OT Schnathorst) Tel. ( ) , Fax: ( )

12 Sonderthema: GESUNDHEIT Geburtstagsreise nach Berlin mit Apotheker Reinhard Rokitta Bünde. Was am mit der ersten Kundenreise und drei Tagen Berlin begann, hat sich im Laufe der Zeit zu einem Selbstläufer entwickelt. Fast alle Busreisen in Begleitung von Apotheker Reinhard Rokitta und seiner Frau Angelika sind mittlerweile nach kurzer Zeit ausgebucht, so auch die 29. Reise vom 29. November bis 2. Dezember 2013 ins weihnachtliche London. Anlässlich der 30. Kunden- und somit runden Geburtstagsreise am 26. und 27. Januar nächsten Jahres geht es wieder in die Hauptstadt. Domizil am Sonntag und Montag ist das exklusive Vier-Sterne- Hotel Marriott. In Berlin warten auf die Reisegäste zahlreiche Attraktionen u. a. die Show berlin ERLEUCHTET im Friedrichstadtpalast, ein Champagner- Reisen mit persönlicher Note mit Apotheker Reinhard Rokitta 30. Kundenreise - die Geburtstagsreise 2 Tage Berlin mit Friedrichstadtpalast Info:...SEIT 2005 und vielen Attraktionen Januar 2014 (So+Mo) HauT Änderungen vorbehalten. Punkt-Apotheke City-Passage, Bünde Tel. gebührenfrei , UND HAARÄSTHETIK Dauerhafte Haarentfernung Aknebehandlung Hautverjüngung Entfernung von Blutäderchen und Pigmentflecken Praxis Olga Hellweg Senderstraße Herford Tel.: Zuverlässige Verteilung von Prospekten Telefon ( ) Fax ( ) Empfang während der Showpause, eine Fahrt im schnellsten Fahrstuhl Europas auf die 100 Meter hohe Aussichtsetage Panoramapunkt am Potsdamer Platz inkl. Besuch der Ausstellung Berliner Blicke, eine dreistündige Stadtrundfahrt mit sachkundiger Reiseleitung unter dem Motto Berlin der Superlative, ein echter Berliner Mittagsimbiss mit einer Edelcurrywurst im Dom- Curry am Gendarmenmarkt und vieles mehr. Für individuelle Freizeit ist ebenfalls gesorgt. Am Sonntagabend sind Plätze im Restaurant Alte Stadtmauer reserviert, wo der Geburtstag bei gutem Essen und Livemusik feierlich begangen wird. Weitere Infos erhalten Interessierte in der PUNKT-APOTHEKE oder unter FOTO: ROKITTA Veranstalter: World Wide Gruppenreisen GmbH Bünde (EVZ). Der gesunde Schlafplatz ist der Vortrag von Detlef Blöbaum überschrieben, der am Montag, 4. November 2013 um 20 Uhr in der Bünder Stadtbücherei, Eschstraße 50 stattfindet. Veranstaltet wird der Abend von der Volkshochschule im Kreis Herford in Zusammenarbeit mit dem Sachverständigenbüro und baubiologischen Beratung Blöbaum und der Stadtbücherei Bünde. Schriftliche und telefonische Anmeldungen ( ) unter Angabe der Nummer H59361A möglichst bis zum 30. Oktober 2013 an die Volkshochschule oder über das Internet An ANZEIGEN, PUBLICITY UND REDAKTIONELLES Der gesunde Schlafplatz der Abendkasse wird ein Eintritt erhoben. Ein krankes Bett ist das beste Mittel, die Gesundheit zu ruinieren!, sagte Paracelsus, der berühmte Mitbegründer der modernen Medizin, bereits vor 500 Jahren. Heute wissen wir: Er hatte Recht! Neue wissenschaftliche Erkenntnisse zeigen, wie wichtig ein gesunder Schlafplatz ist. In Deutschland leiden 12 Mio.Menschen an chronischen Schlafstörungen. 25 Mio. klagen über periodische Störungen. Schlechter Schlaf ist eine Volkskrankheit. Doch anstatt die Ursachen zu erforschen, greifen viele täglich zu Schlafmitteln - zur Freude der Pharmaindustrie. Noch vor wenigen Jahrzehnten wusste man nicht, wie wichtig der Schlaf ist. Lange wurde gerätselt, warum ein Schlafender auf Strahlung, gleich ob technischen oder natürlichen Ursprungs, so stark reagiert. Die Lösung findet sich im Schlaf selbst. Denn während der Ruhephase hat der Organismus - einfach ausgedrückt - genug mit sich selbst zu tun, als dass er sich gegen Stimulationen wehren könnte. Wird er dennoch gestört, vernachlässigt er die Regeneration. Es muss deshalb das erste Ziel sein, den Schlafplatz von jeglichen Störungen zu befreien. Genau wie Paracelsus es sagte: Der Bettplatz darf nicht krank sein. Gesundheitsschule Kirchlengern startet mit neuen Kursen Wirbelsäulengymnastik Kirchlengern (EVZ). Seit Montag, 9. September 2013 bietet die Gesundheitsschule Kirchlengern unter Leitung von Gemeindesportlehrer Klaus Schorlemmer wieder neue Kurse im Bereich Wirbelsäulengymnastik an. Die Kurse beinhalten eine dehnende und kräftigende Gymnastik für den gesamten Halte- und Stützapparat, helfen verspannte Rücken und Schultermuskulatur zu entkrampfen und Haltungsschwächen zu mindern. In folgende Kurse kann neu eingestiegen werden: Montag, 16:45-17:45 Uhr (Turnhalle Stift Quernheim), Montag, Uhr (Turnhalle Südlengern), Dienstag, 18:30-19:30 Uhr (Sporthalle Quernheim), Dienstag, Uhr (Turnhalle Südlengern), Mittwoch, 17:30-18:30 Uhr (Turnhalle Südlengern), Donnerstag, 16:45-17:45 Uhr (Turnhalle Südlengern) und Donnerstag, 20:30-21:30 Uhr (Turnhalle Stift Quernheim). Anmeldungen, weitere Informationen und Anfragen zu den Kursen richten Sie bitte an an den Gemeindesportlehrer Klaus Schorlemmer unter Tel. ( ) oder Mobil (01 51) und per an Patientenverfügung, Vorsorgevollmacht und Betreuungsverfügung Bünde (EVZ). Am Donnerstag, 14. November 2013 findet um 20 Uhr zu diesem Thema in der Stadtbücherei Bünde, Eschstraße 50 der Vortrag von Marita Baier-Mentner statt. Veranstaltet wird der Abend von der Volkshochschule im Kreis Herford in Zusammenarbeit mit der Stadtbücherei Bünde und dem Verein für Betreuung, Diakonisches Werk Herford e. V. Anmeldungen möglichst bis zum 8. November 2013 an die VHS, Tel. ( ) unter Angabe der Nummer H17601A. Eine Abendkasse ist eingerichtet. Liegt es Ihnen auch am Herzen, Ihr Leben selbst zu gestalten und Würde zu wahren bis zum Schluss? Dieser Vortrag informiert, wie Sie durch Patientenverfügung, Vorsorgevollmacht und Betreuungsverfügung vorsorgliche Maßnahmen zur Wahrung ihres Selbstbestimmungsrechtes ergreifen können, um z. B. als Pflegefall nicht wehrlos einer ungewollten Behandlung ausgeliefert zu sein. Bei Haut und Haarästhetik OLGA HELLWEG sind Sie in den besten Händen Herford. Die examinierte Krankenschwester Olga Hellweg bietet seit 2005 in ihrer Praxis an der Senderstr. 11 Behandlungen zur dauerhaften Haarentfernung, Hautverjüngung, Entfernung von Blutäderchen und Pigmentflecken sowie Aknebehandlungen. Immer mehr Frauen und Männer leiden unter starkem störenden Haarwuchs. Im Herbst und im Winter ist die ideale Zeit für eine Behandlung, empfiehlt Olga Hellweg, weil zwischen den Behandlungen vier bis acht Wochen vergehen und in dieser Zeit von einer intensiven Sonnenbestrahlung abgeraten wird. Die Haare werden von ihr mit dem Blitzlampengerät PhotoNova PLS 3 schonend und dauerhaft entfernt. Das Gerät kann entsprechend auf den Hauttyp eingestellt werden. Gerne können Sie einen kostenlosen und unverbindlichen Beratungstermin vereinbaren. Seit zwei Jahren bietet Olga Hellweg auch die sogenannte HydraFacial TM-Behandlung an. Hierbei werden abgestorbene Hautzellen und Hautunreinheiten entfernt, während gleichzeitig die neue Haut mit Reinigungs-, Hydrations- und Feuchtigkeitsseren versorgt wird. Es ist klinisch erwiesen, dass diese Methode zu einer deutlichen Verschönerung des Hautbildes führt, so Olga Hellweg. FOTO: RIA STÜBING 12

13 Der Weihnachtstraum kommt wieder nach Herford H e r f o r d (EVZ). Ein vorweihnachtliches Konzert der Extraklasse verspricht das Konzertprogramm Ein Weihn a c h t s - traum am Sonntag, 15. D e z e m b e r 2013, um 20 Uhr im Stadtpark Schützenhof Herford. Mit traditionellen Weihnachtsliedern in neuem Gewand und Popsongs, die bestens in die Adventszeit passen, begeistert diese Konzertreihe im fünfzehnten Jahr das Publikum. Ob nun Es ist ein Ros entsprungen als Reggae, Macht hoch die Tür im Rocksound, Stille Nacht als Gospelsong oder Oh Du Fröhliche als opulente Mitsing-Hymne: Jeder kennt diese Lieder, in dieser Form begeistern sie jedoch aufs Neue. Abgerundet wird das Programm durch populäre Songs von Elton John, Chris Rea, Paul McCartney und vielen anderen. Insgesamt schöpft Initiator und Bandleader Müller mittlerweile aus einem Fundus von über hundert Werken, die emotional hervorragend in den Vorweihnachtstrubel passen. Weiterhin gehören kurze Lesungen, Gedichte und Geschichten rund um die Adventszeit dazu. Die jährlich zusammengestellte Weihnachtstraum-Band setzt sich aus 16 gesanglichen und instrumentalen Könnern zusammen, die der Bandleader speziell für dieses Projekt ausgewählt hat. Und so kann sich in diesem Jahr auch das Herforder Publikum wieder auf solistische Glanznummern mit Gänsehaut-Garantie - unterstützt von sensibel abgestimmter Ton- und Lichttechnik freuen, um die Einstimmung auf Weihnachten vielleicht einmal ganz anders zu erleben. Ein großes Programm für kleine Leute: So lässt sich die gravierendste Neuheit beim diesjährigen Weihnachtstraum von Bandleader und Initiator Uwe Müller beschreiben. Am Sonntag, 22. Dezember, 15 Uhr, wird es in der Stadthalle Lübbecke einen Weihnachtstraum speziell für Kinder geben. Als Ergänzung zum regulären Konzert, das am selben Abend und an gleicher Stätte stattfindet. Dieser neue Traum wird etwa eine Stunde dauern und voller Musik, Geschichten und Animationen sein, so Uwe Müller. Es gibt keine Altersbeschränkung für die Veranstaltung. Kommen darf wer Kind ist oder im Herzen Kind geblieben ist. Karten werden zu besonders familienfreundlichen Preisen angeboten. Eintrittskarten für die Veranstaltungen gibt es im Vorverkauf Online unter FOTO: PR ANZEIGEN UND REDAKTIONELLES Veranstaltungen in der Martinikirche Liedermacher Fritz Baltruweit kommt am 2. November 2013 mit seiner Band nach Melle-Buer Jürgen Becker am 22. November 2013 mit neuem Programm in der Martinikirche Melle-Buer (EVZ). Die Kleinkunst hat gegenüber der bildenden Kunst einen Nachteil: Kabarettisten kann man nicht übers Sofa hängen. Wenn man s doch tut, passt er womöglich nicht recht zur Couchgarnitur. Dennoch kann auch Kleinkunst bildende Kunst sein: Der Künstler ist anwesend ist der Titel des neuen Programms von Jürgen Becker, das bildende Kunst und Kleinkunst genussreich vereint. Nach diesem Parforceritt durch die Kunstgeschichte wissen Sie genau, was über Gotik und Romanik zum Barock mit Rubens sprichwörtlichem Fleisch dicker Frauen führte. Und warum Marcel Duchamp für die Kunst der Fluch der Keramik wurde. Sie werden sich nie mehr auf einer Vernissage blamieren und rufen: Die rote Skulptur finde ich am besten. Gefolgt von der niederschmetternden Bemerkung des Galeristen: Das ist unser Feuerlöscher! Hier können Sie auf das Angenehmste Ihre wenigen Wissenslücken schließen und sind am Ende selbst Künstler. Kabarettist Jürgen Becker (FOTO) tritt am Freitag, 22. November 2013 um 20 Uhr in der Martinikirche Buer auf. Info- und Kartentel.: (01 73) FOTO: PR Jetzt Melle-Buer (EVZ). Seine Songs haben ganze Generationen von Kirchentagsbesuchern geprägt. Der Sound seiner Lieder ist in allen Kirchengemeinden präsent. Am Samstag, 2. November 2013 kommt der Pastor und Liedermacher Fritz Baltruweit (FOTO) mit seiner Studiogruppe in die Martinikirche Buer und singt seine größten Kirchenhits. Konzertbeginn ist um 19:30 Uhr. Nummerierte Platzkarten für das Konzert sind für 16 Euro u. a. über das Info- und Kartentelefon der Martinimusik (01 73) erhältlich. FOTO: PR Genusszeit! * Ausgenommen Pfandwerte, Tabakwaren, Telefonkarten sowie Buch- und Presseerzeugnisse Donnerstags ist Sieveking s Super Donnerstag! NATÜRLICHES MINERALWASSER versch. Sorten, + 3,30 Pfand ROHKOST-SPEZIAL frisch für Sie zubereitet, Grundpreis 100 g= -,50 SCHWEINEROLLBRATEN aus der Schulter, natur oder gefüllt je 12 x 0,7/0,75 Liter-Kiste je 300 g-schale 1 kg,-99 1,50 3,33 funnyfrisch Chipsfrisch versch. Sorten je 120g/150g/175gPackung Grundpreis 100g ab,-85 Granini Trinkgenuss versch. Sorten Beck s Bier versch. Sorten Grundpreis 1l = 1,39 je 1,0 l Flasche Pfandfrei je 24x0,33l Kiste +3,42 Pfand 1,49 1,11 10,99 Aus unserer Käsebedienungstheke: Schweizer Appenzeller oder Greyerzer Schnittkäse, würzig im Geschm., 48% bzw. 49% Fett i. Tr. 100g Aus unserer Fleisch- und Wurstbedienungstheke: Schweinefilet lang Bauerngut, das zarteste Stück vom Schwein 100g Tafelspitz Gereifte Markenqualität vom deutschen Jungbullen, das besondere Kochfleisch, ideal dazu Meerrettich-Soße und Semmelknödel 100g Angebot gültig vom bis Irrtümer vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht. 1,99 0,89 0,99 Außerdem nur donnerstags! Ab einem Einkauf von 75 Euro* erhalten Sie unseren 5-Euro-Einkaufsgutschein 13

