Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download ""

Transkript

1 Ä Ö ØÙ Ð Ö ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò ØÞ Ê Ò ¹Ï Ø Ð Ì Ò ÀÓ ÙÐ Ò ÈÖÓ º Öº¹ÁÒ º º Ï Ð Ö Ø ÒØ Ò ÖØ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÓÒÞ ÔØ ÞÙÖ Ê Ð ÖÙÒ ÚÓÒ ¹ ÓÑÑ Ö ¹ Ò Ø Ò Ò Þ ÐÐÙÐ Ö Ò ÅÓ Ð ÙÒ Ò ØÞ Ò ¹ ÒØÛÙÖ ÁÑÔÐ Ñ ÒØ ÖÙÒ ÙÒ Û ÖØÙÒ ÚÓÒ Â Ò À ÖØÑ ÒÒ Å ØÖº¹ÆÖº ½ ½ ¾ Ò Ò ¾ º ÆÓÚ Ñ Ö ¾¼¼½ ØÖ ÙÙÒ ÙÖ Óº ÈÖÓ º Öº¹ÁÒ º º Ï Ð Ö Ø Ø ÒÙÖ ÞÙÑ ÒØ ÖÒ Ò Ö Ù Ø ÑÑغ ÐÐ ÍÖ ÖÖ Ø Ð Ò Ñ ØÖ Ù Ò Ò Ä Ö Ø٠к Ö Ò ÁÒ ÐØ Û Ö Ò Û Ö ÖÒÓÑÑ Òº Î ÖÚ Ð ÐØ ¹ ÙÒ Ò ÙÒ Î Ö ÒØÐ ÙÒ Ò Ð Ö ÖØ Ò ÒÙÖ Ñ Ø Ò Ñ ÙÒ Ä Ö ØÙ Ð Ø ØØ Øº

2 Á Ú Ö Ö ÚÓÖÐ Ò Ö Ø ¹ Ù Ó Þ ÐÐ ØÖ ÙÙÒ ÙÖ Ò Ä Ö ØÙ Ð ¹ Ó Ò Ö Ñ À Ð ÚÓÒ Ñ Ö ÙÖ ÖØ ÛÙÖ º Ú ÖÛ Ò Ø Ä Ø Ö ØÙÖ Ø Ñ Ä Ø Ö ØÙÖÚ ÖÞ Ò ÚÓÐÐ ØÒ Ò Òº Ò Ò ¾ º ÆÓÚ Ñ Ö ¾¼¼½ Â Ò À ÖØÑ ÒÒµ

3 ÃÍÊ ËËÍÆ ÆÙØÞÙÒ ÚÓÒ ÁÒØ ÖÒ Ø¹ ÙÒ ¹ ÓÑÑ Ö ¹ Ò Ø Ò ÚÓÒ ÅÓ ÐØ Ð ÓÒ Ò Ù Û Ö ÙÖ Ò Ò Ò Ò Ê Ñ Ò Ò ÙÒ Ò ÚÓÒ ÅÓ Ð ÙÒ Ò ØÞ Ò ÙÒ ¹Ø Ð ÓÒ Ò Û Ñ Ð Ò¹ à ÒÐ Ó Ä Ù Þ ØÚ ÖÞ ÖÙÒ Ò ÙÒ Ò ÖÒ Ø ÒÙØÞ ÖÓ Ö Ö Ð Ö Û Öغ ÁÒ Ö ÚÓÖÐ Ò Ò Ö Ø Û Ö Ò ÒØ Ò ÖØ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÓÒÞ ÔØ Ö ÅÓ Ð¹ ÙÒ Ò ØÞ ÒØÛÓÖ Ò ÙÒ Û ÖØ Ø Û Ð Ò Þ ÒØ ÆÙØÞÙÒ ÁÒØ ÖÒ Ø Ù ÚÓÒ ÅÓ ÐØ Ð ÓÒ Ò Ù ÖÑ Ð Øº Ö Û Ö Ò Ò Ø ÒÓØ Ò ÓÒÞ Ô ÖØ ÙÒ ÑÔÐ Ñ ÒØ ÖØ Ö Ù Ò Ñ ÒØ Ò Ý Ø Ñ ÖØ ÙÒ Ú Ö Ò ÑÓ ÖÒ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÔÖÓØÓ ÓÐÐ ÙÒ Ò ÚÓÑ Ò ØÞØ Ò ÌÖ Ö Ò Ø ÙÒØ Ö Ø ØÞغ Ä ØÙÒ Ø Ò Ù ÒØÛ ÐØ Ò ÒØ Ò ÖØ Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÓÒÞ ÔØ Ö ÅÓ Ð ÙÒ Ò ØÞ Û Ö Ò Ò ÚÓÒ ÞÛ ¹ ÓÑÑ Ö ¹ Ò Ø Ò Ò ÐÝ ÖØ ÑÓ ÐÐ ÖØ ÙÒ Û ÖØ Øº Ï Ö Ò Ö Ö Ø Ò Ø ÑÓ Ð ÒØ Ò Ö Þ ÒØ ÖÑ ØØÐÙÒ ÚÓÒ À Á¹ ÖØ Ò Ò Ù ØÖ Ò ÚÓÑ ÅÓ ÐØ Ð ÓÒ Ù Ò ØÞØ ÒÙØÞØ Ö ÞÛ Ø Ò Ø ÑÓ Ð ÒØ Ò Ö Ò Ò ÐÐ ÙÒ ÓÑ ÓÖØ Ð ËÙ Ò ÃÓÒ ÙÑ Ø ÖÒ ÙÒ Ò ØÐ ØÙÒ Ò Ú Ï È Ñ ÁÒØ ÖÒ Øº ÍÒØ Ö Ù ÙÒ Ò Þ Ò ÒØ ÒÔ Ö Ñ Ò ÝÒ Ñ Ô Ö ÓÒ Ð ÖØ ÙÒ ÓÒØ ÜØ Ò Ò Ø Ò ØÙÒ Ò ÅÓ Ð ÙÒ Ò ØÞ Ò ÖÑ Ð Øº Ï Ø Ö Ò Û Ö Þ Ø Ñ ØØ Ð ÒØ Ò ÖØ Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÓÒÞ ÔØ Ö Ø Ò ÖØÖ ÙÒ Ò ËŹ ÙÒ ÈÊ˹ÅÓ Ð ÙÒ Ò ØÞ Ò Ò Ò ÒØ Ê Ù Ø ÓÒ Ö Ò Ø Ù ÖÙÒ Þ ¹ Ø Ò ÙÒ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ó Ø Ò ÖÞ ÐØ Û Ö Ò ÒÒº Û Ö ÙÖ Ò Î Ö Ð Ö ÒØ Ò ÖØ Ò Ò Ø Ñ Ø Ð Ò Ä ÙÒ Ò Ò Û Òº

4 ËÌÊ Ì Ì Ù Ó ÁÒØ ÖÒ Ø Ò ¹ ÓÑÑ Ö ÖÚ ÖÓÑ ÑÓ Ð Ô ÓÒ Ð Ñ Ø Ù ØÓ Ø Ö ØÖ Ø ÓÒ Ó Ò ÖÖÓÛ ÒÒ Ð Ð Ø Ò Ò ÙÒÓÑ ÓÖØ Ð Ù Ö ÒØ Ö Û Ø Ò ÑÓ Ð Ö Ó Ò ØÛÓÖ Ò Ô ÓÒ º ÁÒ Ø Ø Ò Òع ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÓÒ ÔØ ÓÖ ÑÓ Ð Ö Ó Ò ØÛÓÖ Ú Ð¹ ÓÔ Ò Ú ÐÙ Ø º ÓÖ Ø ÔÙÖÔÓ Ò Û ÖÚ ÒÓ ÒØÖÓ Ù Ò ÑÔÐ Ñ ÒØ Û ÓÒ Ò ÒØ Ý Ø Ñ Ò ÙÔÔÓÖØ Ú Ö Ð ÑÓ ÖÒ ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÔÖÓØÓ¹ ÓÐ Ò Ô Ò ÒØ Ó Ø ÙÒ ÖÐÝ Ò Ö Ö ÖÚ º Ì Ô Ö ÓÖÑ Ò Ó Ø Òع ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÓÒ ÔØ Ú ÐÙ Ø ÓÒ ØÛÓ ¹ÓÑÑ Ö ÖÚ º Ì Ö Ø Ö¹ Ú Ù ÑÓ Ð ÒØ ÓÖ Ø ÒØ Ù Ñ ÓÒ Ó Ò Ò ÓÖ Ö Ú ÑÓ Ð Ô ÓÒ Û Ð Ø ÓÒ ÖÚ ÓÔ Ø Ø Ò ÓÑ ÓÖØ Ð Òع ÔÖÓ ÙØ Ö ÓÖ Ï È¹ Ò Ð Ô ÓÒ º Ì ÒÚ Ø Ø ÓÒ ÓÛ Ø Ø Ø ÒØ Ô Ö Ñ ÐÐÓÛ ÝÒ Ñ Ô Ö ÓÒ Ð Þ Ò ÓÒØ Üع Ö Ú Ò ÖÚ ÔÖÓÚ ÓÒ Ò Ò ÑÓ Ð Ö Ó Ò ØÛÓÖ º ÅÓÖ ÓÚ Ö Ø Òع ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÓÒ ÔØ ÐÐÓÛ ØÓ Ò ÒØÐÝ Ö ÖÚ Ü ÙØ ÓÒ Ø Ñ Ò ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ó Ø ÓÖ ÑÓ Ð Ø ØÖ Ò Ñ ÓÒ ÓÚ Ö ËÅ Ò ÈÊË Ö Ö º Ì ÓÒÐÙ ÓÒ Ö ÛÒ ÖÓÑ Ø ÓÑÔ Ö ÓÒ Ó Ø Òع ÖÚ Û Ø ØÖ Ø ÓÒ Ð ÖÚ ÓÐÙØ ÓÒ º

