Temperatur-Messtechnik

Transkript

1 Temperatur-Messtechnik NEWPORT Electronics GmbH Daimlerstraße 26, D Deckenpfronn Tel: (07056) , Fax: (07056) , Gebührenfrei: omega und 3NEWPORT sind Warenzeichen der NEWPORT Electronics Inc. in Deutschland Newport Electronics GmbH. Alle Rechte vorbehalten.

2 Omega/Newport Produktionsstätten Entwicklung und Produktion Eigene Fertigung in Amerika und Europa nach ISO 9001 Kundenspezifische und OEM-Produkte Forschung und Innovation OMEGA verfügt über eigene Fertigungs-Standorte in den USA und in Europa. Die Fertigung ist nach ISO 9000/9001 zertifiziert. Unser Vertrauen in die Qualität unserer Produkte zeigt sich auch in der Garantie von bis zu 5 Jahren. Die oben in der Produktion gezeigten Thermoelementleitungen finden Sie ab Seite 77. Die Kombination von Herstellung und Entwicklung versetzt OMEGA NEWPORT in die Lage, OEM- und kundenspezifische Produkte zu attraktiven Preisen und mit innovativen Ansätzen anzubieten. Ein typisches Beispiel sind die Thermoelement-Buchsen für die Platinenmontage Modell PCC, die Sie auf Seite 71 finden. Forschung und Entwicklung sind für ein Unternehmen, das eine führende Marktposition beansprucht. Daher finden Sie in diesem Katalog auch viele patentierte Produkte, wie zum Beispiel die Universal-Buchse für Thermoelement-Stecker auf Seite 67 oder IR-Thermometer mit patentiertem, umschaltbarem Punkt-/Kreis- Laser ab Seite NEWPORT OMEGA Deutschland, Daimlerstraße 26, Deckenpfronn

3 Inhaltsverzeichnis Inhalt Seite Thermoelementfühler H*MT Thermoelementfühler mit Übergangsstelle und PTFE-Ausgleichsleitung...8 H*MQ Thermoelementfühler mit angegossenem Miniatur-Thermoelementstecker...9 H*T Thermoelementfühler mit angegossener Übergangsstelle und PTFE-Ausgleichsleitung...10 H*Q Thermoelementfühler mit angegossenem Standard-Thermoelementstecker...11 HG*Q Rauscharme Thermoelementfühler mit abgewinkeltem Standard-Thermoelementstecker..12 Pt100- und Thermoelementfühler für industrielle Anwendungen...14 Pt100- und Thermoelement-Kopf-B-Fühler für industrielle Anwendungen...16 Präzisions-Widerstandsfühler Speziell für Laboranwendungen...18 TC-GG-* und TC-FF-*Drahtthermoelemente...19 Unisolierte Feindraht-Thermoelemente...20 Super-OMEGACLAD -XL Super-OMEGACLAD -XL Thermoelementfühler...22 Super-OMEGACLAD -XL Thermoelementleitung...77 Hochtemperatur-Thermoelemente mit Keramik-Schnellverbinder...24 PATENTIERT Durch U.S.- und internationale Patente geschützt. Weitere Patente beantragt. Langzeitdrift der EMK bei 1149 C von Super-OMEGACLAD -XL, Typ K, Durchmesser 3 mm und anderen Kabeltypen Super-OMEGACLAD -XL Kabel A Kabel B Inconel 600 8,3 5,6 2,2 C Besonders enge Fehlertoleranz Langzeitdrift C 2,8 0-2,8-5,6 Super- OMEGACLAD - XL -8, Zeit in Wochen Installationsfertige, isolierte Drahtthermoelemente 5TC mit freien Enden SC/5LSC mit Thermoelementsteckverbinder und Aufwickelvorrichtung SRTC/5LRTC mit Thermoelementsteckverbinder und aufrastbarer Zugentlastung...27 Modell 5SC mit integrierter Zugentlastung/Spule s. Seite 26. Spezialfühler für bis zu 2315 C s. Seite 34. Thermoelemente für spezielle Applikationen TJC100 Miniatur-Thermoelementfühler mit kompakter Metall-Übergangsstelle...28 TJ1, TJ2, TJ5 Thermoelementfühler mit Metall-Übergangsstelle für hohe Beanspruchung...29 Leitungskonfigurationen für Fühler mit Übergangsstelle...30 Anschraubbare Thermoelemente mit Glasgeflecht- oder PTFE-Isolierung...31 SA1 Thermoelemente mit schnellem Ansprechverhalten und selbstklebendem Rücken...32 CO1, CO2, CO3 Aufklebbare Thermoelemente...33 Spezial-Thermoelementfühler zur Messung von Temperaturen bis zu 2300 C...34 Serie XSIB Thermoelemente für hohe Temperaturen mit Inconel-armierter Keramikisolierung...36 MP1 und MP2 Thermoelemente mit Magnetmontage...38 Modelle SO51194 und SO51124 Thermoelementverschraubungen...39 Hypodermische Fühler und Miniaturfühler...40 Thermoelement-Handfühler, Edelstahl- (304 SS) oder Inconel-Mantel...42 Tel: , Fax: , Gebührenfreie Rufnummer: , info@omega.de 3

4 Inhaltsverzeichnis Inhalt Seite Digital-Thermometer HH11 und HH12 Digital-Thermometer mit Thermoelementeingang Typ K...44 HH501DK Thermoelement-Thermometer mit 4 Eingängen...45 HH500 Serie Digital-Thermometer mit Thermoelement- oder RTD-Eingang...46 Serie Oberflächen- und Einstechfühler für stationäre, bewegte oder rotierende Oberflächen...47 HH501DK Thermoelement-Thermometer mit 4 Eingängen s. Seite 45. Steckverbinder Miniatur-Steckverbinder mit Beschriftungsfeld SMPW für Temperaturen bis 220 C, HMPW für Temperaturen bis 260 C...54 Standard-Steckverbinder mit Beschriftungsfeld OSTW für Temperaturen bis 220 C, HST/HSTW für Temperaturen bis 260 C..56 Universal-Buchse mit Beschriftungsfeld USTW gleichzeitig für Miniatur- und Standard-Thermoelementstecker...57 Steckverbinder Modell SMPW mit patentierter Kontaktierung erleichtert die Montage, s. Seite 54. Modelle SHX und USHX Hochtemperatur-Miniatur-Steckverbinder bis 650 C mit und ohne abnehmbarem Farbpunkt...58 Modelle NHXH und UHXH Hochtemperatur-Steckverbinder bis 650 C Standard-Steckverbinder mit Hohlstiften...59 Modelle NHX und UHX Hochtemperatur-Steckverbinder bis 650 C Standard-Steckverbinder mit Stiften aus Vollmaterial...60 MTP 3-polige Steckverbinder für Thermoelemente, Widerstandsfühler und Thermistoren...61 Zubehör für Standard- und Miniatur-Steckverbinder...62 Zubehör für Keramik-Steckverbinder...64 PATENTIERT Durch U.S.- und internationale Patente geschützt. Weitere Patente beantragt. Einbaubuchsen Modell MPJ Einbaubuchsen für Miniatur-Steckverbinder...65 Modell JP Einbaubuchsen für Standard-Steckverbinder...66 Modell UPJ Universal-Einbaubuchsen, für alle Stecker in Miniatur- und Standardgröße...67 Modell MSS Einbauleiste zur Montage von MPJ Einbaubuchsen für Miniatur-Steckverbinder...68 Modell MBS Einbauleiste zur Montage von Steckverbindern Typ SMP...69 Modelle RMJ und RSJ Einbaubuchsen mit rundem Tafelausschnitt...70 Baugruppen Modell PCC Thermoelement-Buchsen zur Platinenmontage...71 SMTC Serie Thermoelement-Kontaktstifte und Sub-D-Stecker, crimpbare Ausführung...72 Modell SW14 ¼ DIN Drehschalter für Thermoelement-, Pt100- und Thermistor-Messkreise...74 Stecker-Messumformer für Thermoelemente SMCJ...75 Universal-Steckermessumformer SPRTX für Pt100 und STCTX für Thermoelemente...76 Drehschalter Modell SW14, s. Seite NEWPORT OMEGA Deutschland, Daimlerstraße 26, Deckenpfronn