14 ANZEIGEN, PUBLICITY UND REDAKTIONELLES 125 Jahre BETTEN SALLE Familienunternehmen bietet seit 1888 individuellen Service an Bünde. Das Fachgeschäft Betten Salle an der Eschstraße hat eine lange Tradition. Heute wird es in vierter Generation von Inhaberin Ilona Heldt (geborene Salle) und Michael Salle geleitet. Kunden wissen das große Angebot und die individuelle sowie fachliche Beratung zu schätzen. Vor 125 Jahren eröffnete Friedrich Salle das erste Geschäft an der Brunnenallee, schräg gegenüber des Lukas Krankenhauses. Seit 1930 ist das Gebäude in der Eschstraße im Familienbesitz. Sein Sohn erwarb 1930 das Gebäude in der Eschstraße, das als blaues Wunder bekannt war. Ein Bergwerkdirektor aus Oberhausen ließ das Haus für seine in Bünde lebende Frau bauen. Bis heute ist die historische Architektur erhalten und das Gebäude steht unter Denkmalschutz. Friedwald Salle übernahm 1956 das Fachgeschäft für Bettdecken, Matratzen und Kopfkissen. Ilona Heldt und Michael Salle führen nun seit 31 Jahren das Familienunternehmen in vierter Generation. Das Gebäude wurde seitdem mehrmals umgebaut und auch erweitert. Aus dem Familienunternehmen sind mittlerweile zwei weitere Geschäfte entstanden. BABY SALLE und Schlafkonzept Betten Salle an der Hangbaumstraße ergänzen das Hauptgeschäft. Dort können Kunden hochwertige Kleidung für den Nachwuchs oder individuell angepasste Schlafsysteme erwerben. FOTO: PR 125 Jahre Betten Salle WIE SICH HÖCHSTER KOMFORT Großer NOCH Jubiläumsverkauf STEIGERN LÄSST bis Feierstunde zum Tag der Deutschen Einheit mit Prof. Dr. Günther von Lojewski Herford (EVZ). Zur traditionellen Feierstunde zum Tag der Deutschen Einheit hatte der CDU-Kreisverband in den Stadtpark-Schützenhof eingeladen. Als Gastredner sprach Prof. Dr. Günther von Lojewski, ehemaliger Intendant des Senders Freies Berlin. Günther von Lojewski gilt als Experte für Rundfunkpolitik und Medienrecht. Seit 1997 ist er Honorarprofessor an der Freien Universität Berlin. Vor rund 200 Zuhörern schilderte er, was er und andere Vertreter westdeutscher Medien zum Fall der Mauer am 9. November 1989 beigetragen haben. Gastredner Prof. Dr. Günther von Lojewski (3. v. li.) zusammen mit (v. li.) CDU-Kreisvorsitzender Dr. Tim Ostermann und seine Stellvertreter Gunthild Kötter und Wolfgang Koch. FOTO: EVZ (KLAUS-D. KUHLMANN) MC-Hunnebrock vom Schiffbau in Papenburg fasziniert TEMPUR Original Kollektion Ein unterstützendes, festeres Liegegefühl TEMPUR Cloud Kollektion Ein unterstützendes, weicheres Liegegefühl TEMPUR Sensation Kollektion Ein unterstützendes, vertrautes Liegegefühl Eine perfekte Kombination! Optimale Druckentlastung und Unterstützung für jedes Liegegefühl bietet TEMPUR mit seinen drei Matratzenlinien Original, Cloud und Sensation und mit den speziell darauf abgestimmten TEMPUR Flex Systemrahmen. Wir beraten Sie freundlich und kompetent zu allen Fragen rund um den gesunden Schlaf: Betten Salle Schlafkonzept Eschstraße 20, Bünde NEU: Hangbaumstraße 4 Wir haben für Sie geöffnet: Tel. ( ) Mo. - Fr :30 Uhr Sa Uhr, la.-sa Uhr Lieferung, Montage und Entsorgung der alten Matratzen gratis. Bei Bilderbuchwetter ließ der MCH zwischendurch in Papenburg mit Gesangseinlagen von sich hören. FOTO: EVZ (KLAUS-D. KUHLMANN) Bünde-Hunnebrock (EVZ). Der Männerchor Hunnebrock kann ein Lied von seinem Tagesausflug singen. Mit Familienanhang hatte er Gelegenheit, die Meyer Werft unter fachmännischer Führung zu besichtigen. Die Meyer Werft kann auf eine mehr als 215 Jahre alte Firmengeschichte zurückblicken. Die überdachten Baudockhallen bilden den Mittelpunkt der modernen Werft für Neubauten von über BRZ. Spezialschiffe wie Kreuzfahrt- und Passagierschiffe sowie Fähren und Gastanker zählen zum Bauprogramm. Der Kreuzfahrtschiffbau hat oberste Priorität. Bis zum Jahr 2016 werden in Papenburg mehr als vierzig Luxusliner in der Größe von bis über BRZ gebaut worden sein. Eine neue Geschäftsidee findet im Senioren-Residenz-Schiffbau großen Anklang. Die Nachfrage ist enorm. Nach einer kleinen Stadtrundfahrt, auch über die Fehngemeinden, war die Besichtigung des Moor- und Fehnmuseums in Elisabethfehn ein besonderes Erlebnis. 14

15 ANZEIGEN UND PUBLICITY Neues bei DIESTELHORST BRAUN Rasierer-Rücknahme-Aktion MIELE Staubsauger-Aktionsmodell S8 zum Aktionspreis MIELE Revolutionäre Reinheit - die neuen Waschmaschinen MIELE Revolutionäre Pflege - die neuen Trockner Bünde-Dünne. Ab sofort erhalten Sie bei Rückgabe eine Altgerätes den BRAUN Rasierer Serie 5 Contour Pro einschl. Reinigungsgerät für nur 149,95 Euro (statt 199,95 Euro UVP). BRAUN Rasierer stehen für glatte Haut und individuelle Rasier-Bedürfnisse. Durch seine Ausstattungsmerkmale (siehe Anzeige) und dem mitgelieferten Reinigungsgerät hält sein Scherkopf bedeutend länger und Sie erhalten selbst in den Problemzonen Tag für Tag eine Top-Rasur. Greifen Sie zu solange unser Vorrat reicht! Für ein sauberes Zuhause NEU! Das Aktionmodell MIELE Staubsauger S8 Parquet Spezial inkl. Hartbodenbürste für nur 199 Euro. Der neue MIELE S8 saugt kraftvoll und schont mit der Bodendüse Parquet Twister ihr wertvolles Parkett und jeden anderen Helmut Pamperin mit der neuesten MIELE-Generation. FOTO: KLAUS-D. KUHLMANN Hartboden. Und das Beste: Dank des Ecoline Motors verbraucht das Gerät 45 Prozent weniger Strom als ein vergleichbarer Staubsauger mit Watt! Äußerst praktisch ist das im Gehäuse integrierte Zubehör, die Plus/Minus-Fußsteuerung, der große Aktionsradius und die bequeme Kabelaufwicklung! Sichern Sie sich, vielleicht auch schon als Weihnachtsgeschenk, dieses Aktionsmodell S8 mit der Bodendüse Parquet Twister als Gratis-Beigabe! MIELE - immer besser MIELE bietet perfekte Waschund Trockenergebnisse für Ihre individuellen Ansprüche. Es war ein spektakulärer MIELE-Auftritt auf der Ifa in Berlin: Die mit Spannung erwartete Weltpremiere der neuen Wäschepflege- Generation. Gleich drei Weltneuheiten sorgen für revolutionäre Reinheit beim Waschen. Und das Beste: Zu jeder Waschmaschine bietet MIELE auch gleich den passenden Trockner. Überzeugen Sie sich selbst und erleben Sie die revolutionäre Reinheit bei DIESTELHORST! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! DIESTELHORST - Die gute Einkaufsquelle in Dünne. Backesgrumbeere, Nonnenfürzle und Bunneflüp: WEINSTUBE SCHNUTETUNKER als kreatives Weinentdecker-Restaurant ausgezeichnet Bünde. Mit Weinproben und Quizspielen haben sich viele Gäste für deutschen Wein begeistern lassen. Das ist das Fazit, das das Deutsche Weininstitut (DWI) aus seinen diesjährigen Weinentdecker-Wochen zieht. Fast 450 Gastronomiebetriebe aus ganz Deutschland haben daran teilgenommen und Weine aus den 13 deutschen Anbaugebieten mit kreativen Aktionen in Szene gesetzt. Speisen, wie Bunneflüp, Backesgrumbeere und Nonnenfürzle machten viele Gäste neugierig. Grumbeere kennt man nur in den Weinanbaugebieten als Kartoffel, bei uns im Westfälischen nicht, sagt Barbara Hagemeier, die zusammen mit ihrer Familie die WEINSTUBE SCHNUTETUNKER führt. Während der Weinentdecker-Wochen hat sie jeden Tag Speisen mit passenden Weinen aus einem anderen deutschen Weinanbaugebiet angeboten. So gab es zum Beispiel Bunneflüp, die Bohnensuppe von der Ahr, und die Nonnenfürzle, Krapfen mit Vanillesauce aus Württemberg. Für die Idee zur kulinarischen Weinreise wurde die WEINSTUBE SCHNUTE- TUNKER kürzlich als eines der fünf besten Weinentdecker-Konzepte in der deutschen Gastronomie ausgezeichnet. Ziel der Aktion war nicht nur, die passionierten Weinkenner anzusprechen, sondern auch andere Gäste für deutsche Weine zu begeistern. Das ist uns Die WEINSTUBE SCHNUTETUNKER an der Hindenburgstr. 42 zu später Stunde. FOTO: KLAUS-D. KUHLMANN gelungen, Barbara Hagemeier stolz. Braun Rasierer Rücknahmeaktion! Model Serie 5 Contour Pro Akku- und Netzrasierer mit 3-fach bewegl. Scherkopf 5 LED-Leuchten Ladezeit 1 Stunde, Schnellladezeit 3 Minuten Akku-Kapazität 45 Minuten var. Langhaarschneider Reiseetui / Reinigungsbürste inkl. Reinigungsgerät UVP 199,95 EUR Aktionspreis 179,95 EUR Rücknahme Alt 30,00 EUR = 149,95 EUR Die gute Einkaufsquelle Wiehenstraße Bünde-Dünne Tel. ( ) Fax ( ) Seit über 60 Jahren: Qualität in Präzision bei UHREN Tammer Kirchlengern. Auf langjährige Erfahrung und traditionsreiches Handwerksgeschick trifft man bei Uhrmachermeister Klaus Tammer (FOTO) in Kirchlengern, Holzmeiers Hof 6. Mit einer Ausbildung zum Uhrmacher und später zum Optiker hat er die Grundlagen für seinen beruflichen Werdegang gelegt, der von seinem Vater Ernst Tammer mit geprägt wurde. Denn im Jahre 1979 übernahm Uhrmachermeister Klaus Tammer von ihm mit nur 29 Jahren das gut gehende Familienunternehmen. Viel berufliches Engagement bewies er während seiner Zeit als Lehrlingswart und Obermeister der Uhrmacherinnung. Gerne erinnert er sich auch an diese Zeit zurück. Heute sind neben ihm noch seine Ehefrau Brigitte, Tochter Kathrin Tammer, Augenoptikermeisterin Annette Gössel, Uhrmacherin Christina Budesheim und Augenoptikermeister Kai Blank Ansprechpartner, wenn es um den Verkauf von Uhren, Schmuck und Brillen geht. Im Uhrenbereich sind u. a. die Marken Boss, Boccia, Bruno Söhnle Glashütte, Casio, Citizen, Danish Design, Junkers, Kienzle, M&M, Maserati und S. Oliver zu finden. In der eigenen Werkstatt des Meisterbetriebes werden Reparaturaufträge für mechanische Uhren, antike Uhren und auch Großuhren in filigraner Handarbeit fachmännisch ausgeführt. FOTO: KLAUS-D. KUHLMANN 790,- Schweizer ETA Werk SAV Service après vente code: A01B4303A17046M028 Dienstag bis Samstag ab 18 Uhr geöffnet. Ab Martinstag Gänse-Teller und ganze Gans (auf Vorbestellung) Hindenburgstraße 42 Bünde Tel / online 15