5 ÁÆÀ ÄÌËÎ Ê Á ÀÆÁË ÃÙÖÞ ÙÒ ØÖ Ø ½ ¾ ½ ÒÐ ØÙÒ ÙÒ ÈÖÓ Ð Ñ Ø ÐÐÙÒ ½º½ ÅÓØ Ú Ø ÓÒ ÙÒ ÈÖÓ Ð Ñ Ø ÐÐÙÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½º¾ ÎÓÖ Ò Û º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ Ò Ø Ò ØÙÒ Ò Ì Ð ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò ØÞ Ò ½½ ¾º½ Ö Ò Ø Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½ ¾º¾ ÅÓ ÖÒ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÓÒÞ ÔØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ¾º¾º½ ÁÒØ ÐÐ ÒØ Æ ØÞ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ¾º¾º¾ ËŹÅÓ Ð ÙÒ Ò ØÞ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ¾º¾º ŠĹËØ Ò Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ¾º¾º Î ÖØÙ Ð ÀÓÑ ÒÚ ÖÓÒÑ ÒØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ¾º¾º Ï È¹ËØ Ò Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾½ ¾º È ØÓÖ ÒØ ÖØ ÈÊ˹ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ¾º º½ ÈÊ˹ÅÓ Ð Ø Ø ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ¾º º¾ ÄÓ ÈÊ˹ Ö Ø ØÙÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ¾º º ÈÖÓØÓ ÓÐÐ Ø Ô Ð º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ¾º º Ø ÒÖ Ø Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ¾º º Ò Ø Ø Ô Ö Ñ Ø Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ¾º Ù ÑÑ Ò ÙÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ÒØ ÒØ ÒÓÐÓ º½ À ØÓÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾ Ï Ø Ò ÒØ ¹ Ö Ò Ø ÓÒ Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾º½ ÙØÓÒÓÑ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾º¾ ÅÓ Ð ØØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾º ËÝ Ø ÑØ ÖÑ ÒÓÐÓ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾º ÒØ ÒØÝÔ Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾º Ä Ò ÞÝ ÐÙ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¼ º¾º Ë Ö Ø Ô Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º Å Ò Ñ Ò Ö ÒØ Ò ÖØ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º½ Æ Ö Ø Ò Ù Ø Ù º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾ Ú ÒØÑ Ò ÑÙ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º Ð Ó Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ÒØ Ò ÔÖ Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º Ò ØÞ ÚÓÒ ÅÄ ÈÀÈ ÙÒ ËÉÄ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ÒØ Ò Ý Ø Ñ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º º½ ÎÓÝ Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ º º¾ Ö ÓÔÔ Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ËØ Ò Ö ÖÙÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½ ÁÈ ¹ ÓÙÒ Ø ÓÒ ÓÖ ÁÒØ ÐÐ ÒØ È Ý Ð ÒØ º º º º º º º º º º

6 ÁÒ ÐØ Ú ÖÞ Ò º º¾ ÇÅ ¹ Ç Ø Å Ò Ñ ÒØ ÖÓÙÔ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º Ù ÑÑ Ò ÙÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ÇÊ ¹ÍÒØ Ö Ø ØÞÙÒ Ö ÒØ Ò ÖØ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÓÒÞ ÔØ º½ Ö ÒÞ Ò ÚÓÒ ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾ ÇÊ ¹ËØ Ò Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¼ º Å ËÁ ¹ËØ Ò Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º Ò ØÞ ÚÓÒ ÇÊ Ñ ÒØ Ò ÓÒØ ÜØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½ ÒÙØÞ Ö Ò ØØ Ø ÐÐ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾ ÁÁÇÈ Ö ÒØ Ò ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ÃÓÓÔ Ö Ø ÓÒ ÚÓÒ ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ò Ú Ö Ò Ò ÌÝÔ º º º º º º º º º Ê Ð ÖÙÒ Ò Ö ËÝ Ø Ñ ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò Å ËÁ º º º º º º º º º º º º ¼ º º½ Ö ÓÔÔ Ö¹Ê ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¼ º º¾ ÎÓÝ Ö¹Ê ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º Ù ÑÑ Ò ÙÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ÒØ Ò ÖØ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÓÒÞ ÔØ Ö Å¹ ÓÑÑ Ö ¹ Ò Ø º½ Ò ÓÖ ÖÙÒ Ò Ò Ò ÒØ ÐÐ ÒØ ÒØ ÒÑ Ö Ø ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º½º½ Ù Ò Ò ØÞ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½º¾ ÒÙØÞ ÖÑÓ Ð ØØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½º Ò ÖØ ÑÓ Ð ØØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¼ º½º Æ ØÞÞÙ Ø Ò Ò ÒØ ÒÑ Ö Ø ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º ¼ º½º È ØÓÖ ÒØ ÖØ ÌÖ Ö Ò Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ º¾ ÒØ ÒÔÐ ØØ ÓÖÑ Ö Å¹ ÓÑÑ Ö ¹ Ò Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾º½ ÃÓÒÞ ÔØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾º¾ Ë Ö Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾º Ö Ø ØÙÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾º ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ù º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º Ò Ø Ñ ØØ Ð ÑÓ Ð Ö Ò ÖØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½ Ò ÓÖ ÖÙÒ Ò Ò Ò ÑÓ Ð À Á¹Ä ÙÒ º º º º º º º º º º º º º º º º¾ ÅÓ Ð ÒØ Ò ÖØ À Á¹ËÞ Ò Ö Ó º º º º º º º º º º º º º º º º º º ÃÓÒÞ ÔØ ÓÒ ÙÒ Ð Ù À ¹ Ò Ø º º º º º º º º º º º º º º º ½ º ËÙ ¹ ÙÒ Ø ÐÐ Ò Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½ ÒØ Ò ÖØ ËÙ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾ ËÙ Ñ Ø Ó Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ÃÓÒÞ ÔØ ÓÒ ÑÓ Ð Ö ÒØ Ò ÖØ Ö ËÙ ¹ ÙÒ Ø ÐÐ Þ Ò Ö Ò º º º º Ø ÐÐÙÒ ÙÒ Þ ÐÙÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ º Ù ÑÑ Ò ÙÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ ÅÓ ÐÐ ÖÙÒ ÙÒ Ò ÐÝ ÒØ Ò ÖØ Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÓÒÞ ÔØ ½¼ º½ Ð Ö Ò ÐÝ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ º½º½ Ø ÒÚÓÐÙÑ Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ º½º¾ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Þ Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ º½º ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ó Ø Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ º¾ ÈÖ ÒÞ Ô Ò Ö Ú Ö Ö Ø ÓÖ Ø Ò ÅÓ ÐÐ ÖÙÒ º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ º¾º½ Ï ÖØ Ð Ò ÒÑÓ ÐÐ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ º¾º¾ ÓÑÔÓ Ø ÓÒ Ú Ö Ö Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½¼ º¾º Ï Ö Þ Ù Ö Ò ÐÝ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½½ º Î Ö Ö ÑÓ ÐÐ Ö Æ ØÞ ÒÓØ Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½¾ º º½ ÅÓ Ð ÙÒ Ò ØÞ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½