5 Inhaltsverzeichnis Inhalt Seite Thermoelementleitungen und Zubehör Super-OMEGACLAD -XL Thermoelementleitung...77 OMEGACLAD Thermoelementleitungen mit Edelstahlmantel...78 Unisolierter Thermoelementdraht, Kit mit Thermoelementpaaren, Typen J, T, K, E und N...79 Unisolierter Thermoelementdraht, Einzelschenkel Typen J, T, K, E und N...80 Unisolierter Thermoelementdraht, Einzelschenkel Typen R, S und B...81 Unisolierter Thermoelementdraht, Thermoelementpaare Typen C und D...82 PTFE-isolierter Thermoelementdraht, Einzelschenkel mit Typen J, T, K und E...83 Thermoleitung mit PVC-, PTFE- oder Glasseide-Isolierung...84 Ausgleichsleitung mit PVC-, PTFE- oder Glasseide-Isolierung...86 Thermoleitung mit PTFE- oder Kapton-Isolierung...88 Vorzugstypen: Thermoleitung und Ausgleichsleitung mit besonders kurzer Lieferzeit...89 Verdrillte/abgeschirmte Leitung mit PVC- oder PTFE-Isolierung...90 Multipaar-Ausgleichsleitung mit 4, 8, 12, 16, 20, 24 verdrillten Paaren...91 TL-Weld Schweißgerät für Thermoelemente und Feindraht...92 OMEGALABEL s. Seite 97. Infrarot-Messtechnik OS530 Infrarot-Handthermometer mit patentiertem, umschaltbarem Punkt-/Kreis-Laser OS530-DM Infrarot-Handthermometer mit integriertem Entfernungsmesser OS523 und OS524 Tragbare Infrarot-Thermometer für hohe Temperaturen DV-CAM Digitale Videokamera OS643 Infrarot-Handthermometer mit und ohne integriertem Lasermarker HHM290 Multimeter für elektrische Messgrößen und Temperaturen OS101/102 Infrarot-Temperaturtransmitter in Miniaturausführung OS136/137 IR-Temperatursensor/Transmitter in Miniaturgröße OS550 Industrielle Infrarot-Temperaturtransmitter OS540, OS541 Kostengünstige Infrarot-Handthermometer OSM101 IR-Thermometer mit Thermoelementausgang ir2 Quotientenpyrometer mit integriertem Regler BLACK POINT Schwarzstrahler zur Kalibrierung von IR-Temperaturaufnehmern Temperaturmessstreifen Thermoelementleitung, s. Seite 88. OMEGABOND wärmeleitende Kleber...93 Serie RLC Reversible Temperaturaufkleber aus Flüssigkristall mit dreifarbiger Analoganzeige...94 Serie LCS Reversible Aufkleber aus Flüssigkristall-Mylar, Auf Bogen zum Zuschneiden...96 OMEGALABEL Temperaturmessstreifen für hohe Temperaturen...97 OMEGALAQ Temperaturmesslack / TAP Thermoelement-Aufklebepads Temperatur/Feuchte-Messung ithx-w und ithx-m Temperatur- und Feuchtetransmitter mit iserver HX15A Transmitter für Relative Feuchte/Temperatur mit hohem Temperaturbereich HX92A Transmitter für relative Feuchte Modelle, Wand-, Flansch- oder externe Montage HX93A Transmitter für relative Feuchte/Temperatur, Wand-, Flansch- oder externe Montage Serie CT485B Kreisblattschreiber für Temperatur und relative Feuchte TM Modell OS530-DM mit integriertem Entfernungsmesser s. Seite 108. PATENTIERT Durch U.S.- und internationale Patente geschützt. Weitere Patente beantragt. Modell ithx Temperatur/Feuchte- Transmitter s. Seite 128. Referenzdaten Technische Daten zu Thermoelementen Thermoelemente und Genauigkeit (Vergleichsstelle auf 0 C) IEC- und ANSI-s für Thermoelemente, Leitung und Steckverbinder Bestellung von Thermoelementleitungen, Steckverbindern und Fühlern in ANSI -Farben Tel: , Fax: , Gebührenfreie Rufnummer: , info@omega.de 5

6 OMEGA Highlights OMB-DAQ-55/56 PC-Messsystem mit USB- Schnittstelle inet Universal-PC-Messsystem zum Direktanschluss aller gängigen Messwertaufnehmer ab 1023,00 ab 899,00 U Multifunktions-Modul für PCs mit USB-Bus U Keine externe Versorgung erforderlich U Hohe 22-Bit-Auflösung U Integrierte Kaltstellenkompensation für Thermoelement-Messungen U Frequenz-/Impulsmessung bis 1 MHz U Praxisgerechter abnehmbarer Klemmblock U Versorgung und Messeingänge galvanisch getrennt U Windows 98/NT/XP und Macintosh PC-Messsystem mit hoher Genauigkeit U 16 einseitig geerdete bzw. 8 differentielle Eingänge, 14 Bit Auflösung und 8 digitale I/O-Leitungen U 8 programmierbare Aufnehmerversorgungen/Analogausgänge ±5 V mit 8 Bit Auflösung U Messwertdarstellung in physikalischen Einheiten U Direktanschluss von Thermoelementen, Pt100, DMS, Prozessmesssignalen ±5 V, 0/4 20 ma und Widerständen CL900-A Blockkalibrator CL1000-A Miniatur-Blockkalibrator ab 3295,00 U Anzeige in C oder F U Kalibriert Thermistoren, Thermoelemente und Widerstandsthermometer in wenigen Sekunden U Hohe Genauigkeit von 0,9 C und hervorragende Stabilität (0,1 C) für optimale Präzision U Tragbares Gehäuse für Produktion, Labor und Werkstatt U Großer Temperaturbereich deckt alle industriellen Anwendungen ab. U Mit NIST-rückführbarem Kalibrierzertifikat U RS232 Standard ab 990,00 U Basiert auf dem neuen, innovativen iserie-regler mit 1/32 DIN-Maß U Programmierbares Farbdisplay U Robustes Gehäuse für den mobilen und stationären Einsatz U Schnelle und genaue Anzeige U Schnelles Aufheizen und Abkühlen U Einsätze für Standard- und Zoll-Fühler U Automatische Gebläsekühlung 6 5 NEWPORT OMEGA Deutschland, Daimlerstraße 26, Deckenpfronn

7 OMEGA Highlights ithx Temperatur/Feuchtetransmitter mit iserver i Serie Temperatur/Prozessanzeige oder PID-Regler ab 383,00 ab 180,00 U Temperatur U Feuchte U Taupunkt U Integrierter Webserver U Passwortschutz U Alarm- s U Datenlogger- Funktionen U Virtueller Grafikschreiber U 2, 4, 8 MB Datenspeicher Der ithx Transmitter ermöglicht die Überwachung und Aufzeichnung von Temperatur, Feuchte und Taupunkt über das firmeninterne Netzwerk oder das Internet ohne jegliche zusätzliche Software - ein gewöhnlicher Browser genügt. U Bedienerfreundlich und einfach zu konfigurieren U Dynamische Farbwechsel, frei programmierbar U Universaleingang: TC, RTD und Prozesssignale U Hohe Genauigkeit und Temperaturstabilität U RS232- und RS485-Schnittstelle in einem Gerät U Integrierter PID-Regler und Aufnehmerversorgung U 2 Analogausgänge, als Regel- oder Alarmausgang konfigurierbar U Software zur Konfiguration und Datenaufzeichnung INFINITY INF-B Hochgenauer Anzeiger mit Universaleingang TRCIII-A Eispunkt-Referenz ab 654,00 U 6-stellige Anzeige, 17 mm Ziffernhöhe U 6 bis 145 Messungen/Sekunde, Genauigkeit ±0,005% U Dynamischer Farbwechsel der Anzeige rot-gelb-grün U 10-Punkt-Linearisierung U 4 galvanisch getrennte Open-Collector-Ausgänge U Galvanisch getrennter Schreiberausgang (Option) U Ethernet- oder RS232/485-Kommunikation (Option) U OPC-Server zur Anbindung an Standardsoftware wie DASYLab oder LabView (Option) U Konfiguration über RS232/485-Schnittstelle oder über Intranet/Internet U ModBus (Option) ab 1475,00 U Robustes, tragbares Gehäuse für Labor und Werkstatt U Integrierte Temperaturanzeige mit einer Auflösung von 1 C Die neue Ice Point Eispunkt-Referenz TRCIII-A ergänzt OMEGAs Kalibrator-Produktfamilie um ein hochgenaues Instrument. Wegen seiner großen Präzision wird der TRCIII-A besonders gerne in Laboranwendungen eingesetzt. Der TRCIII-A nutzt das Gleichgewicht von Eis und destilliertem, entionisierten Wasser bei atmosphärischem Druck, um die sechs Referenzbohrungen auf einer Temperatur von genau 0 C zu halten. Tel: , Fax: , Gebührenfreie Rufnummer: , info@omega.de 5 7

