Orient. Sommer Mehr als 150 Strandhotels für Ihren Sommerurlaub

Transkript

1 Orient Sommer 2013 Wichtiger Hinweis: Informationen über verlängerte Frühbucher- und Sonderpreise erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder in unserem Service-Center unter Tel ( 0,14/Min. aus dem deutschen Festnetz, max. 0,42/Min. aus dem Mobilfunknetz) Kunden aus Österreich wenden sich bitte an Ihr Reisebüro. Mehr als 150 Strandhotels für Ihren Sommerurlaub

2 INHALTSVERZEICHNIS EDV-Code Hotel ÖT-Kategorie Verpflegung Single mit Kind Kinderfestpreis Seite Zimmerskizzen Hauptteilseite EDV-Code Hotel ÖT-Kategorie Verpflegung Single mit Kind Kinderfestpreis Seite Zimmerskizzen Hauptteilseite Adults only 6 Allgemeine Geschäftsbedingungen (Deutschland) 139 Buchungshilfe 5 erlebniswelten 5 Herzlich Willkommen 2 Hotelkategorien 7 Informationen zu Ihrem Flug 7 Kataloginformationen 4 Nachhaltiges Reisen 10 Preisberechnungsbeispiele 10 Rail & Fly 8 Reise- und Zahlungsbedingungen (Österreich) 141 Rundreisen 11 smartline 8 Sparen mit ÖGER TOURS 7 TOPfavourite/ favourite 9 Was Sie vor Ihrer Buchung wissen sollten 6 Zimmerarten 9 ÄGYPTEN 12 Was Sie vor Ihrer Reise wissen sollten 12 Flugtermine Hurghada (HRG) 20 Flugtermine Marsa Alam (RMF) 42 Flugtermine Sharm El Sheikh (SSH) 47 ÖGER KOMBI-KNÜLLER I HRG ÖGER Kombi-Knüller NEU AI WÜSTENSAFRARIS I LXR/CAI Wüstensafari Geheimnisvolle Oasen LP Wüstensafari Welt der Oasen LP NILKREUZFAHRT I LXR 19 Ausflugspakete SENTIDO MS Mahrousa 4,5 VP/AI SENTIDO MS Nile Saray 4,5 VP/AI SUNRISE Select Semiramis II, III 5 VP/AI SUNRISE Select Terramar 5 VP/AI LUXOR I LXR Maritim Jolie Ville Kings Island 5 F/HP/VP Pyramisa Isis Luxor 4 HP/AI Sheraton Luxor 4,5 HP Sofitel Old Winter Palace 4,5 F/HP ASSUAN I LXR Iberotel Aswan NEU 5 F/HP Pyramisa Isis Island 4 HP/AI Sofitel Legend Old Cataract Aswan 5 F/HP KAIRO I CAI Fairmont Nile City 5 F Kempinski Nile 5 F Le Méridien Pyramids 4,5 F/HP Mena House Oberoi Garden 5 F/HP/VP Mövenpick Cairo Pyramids 5 HP ALEXANDRIA I ALY Helnan Palestine 5 F Maritim Jolie Ville Alexandria 5 F/HP Sheraton Montazah 5 F/HP EL GOUNA I HRG Ali Pasha NEU 3,5 AI Arena Inn 3,5 AI Captain s Inn 3 F/HP Dawar El Omda 3,5 HP/AI Fanadir El Gouna 4 F/HP Sultan Bey NEU 4 HP/AI Turtle Inn NEU 3 F/HP HURGHADA I HRG Albatros Jungle Aqua Park 4,5 AI Albatros Palace Resort 4,5 AI Alf Leila Wa Leila 4 AI Ali Baba Palace 4 AI Arabella Azur Beach 4 AI Arabia Azur Beach 4 AI Aqua Blu Resort 4 AI Beach Albatros Resort 4 AI Club Golden 5 NEU 3,5 AI Dana Beach Resort 4,5 AI Festival Le Jardin Resort NEU 4 AI Giftun Azur Beach Resort 4 AI Grand Plaza 4 AI Grand Plaza Resort 4 AI Jasmine Village Club 3 AI Lillyland Resort NEU 3,5 AI Primasol Titanic Resort & Aquapark 4 AI Pyramisa Blue Lagoon 4 AI Sea Star Beau Rivage 4 AI SENTIDO Mamlouk Palace Resort 4,5 AI Sindbad Club Aquapark Resorts 4 AI Sindbad Club Beach Resort 4 AI smartline Festival NEU 3,5 AI Steigenberger Al Dau Beach 5 HP/AI SUNRISE Holidays Resort 4,5 AI SUNRISE Grand Select Crystal Bay 5 AI SUNRISE Select Garden Beach 4,5 AI Titanic Palace 4 AI SAHL HASHEESH I HRG Baron Palace NEU 5 AI lti Premier Romance NEU 5 AI Premier Le Rêve Resort & Spa 5 AI Pyramisa Sunset Pearl 4,5 AI Tropitel Sahl Hasheesh 5 AI MAKADI BAY I HRG Fort Arabesque 4,5 AI Harmony Makadi Beach 4 AI Iberotel Makadi Oasis 4 AI Iberotel Makadi Saraya 4,5 AI Jaz Makadi Bay View & Golf NEU 5 F/HP/AI Jaz Makadi Star & Spa 5 HP/AI Royal Azur 4 AI Serenity Makadi Beach 4 AI Stella Makadi Resort & Spa NEU 4 AI SUNRISE Select Royal Makadi 5 AI SOMA BAY I HRG Kempinski Soma Bay 5 HP Palm Royale Soma Bay 5 HP/AI Sheraton Soma Bay 5 HP/AI ABU SOMA I HRG Amwaj Blue Bay Beach 4 AI Riviera Plaza Abu Soma 3,5 HP/AI SAFAGA I HRG Lotus Bay 3,5 HP/AI Sol y Mar Paradise Beach 3,5 AI EL QUSEIR I HRG/RMF Flamenco Beach & Resort 4 HP/VP lti Akassia Beach 4,5 AI Pensée Azur 4 AI Radisson Blu El Quseir 5 HP/AI Utopia Beach Club 3,5 AI ORIENTAL COAST I HRG/RMF SENTIDO Oriental Dream 4,5 AI MARSA ALAM/MADINAT CORAYA I RMF Iberotel Coraya Beach 5 HP/AI Iberotel Lamaya 5 AI Sol y Mar Dar El Madina 4 AI Sol y Mar Solaya 4 AI

3 INHALTSVERZEICHNIS EDV-Code Hotel ÖT-Kategorie Verpflegung Single mit Kind Kinderfestpreis Seite Zimmerskizzen Hauptteilseite EDV-Code Hotel ÖT-Kategorie Verpflegung Single mit Kind Kinderfestpreis Seite Zimmerskizzen Hauptteilseite PORT GHALIB I RMF Marina Lodge 4 AI MARSA ALAM I RMF Brayka Bay 4,5 AI Lahami Bay Beach 4,5 HP/AI Oriental Bay Resort 4 AI SENTIDO Kahramana Beach NEU 4,5 AI SENTIDO Kahramana Park NEU 4,5 AI Sol y Mar Abu Dabbab 4 AI SHARM EL SHEIKH I SSH Amwaj Resort 4 AI AA Grand Oasis 4 AI Baron Resort 5 HP/AI Iberotel Lido 4 HP/AI Iberotel Palace 5 HP/AI Island Garden Resort 3,5 AI Island View Resort 4 AI Le Royale Sonesta NEU 4,5 AI lti Tropicana Grand Azure 4,5 AI Pyramisa Sharm El Sheikh NEU 4 AI Radisson Blu Resort 4,5 AI Reef Oasis Beach Resort 4,5 AI Reef Oasis Blue Bay Resort & Spa 5 AI Rixos Sharm ek Sheikh 4,5 AI SENTIDO Reef Oasis Senses 4,5 AI Sonesta Beach Resort 4 AI Sonesta Club 4 AI SUNRISE Select Arab. Beach NEU 5 AI SUNRISE Select Diamond Beach 4,5 AI SUNRISE Select Montemare NEU 5 AI Tirana Aquapark 4 AI Tropicana Rosetta 3,5 AI Tropicana Sea Beach 4 AI Tropitel Na ama Bay 4 F/HP/AI DAHAB I SSH Iberotel Dahabeya 4 HP/AI Tropitel Dahab Oasis 4 AI TUNESIEN I NBE/TUN 118 Was Sie vor Ihrer Reise wissen sollten 56 Flugtermine Tunis (TUN) 57 Flugtermine Enfidha (NBE) 58 RUNDREISEN I NBE Große Tunesien Rundreise VP NABEUL I NBE/TUN Hotel & Bungalows Vime Lido 4 HP/AI HAMMAMET I NBE/TUN Alhambra Thalasso NEU 4 HP Dar Khayam 4 AI Aparthotel Diar Lemdina 4 AI Hammamet Garden 4 AI Hammamet Regency Beach 4 HP/AI Hasdrubal Thalassa & Spa NEU 5 F/HP/VP Iberostar Averroes 4,5 AI Iberostar Belisaire & Thalasso 4 AI Iberostar Chich Khan 4 AI Iberostar Saphir Palace 4,5 HP/VP/AI Iberostar Solaria & Thalasso 5 HP/AI Le Sultan 4,5 AI Nesrine 4 AI RIU Palace Ham. Marhaba NEU 4 AI RIU Palace Oceana NEU 4,5 F/HP/AI Royal Nozha Beach 4 AI Samira Club NEU 3,5 AI SENTIDO Aziza Beach Thalasso 4,5 HP/AI SENTIDO Phenicia 4,5 AI The Sindbad 4,5 HP Vincci Nozha Beach NEU 3,5 AI PORT EL KANTAOUI I NBE/TUN El Mouradi Port El Kantaoui 4 AI Houria Palace 4 AI Iberostar Diar El Andalous 4,5 AI Kanta 4 AI Riviera 4 AI Royal Kenz Thalasso & Spa 4 AI SOUSSE I NBE/TUN Jinene Beach 3 AI Marhaba 3 AI Marhaba Royal Salem 4 AI Marhaba Salem 4 AI Riadh Palms 4 AI Royal Beach 3 HP/AI Royal Jinene Beach 4 AI Sahara Beach NEU 3,5 AI Tej Marhaba 4 HP/VP/AI MONASTIR-SKANES I NBE/TUN Eden Club & Aquapark NEU 3,5 AI ONE Resort Monastir 4 AI SENTIDO Rosa Beach Thalasso 4 AI MAHDIA I NBE Iberostar Royal El Mansour 5 AI RIU El Mansour NEU 4 AI OASE ZARZIS I DJE Eden Beach NEU 3 AI Eden Star NEU 4 AI Iberostar Safira Palms 4 AI Odysèe Resort & Thalasso Zarzis 4 AI DJERBA I DJE 156 Flugtermine Djerba (DJE) Djerba Plaza 4 HP/AI Fiesta Beach 4 AI Hasdrubal Prestige Thalassa NEU 5 F/HP Hasdrubal Thalassa & Spa NEU 5 F/HP/VP Iberostar Mehari Djerba 4 AI Ksar Djerba 3,5 AI Miramar Cesar Thalasso 4 HP/AI Miramar Djerba Palace 4 HP/AI Meninx 4 AI Rimel Djerba 4 AI RIU Palm Azur NEU 4 AI Royal First Sidi Mansour 4 AI Sangho Village Djerba 3 AI SENTIDO Djerba Beach 4 AI Sprin Club Djerba Golf & Spa NEU 4 HP/AI Vincci Djerba Resort NEU 4 AI MAROKKO 166 Was Sie vor Ihrer Reise wissen sollten 85 Flugtermine Agadir (AGA) 86 RUNDREISEN I AGA Große Marokko-Rundreise LP Kasbahs, Wüsten & Oasen LP Rundreise zu den Königsstätten LP MARRAKESCH I AGA Albatros Garden 4,5 HP Angsana Riads Collection 5 F Aqua Fun Club 4,5 AI Atlas Medina & Spa 5 HP SENTIDO Kenzi Menara Palace 4,5 HP AGADIR I AGA Atlantic Palace 5 HP Atlas Amadil Beach 4 HP/AI Atlas Marina Beach 4 OV/F Beach Albatros Agadir 4 AI

