Alpenblumen der Liechtensteiner Bergwelt

Transkript

1 Alpenblumen der Liechtensteiner Bergwelt Fotos und Text: Wilfried Kaufmann Auf Blumenbummel in Liechtenstein L.*. Vermag uns die Romantik der Blumen noch zu entzücken? Können wir das Loblied des Blütenzaubers noch singen? Warum gerät, wer für das Schöne schwärmt, bald einmal in den Ruch des Kitsches? Droht unser Sinn für das Schöne im Konsum zu ersticken? Müssen wir alt werden, bis wir unsere Seele wieder mit dem Blütenzauber erfüllen können, fernab von der Hetze nach Macht und Reichtum? Na denn - lasst uns alt sein und uns jung fühlen! Streifen wir durch unser Land, entdecken wir unsere Blumen, lassen wir unser Herz für einmal singen beim Anblick natürlicher Schönheit! D'Himmelsgab Bi jedem Blüahmli wo du findscht, und sötts davoo ganz Hüffa ha, hat jedes ganz sin ägna Sinn, drum loss es schtoh und freu di dra. O jeder Käfer ufern Weg, und schiint er dir o noch so klii, er hat sis Leba net vo dir, drum tua n'em nüt und loss a sii. Wenn du a Kind ir Wiaga siascht, wo wia an kliina Engel lacht, denn gschpürscht im gliicha Ogableck, das hat dr Himmel för mi gmacht. liihumjjwjwc-crocamt m&nis i".b.p.».»" Edwin Nutt t Feuerlilie In diesem ersten Teil zeigt Herr Wilfried Kaufmann aus Balzers Einblicke in Liechtensteins Alpenflora. Der zweite Teil in einer der kommenden Ausgaben der behandelt die Pflanzen der Magerwiesen, Feuchtgebiete und Riedlandschaften. Sie flieht den fernen Fels, das Waldesdunkel. Ihr liegt nicht Einsamkeit und nicht Verstecken. Die Alpenrosen brauchen ganze Hänge. Der Steinbrech findet nur zu Häuf Beachtung. Das Männertreu muss man im Gras entdecken - sie aber nicht: In leuchtendem Karfunkel Bannt sie den Blick mit lockendem Gepränge zu wunschlos hingegebener Betrachtung. Siegfried Feger t 11

2 BLUMEN MYSTISCHE WESEN Ob Stern, Becher, Glocke, Herz oder Helm, ob rot oder weiß, grün oder blau: Blumen sind von alters her Sinnbild des Frühlings, des Wachstums und - der Schönheit. In der indischen Chakrenlehre steht die Lotosblüte am Eingang zum Kronenchakra, wo wir das Göttliche in uns tragen; wo wir unsterblich sind. Und erst in der Mythologie! Aus dem Blut des schönen griechischen Jünglings Adonis sprießen Anemonen hervor, heute noch im blutroten Adonisröschen versinnbildlicht. Das christliche Himmelreich ist erfüllt von duftenden Blumen. In Gerhart Hauptmanns «Hanneles Himmelfahrt» schweben die Himmelskinder durch Duft und Blumendampf des Paradieses. In den Katakomben verewigten frühe christliche Künstler mit Blumen ihre Auferstehungshoffnung. Anemonen stehen in der christlichen Symbolsprache für das Blut der Märtyrer. Blumen geleiten hinüber in die geistige Welt, wenn Menschen von uns Abschied nehmen. Für Angelus Silesius ist Gott die geheimnisvolle Blume, die im Gläubigen erblüht. Die Inkas verehrten die Sonnenblume als Zeichen des Sonnengottes. Novalis' Blaue Blume symbolisiert die Romantik schlechthin. Die Rose ist das Symbol der Liebe. Welcher Mann schenkt ihr nicht, wenn die Liebe erblüht, rote Rosen? Doch Eugen Roth mahnt: VOM BLUMENNie soll weiter REICHTUM sich ins Land LIECHTENSTEINS Lieb' von Liebe wagen, als sich blühend in der Hand lässt die Rose tragen! 12 Im schweizerisch-liechtensteinischen Rheintal treffen sich die Ostund Westalpen. So ist Liechtenstein auch eine botanische Schaltstelle mit einer reichhaltigen Flora. Bei uns wachsen auf 160 km2 Landesfläche 1600 Pflanzenarten, davon etwa 800 Arten in den Bergen. Zum Vergleich: In der Schweiz gibt es 3000 Arten, in Österreich Liechtenstein ist botanisch sehr gut erforscht. Im liechtensteinischen Herbar sind fast alle 1600 Arten belegt. Das Herbar kann bald einmal im Haus der Natur besichtigt werden. 383 Arten wurden in die Rote Liste der Gefäßpflanzen im Fürstentum Liechtenstein aufgenommen, das sind 24 % der Flora. 68 Arten sind ausgerottet oder verschollen, 102 Arten stark gefährdet, 91 gefährdet und 122 selten.