8 Thermoelemente und Baugruppen Modell H*MT Thermoelementfühler mit Übergangsstelle und PTFE-Ausgleichsleitung Manteldurchmesser von 0,25 bis 3 mm Bestellangaben mit IEC ANSI siehe Seite 140 U 150 und 300 mm Länge U Maximale Messtemperatur (bei 3 mm Mantel-ø) mit 304 SS-Mantel bis zu 898 C, mit Inconel-Mantel bis zu 1148 C U Maximale Temperatur der Übergangstelle 260 C U IEC- oder ANSI-Farbcodierte Anschlüsse mit integrierter Typenbezeichnung U Umweltfreundliches, Cadmium-freies Material aus Flüssigkristall-Polymer U Übergangsstelle inklusive 1 m PTFE-isolierter Ausgleichsleitung (freie Enden) Die Thermoelementfühler H*MT von OMEGA sind für den Einsatz an Stellen konzipiert, an denen ein kleiner Durchmesser erforderlich ist. Die Anschlüsse sind entsprechend dem Thermoelement-Typ wahlweise nach ANSI oder IEC farbcodiert und mit eingestanztem Buchstaben versehen. Die Fühler sind mit geerdeter, offenliegender oder nicht geerdeter Messspitze sowie mit 304 SS-, 321 SS- oder Inconel-Mantel erhältlich. Andere Längen sind auf Anfrage lieferbar. Thermoelement-Farbcodierung IEC-Farbe Typ-Code ANSI-Farbe Schwarz J Schwarz Grün K Gelb Violett E Violett Braun T Blau *IEC- Standard. Bei Bestellung nach ANSI- streichen Sie in der Modell-Nr. das Kürzel I (ohne Aufpreis). Beispiel: HKMTSS-M025G-150, Typ K mit ANSI-. Auch mit Siehe Seite 22 bis 23 GENAUIGKEITSKLASSE 1 ODER BESSER 150 mm und 300 mm Durchmesser 6,4 mm Auch als Typ N verfügbar. Siehe Seite 22. Bestellangaben (Modellnummer angeben) Preise in Thermo- Mantel- Modellnummer Preis Modellnummer Preis element-typ ø 150 mm Länge G/E U 300 mm Länge G/E U 0,25 mm HJMTSS-IM025(*) ,00 92,00 HJMTSS-IM025(*) ,00 93,00 EISEN- 0,50 mm HJMTSS-IM050(*) ,00 42,00 HJMTSS-IM050(*) ,00 43,00 KONSTANTAN 0,75 mm HJMTSS-IM075(*) ,00 42,00 HJMTSS-IM075(*) ,00 43, SS- 1,0 mm HJMTSS-IM100(*) ,00 42,00 HJMTSS-IM100(*) ,00 43,00 Mantel J 1,5 mm HJMTSS-IM150(*) ,00 37,00 HJMTSS-IM150(*) ,00 38,00 3,0 mm HJMTSS-IM300(*) ,00 37,00 HJMTSS-IM300(*) ,00 38,00 0,25 mm HKMTSS-IM025(*) ,00 92,00 HKMTSS-IM025(*) ,00 93,00 NICKEL/CHROM- 0,50 mm HKMTSS-IM050(*) ,00 42,00 HKMTSS-IM050(*) ,00 43,00 NICKEL 0,75 mm HKMTSS-IM075(*) ,00 42,00 HKMTSS-IM075(*) ,00 43, SS- 1,0 mm HKMTSS-IM100(*) ,00 42,00 HKMTSS-IM100(*) ,00 43,00 Mantel K 1,5 mm HKMTSS-IM150(*) ,00 37,00 HKMTSS-IM150(*) ,00 38,00 3,0 mm HKMTSS-IM300(*) ,00 37,00 HKMTSS-IM300(*) ,00 38,00 0,25 mm HEMTSS-IM025(*) ,00 92,00 HEMTSS-IM025(*) ,00 93,00 NICKEL/CHROM- 0,50 mm HEMTSS-IM050(*) ,00 42,00 HEMTSS-IM050(*) ,00 43,00 KONSTANTAN 0,75 mm HEMTSS-IM075(*) ,00 42,00 HEMTSS-IM075(*) ,00 43, SS- 1,0 mm HEMTSS-IM100(*) ,00 42,00 HEMTSS-IM100(*) ,00 43,00 Mantel E 1,5 mm HEMTSS-IM150(*) ,00 37,00 HEMTSS-IM150(*) ,00 38,00 3,0 mm HEMTSS-IM300(*) ,00 37,00 HEMTSS-IM300(*) ,00 38,00 KUPFER- 0,50 mm HTMTSS-IM050(*) ,00 42,00 HTMTSS-IM050(*) ,00 43,00 KONSTANTAN 0,75 mm HTMTSS-IM075(*) ,00 42,00 HTMTSS-IM075(*) ,00 43, SS- 1,0 mm HTMTSS-IM100(*) ,00 42,00 HTMTSS-IM100(*) ,00 43,00 Mantel T 1,5 mm HTMTSS-IM150(*) ,00 37,00 HTMTSS-IM150(*) ,00 38,00 3,0 mm HTMTSS-IM300(*) ,00 37,00 HTMTSS-IM300(*) ,00 38,00 * Messspitzentyp angeben: E (Offenliegend), G (Geerdet) oder U (Nicht geerdet). Bestellbeispiel: HKMTSS-IM300E-150, Thermoelementfühler mit Übergangsstelle, Typ K, Mantel aus rostfreiem Stahl, 3,0 mm Außendurchmesser, offenliegende Messspitze, 150 mm lang, IEC-, 35,00. Zur Bestellung mit Inconel-Mantel ändern Sie SS in der Teile-Nr. in IN, ohne Aufpreis. Beispiel: HKMTIN-IM300E-150. Für die 321 SS-Ummantelung ändern Sie SS in der Teile-Nr. in 321SS, ohne Aufpreis. Beispiel: HKMT321SS-IM300E-150. Typ K auch mit Super-OMEGACLAD -XL-Mantel, ändern Sie SS in XL. Aufpreis: 3,90. Messspitzentypen Geerdet Offenliegend Nicht geerdet 8 NEWPORT OMEGA Deutschland, Daimlerstraße 26, Deckenpfronn

9 Thermoelemente und Baugruppen Modell H*MQ Thermoelementfühler mit angegossenem Miniatur-Thermoelementstecker Manteldurchmesser von 0,25 bis 3 mm U 150 und 300 mm Länge U Maximale Messtemperatur (bei 3 mm Mantel-ø) mit 304 SS-Mantel bis zu 898 C, mit Inconel-Mantel bis zu 1148 C U Maximale Temperatur des Thermoelementsteckers 260 C U IEC- oder ANSI-Farbcodierte Anschlüsse mit integrierter Typenbezeichnung U Umweltfreundliches, Cadmium-freies Material aus Flüssigkristall-Polymer U Miniatur-Thermoelementstecker (Typ SMPW) inklusive passender Buchse Schreib-Pad Inklusive Buchse, Zugentlastung und Sicherungs-Clip. 150 mm und 300 mm Andere Längen sind auf Anfrage lieferbar. Messspitzentypen Bestellangaben mit IEC GENAUIGKEITSKLASSE 1 ODER BESSER ANSI siehe Seite 140 Thermoelement-Farbcodierung Die Thermoelementfühler H*MQ von OMEGA sind für den Einsatz an Stellen konzipiert, an denen ein kleiner Durchmesser erforderlich ist. Die Anschlüsse sind entsprechend dem Thermoelement-Typ wahlweise nach ANSI oder IEC farbcodiert und mit eingestanztem Buchstaben versehen. Die Fühler sind mit geerdeter, offenliegender oder nicht geerdeter Messspitze sowie mit 304 SS-, 321 SS- oder Inconel-Mantel erhältlich. Auch als Typ N verfügbar. Siehe Seite 22. IEC-Farbe Typ-Code ANSI-Farbe Schwarz J Schwarz Grün K Gelb Violett E Violett Braun T Blau *IEC- Standard. Bei Bestellung nach ANSI- streichen Sie in der Modell-Nr. das Kürzel I (ohne Aufpreis). Beispiel: HKMQSS-M025G-150, Typ K mit ANSI-. Bestellangaben (Modellnummer angeben) Preise in Thermo- Mantel- Modellnummer Preis Modellnummer Preis element-typ ø 150 mm Länge G/E U 300 mm Länge G/E U 0,25 mm HJMQSS-IM025(*) ,00 92,00 HJMQSS-IM025(*) ,00 93,00 EISEN- 0,50 mm HJMQSS-IM050(*) ,00 42,00 HJMQSS-IM050(*) ,00 43,00 KONSTANTAN 0,75 mm HJMQSS-IM075(*) ,00 42,00 HJMQSS-IM075(*) ,00 43, SS- 1,0 mm HJMQSS-IM100(*) ,00 42,00 HJMQSS-IM100(*) ,00 43,00 Mantel 1,5 mm HJMQSS-IM150(*) ,00 37,00 HJMQSS-IM150(*) ,00 38,00 J 3,0 mm HJMQSS-IM300(*) ,00 37,00 HJMQSS-IM300(*) ,00 38,00 0,25 mm HKMQSS-IM025(*) ,00 92,00 HKMQSS-IM025(*) ,00 93,00 NICKEL/CHROM- 0,50 mm HKMQSS-IM050(*) ,00 42,00 HKMQSS-IM050(*) ,00 43,00 NICKEL 0,75 mm HKMQSS-IM075(*) ,00 42,00 HKMQSS-IM075(*) ,00 43, SS- 1,0 mm HKMQSS-IM100(*) ,00 42,00 HKMQSS-IM100(*) ,00 43,00 Mantel 1,5 mm HKMQSS-IM150(*) ,00 37,00 HKMQSS-IM150(*) ,00 38,00 K 3,0 mm HKMQSS-IM300(*) ,00 37,00 HKMQSS-IM300(*) ,00 38,00 0,25 mm HEMQSS-IM025(*) ,00 92,00 HEMQSS-IM025(*) ,00 93,00 NICKEL/CHROM- 0,50 mm HEMQSS-IM050(*) ,00 42,00 HEMQSS-IM050(*) ,00 43,00 KONSTANTAN 0,75 mm HEMQSS-IM075(*) ,00 42,00 HEMQSS-IM075(*) ,00 43, SS- 1,0 mm HEMQSS-IM100(*) ,00 42,00 HEMQSS-IM100(*) ,00 43,00 Mantel 1,5 mm HEMQSS-IM150(*) ,00 37,00 HEMQSS-IM150(*) ,00 38,00 E 3,0 mm HEMQSS-IM300(*) ,00 37,00 HEMQSS-IM300(*) ,00 38,00 KUPFER- 0,50 mm HTMQSS-IM050(*) ,00 42,00 HTMQSS-IM050(*) ,00 43,00 KONSTANTAN 0,75 mm HTMQSS-IM075(*) ,00 42,00 HTMQSS-IM075(*) ,00 43, SS- 1,0 mm HTMQSS-IM100(*) ,00 42,00 HTMQSS-IM100(*) ,00 43,00 Mantel 1,5 mm HTMQSS-IM150(*) ,00 37,00 HTMQSS-IM150(*) ,00 38,00 T 3,0 mm HTMQSS-IM300(*) ,00 37,00 HTMQSS-IM300(*) ,00 38,00 * Messspitzentyp angeben: E (Offenliegend), G (Geerdet) oder U (Nicht geerdet) Bestellbeispiel: HKMQSS-IM100G-150, Thermoelementfühler mit Miniatur-Thermoelementstecker, Typ K, Mantel aus rostfreiem Stahl, 1,0 mm Außendurchmesser, geerdete Messspitze, 150 mm lang, IEC-, 40,00. Zur Bestellung mit Inconel-Mantel ändern Sie SS in der Teile-Nr. in IN. Beispiel: HKMQIN-IM100G-150. Für die 321 SS-Ummantelung ändern Sie SS in der Teile-Nr. in 321SS. Beispiel: HKMQ321SS-IM100G-150. Typ K auch mit Super-OMEGACLAD -XL-Mantel, ändern Sie SS in XL. Aufpreis: 3,90. Geerdet Offenliegend Nicht geerdet Tel: , Fax: , Gebührenfreie Rufnummer: , info@omega.de 9