4 INHALTSVERZEICHNIS EDV-Code Hotel ÖT-Kategorie Verpflegung Single mit Kind Kinderfestpreis Seite Zimmerskizzen Hauptteilseite EDV-Code Hotel ÖT-Kategorie Verpflegung Single mit Kind Kinderfestpreis Seite Zimmerskizzen Hauptteilseite Caribbean Village Agador & El Pueblo Tamlelt 3,5 AI Iberostar Founty Beach 4,5 AI Iti Agadir Beach Club 4 HP/AI Kenzi Europa 4 AI Royal Atlas 4,5 HP/AI Sofitel Royal Bay Resort 5 F/HP Sofitel Thalassa Sea & Spa 5 F/HP JORDANIEN 178 Was Sie vor Ihrer Reise wissen sollten 93 RUNDREISEN I AMM Rundreise Jordan Collection LP Rundreise Jordanien Intensiv LP TOTES MEER I AMM Holiday Inn Dead Sea Resort 4 HP Mövenpick Resort & Spa Dead Sea 5 F/HP AQABA I AQJ/AMM Double Tree by Hilton 4 AI InterContinental Aqaba Resort 5 HP Marina Plaza 4 HP/AI Mövenpick Resort & Spa Tala Bay 5 F/HP Radisson Blu Tala Bay Resort 5 HP OMAN 184 Was Sie vor Ihrer Reise wissen sollten 97 Flugtermine Oman (Muscat) 99 RUNDREISEN I MCT Musandam Buchten & Fjorde LP RR Sultanat Oman Land & Leute LP MUSCAT I MCT Al Bustan Palace, A Ritz Carlton 5 F/HP Grand Hyatt Muscat 5 F/HP Ibis Muscat 3 F/HP InterContinental Muscat 5 F/HP Radisson Blu Muscat 4 F/HP Shangri-La Al Husn 6 F Shangri-La Al Waha 5 F/HP/VP Six Senses Hideaway Zighy Bay 5,5 F/HP/VP The Chedi 5 F VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE 190 Was Sie vor Ihrer Reise wissen sollten 97 Flugtermine Abu Dhabi (AUH) 104 Flugtermine Dubai (DXB) 110 RUNDREISEN I DXB Rundreise Emirate & Sultanat Oman LP Rundreise Klassische Emirate LP VAE / ABU DHABI I DXB/AUH Beach Rotana Abu Dhabi 5 F/HP Emirates Palace 6 F/HP Hilton Abu Dhabi NEU 4,5 F/HP/VP Khalidiya Palace Rayhaan Rotana 5 F/HP/VP Le Méridien Abu Dhabi NEU 5 F/HP Park Rotana Abu Dhabi 5 F/HP/VP Tilal Liwa Abu Dhabi NEU 4 AI Yas Island Rotana 4 F/HP/VP Yas Viceroy Hotel 5 F/HP VAE / DUBAI I DXB Al Bustan Rotana Dubai 5 F/HP Atlantis The Palm 5 F/HP Amwaj Rotana Jumeirah Beach 5 F/HP Arabian Courtyard Hotel & Spa 4 F/HP Burj Al Arab 6 F/HP Citymax Hotel Al Barsha 3,5 F/HP/VP Citymax Hotel Bur Dubai 3,5 F/HP/VP Coral Deira 4 F/HP Crown Plaza Dubai Festival City 5 F/HP Crown Plaza Sheikh Zayed 5 F Dhow Palace 4,5 F/HP Four Points by Sheraton Sheikh Zayed 4,5 F/HP Four Point by Sheraton Downtown 4 F/HP Gloria 4 F/HP Golden Sands 3 F/HP Habtoor Grand Beach Resort & Spa 5 F/HP Hyatt Regency Dubai 5 F/HP Ibis Al Barsha 3 F Ibis Al Rigga 3 F Ibis Deira City Centre 2,5 F/HP Intercontinental Festival City 5 F/HP Jumeirah Rotana 4 F/HP Kempinski Palm Jumeirah 5 F/HP Le Méridien Mina Seyahi 5 F/HP/VP Marco Polo 4 F/HP Marina Byblos NEU 4 F/HP Mövenpick Hotel Deira 5 F/HP Mövenpick Jumeirah Beach 5 F/HP/VP Novotel Deira City Centre 4 F/HP Oasis Beach Tower 5 OV/F/HP Ramada Jumeirah 4,5 F/HP Rixos The Palm Jumeirah Dubai 5 F/HP Rose Rayhaan by Rotana 4 F/HP Rotana Towers 4 F/HP Savoy Park Hotel & Appartements 3 F Sheraton Dubai Creek Hotel & Towers 5 F/HP Sheraton Jumeirah Beach Resort 5 F/HP Sofitel Dubai Jumeirah Beach 5 F/HP The Palace The Old Town NEU 5 F/HP The Westin Dubai Mina Seyahi Beach 5 F/HP VAE / SHARJAH I DXB Beach Hotel Sharjah 3 F/HP Coral Beach Resort 4 F/HP Holiday International 4 F/HP/VP Lou Lou A Beach Resort 3,5 F/HP Marbella Resort Sharjah 4 F/HP Radisson Blu Resort Sharjah 4 F/HP VAE / AJMAN I DXB Kempinski Hotel Ajman 5 F/HP VAE / UMM AL QUWAIN I DXB Umm Al Quwain Beach 3,5 HP/AI VAE / RAS AL KHAIMAH I DXB Bin Majid Beach 3 F/HP Bin Majid Beach Resort 3,5 F/HP/AI Hilton Hotel Ras Al Khaimah 4,5 F/HP Hilton Ras Al Khaimah Resort & Spa 5 F/HP Mangrove NEU 5 F/HP/VP/AI The Cove Rotana Resort 5 F/HP/AI VAE / FUJAIRAH I DXB Fujairah Rotana Resort & Spa 5 F/HP/AI Le Méridien Al Aqah Beach Resort & Spa 5 F/HP/AI Abkürzungen Verpflegung: F = Frühstück HP = Halbpension VP = Vollpension AI = All Inclusive OV = Ohne Verpflegung LP = laut Programm Abkürzungen Flughäfen: AGA = Agadir ALY = Alexandria AMM = Amman AQJ = Aqaba AUH = Abu Dhabi CAI = Kairo DXB = Dubai HRG = Hurghada LXR = Luxor MCT = Muscat NBE = Enfidha RMF = Marsa Alam SSH = Sharm El Sheikh TUN = Tunis 4

5 BUCHUNGSHILFE Buchungshilfe Liebe Kolleginnen und Kollegen, wir möchten Ihnen den Einstieg in unser Reservierungssystem über TOMA, MERLIN sowie andere CRS erleichtern. BEISPIEL Veranstalter Reiseart Erläuterungen OGE NAH Türkei & Orient Produkt Pauschal LAST Last Minute Angebote Pauschal FLUG Nur Flug Angebote JOKE Nur Flug Angebote Last Minute EA Nur Hotel (Eigene Anreise) Anf.-Code (Anforderung) F Flug H Hotel S Sonderleistung P Paket V Versicherung KV Keine Versicherung gewünscht ZAW Zahlungsartwunsch (LV, UE, CC) Eingabe der Teilnehmer-Nummer inkl. Babys, wenn Reisende unterschiedliche Leistungen buchen. z.b. Versicherung Familienpaket 1. Person zuordnen ST (Status) OK - Leistung wurde fest gebucht OP - Optionsbuchung XX - Leistung wurde storniert RF - Optionierte Leistung wurde fest gebucht AKTION (Aktionscodes) BA Buchungsanfrage B Buchen B? Musterbuchung anzeigen BC Buchung bestätigen BQ Buchung auf Anfrage BR Buchung mit Druck der RBRE D Darstellen DD Detaillierte Darstellung des Preises DI Direktinkasso DR Darstellung mit Druck der RBRE G Flugvakanz GZ Flugzeitenanzeige H Hotelvakanz I Infoseiten ÖGER TOURS KW Kundenwunschmaske OA Optionsanfrage O Option OR Option mit Druck der RBRE PL Leere Seite SA Vollstornoanfrage S Vollstorno SR Vollstorno mit Druck der RBRE UA Umbuchungs- /Teilstornoanfrage U Umbuchung/Teilstorno UC Umbuchung/Teilstorno bestätigen BEM (Bemerkungen) Eingabe von z.b. Kundenwünschen (kein Vertragsbestandteil). ANZ (Anzahl) In dem Feld wird in der Regel eingetragen, wieviele Hotelzimmer, Versicherungspolicen (wichtig bei Familenpaket: 1) oder auch Personen gebucht werden. Anrede D Dame H Herr K Kind B Baby/Infant (= unter 2 Jahre, Alterseingabe mit 01) + Teilnehmerstorno MULTIFUNKTIONSZEILE Informationsschlüssel in Verbindung mit Aktion I. DIREKTINKASSO Im Direktinkasso-Verfahren ergänzen Sie die Kundennamen mit den Daten des Rechnungs- und Reiseunterlagen em - pfängers (Vor + Zuname, Anschrift + Tel.-Nr. - am besten tagsüber - wenn es mal Rückfragen unsererseits geben sollte). Der Kunde erhält die Rechnung sowie die Reiseunter - lagen nach vollständiger Bezahlung. Bei Buchungen, bei denen zwischen Reiseantritt und Buchundsdatum 10 Tage oder weniger liegen, hat der Kunde unmittelbar nach der getätigten Buchung den kompletten Reisepreis auf unser Konto bei der Commerzbank Hamburg (BLZ ) bar einzuzahlen! Fragen zu Direktinkasso beim Agentur-Service. UNTERBR. scodierung lt. Katalog bzw. Hotelvakanz. Babys werden bei der nicht berücksichtigt. PERS. (Personenanzahl) Anzahl der reisenden Personen inkl. Babys und Kleinkinder. TL-ZUORDNUNG SERVICE CENTER Ö G E R T O U R S : ( 0,14/Min. aus dem dt. Festnetz; max. 0,42/Min aus dem Mobilfunknetz) ÖGER TOURS 5

6 WAS SIE VOR IHRER BUCHUNG WISSEN SOLLTEN Pauschalreisen ÖGER TOURS-Pauschalreisen beinhalten folgende Leistungen: Hin- und Rückflug ab/bis Deutschland 20 kg Freigepäck Transfer vom Flughafen zum Hotel und zurück und Verpflegung im Hotel wie gebucht Deutschsprachige Reiseleitung vor Ort Anfragen Anfragen außerhalb unseres Zimmerkontingents bearbeiten wir so schnell wie möglich. In der Regel dauert eine Anfrage ca. 3 Tage. In der Vor- und Hochsaison kann es jedoch zu längeren Wartezeiten kommen. Anfragen für Suiten oder ähnliche Zimmertypen, die wir nicht im Kontingent haben, dauern in der Regel länger als übliche Anfragen. Wir bitten um Verständnis. Flexibler Aufenthalt Buchen Sie einen Aufenthaltszeitraum von weniger als 7 Tagen, so werden Ihnen auch nur die Anzahl der gebuchten Tage in Rechnung gestellt (Ausnahme Blaue Reisen, Rundreisen und Sonderprogramme). Bei einer Aufent halts dauer außerhalb des Wochen - rhythmus zahlen Sie aber ggf. einen Flugzuschlag. Informationen in unseren Buchungssystemen. Leerwochen Ihr Pauschalarrangement (Flug, Unterkunft, Verpflegung, Transfer und Reiseleitung) können Sie mit Leerwochen/-tagen im Anschluss an den Hotelaufenthalt kombinieren (Buchungsart OGE NAH). Leerwochen/-tage zu Beginn Ihrer Reise müssen mit dem Bausteinprogramm (Reiseart GAHO) gebucht werden. In beiden Fällen entfällt der Anspruch auf die Transferleistung zu Beginn bzw. am Ende der Leerwochen/-tage. Die Gebühr für Leerwochen/-tage beträgt einmalig 20, pro Person (keine Kinderermäßigung). Leistungs- und Preisänderungen Die Angebote zu den vertraglichen Reiseleistungen in unserem Katalog entsprechen dem Stand bei Druck - legung. Bitte haben Sie jedoch Verständnis dafür, dass bis zur Übermittlung Ihres Buchungs-wunsches aus sachlichen Gründen Änderungen der Leistungen möglich sind, die wir uns deshalb ausdrücklich vorbehalten müssen. Die im Preisteil angegebenen Preise sind für uns bindend. Wir behalten uns jedoch ausdrücklich vor, vor Vertragsschluss eine Änderung des Reisepreises zu erklären, wenn sich die Beför - derungs kosten, die Abgaben für bestimmte Leis tun - gen, wie z. B. Hafen- oder Flughafengebühren, oder die für die betreffende Reise geltenden Wechselkurse nach Veröffentlichung des Katalogs ändern oder die vom Kunden gewünschte und im Katalog angebotene Pauschalreise nur durch den Einkauf zusätzlicher touristischer Leistungen (Flüge, Zimmerkontingente) nach Veröffentlichung des Katalogs verfügbar ist. Über etwaige entsprechende Änderungen der Leistun - gen und/oder des Preises würden wir Sie selbstverständlich vor Vertragsabschluss informieren. Preisanpassung bei Ermäßigungen Ergeben sich durch die Gewährung prozentualer Ermäßigungen (z. B. bei Kinderermäßigungen, altersabhängigen Preisvorteilen, Frühbucherrabatten) Preise im Cent-Bereich, so werden diese stets auf volle Euro gerundet. bellen lauten anders. Auf Flügen kann pro jeweils ein Kleinkind unter 2 Jahren ohne Anspruch auf einen eigenen Sitzplatz im Flugzeug mitgenommen werden. Bitte beachten Sie: Wenn Ihr Kind im Urlaub 2 Jahre alt wird, muss es bereits als Kind und nicht mehr als Baby eingebucht werden. Bitte bedenken Sie, dass der Hotelier im Falle einer falschen Altersangabe bei Kindern zu einer Nachberechnung auf Basis der aktuell im Hotel gültigen Preise, die in der Regel höher als unsere Katalogpreise sind, berechtigt ist. Ergeben sich durch die Gewährung prozentualer Ermäßigungen (z. B. bei Kinderermäßigungen, altersabhängigen Preisvorteilen, Frühbucherrabatten) Preise im Cent-Bereich, so werden diese stets auf volle Euro gerundet. Saisonzeiten und Saisonüberschneidungen Bitte beachten Sie, dass die ersten und letzten Abflugtermine in der Saison sich nicht mit den Öffnungs- und Schließungszeiten der Hotels decken müssen. Manche Hotels öffnen später in der Saison und sind daher noch nicht buchbar. Zu Saisonanfang bzw. -ende kann es vorkommen, dass sich einige Hotels wegen geringer Auslastung kurzfristig entscheiden, nicht zu öffnen oder früher zu schließen. In diesem Fall werden Sie entweder vor Ihrer Reise von uns benachrichtigt oder bei sehr kurzfristigen Schließungen vor Ort von unserer Reiseleitung in ein gleichwertiges Hotel umgebucht. Sofern das von Ihnen ausgewählte Hotel unverändert in der folgenden Saison bei uns im Programm ist, können Sie auch an den letztgenannten Abflugterminen laut Programm mehrwöchige Reisen buchen. Buchungen, deren Rückflugtermine in die jeweils folgende Saison fallen, können zunächst nur unter Vorbehalt bestätigt werden. Sobald der neue Flugplan feststeht, informieren wir Sie über den Rückflugtag, die tatsächliche Aufenthaltsdauer und den Reisepreis. Bitte beachten Sie, dass sich bei solchen Überschnittbuchungen mit dem Wechsel der Saison auch der Leistungsumfang im Hotel ändern kann. Da für die Destination Tunsesien die Sommersaison 2013 bereits am beginnt, für viele Hotels aber erst mit dem 1.4., ist es möglich, dass vom bis das Leistungsangebot nur eingeschränkt zur Verfügung steht. Transfer Ist im Pauschalpreis ein Transfer eingeschlossen, so beinhaltet dieser nur den Personentransport vom Zielflughafen zum Hotel und zurück. Bitte bedenken Sie, dass der Transfer in Ihr gebuchtes Hotel auch länger dauern kann, als im Katalog angegeben, da unsere Busse im Sammeltransfer mehrere Hotelanlagen anfahren. Alle angegebenen Transferzeiten sind ungefähre Angaben. Die Angabe der Transferzeit vom Flughafen zur Hotelanlage dient der Information und bedeutet nicht in jedem Fall, dass im Preis auch der Transfer enthalten ist. Bitte beachten Sie hierzu die Hotelausschreibung bzw. die jeweilige Preistabelle. Den Transport von Sondergepäck, z. B. von Tauchund Paragliding-Ausrüstungen, Surfbrettern, Fahrrädern und Rollstühlen, müssen nicht nur bei den Fluggesellschaften, sondern auch für den Transfer vor Ort gesondert angemeldet werden. Wenn Sie im Zielgebiet mehrere Hotels miteinander kombinieren, findet der Transfer von Hotel zu Hotel in eigener Regie statt. Gabelflüge Sie können innerhalb unseres Programms jeden Flughafen mit einem anderen kombinieren (sofern dies seitens der Fluggesellschaft gestattet wird) und zahlen dafür lediglich einen Gabeflugzuschlag von 30, pro Person. Nur-Hotelbuchung Nur-Hotelbuchungen sind in der Regel über die ge - sam te Saison möglich und beinhalten nur den Hotel - aufenthalt ohne Flug und Zusätzlich zum Hotelpreis laut Preistabelle zahlen Sie eine Ser vice- Pauschale von 15, pro Person zuzüglich einer zielgebietsabhängigen Bearbeitungsgebühr. Unsere Nur- Hotel-Preise sind für den deutschen Markt kalkuliert und gelten ausschließlich für Gäste, die ihren Wohn - sitz in Deutschland und den angrenzenden Nachbar - ländern haben bzw. im Besitz einer gültigen Aufent - haltserlaubnis dieser Länder sind. Voraussetzung für die Einreise ist ein gültiger Personalausweis/ Reise - pass des Heimat- oder Aufenthaltslandes. Reisenden mit ständigem Wohnsitz außerhalb Deutschlands und der Nachbarstaaten können wir die Buchung nicht garan tieren. Diese Gäste müssen u. U. damit rechnen, vom Hotelier zurückgewiesen zu werden. Diese Regelung gilt auch dann, wenn der Reiseanmelder die vorgenannten Kriterien erfüllt, die Mitreisenden jedoch nicht. Spezialbuchungen Änderungen und Erweiterungen Ihres Pauschalarrangements bzw. der ausgeschriebenen Reise sind vorbehaltlich der Durchführbarkeit nur als Spezialbuchung möglich. Dadurch entstehende Mehrkosten (durch Flug, Hotel, Zusatztransfers etc.) gehen zu Ihren Lasten. Für Spezialbuchungen fällt eine Bearbeitungsgebühr in Höhe von 60, pro Buchung an. Ihr Reisebüro leitet Ihre speziellen Buchungswünsche gerne an unseren Kundenservice weiter. Reiseversicherung Im Reisepreis sind keine Reiserücktrittskosten, Reisegepäck- oder Reisekrankenversicherungen enthalten. Bei Buchung empfehlen wir Ihnen daher den Abschluss einer Versicherung. Unser Partner für Deutschland ist die Europäische Reiseversicherung (ERV). Informationen erhalten Sie in Ihrem Reisebüro. Bankverbindung ÖGER TOURS Commerzbank Hamburg Kto BLZ Mit diesen Kreditkarten können Sie problemlos jede bei ÖGER TOURS gebuchte Reise bezahlen: Verlängerung und Umbuchungen im Zielgebiet Eine Verlängerung des Aufenthalts ist nach Rück - sprache mit der Reiseleitung vor Ort möglich. Voraus - setzung ist die Verfügbarkeit des Zimmers im ge - wünschten Hotel sowie der Flugplätze für den geänderten Rückflug. Die Bezahlung zzgl. einer Bearbei - tungs gebühr erfolgt im Zielgebiet. Kinderpreise, Kinderermäßigungen Maßgebend für alle in unserem Katalog aufgeführten Kinderermäßigungen und Kinderpreise ist das Alter des Kindes am Tag des Reiseantritts. Auf Flughafen - zuschläge und andere Zuschläge sowie Bearbeitungsund Service-Gebühren erhalten Kinder keine Er - mäßigung, es sei denn, die Angaben in den Preis ta - 6 ÖGER TOURS