16 ANZEIGEN, PUBLICITY UND REDAKTIONELLES LVM-Versicherungsagentur Kirstein: Wir bilden aus! Ein Kulturereignis der besonderen Art: Das 10. Kreisgeschichtsfest vom 24. bis 25. Mai 2014 in Rödinghausen (V. li.) Kamil Radkiewicz, Sina Werdin, Wolfgang und Karin Kirstein erwarten Sie in der LVM-Versicherungsagentur Kirstein, Stukenhöfener Str. 2 in Rödinghausen. FOTO: RIA STÜBING Jetzt persönlich beraten lassen! Auf geht s! Zu Ihrer LVM-Autoversicherung gleich um die Ecke. Wir beraten Sie gern: LVM-Versicherungsagentur Telefon Rödinghausen. Sie haben Interesse an einem zukunftsorientierten Beruf mit vielseitigen Aufgabenfeldern, sind kommunikativ und haben Freude am Umgang mit Menschen? Sie bringen einen Abschluss der Realschule, Fachoberschule, Höheren Handelsschule oder Abitur mit? Dann kommen Sie zu uns und werden Sie Teil eines erfolgreichen Teams. Wir bieten zum 1. August 2014 in unserer Versicherungsagentur einen Ausbildungsplatz zum/zur Kaufmann/-frau für Versicherungen und Finanzen. Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche Ausbildung in einem modernen Umfeld. Sie erwartet eine intensive Betreuung sowie eine individuelle Förderung. Starten Sie mit uns eine Karriere mit Zukunft! Weitere Informationen erhalten Sie in unserer LVM-Versicherungsagentur von Karin Kirstein, Telefon ( ) 82 25, Ihre Bewerbung mit Lebenslauf und den letzten beiden Schulzeugnissen senden Sie bitte an die LVM-Versicherungsagentur Kirstein, Stukenhöfener Str. 2, Rödinghausen. Lesen Sie uns auch online unter Das Geschichtsfest ist ein Fest zum Mitmachen. (V. li.) Eckhard Möller, Landrat Christian Manz, Monika Guist, Bürgermeister Ernst-Wilhelm Vortmeyer, Annika Rabbe, Christoph Mörstedt, Theresa Rollmann und Dr. Rolf Botzet freuen sich auf zahlreiche Teilnehmer. FOTO: EVZ (KLAUS-D. KUHLMANN) Rödinghausen (EVZ). Vom 24. bis 25. Mai kommenden Jahres findet bereits zum zehnten Mal das Kreisgeschichtsfest statt, Diesmal zu Gast in Rödinghausen. Gemeinsam mit der Gemeinde plant der Kreisheimatverein Herford ein Fest zum Mitmachen mit Musik, Tanz, Kunst und Theater und vor allem viel Regionalgeschichte. Zu einem öffentlichen Informations- und Ideenabend hatten sich kürzlich Landrat Christian Manz, Bürgermeister Ernst-Wilhelm Vortmeyer sowie Vertreter von Vereinen, Museen, Institutionen, Schulen und Gruppen aus dem Wittekindsland im Haus des Gastes am Pemberville Platz 1 zusammengefunden. Das Premiere des neuen OPEL Insignia im AUTOHAUS NIEDERBRÖKER Rödinghausen. Mit Spiel und Spaß für die ganze Familie wurde kürzlich im AUTO- HAUS NIEDERBRÖKER ein großes Oktoberfest gefeiert. Neben bayrischen Schmankerln erwartete die Besucher als Höhepunkt der Veranstaltung die Premiere des neuen OPEL Insignia. (V. li.) Klaus und Angela Niederbröker, Florian Nykamp, Andreas Jestremski und Thomas Niederbröker freuten sich über ein interessiertes Publikum. Der OPEL Insignia überzeugt mit kommende Geschichtsfest steht unter dem Motto Im Pickertland. Vom Essen und Trinken zwischen Teuto und Wiehen und soll unter anderem im Kurpark und im Haus des Gastes stattfinden. Weitere Infos unter oder bei Monika Guist, Tel. ( ) ausdrucksstarkem Design, nützlichen Innovationen, effizienten Motoren und maximalem Komfort. Ein unverbindliches Beratungsgespräch und eine Probefahrt können gerne vereinbart werden. FOTO: RIA STÜBING über 30 Jahre aktuell vielseitig informativ zuverlässig 16

17 ANZEIGEN UND REDAKTIONELLES Sonderthema: WOHNPROJEKT BAHNSTR. 16 UND NEUBAU KITA BÜNDE MITTE B&S wird mit Wohnprojekt Bahnstr. 16 starker Nachfrage nach innerstädtischen Wohnungen gerecht Rund 2,8 Mio. Euro hat die B&S in das viergeschossige Bauprojekt Bahnstr. 16 investiert. Kürzlich wurde die Grundsteintafel gesetzt. Mit dabei (v. li.) Klaus Biederbeck (Aufsichtsrat der Energiegenossenschaft Herford), Heike Weber (Regionalleitung Stiftung Bethel), Petra Eggert- Höfel (Vorstandsvorsitzende B&S), Günter Wieske (Kreisvorsitzender des Sozialverbandes Deutschland) und Florian Ohmes (Architekt der B&S). FOTOS: EVZ (RIA STÜBING) Kinder sind unsere Zukunft AWO-Kita Bünde-Mitte offiziell eröffnet V. li. Florian Ohmes (Architekt B&S), Günther Berg (Erster Beigeordneter der Stadt Bünde), Petra Kerstan (Leiterin AWO-Kita Bünde-Mitte), Petra Eggert-Höfel (B&S Vorstandsvorsitzende), Norbert Wellmann (Vorsitzender Präsidium AWO OWL e.v.) vor der AWO-Kita an der Haßkampstraße. FOTOS: (RIA STÜBING) Bünde (EVZ). Nach einer intensiven Planungsphase erhielt die B&S im April 2013 die Baugenehmigung für ihr neues Wohnprojekt Bahnstraße 16. Damit konnten im Juni die Tiefbauarbeiten für ein weiteres Objekt beginnen, das der weiterhin starken Nachfrage nach attraktiven innerstädtischen Wohnungen in der City von Bünde gerecht wird. Bei der Grundsteinlegung erklärte Petra Eggert-Höfel, Vorstandsvorsitzende der Bau- und Siedlungsgenossenschaft: Üblicherweise werden Grundsteine ja im Fundament eines Gebäudes eingebaut. Wir wollten damit aber solange warten, bis sich die besondere Gebäudeform erkennen läßt. Und so fand die Grundsteinlegung kürzlich nach Fertigstellung der ersten Etage statt. Der geschwungene Grundriss ist den Gegebenheiten geschuldet, erläuterte B&S Architekt Florian Ohmes die Bauweise. Er sorgt dafür, dass alle Wohnräume bestens belichtet werden und ein gut nutzbarer Außenbereich entsteht. Der Wohnungsmix aus zwölf Einzimmer-Appartements, sieben Doppelzimmer sowie vier Dreizimmerwohnungen spricht Einpersonenhaushalte sowie kleine Familien an. Im Rahmen eines Forschungsprojektes und einer Projektkooperation mit der Energiegenossenschaft Herford und der Fachhochschule Bielefeld ist die Installation einer Photovoltaikanlage vorgesehen. Der erzeugte Strom wird nicht in das allgemeine Netz eingespeist, sondern zu vergünstigten Tarifen direkt von den Bewohnern verbraucht. Im Sommer 2014 sollen Quadratmeter Wohnfläche im Wohnprojekt Bahnstr. 16 bezugsfertig sein. Ein Teil der Wohnungen wird an Menschen mit psychischer Erkrankung vergeben. Kooperationspartner sind hier die v. Bodelschwinghschen Stiftungen Bethel. Ausführung sämtlicher Abbruch-, Kanal- und Pflasterarbeiten sowie Erdbewegungen Industriestraße Löhne Telefon / Telefax / An dieser Baumaßnahme führten wir die Erd- und Kanalarbeiten aus: Bünde (EVZ). Rechtzeitig zum Kindergartenjahr 2013/2014 ist der Neubau der AWO-Kita Bünde-Mitte fertiggestellt worden. In nur sieben Monaten Bauzeit hat die B&S es geschafft einen modernen und attraktiven Neubau mit 580 Quadratmetern Nutzfläche fertigzustellen. Wir betonen mit dem Neubau dieser Kita unseren Anspruch, als Genossenschaft für alle Altersgruppen da zu sein., erklärte B&S-Vorstandsvorsitzende Petra Eggert- Höfel. Die Stadt Bünde unterstützte das Projekt mit Euro. Kürzlich fand die offizielle Eröffnung der Einrichtung statt. Bis zu 55 Kinder aus mehreren Nationen, davon 18 unter drei Jahren, werden hier in drei Gruppen betreut. Die Kinder sind bereits eingezogen. Petra Kerstan leitet die Einrichtung mit einem Team von 12 Mitarbeiterinnen. Alle AWO-Einrichtungen arbeiten nach den Standards von Familienzentren. Ganzjährige Öffnungzeiten, Sprach- und Bildungsförderung sowie ein besoneres Qualitätsmaganement kennzeichnen das Angebot als nichtkonfessioneller und interkulturell ausgerichteter Träger. Wir gratulieren recht herzlich zum Neubau der KiTa Bünde-Mitte und wünschen alles Gute für die Zukunft Im Meerbruch Bad Oeynhausen Tel. ( ) Fax ( ) Rendite? Rendite? Rendite? Fairness! Die Kinder sind bereits in ihre Kita eingezogen. In der modernen Einrichtung haben sie drinnen und draußen viel Platz zum Spielen und Lernen. Alles ist praktisch, kindgerecht, farbig, ansprechend und großzügig gestaltet und ausgestattet. Sagenhaft vorteilhaft: Wohnen in Genossenschaft. 17