10 Thermoelemente und Baugruppen Modell H*T Thermoelementfühler mit angegossener Übergangsstelle und PTFE-Ausgleichsleitung Manteldurchmesser von 1,5 bis 6 mm Bestellangaben mit IEC ANSI siehe Seite 140 GENAUIGKEITSKLASSE 1 ODER BESSER U 300 und 600 mm Länge U Maximale Messtemperatur (bei 3, 4,5 und 6 mm Mantel-ø) mit 304 SS-Mantel bis zu 898 C, mit Inconel-Mantel bis zu 1148 C U Maximale Temperatur der Übergangstelle 260 C U IEC- oder ANSI-Farbcodierte Anschlüsse mit integrierter Typenbezeichnung U Umweltfreundliches, Cadmium-freies Material aus Flüssigkristall-Polymer U Übergangsstelle inklusive 1 m PTFE-isolierter Ausgleichsleitung (freie Enden) Die H*T Thermoelementfühler mit angegossener Übergangsstelle aus Flüssigkristall-Polymer bieten eine preiswerte, langlebige Lösung für eine Vielzahl von Messaufgaben. Dabei wird der Einsatzbereich lediglich durch den Typ des Thermoelements und das Mantelmaterial begrenzt. Geerdet Messspitzentypen Offenliegend Nicht geerdet Thermoelemente mit 304 SS-Mantel eignen sich bei 3 bis 6 mm Durchmesser für Temperaturen von bis zu 898 C, während der Inconel-Mantel bis zu 1148 C eingesetzt werden kann. Der Thermoelementtyp ist in die Übergangsstelle eingeprägt. 300 und 600 mm Thermoelement-Farbcodierung s. Referenzdaten. Andere Längen sind auf Anfrage lieferbar. Auch als Typ N verfügbar. Siehe Seite 22. Bestellangaben (Modellnummer angeben) Preise in Thermoelement- Mantel- Modellnummer Preis Modellnummer Preis Typ ø 300 mm Länge G/E U 600 mm Länge G/E U EISEN- 1,5 mm HJTIN-IM15(*) ,00 33,00 HJTIN-IM15(*) ,00 35,00 KONSTANTAN 3,0 mm HJTIN-IM30(*) ,00 33,00 HJTIN-IM30(*) ,00 37,00 Inconel- J 4,5 mm HJTIN-IM45(*) ,00 32,00 HJTIN-IM45(*) ,00 38,00 Mantel 6,0 mm HJTIN-IM60(*) ,00 29,00 HJTIN-IM60(*) ,00 39,00 EISEN- 1,5 mm HJTSS-IM15(*) ,00 33,00 HJTSS-IM15(*) ,00 35,00 KONSTANTAN 3,0 mm HJTSS-IM30(*) ,00 33,00 HJTSS-IM30(*) ,00 36, SS- J 4,5 mm HJTSS-IM45(*) ,00 32,00 HJTSS-IM45(*) ,00 36,00 Mantel 6,0 mm HJTSS-IM60(*) ,00 29,00 HJTSS-IM60(*) ,00 36,00 NICKEL/CHROM- 1,5 mm HKTIN-IM15(*) ,00 33,00 HKTIN-IM15(*) ,00 35,00 NICKEL 3,0 mm HKTIN-IM30(*) ,00 33,00 HKTIN-IM30(*) ,00 37,00 Inconel- K 4,5 mm HKTIN-IM45(*) ,00 32,00 HKTIN-IM45(*) ,00 38,00 Mantel 6,0 mm HKTIN-IM60(*) ,00 29,00 HKTIN-IM60(*) ,00 36,00 NICKEL/CHROM- 1,5 mm HKTSS-IM15(*) ,00 33,00 HKTSS-IM15(*) ,00 35,00 NICKEL 3,0 mm HKTSS-IM30(*) ,00 33,00 HKTSS-IM30(*) ,00 36, SS- K 4,5 mm HKTSS-IM45(*) ,00 32,00 HKTSS-IM45(*) ,00 36,00 Mantel 6,0 mm HKTSS-IM60(*) ,00 29,00 HKTSS-IM60(*) ,00 36,00 NICKEL/CHROM- 1,5 mm KTXL-IM15(*) ,00 36,00 KTXL-IM15(*) ,00 36,00 NICKEL 3,0 mm KTXL-IM30(*) ,00 32,00 KTXL-IM30(*) ,00 34,00 Mantel Super- K 4,5 mm KTXL-IM45(*) ,00 32,00 KTXL-IM45(*) ,00 37,00 OMEGACLAD-XL 6,0 mm KTXL-IM60(*) ,00 38,00 KTXL-IM60(*) ,00 49,00 NICROSIL- 1,5 mm NTXL-IM15(*) ,00 34,00 NTXL-IM15(*) ,00 36,00 NISIL 3,0 mm NTXL-IM30(*) ,00 30,00 NTXL-IM30(*) ,00 34,00 Mantel Super- N 4,5 mm NTXL-IM45(*) ,00 29,00 NTXL-IM45(*) ,00 37,00 OMEGACLAD-XL 6,0 mm NTXL-IM60(*) ,00 37,00 NTXL-IM60(*) ,00 49,00 NICKEL/CHROM- 1,5 mm HETIN-IM15(*) ,00 33,00 HETIN-IM15(*) ,00 36,00 KONSTANTAN 3,0 mm HETIN-IM30(*) ,00 33,00 HETIN-IM30(*) ,00 38,00 Inconel- E 4,5 mm HETIN-IM45(*) ,00 32,00 HETIN-IM45(*) ,00 39,00 Mantel 6,0 mm HETIN-IM60(*) ,00 29,00 HETIN-IM60(*) ,00 39,00 NICKEL/CHROM- 1,5 mm HETSS-IM15(*) ,00 33,00 HETSS-IM15(*) ,00 35,00 KONSTANTAN 3,0 mm HETSS-IM30(*) ,00 33,00 HETSS-IM30(*) ,00 37, SS- E 4,5 mm HETSS-IM45(*) ,00 32,00 HETSS-IM45(*) ,00 36,00 Mantel 6,0 mm HETSS-IM60(*) ,00 29,00 HETSS-IM60(*) ,00 36,00 KUPFER- 1,5 mm HTTIN-IM15(*) ,00 33,00 HTTIN-IM15(*) ,00 36,00 KONSTANTAN 3,0 mm HTTIN-IM30(*) ,00 33,00 HTTIN-IM30(*) ,00 38,00 Inconel- T 4,5 mm HTTIN-IM45(*) ,00 32,00 HTTIN-IM45(*) ,00 39,00 Mantel 6,0 mm HTTIN-IM60(*) ,00 29,00 HTTIN-IM60(*) ,00 39,00 KUPFER- 1,5 mm HTTSS-IM15(*) ,00 33,00 HTTSS-IM15(*) ,00 35,00 KONSTANTAN 3,0 mm HTTSS-IM30(*) ,00 33,00 HTTSS-IM30(*) ,00 37, SS- T 4,5 mm HTTSS-IM45(*) ,00 32,00 HTTSS-IM45(*) ,00 36,00 Mantel 6,0 mm HTTSS-IM60(*) ,00 29,00 HTTSS-IM60(*) ,00 36,00 * Messspitzentyp angeben: E (Offenliegend), G (Geerdet) oder U (Nicht geerdet). Bestellbeispiel: HKTSS-IM15G-300. Thermoelementfühler Typ K mit angegossener Übergangsstelle, 304 SS-Mantel, 1,5 mm Außendurchmesser, geerdete Messspitze, 300 mm lang, IEC-farbcodiert (grün), 28,00. Zur Bestellung mit 321 SS-Mantel ändern Sie SS in der Teile-Nr. in 321SS, ohne Aufpreis. Beispiel: HKT321SS-IM15G NEWPORT OMEGA Deutschland, Daimlerstraße 26, Deckenpfronn