7 INFORMATIONEN ZU IHREM FLUG Miles & More Bei Condor-Flügen werden Ihnen Meilen im Miles & More- Programm angerechnet. Für die Meilengutschrift sorgen Sie selbst direkt am Check-In Schalter oder nachträglich durch Einsenden Ihrer Flugticket-Kopie. Die Bordkarten müssen bis zur Gutschrift auf Ihr Meilenkonto aufbewahrt werden. Flüge und Disposition Wir behalten uns Änderungen des Flugtages, der Streckenführung, des Fluggerätes und der Fluggesellschaft vor, ebenso sind zusätzliche Flüge möglich. Kurzfristige Änderungen, bedingt durch Verschiebungen von Landezeiten auf ausländischen Flughäfen oder Überlastung der Luftkorridore, Umstellungen der Pläne durch höhere oder geringere Passagierzahlen, können vor allem während der Vor- oder Nachsaison auftreten. In Ausnahmefällen versäumen Sie Anschlussflüge und haben Verspätungen von mehreren Stunden. Wir sind bemüht, Ihnen Ihren Flug so angenehm und pünktlich wie möglich zu gestalten. Für Folgeschäden wird von uns keine Haftung übernommen. Bei Rückflügen nach dem Saisonende kann es zu Verschiebungen des Rückflugtages bzw. zu einer verlängerten oder verkürzten Reisedauer kommen (z. T. können Spartermine nicht realisiert werden). Daher können wir Buchungen, bei denen der Rückflug nach dem letzten ausgeschriebenen Hinflugtag liegt, zunächst nur unter Vorbehalt bestätigen. Sie werden über eventuell geänderte Abflugdaten informiert. Aus organisatorischen Gründen kann es vorkommen, dass im Einzelfall keine Platzkarten für die Flüge von und in die Türkei ausgegeben werden können. Zwischenlandungen bei Direktflügen (im Gegensatz zu Non-Stop-Flügen) sind möglich und stellen keinen Mangel in der Beförderungsleistung dar. Flughafen-Sicherheitsgebühren Flugsicherheitsgebühren sind in Ihrem Flugpreis bereits enthalten. Da die FSG den Bestimmungen der einzelnen Bundesländer unterliegen und von den zuständigen Behörden geändert werden können, bleibt eine Anpassung der Gebühren vorbehalten. Flugzeiten Im Allgemeinen gelten die mit den Reisedokumenten ausgegebenen Flugzeiten. Bitte erfragen Sie die voraussichtlichen Abflugzeiten bei Buchung in Ihrem Reisebüro. Bei starker Nachfrage beispielsweise zu den Ferienterminen werden zusätzliche Flugkapa zitäten eingerichtet. Es lässt sich nicht vermeiden, dass Flüge auch am Abend oder als Nachtflug durchgeführt werden. Änderungen (auch kurzfristige) der Flugzeiten und der Fluggesellschaft etc. bleiben aus drücklich vorbehalten. Gepäck und Handgepäck Bitte kennzeichnen Sie alle Gepäckstücke mit Namen und Adresse sowie zusätzlich mit dem Gepäckanhänger. Bei einer Reisedauer von bis zu 28 Nächten werden 20 kg Freigepäck pro Person befördert. Einige Fluggesellschaften gewähren ab einer Reisedauer von 29 Nächten höhere Freigepäckmengen. Einzelheiten können Sie bei ÖT erfragen. Es ist nicht erlaubt, Ihr Gepäck auf andere Fluggäste zu verteilen. Bitte beachten Sie außerdem, dass die Gewichtshöchstgrenze pro Gepäckstück 32 kg beträgt. An Bord dürfen Sie ein Handgepäck mit einem max. Gewicht von 5 kg und den Maßen 55 cm x 40 cm x 20 cm mitführen. Die Freigepäckmengen für Kleinkinder unter 2 Jahren (ohne Sitzplatzanspruch) erfahren Sie in Ihrem Reisebüro oder entnehmen Sie der Tabelle Flugsonderleistungen auf Sondergepäck Sondergepäck sind Sportgeräte wie Surfbretter, Fahrräder, Ausrüstungen für Taucher, Golfer etc., Rollstühle und medizinische Hilfsmittel für Behinderte. Die Mitnahme von Rollstühlen und medizinischen Hilfsmitteln ist kostenlos. Gepäck über die im Flugschein angegebene Freigepäckmenge hinaus ist kostenpflichtig. Sonstiges sperriges Gepäck muss angemeldet werden. Eine rechtzeitige Anmeldung ist wichtig! Es werden folgende Angaben benötigt: Gegenstand, Gewicht, Maße, Passagiername, Hin- und Rückflugnummer, Flugstrecke und Vorgangsnummer. Wichtig: EU-Handgepäckverordnung siehe unter Preise für den Transfer von Sport- und Sondergepäck am Urlaubsort siehe unter Informationen zu Ihrem Transfer. Premium-Menü Bei der Condor haben Sie die Möglichkeit, für einen Aufpreis von 10, zusätzlich zum regulären Bordservice ein der jeweiligen Tageszeit angepasstes Premium-Menü (auch als Sondermenü) zu bestellen, entweder direkt bei Condor ( oder in unserem Service Center. Informationen und Gebühren für die Beförderung von Sport- und Sondergepäck durch die Fluggesellschaft und zu Flugsonderleistungen finden Sie in Ihrem Reisebüro oder auf ÖGER TOURS 7

8 RAIL & FLY Zug zum Flug Bequem mit dem Zug zum Flug mit ÖGER TOURS zum Sonderpreis. In Kooperation mit der Deutschen Bahn AG bieten wir Ihnen eine preisgünstige An- und Rückreise zu Ihrem Flughafen an. Rail & Fly kann bereits bei der Buchung Ihrer Reise mitgebucht oder bis spätestens 10 Tage vor Abreise hinzugebucht werden und ist dann als Coupon in Ihrem Flugscheinheft integriert. von/zu jedem der über deutschen Bahnhöfe von/zu deutschen Flughäfen auf dem gesamten DB-Streckennetz (nur nicht auf nichtbundeseigenen Strecken) in allen Zügen (inklusive ICE) Das Rail&Fly-Ticket berechtigt zu Fahrten innerhalb Deutschlands in der jeweils gebuchten Klasse in allen Zügen des Fern- und Nahverkehrs der Deutschen Bahn AG (Intercity- Express, Intercity, Eurocity, Regional-Express, Regionalbahn, S-Bahn), sofern der Abgangsbahnhof und der Abflughafen nicht im gleichen Verkehrsverbund liegen. Sollte der Flughafen nicht über einen eigenen Bahnhof verfügen, können für die Fahrt vom Zielbahnhof zum Flughafen die in den Reiseunterlagen/-bestätigungen aufgelisteten öffentlichen Verkehrsmittel genutzt werden. IC-/EC-Zuschläge und ICE-Aufpreise sind im Ticket enthalten. Für ICE-Sprinter, DB Nachtzug und City Night Line muss ein Aufpreis gezahlt werden. Für Nachtzüge und City Night Line ist außerdem eine Reservierung von Sitz-, Liegeoder Bettplätzen erforderlich. Das Rail&Fly-Ticket hat keine Gültigkeit: im Verbundverkehr (Abgangsbahnhof und Abflughafen innerhalb eines Verkehrsverbundes) in U-Bahnen, Straßenbahnen und Bussen als Zubringer vom Wohnort zum nächstgelegenen Bahnhof in weiteren Zügen wie z.b. Thalys, InterConnex, Berlin-Warschau-Express und Autozügen Das Rail&Fly-Ticket gilt am Tag vor dem Abflugtermin, am Abflugtag selbst sowie am Tag der Rückankunft und am Tag danach. Zwischenstopps sind erlaubt, Hin- und Rückreise müssen jedoch in Richtung auf den Flughafen bzw. Heimatbahnhof und auf dem verkehrsüblichen bzw. durch die Fahrplanlage erforderlichen Weg erfolgen. Zwischen Hinund Rückflug dürfen maximal 12 Monate liegen. Um Ihnen die Anreise so angenehm wie möglich zu machen, empfehlen wir Ihnen, insbesondere bei längerer Anreise zum Abflughafen, ausreichend Zeit für eventuelle Verspätungen und/ oder verpasste Anschlusszüge einzuplanen. Sitzplatzreservierungen können Sie in Ihrem Reisebüro oder an einem Schalter der Deutschen Bahn AG vornehmen. Wichtiger Hinweis: Für die Nutzung des Rail&Fly-Angebotes sind die ÖGER-TOURS- Reiseunterlagen im Original erforderlich. Bitte beachten Sie, dass ÖGER TOURS bei Buchungen von 10 und weniger Werktagen vor Abreise eine postalische Zusendung der Originaldokumente nicht mehr gewährleisten kann. Bitte haben Sie Verständnis, dass eine Erstattung ungenutzter Tickets nach Rückkehr nicht möglich ist. Sollten Sie noch Fragen zu Rail & Fly haben, rufen Sie bitte unser Service Center unter ( 0,14/Min aus dem dt. Festnetz, max. 0,42/Min aus dem Mobilfunknetz) an. Das Rail & Fly-Angebot hat nur Gültigkeit für die Deutsche Bahn und die angeschlossenen Unternehmen auf dem deutschen Streckennetz. Vereinigte Arabische Emirate und Oman: Rail&Fly im Reisepreis inklusive Preise pro Erwachsenen: 2. Klasse einfache Fahrt 28, RWG2H A (zum Flughafen) RWG2R A (vom Flughafen) 1. Klasse einfache Fahrt 56, RWGUH A (zum Flughafen) RWGUR A (vom Flughafen) 2. Klasse hin und zurück 55, RWG2B A 1. Klasse hin und zurück 110, RWGUB A Das DB-Ticket darf nicht grenzüberschreitend benutzt werden und ist maximal 12 Monate gültig. Kinder bis zum vollendeten 14. Lebensjahr (Dubai, Oman bis zum vollendeten 5. Lebensjahr) reisen gratis. Für Kinder ab 6 Jahren wird ein eigener Coupon ausgestellt. 8 ÖGER TOURS