3 KONIGSPFADE IM ALPENRAUM Im Jahre 1989 hat die Regierung des Fürstentums Liechtenstein das gesamte Alpengebiet des Landes zum integralen Pflanzenschutzgebiet erklärt. Es wurden Weidezonen für Gross- und Kleinvieh ausgeschieden: Ein zumindest im Alpenbogen wohl einmaliger Vorgang. Wo sonst gibt es ein Gesetzeswerk, das die Natur als geschützt und die Bewirtschaftungsflächen als Ausnahme ausweist? Unsere Alpen sind nicht nur von der Schönheit der Landschaft her, sondern auch aus botanischer Sicht ein Schmuckkästchen. Wandern wir nun auf den schönsten Blumenpfaden in unseren Alpen! Von den Blumen am Fürstin-Gina-Weg Im Alpenraum ragt aus den vielen Wanderwegen der FürstinGina-Weg heraus. Er verläuft vom Sareiserjoch über den Augstenberg zur Pfälzerhütte. Auf dem Fürstin-Gina-Weg versammelt sich die bunte Welt unserer Alpenpflanzen fast vollzählig. Der Fürstin-Gina-Weg wurde 1988 anlässlich der Ausstellung «Unsere Berge» zu Ehren unserer inzwischen verstorbenen Landesmutter eingeweiht. Es ging u.a. auch darum, dem schönsten Gratweg Liechtensteins einen wirksamen Schutz zukommen zu lassen. Dass der Weg zu Ehren unserer Fürstin geschützt gehört, war wohl jedem klar! Beim «Löffel» erinnert heute noch eine Gedenktafel an das segensreiche Wirken von Fürstin Gina für unser Land. Kerners Pippau (Crepis kerneri) Kerners Pippau und der Triglav-Pippau sind eigentlich die Urheber des Fürstin-Gina-Weges. Diese botanischen Seltenheiten kommen zwischen Spitz und Löffel im Aufstieg zum Augstenberg vor. Damals bestand die Absicht, eine Schafherde in diesem Gebiet unbeaufsichtigt weiden zu lassen. Dadurch wäre der einzige Standort dieser Pflanzen in Liechtenstein ausgerottet worden. Dies führte zu heftigen Protesten in den Landeszeitungen, aber auch zum Vorschlag, einen «Fürstin-Gina-Weg» zu schaffen. - Die beiden Arten sehen sich ähnlich. Bei genauerem Hinsehen aber bemerken wir die langen, schmalen Endzipfel der Blätter von Kerners Pippau. Der Triglav-Pippau stammt wohl aus dem gleichnamigen Gebirge in Slowenien. Triglav-Pippau (Crepis terglouensis) Alpen-Hahnenfuß (Ranunculus alpestris) Der AlpenHahnenfuß siedelt gerne in Schneetälchen, wie am Fürstin-Gina-Weg beim Löffel. Die fleischigen Blätter schützen vor Kälte und Wärme. Oders Läusekraut (Pedicularis oederi) Mit seiner auffallenden Schönheit entzückt uns Oders Läusekraut auf unseren alpinen Wanderungen. Die Braun-, Gelb- und Grüntöne sind harmonisch aufeinander abgestimmt. Man würde dieser Schönheit ihre Lebensweise nicht ansehen: Sie ist ein Halbschmarotzer. Obwohl sie Blattgrün enthält und somit mit Hilfe des Lichtes zur Umwandlung von Kohlenstoff in Zucker und Sauerstoff fähig ist (Photosynthese), zapft sie die Wurzeln von Blaugras (Sesleria albicans) und Polster-Segge (Carex firma) an und entzieht diesen Gräsern Nährstoffe. 13