11 Thermoelemente und Baugruppen Modell H*Q Thermoelementfühler mit angegossenem Standard-Thermoelementstecker Manteldurchmesser von 1,5 bis 6 mm GENAUIGKEITSKLASSE 1 ODER BESSER Bestellangaben mit IEC ANSI siehe Seite 140 Auch mit U 300 und 600 mm Länge U Wahlweise mit 304 SS- oder Inconel-Mantel (321 SS ebenfalls lieferbar) U Maximale Messtemperatur (bei 3, 4,5 und 6 mm Mantel-ø) mit 304 SS-Mantel bis zu 898 C, mit Inconel-Mantel bis zu 1148 C U Maximale Temperatur des Thermoelementsteckers 260 C U IEC- oder ANSI-Farbcodierte Anschlüsse mit integrierter Typenbezeichnung U Umweltfreundliches, Cadmium-freies Material aus Flüssigkristall-Polymer U Hochfeste, biegsame Konstruktion U Widersteht Schwingungen Andere Längen sind auf Anfrage lieferbar. Thermoelement-Farbcodierung IEC-Farbe Typ-Code ANSI-Farbe Schwarz J Schwarz Grün K Gelb Violett E Violett Braun T Blau *IEC- Standard. Bei Bestellung nach ANSI- streichen Sie in der Modell-Nr. das Kürzel I (ohne Aufpreis). Beispiel: HKQSS-M15G-300, Typ K mit ANSI-. Messspitzentypen Geerdet Offenliegend Siehe Seite 22 bis 23 Nicht geerdet Auch als Typ N verfügbar. Siehe Seite 22. Inklusive Buchse, Zugentlastung und Sicherungs-Clip. Bestellangaben (Modellnummer angeben) Preise in Thermoelement- Mantel- Modellnummer Preis Modellnummer Preis Typ ø 300 mm Länge G/E U 600 mm Länge G/E U EISEN- 1,5 mm HJQIN-IM15(*) ,00 39,00 HJQIN-IM15(*) ,00 41,00 KONSTANTAN 3,0 mm HJQIN-IM30(*) ,00 39,00 HJQIN-IM30(*) ,00 43,00 Inconel- J 4,5 mm HJQIN-IM45(*) ,00 40,00 HJQIN-IM45(*) ,00 45,00 Mantel 6,0 mm HJQIN-IM60(*) ,00 44,00 HJQIN-IM60(*) ,00 53,00 EISEN- 1,5 mm HJQSS-IM15(*) ,00 39,00 HJQSS-IM15(*) ,00 41,00 KONSTANTAN 3,0 mm HJQSS-IM30(*) ,00 39,00 HJQSS-IM30(*) ,00 41, SS- J 4,5 mm HJQSS-IM45(*) ,00 40,00 HJQSS-IM45(*) ,00 44,00 Mantel 6,0 mm HJQSS-IM60(*) ,00 42,00 HJQSS-IM60(*) ,00 49,00 NICKEL/CHROM- 1,5 mm HKQIN-IM15(*) ,00 39,00 HKQIN-IM15(*) ,00 41,00 NICKEL 3,0 mm HKQIN-IM30(*) ,00 39,00 HKQIN-IM30(*) ,00 43,00 Inconel- K 4,5 mm HKQIN-IM45(*) ,00 40,00 HKQIN-IM45(*) ,00 45,00 Mantel 6,0 mm HKQIN-IM60(*) ,00 44,00 HKQIN-IM60(*) ,00 53,00 NICKEL/CHROM- 1,5 mm HKQSS-IM15(*) ,00 39,00 HKQSS-IM15(*) ,00 41,00 NICKEL 3,0 mm HKQSS-IM30(*) ,00 39,00 HKQSS-IM30(*) ,00 41, SS- K 4,5 mm HKQSS-IM45(*) ,00 40,00 HKQSS-IM45(*) ,00 44,00 Mantel 6,0 mm HKQSS-IM60(*) ,00 42,00 HKQSS-IM60(*) ,00 49,00 NICKEL/CHROM- 1,5 mm HEQIN-IM15(*) ,00 39,00 HEQIN-IM15(*) ,00 41,00 KONSTANTAN 3,0 mm HEQIN-IM30(*) ,00 39,00 HEQIN-IM30(*) ,00 43,00 Inconel- E 4,5 mm HEQIN-IM45(*) ,00 40,00 HEQIN-IM45(*) ,00 45,00 Mantel 6,0 mm HEQIN-IM60(*) ,00 44,00 HEQIN-IM60(*) ,00 53,00 NICKEL/CHROM- 1,5 mm HEQSS-IM15(*) ,00 39,00 HEQSS-IM15(*) ,00 41,00 KONSTANTAN 3,0 mm HEQSS-IM30(*) ,00 39,00 HEQSS-IM30(*) ,00 41, SS- E 4,5 mm HEQSS-IM45(*) ,00 40,00 HEQSS-IM45(*) ,00 44,00 Mantel 6,0 mm HEQSS-IM60(*) ,00 42,00 HEQSS-IM60(*) ,00 49,00 KUPFER- 1,5 mm HTQIN-IM15(*) ,00 39,00 HTQIN-IM15(*) ,00 41,00 KONSTANTAN 3,0 mm HTQIN-IM30(*) ,00 39,00 HTQIN-IM30(*) ,00 43,00 Inconel- T 4,5 mm HTQIN-IM45(*) ,00 40,00 HTQIN-IM45(*) ,00 45,00 Mantel 6,0 mm HTQIN-IM60(*) ,00 44,00 HTQIN-IM60(*) ,00 53,00 KUPFER- 1,5 mm HTQSS-IM15(*) ,00 39,00 HTQSS-IM15(*) ,00 41,00 KONSTANTAN 3,0 mm HTQSS-IM30(*) ,00 39,00 HTQSS-IM30(*) ,00 41, SS- T 4,5 mm HTQSS-IM45(*) ,00 40,00 HTQSS-IM45(*) ,00 44,00 Mantel 6,0 mm HTQSS-IM60(*) ,00 42,00 HTQSS-IM60(*) ,00 49,00 * Messspitzentyp angeben: E (Offenliegend), G (Geerdet) oder U (Nicht geerdet). Bestellbeispiel: HKQSS-IM60G-300, Thermoelementfühler Typ K, 304 SS-Mantel, 6 mm Außendurchmesser, geerdete Messspitze, 300 mm lang, IEC-, 39,00. Zur Bestellung mit 321 SS-Mantel ändern Sie SS in der Teile-Nr. in 321SS, ohne Aufpreis. Beispiel: HKQ321SS-IM60G-300. Typ K auch mit Super-OMEGACLAD -XL-Mantel. Siehe Seite 22. Tel: , Fax: , Gebührenfreie Rufnummer: , info@omega.de 11

12 Thermoelemente und Baugruppen Bestellangaben Modell HG*Q mit IEC Rauscharme Thermoelementfühler mit abgewinkeltem Standard-Thermoelementstecker Manteldurchmesser von 1,5 bis 6 mm ANSI siehe Seite 140 GENAUIGKEITSKLASSE 1 U 300 und 600 mm Länge U Maximale Messtemperatur (bei 3, 4,5 und 6 mm Mantel-ø) mit 304 SS-Mantel bis zu 898 C, mit Inconel-Mantel bis zu 1148 C U Maximale Temperatur des Thermoelementsteckers 260 C U IEC- oder ANSI-Farbcodierte Anschlüsse mit integrierter Typenbezeichnung U Umweltfreundliches, Cadmium-freies Material aus Flüssigkristall-Polymer U Passender Stecker, Kabelklemme, Beschriftungspads, und Erdungsbügel enthalten! U Erdungsbügel-Anschluss bietet Schutz gegen elektrische Störungen U Erdungsbügel verstärkt zusätzlich die mechanische Stabilität U Beschriftbar für einfache Messstellenkennung U Kompatibel zu Standardfühlern und -steckern Andere Längen sind auf Anfrage lieferbar. Die rauscharmen OMEGA -Thermoelementfühler mit abgewinkeltem Thermoelementstecker halten eine elektrische Verbindung vom Fühlermantel durch die Stecker bis hin zum Messgerät. Dieses System garantiert präzise Messungen und bietet Schutz gegen elektrische Störungen. Der äußere Erdungsbügel hält die Verbindung zum Massedraht und verstärkt auch die mechanische Verbindung zwischen den beiden Steckern. Die Buchse hat eine Beschriftungsfläche zur Kennzeichnung der Messstelle. Thermoelement-Farbcodierung IEC-Farbe Typ-Code ANSI-Farbe Schwarz J Schwarz Grün K Gelb Violett E Violett Braun T Blau *IEC- Standard. Bei Bestellung nach ANSI- streichen Sie in der Modell-Nr. das Kürzel I (ohne Aufpreis). Beispiel: HGKQIN-M30G-300, Typ K mit ANSI-. Schreib-Pads (in 5er-Packungen erhältlich) Preise in Modell-Nr. Beschreibung Preis WCP-L GST Steckerfläche 1,30 WCP-GST Stecker/Fühlerseite 1,30 ODER BESSER Stecker mit WCP-L Schreib-Pad Hochtemperatur- Anschlüsse PATENTIERT Durch U.S.- und internationale Patente geschützt. Weitere Patente beantragt. Der unkomplizierte Stecker! Seiten- und Innenschrauben haben Kombinationsköpfe, d.h. Sie können entweder einen Schlitz- oder Kreuzschlitz-Schraubendreher benutzen. Messspitzentypen Geerdet Offenliegend Nicht geerdet 12 NEWPORT OMEGA Deutschland, Daimlerstraße 26, Deckenpfronn