9 Erläuterungen zur Zimmeraussicht Um die Aussicht von Ihrem gebuchten Zimmer aus zu beschreiben, verwenden wir die in der Abkür - zungstabelle unten aufgelisteten Abkürzungen. In der Tabelle rechts geben wir Ihnen eine Übersicht, was mit diesen Abkürzungen ge - meint ist. Die Beschreibung bezieht sich auf den Blick vom Balkon der jeweiligen Zimmerkategorie (wenn vorhanden) bzw. vom Hauptfenster. Wenn in der Zimmerbeschreibung auf der Hotelseite kein spezieller Ausblick angegeben ist bzw. das Kürzel für die Aussicht in der Preistabelle fehlt, verfügt die Zimmerkategorie je nach Lage des Zimmers über verschiedene Aussichten. Da die Zimmervergabe vom Hotel vorgenommen wird, kann ein spezieller Wunsch in diesem Fall nur als unverbindlicher Kunden wunsch in die Buchung aufgenommen werden. ZIMMERARTEN Zimmerausblick Lage Aussicht LS Landseite parallel zum Land keine direkte Aussicht LB Landblick parallel zum Land freie, unverbaute Aussicht MS Meerseite parallel zum Meer kein direkter Blick auf das Meer MB Meerblick parallel zum Meer freier, unverbauter Ausblick auf das Meer SM seitlicher Meerblick diagonal zum Meer Meer ist sichtbar, wenn auch nicht frontal PB Poolblick parallel zum Pool unverbaute Aussicht auf den Pool PS Poolseite parallel zum Pool kein direkte Aussicht auf den Pool BB Bergblick parallel zum Berg freie unverbaute Aussicht auf die Berge GB Gartenblick parallel zum Garten freie, unverbaute Aussicht auf den Garten GS Gartenseite parallel zum Garten keine direkte Aussicht auf den Garten Abkürzungen: Zimmerarten, en und Verpflegungen Zimmerarten EZ Einzelzimmer DZ Doppelzimmer en B Bad D Dusche B/D Bad oder Dusche WC Toilette KA Klimaanlage BK Balkon TE Terrasse BK/TE Balkon oder Terrasse SR Schlafraum OET ÖGER-Komfort-Zimmer HH Haupthaus NH Nebenhaus dpz Direkter Poolzugang JA Whirlpool NR Nichtraucher P/J privater Pool oder Whirlpool Zimmerausblick LagB Lagunenblick LS Landseite LB Landblick MS Meerseite MB Meerblick SM seitlicher Meerblick PB Poolblick PS Poolseite BB Bergblick GB Gartenblick GS Gartenseite MB/PB Meerblick oder Poolblick GB/PB Garten- oder Poolblick Verpflegungen LP Laut Programm OV Ohne Verpflegung (nur Übernachtung) FR Frühstück HP Halbpension HP+ Halbpension Plus* VP Vollpension VP+ Vollpension Plus* AI All Inclusive UAI Ultra All Inclusive* *Die Kürzel für diese erweiterten Verpflegungsarten finden Sie nicht in den Preistabellen, sondern nur im Inhaltsverzeichnis. Bitte entnehmen Sie die Leistungen dieser Verpflegungsarten der jeweiligen Hotelbeschreibung. ÖGER TOURS 9

10 PREISBERECHNUNGSBEISPIELE So ermitteln Sie Ihren Reisepreis Der Preis für Ihre Pauschalreise wird mit der folgenden Formel errechnet: Basispreis + Flughafenzu-/-abschläge + (Hotelpreis pro Nacht x Anzahl der Nächte) Rabatte 1. Bestimmung der Saisonbuchstaben für den Basispreis der Pauschalreise anhand der Flugtabelle ihres Zielgebiets Unsere Abflugtabellen enthalten alle buchbaren Abflughäfen, Reisetermine, Saisonzeiten sowie Flughafenzu- und -abschläge. Den für Ihren gewünschten Reisetermin und die Aufenthalts - dauer angegebenen Saisonbuchstaben benötigen Sie für die Bestimmung des Basispreises, der die Grundlage für die Berechnung Ihres Gesamtreisepreises bildet. Bitte beachten Sie, dass Saisonbuchstaben bei Reisedauern, die in der Flugtabelle nicht ausgeschrieben sind, abweichende sein können. Nähere Informationen bei individuellen Reisedauern erhalten Sie in Ihrem Reisebüro bzw. im Reservierungs system. 2. Bestimmung der Flughafenzu- und abschläge bei Pauschalreisen Einen möglichen Flughafenzu- oder abschlag finden Sie in den Abflugtabellen unter Ihrem Reisetermin und abhängig von der Aufenthalts - dauer. Er wird, bezogen auf den Hinflugtermin, einmal pro Person und Reise berechnet und ist von Frühbucherrabatten und altersabhängigen Ermäßigungen ausgenommen. Bitte beachten Sie, dass die Flughafenzu- und -ab schläge für Reisedauern, die nicht ausgeschrieben sind, abweichende sein können. Ebenso können für Kinder von 2 bis 15 Jahren abweichende Flugha - fen zu- und -abschläge berechnet werden. Nähere Informationen erhalten Sie in Ihrem Reisebüro bzw. im Reservierungssystem. 3. Bestimmung des Basispreises Den Basispreis für Ihre Pauschalreise finden Sie in der Preistabelle Ihres gewählten Hotels unterhalb des Hotelnamens in der Spalte des zuvor ermittelten Saisonbuchstabens. Es gibt geson - derte Basispreise für (Altersangabe in Klammern) und Kinder (Altersangabe in Klam - mern). Der Basispreis beinhaltet Hin und Rück - flug inklusive Steuern und Gebüh ren, i.d.r. Transfer Flughafen Hotel Flughafen sowie die Reiseleitung, gilt nur bei Buchung einer Pau - schal reise und ist nicht einzeln buchbar. Bitte beachten Sie, dass der Basispreis eine feste Preiskomponente ist und daher nicht ermäßigt werden kann, etwa durch Frühbucherrabatte oder altersabhängige Ermäßigungen (Kinderermäßi - gungen, 55plus-Preis vorteile). Wenn Sie bei Ihrer Pauschal reise ein oder mehrere Hotels oder eine Rundreise oder Blaue Reise mit einem Hotelau f - enthalt kombinieren, wird der Basispreis nur einmalig berechnet. Hinzu kommen dann lediglich ein Kombinationszu schlag und ggf. Gabel flug - zuschlag. 4. Berechnung des Hotelpreises für Pauschalreisen In den Hotel-Preistabellen finden Sie alle buchbaren Zimmerkategorien mit s - merkmalen, Verpflegungsleistungen und die Preise pro Person/ Übernachtung und gewünschter Zimmerkategorie für und Kinder. Die detaillierte Beschreibung der verschiedenen Zimmertypen entnehmen Sie bitte der Hotelbe - schreibung im Hauptteil. Addieren Sie die Hotel - preise pro Person/Nacht gemäß Ihrem Auf - enthaltszeitraum zusammen. (Formel: Preis der ausgewählten Zimmerkategorie pro Person/ Nacht im ausgewählten Reisezeitraum x Anzahl der gewünschten Nächte) 5. Berechnung von Verpflegungszuschlägen In vielen Hotels haben Sie die Möglichkeit, zwischen verschiedenen Verpflegungsarten zu wählen (z.b. Halbpension und All Inclusive). Die Hotelpreise pro Person/Nacht beinhalten in der Regel nur die Basisverpflegung des Hotels (in der Spalte Unterbrin gung angegeben).möchten Sie eine andere der angebotenen Verpflegungs - varianten buchen, finden Sie unterhalb der Kin - derpreise die Verpflegungszu schläge für die ausgewählte Verpflegungsart pro Per son/nacht be - zogen auf den Aufenthaltszeitraum. (Formel: Ver - pflegungszuschlag pro Person/Nacht im ausgewählten Reisezeitraum x Anzahl der gewünschten Nächte). Die Beträge, die Sie auf diese Weise für die Ho - tel übernachtungen und ggf. die gewünschte Ver - pfle gungsvariante ermittelt haben, bilden die Grundlage für die Berechnung von Frühbucherund anderen prozentualen Ermäßigungen. 6. Berechnung von Sparterminen In einigen Hotels sind ausgewählte Anreisedaten Spartermine, an denen Sie zum Beispiel 14 Tage reisen, aber nur 12 Tage zahlen (14=12). Spar - termine mit den dazu gehörigen Anreise daten finden Sie unter der Rubrik Spar-Tipps in der Preistabelle Ihres gewünschten Hotels. (Formel: Hotelpreis pro Person/Nacht in der ausgewählten Zimmerkategorie im ausgewählten Reisezeitraum x Anzahl der tatsächlich berechneten Nächte). Grundlage ist hierbei immer der Preis in der ersten Aufenthaltswoche. 7. Berechnung von Frühbucherpreisen Bei Buchung innerhalb der ausgeschriebenen Frühbucherfristen profitieren Sie zusätzlich von prozentualen Ermäßigungen (XXL-Frühbucher - preis, XL-Frühbucherpreis, Frühbucherpreis). Der angegebene prozentuale Rabatt gilt bei Buchung bis zum jeweiligen Termin auf den Hotelpreis und auf die ausgeschriebenen Verpflegungszuschläge pro Person/ Nacht. Die prozentuale Ermäßigung finden Sie in der Preistabelle Ihres Wunschhotels unterhalb der Basispreise. Wenn für Ihren ge - wünschten Reisezeitraum auch ein Spartermin angegeben ist, wird die Früh bucherermäßigung auf die tatsächlich berechneten Hotelnächte und ggf. den Verpflegungszuschlag gewährt (bei 14=12 also für 12 Nächte) Bei Single-Special- Angeboten (EZ=DZ) erhalten Sie die Ermäßi gung auf den Preis pro Person/Nacht im Doppelzi m - mer. Bei Gewährung von altersabhängigen Ermäßi gungen (55plus-Preisvorteil, Kinderer - mäßigungen) werden diese zunächst von der ermittelten Beträgen für Hotelübernachtungen und Verpflegung abgezogen, vom ermäßigten Gesamtbetrag dann erst die prozentuale Früh - bucherermäßigung. (Formel: Ermit telter Betrag für Hotelübernachtung und Verpflegung minus altersabhängiger Ermäßigung x Prozentsatz der Frühbucherermäßigung). 8. Berechnung des 55/60/65plus-Preisvorteils Unsere Gäste ab 55, 60 oder 65 Jahren profitieren in ausgewählten Hotels von einem Preis - vorteil. Diesen finden Sie unter den Basispreisen in der Preistabelle Ihres Wunschhotels. Bei der Berechnung dieser Ermäßigung werden vom ermit telten Preis für Hotelübernachtung und Verpflegung zunächst die Spar-Tipps (wie z. B. Spartermine oder Single Special) abgezogen. Den Betrag, den Sie auf diese Weise erhalten haben, multiplizieren Sie dann mit dem 55/60/ 65 plus-preisvorteil in Prozent (z. B. 15%). (Formel: Summe der Beträge für Hotelübernach - tung und Verpflegung minus Spartipps x % Preisvorteil ). Bitte beachten Sie: Gäste, die in den Genuss des 55/60/65plus-Preisvorteils kommen, gelten natürlich dennoch bei der Preisbe - rechnung als. 9. Berechnung der Kinderpreise In fast allen Hotels in diesem Katalog können Sie von attraktiven Kinderfestpreisen oder Kinder - preisen profitieren. Die Grundlage zur Berechnung des Kin derpreises ist der Kinder- Basispreis 1 oder 2 gemäß Saisonbuchstabe aus der Flugtabelle. In der Preistabelle unten finden Sie (in Hellrot) Kinderpreiszeilen für die Hotelübernachtung und ggf. die Verpfle - gungszuschläge. Entweder sind Kinder prei se oder Kinderrabatte, jeweils für die gewünschte Zimmerkategorie, für das erste und ggf. das zweite Kind und den gewählten Reise zeitraum angegeben. Zur Berechnung des Kinderpreises addieren Sie zum Kinder-Basis preis den Kinderpreis pro Nacht multipliziert mit der Anzahl der gewünschten Übernachtungen sowie die Ver - pflegungszuschläge oder sie ziehen vom Betrag für Hotelübernachtungen und Ver pfle gung (die in der Regel für ja bereits ermit telt wurden) den angegebenen Kinderrabatt ab. Flug - hafenzu- oder -abschläge müssen ebenfalls noch addiert werden. Für das erste und zweite Kind können sich unterschiedliche Kinder preise ergeben, ebenso für Kinder unterschiedlichen Alters. Kinderfestpreis = Kinder-Basispreis (1 oder 2) + Flughafen-zu- oder abschlag + Kinderrabatt 100% bzw. Kinderbasispreis KBP1 oder 2 (Spalte KBP) 0, % Kinderrabatt auf den Verpfle - gungszuschlag (bzw. Verpflegungszuschlag 0,-). In diesem Fall zahlen Sie für das Kind nur den Kinder-Basispreis und den Flughafenzu- oder abschlag. Spartipps oder sonstige Rabatte finden in diesem Fall keine Anwendung. Kinderpreis = Kinder-Basispreis + Flughafenzuoder abschlag + (Kinderpreis für die entsprechende Anzahl der Hotelübernachtungen und ggf. Verpflegungszuschläge im ausgewählten Reisezeitraum oder % Rabatt bezogen auf den Hotelpreis und ggf. Verpflegungszuschlag für ) oder Kinder-Basispreis (KBP) und ggf. Verpflegungszuschlag. Kinderfestpreise und Kinderpreise werden nur bei Belegung der ausgewählten Zimmerkategorie zusammen mit der angegebenen Anzahl von n gewährt. 10. Berechnung von Preisabschlägen oder obligatorischen Saisonzuschlägen In ausgewählten Hotels können Sie von weiteren Preisvorteilen in Form von Preisabschlägen pro Tag, Woche oder Aufenthalt profitieren. Diese finden Sie unter der Rubrik Spar-Tipp in der Preistabelle Ihres Wunschhotels. Es kann sein, dass solche Preisab schläge nicht mit Frühbucher - ermäßigungen kombinierbar sind. An ausgewählten Reiseterminen werden von den Hoteliers obligatorische Saisonzuschläge erhoben. Dieses sind einmalige, immer in absoluten Beträgen angegebene Zuschläge pro Person, die auf den Reisepreis aufgeschlagen werden und auf die keine Frühbucherermäßigung gewährt wird. 11. Berechnung des Preisvorteils für Langzeiturlaub Den Preisvorteil für Langzeiturlaub finden Sie ebenfalls in der Rubrik Spar-Tipp, angegeben in Pro zent. Er ist nicht immer mit Sparterminen oder Frühbucherermäßigungen kombinierbar. Vom ermittelten Preis für die Hotelübernach - tungen und die Verpfle gung für (ab mindestens 21 bzw. 28 Tagen) bzw. dem ermittelten Kinderpreis für die Hotelüber nach tungen und die Verpflegung wird der Preisvorteil für Langzeit - urlaub in Prozent abgezogen. 12. Preise für Rundreisen, Blaue Reisen und andere Wochenprogramme In Abweichung zu den Preistabellen für die Hotels sind die Preise bei Rundreisen, Blauen Reisen und anderen Wochenprogrammen nicht pro Nacht, sondern für die gesamte Woche bezogen auf den ausgewählten Reisezeitraum angegeben. 13. Leerwochen-, Kombinations- und Gabelflug - zuschläge Eventuelle Zuschläge für Leerwochen, Transfers zwischen zwei Hotels (Kombinationszuschläge) und Gabelflüge sind ebenfalls einmalige und absolute Beträge, auf die keine Ermäßigung gewährt wird. 10 ÖGER TOURS

