Universidad Autónoma de Madrid WS 10/11 ERFAHRUNGSBERICHT AUSLANDSSEMESTER

Transkript

1 ERASMUS Erfahrungsbericht des Instituts für Romanistik Universidad Autónoma de Madrid WS 10/11 ERFAHRUNGSBERICHT AUSLANDSSEMESTER Bitte nur mit dem PC (Word) ausfüllen und als Anhang per zurücksenden an: Der Erfahrungsbericht soll später als pdf-download für Ihre Nachfolger im Internet verfügbar gemacht werden. Bitte geben Sie uns in der also an, ob Sie mit einer Veröffentlichung auf der Homepage des Erasmus-Büros (Romanistik) einverstanden sind. Sind Sie damit einverstanden, dass wir interessierten Studierenden / Nachfolgern Ihre Adresse weiterleiten? JA x NEIN Allgemeines: - An welcher Partneruniversität haben Sie studiert? Universidad Autónoma de Madrid - Aufenthaltsdauer (SS/WS akad. Jahr): WS 10/11 Semesterbeginn und -ende: Ihr Studiengang und Ihre Fächerkombination: L3 Deutsch, Geschichte, Spanisch - Haben Sie vor Antritt Ihres Auslandssemesters eine Anmeldebestätigung durch die Partneruniversität erhalten? ja - Haben Sie vor Beginn Ihres Auslandssemesters Anmeldeformulare der Partneruniversität erhalten? ja - Wenn ja, welche (Wohnheim-, Einschreibeunterlagen etc.)? Einschreibeunterlagen per Internetverfahren (Registrierung, Foto hochladen für den Studentenausweis) - Erhielten Sie diese Unterlagen über das ERASMUS-Büro oder direkt von der Partneruniversität? Per von der UAM Betreuung: - Zu welchen Verantwortlichen hatten Sie an der Partnerhochschule Kontakt (Name, Funktion etc.)? Helena Camargo, Oficina Relaciones Internacionales der Facultad de Filosofía y Letras (helena.camargo@uam.es) - Welche Art von Unterstützung bekamen Sie von ihnen? Informationsunterlagen, Verweis auf UAM-Homepage Fragen zum Studium: - Erhielten Sie Hilfe bei der Stundenplangestaltung im Ausland? Ja, durch das Büro Relaciones Internacionales der Fakultät

2 ERASMUS Erfahrungsbericht des Instituts für Romanistik 2 - Konnten Sie Ihren Stundenplan frei gestalten, oder gab es vor Ort Vorschriften? Relativ freie Gestaltung möglich, allerdings gab es viele Zeitüberschneidungen - Welche Arten von Veranstaltungen haben Sie hauptsächlich besucht? Seminare - War das Kursangebot zufriedenstellend? Wenn nicht, welche Kurse hätten Sie sich zusätzlich gewünscht? Kursangebot zufriedenstellend, das Angebot vor Ort weicht allerdings von dem im Internet ab, weswegen man sich vor Ort noch einmal komplett umstellen muss - Wurden spezielle Kurse für ERASMUS-StudentInnen angeboten? Nein, die Sprachkurse sind allgemein für internationale Studenten - Welche Kurse können Sie Ihren Nachfolgern empfehlen? Übersetzungskurse Deutsch-Spanisch, sehr nette und offene Betreuung für die deutschen Studenten - Gab es organisatorische Probleme, benotete Scheine zu erwerben? Welche? Teilweise sind die Anforderungen nach der Bologna-Reform sehr hoch und die Dozenten können die Scheinanforderungen nicht an die Erasmus-Studenten anpassen, bei Hausarbeitsscheinen war es mit der Organisation teilweise schwierig (Insbesondere Kurs: Historia moderna universal ) - Wer war Ihr ECTS - Ansprechpartner? Büro Relaciones Internacionales der Facultad de Filosofía y Letras - Welche Erfahrung haben Sie mit ECTS im Ausland gemacht? Keine besonderen, ECTS werden in den Kursbeschreibungen angegeben - Hatten Sie Schwierigkeiten, 30 Credits pro Semester zu erreichen (War der Arbeitsaufwand evtl. zu hoch?) ja, pro Kurs bekam man höchstens 6 Credits, obwohl man Hausarbeit, Hausaufgaben während des Semesters, Referat UND Klausur abzuleisten hatte - Welche Probleme gab es bei der Planung und Durchführung der Module im Ausland? Die Kurse, die man im Internet findet, unterliegen teilweise einem eigenen System, das man erst in Spanien selbst versteht, da es nur online nicht ersichtlich ist, auf welches Semester/Studienjahr sich bezogen wird. Diese sind zwar angegeben, aber vor Ort existierten einige Kurse trotzdem nicht. - Inwiefern hat die Modularisierung Ihre Entscheidung für ein Auslandssemester beeinflusst? Ich habe erst nach dem Studium vor den Prüfungen mein Auslandssemester absolviert, da für Lehramtsstudenten kein obligatorischer Auslandsaufenthalt innerhalb der Modularisierung zeitlich nicht vorgesehen ist. - Welche im Ausland belegten Kurse wurden Ihnen in Gießen anerkannt (s. Tabelle)? Ich bin scheinfrei ins Ausland gegangen, deswegen benötigte ich keine Kurse zur Anerkennung.