7 ÁÒ ÐØ Ú ÖÞ Ò º º¾ Ï È¹ Ø Û Ý º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½ º º ÒØ ÒÔÐ ØØ ÓÖÑ Ö Å¹ ÓÑÑ Ö ¹ Ò Ø º º º º º º º º º º º º º º ½½ º º ÁÒØ ÖÒ Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾½ º ÅÓ Ð ÒØ Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾¾ º º½ ÅÓ ÐÐ Ö ÅÓ Ð ØØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾ º º¾ ÅÓ ÐÐ Ö ÁÒØ Ö Ø Ú ØØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾ º º ÅÓ ÐÐ Ö Ë Ð Ø Ú ØØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾ º Ò ÐÝ ÀÓÑ Ò Ò Ò Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾ º º½ Ø ÒÚÓÐÙÑ Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾ º º¾ ÒØÛÓÖØÞ Ø Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ½ º º Ò Ø Ù ÖÙÒ Þ Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ¾ º º ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ó Ø Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º º Ò Ø Ù ÖÙÒ Þ Ø Ò Ö ÈÊË¹Î Ö Ò ÙÒ º º º º º º º º º º ½ º Ä ØÙÒ Û ÖØÙÒ ËÙ ¹ ÙÒ Ø ÐÐ Ò Ø º º º º º º º º º º º º º º º ½ º º½ Î Ö Ö ÑÓ ÐÐ Ö Ò Ë ¹ Ò Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º º¾ Ï È¹ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ö Ë º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º º Ø ÒÚÓÐÙÑ Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º º Ë Ð Ø Ú ØØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ¾ º º ÒØÛÓÖØÞ Ø Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º º Ò Ø Ù ÖÙÒ Þ Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º º Ï È¹ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ö ÈÊË º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ Ù ÑÑ Ò ÙÒ ÙÒ Ù Ð ½ ½ ÒØ Ò Ý Ø Ñ Á Å Ð Ø ÏÓÖ Ò ÒØ Ò Ý Ø Ñ Å Ø Ù ÓÒÓÖ À Á¹ ÐÓ Ë Ö Ø ÚÓÒ À Á Ð ÙÒ Ú ÖÞ Ò Ì ÐÐ ÒÚ ÖÞ Ò ÖÞÙÒ Ú ÖÞ Ò Ä Ø Ö ØÙÖÚ ÖÞ Ò ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½

8 ÁÒ ÐØ Ú ÖÞ Ò

9 à ÈÁÌ Ä ½ ÒÐ ØÙÒ ÙÒ ÈÖÓ Ð Ñ Ø ÐÐÙÒ ÁÒ ÒÙÖ Û Ò Ò Â Ö Ò Ø ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ú Ö ÐØ Ò Ö Ð Ö Ì Ð Ö Ï ÐØ ¹ Ú Ð ÖÙÒ Ô Ö Ö Ú ÖÒ Öغ ÁÒØ ÖÒ Ø ÙÒ ÅÓ Ð ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò Ò Ø ÒÙÖ Û ÒØÐ Ò Ò Ù Ù Ø Û ÐØ Ù Ö ÔÖ Ú Ø Ö Ö ÖØ Ò Ð¹ Ø Î ÖÒ ÖÙÒ Òº Ù ÖÙÒ ÖÓ Ò ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ò ÓØ ÙÒ Ñ Ø Ú Ö ÙÒ Ò Ò Ø Ù Û Ò Ö ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ù Ø Ò Ö Ò Þ ÒØ Ö ËÓ ØÛ Ö ÒØ Ø Ò Ò Ø ÖÓ Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò ØÞ Ò ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ò ÙÖ Ù Ø ÐØ ÖØ ÙÒ Ú ÖÛ ÐØ Øº Ò Ù Ò Ò ÑÓ ÖÒ Ò ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ñ Ò Ñ ÒØ ÑÑ Ö ÓÑÔÐ Ü Ö ÙÒ ÙÒ Ö Ù Ö Ö ÛÓÖ Ò Ò º Ö Ö Ò Ù Û Ö Ò Ð Ö Ö ÙÒ Ô Ö ÓÒ Ð ÖØ Ä ÙÒ Ò Ö Ò Ú ÐÚ Ö ÔÖ Ò Ò Ö Ð ØÖÓÒ Ò À Ò Ð ¹ ÓÑÑ Ö µ ٠غ Ù Ñ Ò Ø Ø Ñ Ò Ò ÓÒ Ö Ñ À Ò Ð Ù ÓÒØ ÒÙ ÖÐ Ø Ò ÒÞ Ð ÚÓÒ ÑÓ Ð Ò Ò ÖØ Ò Ñ Ø ÙÒ Ò ØØ Ø ÐÐ Ò Þ ÒØ Ù Ö Ñ Ø Ó Ò Ù Ø Ð Ø Òº Ù Û ÒÒ ÑÓ ÖÒ ÙÒ Ý Ø Ñ ÑÑ Ö Ö ÖØÖ ÙÒ Ö ¹ Ø Ò Ø Ò Ó Ð Ø ÙÒ ÖØÖ ÙÒ Ñ Î Ö Ð ÞÙÑ ØÒ ØÞ ÙÒØ Ö Ò Ö Ö Ò Ð Ö Ò ÐÐ Ø ÙÒ Ö ÒÞØ Ò ÙÒ Ö ÓÙÖ Òº Ï Ø Ö Ò ÑÙ Ö Ø Ø Û Ö Ò Ö Ù Ö Ù Ú Ö Ò ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ ÕÙ ÐÐ Ò ÙÖ ÙÒØ Ö Ð ÃÓÑÑÙÒ ¹ Ø ÓÒ Ñ Ò Ñ Ò Ö Û ÖØ Û Ö º ÖÒ Ö Ø Ø Ö ÏÙÒ Ò Ð ØÙÒ Ø Ö Ò ËÝ Ø Ñ¹ ÙÒ Æ ØÞÑ Ò Ñ ÒØ ÙÒ Ø ÓÒ Òº Æ Ò Ò Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ ¹ ÙÒ Ó ØÛ ¹ Ö Ø Ò Ò Ô Ø Ò Û ÒÒ Ò Ù Û Ò ØÐ Ö Ë Ø Å Ø Ó Ò ÞÙÖ ØÖ Ø ÓÒ ÅÓ ÐÐ ÖÙÒ ÙÒ Û ÖØÙÒ ÚÓÒ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò Ø Ò Ò ÙØÙÒ º ½º½ ÅÓØ Ú Ø ÓÒ ÙÒ ÈÖÓ Ð Ñ Ø ÐÐÙÒ ËÓ ØÛ Ö ÒØ Ò ØÞ Ò Ò Ê ÚÓÒ Ò Ø Ò ÙØÓÒÓÑ ÁÒØ ÐÐ ÒÞ ÅÓ Ð ¹ Øص Ö Ø Ø ÐÐÙÒ ÙÒ ÆÙØÞÙÒ ÚÓÒ ÒÒÓÚ Ø Ú Ò Ú ÖØ ÐØ Ò Ò Ø Ò ÖÐ Ø ÖØ ÙÒ Ø ÐÐ Ò Ö Ö Ð ÖØ Ò ÈÖÓ Ð Ñ Ò ÒØ Ö ÒØ Ä ÙÒ Öº Ö Ò Ö Ò Ù Û Ò ØÐ Ò ÍÒØ Ö Ù ÙÒ Ò Ö ÒØ ÒØ ÒÓÐÓ Ö Æ ØÞ ØÖ ¹ Ö Ò Ø Ò Ø Ö Å Ò Ò Ù ØÖ ÙÒ À Ö Ø ÐÐ Ö ÚÓÒ Ì Ð ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò Ö ØÖÙ ØÙÖ Ð ÖÑ Ò ÚÓÒ ÙØÙÒ º Ï Ö Ò ÒÙØÞ Ö ÚÓÒ Ì Ð ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò Ø Ò Ù Ò Ù ÒÛ Ò ÙÒ Ò Ñ Ø Ô Ö ÒÐ Ö ÆÓØ Û ÖØ Ò È Ö ÓÒ Ð ÖÙÒ µ ÙÑ Ö Ò¹ Ù Ò ÓÒØ Ò ÔÖ Ú Ø Ò ÙÒ ÖÙ Ò Ö Ö ÅÙÐØ Ñ ¹ Ö Ø Ò ÙÒ ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ò Ø Þ Ø¹ ÙÒ Ó Ø Ò Ô Ö Ò Ö Ò ÙÒ ØØ Ò ÞÙ ÒÒ Ò Ö Ø Ø ÁÒ Ù ØÖ Ù Ò Ø ÅÓ Ð ÙÒ Ò Ö Ø ÓÒ Ñ Ø ÅÙÐØ Ñ Ø Ò ÚÓÖº Å Ø Ø Ò Ö ÅÓ Ð ØØ ÖÛ ÖØ Ò ÒÙØÞ Ö Ö Ù Ö Ô Ö ÒÐ Ò ÃÓÑÑÙÒ ¹ Ø ÓÒ Ò Ø Ö ÐÐ Ù Ö Ï ÐØ Ñ Ø Ð Ñ Ò ÖØ ÚÓÒ ÙÒØ Ö Ð Ò Ù Ò ¹ Ò ØÞ Ò Ù Ú Ö Ö Ò º Ò Ø Ò ØÙÒ Ò ÙØ Ò ÅÓ Ð ÙÒ Ò ØÞ Ò Ø ÚÓÒ Ö Ñ ÙÒ Ø ÓÒ ÙÑ Ò Ö Ð Ñ ¹ Ø ÖØ Ò Ó Ò Ò Ò Ø Ù ÖÙÒ ÙÑ ÙÒ Ò Ü Ø Ö Ò ÙÒ Ò Ø Ò Ö Ê Ð Þ ÒØÖ Ð Ñ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò ØÞ Ö Ö Ø Û Ö Òº ÃÓÒÚ Ö ÒÞ ÚÓÒ ÅÓ ÐÒ ØÞ Ò Ñ Ø Ñ ÁÒØ ÖÒ Ø ÖÑ Ð Ø Ò Ù Ò ØÙÑ ÙÒ ÅÓ Ð ÁÒØ ÖÒ Ø Ó Û Ø Ñ Ö