11 PREISBERECHNUNGSBEISPIELE Familie A., 2 Erwachsene und 2 Kinder (3 und 5 Jahre) buchen am eine Reise Erläuterung des Rechenwegs Rechnung für Ergebnis für aljeweils über Weihnachten und Silvester ( bis ) ab Erfurt nach Hurghada/ 1 Person le Reisenden Makadi Bay ins Iberotel Makadi Saraya in ein Familienzimmer. 1 Bestimmung der Reisesaison für eine 14-tägige Reise am A anhand der Flugtabelle HURGHADA Abflughäfen, Flugtage und Saisonzeiten 2 Bestimmung des Basispreises FLEXIBLE REISEDAUERN: 1-4 Wochen, sowie Kombination zwischen 3 und für die Reise in der Saison A für Montag Reisedauedauer1) mit2) Flug zwei Erwachsene und 2 Kinder, November Dezember 1 Januar 3 u. 5 Jahre ( ab 2 Jahre) 496, ,00 Erfurt B A S S S S S E A S S S A 3 Bestimmung des Flughafenzu- und 7 AB abschlags für eine 14-tägige Reise 04:50 B A S S S S A 1 A S S S S A mit Abflug ,00-120,00 14 AB Berechnung Hotelübernachtungen B A S S S S S E A S S S A 4 für 2 Erwachsene (Preis pro Nacht/ 59,00 x 8 NT Person in Euro x Anzahl der Nächte) = 472,00 944,00 im Reisezeitraum bis OGE NAH/HRG Belegung 5 Berechnung Hotelübernachtungen ( für 2 Erwachsene (Preis pro Nacht/ 90,00 x 6 NT Angebotscode u. Kinder) Hotelpreis Person in Euro x Anzahl der Nächte) = 540, ,00 Berechnung Ihres Frühbucherrabattes und 60plus Preisvorteils: Addieren Sie die Preise pro Nacht entsprechend der Aufenthaltsda Den Preis entnehmen Sie jeweils den Preisspalten, die Ihrem Aufenthalt entsprechen. Die Summe mal Prozentzahl ergibt Ihren Frü im Reisezeitraum bis Makadi Bay 6 Berechnung Kinderrabatt für 1. Kind (5 Jahre) auf den Gesamtbetrag der 1012, Iberotel Makadi Saraya 1 Hotelübernachtungen (Pos. 4 und 5) x 100% 0,00 Saisonbuchstabe laut Flugtabelle S A B C D Basispreise für Pauschalreise in pro (ab 2 Jahre) Berechnung Kinderrabatt für 2. Kind 2 (3 Jahre) auf den Gesamtbetrag der 1012,00 20% Frühbucherpreis XXL bei Buchung bis Hotelübernachtungen (Pos. 4 und 5) x 50% Hotelpreise pro Person/Na Belegung Pauschalreise mit Flug und 8 Berechnung der Frühbucherermäßigung XXL (20% auf den Gesamt- 2530,00 (s. Preisberechnung auf Seite 12/13) Kinderrabatte in % auf den 506,00 Eingabe in Kinder Anz betrag der Hotelübernachtungen für (4 Pers.) x 20% = Leist. Code Unterbr. Bel. 4 Personen abzüglich der alters- 506,00-506, A 2A AI 2 Doppelzimmer D,WC,KA,BK/TE 2 K abhängigen Ermäßigung bei den 38848A 1A AI 1 EZ=DZ, Single mit Kind D,WC,KA,BK/TE 1 K Kindern - Pos. 4, 5, 7) 38848A 2F AI 2 Familienzimmer D,WC,KA,BK/TE 2 K * AI Kinderrabatt pro Nacht für 1. Kind (2-11 Jahre) im A2A/A1A 100% 100% 100% 100% 10 9 Berechnung des obligatorischen 38848A 2F AI Kinderrabatt pro Nacht für 1. Kind (2-11 Jahre) im A2F 100% 100% 100% 6100% 10 Saisonszuschlags für 38848A 2F AI Kinderrabatt pro Nacht für 2. Kind (2-11 Jahre) im A2F 50% 50% 50% 50% 5 2 Spartermine: 21 = 18/14 = 12/7 = 6: (für diesen Spartermin wird der Frühbucher nicht gewährt; 7 9 Berechnung des obligatorischen weitere Reisedauern laut Reservierungssystem/Reisebüro). Saisonszuschlags für 2 Kin- 78,00 156,00 Obligatorische Saisonzuschläge am am EUR EUR 78,- 78,- (Kind (Kind von 2 von J. gratis; 2 J. gratis; Kind 3-11 Kind J EUR J. 39-) EUR und 39-) am und am EUR 126,- EUR (Kind 126,- von (Kind 2 J. gratis; von 2 Kind J. gratis; 3-11 J. Kind EUR 63,-) J. E 9 10 der (3-11 J.) 39,00 78,00 Bitte beachten Sie: Ermäßigte Preise werden auf volle Beträge gerundet! 10 Berechnung des obligatorischen Saisonszuschlags für 2 126,00 252,00 Das Ehepaar R., 62 und 65 Jahre, aus Oberursel bucht am eine Reise vom 10 Berechnung des obligatorischen Saisonszuschlags für 2 Kinder (3-11 J.) 63,00 126, bis mit Flug Frankfurt Hurghada ins Hotel Sunrise Holidays Resort in Gesamtpreis 4.500,00 Hurghada (Superior-Zimmer mit Meerblick). HURGHADA Abflughäfen, Flugtage und Saisonzeiten Montag Reisedauedauer1) Flug FLEXIBLE REISEDAUERN: 1-4 Wochen, sowie Kombination zwischen 3 und November 1 Dezember Januar Erläuterung des Rechenwegs Rechnung für Ergebnis für al- mit2) jeweils 1 Person le Reisenden Frankfurt B A S S S S S E A S S S A 1 Bestimmung der Reisesaison 7 DE für eine 14-tägige Reise am 04:25 B A S S 1S S A A S S S S A anhand der Flugtabelle S 14 DE B A S S S S S E A S S S A 2 Bestimmung des Basispreises für die Reise in der Saison S für zwei OGE NAH/HRG ( 3 Bestimmung des Flughafenzu- und Angebotscode u. Kinder) Hotelpreis -abschlags für eine 14-tägige Reise Erwachsene ( ab 2 Jahre) Belegung 486,00 972,00 Berechnung Ihres Frühbucherrabattes und 60plus Preisvorteils: Addieren Sie die Preise pro Nacht entsprechend der Aufenthaltsd mit Abflug ,00-20,00 Den Preis entnehmen Sie jeweils den Preisspalten, die Ihrem Aufenthalt entsprechen. Die Summe mal Prozentzahl ergibt Ihren Frü 3808 Hurghada 4 Berechnung Hotelübernachtungen für 2 Erwachsene im Superior-Zimmer mit Meerblick (Preis pro Nacht/ 53,00 x 14 NT SUNRISE Holidays Resort Saisonbuchstabe laut Flugtabelle S 2 A B C D Person in Euro x Anzahl der Nächte) = 742, ,00 Basispreise für Pauschalreise in pro (ab 2 Jahre) im Reisezeitraum bis 25% Frühbucherpreis XXL bei Buchung bis % Frühbucherpreis XL bei Buchung von bis Hotelpreise pro Person/N 5 Berechnung des Spartermins 14=11 Belegung Pauschalreise mit Flug und (3 x Preis pro /Person/Nacht zum 3 x 53,00 (s. Preisberechnung auf Seite 12/13) Kinderrabatte in % auf de Anreisetermin) = 159,00-318,00 Eingabe in Kinder Berechnung des 55plus-Preisvorteils Anz Leist. Code Unterbr. Bel A 2S AI 2 Economy-Zimmer B,D,WC,KA (20% auf den Gesamtbetrag der 583, A 2A AI 2 Doppelzimmer B,D,WC,KA,BK/TE,MB tatsächlich berechneten Hotelüber- x 20% 38211A 1A AI 1 EZ=DZ B,D,WC,KA,BK/TE,MB nachtungen abzüglich des Preisab- = 116,00-232, A 2C AI 2 Superior B,D,WC,KA,BK/TE,MB schlags) 38211A 1C AI 1 Superior, EZ=DZ B,D,WC,KA,BK/TE,MB A 2E AI 2 Suite B,D,WC,KA Berechnung des Frühbucherrabatts XXL (25% auf den Gesamtbetrag der 38211A 2D AI 2 Suite B,D,WC,KA,BK/TE,MB Preisabschlag: Bei Buchung bis erhalten Sie einen Preisabschlag von EUR 4,- pro und Nacht. 8 tatsächlich berechneten Hotelüber- 467,00 x 25% 5 Spartermine: 14 = 11/7 = 6: , (weitere Reisedauern laut Reservierungssystem/Reisebüro). nachtungen abzüglich des Preisab- = 116,00-232,00 14 = 10: , , 7 = 5: , schlags abzüglich des 55plus-Preisvorteils) Single Special (1A=2A, 1C=2C): Preisvorteil für Langzeiturlaub: 30% Ermäßigung ab einem Aufenthalt von 21 Tagen im 2A/1A/3C/2C/1C/2D (nur gültig für Aufenthalte Preisvorteil nicht mit Frühbucherpreis kombinierbar). 8 Preisabschlag für Buchung vor dem 55plus Preisvorteil: 20% auf die Hotelnächte im Pauschalpaket : 4,00 pro Person x An- 4,00 x 11 NT 6 Preise für 3C laut Reservierungssystem/Reisebüro. zahl der tatsächlich berechneten = 44,00-88,00 Obligatorische Saisonzuschläge am EUR 42,- und am EUR 90,-. Nächte (NT) Bitte beachten Sie: Ermäßigte Preise werden auf volle Beträge gerundet! Gesamtpreis 1.566,00 ÖGER TOURS 11