13 Thermoelemente und Baugruppen Für Anwendungen, die keinen äußeren Erdungsbügel erfordern, sind für jeden Fühler und Stecker Schreib-Pads aus Kunststoff für zusätzliche Schriftflächen vorgesehen. Achtung: Pads können nicht gleichzeitig mit Erdungsbügel benutzt werden. Inklusive Erdungsbügel Inklusive Zugentlastung und Sicherungs- Clip 50, ,9 11,1 13,9 5,6 12,7 ø 2,5 Bohrung ø 4,0 ø 4,8 19,8 25,4 Typ. 6,4 Jedes Steckerpaar enthält einen Schutz-Erdungsbügel. Extra-Erdungsbügel einzeln erhältlich, Modell GS-GST-10 (10er-Packung), 3,58. 4,0 ø 9,5 ABMESSUNGEN IN MILLIMETER 12,7 Verdrillte und abgeschirmte Leitungen bieten in Verbindung mit den rauscharmen Fühlern einen optimalen EMV-Schutz. Nähere Informationen und Bestellangaben hierzu finden Sie im Abschnitt Thermoelementleitungen. Thermoelementfühler 300 und 600 mm Länge Auch mit 321 SS-Ummantelung verfügbar! Bestellangaben (Modellnummer angeben) Preise in Thermoelement- Mantel- Modellnummer Preis Modellnummer Preis Typ ø 300 mm Länge G/E U 600 mm Länge G/E U EISEN- 1,5 mm HGJQIN-IM15(*) ,00 42,00 HGJQIN-IM15(*) ,00 44,00 KONSTANTAN 3,0 mm HGJQIN-IM30(*) ,00 42,00 HGJQIN-IM30(*) ,00 47,00 Inconel- J 4,5 mm HGJQIN-IM45(*) ,00 44,00 HGJQIN-IM45(*) ,00 49,00 Mantel 6,0 mm HGJQIN-IM60(*) ,00 46,00 HGJQIN-IM60(*) ,00 57,00 EISEN- 1,5 mm HGJQSS-IM15(*) ,00 44,00 GJQSS-IM15(*) ,00 44,00 KONSTANTAN 3,0 mm HGJQSS-IM30(*) ,00 42,00 HGJQSS-IM30(*) ,00 45, SS- J 4,5 mm HGJQSS-IM45(*) ,00 44,00 HGJQSS-IM45(*) ,00 48,00 Mantel 6,0 mm HGJQSS-IM60(*) ,00 46,00 HGJQSS-IM60(*) ,00 53,00 NICKEL/CHROM- 1,5 mm HGKQIN-IM15(*) ,00 42,00 HGKQIN-IM15(*) ,00 44,00 NICKEL 3,0 mm HGKQIN-IM30(*) ,00 42,00 HGKQIN-IM30(*) ,00 47,00 Inconel- K 4,5 mm HGKQIN-IM45(*) ,00 44,00 HGKQIN-IM45(*) ,00 49,00 Mantel 6,0 mm HGKQIN-IM60(*) ,00 46,00 HGKQIN-IM60(*) ,00 57,00 NICKEL/CHROM- 1,5 mm HGKQSS-IM15(*) ,00 44,00 HGKQSS-IM15(*) ,00 44,00 NICKEL 3,0 mm HGKQSS-IM30(*) ,00 42,00 HGKQSS-IM30(*) ,00 45, SS- K 4,5 mm HGKQSS-IM45(*) ,00 44,00 HGKQSS-IM45(*) ,00 48,00 Mantel 6,0 mm HGKQSS-IM60(*) ,00 46,00 HGKQSS-IM60(*) ,00 53,00 NICKEL/CHROM- 1,5 mm HGEQIN-IM15(*) ,00 42,00 HGEQIN-IM15(*) ,00 44,00 KONSTANTAN 3,0 mm HGEQIN-IM30(*) ,00 42,00 HGEQIN-IM30(*) ,00 47,00 Inconel- E 4,5 mm HGEQIN-IM45(*) ,00 44,00 HGEQIN-IM45(*) ,00 49,00 Mantel 6,0 mm HGEQIN-IM60(*) ,00 46,00 HGEQIN-IM60(*) ,00 57,00 NICKEL/CHROM- 1,5 mm HGEQSS-IM15(*) ,00 44,00 HGEQSS-IM15(*) ,00 44,00 KONSTANTAN 3,0 mm HGEQSS-IM30(*) ,00 42,00 HGEQSS-IM30(*) ,00 45, SS- E 4,5 mm HGEQSS-IM45(*) ,00 44,00 HGEQSS-IM45(*) ,00 48,00 Mantel 6,0 mm HGEQSS-IM60(*) ,00 46,00 HGEQSS-IM60(*) ,00 53,00 KUPFER- 1,5 mm HGTQIN-IM15(*) ,00 42,00 HGTQIN-IM15(*) ,00 44,00 KONSTANTAN 3,0 mm HGTQIN-IM30(*) ,00 42,00 HGTQIN-IM30(*) ,00 47,00 Inconel- T 4,5 mm HGTQIN-IM45(*) ,00 44,00 HGTQIN-IM45(*) ,00 49,00 Mantel 6,0 mm HGTQIN-IM60(*) ,00 46,00 HGTQIN-IM60(*) ,00 57,00 KUPFER- 1,5 mm HGTQSS-IM15(*) ,00 44,00 HGTQSS-IM15(*) ,00 44,00 KONSTANTAN 3,0 mm HGTQSS-IM30(*) ,00 42,00 HGTQSS-IM30(*) ,00 45, SS- T 4,5 mm HGTQSS-IM45(*) ,00 44,00 HGTQSS-IM45(*) ,00 48,00 Mantel 6,0 mm HGTQSS-IM60(*) ,00 46,00 HGTQSS-IM60(*) ,00 53,00 * Messspitzentyp angeben: E (Offenliegend), G (Geerdet) oder U (Nicht geerdet). Alle Fühler werden mit passendem Stecker, Kabelklemme und Erdungsbügel geliefert. Extra-Erdungsbügel, GS-GST-10, (10er-Packung). Bestellbeispiel: HGKQSS-IM45G-300, Rauscharmer Thermoelementfühler Typ K mit abgewinkeltem Standard-Steckverbinder, 304 SS-Mantel, ø 4,5 mm, 300 mm lang, IEC-, 40,00. Für einen 321 SS-Mantel ändern Sie SS in der Teile-Nr. in 321SS, ohne Aufpreis. Beispiel: HGKQ321SS-M45G-300. Typ K auch mit Super-OMEGACLAD -XL-Mantel, ändern Sie SS in XL. Aufpreis: 3,90. Tel: , Fax: , Gebührenfreie Rufnummer: , info@omega.de 13

14 Thermoelemente und Baugruppen Pt100- und Thermoelement- Fühler für industrielle Anwendungen U Pt100 Klasse A, 1 /3 DIN oder 1 /10 DIN Genauigkeit verfügbar U Thermoelemente J, K, T und L, Genauigkeitsklasse 1 Standard U Großer Temperaturbereich von -100 C bis +400 C U Mantelfühler, Luftstromfühler, Handfühler oder Einstechfühler U Nennlängen von mm und mm U Nenndurchmesser 2, 3 und 6 mm U Verschiedene mechanische Ausführungen U Alle Pt100 Fühler in 4-Leiter Ausführung U Vielfältige Auswahl an Leitungsmaterialien Die OMEGA -Temperatur-Fühler für industrielle Anwendungen sind aufgrund ihrer Flexibilität in der Ausführung für eine große Bandbreite von Applikationen geeignet. Neben Fühlertyp und Ausführung können sowohl Durchmesser und Nennlänge als auch die mechanischen Komponenten wie Gewindeanschluss und Leitungsmaterial auf beliebige Weise kombiniert werden. Dabei stehen auf Anfrage auch andere als die hier genannten Materialien und Abmessungen zur Verfügung. Lieferbare Ausführungen Fühlertyp Ausführung Genauigkeit P = Pt100 J = Thermoelement J K = Thermoelement K T = Thermoelement T L = Thermoelement L M = Mantelfühler L = Luftstromfühler H = Handfühler EH = Einstech- Handfühler Pt100 (4-Leiter) A = Klasse A 1/3 = 1 /3 DIN 1/10 = 1 /10 DIN Thermoelement 1 = Klasse 1 Andere Ausführungen auf Anfrage. Pt100 ab 45,00 Durchmesser Nennlänge Gewinde Leitungsmaterial Leitungslänge 6 =6 mm 3 =3 mm 2 =2 mm mm mm 0 = kein Gewinde M6 = Gewinde M6 x 1, Gewindelänge 6 mm M8 = Gewinde M8 x 1, Gewindelänge 9 mm M10 = Gewinde M10 x 1, Gewindelänge 10 mm G1/8= Gewinde G 1 /8", Gewindelänge 10 mm G1/4= Gewinde G 1 /4", Gewindelänge 12 mm G1/2= Gewinde G 1 /2", Gewindelänge 15 mm P S T G = PVC = Silikon = PTFE = Glasseide PS = PVC, geschirmt TS = PTFE, geschirmt GS = Glasseide mit Edelstahlschirm xm = Beliebig in Schritten zu je einem Meter verfügbar. 14 NEWPORT OMEGA Deutschland, Daimlerstraße 26, Deckenpfronn

15 Thermoelemente und Baugruppen Pt100 : Ausführung mit Mantelfühler ø 2, 3, 6 mm Pt100 : Ausführung mit Luftstromfühler ø 2, 3, 6 mm NL NL ø 2, 3, 6 mm ø 2, 3, 6 mm NL Gewindelänge 6 15 mm NL Gewindelänge 6 15 mm Angaben in Millimeter Angaben in Millimeter Bestell- Bestell- Preis angaben code Beschreibung in P Pt100, IEC 751 (4-Leiter) 44,00 J Thermoelement J, Fe-CuNi, IEC ,50 1. Fühlertyp K Thermoelement K, NiCr-Ni, IEC ,50 T Thermoelement T, Cu-CuNi, IEC ,50 2. Ausführung M Mantelfühler L Luftstromfühler H Handfühler 20,00 EH Einstech-Handfühler 22,50 A Klasse A 1 /3 Pt100 1 /3 DIN 7,50 3. Genauigkeit* 1 /10 1 /10 DIN 30,00 4. Durchmesser 5. Nennlänge 1 Thermoelement Klasse mm 3 3 mm 12, mm 35, mm mm 7,50 0 kein Gewinde M6 Gewinde M6 x1, SW10 (ø Fühler 2, 3 mm) 12,50 M8 Gewinde M8 x1, SW10 (ø Fühler 2, 3 mm) 12,50 6. Gewinde** M10 Gewinde M10 x1, SW17 (ø Fühler 2, 3, 6 mm) 12,50 G 1 /8" Gewinde G 1 /8", SW14 (ø Fühler 2, 3, 6 mm) 17,50 G 1 /4" Gewinde G 1 /4", SW19 (ø Fühler 2, 3, 6 mm) 17,50 G 1 /2" Gewinde G 1 /2", SW24 (ø Fühler 2, 3, 6 mm) 17,50 P 1 m, PVC max. 100 C 1,00 S 1 m, Silikon max. 200 C 2,00 T 1 m, PTFE max. 250 C 2,50 7. Leitungs- G 1 m, Glasseide max. 400 C 4,00 material PS 1 m, PVC max. 100 C, geschirmt 1,50 TS 1 m, PTFE max. 250 C, geschirmt 3,00 GS 1 m, Glasseide max. 400 C, geschirmt 4,50 8. Leitungslänge*** m Leitungslänge (s.anm.) * Thermoelemente werden generell in der Genauigkeitsklasse 1 ausgeliefert. ** Die Durchmesserangaben geben den Durchmesser des Temperaturfühlers an, für den das gewählte Gewinde geeignet ist. *** Gewünschte Leitungslänge in Metern angeben. Der Preis ergibt sich aus der gewünschten Meterzahl " " multipliziert mit dem Preis für das gewünschte Leitungsmaterial. Technische Daten Messbereich des Fühlers: C (andere auf Anfrage) Temperaturbereich der Anschlussleitung: PVC max. 100 C, Silikon max. 200 C, PTFE max. 250 C, Glasseide max. 400 C Anmerkung: Der Standard-Temperaturbereich beträgt 100 C bis +400 C. Die tatsächliche Temperatur überträgt sich auch auf die Anschlussleitung. Bitte wählen Sie die Anschlussleitung entsprechend der maximalen Temperatur, für die der Fühler verwendet wird. Wählen Sie im Zweifelsfall PTFE- oder Glasseide-isolierte Anschlusskabel. Mantelmaterial: Edelstahl Maximaler Druck: Fühler ø 6 mm: 40 bar Fühler ø 3 mm: 20 bar Fühler ø 2 mm: 10 bar Messspitze: nicht geerdet (geerdet auf Anfrage) Ansprechzeit T66 bei Medium Wasser: Pt100-Mantelfühler: 3 Sekunden Thermoelement-Mantelfühler: 4 Sekunden Ansprechzeit T 66 bei Medium Luft: Pt100-Luftstromfühler: 15 Sekunden Thermoelement-Luftstromfühler: 5 Sekunden Anschlusstechnik Pt100: 4-Draht Bestellbeispiel I: K-L PS-1, Thermoelement Typ K, Luftstromfühler, Genauigkeit Klasse 1, 3 mm Durchmesser, Nennlänge 50 mm, ohne Gewinde, Leitungsmaterial PVC geschirmt, Leitungslänge 1 m Bestellbeispiel II: P-M-1/ M10-S-8, Pt100, Mantelfühler, 1/3 DIN Genauigkeit, 6 mm Durchmesser, Nennlänge 100 mm, M10 Gewinde, Leitungsmaterial Silikon, Leitungslänge 8 m, 4-Leiter Klemmverschraubungen Modell SO51124 oder SO51194 siehe Seite 39. Vorzugstyp ab Lager lieferbar: Bestellcode P-M-A TS-2, 44,00 + 6,00 = 50,00. Tel: , Fax: , Gebührenfreie Rufnummer: , info@omega.de 15