4 brech. Er treibt Pfahlwurzeln ins Geröll oder in Felsritzen. Steinbrecharten können mit scharfen Säften Felsen auflösen («brechen»), wie der Name schon sagt! Schweizer Mannsschild (Androsace helvetica) Der Anblick des Schweizer Mannsschildes erfordert oft einen Abstecher ins unwegsame Gelände der Felsen. Der Schweizer Mannsschild erträgt große Temperaturunterschiede. Die Pflanze treibt zähe Pfahlwurzeln in die Felsritzen und entzieht dem feinen Erdreich in diesem Lebensraum die Nahrung. Wahrlich ein Wunder an Genügsamkeit und Überlebenswillen! Alpen-Aster (Aster alpinus) Die Blütenfarben der Alpen-Aster können sehr verschieden sein. Die Farbe hängt vom Mineralgehalt des Bodens ab. Immer fällt uns die schöne Farbharmonie auf zwischen den gelben, früchtetragenden Scheibenblüten im Inneren und den in unterschiedlichsten Blautönen lockenden Zungenblüten am Rande. Diese blauen Blüten sind steril. Sie dienen dazu, die bestäubenden Insekten anzulocken. 14 Langsporniges Stiefmütterchen Straußblütige Glockenblume (Campanula thyrsqides) Eine Pracht, diese wuchtige Ähre der Straußblütigen Glockenblume! Mit ihrer gelben Blütenfarbe tanzt diese seltene Pflanze aus der blauen Reihe der Glockenblumen. Zu Beginn ist die Ähre nur kurz. Dann verlängert sie sich, und oben entfalten sich immer neue Blüten, bis sich ein behaartes Blütenmeer über die Ähre ergießt. Gegenblättriger Steinbrech (Saxifraga oppositifolia) Es gibt keine Pflanze, die näher zum Nordpol geht als der Gegenblättrige Stein- (Viola calcarata) Die Urform der Garten-Stiefmütterchen ist wohl das Langspornige Stiefmütterchen oder Veilchen. Auch hier sind das Gelb und das Blau fein harmonisch abgestimmt, so dass die Pflanze immer wieder unser Auge erfreut. Von orangefarbigen Sternen Für ausdauernde Wanderer ist die Ersteigung des Galinakopfes empfehlenswert. Ausgehend von Malbun, wandern wir nach Saß und durch die Alpe Matta, kommen zum Mattafürkle und machen bei der Alphütte Guschgfiel einen kurzen Halt. Von da aus sieht der Anstieg zum Galinakopf recht anspruchsvoll aus, doch mit etwas Krafteinteilung schaffen wir den Gipfel recht gut. Westlich des Gipfels zieht sich ein Latschenwald zum Zigerberg hin. Dieser Wald wurde kaum von Menschenhand verändert. Auf dem langen Rückweg spüren wir die Anstrengungen des Tages, doch die Müdigkeit wird begleitet von einem beglückenden Gefühl.