18 ANZEIGEN UND PUBLICITY Fachmarktzentrum BUSSENHOF will Attraktivität in Kirchlengern erhöhen Kirchlengern. Mit einem Investitionsvolumen von acht Millionen Euro entstand im Ortskern von Kirchlengern auf einem Quadratmeter großen Areal das Fachmarktzentrum BUSSENHOF. In diesen Tagen erfolgte die offizielle Eröffnung. Von seiten der Verwaltung ist man sich sicher: Das Fachmarktzentrum erhöht die Attraktivität des Ortskerns für die Bürgerinnen und Bürger unserer Gemeinde. Der L- förmige Komplex verfügt über rund Quadratmeter Nutzfläche. Die teilen sich ein Textildiscounter, ein Schuhmarkt, die Filiale einer Drogerie-Kette, ein Friseursalon, ein Backwaren-Fachgeschäft und eine Lotto-Annahmestelle. Als größer Mieter im neuen Fachmarktzentrum ist ein Rewe-Verbrauchermarkt eingezogen. Für die Kundinnen und Kunden des neuen Fachmarktzentrums befinden sich entlang der Straße im Obrock bishin zur Lübbecker Straße rund 170 Parkplätze. FOTO: KLAUS-D. KUHLMANN SIE suchen eine zuverlässige Verteilung von Prospekten? WIR bieten Ihnen genau das! Telefon EXTRA-BLATT VOM ZEITUNGSJUNGEN EXTRA-BLATT VOM ZEITUNGSJUNGEN Der Gartenmacher Ihr Service für Hof und Garten Gartenplanung Gartenneuanlagen Gartenpflege unter Pflasterarbeiten Grabpflege Zaunbau OBERBREMER BAUBETRIEBE feierten sonniges Herbstfest auf der Kahle-Wart Peter Dreckschmidt Rödinghausen Bünde Telefon ( ) Herbstsonne und die Hüpfburg lockten ins Freie. FOTOS: OBERBREMER BAUBETRIEBE Für ihre langjährige Mitarbeit wurden u. a. (v. li.) Kirsten Ortmann, Annegret Tiede und Volker Antrack von Klaus-Werner Oberbremer geehrt. Bauen im besten Alter und keine Kompromisse mehr! Sie wünschen sich ein Haus mit Stil, das funktioniert, Sicherheit bietet und ein schönes Design hat? Sprechen Sie mit uns! Rilkestraße Bünde Telefon Hüllhorst. In einem kleinen Apfel da sieht s gar lustig aus Dieser Spruch stand an der Tür des Heimathauses Kahle-Wart in Hüllhorst, als es hieß: BAUBETRIEBE OBERBREMER feiert mit allen Mitarbeiter/innen und deren Familien ein Herbstfest im Zeichen des Apfels. Natürlich waren auch Ehemalige und Mitarbeiter, die in Leisnig für das Unternehmen tätig sind, mit ihren Familien eingeladen. Mit rund 80 Personen feierten alle den schönen Herbsttag und unterhielten sich prächtig. Bereits um 11 Uhr wurden Bänke in die Sonne gerückt und die ersten bunten Häuser aus Popmais von Kinderhänden entworfen. Ein gemeinsames Mittagessen schloss sich an. Dann folgte ein offizieller Teil, bei dem langjährige Mitarbeiter von Klaus-Werner Oberbremer geehrt wurden: Annegret Tiede (23 Jahre), Kirsten Ortmann (20 Jahre), Klaus Czypulowski (10 Jahre) und Volker Antrack aus Leisnig (15 Jahre). Nachdem Bratapfelformen mit Rezeptbüchern als Andenken verteilt wurden, durfte jeder ein Los ziehen. Hauptgewinn: Ein Opel Adam. Mit dem Loskauf wurde das Hammer Forum unterstützt, das sich für kranke Kinder aus Krisengebieten einsetzt. Nach dem Verzehr von Apfelkuchen mit Kaffee oder Apfelglühwein fand das Fest am Nachmittag einen gemütlichen Ausklang. 18

19 ANZEIGEN UND REDAKTIONELLES Technik zum Anfassen 60 Schüler beteiligten sich am 1. Bünder Techniktag ÖFTER MAL WAS NEUES!!! Decke Wand Boden Jetzt Tapetenwechsel! Wir kleben sie! Sämtliche Fußbodenbeläge + Teppichböden Wärmedämmsystem und Maschinen-Spachtelputz innen Fassaden-Anstriche & -Putze (Eigener Gerüstbau) Über 50 Jahre Malermeister Brewitt GmbH Bünde Hengistweg 13 Tel. ( ) Fax ( ) Interessiert: Armin Hodza von der Realschule Bünde-Mitte bekommt von Efraim Kolczynski (li.) und Frank Sundermeier (Technischer Betriebsleiter bei der Firma GMA Stanztechnik) genau erklärt, wie das Bedienpanel des 3-D-Lasers funktioniert. FOTO: PR Bünde (EVZ). Die Vielfalt an technischen Berufen nimmt immer weiter zu. Ebenso wie der Bedarf an gut ausgebildeten Fachkräften. Um dem drohenden und zum Teil bereits bestehenden Fachkräftemangel entgegenzuwirken, hat die Stadt Bünde jetzt den 1. Bünder Techniktag ins Leben gerufen. Ziel ist es, jungen Menschen die vielseitigen Berufsperspektiven in den technischen Sparten anschaulich und vor Ort zu präsentieren und erste Kontakte zwischen Schülern und Unternehmen zu vermitteln. 60 Bünder Schüler nutzten das Angebot. Der Aktionstag richtet sich vorrangig an junge Leute mit einer Affinität für Technik, die sich so frühzeitig orientieren können und zwar in der Praxis, sagt Ralf Grund vom Stadtmarketing. Durch die Unternehmensbesuche werden Berufe, die vorher möglicherweise gar nicht oder vielleicht nur namentlich bekannt waren, vor Ort erfahrbar. Die Premiere sei gelungen, der 1. Bünder Techniktag sei sowohl von den Schülern als auch von den Unternehmen gut aufgenommen worden, so Grund. Lesen Sie den kompletten Artikel auf unserer Homepage Bünder Schulverein Südlengerheide füllte Spielkisten auf Bünde-Südlengern (EVZ). Wie jedes Jahr zu Beginn des neuen Schuljahres hat der Schulverein der Grundschule Südlengerheide die Spielkisten aller Schulklassen aufgefüllt. Da in diesem Jahr auch alle Kisten ersetzt werden mussten, wurden sie komplett an die Schulkinder übergeben. Die Spielkisten sind mit Springseilen, Tischtennisschlägern, Stelzen, Straßenkreide und den beliebten Fußbällen gefüllt. Es ist also für jedes Kind etwas Passendes dabei, um die Pausen abwechslungsreich zu gestalten. Für die Einschüler hatte der Schulverein zusätzlich noch eine besondere Überraschung dabei - jedes I-Männchen hat ein Willkommensgeschenk in Form eines hochwertigen Wasserfarbkastens bekommen. FOTO: PR 120 Jahre Gasversorgung in Bünde EWB sucht den ältesten Gasheizkessel im Versorgungsgebiet Euro Finderlohn Bünde (EVZ). Die Energie- und Wasserversorgung Bünde GmbH (EWB) sucht den ältesten Gasheizkessel, der im EWB-Versorgungsgebiet noch aktiv genutzt wird. Als Finderlohn winken dem Besitzer Euro Investitionszuschuss für einen neuen Gasheizkessel. Anlass für den Wettbewerb ist das Jubiläumsjahr der EWB. Unter anderem blickt das lokale Versorgungsunternehmen auf 120 Jahre Gasversorgung zurück. EWB-Geschäftsführer Alfred Würzinger: Als lokaler Energieversorger wollen wir mit solchen Aktionen auch bewusst auf die Energiewende hinweisen und unseren Kunden die Möglichkeit geben, aktiv daran teilzunehmen. Unser Jubiläumsjahr ist ein schöner Anlass. Teilnehmen können alle Gaskunden der EWB, die Eigentümer eines Gasheizkessels sind. Teilnahmekarten gibt es bei der EWB (solange der Vorrat reicht) und können auch per Mail an angefordert werden. Die Aktion läuft bis zum 31. März Der teilnehmende Eigentümer des nachweislich ältesten noch aktiven Gasheizkessels erhält einen Investitionszuschuss in Höhe von Euro beim Austausch des alten Gerätes gegen einen modernen Gasheizkessel. Außerdem werden unter allen weiteren Teilnehmern neun Gutscheine über eine Wartung des Gasheizkessels im Wert von je 120 Euro verlost. Entsprechend lohnt sich auch die Teilnahme für Eigentümer neuerer Heizungsanlagen. Wir reinigen fast alles! Sanft & Sauber Textilreinigermeister Mathias Försterling Lettow-Vorbeck-Str Bünde Telefon ( ) ENTRÜMPELUNGEN HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN (zahle bar). ALLZEIT SEIDEL Tel. (05 21) , Handy (01 71) Seit 150 Jahren Empfangsraum in Holz und Glas Ihre Textilpflege Wiehenstraße Bünde Tel. ( ) Fax ( ) Bäume fällen Sturmschäden vorbeugen Auch Haushaltsauflösungen und Entrümpelungen BARTLING Abfuhr von jedem Ort Tel / oder /

20 Sonderthema: BAUEN, EINRICHTEN UND WOHNEN Feuchter Keller? Kostenlose Beratung nach Terminvereinbarung:.bausanierung.beratung Über 20 Jahre Erfahrung Bünde Spenger Str. 2 Tel. ( ) Metallhandel in Kirchlengern. Ankauf von Eisen, Schrott, Altfahrzeugen, Kabeln, Buntmetallen. Rohstoffhandel Kosse GmbH Telefon ( ) Haushaltsauflösungen Entrümpelungen Anzeigenannahme ( ) Inh. Kurt Pijur Ravensberger Str Löhne Tel. (05732) Fax (05732) Service rund um Haus & Garten Mobil (01 71) Telefon ( ) ANZEIGEN, PUBLICITY UND REDAKTIONELLES Zufriedene Kunden bei ROHSTOFFHANDEL KOSSE Kirchlengern. Wenn es um die Entsorgung von Schrott, Buntmetall, Kabeln, Eisenwaren und Altfahrzeugen geht, ist die Firma ROHSTOFFHANDEL KOSSE GMBH ein kompetenter Partner. Seit zwei Jahren ist das Unternehmen in Kirchlengern ansässig. In dieser Zeit hat man viele zufriedene Kunden gewonnen. Auf unserem großen Firmengelände an der Ravensberger Str. 77 handeln wir mit Rohstoffen und Metallwaren, erklärt Marina Kosse, die auch gerne auf den entsprechenden Fuhrpark mit Bagger, Kran und Lastkraftwagen hinweist. Die Produkte werden fachmännisch getrennt und der weiteren Verwendung zugeführt. Metalle, wie Kupfer, Messing oder VA-Stahl, alte Kabel mit Kupfer oder Aluminium, aber auch Eisenschrott werden hier gerne entgegen genommen (es gibt keine Mindestabgabemengen). Abgerechnet wird zu den jeweiligen Tageshöchstpreisen. Auch der Ankauf von Altfahrzeugen (ab 100 Euro) sowie ein Containerdienst und Abbrucharbeiten gehören zum Aufgabenbereich. Nähere Infos erhalten Sie unter Tel. ( ) Öffnungszeiten: Mo. bis Fr Uhr. Fallrohre unbedingt frei halten! In den nächsten Wochen wird es Winter, dann droht Dauerfrost und mit ihm Winterschäden am Haus. Ein Klassiker ist das verstopfte Fallrohr, erinnert der Verband Privater Bauherren (VPB). Wird im Herbst die Regenrinne nicht richtig gereinigt, kann nasses Laub ins Fallrohr rutschen. Verklumpt es dort und friert, wird das Rohr zum unpassierbaren Hindernis für Tau- und Regenwasser. Besonders drastisch zeigt sich das Problem, wenn die Dachfläche tagsüber in der Sonne liegt, das Fallrohr aber im Schatten. Dann taut zwar der Schnee auf dem Dach, nicht aber das Eis im Fallrohr. Folglich kann das Tauwasser auch nicht ablaufen. Er staut sich, sucht sich seinen Weg aus Ritzen und Nietlöchern und bringt schließlich das Rohr zum Bersten. Solche Schäden können teuer werden, so der VPB, denn zum Preis des neuen Fallrohrs kommen Montage- und oft Gerüstkosten. Beste Vorsorge: Regenrinnen und Fallrohre immer sauber und frei halten. Stehen viele Bäume in der Nähe und werfen Nadeln und Blattwerk in die Rinne, lohnt es sich, die Regenrinne mit einem Gitter dauerhaft abzudecken. Weitere Informationen unter Täglich frisch gefertigt: Grabschmuck aus dem BLUMENHAUS BULTHAUP Bünde-Bustedt. Anlässlich der Gedenktage finden Sie auch dieses Jahr eine große Auswahl an täglich frisch gefertigtem Grabschmuck in der überdachten Dauerausstellung im BLU- MENHAUS BULTHAUP an der Herforder Str. 122, Tel. ( ) Öffnungszeiten im November: Mo. bis Fr. 8:30-18 Uhr, Sa. 8:30-13:30 Uhr, So Uhr. Wir freuen uns auf Sie, so Christina Ellermann, Steffi Pospiech und Nicole Bulthaup mit Hündin Sally. FOTO: PETRA MENNINGHAUS Marina Kosse (li.) und ihr Team. FOTO: PETRA MENNINGHAUS Professionelle Marmorkristallisation und -pflege Bei uns erhalten Sie Anregungen rund ums Bauen Aktuelle Produktneuheiten von Parkett-, Laminat- und Korkböden Vielschichtiges Türensortiment Interessante Gestaltungsideen für Wand und Decke SONNTAG SCHAUTAG UHR (keine Beratung, kein Verkauf) Löhne. Nur die regelmäßige maschinelle Wartung von Natursteinböden garantiert ein gepflegtes Aussehen. Bei der Kristallisation wendet der Gebäude-Service SCHEITZKE seit Jahren das COOR- KLEEVER-Verfahren an. Dabei handelt es sich um eine Methode zur Oberflächenhärtung des kalkhaltigen Stein- und Marmorbodens, Betonwerkstein- oder Travertinbodens. Es bringt den natürlichen Glanz des Gesteins sowie die Farben voll zur Geltung. Weitere Vorteile sind: Sämtliche Verfleckungen werden entfernt, Farben werden brillanter, kristallisierte Fläche ist rutschhemmend, extrem dauerhaft und haltbar, Stein wird bis zu 30 Prozent härter, gute Ergebnisse auch für ältere Böden, reinigen nur mit klarem Wasser und Alkoholreinigern, und die Arbeiten verursachen kaum Schmutz. Mehr Informationen bei Gebäude-Service SCHEITZKE, Ravensberger Str. 16, Löhne, Telefon ( ) oder unter FOTO: DIALIGHT OWL, W. RÖTHIG 20

HYDMedia Kundenworkshop 27.-28. September 2012, Rottenburg. HYDMedia Kundenworkshop Partnerschaft, die bewegt.