12 ÄGYPTEN WISSENSWERTES Unser Service In unseren Pauschalpreisen sind die Visagebühren schon inklusive. Für Gäste mit einem Aufenthalt von mehr als 4 Wochen fallen vor Ort ca. 20,- für die Visa-Verlängerung an. Bitte wenden Sie sich an Ihre Reiseleitung. Aufenthalte von mehr als 4 Wochen sind nur in den Hotels der Orte Luxor, Assuan, Hurghada und Makadi Bay möglich. Informationen von A-Z Ausflüge Ab Assuan Abu Simbel. Sie besuchen die vor dem Wasser des Nasser Sees gerettete Tempelanlage; Flugausflug ca. 210,- / Busausflug ca. 69,-. Staudamm, Philae-Tempel und Obelisk. vormittags ca. 45,-. Ab Luxor Theben West. Besuch des Tals der Könige und des Hatschepsut-Tempels; halbtags ca. 47,-. Karnak- und Luxor-Tempel. Ein Muss für jeden Ägyptenreisenden; halbtags ca. 42,-. Ballonfahrt über Theben-West; ca. 98,- (Kinder 49,-). Ab Hurghada Luxor. Sie besuchen das Tal der Könige, den Hatschepsut-Tempel und den Karnak-Tempel; ganztags inkl. Mittagessen ca. 85,-, 2-Tagesausflug ca. 165,-. Kairo. Tagesausflug, Stadtrundfahrt in Kairo mit Besuch des Ägyptischen Museums und der Pyramiden von Gizeh; inkl. Mittagessen ca. 95,-. Kairo: 2 Tage per Bus und Übernachtung ca. 175,- (wie Tagesausflug mit Zitadelle und Sakkara Pyramiden) Kairo. Flugausflug 1 Tag inkl. Essen ca. 245,-. Sahara-Park mit Essen ca. 55,-. Exklusives Schnorchelparadies Mahmaya inkl. Essen ca. 65,-. Pub-Tour ca. 19,-. Diese Ausflüge sind zahlbar in Euro, US-Dollar, Mastercard oder Visa Kreditkarte. Bei allen fakultativen Ausflügen ab Kairo, Luxor, Assuan und Hurghada ist eine Mindestteilnehmerzahl von 6 Personen erforderlich. Diese Ausflüge sind nicht Bestandteil des Reisevertrages. Es handelt sich um Ausflüge ausgesuchter örtlicher Agenturen, die Ihnen Ihre Reiseleitung gerne vermittelt. Preise ohne Gewähr. Ärztliche Versorgung Ist jederzeit gewährleistet über die Rezeption Ihres Hotels. Teilweise ist auch direkt ein Arzt im Hotel stationiert. Krankenhäuser sind von jedem Hotel in Hur - ghada in wenigen Minuten erreichbar, in Sharm El Sheikh in ca. 30 bis 45 Minuten (vorwiegend eng lisch - sprachig). Bitte beachten Sie, dass es kein Sozial - abkommen mit Ägypten gibt. Das bedeutet, dass Arztund Krankenhausrechnungen sofort be zahlt werden müssen. Wir empfehlen den Abschluss einer Zusatzversicherung. Devisenbestimmungen Landeswährung ist das ägyptische Pfund (LE). 1 = 5,78 LE (Stand bei Drucklegung). Bei der Ein- und Ausreise dürfen jeweils 5000,- LE mitgeführt werden. Ausländische Devisen können nur bis zu dem Betrag ausgeführt werden, der auch eingeführt wurde. Geldumtausch ist bei Banken und in den Hotels möglich. Die meisten europäischen Währungen, der US- Dollar und Reiseschecks werden akzeptiert. Die gängigen Kreditkarten (VISA und Mastercard) werden in den meisten Hotels, auf der Bank und in wenigen Geschäften, nicht aber auf den Schiffen akzeptiert. Geldautomaten befinden sich im Zentrum von Hur - ghada (EC- oder Kreditkarten mit PIN). Viele Hotels verfügen über Bank-Service. Durchfallerkrankungen Durch eine entsprechende Lebensmittel- und Trink - wasserhygiene lassen sich die meisten Durch - fallerkrankungen vermeiden. Wenn Sie Ihr Wohl - befinden während des Aufenthaltes nicht gefährden wollen, dann beachten Sie die entsprechenden Merkblätter mit den einschlägigen Verhaltens- und Hygiene-Hinweisen. Einreisebestimmungen Für Ihre Einreise nach Ägypten ist ein Visum zwingend vorgeschrieben. Für Staatsangehörige aus Deutsch - land, Österreich und der Schweiz ist das Visum bereits im Reisepreis inklusive. Sie erhalten es automatisch bei Einreise am Flughafen von den Mitar - beitern unserer örtlichen Agentur Bright Sky Travel. Bitte berücksichtigen Sie, dass unsere Reiseleitung vor Ort nicht befugt ist, das Flughafengebäude zu betreten. Sie werden bei Einreise von Mitarbeitern unserer Agentur Bright Sky Travel empfangen. Ihre Reiseleitung erwartet Sie am Ausgang der Ankunfts - halle. Insbesondere in Luxor kann es durch die räumliche Begrenzung am Flughafen zu längeren Verzö - gerun gen kommen. Des Weiteren benötigen Sie einen Reisepass oder Personalausweis. Bei Einreise mit dem Personalausweis muss eine spezielle Einreise - karte bei Ankunft ausgefüllt und mit dem Passbild versehen werden. Das Passbild muss von Ihnen mitgebracht werden. Die Einreise mit dem Reisepass (auch dem vorläufigen Reisepass) ist wesentlich schneller. Kinder unter 16 Jahren, die noch keinen Reisepass oder Personalausweis besitzen, können entweder mit eigenem Kinderreisepass mit Foto oder dem alten, jedoch gültigen Kinderaus weis (für Ägypten muss ein Lichtbild enthalten sein) einreisen. Nach Auskunft der ägyptischen Behörden werden auch für Kinder unter dem 16. Lebensjahr ausgestellte Personalausweise für die Einreise anerkannt. Auch die Kinder erhalten eine Einreisekarte (Passfoto nicht vergessen)! Der vorläufige Personal ausweis ist für die Einreise nicht ausreichend. Für alle Reisedokumente gilt, dass sie noch 6 Monate über die geplante Aufenthaltsdauer hinaus gültig sein müssen. Es empfiehlt sich, eine Fotokopie des Ausweises (am besten auch den Einreisestempel) anzufertigen. Österreichische und Schweizer Staats bürger benötigen einen gütligen Reisepass, der noch 6 Monate über den Rückreisetermin gültig sein muss sowie für die Kinder einen eigenen Reisepass. Unsere Einreisebestimmungen gelten nur für Staatsangehörige von Deutschland, Österreich und der Schweiz. Andere ausländische Gäste sowie Staatenlose wenden sich bitte wegen diesbezüglicher Informationen an ihr zuständiges Konsulat oder ihre Botschaft. Ein offenes Wort Zur Faszination Ägyptens gehört Inch Allah... wenn Gott es will. Ihre Erwartungen an Pünktlichkeit, Service und allgemeinen Standard sollten Sie nicht mit Mittel - europa vergleichen. Der Hotelstandard in Ägypten entspricht nicht den mitteleuropäischen Maßstäben. In den Badeorten muss allgemein mit Bautätigkeiten und zeitweisen Ausfällen von Strom und Wasser in den Monaten Juli und August gerechnet werden. Hotels Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass von außerhalb des Hotels mitgebrachte Speisen und Getränke in den meisten Hotels in Ägypten nicht verzehrt werden dürfen. Ihre Papiere Prüfen Sie rechtzeitig vor Ihrer Abreise, ob alle nötigen Papiere ordnungsgemäß gültig sind. Zur Einreise in die meisten Urlaubsländer in unserem Prospekt genügt für deutsche Staatsbürger ein gültiger Personalausweis, für Staatsbürger aus Österreich und der Schweiz ein gültiger Reisepass. Nachfolgend finden Sie eine Aufstellung der Reiseziele, in denen z.b. zusätzliche Dokumente (Pass/Visa) erforderlich sind. Kinder, auch Kleinkinder, benötigen bei der Einreise ins Ausland gültige Reisepapiere. Seit November 2007 brauchen Kinder bis zum Alter von 12 Jahren einen eigenen Kinderausweis oder Kinderreisepass. Ab dem zwölften Lebensjahr muss ein Personal ausweis oder Reisepass mitgeführt werden. Kümmern Sie sich rechtzeitig bei Ihrer Meldebehörde um die korrekten Papiere. Sonst kann es passieren, dass Sie bei der Einreise von der Polizei zurückgewiesen werden. Der Reisende sollte sich über Infektions- und Impfschutz sowie andere Prophylaxemaßnahmen rechtzeitig informieren; ggf. sollte ärztlicher Rat zu Thrombose- und anderen Gesundheitsrisiken eingeholt werden. Auf allgemeine Informationen, insbesondere bei den Gesundheitsämtern, reisemedizinisch erfahrenen Ärzten, Tropen medizinern, reisemedizinischen Informationsdiensten oder der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung wird verwiesen. Alle Auskünfte erteilen wir nach bestem Wissen, eine Gewähr können wir jedoch nicht übernehmen. Wir haften auch nicht für die rechtzeitige Erteilung notwendiger Visa durch die jeweilige diplomatische Vertretung, es sei denn, dass die Verzögerung von uns zu vertreten ist. Sollten Einreisevorschriften einzelner Länder Ihrer seits nicht eingehalten werden oder sollte ein Visum durch Ihr Verschulden nicht oder nicht rechtzeitig erteilt werden und Sie deshalb an der Reise verhindert sein, müssen wir Sie mit den entsprechenden Rücktrittsgebühren belasten. Alleinverbindliche Auskünfte erhalten Sie nur bei den jeweiligen Ländervertretungen bzw. Behörden. Impfbestimmungen Impfungen sind zurzeit nicht erforderlich, es sei denn, Sie haben sich vor Ihrer Ankunft in Ägypten in Gelbfieber-Infektionsgebieten aufgehalten. In diesem Fall wird eine gültige Impfung verlangt. Klima und Kleidung Das Klima in Ägypten zeichnet sich durch besonders starke Temperaturschwankungen zwischen Tag und Nacht aus. Deshalb empfehlen wir für kühle Abende ausreichend wärmere Kleidung mitzunehmen, wie z.b. Strickjacke, Pullover und Windjacke. Denken Sie außerdem an bequemes, aber festes Schuhwerk, ins - besondere für die Rundreisen und Ausflüge empfiehlt sich Kleidung, die die Arme und Beine vor der Sonne 12 ÖGER TOURS

13 WISSENSWERTES ÄGYPTEN schützt. Kopfbedeckung und Sonnenbrille nicht vergessen! Eine Taschenlampe sollten Sie un be dingt in Ihrem Gepäck haben (Gräber be sichti gung). Einige unserer Hotels, in denen Sie während der Rundreise übernachten, verfügen über einen Swimmingpool. Kombinationsmöglichkeiten In dieser Saison bieten wir Ihnen Flüge nach Hurghada, Marsa Alam und Sharm El Sheikh an. Flüge nach Luxor sind über die Marke XOGE buchbar. Bei Anschlussaufenthalten wird immer ein Anschlusstransfer (Preise laut System) berechnet. Zielflughafen Luxor buchbar über XOGE Mit Zielflughafen Luxor können Sie die Hotels in Luxor und Assuan sowie die 1-wöchige Nilkreuzfahrt buchen. Unsere ÖGER-Kombi-Knüller sind nur über den Zielflughafen HRG buchbar. Verlängerung Luxor und Assuan nur über XOGE Die Nilkreuzfahrten können vor oder nach Ihrem Hotelaufenthalt in Luxor oder Assuan gebucht werden. Anschlusstransfer laut System. Eine Kombination mit den Hotels in Hurghada ist nur bei Buchung der ÖGER-Kombi-Knüller möglich. Zielflughafen Hurghada Ab Hurghada sind die Hotels in und um Hurghada, Makadi Bay, Safaga, Abu Soma, Soma Bay, El Quseir und Oriental Coast buchbar. Zielflughafen Marsa Alam Über den Zielflughafen Marsa Alam am Roten Meer sind die Hotels in und um El Quseir, Oriental Coast, Marsa Alam und Berenice buchbar. Zielflughafen Sharm El Sheikh Über den Zielflughafen Sharm El Sheikh erreichen Sie unser Hotelangebot auf der Halbinsel Sinai. Kombinationsmöglichkeiten zwischen Isis Island in Assuan und Isis Luxor Auf Anfrage kann ein Aufenthalt im Hotel Isis Luxor mit ein paar Tagen im Hotel Isis Island in Assuan ohne Aufpreis kombiniert werden. Der Transfer ist immer samstags, montags und mittwochs, wird vom Hotel aus organisiert und ist inklusive. Nebenkosten In den Hotelanlagen kostet ein einheimisches Bier ca. 3,-, ein Glas einheimischer Wein ca. 4,-. In den Hotels werden für die Extrarechnungen meist nur noch Euro, US-Dollar oder Kreditkarten akzeptiert. der Öger Tours-Reiseleitung betreut. In Kairo, Alexandria und während der Rundreisen begleiten Sie ägyptische, diplomierte, Deutsch sprechende Fremdenführer. Rheuma-/Arthritis- & Wellness- Behandlungen im Hotel Isis Island in Assuan Das trockene, milde Klima und andere Umwelt - einflüsse im Gebiet von Assuan gelten als besonders günstig bei der Behandlung von rheumatischer Ar - thritis. Aus diesem Grunde bietet das Hotel Isis Island in Assuan Behandlungen für diese Be schwer - den an. Sie haben die Auswahl zwischen unterschiedlichen Sandbädern, Sauna, Dampfbad, Mas - sage, Wasser-Aerobic und einem Fitnessraum. Wei - tere Informationen erhalten Sie vor Ort im Hotel Isis Island. Sonstiges Die Besucherströme aus aller Welt überfordern manch mal die vorhandene touristische Infrastruktur. Obwohl sich alle Beteiligten Behörden wie private Institutionen bemühen, eine reibungslose Organi - sation zu gewährleisten, stehen sie den auftauchenden Problemen oft machtlos gegenüber. Dadurch ergeben sich Engpässe im Transport- und Hotel be - reich, die zu Änderungen im Reiseablauf und der führen können und auch von uns nicht immer auszuschalten sind. Falls Sie in einer preiswerteren Kategorie untergebracht werden, er - halten Sie von uns die Differenz zurückerstattet. Ihre Reiselei tung ist jedoch mit der Situation vertraut und tut alles, um mögliche Schwierigkeiten auszuschalten oder auf ein Minimum zu beschränken. In allen Hotels im Zielgebiet Sharm el Sheikh und vereinzelten Hotels in Hurghada können je nach Windrichtung Fluggeräusche auftreten. Sportgepäck Sportgepäck, wie z. B. Tauch-/Surfausrüstung und Fahrräder, müssen nicht nur für den Flug, sondern auch für den Transfer zum/vom Hotel angemeldet werden. Hierfür können zusätzliche Kosten entstehen. Informationen in Ihrem Reisebüro oder auf Strände/Meer In Hurghada, El Quseir, Marsa Alam und Sharm El Sheikh reichen die Korallenbänke teilweise bis zum Strand. Wir empfehlen die Mitnahme von Bade schu - hen. Tauchpakete Tauchpakete mit besonders günstigen Voraus - buchungs preisen in Ihrem Reisebüro oder auf Transfer Bitte berücksichtigen Sie, dass unsere Reiseleitung vor Ort nicht befugt ist, das Flughafengebäude zu betreten. Sie werden bei der Einreise von Mitar bei - tern unserer Agentur Bright Sky Travel empfangen. Ihre Reiseleitung erwartet Sie am Ausgang der An - kunftshalle. Dort findet auch die Einweisung in Ihren Transferbus statt. Im Bus erhalten Sie von der Reise - leitung noch alle Informationen, die Sie für Ihren Ur - laub brauchen. Trinkgeld In Ägypten verlangt man für alle möglichen Dienste ein Trinkgeld (Bakschisch). Man erwartet es einfach von Ihnen, ob es während der Rundreisen, bei den Kreuzfahrten oder bei einem Hotelaufenthalt ist. Wir empfehlen Ihnen deshalb, einen Betrag von ca. 20,- bis 25,- pro Woche in Ihre Nebenkosten mit einzuplanen. Um Ihnen diese Trinkgeldvergabe während den meisten Rundreisen zu vereinfachen, haben wir das Trinkgeld bereits in den Reisepreis inkludiert. Es bleibt lediglich das Trinkgeld für die jeweiligen Reiseführer, wir empfehlen, pro Person und Woche 20,- einzuplanen. Zollbestimmungen Zollfrei sind alle Gegenstände, die für den persönlichen Bedarf bestimmt sind und wieder ausgeführt werden. Reisende im Alter von mindestens 18 Jahren dürfen außerdem zollfrei einführen: 200 Zigaretten oder 25 Zigarren oder 250 g Tabak, 1 Liter alkoholische Getränke. Die Ausfuhr von Antiquitäten, Muscheln und Korallen ist strengstens verboten. Diese dürfen auch nicht in die EU eingeführt werden (Stichproben-Kontrollen). Ramadan Während des islamischen Fastenmonats Ramadan, etwa in der Zeit vom , kann das öffentliche Leben tagsüber eingeschränkt sein. Tagsüber geht es etwas gemächlicher zu, dafür ist es abends auf den Straßen oft umso lebhafter. Reiseleitung In Luxor, Assuan, Sharm El Sheikh, Hurghada, Maka di Bay, Soma Bay, Safaga, El Quseir, Marsa Alam und Berenice sowie auf den Nilschiffen werden Sie von Exklusiver Frühstücksservice Royal Breakfast in bestimmten Zimmern ausgewählter SUNRISE / SENTIDO Resorts im SUNRISE Select Garden Beach Resort im italienischen Restaurant für Gäste der Kategorie (2C, 2D) im SUNRISE Select Royal Makadi Resort im mediterranen Restaurant für Gäste der Kategorie (2B) im SENTIDO Mamlouk Palace Resort im italienischen Restaurant im Nachbarhotel SUNRISE Garden Beach Resort für Gäste der Kategorie (2C, 2D) im SUNRISE Grand Select Crystal Bay Resort im mediterranen Restaurant für Gäste der Zimmerkategorien (2C) frisch gepresste saisonale Fruchtsäfte Auswahl an exotischen Früchten 5 verschiedene Wurst- und Käsesorten geräucherter Lachs frische Waffeln und Pfannkuchen frisches Müsli und Auswahl an Joghurt Auswahl an Kaffee- und Teesorten lokaler Sekt, Wasser und Softdrinks Auswahl diabetischer Speisen frische Blumen auf dem Tisch ÖGER TOURS 13