10 ½º ÒÐ ØÙÒ ÙÒ ÈÖÓ Ð Ñ Ø ÐÐÙÒ Ò ÐØ Ò ÓÐÐØ Ð Ò Ò ÑÓ Ð Ò Ù Ò ÞÙ Ï Ø Òº Ö Ò ØÙÑ ÙÒ Û Ö¹ Ò Ò ÓÒ Ö ÝÒ Ñ ÙÒ Ù Ò Ì ÐÒ Ñ Ö ÙÒ Ò Ò ÖØ ÞÙ Ò ØØ Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÓÒÞ ÔØ Ò Ø Ø Ò À Ò Ð Ù Ö Ä ØÙÒ ÙÒ Ë Ð Ö Ö Ø Ò Ø Ò Þ ÒØ Ò Ø Ò ØÙÒ Ò Ø ÖÓ Ò Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò ØÞ Ò ÁË Æ ËÅ ÏÄ Æ ÍÅÌË Øºµ ÖÐ Ù Òº Ñ Ò Ò ÓÒ Ö ÑÓ Ð ÙÒ Ò Ò Ê ¹ Ñ Ò Ò ÙÒ Ò Û Ö Ò ÖØÖ ÙÒ Ô Þ ØØ Ó Î ÖÞ ÖÙÒ Ò Ò ÖÒ Ø Î Ö Ö Ø Û ÐÒ Ò ÖØ ÙÒ Ó Ö ËØ Ò ÓÖØ ÓÛ Ð Ñ Ø ÖØ ÒÙع Þ Ö Ò ØØ Ø ÐÐ Ò Ù Ö Ò Ö Ø Ø Û Ö Òº Ç Ñ ØØ Ð ÒØ Ò ÖØ Ö ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÓÒÞ ÔØ Ò ÒØ ÐÐ ÒØ ÙÒ Ö ÓÙÖ Ò ¹ Þ ÒØ Ò Ø Ò ØÙÒ Ò ÅÓ Ð ÙÒ Ò ØÞ Ò Ö Ð ÖØ Û Ö Ò ÒÒ ÑÙ ÚÓÖ ÐÐ Ñ Ò ÙÒ Ø ÓÒ Ä ØÙÒ ÙÒ Þ ÔØ ÒÞ ÙÒØ Ö Ù Ø Û Ö Òº Ï Ö Ò ÙÒ Ø ÓÒ Ø Ø Ø Ò Ò Ö ÃÓÒÞ ÔØ ÓÒ Ò ÙÒ ÈÖÓØÓØÝÔ Ò Ú Ö Þ ÖØ Û Ö Ò ÒÒ Ñ Ò Ö Ò Ä ¹ ØÙÒ ØÖ ØÙÒ Ú Ö Ö Ò Ò Ö Ø Ò ÙÒ Î Ö Ö ØÙÒ Ô Þ ØØ Ò Ö ¹ Ø Ø Û Ö Ò ÙÑ ÒÒÚÓÐÐ Ù Ò Ö Ù ØÖ Ø Ò ÚÓÒ Ð Ò Ð Ø Ò ØØ Ò ÞÙ ÒÒ Òº ÁÒ Ö ÚÓÖÐ Ò Ò Ö Ø Û Ö Ò ÒØ Ò ÖØ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÔÐ ØØ ÓÖÑ ÓÒÞ Ô ÖØ ÙÒ ÒØÛ ÐØ Û Ð Ê Ñ Ò Ò ÙÒ Ò ÑÓ ÖÒ Ö ÅÓ Ð ÙÒ Ò ØÞ Ö Ø Ø ÙÒ Ò ØÙÒ ÚÓÒ ÒÒÓÚ Ø Ú Ò Ò Ø Ò ÑÓ Ð Ò ¹ ÓÑÑ Ö Å¹ ÓÑÑ Ö µ ÖР٠غ Ö ÙÒ Ø ÓÒ ÔÖ ÙÒ Ö ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÔÐ ØØ ÓÖÑ Û Ö Ò ÞÛ ÒØ Ò¹ ÖØ Å¹ ÓÑÑ Ö ¹ Ò Ø ÓÒÞ Ô ÖØ ÑÔÐ Ñ ÒØ ÖØ ÙÒ Ò ÐÝ Öغ Ä ØÙÒ ¹ Ø Ö ÒØ ÒØ ÒÓÐÓ Ö ÅÓ Ð ÙÒ Ý Ø Ñ ÙÒ Ò ÓÒ Ö Ö ÒØÛÓÖ Ò Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÔÐ ØØ ÓÖÑ Û Ö Ò Ð Ò Ñ ØØ Ð Å ÙÒ Ò ÙÒ Ò Ñ Ø Ñ Ø Ò ÅÓ ÐÐ ÙÒØ Ö Ù Ø ÙÒ Û ÖØ Øº ½º¾ ÎÓÖ Ò Û ÚÓÖÐ Ò Ö Ø Ø Ø Ù Ò Ã Ô Ø ÐÒº ÙÒ Ø Û Ö Ò Ò Ã Ô Ø Ð ¾ ÖÙÒ Ð Ò ÑÓ ÖÒ Ö ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ý Ø Ñ ÖÐÙØ Öغ Û Ö Ò Ò Ò Ñ ÅÓ¹ Ð ÙÒ Ø Ò Ö ËÅ Ù ÒØ ÐÐ ÒØ Ò Ø Ö Ø ØÙÖ Ò Û ÁÆ Å Ä ÎÀ ÙÒ Ï È ÙÖÞ Ö Òº ÖÒ Ö Û Ö Ò Ò Ô ØÓÖ ÒØ ÖØ Ò ÈÊ˹ÅÓ Ð ÙÒ Ø Ò Ö Ò ÖØ Ò Ò ØÞ Ö Û ÖØÙÒ ÓÒÞ Ô ÖØ Ò ÒØ Ò ÖØ Ò ÃÓÑÑÙ¹ Ò Ø ÓÒ ÓÒÞ ÔØ Ò ÐÐ Ö Ø Ø Û Ö º ÁÑ Ö ØØ Ò Ã Ô Ø Ð Û Ö Û Ò ØÐ Ø Ö ÒØ ÒØ ÒÓÐÓ ÚÓÖ ¹ Ø ÐÐغ Û Ö Ò Ø Ò Ö Ò Ø ÓÒ Ò ÚÓÖ ÒÓÑÑ Ò Ö Û Ø Ö Î Ö¹ ØÒ Ò Ö ÒØ Ò ÖØ Ò Ò Ø Ò ØÙÒ ÒÓØÛ Ò Ò º Ï Ø Ö Ò Û Ö ÙÒØ Ö Ù Ø Û Ð ÌÝÔ Ò ÚÓÒ ËÓ ØÛ Ö ÒØ Ò Ò ÅÓ Ð ÙÒ Ò ØÞ Ò Î ÖÛ Ò ÙÒ Ò Ò ÙÒ Û Ð Å Ò Ñ Ò Ö ÒØ Ò ÖØ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò ØÞØ Û Ö Ò ÒÒ Òº Ð ¹ Ò Û Ö Ò Ò Ö Ö Ø Ú ÖÛ Ò Ø Ò ÒØ Ò Ý Ø Ñ ÎÓÝ Ö Ö ÓÔÔ Öµ ÙÒ ËØ Ò Ö ÖÙÒ Ø Ú ØØ Ò ÁÈ ÇÅ µ Ñ Ö Ö ÒØ ÒØ ÒÓÐÓ ÙØ Öغ Ã Ô Ø Ð Ø Ø Ñ Ø Û Ú ÖØ ÐØ ÇÊ ¹ Ö Ø ØÙÖ ÒØ Ò ÖØ Ò Ø Ò ØÙÒ Ö ÒÞ Ò ÒÒº À ÖÞÙ Û Ö Ò ÈÖÓ Ð Ñ ÚÓÒ Ü Ø Ö Ò Ò ÒØ Ò¹ Ý Ø Ñ Ò Ù Þ Ø ÙÒ Ò Ä ÙÒ Ñ Ø À Ð Ò ÇÊ ÇÊ ÇÅ ¹ËØ Ò Ö Å ËÁ ÙÒ ÞÛ Ö ÒØ Ò Ý Ø Ñ ÒØÛÓÖ Ò ÙÒ Ö Ð Öغ Ò ÓÖ ÖÙÒ Ò Ò Ò ÒØ Ò ÖØ Ò Ø Ò ØÙÒ Ò ÅÓ Ð ÙÒ Ò ØÞ Ò ÓÛ ÃÓÒÞ ÔØ ÓÒ Ò Ö ÒØ Ò ÖØ Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÔÐ ØØ ÓÖÑ ÙÒ ÚÓÒ ÞÛ Å¹ ÓÑÑ Ö ¹