3 ERASMUS Erfahrungsbericht des Instituts für Romanistik 3 Belegte Kurse im Ausland in Gießen anerkannt als: - Gab es bei der Anerkennung Probleme (z.b. bei der Entsprechung im Kursangebot)? - Anmerkungen zum Studium: Unterbringung: - Inwieweit und von wem wurden Sie bei der Zimmersuche unterstützt? Keine Unterstützung - Wo haben Sie gewohnt? - im Wohnheim (Welches?) - privat (WG? Untermiete? Familie?) privat in einer 3er-WG (mit einer Spanierin und einer Russin) - Monatsmiete in 400,- Kaution: 1 Monatsmiete - Andere Gebühren/Kosten (Wofür?): keine - Welche Schwierigkeiten gab es bei der Wohnungs-suche? Ich habe mein Zimmer über das Internet schon vor meiner Anreise (circa 1 ½ Monate vorher) über Mailkontakt mit der Vermieterin organisiert) A) Wenn Sie im Wohnheim gewohnt haben: - Hatten Sie vor der Abreise eine definitive Zusage bezüglich der Unterbringung? - In welchen Zustand war das Wohnheim/das Zimmer? - Liegt das Wohnheim günstig zu den Instituten bzw. zum Stadtzentrum?

4 ERASMUS Erfahrungsbericht des Instituts für Romanistik 4 - Haben Sie besondere Unterlagen / Nachweise etc. für den Erhalt einer Wohnheimunterkunft einreichen müssen? Wenn ja, welche? - Was musste mitgebracht werden (Bettwäsche, Kochplatten etc?) - An welchem Wochentag und zu welcher Tageszeit sollte man ankommen? - Würden Sie Ihre Unterkunft weiterempfehlen? Warum bzw. Warum nicht? B) Wenn keine Wohnheimunterbringung möglich war: - Wie haben Sie eine Unterkunft bekommen? Über ein spanisches Internetportal (easypiso) - Gab es Hilfen bei der Zimmersuche? Nein, aber es gab Angebote von der Studentenorganisation EsnUAM vor Ort. - Wie frühzeitig sollte man sich um die Unterkunft bemühen? So früh wie möglich, vor Ort kann es passieren, dass man noch 2-3 Wochen in der Jugendherberge auf Wohnungssuche verbringen muss. Ich habe gute Erfahrungen damit gemacht, sich schon vorher um eine Wohnung zu kümmern. - Gab es Probleme, einen Mietvertrag für die relativ kurze Dauer des Aufenthalts abzuschließen? Nein. - Weitere Tipps für Ihre Nachfolger bezüglich der Unterbringung (Adressen, vermeidbare Fehler etc.): Im Zentrum von Madrid zahlt man zwar um die 50,- weniger an Miete, hat aber auch teilweise mehr Probleme mit Alltäglichkeiten wie Lärmbelästigung, baufällige Treppenhäuser, kein vorhandener Internetanschluss o.ä. Ich habe am Südrand des Zentrums gewohnt und habe auch von anderen Studenten, die in der Nähe wohnen, gehört, dass die Lebensqualität und Sicherheit dort höher ist. Nicht empfehlenswert sind die Vororte von Madrid! Administratives: - Gab es Probleme bei der Meldebehörde? Nein. - Welche Unterlagen haben Sie für die Einschreibung benötigt? Kopie des Personalausweises, Versicherungsnachweis (bei gesetzlich genügt Kopie der Krankenkarte, bei privater Versicherung Bestätigungsschreiben der Versicherung, am besten auf Englisch)

5 ERASMUS Erfahrungsbericht des Instituts für Romanistik 5 - Benötigten Sie für Ihren Auslandsaufenthalt beglaubigte Übersetzungen bestimmter Unterlagen? Wenn ja: welche und wo haben Sie sie beglaubigen lassen? Keine. - Gab es versicherungstechnische Probleme? Nein. Ein Bestätigungsschreiben hat dem Eramusbüro in Madrid genügt. - Haben Sie ein Konto im Ausland eröffnet? Wenn ja, bei welcher Bank? (Vor- /Nachteile) Ich habe ein Konto bei der Deutschen Bank eröffnet, da ich auch von Deutschland aus das Konto verwalten kann. Ein Vorteil sind die vieelen Geldautomaten der Deutschen Bank in Madrid. Lebenshaltungskosten: - Miete 400,- - Nahrungsmittel 250,- - Sonstiges circa 200,- Insgesamt zwischen 600 und 800 pro Monat (Madrid ist teuer!) Öffentlicher Nahverkehr: - Ist das Netz gut ausgebaut? / Wann fahren die letzten Busse, Bahnen etc.? Ja. Die letzte Metro fährt um 1.30 von der Endhaltestelle ab. Danach fahren Nachtbusse. - Wie hoch sind die Tarife?/Gab es Studentenermäßigungen? Monatsticket 50-60,-, keine Studentenermäßigungen Freizeitgestaltung: - Welche Möglichkeiten der Freizeitgestaltung können Sie Ihren Nachfolgern empfehlen? (Kulturelles Angebot; Kneipen, Restaurants etc.) Unbedingt in die Barrios Malasaña und La Latina gehen, am Sol das Fontana de Oro mit Livemusik und gratis Tapas Kontakt zu anderen Studierenden: - Wie gestaltete sich der Kontakt zu den Einheimischen? Unterschiedlich, Kontakt ergibt sich nur auf Eigeninitiative! Ich habe einen Tanzkurs an einer Madrider Tanzschule besucht. Wenn man sich nur an die Uniangebote hält, bleibt man häufig nur - Gab es spezielle Freizeitveranstaltungen für Gaststudierende? Wenn ja: Wer hat sie organisiert? Bei Ankunft sich über die Angebote von EsnUAM (von Studenten organisiert) informieren Umfassendere Informationen können gern auf einem Extrablatt beschrieben werden!