HYDMedia Kundenworkshop 27.-28. September 2012, Rottenburg. HYDMedia Kundenworkshop Partnerschaft, die bewegt. HYDMedia Kundenworkshop 27.-28. September 2012, Rottenburg HYDMedia Kundenworkshop Partnerschaft, die bewegt. HYDMedia Kundenworkshop Rottenburg Agenda Donnerstag, 27.09.2012 10:00 11:00 Uhr Come together

Mehr

Hotel. Superior. Übernachtung 1 Nacht pro Doppelzimmer Standard inkl. Frühstück ab EUR 99,00 * Kontakt und Reservierung. BMW Welt Special inklusive

Hotel. Superior. Übernachtung 1 Nacht pro Doppelzimmer Standard inkl. Frühstück ab EUR 99,00 * Kontakt und Reservierung. BMW Welt Special inklusive Superior Leonardo Royal Hotel Munich Hier erwarten Sie moderne Architektur, eine elegante Ausstattung und ein gelungenes Farbkonzept. Das 4 Sterne Superior Hotel verfügt über ein großzügiges Restaurant,

Mehr

Herzlich willkommen zu den Wiesnwochen

Herzlich willkommen zu den Wiesnwochen Herzlich willkommen zu den Wiesnwochen vom.09. bis 4.0.205 00 Liter Freibier am.09. um 6 Uhr! Wiesntisch zu gewinnen bis 27.09.205! Hofbräu Obermenzing Dein Wirtshaus mit Tradition. In der Verdistraße

Mehr

Hotel am Borsigturm. Berlin-Arrangements. für Nachtschwärmer und Frühaufsteher

Hotel am Borsigturm. Berlin-Arrangements. für Nachtschwärmer und Frühaufsteher Hotel am Borsigturm Berlin-Arrangements für Nachtschwärmer und Frühaufsteher Willkommen im BEST WESTERN Hotel am Borsigturm Das Hotel, als architektonische Meisterleistung, besticht durch exklusive Ausstattung

Mehr

seit 1868 uugewöhnlich persönlich!

seit 1868 uugewöhnlich persönlich! seit 1868 uugewöhnlich persönlich! 2/3 Wir begrüßen Sie aufs Herzlichste im Hotel Schneider am Maar! Seit 1868 besteht unser Familienbetrieb. Auf den nachfolgenden Seiten erfahren Sie, was wir für Sie

Mehr

Zusammenkunft geschmackvoll erleben

Zusammenkunft geschmackvoll erleben Zusammenkunft geschmackvoll erleben Konferenz Center Freiräume Für jeden Anlass 2 www.arcone-tec.de Ihr Event in den richtigen Händen Jede Veranstaltung möchte etwas Besonderes sein. Das ARCONE Konferenz

Mehr

ProVita-Getuschel Pflegedienst-Zeitung

ProVita-Getuschel Pflegedienst-Zeitung ProVita-Getuschel Pflegedienst-Zeitung 2. Ausgabe Februar 2013 Liebe Leser! Wir hoffen, Sie hatten einen schönen Start in das neue Jahr 2013, für das wir Ihnen alles Gute und viel Gesundheit wünschen.

Mehr

Arcadis Team-Event 20.-24.2.2013-1 -

Arcadis Team-Event 20.-24.2.2013-1 - Arcadis Team-Event 20.-24.2.2013-1 - Wir haben verstanden: Die Rahmendaten Ihres Events > Sie planen ein Teamevent für 10 Personen. > Zeitraum der Veranstaltung: 20.-24.2.2013. > Das Event findet von Mittwochabend

Mehr

Silvesterreise. Budapest. Wirz Travel - Reisen mit Stil

Silvesterreise. Budapest. Wirz Travel - Reisen mit Stil Silvesterreise Wirz Travel - Reisen mit Stil Budapest 5 Reisetage Sie möchten Silvester einmal anders feiern? Dann begleiten Sie uns auf unserer Silvesterreise nach Budapest! Das Programm ist spannend,

Mehr

Fürstlicher Service mit Herz Stuttgart entspannt genießen. Kronen Hotel Garni Stuttgart

Fürstlicher Service mit Herz Stuttgart entspannt genießen. Kronen Hotel Garni Stuttgart Fürstlicher Service mit Herz Stuttgart entspannt genießen Kronen Hotel Garni Stuttgart Ein herzliches Willkommen im Kronen Hotel Stuttgart. Genießen Sie den Aufenthalt in unserem freundlichen Stadthotel

Mehr

KREATIVE KÜNSTLER PAUSE

KREATIVE KÜNSTLER PAUSE KREATIVE KÜNSTLER PAUSE Moderne Snacks flexibel genießen Sie planen eine Tagung, einen Workshop oder eine Konferenz im finden Sie die richtige Arbeitsatmosphäre. Dort, wo sonst Künstler und Dirigenten

Mehr

Programm für 2015 Januar

Programm für 2015 Januar Programm für 2015 Januar Wendenschloßstraße 103 105, 12557 Berlin Telefon: 030 65 07 54 83, e - Mail: veranstaltung@klub103-5.de Homepage: http://www.hauptmannsklub.de Ein frohes und gesundes neues Jahr

Mehr

Wir planen - Sie genießen!

Wir planen - Sie genießen! Wir planen - Sie genießen! Individuelle Arrangements für Gruppen ab 20 Personen Ambiencehotel Zur Wolfsschlucht - das wolfshotel Inh. Marko Wolf Klädener Dorfstraße 10 39619 Arendsee OT Kläden Tel. 03

Mehr

Gottesdienst noch lange gesprochen wird. Ludwigsburg geführt hat. Das war vielleicht eine spannende Geschichte.

Gottesdienst noch lange gesprochen wird. Ludwigsburg geführt hat. Das war vielleicht eine spannende Geschichte. Am Montag, den 15.09.2008 starteten wir (9 Teilnehmer und 3 Teamleiter) im Heutingsheimer Gemeindehaus mit dem Leben auf Zeit in einer WG. Nach letztem Jahr ist es das zweite Mal in Freiberg, dass Jugendliche

Mehr

hoh, hoh, hoh... ihre FirmenweihnachtsFeier bei uns.

hoh, hoh, hoh... ihre FirmenweihnachtsFeier bei uns. hoh, hoh, hoh... ihre FirmenweihnachtsFeier bei uns. ihre Feier bei uns. Die Planung Ihrer Weihnachtsfeier ist bei uns Chefsache. Doch unsere Chefs sind vor allem Sie! Ihre Anregungen und Wünsche werden

Mehr

TAGUNGEN / SEMINARE / KONGRESSE

TAGUNGEN / SEMINARE / KONGRESSE Ein variables Raumkonzept, moderne Veranstaltungstechnik und unser KOMPETENTES TEAM garantieren beste Voraussetzungen für Ihr Firmen-Event ganz gleich, ob Sie eine Tagung, ein Seminar, einen kleineren

Mehr

Tagungsunterlagen. Das Tagungshotel im Herzen Deutschlands. aqualux.de I benessere-hotels.de

Tagungsunterlagen. Das Tagungshotel im Herzen Deutschlands. aqualux.de I benessere-hotels.de Tagungsunterlagen Hotel aqualux. Das Tagungshotel im Herzen Deutschlands. aqualux.de I benessere-hotels.de Erfolgreich Tagen im Herzen Deutschlands Tagen bei kompetenten Gastgebern Wir befassen uns zuverlässig

Mehr

international Bitte markieren Sie Ihre Lösungen auf dem Antwortblatt. Es gibt nur eine richtige Lösung.

international Bitte markieren Sie Ihre Lösungen auf dem Antwortblatt. Es gibt nur eine richtige Lösung. Einstufungstest Teil 1 (Schritte 1 und 2) Bitte markieren Sie Ihre Lösungen auf dem Antwortblatt. Es gibt nur eine richtige Lösung. 1 Guten Tag, ich bin Andreas Meier. Und wie Sie? Davide Mondini. a) heißt

Mehr

Legden im Münsterland

Legden im Münsterland Herzlich willkommen Legden im Münsterland Tradition & Herzlichkeit seit 1884 Herzlich willkommen seit 1884 bei uns auf HermannsHöhe. Ehemals das Landgasthaus an der Zollstation, heute ein modern ausgestattetes

Mehr

SPARKASSE HOHENLOHEKREIS PRESSEINFORMATION VOM 1. SEPTEMBER 2015 36. NEUWAGENMARKT IN KÜNZELSAU

SPARKASSE HOHENLOHEKREIS PRESSEINFORMATION VOM 1. SEPTEMBER 2015 36. NEUWAGENMARKT IN KÜNZELSAU 36. Neuwagenmarkt lockt mit neuesten Modellen und attraktivem Begleitprogramm in die Künzelsauer Innenstadt Autoschau auf dem Künzelsauer Neuwagenmarkt Am 10. und 11. Oktober 2015 wird die Kreisstadt Künzelsau

Mehr

Leseverstehen. Name:... insgesamt 25 Minuten 10 Punkte. Aufgabe 1 Blatt 1

Leseverstehen. Name:... insgesamt 25 Minuten 10 Punkte. Aufgabe 1 Blatt 1 Leseverstehen Aufgabe 1 Blatt 1 insgesamt 25 Minuten Situation: Sie suchen verschiedene Dinge in der Zeitung. Finden Sie zu jedem Satz auf Blatt 1 (Satz A-E) die passende Anzeige auf Blatt 2 (Anzeige Nr.

Mehr

Einstufungstest Teil 2 (Schritte plus 3 und 4) Bitte markieren Sie Ihre Lösungen auf dem Antwortblatt. Es gibt nur eine richtige Lösung.

Einstufungstest Teil 2 (Schritte plus 3 und 4) Bitte markieren Sie Ihre Lösungen auf dem Antwortblatt. Es gibt nur eine richtige Lösung. Bitte markieren Sie Ihre Lösungen auf dem Antwortblatt. Es gibt nur eine richtige Lösung. 51 Warum willst du eigentlich in Deutschland arbeiten? ich besser Deutsch lernen möchte. a) Denn b) Dann c) Weil

Mehr

Der neue Leiner in der SCS eröffnet

Der neue Leiner in der SCS eröffnet 1-5 Der neue Leiner in der SCS eröffnet Die große Liebe unter diesem Motto eröffnet am Donnerstag, dem 23. April der neue Leiner in der SCS/Nordring und präsentiert den Kunden ein völlig neues Möbelhauskonzept:

Mehr

Das Jugendservice Köflach bedankt sich bei allen Unternehmen, Vereinen und Institutionen, die für die Jugend laufend tolle Aktionen bereitstellen.

Das Jugendservice Köflach bedankt sich bei allen Unternehmen, Vereinen und Institutionen, die für die Jugend laufend tolle Aktionen bereitstellen. Allgemeiner Hinweis: Das Jugendservice Köflach bedankt sich bei allen Unternehmen, Vereinen und Institutionen, die für die Jugend laufend tolle Aktionen bereitstellen. Die Jugendcard Köflach gilt für alle

Mehr

Buchkremerstraße 1-7 52064 Aachen. Telefon: 0241/4777-145 Telefax: 0241/4777-146 Mail: info@forum-m-aachen.de. www.forum-m-aachen.