11 ½º¾º ÎÓÖ Ò Û Ò Ø Ò Ð Ò Ò Ë Û ÖÔÙÒ Ø ÚÓÒ Ã Ô Ø Ð º À ÖÞÙ Û Ö Ò Ù ÒØ Ò ÓÑÑÙ¹ Ò Ø ÓÒ ÔÐ ØØ ÓÖÑ Å È ÓÒÞ Ô ÖØ ÙÒ ÑÔÐ Ñ ÒØ Öغ Ö Å È ÖÐ Ù Ø ÒÙØÞ Ö¹ ÙÒ Ò ÖØ ÑÓ Ð ØØ ÙÒØ Ö Ø ØÞØ ÑÓ ÖÒ Ò ÒÛ Ò ÙÒ ÔÖÓØÓ ÓÐÐ Ï È À Á ËÉÄ ÙÒ ËËÄ ÙÒ Ð Ø Ò Ã ÖÒ Ö Ò Å¹ ÓÑÑ Ö ¹ Ò Ø º Ï Ö Ò Ö Ò¹ Ø Ò ÖØ ÀÓÑ Ò Ò Ò Ø ÎÓÖØ Ð ÑÓ Ð Ö ÒØ Ò ÞÙÖ Þ ÒØ Ò ÙÒ Ò ÐØ Ò ÖØÖ ÙÒ ÚÓÒ Ò Ù ØÖ Ò ÒÙØÞØ Û Ö Ò Ñ ÒØ Ò ÖØ Ò ËÙ ¹ ÙÒ Ø ÐÐ Ò Ø ÑÓ Ð ËÙ ÒØ Ò Ö ÎÓÖ Ö ØÙÒ ÙÒ ÙÖ ÖÙÒ ÚÓÒ ÔÖ Ú Ø Ò Ò Ù Ò Ò ØÞØ Û Ö Òº ÁÒ Ã Ô Ø Ð Û Ö ÞÙÒ Ø Ò Ò Ù Ò ÐÝØ ÅÓ ÐÐ ÞÙÖ ÍÒØ Ö Ù ÙÒ ÙÒ Û ÖØÙÒ ÒØ Ò ÖØ Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÓÒÞ ÔØ Ù Ø ÐÐغ À Ö Ö Û Ö ÓÑÔÓ ¹ Ø ÓÒ Ú Ö Ö Ò Ò Û Ò Øº Å ØØ Ð ÅÓ ÐÐ ÒÒ ÒØ Ò ÖØ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ¹ ÓÒÞ ÔØ Ñ Ø ØÖ Ø ÓÒ ÐÐ Ò Ò Ø Ò ØÙÒ ÓÒÞ ÔØ Ò Ú Ö Ð Ò Û Ö Òº À Ö Û Ö Ò Ò ÓÒ Ö ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Þ Ø Ñ Ø À Ð ÚÓÒ Ï ÖØ Ð Ò ÒÑÓ ÐÐ Ò ÙÒØ Ö Ù Øº ÖÒ Ö Û Ö Ò ÅÓ ÐÐ ÞÙÖ ÅÓ Ð ØØ Ë Ð Ø Ú ØØ ÙÒ ÁÒØ Ö Ø Ú ØØ ÚÓÒ ÑÓ Ð Ò ÒØ Ò ÒØÛ Ðغ Ö ÞÛ Ø Ì Ð Ã Ô Ø Ð Ø Ñ Ø Ò Ö Ò Ò Ö Ò ÐÝ º Û Ö Ò ÒØÛÓÖØÞ Ø Ò ÖØÖ Ò Ò Ø ÒÚÓÐÙÑ Ò ÙÒ Ò ÐÐ Ò Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ó Ø Ò Ö Ò Å¹ ÓÑÑ Ö ¹ Ò Ø ØÖ ÒÒØ ÙÒØ Ö Ù Ø Ù¹ Ø ÖØ ÙÒ Û ÖØ Øº Ë Ð Ð Û Ö Ò Ö Ò Ö Ò ÐÓÖ ÒØ ÖØ Ëŵ ÙÒ Ô ØÓÖ ÒØ ÖØ ÈÊ˵ ÅÓ Ð ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ñ Ø Ò Ò Ö Ú Ö Ð Òº Ã Ô Ø Ð Ð Ø Ò ÐÙ Ö Ö Øº À Ö Û Ö Ò Û Ø Ø Ò Ö ÒÒØÒ Ù Ò ÍÒØ Ö Ù ÙÒ Ò ÞÙ ÑÑ Ò Øº Ð Ò Û Ö Ò Ù Ð Ù Û Ø Ö ÓÖ¹ ÙÒ Ø Ú ØØ Ò Ñ Ö Ö ÒØ Ò ÖØ Ò Ò Ø Ò ØÙÒ ØØ Øº