16 Thermoelemente und Baugruppen Pt100- und Thermoelement- Kopf-B-Fühler für industrielle Anwendungen U Pt100 Klasse A, 1 /3 DIN oder 1 /10 DIN Genauigkeit verfügbar, max. 400 C U Thermoelemente J, K und T Genauigkeitsklasse 1 Standard max. 800 C U Nennlängen von mm U Nenndurchmesser 6, 9, 11 und 15 mm U Verschiedene mechanische Ausführungen U Beliebige Gewindevarianten Die OMEGA -Kopf-B-Fühler für industrielle Anwendungen sind aufgrund ihrer Flexibilität in der Ausführung für eine große Bandbreite von Applikationen geeignet. Neben Fühlertyp und Fühlereinsatz können auch die mechanischen Komponenten wie Durchmesser, Nennlänge und Gewindeanschluss auf beliebige Weise kombiniert werden. Dabei stehen auf Anfrage auch andere als die hier genannten Materialien und Abmessungen zur Verfügung. Lieferbare Ausführungen Kopf-B-Fühler ab 42,00 Fühlertyp Fühlereinsatz B-P = Pt100 B-J = Thermoelement J B-K= Thermoelement K B-T = Thermoelement T F = Fester Fühlereinsatz G= Gefederter Einsatz (austauschbar) M= Mineralisolierter Einsatz (nicht austauschbar) ohne Gewinde Gewinde direkt am Kopf Gewinde mit Halsrohr Genauigkeit Durchmesser Nennlänge Gewinde Zubehör Weitere Ausführungen auf Anfrage. Pt100 A = Klasse A 1/3 = 1 /3 DIN 1/10 = 1 /10 DIN Thermoelement 1 = Klasse 1 (Standard) 6 =6 mm 9 =9 mm 11 = 11 mm 15 = 15 mm mm mm 0 = kein Gewinde Gewinde direkt am Kopf M18 = Gew. M G1/4=Gew.G 1 /4" G1/2=Gew.G 1 /2" Gewinde mit Halsrohr M18HF = Gew. M G1/4HF =Gew.G 1 /4" G1/2HF =Gew.G 1 /2" Analoge Transmitter TX-Pt100 = für Pt100 TX-TC = für Thermoelemente Klemmverschraubungen 16 NEWPORT OMEGA Deutschland, Daimlerstraße 26, Deckenpfronn

17 Thermoelemente und Baugruppen Bestell- Bestell- Preis angaben code Beschreibung in B-P Pt100, IEC ,00 B-J Thermoelement J, Fe-CuNi, IEC ,00 1. Fühlertyp B-K Thermoelement K, NiCr-Ni, IEC ,00 B-T Thermoelement T, Cu-CuNi, IEC ,00 F fester Fühlereinsatz (Standard) G mit gefedertem Fühlereinsatz 20,00 2. Fühler- (austauschbar, nur für ø 9, 11, 15 mm) einsatz M mit mineralisoliertem Fühlereinsatz 12,00 (nicht austauschbar) A Klasse A, 2-Draht (Standard) 1 /3 Pt100 1 /3 DIN, 4-Draht 7,50 3. Genauigkeit* 1 /10 1 /10 DIN, 4-Draht 30,00 1 Thermoelement Klasse 1 (Standard) 6 6 mm 4. Durch- 9 9 mm messer mm mm 5. Nennlänge mm mm 7,50 0 kein Gewinde (Standard) M18 Gewinde direkt am Kopf M ,00 G 1 /4" Gewinde direkt am Kopf G 1 /4" 8,00 6. Gewinde** G 1 /2" Gewinde direkt am Kopf G 1 /2" 8,00 M18 HF Gewinde mit Halsrohr M ,00 G 1 /4" HF Gewinde mit Halsrohr G 1 /4" 18,00 G 1 /2" HF Gewinde mit Halsrohr G 1 /2" 18,00 7. Zubehör*** TX-Pt100 Transmitter für Pt100 75,00 TX-TC Transmitter für Thermoelemente 75,00 * Thermoelemente werden generell in der Genauigkeitsklasse 1 ausgeliefert. ** Gewinde M nur für Temperaturfühler mit ø 6 mm. Bei Gewinde mit Halsrohr bitte unter HF den Gewindeabstand in mm zum Kopf angeben. ***Auf Wunsch kann der Transmitter ab Werk voreingestellt werden. Bitte geben Sie in diesem Fall die Messbereichszuordnung an. Bitte auf zulässige Messbereichsgrenze achten (s. Technische Daten). ø 70 mm Technische Daten Kopf-B-Fühler Mantelmaterial: Edelstahl Maximale Kopftemperatur: +85 C (mit eingebautem Transmitter), +150 C (ohne Transmitter) Anschlusstechnik Pt100: Klasse A: 2-, 3-Draht, 1 /3 DIN und 1 /10 DIN: 4-Draht Klemmverschraubung: Modelle SO51124 oder SO Bitte separat bestellen. Analoger Transmitter TX-Pt100/TC Messstrom: ca. 0,8 ma Analogausgang: 4 20 ma, 2-Draht Pt100: Linearisierung: temperaturlinear nach IEC 751; Temperaturkoeffizient: ±0,1%/10 KTU (Nullpunkt), 0,2%/10 KTU (Spanne); Anstiegszeit: <1 ms; Signalisierung: zusteuernd <3 ma (Fühlerbruch und -kurzschluss); Bürde: 0,02 A; Bürdeneinfluss: ±0,05%/100 Ohm; Hilfsenergieeinfluss: ±0,025%/V Thermoelemente: Linearisierung: spannungslinear; Temperaturkoeffizient: ±0,1%/10 KTU (Nullpunkt), 0,2%/10 KTU (Spanne); Einfluss der Kompensation: ±1,0 K bei -20 bis +60 C, ±2,0 K bei -40 bis +85 C; Anstiegszeit: <1 ms; Signalisierung: zusteuernd <23,5 ma (Fühlerbruch); Bürde: 0,02 A; Bürdeneinfluss: ±0,05%/100 Ohm; Hilfsenergieeinfluss: ±0,025%/V Hilfsenergie: 10 bis 30 V DC aus 4 bis 20 ma- Schleife Umgebungs/Lagertemperatur: -40 bis +85 C Relative Feuchtigkeit: 95% r.f. ohne Betauung DIN IEC Var.2 Messbereichszuordnung Die Zuordnung der Temperatur zum Analogausgang kann vom Anwender oder ab Werk innerhalb der als Min- und Max-Messbereiche möglichen Grenzen eingestellt werden. Fühler Messbereich Min Max Pt bis 50 C -50 bis 400 C J 0 bis 350 C 0 bis 700 C K 0 bis 300 C 0 bis 1200 C T -100 bis 200 C -100 bis 400 C 75 mm ca. 50 mm Pg 16 Fragen Sie auch nach Schutzrohren. Bestellbeispiel: B-P-F-A M18H120 Kopf-B-Pt100 Temperaturfühler, fester Fühlereinsatz, Genauigkeitsklasse A, Durchmesser 6 mm, Nennlänge (ab Gewinde) 100 mm, M mm Halsrohrgewinde, Abstand Gewinde zum Kopf 120 mm Grundpreis Pt100-Kopf-B 48,00 Aufpreis für Halsrohr M18H ,00 Gesamtpreis 66,00 Anmerkungen: 1. Kopfform: Als Standard wird eine Kopf-B-Ausführung mit Schraubverschluss geliefert. Ebenfalls lieferbar sind hohe Kopf-B- Ausführungen mit Schraubverschluss oder mit Schnellverschluss. 2. Fühlertyp: Statt Pt100 sind auch Pt500 oder Pt1000 lieferbar. 3. Andere mechanische Abmessungen, Nennlängen, Durchmesser und Gewinde sind ebenfalls kurzfristig lieferbar. Fragen Sie bei uns an. Wir erstellen Ihnen umgehend ein Angebot. 4. Klemmverschraubungen (Modelle SO51124 oder SO51194) bitte separat bestellen (siehe Seite 39). Tel: , Fax: , Gebührenfreie Rufnummer: , info@omega.de 17