5 Eberreisblättriges Kreuzkraut (Senecio abrotanifolius) Auf dem westlichen Grat des Galinakopfes finden sich Kolonien des seltenen Eberreisblättrigen Kreuzkrautes. Es ist eine Pflanze der Ostalpen. Bei uns kommt sie nur hier vor. Auch hier sind die inneren und äußeren Tönungen der orangeroten Scheiben- und Zungenblüten fein aufeinander abgestimmt. Mücken-Händelwurz (Gymnadenia conopsea) Die Langspornige Handwurz ist eine häufige Orchidee in unseren Alpen. Auffäl- lig ist der lange, fadenförmige Sporn, durch den Saugrüssler Nektar saugen. Dabei bestäuben sie die Pflanze. Der Artname «conopsea» stammt aus dem Griechischen und bedeutet «Mücke». Mit etwas Fantasie ähneln die Blüten einer Mücke. Kalk-Polsternelke (Silene acaulis) Die Kalk-Polsternelke duftet stark. Dadurch zieht sie viele bestäubende Insekten an. Die Wurzeln sind sehr lang und zäh. Im dichten Polster finden zahllose Mikro-Organismen ihren Lebensraum. Kochscher Enzian (Gentiana acaulis s.str.) Wir haben zwei Keulenenzian-Arten: Der Kochsche Enzian hat in der Kronröhre olivgrüne Streifen oder Flecken. Außerdem sind die Kelchzipfel mit einer weißen Haut verbunden. Die Pflanze flieht Kalk. Der Clusius'sche Enzian hingegen hat keine grünen Flecken oder Streifen im Inneren der Kronröhre. Die Kelchzipfel laufen am Grunde spitz aufeinander zu. Er lebt auf Kalkböden. Bärtige Glockenblume (Campanula barbata) Die Bärtige Glockenblume ist leicht zu erkennen an ihren langen, bärtigen Haaren am Kronenschlund. Durch GenMutationen blüht die Pflanze oft weiß. Dennoch vermögen sich die weißen Mutanten nicht zu vermehren. 15

6 Edelweiß (Leontopodium alpinum) Wenn wir in der Alp Lawena zum «GorgeU hoch wandern und in leichter Kletterei auf dem Felsplateau angelangt sind, lachen uns wunderschöne Bestände des Edelweiß entgegen. Die Königin der Alpenpflanzen ist nach den Eiszeiten aus dem Kaukasus zu uns gekommen. Leider sind auf dem schweizerischen Grat zwischen Mazorahöhe und Mittlerspitz die vielen Edelweiß-Standorte durch unsachgemäße Schafbeweidung zerstört worden. Vom Edelweiß am Gorgel Die Wanderung nach Lawena ist ein Geheimtipp. Das Lawenatal ist autofrei. Die Mühen des langen Anmarsches werden durch eine wunderbare Pflanzenvielfalt kompensiert. Die Alpe Lawena zählt zu den bestgepflegten im liechtensteinischen Alpenraum, begrenzt von den höchsten Gipfeln Liechtensteins. 16 Gemeiner Seidelbast (Daphne mezereum) Leuchtend rote Beeren scheinen uns auf unseren Herbstwanderungen entgegen. Es sind die Früchte des Gemeinen Seidelbastes. So schön diese Beeren sind, wir sollten dennoch von ihnen ablassen. Denn sie sind giftig. Der Saft der Rinde, der Blätter oder der Beeren ruft auf der Hand schwer heilende Blasen hervor. Tannenbärlapp (Huperzia selago) Die Bärlappgewächse besiedelten schon vor rund 400 Millionen Jahren die Erde, die Blütenpflanzen begannen ihr Leben erst vor etwa 130 Millionen Jahren: Mehr als 250 Millionen Jahre bestand die Flora nur aus Bärlappen, Schachtelhalmen und Farnen. Von Veilchen und Rosen war noch nichts zu sehen. Geschweige denn vom