Buchkremerstraße 1-7 52064 Aachen. Telefon: 0241/4777-145 Telefax: 0241/4777-146 Mail: info@forum-m-aachen.de. www.forum-m-aachen. Buchkremerstraße 1-7 52064 Aachen Telefon: 0241/4777-145 Telefax: 0241/4777-146 Mail: info@forum-m-aachen.de www.forum-m-aachen.de Willkommen im forum M An einem der schönsten Plätze Aachens, unweit des

Mehr

Ein guter Tag, für ein Treffen.

Ein guter Tag, für ein Treffen. Ein guter Tag, für ein Treffen. Ideen für den 5. Mai In diesem Heft finden Sie Ideen für den 5. Mai. Sie erfahren, warum das ein besonderer Tag ist. Sie bekommen Tipps für einen spannenden Stadt-Rundgang.

Mehr

Lauf-/Wanderevent im Odenwald von Mittwoch, den 18. Juni bis Sonntag, den 22. Juni 2014

Lauf-/Wanderevent im Odenwald von Mittwoch, den 18. Juni bis Sonntag, den 22. Juni 2014 Lauf-/Wanderevent im Odenwald von Mittwoch, den 18. Juni bis Sonntag, den 22. Juni 2014 Liebe Lauffreunde/-innen Aufgrund der doch durchweg positiven Resonanz im Sinne von Jederzeit wieder zum letztjährigen

Mehr

German Beginners (Section I Listening) Transcript

German Beginners (Section I Listening) Transcript 2013 H I G H E R S C H O O L C E R T I F I C A T E E X A M I N A T I O N German Beginners (Section I Listening) Transcript Familiarisation Text FEMALE: MALE: FEMALE: Peter, du weißt doch, dass Onkel Hans

Mehr

Alle Zimmerpreise ohne tägliche Zimmerreinigung

Alle Zimmerpreise ohne tägliche Zimmerreinigung Preise pro Person und Tag 2015 Minerva Diana Octavia mit Frühstücksbuffet & Kaffeenachmittag ohne Frühstücksbuffet & Kaffeenachmittag ohne Frühstücksbuffet & Kaffeenachmittag Kategorie 1 Person 2 Personen

Mehr

BÜHNE. BAR. RESTAURANT. CASINO. EVENTKALENDER 2015

BÜHNE. BAR. RESTAURANT. CASINO. EVENTKALENDER 2015 BÜHNE. BAR. RESTAURANT. CASINO. EVENTKALENDER 2015 WILLKOMMEN JAHRESKALENDER JANUAR FEBRUAR MÄRZ Ich begrüße Sie sehr herzlich in der Spielbank Bad Füssing! Hier in unserem Haus im niederbayerischen Drei-Thermen-Kurort

Mehr

Neuer Messestand-Platz in Halle 2 und noch attraktiveres Mittags-Angebot auf Heels Parkterrasse

Neuer Messestand-Platz in Halle 2 und noch attraktiveres Mittags-Angebot auf Heels Parkterrasse Meckatzer auf der Allgäuer Festwoche: Neuer Messestand-Platz in Halle 2 und noch attraktiveres Mittags-Angebot auf Heels Parkterrasse Endlich ist es der Meckatzer Löwenbräu gelungen auf der Allgäuer Festwoche

Mehr

Optimal A1 / Kapitel 7 Reisen Ferien planen &Ferien machen Ordnen Sie zu.

Optimal A1 / Kapitel 7 Reisen Ferien planen &Ferien machen Ordnen Sie zu. Ferien planen &Ferien machen Ordnen Sie zu. am Strand spazieren gehen gut essen lange schlafen ein Zimmer reservieren im Hotel bleiben Leute fotografieren einen Ausflug machen im Internet Ideen suchen

Mehr

12. September 2015. ab 13 Uhr, Mainlände Lohr

12. September 2015. ab 13 Uhr, Mainlände Lohr 12. September 2015 ab 13 Uhr, Mainlände Lohr Spektakuläres Musikfeuerwerk Live-Stunt-Vorführungen Wakeboard-Show Barfußfahrer Moderationsbühne Radio Charivari live on stage Vorführungen und Aktionen des

Mehr

HORIZONTE - Einstufungstest

HORIZONTE - Einstufungstest HORIZONTE - Einstufungstest Bitte füllen Sie diesen Test alleine und ohne Wörterbuch aus und schicken Sie ihn vor Kursbeginn zurück. Sie erleichtern uns dadurch die Planung und die Einteilung der Gruppen.

Mehr

NMW Reiselounge Special Winter in den Ardennen

NMW Reiselounge Special Winter in den Ardennen NMW Reiselounge Special Winter in den Ardennen Betreten Sie unser Haus und Sie werden sofort Ruhe und Wärme spüren. Großzügige Grundrisse, offene Kamine, warme Farben und hochwertige Materialien hier können

Mehr

EINLADUNG. zum 50. Geburtstag des SI Club München 28. bis 30. Juni 2013

EINLADUNG. zum 50. Geburtstag des SI Club München 28. bis 30. Juni 2013 EINLADUNG zum 50. Geburtstag des SI Club München 28. bis 30. Juni 2013 Grußwort der Präsidentin: Liebe Soroptimistinnen, liebe Gäste, am 29. Juni 1963 wurde der SI Club München von 25 Clubschwestern als

Mehr

Das Mercedes-Benz Museum im Frühjahr

Das Mercedes-Benz Museum im Frühjahr Programm Januar Mai 2011 Das Mercedes-Benz Museum im Frühjahr Vor 125 Jahren hat Carl Benz das erste Automobil der Welt erfunden. Ungebrochen ist seitdem die Faszination, die das Auto in immer neuen innovativen

Mehr

SHOPPINGZEIT! 20 Monatsgutscheine für alle, die eine grosse Auswahl lieben. Gültig bis am 3. Oktober 2015.

SHOPPINGZEIT! 20 Monatsgutscheine für alle, die eine grosse Auswahl lieben. Gültig bis am 3. Oktober 2015. SHOPPINGZEIT! 20 Monatsgutscheine für alle, die eine grosse Auswahl lieben. Gültig bis am 3. Oktober 2015. Im Pfister-Center Suhr gibt es immer Spannendes zu entdecken! Liebe Besucherinnen und Besucher

Mehr

A1/2. Übungen A1 + A2

A1/2. Übungen A1 + A2 1 Was kann man für gute Freunde und mit guten Freunden machen? 2 Meine Geschwister und Freunde 3 Etwas haben oder etwas sein? 4 Meine Freunde und ich 5 Was haben Nina und Julian am Samstag gemacht? 6 Was

Mehr

Wir bringen Bewegung in Ihr Leben! GM Company

Wir bringen Bewegung in Ihr Leben! GM Company Wir bringen Bewegung in Ihr Leben! GM Company Moderner Familienbetrieb mit Tradition Service gehört bei uns zur Grundausstattung. Seit mehr als 100 Jahren sorgen wir bei Wemmer & Janssen für Ihre Mobilität.

Mehr

Bungalowsiedlung auf Rügen Wohnen im Alter. Das Konzept. Jennifer Leusch Jana Ahlers Enrico Stuth Maren Krollmann Corinna Hoffmann Friederike Frötsch

Bungalowsiedlung auf Rügen Wohnen im Alter. Das Konzept. Jennifer Leusch Jana Ahlers Enrico Stuth Maren Krollmann Corinna Hoffmann Friederike Frötsch Bungalowsiedlung auf Rügen Wohnen im Alter Das Konzept Jennifer Leusch Jana Ahlers Enrico Stuth Maren Krollmann Corinna Hoffmann Friederike Frötsch Pflegekonzept Ap05a Unser Pflegekonzept beruht auf dem

Mehr

TEIL I - DAS UNTERNEHMEN

TEIL I - DAS UNTERNEHMEN 7 6 HERZLICH WILLKOMMEN IM TEIL I - DAS UNTERNEHMEN ZIMMER UND SUITEN Unser 4-Sterne Hotel ist eine Symbiose aus Tradition und Moderne. In dem privat geführten Hotel stehen wir persönlich für Werte und

Mehr

Auf 1520 Metern hat die Lisa Alm 2010 zum ersten Mal ihre Pforten geöffnet. Ein neuer Trend wurde erschaffen: Holz trifft pinkfarbenes Loden, neueste

Auf 1520 Metern hat die Lisa Alm 2010 zum ersten Mal ihre Pforten geöffnet. Ein neuer Trend wurde erschaffen: Holz trifft pinkfarbenes Loden, neueste Auf 1520 Metern hat die Lisa Alm 2010 zum ersten Mal ihre Pforten geöffnet. Ein neuer Trend wurde erschaffen: Holz trifft pinkfarbenes Loden, neueste LED Lichttechnik harmoniert mit Naturstein und auf

Mehr

Marktstudie. Markenkonzentrationsgrad in deutschen städten. auszug september 2011. FFF Hospitality Consult GmbH

Marktstudie. Markenkonzentrationsgrad in deutschen städten. auszug september 2011. FFF Hospitality Consult GmbH Marktstudie Markenkonzentrationsgrad in deutschen städten auszug september 2011 Marktstudie Markenkonzentrationsgrad in deutschen städten auszug september 2011 Büro Dresden Büro Berlin Inhalt 3 inhaltsverzeichnis

Mehr

Exkursionen für internationale Studierende im Wintersemester 2014/15. Speicherstadt Hamburg Schloss Sanssouci Potsdam Innenstadt Leipzig

Exkursionen für internationale Studierende im Wintersemester 2014/15. Speicherstadt Hamburg Schloss Sanssouci Potsdam Innenstadt Leipzig Exkursionen für internationale Studierende im Wintersemester 2014/15 Speicherstadt Hamburg Schloss Sanssouci Potsdam Innenstadt Leipzig Ziele: Hamburg 18.10.-19.10.2014 Potsdam 06.12.2014 Leipzig 24.-25.01.2015

Mehr

der Präsident des BVS, Herr Willi Schmidbauer, lädt alle Mitglieder gemäß 12.1 der Satzung zur ordentlichen

der Präsident des BVS, Herr Willi Schmidbauer, lädt alle Mitglieder gemäß 12.1 der Satzung zur ordentlichen Charlottenstraße 79/80 10117 Berlin An alle Mitgliedsverbände im BVS RA Wolfgang Jacobs Geschäftsführer Charlottenstraße 79/80 10117 Berlin T + 49 (0) 30 255 938 0 F + 49 (0) 30 255 938 14 E info@bvs-ev.de

Mehr

CITIES4CHANGE. Social Entrepreneurship Programm. Eine Kooperation von:

CITIES4CHANGE. Social Entrepreneurship Programm. Eine Kooperation von: Social Entrepreneurship Programm Eine Kooperation von: // Ziel unseres Programms Vier Städte und fünf Events mit einem umfangreichen und abwechslungsreichen Konzept möchten wir einer Gruppe interessierten

Mehr

NUTZEN SIE FÜR IHREN AUFTRITT Die Messe

NUTZEN SIE FÜR IHREN AUFTRITT Die Messe NUTZEN SIE FÜR IHREN AUFTRITT Die Messe mit Schwung. J AHRE AARGAUER MESSE AARAU 6. BIS 10. APRIL 2016 IM SCHACHEN, AARAU Herzlich willkommen zur AMA 2016 Sehr geehrte Damen und Herren Geschätzte Aussteller

Mehr

Eintritt frei! Kein Konsumationsaufschlag! Zutritt ab 18 Jahren, Ausweispflicht! Veston im Live Game erforderlich!

Eintritt frei! Kein Konsumationsaufschlag! Zutritt ab 18 Jahren, Ausweispflicht! Veston im Live Game erforderlich! Eintritt frei! Kein Konsumationsaufschlag! Zutritt ab 18 Jahren, Ausweispflicht! Veston im Live Game erforderlich! B nachtleben Nightlife wo gibts die besten Partys und Drinks? Aperol Spritz oder Hugo?

Mehr

Oskars Wirtshaus. Im Folgenden haben wir ein kleines Hauslexikon von A-Z für Sie.