12 ½¼ ½º ÒÐ ØÙÒ ÙÒ ÈÖÓ Ð Ñ Ø ÐÐÙÒ

13 à ÈÁÌ Ä ¾ Ò Ø Ò ØÙÒ Ò Ì Ð ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò ØÞ Ò ÌÖÓØÞ ÙÑ Ò Ö Ö Ñ ÙÒ Ò Ò Ì Ð ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò Ø Ò Ú ÖØ ÐØ Ò Ø ÖÓ ¹ Ò Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò ØÞ Ò ÙØ Ù Ò Ø ÐÓ Ð Ú Ö Öº ÁÒ Ñ Ã Ô Ø Ð Û Ö ÞÙÒ Ø Ö Ò Ø Ö ÖÐÙØ Öغ Ò Û Ö Ò ÃÓÒÞ ÔØ ÞÙÖ Ò Ø Ò ØÙÒ Ò ÑÓ ÖÒ Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò ØÞ Ò Ò ÓÒ Ö Ò ÅÓ Ð ÙÒ Ò ØÞ Ò ÚÓÖ Ø ÐÐغ ¾º½ Ö Ò Ø Ö Ò Ø Ô Ð Ò Ò Ö Ù Ö Ò ÊÓÐÐ Ò Ö Ì Ð ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒº ËÓ Û Ö Ñ Å Ö Ø Ö Ì Ð ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò Ø Ò ÖÓ Ï ØÙÑ ÔÓØ ÒÞ Ð ÚÓÖ Ù Ø Åμ¼ º Ì Ð ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò Ø Ò Ì Ð ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò ØÞ Ò ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ò ÙÒ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ñ Ð Ø Ò Ò Æ ØÞ ØÖ Ö Ò Ò ÃÙÒ Ò ÞÙÖ Î Ö ÙÒ Ø ÐÐغ Ì Ò Ò Ò Ì Ð ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò Ø ØÖ Ø ÓÒ ÐÐ Þ ÒØÖ Ð Ø Ù Öغ ¹ ÙØ Ø Ö Ö Ò ÙÒ ÚÓÒ Ò Ø Ò Ø Ù Ð Ð ÒÒ Ö Ð ÃÓÑÑÙÒ ¹ Ø ÓÒ Ò ØÞ Ø ØØ Ò Ø Ù º ÐØ Ò ÓÒ Ö Ö Ò Ø ÁÒØ ÐÐ ÒØ Ò Æ ØÞ ÞÛº Å Ä ½ ¹Å Ò ÑÙ Ò Ò ÓÐ Ò Ò Ã Ô Ø ÐÒ ÙØ ÖØ Û Ö Òº ÁÑ À Ò Ð Ù ÁËÇ»ÇËÁ¹Ê Ö ÒÞÑÓ ÐÐ Ï Ð Û Ö Ò Ì Ð ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò Ø Ò ÞÛ ÃÐ Ò ÙÒØ ÖØ ÐØ Ù º ¾º½ ÌÖ Ö Ò Ø ÌÖ Ö Ò Ø Ö Ö ÖÚ µ Ò Ì Ð ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò Ø Ð ¹ Ð Ø Ò ÞÙÖ ÖÑ ØØÐÙÒ ÚÓÒ Ë Ò Ð Ò ÞÛ Ò Ú Ö¹ Ò Ò Æ ØÞÞÙ Ò ÔÙÒ Ø Ò Ò ØÛÓÖ ÔÓ ÒØ µ ÞÙÖ Î Ö ÙÒ Ø ÐÐ Òº ÙÖ ÌÖ Ö Ò Ø Û Ö Ô Ý Ð Ï Ø ÖÐ Ø Ò ÙÒ Î ÖÑ ØØ ÐÒ Ö ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò Ö Ø Ò ÖÑ Ð Øº ÃÓÒ¹ Þ ÔØ Ö ÌÖ Ö Ò Ø ÛÙÖ Ö ÁË Æ ¾ ¹Æ ØÞ ÒØÛ ÐØ ÙÒ Ù ÅÓ¹ Ð ÙÒ Ò ØÞ Ù Û Ø Ø ÌË º Ò ËŹÅÓ Ð ÙÒ Ò ØÞ ÙÒØ Ö¹ Ø ØÞØ Ú Ö Ò Ø Ò ÖØÖ ÙÒ Ð Ò Û Þº º ½º¾¼¼ Ø ¾º ¼¼ Ø º ¼¼ Ø Ó Ö º ¼¼ Ø º ÌÖ Ö Ò Ø ÒÙØÞ Ò ÙÒ ¹ Ø ÓÒ Ò Ö ÙÒØ Ö Ò Ö Ë Ø Ò ÁËÇ»ÇËÁ Ê Ö ÒÞÑÓ ÐÐ º Ì Ð Ò Ø Ì Ð Ò Ø Ø Ð ÖÚ µ Ò Ì Ð ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò Ø Óѹ ÔÐ ØØ ÙÒ Ø ÓÒ Ð ØØ Ö ÁËÇ»ÇËÁ Ë Ø Ò ½¹ ÒÙØÞ Òº Ð Ø Ò ÓÒ Ö ÙÒ Ø ÓÒ Ò Ò Ò Ò ÖØ Ò Ò Þº º ËÔÖ Û Ðµº Ï ¹ Ø Ö Ò ÖÐ Ù Ò Ì Ð Ò Ø ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÞÛ Ò Ö Ñ ÖØ Ò Æ ØÞ Ò Þº º ÞÛ Ò ÅÓ Ð ÙÒ ¹ ÙÒ ØÒ ØÞ Òº Ô Ð Ö Ì ¹ Ð Ò Ø Ò Ì Ð ÓÒ Ñ Ð ÖÙÔÔ ÒÖÙ ÙÒ Ö ËÅË ¹ÃÙÖÞ¹ Ò Ö Ø Ò Ò Øº ½ Ù ØÓÑ Þ ÔÔÐ Ø ÓÒ ÓÖ ÅÓ Ð Ò ØÛÓÖ Ò Ò ÄÓ Û Ö Ò Ã Ôº ¾º¾º ÚÓÖ Ø ÐÐØ ¾ ÁÒØ Ö Ø Ë ÖÚ Ø Ð Æ ØÛÓÖ Ø Ð Ò Ø ÒØ Ö Ö Ò Æ ØÞ ÐÓ Ð ËÝ Ø Ñ ÓÖ ÅÓ Ð ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ö Û ÐØÛ Ø Ñ Ø Ú ÖÛ Ò Ø ÅÓ Ð ÙÒ Ø Ò Ö Ò ¹ Ò Ù Ö ØÖ ØÙÒ Ö ÓÐ Ø Ò Ã Ôº ¾º¾º¾ Ë ÓÖØ Å Ë ÖÚ Å Ð Ø Ì ÜØÒ Ö Ø Ò ÞÙ Ò Ò ÙÒ ÞÙ ÑÔ Ò Ò

14 ½¾ ¾º Ò Ø Ò ØÙÒ Ò Ì Ð ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò ØÞ Ò Teledienste Grunddienste Zusatzdienste Trägerdienste Ð ÙÒ ¾º½ Ì Ð ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò Ø ÖÙÒ ØÞÐ Ð Ò Ì Ð ÓÑÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò Ø Ñ ÁÌÍ Ù Ò ÖÙÒ Ò¹ Ø ÙÒ Ù ØÞ Ò Ø Ø ÓÖ Ö Òº ÖÙÒ Ò Ø Ù ØÞ Ò Ø ÖÙÒ Ò Ø ÖÚ µ Ò Ø Ò Ò ÃÓÑÑÙÒ ¹ Ø ÓÒ Ò ØÞ Þº º ÖÑ Ð Ò Ò Ò ÒÖÙ ÒØ ÒÞÙÒ Ñ Ò ÙÒ ÞÙ Ò Òº ÁÑ Ê Ñ Ò ÚÓÒ ËÅ Û Ö Ò Ð ÖÙÒ Ò Ø Ð ¹ Ð ÖØÖ ÙÒ ÚÓÒ ËÔÖ Ø Ò Ó Ö Ü Ú Ö Ø Ò Ò Ù º Ù ØÞ Ò Ø ÙÔÔÐ Ñ ÒØ ÖÝ ÖÚ µ Ö ÒÞ Ò Ó Ö Ú ÖÒ Ö Ò Ò Ò ÖÙÒ Ò Ø ÌË º Ö ÒÒ Ò Ù ØÞ Ò Ø Ù Ò Ø Ð Ð¹ Ð Ò ÈÖÓ Ù Ø Ò Ñ ÃÙÒ Ò Ò ÓØ Ò Û Ö Ò ÓÒ ÖÒ Û Ö Ø Ø ÞÙ ÑÑ Ò Ó Ö Ò Î Ö Ò ÙÒ Ñ Ø Ò Ñ ÖÙÒ Ò Ø Ñ Ê Ñ Ò ¹ Ò Î ÖØÖ Ò ÓØ Òº Ï Ø Ö Ò ÒÒ Ò Ù ØÞ Ò Ø Ù Ö ÐÐ Ì ÐÒ Ñ Ö Ñ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò ØÞ Ú Ö Ö Ñ Ø Û Ö Òº Ô Ð Ö Ù ØÞ Ò Ø Ñ ËÅ¹Æ ØÞ Ò ÒÖÙ Û Ø ÖÐ ØÙÒ Ò¹ ÐÓÔ Ò Å Ð ÓÜ ÙÒ Ö ËÅ˹ÃÙÖÞÒ Ö Ø Ò Ò Øº Ò Ø Ò ÒØÐ Ð Ö Ì Ð ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒº ÍÒ Ö Ò Ò ÓÒ ¹ Ö Ì Ð Ò Ø Ò Ø Ò Ø Ö ÖÚ ÔÖÓÚ Öµ ÙÒ Ò ØÒÙØÞ Ö Ð ÖÑ Ò ÒØ Ö Ö Òº Ï Ö Ò Ö Ò ØÒÙØÞ Ö ÙØ ÚÓÒ Ò Ñ ÑÓ Ð Ò Ò ÖØ Ò Ø ÒÙÖ Ð Ò Ì Ð ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò Ø Û Ñ ØÒ ØÞ ÓÒ ÖÒ Ö Ö Ò Ù Ô Þ ÐÐ ÑÙÐØ Ñ Ð ÙÒ ÓÒØ ÜØ Ò Þº º ÓÖØ ¹ Þ Ø¹ Ó Ö Ò ÖØ Ò µ ÅÓ Ð ÙÒ ¹ Ò Ø Û Ò Ø Ò Ò Ø Ò Ø Ö Ö ÒÒØ Ï ÖØ Ô ÙÒ ØØ Ò Ö Ì Ð ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ö Ò Ö Ð Ú ÖÒ ÖØ Øº ÒØ Ø Ò Ò Ò Ö Î Ö Ò Ò¹ Ø Ì Ð ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ó Ø Ò Ø Ù Ð Ð ÙÖ ÌÖ Ö Ò Ø Ö Ò Ù Ò Ú Ö Ö Ù Ø Ò Ì Ð ÓÒ Ò Ø Ò Ó Û Ö Ò ÙØ ÙÒØ Ö Ð Ø Ò Ì Ð ÓÑÑÙÒ ¹ Ø ÓÒ Ö Ò Ò Ê ÒÙÒ Ø ÐÐØ Ù Ò Ö Ò Ö µ ÐÐ Ò Þº º ÒÒ Ò Û ÒÒ Ö ÒÙØÞ Ö Ò Ò Ù Ò ÞÙ Ò Ñ ÁÒØ ÖÒ Ø Ò Ø Ö Ì¹ÇÒÐ Ò ÇÄ Øºµ ÒÛ Ðغ Ò Ø Ö Ò ÖÚ Ö µ Ò Ø Ö Ò Û Ö Ò Ö Ò Ø Û ÒÒ Ö ÒÙØÞ Ö Ô Þ ÐÐ Ù ØÞ Ò Ø Þº º ÈÖ Ñ ÙÑ Ê Ø Ã Ôº ¾º¾º½µ ÒÙØÞغ ËÓ Û Ö Ù ÆÙØÞÙÒ ÁÒØ ÖÒ Ø Ù Ñ Ø Ò Ñ ÞÙ ØÞÐ Ò Å ÒÙØ ÒÔÖ Ø Ö Öغ Ì ÐÒ Ñ Ö Ù Ö Öµ ÒÙØÞ Ò Ò Ø Ù Ò Ö Ì ÐÒ Ñ Ö ÒÒÙÒ ÙÒ Ø ÐÐ Ò Ò Ø ¹ Ò Ñ ÒÙØÞ Ö ÞÙÖ Î Ö ÙÒ º Ì ÐÒ Ñ Ö ÒÒ Ò È Ö ÓÒ Ò Ó Ö ÇÖ Ò Ø ÓÒ Ò Òº Ì ÐÒ Ñ Ö ÙÒ ÒÙØÞ Ö ÒÒ Ò Ù Ò ÙÒ Ð È Ö ÓÒ Ò ÙÒ º