7 heutigen Menschen, dessen Bewusstsein erst vor etwa 100'000 Jahren dämmerte. Bärlappe vermehren sich, wie die Algen, Moose, Pilze, Flechten und Farne, durch Sporen. Der Tannenbärlapp hat einmal als Vorläufer des Blitzgerätes gedient: Seine Sporen wurden auf einer Platte entzündet, die Stichflamme erhellte das Fotoobjekt, und der Fotograf löste blitzschnell aus. Berg-Flockenblume (Centaurea montana) Eindrücklicher in ihrer ausladenden Eleganz könnte man sein Gewand nicht präsentieren als die Berg-Flockenblume. Schon die Hüllblätter der Körbchen sind von einem vornehmen, dunklen Saum umgeben und verleihen dem Kelch eine königliche Würde. Die weiten Trichterblüten am Rande des Körbchens locken zahlreiche Insekten zum Mahle an. Die Röhrenblüten im Inneren schenken den bestäubenden Insekten tief im Schlünde duftenden, wohl schmeckenden Nektar. Nach der griechischen Sage Alpen-Wachsblume (Cerinthe glabra) Die Alpen-Wachs- soll der heilkundige Kentaur Chiron blume schützt sich vor Ausdünstung - halb Pferd, halb Mensch und Erzieund Kälte durch einen Wachsman- her des homerischen Helden Achiltel. Die zweifarbigen Blüten können les - die Heilkräfte der Flockenblunur durch langrüsselige Hummeln me entdeckt haben. Deshalb heißt diese Gattung Centaurea. bestäubt werden. Hallers Rapunzel (Phyteuma ovatum) Hallers Rapunzel oder Teufelskralle in ihrer dunkelblauen Tracht kann kein Fotograf widerstehen. Man muss den Tag erwischen, wo die Blüten von unten nach oben aufgeblüht sind, um die volle Pracht im Bild zu erhaschen. Die einzelnen Blüten sind aus fünf bandförmigen, schmalen Zipfeln geformt, die unten und oben verwachsen sind. Nur in der Mitte klaffen die Bänder auseinander. Dort reifen die Samen heran. Während dieser Zeit ziehen sich die Bänder immer weiter auseinander, bis die Samen austreten können. Die Rapunzeln gehören zu den Glockenblumengewächsen. Arnika (Arnica montana) Die Arnika oder Berg-Wohlverleih fällt durch ihre goldgelben Blüten auf. Sie ist leicht zu erkennen an den gegenständigen Blätterpaaren am Stängel. Oft ist es nur ein Paar, oft sind es 2-3 Paare. Die Arnika war früher eine viel gebrauchte Heilpflanze. Sie enthält ätherische Öle, Bitterstoffe und Cumarine. Doch: Arnikatinktur kann allergische Hautreizungen auslösen. Bei innerer Anwendung können Vergiftungen hervortreten. Die neuere Heilkunde meidet deshalb Arnika. 17

8 Frauenschuh Bewimperte Alpenrose (Rhododendron hirsutum)\ner kennt sie nicht, die Bewimperte Alpenrose! Aber aufgepasst, es gibt bei uns zwei Arten von Alpenrosen: Die Bewimperte Alpenrose hat an den Blatträndern lange Wimpern, die Rostrote Alpenrose ist an den Blatträndern kahl, an der Blattunterseite rostrot. Zudem lebt die Bewimperte Alpenrose auf kalkhaltigen Böden, die Rostrote Alpenrose auf (saurem) Rohhumus. Die Alpenrosen gehö- Von der Königswanderung Die Königswanderung führt uns von Planken über den Rojasattel zu den Drei Schwestern, von dort über den Kuhgrat und den Fürstensteig nach Gaflei. Die Wanderung verlangt Schwindelfreiheit über die Leitern der Drei Schwestern und Trittsicherheit über die oft schmalen Grate. Entlang dieses Klettersteiges begegnet uns fast alles, was der Rätikon an Blumen zu bieten hat. 18 ren zu den Heidekrautgewächsen. Sie sind verwandt mit Erika, Heidekraut, Heidel- und Krähenbeere. (Cypripedium caiceolus) Würde die Schönheitskönigin unter den Orchideen gewählt, der Titel ginge wohl an den Frauenschuh. Wo immer er blüht, er zieht uns magisch an. Der Fotograf löst immer wieder aus, auch wenn er schon Hunderte von Frauenschuhen in seiner Diasammlung hat. Wenig bekannt ist der geniale Bestäubungstrick des Frauenschuhs: Der gelbe Schuh - in Wirklichkeit eine Ausstülpung der Lippe - ist eine Kesselfalle. Kleininsekten, vornehmlich Fliegen, die dort hineinfallen, sind Gefangene ihrer Lust. Sie suchen verzweifelt nach dem Ausgang aus ihrer Kesselhöhle. Einzelne Punkte mit griffigen Haaren bieten sich als Steighilfen an. Da klettert das Insekt hoch und kommt am Ausgang an der Narbe vorbei. An ihr streift das verzweifelte Tier die Pollen von früheren Frauenschuh-Blüten ab. Nach der Bestäubung findet das Insekt wieder ins Freie.