Oskars Wirtshaus. Im Folgenden haben wir ein kleines Hauslexikon von A-Z für Sie. Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Kinder, recht herzlich möchten wir Sie in unserem Haus begrüßen. Wir sind stets darum bemüht, Ihnen den Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten. Sollten Sie

Mehr

September IM Glück. Werden Sie. September Asado à discrétion jeweils am Donnerstag. jeden Montag Lucky Monday mit Promotion

September IM Glück. Werden Sie. September Asado à discrétion jeweils am Donnerstag. jeden Montag Lucky Monday mit Promotion September IM Glück Programm Im Kurpark fällt das erste Laub, im Casino aber steigen die Chancen auf tolle Preise, wenn Sie beim Pferderennen auf das richtige Pferd setzen. Bei der Rob Spence Comedy Night

Mehr

Hotel Gewürzmühle Clara-Viebig-Str.4 07545 Gera Telefon: 03 65 / 8 24 33-0 Fax: 03 65 8 24 33-44 www.hotel-gewuerzmuehle-gera.de

Hotel Gewürzmühle Clara-Viebig-Str.4 07545 Gera Telefon: 03 65 / 8 24 33-0 Fax: 03 65 8 24 33-44 www.hotel-gewuerzmuehle-gera.de Vorraum VERANSTALTUNGSRAUM ca. 50qm / Größe: 8,34 x 5,79 x 2,60 BUFFET-RAUM 20 qm Außenterrasse 22 qm Unser Veranstaltungsraum steht Ihnen für Veranstaltungen jeder Art bis 30 Personen zur Verfügung. 20

Mehr

Advent 2014 im Wienerwald

Advent 2014 im Wienerwald Advent 2014 im Wienerwald Baden 21.11.-24.12. jeweils Fr.15.00-20.00 Uhr, Sa., So. u. F. 13.00-20.00 Uhr Badener Adventmeile, Kurpark und Fußgängerzone 4.-8.12., jeweils 14.00-20.00 Uhr Kunst Advent Baden,

Mehr

Stolpersteine 1: Die Sache mit dem Kasus

Stolpersteine 1: Die Sache mit dem Kasus Stolpersteine 1: Die Sache mit dem Kasus Die Verwendung des richtigen Kasus (Falles) kann immer wieder Probleme bereiten. Lernen Sie hier die gängigsten Stolpersteine kennen, um auf darauf vorbereitet

Mehr

www.theater11.ch Theater 11 Thurgauerstrasse 7 CH-8050 Zürich Telefon+41 44 318 62 50 Telefax +41 44 318 62 51

www.theater11.ch Theater 11 Thurgauerstrasse 7 CH-8050 Zürich Telefon+41 44 318 62 50 Telefax +41 44 318 62 51 Theater 11 Thurgauerstrasse 7 CH-8050 Zürich Telefon+41 44 318 62 50 Telefax +41 44 318 62 51 Restaurant & Bar Theater 11 Gebetour AG Thurgauerstrasse 7 CH-8050 Zürich Telefon+41 44 318 62 60 Telefax +41

Mehr

40 JAHRE GLAM EINMALIG GUT

40 JAHRE GLAM EINMALIG GUT 2014 NÄFELS 29. OKTOBER BIS 02. NOVEMBER LINTH-ARENA SGU, NÄFELS 40 JAHRE GLAM EINMALIG GUT MIT IHNEN ALS AUSSTELLER GLARNER MESSE HERZLICH WILLKOMMEN ZUR 40. GLARNER MESSE Sehr geehrte Damen und Herren

Mehr

TITISEE...abwechslungsreich & immer ein Erlebnis!

TITISEE...abwechslungsreich & immer ein Erlebnis! www.bootsbetrieb-schweizer-titisee.de www.bergsee-titisee.de Wir freuen uns über Ihren Besuch! B 31 Freiburg Donaueschingen Bahnhof PKW P Feldberg, Schluchsee, Schweiz BUS P Biergarten Fußgängerzone Seestraße

Mehr

«Wir sagen danke!» Ausstellungsrabatte

«Wir sagen danke!» Ausstellungsrabatte Einladung_A5_RZ_4.9._Layout 1 04.09.14 14:48 Seite 2 «Wir sagen danke!» Einladung zum 50-jährigen Jubiläum der Garage Bosshardt. Grosses Oktoberfest, Samstag und Sonntag, 4./5. Oktober 2014. Es erwartet

Mehr

INFORMATIONEN FÜR AUSSTELLER ZUR ERLEBNISMESSE FÜR FAMILIE, BABY & KIND 07. & 08. FEBRUAR 2015 LOKHALLE GÖTTINGEN WWW.LOKHALLE.DE

INFORMATIONEN FÜR AUSSTELLER ZUR ERLEBNISMESSE FÜR FAMILIE, BABY & KIND 07. & 08. FEBRUAR 2015 LOKHALLE GÖTTINGEN WWW.LOKHALLE.DE INFORMATIONEN FÜR AUSSTELLER ZUR ERLEBNISMESSE FÜR FAMILIE, BABY & KIND 07. & 08. FEBRUAR 2015 LOKHALLE GÖTTINGEN WWW.LOKHALLE.DE DIE MESSE: Am 07. & 08. Februar 2015 bildet die LOKOLINO MESSE GÖTTINGEN

Mehr

Programm für. Hamm. Veranstaltungen 2. Halbjahr 2015

Programm für. Hamm. Veranstaltungen 2. Halbjahr 2015 Programm für. Hamm. Veranstaltungen 2. Halbjahr 2015 Kunst-Dünger: Circo Pitanga JULI Hammer Summer 13 Top Act Juli Freitag, 3. Juli Ab 16:30 Uhr Kunst-Dünger Jeden Mittwoch ab 8. Juli 12. August und Kurhausgarten

Mehr

BREITENBACHER HOF. weite Natur - genießen. endlich daheim.. unberührt. Wohlgefühl

BREITENBACHER HOF. weite Natur - genießen. endlich daheim.. unberührt. Wohlgefühl B H O T E L BREITENBACHER HOF Familie Christa und Oliver Kaupp weite Natur - unberührt endlich daheim.. Wohlgefühl genießen Zeit für sich selbst... Entspannung ist ein Schatz, dessen Suche beschwerlich

Mehr

Planen Sie in nächster Zeit ein Seminar? Mit den beiliegenden Unterlagen, möchten wir uns bei Ihnen vorstellen.

Planen Sie in nächster Zeit ein Seminar? Mit den beiliegenden Unterlagen, möchten wir uns bei Ihnen vorstellen. Seminarunterlagen Planen Sie in nächster Zeit ein Seminar? Mit den beiliegenden Unterlagen, möchten wir uns bei Ihnen vorstellen. Wir sind ein traditionelles Haus mit gemütlichen Gasträumen und 45 modern

Mehr

erlebe den freien fall

erlebe den freien fall skydive colibri erlebe den freien fall www.freifallen.de Lebensgefühl, Fun, Flucht, Sehnsucht, Nervenkitzel, Freundschaft, Freiheit, Heimat. Jeder hat seine eigene Definition für die Faszination Freifall.

Mehr

IFAT München 07.05. 11.05.2012

IFAT München 07.05. 11.05.2012 Perfect Meeting GmbH Am Technologiepark 16 D 82229 Seefeld / Munich email:info@perfectmeeting.de IFAT München 07.05. 11.05.2012 Tel.:+49 8152 395 630 Fax:+49 8152 395 6311 Hotel Kategorie Preis / EZ/ Nacht

Mehr

Ferienbetreuung NÖ. Gesucht: Die beste Ferienbetreuung mit dem kreativsten, lustigsten und abwechslungsreichsten Programm für Ferientage.

Ferienbetreuung NÖ. Gesucht: Die beste Ferienbetreuung mit dem kreativsten, lustigsten und abwechslungsreichsten Programm für Ferientage. Ferienbetreuung NÖ Gesucht: Die beste Ferienbetreuung mit dem kreativsten, lustigsten und abwechslungsreichsten Programm für Ferientage. Ferienbetreuungs-Programm einreichen und gewinnen! Ein Wettbewerb

Mehr

Juli / August 2015. Ein mediterran-kulinarischer Monatskalender für besondere Genießer. Ein Unternehmen der

Juli / August 2015. Ein mediterran-kulinarischer Monatskalender für besondere Genießer. Ein Unternehmen der Juli / August 2015 Ein mediterran-kulinarischer Monatskalender für besondere Genießer Ein Unternehmen der Hauptplatz 19 A-8490 Bad Radkersburg Tel.: 03476/20271 E-Mail: info@das-altstadthaus.at www.das-altstadthaus.at

Mehr

www.excelsior-hotel-ernst.de info@excelsior-hotel-ernst.de Domplatz / Trankgasse 1 5 50667 Köln Telefon +49 (0) 221 270 1 Telefax +49 (0)221 270 3333

www.excelsior-hotel-ernst.de info@excelsior-hotel-ernst.de Domplatz / Trankgasse 1 5 50667 Köln Telefon +49 (0) 221 270 1 Telefax +49 (0)221 270 3333 Lage Im Herzen der Innenstadt gegenüber dem Kölner Dom Verkehrsanbindung 100 m zum Hauptbahnhof, 1 km zur Kölnmesse, 15 km zum Flughafen Köln/Bonn, 45 km zum Flughafen Düsseldorf, 3 km zu den Autobahnen

Mehr

ALL IN ENTDECKE, WAS DEIN URLAUB ALLES KANN

ALL IN ENTDECKE, WAS DEIN URLAUB ALLES KANN we are family! ALL IN ENTDECKE, WAS DEIN URLAUB ALLES KANN IN DEN ALL IN HOTELS BEI DER SONNENTHERME LUTZMANNSBURG / BURGENLAND WWW.ALLINHOTELS.AT Wir wollen es dir im Urlaub so einfach wie möglich machen.

Mehr

http://www.jagga.de/nletter/html_templates/nl_wagner_28.html

http://www.jagga.de/nletter/html_templates/nl_wagner_28.html Liebe Gourmet Wagner-Freunde, es neigt sich allmählich dem kalten Winter zu. Das Gourmet Team rund um Jupp Wagner konnte sich auch diesen Monat bei zahlreichen Veranstaltungen unter Beweis stellen und

Mehr

Tagungszentrum der Deutschen Bundesbank in Eltville am Rhein

Tagungszentrum der Deutschen Bundesbank in Eltville am Rhein Tagungszentrum der Deutschen Bundesbank in am Rhein Tagungszentrum der Deutschen Bundesbank in am Rhein Der Name steht in der Deutschen Bundesbank für Aus- und Fortbildung, die in Zeiten des schnellen

Mehr

file:///c /Users/hoff/AppData/Local/Temp/Newsletter%20Kindermuseum%20Zinnober.html (1 von 6) [29.10.2014 16:50:31]

file:///c /Users/hoff/AppData/Local/Temp/Newsletter%20Kindermuseum%20Zinnober.html (1 von 6) [29.10.2014 16:50:31] * MC:SUBJECT * file:///c /Users/hoff/AppData/Local/Temp/Newsletter%20Kindermuseum%20Zinnober.html (1 von 6) [29.10.2014 16:50:31] Kicker bauen eigenes Stadion Die Fußballschule von Hannover 96 war gleich

Mehr

TAGUNGSBROSCHÜRE Kurhotel Bad Rodach

TAGUNGSBROSCHÜRE Kurhotel Bad Rodach Hotelbroschüre TAGUNGSBROSCHÜRE Kurhotel Bad Rodach Natur und Ruhe für Ihren Erfolg Tagungsbroschüre ****KURHOTEL BAD RODACH www.kurhotel-bad-rodach.de 1 Tagen auf höchstem Niveau Tagen auf höchstem Niveau

Mehr

a. gelacht b. Handy c. los d. Jugendherberge e. warst f. gestern g. gewartet h. nass i. schnell j. eingestiegen k. Wetter l. Minuten m.

a. gelacht b. Handy c. los d. Jugendherberge e. warst f. gestern g. gewartet h. nass i. schnell j. eingestiegen k. Wetter l. Minuten m. Übungen zum Wortschatz Modul 1: Hören 2. Kreuzen Sie an: Richtig oder Falsch? Das Wetter morgen Auch an diesem Wochenende wird es in Deutschland noch nicht richtig sommerlich warm. Im Norden gibt es am

Mehr

Leitfaden. Goslarer Hilfesuchende. auswärtige Wohnungslose. Wegweiser. für. und. Stand: Juni 2009. Hrsg.:

Leitfaden. Goslarer Hilfesuchende. auswärtige Wohnungslose. Wegweiser. für. und. Stand: Juni 2009. Hrsg.: Wegweiser Leitfaden für Goslarer Hilfesuchende und auswärtige Wohnungslose Deutsches Rotes Kreuz Wachtelpforte 38 ARGE/ABF Robert-Koch-Str. 11 Diakonisches Werk Lukas-Werk Stand: Juni 2009 Caritasverband

Mehr

Traumhaft Tagen am Achensee

Traumhaft Tagen am Achensee Traumhaft Tagen am Achensee Das Haus für Ihr Seminar, Ihre Konferenz oder Ihr Meeting Panorama für Weitblick Atmosphäre für Kreativität Details für Begeisterung Sonnig und direkt am See gelegen, erwarten

Mehr

FESTE & AKTIONEN EXKLUSIV FEIERN IM SENTIDO SEEHOTEL AM KAISERSTRAND

FESTE & AKTIONEN EXKLUSIV FEIERN IM SENTIDO SEEHOTEL AM KAISERSTRAND FESTE & AKTIONEN EXKLUSIV FEIERN IM SENTIDO SEEHOTEL AM KAISERSTRAND WEIHNACHTEN WIR HOLEN FÜR SIE DIE STERNE VOM HIMMEL...... damit Ihr Firmenevent zu einem vollen Erfolg wird. Freuen Sie sich auf ein

Mehr

Die Messe. Will den Erfolg mit Ihnen teilen. 25. BIS 29. MÄRZ 2015 IM SCHACHEN, AARAU AARGAUER MESSE AARAU

Die Messe. Will den Erfolg mit Ihnen teilen. 25. BIS 29. MÄRZ 2015 IM SCHACHEN, AARAU AARGAUER MESSE AARAU Die Messe mit Schwung. Will den Erfolg mit Ihnen teilen. AARGAUER MESSE AARAU 25. BIS 29. MÄRZ 2015 IM SCHACHEN, AARAU Herzlich willkommen zur AMA 2015 Sehr geehrte Damen und Herren Geschätzte Aussteller

Mehr

Silvester in der Staatsoper Berlin

Silvester in der Staatsoper Berlin Silvester in der Staatsoper Berlin REISEÜBERSICHT TERMINE 30.12.2015 DAUER 3 Tage ANZAHL TEILNEHMER Min. 1, Max. 50 Berlin - Die Anziehungskraft der Stadt auf Besucher aus dem In- und Ausland ist ungebrochen.