14 NILKREUZFAHRTEN AUSFLUGSPAKETE Kreuzfahrten Ein Nilkreuzfahrtschiff ist nicht mit einem Kreuz fahrt - schiff zu vergleichen. Die Währung an Bord ist das ägyptische Pfund. Euro und US-Dollar werden akzeptiert. Traditionell wird während der Nilkreuzfahrt Trink geld für Kofferträger, Kellner, Kabinenpersonal, Busfahrer, Tempelwächter etc. verlangt. Wir empfehlen einen Betrag von ca. 25,- pro Person und Wo - che. Die Nilkreuzfahrtschiffe müssen des Öfteren ne - beneinander anlegen, dadurch kann es zu Lärm- und Geruchsbelästigungen kommen. Je nach Lage Ihrer Kabine ist es möglich, dass Sie die Motorgeräusche des Schiffes hören. Des Weiteren gibt es einige Ka - binen, die unter der Schiffsbar liegen, wodurch es während der Abendanimation zu Lärmbelästigungen kommen kann. Kabinen auf den unteren Decks liegen unterhalb der Rezeptionsebene. Oberdeckkabinen befinden sich auf Rezeptionsebene oder darüber. Die Stromversorgung auf den Nilschiffen erfolgt mit Generatoren (keine Stromversorgung vom Land). Gelegentlich kann es zu Problemen bei der Warm - wasser- und Elektrizitätsversorgung kommen. Sollte der Wasserstand des Nils während Ihrer Nilkreuz - fahrt an einigen Stellen einmal nicht hoch genug sein, werden Busse für Teilstrecken eingesetzt. Eventuell kann auch eine Zwischenübernachtung in einem Hotel notwendig sein, um Ihnen unnötige Wartezeiten zu ersparen. In diesem Fall werden Sie mit Bussen zum nächsten Haltepunkt gebracht. Bitte beachten Sie, dass bei Buchung der Nilkreuzfahrt - schiffe über XOGE (Anreise über Flughafen LXR) keine Ausflüge im Reisepreis eingeschlossen sind, sondern im Voraus als Sonderleistung hinzugebucht werden können. Bei den ÖGER-Kombi-Knüllern (An - reise über Flughafen HRG) ist das klassische Aus - flugs paket im Preis inklusive. Klassisches Ausflugspaket Intensivpaket Mini-Ausflugspaket Tag 1 - Ankunft & Check-In - Ankunft & Check-In - Ankunft & Check-In Tag 2 - Besuch der Tempelanlagen von Luxor und Karnak - Besuch der Tempelanla gen von Denderah (Bus transfer) und Karnak - Besuch des Karnak-Tem pels Tag 3 - Vormittags Besichtigung des Horus-Tempels in Edfu, gegen Abend erreichen Sie den Tempel von Kom Ombo - Vormittags Besichtigung des Horus-Tempels in Edfu, gegen Abend erreichen Sie den Tempel von Kom Ombo - Vormittags Besichtigung des Horus-Tempels in Edfu Tag 4 - Besuch des Philae-Tempel und Assuan Staudamm - Nachmittag zur freien Verfügung - Besuch des Philae-Tempel und des Kalabsha Tempels sowie Beit el Wali - Nachmittag zur freien Verfügung - Besuch des Philae-Tempels - Nachmittag zur freien Verfügung Tag 5 - Am Nachmittag Panora mafahrt per Boot entlang der Lord- Kitchener-Insel mit Botanischem Garten - Am Nachmittag Panora mafahrt per Boot entlang der Lord- Kitchener-Insel mit Botanischem Garten - Am Nachmittag Panoramafahrt per Boot entlang der Lord- Kitchener-Insel mit Botanischem Garten Tag 6 - Fahrt auf dem Nil von Edfu zurück nach Luxor - Fahrt auf dem Nil von Edfu zurück nach Luxor - Fahrt auf dem Nil von Edfu zurück nach Luxor Tag 7 - Am frühen Morgen besichtigen Sie das Tal der Köni ge, den Hatschepsut Tem pel und die beiden Mem non-kolosse - Am frühen Morgen besichtigen Sie das Tal der Köni ge, das Tal der Hand wer ker und den Habu Tempel - Am frühen Morgen besichtigen Sie das Tal der Könige, den Hatschepsut Tempel und die beiden Memnon-Kolosse Tag 8 - Ausschiffung und Transfer zum Flughafen Luxor oder Ihrem gebuchten Anschlusshotel - Ausschiffung und Transfer zum Flughafen Luxor oder Ihrem gebuchten An schlusshotel - Ausschiffung und Transfer zum Flughafen Luxor oder Ihrem gebuchten An schlusshotel Hinweis: Zumutbare Änderungen des Zeit- und Reiseverlaufs sowie geringfügige Änderungen des Programminhaltes vorbehalten. 14 ÖGER TOURS

15 XOG LXR Belegung Hotelpreise pro Person/Nacht sowie Rundreisepreis pro Person/Nacht bzw. Woche in Kinder Nebenkosten/Transfers lt. System. Anz. bei Buchung einer paketierten Reise, zuzüglich und Weitere buchbare sarten und Preise lt. Reservierungssystem/Reisebüro Woche Rundreise Welt der Oasen A 2A LP Doppelzimmer D,WC,KA 2 K A 1A LP Doppelzimmer zur Alleinbenutzung D,WC,KA A 2A LP Kinderrabatt pro Nacht für 1. Kind (2-11 Jahre) im A2A 50% 50% 50% 50% 50% 50% Woche Nilkreuzfahrt SUNRISE Select M/S Terramar 25% Frühbucherrabatt XXL bei Buchung bis % Frühbucherrabatt XL bei Buchung von bis D 2A VP Junior-Suite; Unterdeck B,D,WC,KA 2 K D 1A VP Junior-Suite zur Alleinbenutzung; Unterdeck B,D,WC,KA D 2B VP Junior-Suite; Oberdeck B,D,WC,KA 2 K D 2C VP Suite; Oberdeck B,D,WC,KA 2 K D * VP Kinderrabatt pro Nacht für 1. Kind (2-11 Jahre) 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% - - Zuschlag für All Inclusive ab 2 Jahre (in ) Woche Nilkreuzfahrt SENTIDO M/S Mahrousa 25% Frühbucherrabatt XXL bei Buchung bis % Frühbucherrabatt XL bei Buchung von bis A 2R VP Aktionspreis-Außenkabine; Unterdeck D,WC,KA A 2A VP Außenkabine; Unterdeck D,WC,KA 2 K A 1A VP Doppelkabine zur Alleinbenutzung; Unterdeck D,WC,KA A 2B VP Außenkabine; Oberdeck D,WC,KA 2 K A 2C VP Junior-Suite; Oberdeck D,WC,KA 2 K A 2F VP Familienaussenkabine; Unterdeck D,WC,KA 2 K A 2G VP Familienaussenkabine; Oberdeck D,WC,KA 2 K A * VP Kinderrabatt pro Nacht für Kind (2-13 Jahre) 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% - - Zuschlag für All Inclusive ab 2 Jahre (in ) All Inclusive zum Vollpensionspreis: Woche Nilkreuzfahrt SENTIDO M/S Nile Saray 25% Frühbucherrabatt XXL bei Buchung bis % Frühbucherrabatt XL bei Buchung von bis A 2R VP Aktionspreis-Außenkabine; Unterdeck B,D,WC,KA A 2A VP Außenkabine; Unterdeck B,D,WC,KA 2 K A 1A VP Doppelkabine zur Alleinbenutzung; Unterdeck B,D,WC,KA A 2B VP Außenkabine; Oberdeck B,D,WC,KA 2 K A 2C VP Junior-Suite; Oberdeck B,D,WC,KA 2 K A * VP Kinderrabatt pro Nacht für 1. Kind (2-11 Jahre) 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% - - Zuschlag für All Inclusive ab 2 Jahre (in ) All Inclusive zum Vollpensionspreis: Woche Nilkreuzfahrt SUNRISE Select M/S Semiramis II&III 25% Frühbucherrabatt XXL bei Buchung bis % Frühbucherrabatt XL bei Buchung von bis Rundreisen + Kreuzfahrten PREISE A 2S VP Economy-Außenkabine; Unterdeck B,D,WC,KA 2 K A 2A VP Außenkabine; Oberdeck B,D,WC,KA 2 K A 1A VP Doppelkabine zur Alleinbenutzung; Oberdeck B,D,WC,KA A 2C VP Junior-Suite; Oberdeck B,D,WC,KA 2 K A * VP Kinderrabatt pro Nacht für 1. Kind (2-11 Jahre) 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% - - Zuschlag für All Inclusive ab 2 Jahre (in ) All Inclusive zum Vollpensionspreis:

16 PREISE Rundreisen + Kreuzfahrten/Luxor OGE/OGO EA LXR Belegung Anz. Kinder Weitere buchbare sarten und Preise lt. Reservierungssystem/Reisebüro Rundreisen + Kreuzfahrten Woche Rundreise Welt der Oasen Reisepreis = Rundreisepreis (x Anzahl Nächte) Rabatte + Servicegebühr und zielgebietsabhängige Nebenkosten von 35, Hotelpreise sowie Rundreisepreis pro Person/Nacht A 2A LP Doppelzimmer D,WC,KA 2 K A 1A LP Doppelzimmer zur Alleinbenutzung D,WC,KA A 2A LP Kinderrabatt pro Nacht für 1. Kind (2-11 Jahre) 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 3801 Luxor Pyramisa Isis Luxor aaaa 15% Frühbucherrabatt XL bei Buchung bis % 60plus Preisvorteil gültig für A2B, A1B Reisepreis = Hotelpreis (x Anzahl Nächte) Rabatte + Servicegebühr und zielgebietsabhängige Nebenkosten von 35, A 2B HP Doppelzimmer; Nilblick B,D,WC,KA,BK 2 K A 1B HP Doppelzimmer zur Alleinbenutzung; Nilblick B,D,WC,KA,BK 1 K A * HP Kinderrabatt pro Nacht für Kind (2-14 Jahre) 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% - - Zuschlag für All Inclusive ab 2 Jahre (in ) Spartermine: 21=14/14= (weitere Reisedauern lt. Reservierungssystem/Reisebüro) Sheraton Luxor aaaab 20% Frühbucherrabatt XXL bei Buchung bis % Frühbucherrabatt XL bei Buchung von bis % 55plus Preisvorteil gültig für A2S, A2A, A1A, A2B, A2C Reisepreis = Hotelpreis (x Anzahl Nächte) Rabatte + Servicegebühr und zielgebietsabhängige Nebenkosten von 35, A 2S FR Economy-Zimmer B/D,WC,KA,BK/TE A 2A FR Doppelzimmer; Haupthaus B/D,WC,KA,BK A 1A FR Doppelzimmer zur Alleinbenutzung; Haupthaus B/D,WC,KA,BK 1 K A 2B FR Bungalow B/D,WC,KA,TE 2 K A 2C FR Doppelzimmer; Haupthaus; Nilblick B/D,WC,KA,BK A * FR Kinderrabatt pro Nacht für Kind (2-14 Jahre) 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% - - Zuschlag für Halbpension ab 2 Jahre (in ) Spartermine: 14=11/7= (weitere Reisedauern lt. Reservierungssystem/Reisebüro) Pavillion Winter Luxor aaaab 15% Frühbucherrabatt XL bei Buchung bis Reisepreis = Hotelpreis (x Anzahl Nächte) Rabatte + Servicegebühr und zielgebietsabhängige Nebenkosten von 35, A 2B FR Pavillon B/D,WC,KA,BK 2 K A 1B FR Pavillon B/D,WC,KA,BK 1 K A * FR Kinderrabatt pro Nacht für Kind (2-11 Jahre) 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% - - Zuschlag für Halbpension Kind(er) 2-4 Jahre (in ) Zuschlag für Halbpension Kind(er) 5-11 Jahre (in ) Zuschlag für Halbpension ab 12 Jahre (in ) Spartermine: 7=5/4=3/3= (weitere Reisedauern lt. Reservierungssystem/Reisebüro; Spartermine nicht mit Frühbucherrabatt kombinierbar) Sofitel Old Winter Palace aaaab 15% Frühbucherrabatt XL bei Buchung bis Reisepreis = Hotelpreis (x Anzahl Nächte) Rabatte + Servicegebühr und zielgebietsabhängige Nebenkosten von 35, B 2A FR Doppelzimmer B/D,WC,KA,BK 2 K B 1A FR Doppelzimmer zur Alleinbenutzung B/D,WC,KA,BK 1 K B 2B FR Doppelzimmer; Nilblick B,D,WC,KA,BK 2 K B * FR Kinderrabatt pro Nacht für 1. Kind (6-11 Jahre) 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% B * FR Kinderrabatt pro Nacht für 1. Kind (2-5 Jahre) 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% - - Zuschlag für Halbpension ab 2 Jahre (in ) Spartermine: 7=5/4=3/3= (weitere Reisedauern lt. Reservierungssystem/Reisebüro; Spartermine nicht mit Frühbucherrabatt kombinierbar)