15 ¾º¾º ÅÓ ÖÒ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÓÒÞ ÔØ ½ ËÔ ÖÔÐ ØÞ Ö Ò Ó Ø Ò Ö µ Å Ø Ö ÒÙØÞ Ö Ï Ø Ò Ð Ò Ó Û Ö Ò Ñ Ò Ö Ê Ð ËÔ ÖÔÐ ØÞ¹ Ö Ò Ö Ò Øº ËÔ Þ ÐÐ ÁÒØ ÖÒ ØÐ ØÙÒ Ò Ô Ð Ö µ Ö Î ÖÛ ÐØÙÒ ÚÓÒ ¹ ÓÑÑ Ö ¹ Ò Ø Ò Ò Ó Ø Ô Þ ÐÐ Ë Ö Ø ¹ Ø Ò¹ Ò ¹ Ó Ö Ö ÒÙÒ Ò Ø Ö ÓÖ ÖÐ ÓÒ ÖØ Ò Ê ÒÙÒ Ø ÐÐØ Û Ö¹ Òº ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ö Ò Ô Ý Ô Ö Ú Ûµ ÁÑ Ö ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ñ Ò Ñ ÒØ» ¹ ÓÑÑ Ö Ø ÒÞÛ Ò Ð ÁÒ¹ ÓÖÑ Ø ÓÒ ÔÖ Ò Ø ØØ Å ÒÙØ ÒÔÖ Ö Ò Ø Û Ö Ò Þº º Ø Ð ÓÒ Ù ÙÒ Ø ¹ Ò Ø ËÅË ÑÓ µº Ù ÖÙÒ Ö Ò ÐØ Ò Î ÖÒ ÖÙÒ Ò Ö ÓÖ Ò ÙÒ ÒØÛ ÐÒ Æ ØÞ ØÖ Ö ÙÒ À Ö Ø ÐÐ Ö ÚÓÒ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò Ö ØÖÙ ØÙÖ Ñ Ø ÖÓ Ñ Ò ØÞ ÞÙ Ò Ø ¹ ÓÑÑ Ö ¹ Ò Ø º ¹ ÓÑÑ Ö Û Ö Û ÓÐ Ø Ò ÖØ ¹ ÓÑÑ Ö Ø Ö Ò Ì Ð ¹ Ù Ò Ö Ù Î Ö Ò ÖÙÒ ÙÒ Û ÐÙÒ Ö Ø Ú Ö Ò Ð Ö Ø ØÖ Ò Ø ÓÒ Ò ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ö ÈÖÓ¹ Ù Ø ÙÒ Ò ØÐ ØÙÒ Ò Ò ÓØ Ö Ø ÐÐÙÒ Î ÖØÖ Ù Ò ÐÙÒ Ù ØÖ ¹ ÖØ ÐÙÒ Ä ÖÙÒ ÙÒ ÐÙÒ Øºµ Ù Ö Ø Ø Øº Û Ö ÙÒØ Ö ¹ Ù Ò Û ÐÙÒ ÚÓÒ Ø ÔÖÓÞ Ò Ñ Ø À Ð ÚÓÒ Ð ØÖÓÒ Ò ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ ¹ ÙÒ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ø ÒÓÐÓ Ò Ú Ö Ø Ò Òº Ö ÒØÛ Ð Ö ÙÒ À Ö Ø ÐÐ Ö ÚÓÒ Ì Ð ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò Ö ØÖÙ ØÙÖ Ø ÚÓÒ ÓÒ ¹ Ö Ñ ÁÒØ Ö Û Ð Ò Ò Ù Ò Ù ¹ ÓÑÑ Ö ¹ Ò Ø Ù Ö Ø Ü Ø Ö Ò Ò Ø Ò Û Ö Ò Ñ Ø Ò ÓØ Ò Ò Ò Ø Ò Û ÚÓÖ ÞÙÚ ÖÐ º º Þº º Ñ Ø Ú Ö¹ Ò Ð Ö Ò Ù ÐÐÞ Ø Ò ÞÙÖ Î Ö ÙÒ Ø ÐÐØ Û Ö Ò ÒÒ Òº Ù Ö Ñ Û Ö Ò Å Ò Ñ Ò Ù Ø ÙÑ Ò Ù Ò Ò Ø Ô Ö ÓÒ Ð ÖØ Ò Ø Ò ÞÙ ÒÒ Òº Ò Ô Ö ÓÒ Ð ÖØ Ö Ò Ø Ø Ò Ì Ð Ò Ø Ö Ù Ò Ò Ø ÑÑØ Ò Ì Ð¹ Ò Ñ Ö ÙÒ Ò Ö Ò º º Ù Ò ÈÖ Ö ÒÞ Ò ÚÓÒ Ñ Ú ÖÛ Ò¹ Ø Ò ÖØ ÙÒ Ò Ò Ù ÒØ ÐØ ÓÖØ ÞÙ Ò ØØ Ò Øº È Ö ÓÒ Ð ÖØ Ò Ø ÓÐÐØ Ò Ù Ò Ö Ö ÒÖ ØÙÒ Ò Ö Ä Ò Û Ø Ö Ò Ò Ì ÐÒ Ñ Ö ÙÒ Ò ÎÓÖÐ Ò ÒÞÙÔ Òº Æ ØÞ ØÖ Ö ÙÒ À Ò Ð ÙÒØ ÖÒ ÑÙÒ¹ Ò ÒÒ Ò Ó Ñ Ø À Ð ÚÓÒ Ô Ö ÓÒ Ð ÖØ Ò Ò Ø Ò Ò Ò Ú Ù ÐÐ ÃÙÒ Ò ØÖ ÙÙÒ ÊÅ µ Ù Ö Ð ØÖÓÒ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ñ Ò ÙÖ Ö Òº ¾º¾ ÅÓ ÖÒ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÓÒÞ ÔØ ÁÒ Ò Ú Ö Ò Ò Ò Â Ö Ò ÛÙÖ Ò Ò ÓÖ ÙÒ ¹ ÙÒ ÒØÛ ÐÙÒ Ð ÓÖ Ò Ö Ì ¹ Ð ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ý Ø Ñ Ö Ø ÐÐ Ö Ñ Ø ÓÒ Ö Ñ Æ ÖÙ Ò Ä ÙÒ Ò Ö ÒØ Ð¹ Ð ÒØ Ò Ø Ö Ö Ò ÙÒ Ö Ø Øº Ö Ø ÈÖÓ Ù Ø Ö Ò ØÖ Ò ÙÒ Ò Ñ Ø Û Ðع Û Ø Ö Þ ÔØ ÒÞ Û Ö Ö ÁÌ͹ËØ Ò Ö Éº½¾ÜÜ Ö ÁÒØ ÐÐ ÒØ Æ ØÞ ÁƵº Ù ÖÙÒ Ö ÓÐ Ö ËŹÅÓ Ð ÙÒ Ò ØÞ ÒØ Ø Ò Ò ÚÓÖ ÐÙ Ö ÁƹËØ Ò Ö ÖÙÒ Ú Ö Ð Ö Ä ÙÒ Ò Ò ÓÒ Ö Ö Ò ÙÒ Ê Ñ Ò Ò ÙÒ Ò ÚÓÒ ÑÓ Ø Ö ÑÓ Ð ÁÒØ ÖÒ ØÞÙ Ò ÚÓÒ ÆÌÌ Ó ÓÅÓ Ò Â Ô Ò Ò Ö Þ Ò Å ÐÐ ÓÒ Ò Ì ÐÒ Ñ Ö ÒÙØÞ Òº Ö Ò Ø Û Ö Ò Ø Ö Ò Ò Å ÒÙØ ÒØ Ö ÓÒ ÖÒ Ö ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ö Ò Ö Ò Øº Ù ØÓÑ Ö Ê Ð Ø ÓÒ Ô Å Ò Ñ ÒØ