9 Mondraute (Botrychium lunaria) Die Mondraute gehört zu den Farnpflanzen. Sie ist wohl über 200 Millionen Jahre alt, denn ihr Erscheinungsbild lässt auf eine uralte, aber bewährte Baustruktur schließen. Die Mondraute hat zwei Arten von Blättern: die halbmondförmig geteilten Blattabschnitte des unfruchtbaren Teils sowie das lang gestielte, sporentragende Blatt. Alpen-Margerite (Leucanthemopsis alpina) In Schneetälchen und im Schutt finden wir die leuchtend weiße Alpen-Margerite. Sie ist an ihren kammförmigen Blättern leicht erkennbar. Zudem ist sie kleiner als alle anderen Margeritenarten. IW? Blick von Silum auf die liechtensteinische ßergwelt. Ölbild von Prof. E. Zotow (Ausschnitt) Blaugrüner Steinbrech (Saxifraga caesia) In den Felsspalten des Fürstensteiges entdecken wir den Blaugrünen Steinbrech. Wie alle Felsenbewohner, bohrt er tiefe Pfahlwurzeln in die Gesteinslücken. Die zähen, kleinen Blätter bilden harte Pölsterchen, Lebensraum für ungezählte Kleinstorganismen. 19

10 Große Soldanelle (Soldanella alpina) Bei uns gibt es zwei Soldanellen: Die Große und die Kleine. Die Große Soldanelle hat ein Glöckchen, das über 1/3 zerschlitzt ist. Die Glöckchen der Kleinen Soldanelle hingegen sind am Rande nur wenig gefranst. Die Soldanelle erscheint im alpinen Frühling als erste Blume. Sie blüht schon bei -6! In ihrer Ungeduld durchbricht ihre Blüte oft letzte Schneereste. Alpen-Anemone (Pulsatilla alpina) Die Alpen-Anemone gehört zu den Hahnenfußgewächsen. Sie blüht weiß und verlangt kalkhaltigen Boden. Hier sehen wir den Fruchtstand. Die Früchtchen tragen einen federig behaarten, bis 5 cm langen Griffel, der für die Verbreitung der Samen durch den Wind sorgt. Diesen Fruchtstand nennen wir in Liechtenstein auch «Wilde Buben». Felsen-Primel (Primula auricula) Die Felsen-Primel bewohnt hauptsächlich feuchte Felsritzen. Ihre wachshaltigen Blätter wie auch der Schlundeingang der Blüte sind mehlig bestäubt. Die Blütendolde ist zur Sonnenseite hin gewendet. 20