17 OGE/OGO EA LXR Belegung Anz. Kinder Weitere buchbare sarten und Preise lt. Reservierungssystem/Reisebüro Luxor Maritim Jolie Ville Kings Island aaaaa 15% Frühbucherrabatt XL bei Buchung bis Reisepreis = Hotelpreis (x Anzahl Nächte) Rabatte + Servicegebühr und zielgebietsabhängige Nebenkosten von 35, Hotelpreise sowie Rundreisepreis pro Person/Nacht A 2A FR Doppelzimmer B/D,WC,KA,TE 2 K A 1A FR Doppelzimmer zur Alleinbenutzung B/D,WC,KA,TE 1 K A 2B FR Doppelzimmer; Nilblick B/D,WC,KA,TE 2 K A 2C FR Deluxe Zimmer B/D,WC,KA,BK/TE 2 K A * FR Kinderrabatt pro Nacht für 1. Kind (2-14 Jahre) im A2A/A2B/A1A 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 38326A 1A FR Kinderrabatt pro Nacht für 2. Kind (2-14 Jahre) im A1A 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 38326A 2C FR Kinderrabatt pro Nacht für Kind (2-14 Jahre) im A2C 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% Zuschlag für Halbpension Kind(er) 2-14 Jahre (in ) Zuschlag für Halbpension ab 15 Jahre (in ) Spartermine: 21=16/14=12/7= (weitere Reisedauern lt. Reservierungssystem/Reisebüro) Assuan Pyramisa Isis Island aaaa 15% Frühbucherrabatt XL bei Buchung bis % 60plus Preisvorteil gültig für A2B, A1B Reisepreis = Hotelpreis (x Anzahl Nächte) Rabatte + Servicegebühr und zielgebietsabhängige Nebenkosten von 35, A 2B HP Doppelzimmer; Nilblick B/D,WC,KA,BK 2 K A 1B HP Doppelzimmer zur Alleinbenutzung; Nilblick B/D,WC,KA,BK 1 K A * HP Kinderrabatt pro Nacht für Kind (2-14 Jahre) 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% - - Zuschlag für All Inclusive ab 2 Jahre (in ) Spartermine: 21=14/14= (weitere Reisedauern lt. Reservierungssystem/Reisebüro) Iberotel Aswan aaaaa 20% Frühbucherrabatt XXL bei Buchung bis Reisepreis = Hotelpreis (x Anzahl Nächte) Rabatte + Servicegebühr und zielgebietsabhängige Nebenkosten von 35, A 2A FR Doppelzimmer; Nilblick B/D,WC,KA 2 K A 1A FR Doppelzimmer zur Alleinbenutzung; Nilblick B/D,WC,KA 1 K A 2B FR Doppelzimmer; direkter Nilblick B/D,WC,KA A * FR Kinderrabatt pro Nacht für 1. Kind (2-11 Jahre) im A2A/A1A 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% A 1A FR Kinderrabatt pro Nacht für 2. Kind (2-11 Jahre) im A1A 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% - Zuschlag für Halbpension ab 2 Jahre (in ) Sofitel Legend Old Cataract aaaaa 10% Frühbucherrabatt XL bei Buchung bis Reisepreis = Hotelpreis (x Anzahl Nächte) Rabatte + Servicegebühr und zielgebietsabhängige Nebenkosten von 35, Luxor/Assuan PREISE A 2A FR Premium Zimmer; Nilblick B/D,WC,KA,BK/TE 2 K A 1A FR Premium Zimmer zur Alleinbenutzung; Nilblick B/D,WC,KA,BK/TE 1 K A 2B FR Palace Premium; Gartenblick B/D,WC,KA,BK/TE 2 K A 2C FR Doppelzimmer; Nilblick B/D,WC,KA,BK/TE 2 K A * FR Kinderrabatt pro Nacht für Kind (2-5 Jahre) im A2A/A2B/A2C/A1A 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% A * FR Kinderrabatt pro Nacht für Kind (6-11 Jahre) im A2A/A2B/A2C/A1A 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% - - Zuschlag für Halbpension Kind(er) 2-5 Jahre (in ) Zuschlag für Halbpension Kind(er) 6-11 Jahre (in ) Zuschlag für Halbpension ab 12 Jahre (in ) Spartermine: 7=5/4=3/3= (weitere Reisedauern lt. Reservierungssystem/Reisebüro; Spartermine nicht mit Frühbucherrabatt kombinierbar)

18 PREISE Alexandria OGE/OGO EA ALY Belegung Anz. Kinder Weitere buchbare sarten und Preise lt. Reservierungssystem/Reisebüro Alexandria Hotel Helnan Palestine aaaaa Reisepreis = Hotelpreis (x Anzahl Nächte) Rabatte + Servicegebühr und zielgebietsabhängige Nebenkosten von 35, Hotelpreise sowie Rundreisepreis pro Person/Nacht A 2A FR Doppelzimmer B/D,WC,KA,BK 2 K A 1A FR Doppelzimmer zur Alleinbenutzung B/D,WC,KA,BK A 2A FR Kinderpreis pro Nacht für 1. Kind (2-5 Jahre) A 2A FR Kinderpreis pro Nacht für 1. Kind (6-11 Jahre) Hotel Sheraton Montazah aaaaa Reisepreis = Hotelpreis (x Anzahl Nächte) Rabatte + Servicegebühr und zielgebietsabhängige Nebenkosten von 35, A 2A FR Doppelzimmer B/D,WC,KA,BK 2 K A 1A FR Doppelzimmer zur Alleinbenutzung B/D,WC,KA,BK A 2B FR Doppelzimmer B/D,WC,KA,BK,MB 2 K A * FR Kinderpreis pro Nacht für 1. Kind (2-11 Jahre) Zuschlag für Halbpension Kind(er) 2-5 Jahre (in ) Zuschlag für Halbpension Kind(er) 6-11 Jahre (in ) Zuschlag für Halbpension ab 12 Jahre (in ) Hotel Maritim Jolie Ville aaaaa Reisepreis = Hotelpreis (x Anzahl Nächte) Rabatte + Servicegebühr und zielgebietsabhängige Nebenkosten von 35, A 2A FR Doppelzimmer B/D,WC,KA,BK 2 K A 1A FR Doppelzimmer zur Alleinbenutzung B/D,WC,KA,BK 1 K A 2B FR Doppelzimmer B/D,WC,KA,BK,SM 2 K A 2C FR Superior - Zimmer B/D,WC,KA,BK,MB 2 K A * FR Kinderrabatt pro Nacht für 1. Kind (2-5 Jahre) 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% A * FR Kinderrabatt pro Nacht für 1. Kind (6-11 Jahre) 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% - - Zuschlag für Halbpension ab 2 Jahre (in )

19 OGE/OGO EA CAI Belegung Anz. Kinder Weitere buchbare sarten und Preise lt. Reservierungssystem/Reisebüro Rundreisen + Kreuzfahrten Woche Rundreise Geheimnisvolle Oasen Hotelpreise sowie Rundreisepreis pro Person/Nacht. Reisepreis = Rundreisepreis (x Anzahl Nächte) Rabatte + Servicegebühr und zielgebietsabhängige Nebenkosten von 35, A 2A LP Doppelzimmer D,WC,KA 2 K A 1A LP Doppelzimmer zur Alleinbenutzung D,WC,KA A 2A LP Kinderrabatt pro Nacht für 1. Kind (2-11 Jahre) 50% 50% 50% 50% Gizeh Mövenpick Resort Cairo Pyramids aaaaa Reisepreis = Hotelpreis (x Anzahl Nächte) Rabatte + Servicegebühr und zielgebietsabhängige Nebenkosten von 35, A 2A HP Doppelzimmer B/D,WC,KA,TE 2 K A 1A HP Doppelzimmer zur Alleinbenutzung B/D,WC,KA,TE A 2A HP Kinderpreis pro Nacht für 1. Kind (2-11 Jahre) Mena House Oberoi Garden aaaaa Reisepreis = Hotelpreis (x Anzahl Nächte) Rabatte + Servicegebühr und zielgebietsabhängige Nebenkosten von 35, A 2A FR Doppelzimmer B,D,WC,KA,BK 2 K A 1A FR Doppelzimmer zur Alleinbenutzung B,D,WC,KA,BK A 2B FR Doppelzimmer; Pyramidenblick D,WC,KA,BK 2 K A * FR Kinderpreis pro Nacht für 1. Kind (2-4 Jahre) A * FR Kinderpreis pro Nacht für 1. Kind (5-11 Jahre) Zuschlag für Halbpension Kind(er) 2-4 Jahre (in ) Zuschlag für Halbpension Kind(er) 5-11 Jahre (in ) Zuschlag für Halbpension ab 12 Jahre (in ) Cairo Hotel Le Meridien Pyramides aaaaa Reisepreis = Hotelpreis (x Anzahl Nächte) Rabatte + Servicegebühr und zielgebietsabhängige Nebenkosten von 35, A 2A FR Doppelzimmer; Cityblick B,D,WC,KA 2 K A 1A FR Doppelzimmer zur Alleinbenutzung; Cityblick B,D,WC,KA A 2B FR Doppelzimmer; Pyramidenblick B,D,WC,KA 2 K A * FR Kinderrabatt pro Nacht für 1. Kind (2-5 Jahre) 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% A * FR Kinderpreis pro Nacht für 1. Kind (6-11 Jahre) Zuschlag für Halbpension Kind(er) 2-5 Jahre (in ) Zuschlag für Halbpension Kind(er) 6-11 Jahre (in ) Zuschlag für Halbpension ab 12 Jahre (in ) Kempinski Nile Hotel aaaaa Reisepreis = Hotelpreis (x Anzahl Nächte) Rabatte + Servicegebühr und zielgebietsabhängige Nebenkosten von 35, A 2A FR Madina Deluxe Room B/D,WC,KA 2 K A 1A FR Madina Deluxe Room B/D,WC,KA 1 K A 2B FR Nile Superior Room B/D,WC,KA 2 K A 2C FR Nile Deluxe Room B/D,WC,KA 2 K A * FR Kinderpreis pro Nacht für Kind (2-5 Jahre) A * FR Kinderpreis pro Nacht für Kind (6-12 Jahre) Hotel Fairmont Nile City aaaaa Reisepreis = Hotelpreis (x Anzahl Nächte) Rabatte + Servicegebühr und zielgebietsabhängige Nebenkosten von 35,- Rundreisen + Kreuzfahrten/Gizeh/Cairo PREISE A 2A FR Fairmont Room; Cityblick B,D,WC,KA 2 K A 1A FR Fairmont Room; Cityblick B,D,WC,KA A 2B FR Deluxe Nile Room; direkter Nilblick B,D,WC,KA 2 K A * FR Kinderpreis pro Nacht für 1. Kind (2-5 Jahre) A * FR Kinderpreis pro Nacht für 1. Kind (6-11 Jahre) A * FR Kinderpreis pro Nacht für 1. Kind (12-17 Jahre)

20 FLUGTERMINE ÄGYPTEN / HURGHADA ÄGYPTEN / HURGHADA Abflughäfen, Flugtage und Saisonzeiten HRG FLEXIBLE REISEDAUERN: 1-4 Wochen, sowie Kombinationen zwischen 3 und 28 Tagen, ganz nach Wunsch*. MONTAG Reisedauedauer ¹ mit ² Flug Mai Juni Juli August September Oktober BRU Brüssel I I K K L L M M N N O D D D C C C S S T T U U V E :45 FQ DRS Dresden I I K K L L M M N N D D C C C Q R S S T T U U V E V 7 04:30 E DUS Düsseldorf I I K K L L M M N N O D D D C C C S S T T U U V E V 7 04:35 DE ERF Erfurt I I K K L L M M N N D D C C C Q R S S T T U U V E V 7 04:50 E FRA Frankfurt I I K K L L M M N C C D D D Q Q R S S T T U U E V V 7 04:25 DE HAJ Hannover I I K K L L M M C C D D D P Q Q R S S T T U E V V V 7 04:45 DE HAM Hamburg I I K K L L M C C C D D P P Q Q R S S T T E E V V V 7 05:05 DE LEJ Leipzig / Halle I I K K L L M M N N D D C C C Q R S S T T U U V E V 7 04:40 DE MUC München I I B K L L M M N N O O P D C C C C S T T U U V V V 7 04:55 DE NUE Nürnberg I I B K L L M M N N O O P D C C C C S T T U U V V V 7 03:50 AB STR Stuttgart I I B K L L M M N N O O D D C C C S S T T U U V V V 7 03:55 DE SXF Berlin Schönefeld I I K K L L M C C C D D P P Q Q R S S T T E U V V V 7 05:10 DE DIENSTAG Reisedauedauer ¹ mit ² Flug Mai Juni Juli August September Oktober AMS Amsterdam I I K K L L M M N N O D D D C C C S S T T U U V E V 7 04:55 HV BRE Bremen I I K K L L M M C C C D D P Q Q R S S T T U E V V V 7 05:00 HK BRU Brüssel N N O D D D C C C S S T T U U V E :45 FQ DUS Düsseldorf I I K K L L M M N N O D D D C C C S S T T U U V E V 7 04:35 X FRA Frankfurt I I K K L L M M N C C D D D Q Q R S S T T U U E V V 7 04:25 X HAJ Hannover I I K K L L M M C C D D D P Q Q R S S T T U E V V V 7 04:45 X MUC München I I B K L L M M N N O O C D C C C C S T T U U V V V 7 04:55 X STR Stuttgart I I B K L L M M N N O O D D C C C S S T T U U V V V 7 03:55 X MITTWOCH Reisedauedauer ¹ mit ² Flug Mai Juni Juli August September Oktober DUS Düsseldorf H I I K K L L M M N N O D D D C C R S S T T U U V E V 7 04:35 XG FRA Frankfurt H I I K K L L M M N C C D D D Q Q R S S T T U U E V V 7 04:25 XG MUC München H I I B K L L M M N N O O D D C C C C S T T U U V V V 7 04:55 XG STR Stuttgart H I I B K L L M M N N O C D D C C C S S T T U U V V V 7 03:55 XG