Mehr

Grundbuch statt Sparbuch

Grundbuch statt Sparbuch Elegantes in Bestlage von Waldperlach Grundbuch statt Sparbuch Ordentliche und gut vermietete 1 Zimmerwohnung mit sonnigem Balkon und Tiefgaragenstellplatz in 85622 Feldkirchen bei München, Sonnenstraße

Mehr

Hallo Mac-Mitglieder,

Hallo Mac-Mitglieder, Quelle: www.das-pinocchio.de Hallo Mac-Mitglieder, Besucherzähler: ich wünsche Euch einen guten Start ins neue Jahr 2014. Grundlage - Schulung am 25. Mai 2013 in Mölln wegen die Anfragen biete ich diesjährige

Mehr

Rückblick auf den 12.Erzgebirgspokal in Mauersberg

Rückblick auf den 12.Erzgebirgspokal in Mauersberg Rückblick auf den 12.Erzgebirgspokal in Mauersberg Freie Presse Marienberg vom 30.06.09 Freie Presse Stollberg vom 30.06.09 Freie Presse Zschopau vom 30.06.09 Zum 12.Erzgebirgspokalturnier fanden auch

Mehr

Programm 03/2015 Sommer - Aktionstage der OBA der Regensburger Werkstätten

Programm 03/2015 Sommer - Aktionstage der OBA der Regensburger Werkstätten Offene Behindertenarbeit, Michael-Bauer-Str. 16, 93138 Lappersdorf, Tel.: 0941 / 83008-50, FAX: - 51, Mobil: 0175 7723077 Programm 03/2015 Sommer - Aktionstage der OBA der Regensburger Werkstätten Liebe

Mehr

SECTION 1. Aufgabe A. Du bekommst die folgende Geburtstagskarte von deiner Tante: Lieber Carsten,

SECTION 1. Aufgabe A. Du bekommst die folgende Geburtstagskarte von deiner Tante: Lieber Carsten, 1 SECTION 1 Bearbeite eine der folgenden Aufgaben. Beantworte entweder A oder B oder C oder D. Schreibe 80-100 Worte. Schreibe nicht Wörter oder Sätze direkt aus dem Text ab. Alle Aufgaben zählen 10 Punkte.

Mehr

Aufbau der Tafel inkl. Tischdecken und Reinigung der Tischwäsche. Bereitstellung von Geschirr, Besteck, Gläsern und Geschirrtüchern

Aufbau der Tafel inkl. Tischdecken und Reinigung der Tischwäsche. Bereitstellung von Geschirr, Besteck, Gläsern und Geschirrtüchern Villa Gückelsberg Dr. Sylva-Michèle Sternkopf Tel.: 03726 792919-0 Fax: 03726 792919-10 E-Mail: contact@sternkopf.biz www.villa-gueckelsberg.de 2013 Liebe Gäste, wir freuen uns, dass Sie Ihre Veranstaltung

Mehr

ANMELDUNG / TEILNAHMEBEDINGUNGEN FOTOWETTBEWERB. Foto- und Malwettbewerb zum Thema Klima und Umwelt

ANMELDUNG / TEILNAHMEBEDINGUNGEN FOTOWETTBEWERB. Foto- und Malwettbewerb zum Thema Klima und Umwelt ANMELDUNG / TEILNAHMEBEDINGUNGEN FOTOWETTBEWERB Anmeldung Foto- und Malwettbewerb zum Thema Klima und Umwelt JA, ich nehme am Foto- und Malwettbewerb des Klima Projekt Neunkirchen teil und möchte ein Foto

Mehr

TAGEN MIT DER UNTERSTÜTZUNG VON PROFIS WILLKOMMEN IM RÄTER PARK HOTEL

TAGEN MIT DER UNTERSTÜTZUNG VON PROFIS WILLKOMMEN IM RÄTER PARK HOTEL TAGEN MIT DER UNTERSTÜTZUNG VON PROFIS WILLKOMMEN IM RÄTER PARK HOTEL Räter Park Hotel Räterstrasse 9 D-85551 Kirchheim b. München Tel.: +49 (0)89 / 90 504-0 Fax.: +49 (0)89/ 904 46 42 info@raeter-park-hotel.de

Mehr

Newsletter 1/2014. Liebe ehemalige Schülerinnen und Schüler, Lehrerinnen und Lehrer der Bettinaschule,

Newsletter 1/2014. Liebe ehemalige Schülerinnen und Schüler, Lehrerinnen und Lehrer der Bettinaschule, Liebe ehemalige Schülerinnen und Schüler, Lehrerinnen und Lehrer der Bettinaschule, wir hoffen, Sie hatten einen guten Jahresbeginn, und wünschen Ihnen ein gutes, zufriedenes, erfolgreiches und nicht zuletzt

Mehr

Landhotel Gasthof Restaurant Ellmau Tirol. Herzlich willkommen zu Ihrem Traumurlaub in den Tiroler Bergen! Bienvenue! Welcome!

Landhotel Gasthof Restaurant Ellmau Tirol. Herzlich willkommen zu Ihrem Traumurlaub in den Tiroler Bergen! Bienvenue! Welcome! Föhrenhof Landhotel Gasthof Restaurant Ellmau Tirol Herzlich willkommen zu Ihrem Traumurlaub in den Tiroler Bergen! Bienvenue! Welcome! Ihr Zuhause im Urlaub! Sie lieben die Berge, gehen gerne wandern

Mehr

Terminvorschau 2. Halbjahr 2015

Terminvorschau 2. Halbjahr 2015 Terminvorschau 2. Halbjahr 2015 DAISY-Kunden wissen mehr! DAISY Akademie + Verlag GmbH Heidelberg - Leipzig Zentrale: Lilienthalstraße 19 69214 Eppelheim Fon 06221 40670 Fax 06221 402700 info@daisy.de

Mehr

Anlageentscheidung. Wofür würdest du eigentlich sparen? 1 Sparen + Anlegen. Nele + Freunde. Sparmotive

Anlageentscheidung. Wofür würdest du eigentlich sparen? 1 Sparen + Anlegen. Nele + Freunde. Sparmotive 1 Wofür würdest du eigentlich sparen? Endlich 16 Jahre alt! Die Geburtstagsfeier war super, alle waren da. Und Nele hat tolle Geschenke bekommen. Das Beste kam allerdings zum Schluss, als die Großeltern

Mehr

1.) Neues von Schule auf Rädern Das Konzept ist aufgegangen!

1.) Neues von Schule auf Rädern Das Konzept ist aufgegangen! Newsletter, August 2010 1.) Neues von Schule auf Rädern Das Konzept ist aufgegangen! Sie haben geklaut, geprügelt, Drogen genommen. Bis Schwester Margareta sie von der Straße holte. Schulabschluss mit

Mehr

Die. Pichlmayralm. die premiumlokation. Die. Pichlmayralm. die premiumlokation. Champagnerlaune / Hüttengaudi / Livemusik / Schmankerl / Premium Weine

Die. Pichlmayralm. die premiumlokation. Die. Pichlmayralm. die premiumlokation. Champagnerlaune / Hüttengaudi / Livemusik / Schmankerl / Premium Weine Champagnerlaune / Hüttengaudi / Livemusik / Schmankerl / Premium Weine Genießen Sie einen Abend der besonderen Art in der, mitten im Zielgelände des Planai Stadions. Ski-WM in Österreich ist das Großereignis

Mehr

TROTZ ALLEM BERATUNG FÜR FRAUEN MIT SEXUALISIERTEN GEWALTERFAHRUNGEN

TROTZ ALLEM BERATUNG FÜR FRAUEN MIT SEXUALISIERTEN GEWALTERFAHRUNGEN TROTZ ALLEM BERATUNG FÜR FRAUEN MIT SEXUALISIERTEN GEWALTERFAHRUNGEN JAHRESBERICHT 2013 Foto: NW Gütersloh Liebe Freundinnen und Freunde von Trotz Allem, wir sind angekommen! Nach dem Umzug in die Königstraße

Mehr

Willkommen in Berlin

Willkommen in Berlin Willkommen in Berlin 1 Sie kommen in Berlin an. Ordnen Sie zu. Schreiben Sie wie im Beispiel. 1. Sie möchten in Berlin übernachten. a) Sie brauchen ein Ticket. 2. Sie möchten eine Pause machen. b) Sie

Mehr

Seniorenhaus St. Franziskus

Seniorenhaus St. Franziskus Seniorenhaus Ihr Daheim in Philippsburg: Seniorenhaus Bestens gepflegt leben und wohnen In der freundlichen, hell und modern gestalteten Hauskappelle finden regelmäßig Gottesdienste statt. Mitten im Herzen

Mehr

Leo & Co. Die Prinzessin. Lösungen und Lösungsvorschläge zum Übungs- und Landeskundeteil

Leo & Co. Die Prinzessin. Lösungen und Lösungsvorschläge zum Übungs- und Landeskundeteil Leo & Co. Die Prinzessin Lösungen und Lösungsvorschläge zum Übungs- und Landeskundeteil Kapitel 1 1 Was wissen Sie über Veronika Meier? Ergänzen Sie die Sätze. Veronika Meier ist Kfz-Mechanikerin. Mit

Mehr

Pay-TV/Video Restaurant Sat-TV Zimmeranzahl / Bettenanzahl Hotelbar Allergikerzimmer 173/548 Wäscheservice

Pay-TV/Video Restaurant Sat-TV Zimmeranzahl / Bettenanzahl Hotelbar Allergikerzimmer 173/548 Wäscheservice A&O Köln Neumarkt Das 2-Sterne-Hotel und Hostel liegt zentral zwischen Neumarkt, Zülpicher Platz und Rudolfplatz. Viele Möglichkeiten zum Shopping sowie zahlreiche Restaurants und Bars befinden sich in

Mehr

AG Jugend mit Migrationshintergrund vom 20.02.2013

AG Jugend mit Migrationshintergrund vom 20.02.2013 Protokoll TeilnehmerInnen: AG Jugend mit Migrationshintergrund vom 20.02.2013 Jüdisches Soziokulturelles Zentrum Ludwig Philippson e.v. Stadtjugendring Magdeburg e.v. Kinder- und Jugendhaus Altstadt, Magdeburg

Mehr

12. + 13. September 2015

12. + 13. September 2015 12. + 13. September 2015 Messe Freiburg Seit 2013 findet jährlich die FREI-CYCLE Designmesse für Recycling & Upcycling in Freiburg statt. Dahinter steht die Idee, Kunst & Design, nachhaltige Produktion

Mehr

Böltz-Reisen 71540 Murrhardt Wilhelm-Soehnle-Str. 14, Telefon 07192/6265, Fax: 07192/6720

Böltz-Reisen 71540 Murrhardt Wilhelm-Soehnle-Str. 14, Telefon 07192/6265, Fax: 07192/6720 Böltz-Reisen 71540 Murrhardt Wilhelm-Soehnle-Str. 14, Telefon 07192/6265, Fax: 07192/6720 Tagesfahrten Musical STARLIGHT EXPRESS in Bochum Samstag 24.Oktober 2015 Auf die Plätze fertig los Steigen Sie

Mehr