11 Rückkehr Welche Wohltat, müde von einem botanischen Streifzug nach Hause zurückzukehren und auszuruhen. Wir sehen vor unserem geistigen Auge die Bilder, die Farben, die Formen. Wir sind dankbar, in diesem gewaltigen Ganzen der Schöpfung teilnehmen zu dürfen, und wir fühlen uns darin geborgen. Grauer Löwenzahn (Linaria alpina) Das kleine Löwen- (Leontodon incanus) mäulchen der Alpen, das Alpen- Der Graue Löwenzahn begegnet Leinkraut, besticht immer wieder uns auf kalkreichen Gräten der durch seine wunderschöne Farb- Ostalpen. Die ganze Pflanze ist von kombination: Das zarte Grün der feinen Gabelhaaren graufilzig befleischigen Blätter, die violetten, deckt. dunkelviolett geäderten Blüten, und dann der leuchtend orangerote Gaumen, der den bestäubenden Ins * > sekten den Weg zum nektarreichen Sporn weist. Alpen-Leinkraut Es ist diese Geborgenheit, die dem heutigen Zeitgeist abgeht. Die Konsummentalität entrückt uns unserer physischen und geistig-seelischen Wurzeln in der Natur. So oft wir uns mit der Natur verbinden, so oft fühlen wir Demut und Staunen. Wir entdecken immer wieder neue Wunder und Geheimnisse. Der Schöpfer dieses Werkes ist selbst ein Geheimnis. Alle Gottesbeweise sind bisher misslungen. Warum Gott beweisen, ihn erklären und behaupten, wie er ist, wenn er uns in der Natur konkret begegnet? Die Natur ist die einzige Manifestation Gottes, die wir wahrnehmen können. Gottesdienst sind in diesem Sinne der Schutz seines Werkes, die Demut und das Staunen. Und das höchste Prinzip, die Schöpfung zu ehren, ist die so genannte Biophilie, die Liebe zu allem Leben: Gut ist, was das Leben fördert; böse, was dem Leben schadet. Dies möge unser Leitspruch sein! Wilfried Kaufmann 21

12 Blick von Silum ins Rheintal. Ölbild von Professor Eugen Zotow EMPFEHLENSWERTE LITERATUR: Aichele, Dietmar und HeinzWerner Schwegler: Die Blütenpflanzen Mitteleuropas. 5 Bde. Stuttgart: Franckh-Kosmos, ISBN Berichte der BotanischZoologischen Gesellschaft Liechtenstein - Sargans Werdenberg e.v. Schaan: BZG, Sekretariat Im Bretscha 22, FL-9494 Schaan. Binz, August und Christian Heitz: Schul- und Exkursionsflora für die Schweiz.18. Aufl Basel: Schwabe, ISBN Broggi, Mario F.: Landschaftswandel im Talraum Liechtensteins. Vaduz: Historischer Verein für das Fürstentum Liechtenstein (Hrsg.), Gerberweg 5, 9490 Vaduz. 22 Broggi, Mario F. und Georg Willi: Naturmonographie Ruggeller Riet. Naturkundliche Forschung im Fürstentum Liechtenstein. Band 12. Vaduz: Amt für Wald, Natur und Landschaft, FL-9490 Vaduz, 1990 Feiice, Nidja: Wanderbuch Liechtenstein. Schaan: Liechtensteinische Gesellschaft für Umweltschutz, 2000 Kaufmann, Wilfried: Blumen am Fürstin-Gina-Weg. Schaan: Liechtensteiner Alpenverein (Hrsg.), 1989 Kaufmann, Wilfried: Schutz für Liechtensteins Gebirgsflora. In: Unsere Berge. Festschrift zur Ausstellung über unsere Bergwelt. Schaan: Liechtensteiner Alpenverein (Selbstverlag), 1988 Lurker, Manfred: Wörterbuch der Symbolik. 5. Aufl. Stuttgart: Kröner, ISBN Rheinberger, Hans-Jörg, Barbara und Peter: Orchideen. Naturkundliche Forschung im Fürstentum Liechtenstein. Band , verbesserte und nachgeführte Auflage. Vaduz: Regierung des Fürstentums Liechtenstein (Hrsg.), 2000 Seitter, Heinrich: Die Flora des Fürstentums Liechtenstein. Schaan: Botanisch-Zoologische Gesellschaft Liechtenstein Sargans - Werdenberg e.v. Im Bretscha 22, FL-9494 Schaan (Hrsg.), 1977 Welten, Max und Rüben Sutter: Verbreitungsatlas der Farn- und Blütenpflanzen der Schweiz. 2 Bde. Basel: Birkhäuser, ISBN