18 Thermoelemente und Baugruppen Präzisions-Widerstandsfühler Speziell für Laboranwendungen U Pt100-Sensor U 1 m PTFE-beschichtete Leitung U Subminiatur-Stecker der MTP- Serie als Standard (auch mit anderen Steckverbindern lieferbar) U Passender Gegenstecker im Lieferumfang enthalten Linearisierungskurve nach IEC 751 Ausführliche Übersicht: 32 mm 16 mm 11 mm 3-poliger Stecker der MTP-Serie und passender Gegenstecker im Lieferumfang enthalten. 13 mm Stärke 3 mm Die rote Leitung wird bei Bauform 2 hier angeschlossen. ALLE MODELLE AB LAGER LIEFERBAR! Außerdem lieferbar: Pt100-/Leitungs- Baugruppen nach Kundenvorgaben. Bitte anfragen. RTD-805 / RTD-806 Das Fühlerelement ist in einem Edelstahlgehäuse mit offener Messspitze eingesetzt und wird über PTFE-isolierte Leitungen angeschlossen. Dieser Fühler ist für die Temperaturmessung in Luft- und Gasströmen ausgelegt. Die Leitungslänge beträgt 1 m. Modell RTD-806 ist in einem preisgünstigen Kunststoffgehäuse eingesetzt. RTD-809 Gekapselter Sensor im Edelstahlgehäuse mit PTFE-isolierten Leitungen. Für Oberflächenmessungen, ideal zum Beispiel zur Messung des Wärmeverlustes oder des Verdichter-Wirkungsgrades. Die Leitungslänge beträgt 1 m. 1/8" NPT 114 mm 3 mm Durchmesser RTD-810 (1/8" NPT-Gewinde) / RTD-810M (1/8 BSPT-Gewinde) Geschlossenes Edelstahlrohr mit PTFE-isolierten Leitungen. Diese robuste Bauform eignet sich ideal für Messungen in flüssigen Medien. Weiterhin wird der Fühler häufig in druckführenden Systemen eingesetzt. Die Leitungslänge beträgt 1 m. 8 mm Bohrung für 3 mm-schraube 13 mm RTD-830 Gekapselter Sensor im aufschraubbaren Aluminiumgehäuse mit PTFEisolierten Leitungen. Dieser Fühler zeichnet sich durch schnelle Ansprechzeiten, einfache Montage und günstigen Preis aus. Die Leitungslänge beträgt 1 m. Sechskant 6 6,5 mm 4 mm RTD-850 / RTD-850M (M4-Gewinde) Gekapselter Sensor im Edelstahlgehäuse mit Sechskant und Gewinde, PTFEisolierte Leitungen. Hauptanwendungen sind Messobjekte, bei denen Vibration und Schockbelastung auftreten. Die Leitungslänge beträgt 1 m. 38 mm 3 mm Durchmesser 19 mm 25 mm RTD-860 Geschlossenes Edelstahlrohr mit Sensor in der Spitze und angeschweißter Edelstahl-Montagescheibe mit zwei Bohrungen sowie 1 m PTFE-isolierte Leitung. 2 Bohrungen mit 3,8 mm Durchmesser 18 NEWPORT OMEGA Deutschland, Daimlerstraße 26, Deckenpfronn

19 Thermoelemente und Baugruppen Modelle TC-GG-* und TC-FF-* Drahtthermoelemente mit PTFE- oder Glasseide-Isolierung U Drahtthermoelement-Typen K, J, T und E U Litzen- oder Volldraht- Ausführungen U Beliebige Längen U Drahtdurchmesser 0,5 mm oder 0,25 mm U PTFE-isoliert max. 200 C oder Glasseide-isoliert bis 480 C U Abgeschirmte oder ungeschirmte Leitungen U DIN-Genauigkeitsklasse 1 lieferbar Drahtthermoelement TC-GG-KI Glasseide-Isolierung ø 0,5 mm Drahtthermoelement Typ K, Glasseide-isoliert nach IEC 584, Farbe grün/weiß, D= 2 0,5 mm, L= 1 m, max. 480 C, freie Enden Abgeschirmtes Drahtthermoelement TC-IEC24-FF-K-24S-TCB-SLE-40 PTFE-Isolierung ø 0,5 mm, Drahtthermoelement Typ K, IEC 584, grün/weiß, Litze mit Schweißperle, < Kl. 1, ± 0,8 C, FEP-isoliert (200 C), D= 2 0,5 mm, L= 1 m, geschirmt, freie Enden 9,00 OMEGAs preisgünstige Drahtthermoelemente zeichnen sich durch schnelle Ansprechzeiten, hohe Genauigkeit und hochwertige Verarbeitung aus. 9,40 Sie eignen sich ideal für OEM- Anwendungen. Da die Drahtthermoelemente bei OMEGA selbst gefertigt werden, sind sie in beliebiger Länge und als Sonderausführungen lieferbar. OMEGAs langjährige Erfahrung in der Herstellung von Thermoelementen bürgt für eine konstante, hohe Produktqualität. Alle hier gezeigten Beispiele aus dem umfangreichen Lieferprogramm sind in den Längen 1, 1,5, 2,5 und 3 Meter ab Lager lieferbar. Drahtthermoelement TC-GG-KI Glasseide-Isolierung ø 0,25 mm, Drahtthermoelement Typ K, Glasseide-isoliert nach IEC 584, Farbe grün/weiß, D= 2 0,25 mm, L= 1 m, max. 480 C, freie Enden Andere Längen sind auf Anfrage lieferbar. Vorzugstypen: Direkt ab Lager lieferbar. Modellbezeichnung Länge Preis in TC-GG-KI Meter 7,20 TC-GG-KI Meter 8,40 TC-GG-KI Meter 9,60 TC-GG-KI Meter 12,00 TC-GG-KI Meter 13,20 Beschreibung: Drahtthermoelement Typ K mit Glasseide-Isolierung, DIN Klasse 1, Glasseideisoliert nach IEC 584, Farbe grün/weiß, Draht-ø: 2 0,25 mm (2 0,05 mm²), Außenabmessungen: 0,7 1,3 mm, Länge (siehe Tabelle), max. 480 C, freie Enden 7,20 U U TL-Weld Thermoelement-Schweißgerät Herstellung von Thermoelementen Verschweißen von Leitungen miteinander oder mit anderen metallischen Komponenten. Siehe Seite 92. Tel: , Fax: , Gebührenfreie Rufnummer: , info@omega.de 19

20 Thermoelemente und Baugruppen Unisolierte Feindraht-Thermoelemente aus Wolfram/Rhenium, Platin/Rhodium und Standardlegierungen U Schnelles Ansprechverhalten U Hohe Genauigkeit Thermoelemente ab einem Durchmesser von 0,13 mm sind aus Draht nach DIN Klasse 1 gefertigt U Punktgenaue Messungen U Geringe Wärmeableitung U Durchmesser von 0,01 mm bis 0,81 mm U J, K, T, E und N mit Standardlänge von 300 mm 5 Stück pro Packung U R, S und B mit Standardlänge von 150 mm 1 Stück pro Packung U C und D mit Standardlänge von 300 mm 1 Stück pro Packung Typische Applikationsbereiche Biophysik Gas-Chromatographie Automobil: Temperaturmessung in Brennkammern Wissenschaftliche Instrumente Medizinische und pharmazeutische Forschung Chemische Reaktionen Raumfahrt Kryotechnik Plasmaforschung Petrochemische Forschung Metallschneidtechnik Thermoelektrische Kühlverfahren Wärmemengenmessung Wolfram/Rhenium-Thermoelemente wurden für die Messung besonders hoher Temperaturen von bis zu 2320 C entwickelt. OMEGA bietet zwei verbreitete Wolfram/Rhenium-Typen an: W-5% Re / W-26% Re und W-3% Re / W-25% Re. OMEGAs Wolfram/Rhenium-Thermoelemente weisen einen maximalen Fehler von ±1% (bzw. 4 C über einen Temperaturbereich von 0 bis 425 ) auf. Die mittlere EMK der Kombination W-3%Re / W-25%Re ist etwas größer als die von W-5%Re / W-26%Re. Die Dehnbarkeit von W-3%Re entspricht ungefähr der von W-5%Re. Beide Wolfram/Rhenium-Typen können bis zu 2320 C in Wasserstoff- Atmosphären, unter Schutzgas sowie unter Vakuum eingesetzt werden. In Sauerstoff-haltigen Umgebungen unterliegen sie einem starken Verschleiß und sollten daher nicht eingesetzt werden. Feindraht-Thermoelemente von OMEGA eignen sich besonders gut für schnelle und präzise Temperaturmessungen. Der geringe Drahtdurchmesser erlaubt eine genaue Messung ohne Störung des Messobjekts, da über die Anschlussleitungen nur eine minimale Wärmemenge abgeleitet wird. Weiterhin gestattet die feine Messspitze eine punktgenaue Lokalisierung der Messung. Alle Feindraht- Thermoelemente werden aus sorgfältig ausgewählten Materialien gefertigt. Um gleichförmige thermoelektrische Eigenschaften sicherzustellen, stammen alle Thermoelemente in einer Packung aus der gleichen Charge. 20 D Alle Thermoelemente haben eine perlenförmige Spitze, deren Durchmesser D ungefähr das 2,5-fache des Drahtdurchmessers d beträgt wie in der Abbildung oben dargestellt. Zur einfacheren Unterscheidung sind die Minus-Leitungen etwas kürzer als die Plus-Leitungen. Die Länge der Anschlussleitung L beträgt für Standardmetall- und Wolfram/Rhenium-Typen 300 mm (entsprechend einer Gesamtlänge von 600 mm), für Platin/Rhodium-Typen 150 mm (entsprechend einer Gesamtlänge von 300 mm). Die Anschlussleitungen können auf Wunsch auch verlängert werden. Bitte wenden Sie sich hierzu an unsere Vertriebsmitarbeiter. L NEWPORT OMEGA Deutschland, Daimlerstraße 26, Deckenpfronn d