16 ½ ¾º Ò Ø Ò ØÙÒ Ò Ì Ð ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò ØÞ Ò ÅÓ Ð ÙÒ ÒÙØÞ ÖÒ Ö Ø Ò Û Å Ä ÎÀ ÙÒ Ï È ÞÛ Ö Å Ð Ò Ø ¹ Ò Ò Ö ÒØÛ ÐÙÒ ÚÓÒ ÅÓ Ð ÙÒ Ò ØÞ Ò Ò Ö Ö Ø Ò Ò Ò ÚÓÒ Ò Ù ÖØ Ò Ò Ø Ò ØÙÒ Ú Ö ÒØ Ò Ö Ø ÐÐ Òº ¾º¾º½ ÁÒØ ÐÐ ÒØ Æ ØÞ ÁÒØ ÐÐ ÒØ Æ ØÞ Å ÖÛ ÖØ Ò Ø Î Ë ½¼ µ ÙÒ Î ÖØÙ ÐÐ ÈÖ Ú ØÒ ØÞ ÎÈÆ ½½ µ Ò ¹ Ö Ù Ñ Ù ÑÑ Ò Ò Ñ Ø Ñ Ð Ö Ð ÖØ Ò Ì Ð ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ñ Ö Ø ÙÒ Ò Ñ Ø Ú Ö ÙÒ Ò Ò ÎÓÖØ Ð Ò ÐÐ Òº Ö Ò Ú Ö ÖÔ ÖÒ Á Ò ØÐÓ Ò Ø Ñ ÖÑ ØØÐÙÒ Ò ØÞ ÓÒ ÖÒ Ò ÚÓÒ ÙÒ Ò Ò Æ ØÞÔÙÒ Ø Ò Ò Ó Ò ÒÒØ Ò Ò Ø Ø Ù Ö ÒÓØ Ò Ë È ½¾ µ ÞÙ ÓÒÞ ÒØÖ Ö Ò ÙÒ º ÖØ ÞÙÖ Ò ÖÙÒ Ò Ö ÞÙ ØÞÐ Ò Ò Ø ÓÖ ÒØ ÖØ Ò Ö Ø ØÙÖ Ù Ö Ö Ø ÚÓÖ Ò¹ Ò Ò Æ ØÞ ØÖÙ ØÙÖ ÖÑ ØØÐÙÒ Ò ØÞ Ù ØÞØ Ö ÚÓÒ Ö Û Ø Ò ÙÒ ¹ Ò Øº Ì º ¾º½ Þ Ø ËÔ Þ Ø ÓÒ ÙÒ ÍÑ ØÞÙÒ ÃÓÒÞ ÔØ Ò Ð Ò Ø Ø Ö Ò Ò Ò Ò Ö Å ØØ Ö ¼ Ö Â Ö Ð Òº Â Ö ÃÓÒÞ ÔØ ÙØÙÒ ½ ÁÆ»½ ÐÐÓÖ ÍË Þ ÒØÖ Ð Ø Ò Ò Ò ½ ÁÆ»¾ ÐÐÓÖ ÖÛ Ø ÖÙÒ Ö ÁÆ»½ ÙÒ Ø ÓÒ Ð ØØ ½ ÁÆ»½ ÐÐÓÖ ÍÒØ ÖÑ Ò ÚÓÒ ÁÆ»¾ ½ ½ ÁÆ ½ Ê Ðº ¼ ÐÐÓÖ Ð Ü Ð ØØ Ò Ö Ô Ý Ð Ò Ê Ð ÖÙÒ ½ ¾ Áƹ ˽ Ô Ð ØÝ Ë Ø ½ ÁÌÌ ½ ¹ËØ Ò Ö ½ ÌÁÆ ¹ ½ À ÙÔØÞ Ð ÁÒØ Ö Ø ÓÒ ÚÓÒ ÁÆ ÙÒ ÌÅÆ ½ ½ Áƹ ˾ Ô Ð ØÝ Ë Ø ¾ ÖÛ Ø ÖÙÒ ÚÓÒ Áƹ ˽ ½ ÌÅ ½ ÁÒØ Ö Ø ÓÒ ÚÓÒ ÁÆ ÙÒ Ì ½ ½ Å Ä ÁÒØ Ö Ø ÓÒ ÚÓÒ ÁÆ ÙÒ ËÅ ½ ÎÀ ÁÒØ Ö Ø ÓÒ ÚÓÒ Å Ä Ë Ì ½ ÙÒ Å Ü ¾¼ ½ Ï È ÁÒØ Ö Ø ÓÒ ÚÓÒ ÅÓ Ð ÙÒ ÙÒ ÁÒØ ÖÒ Ø Ì ÐÐ ¾º½ À ØÓÖ ÒØÛ ÐÙÒ ÚÓÒ ÁÒØ ÐÐ ÒØ Ò Æ ØÞ Ò Ï Ö Ò ÁƹÃÓÒÞ ÔØ ÞÙÒ Ø Ö ÒØÐ ØÒ ØÞ ÈËÌÆ ¾½ ÙÒ ÁË Æµ Òع Û ÐØ ÛÙÖ Ö ÙÖÓÔ ËØ Ò Ö ÖÙÒ Ö ÌËÁ ¾¾ ½ Ò Ò Ò Ñ Ê Ñ Ò Ö ÒØÛ ÐÙÒ ÚÓÒ ËÅ È ¾ Ù ÙÒ Ø ÖØ Ø ËØ Ò Ö ÖÙÒ ÚÓÒ Å Ä Ò Ã Ôº ¾º¾º ÚÓÖ Ø ÐÐØ Û Ö º Î ÖØÙ Ð ÀÓÑ ÒÚ ÖÓÒÑ ÒØ Ã Ôº ¾º¾º Ï Ö Ð ÔÔÐ Ø ÓÒ ÈÖÓØÓÓÐ Ã Ôº ¾º¾º ½¼ Î ÐÙ Ë ÖÚ ½½ Î ÖØÙ Ð ÈÖ Ú Ø Æ ØÛÓÖ ½¾ Ë ÖÚ ÓÒØÖÓÐ ÈÓ ÒØ ½ Ú Ò ÁÆ ½ ÓÑ Ø ÓÒ ÙÐØ Ø ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð Ì Ð Ö Ô ÕÙ Ø Ì Ð Ô ÓÒ ÕÙ ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð Ì Ð Ö Ô Ò Ì Ð ¹ Ô ÓÒ ÓÒ ÙÐØ Ø Ú ÓÑÑ ØØ ÙØ ÁÌÍ ½ Ì Ð ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Æ ØÛÓÖ Ö Ø ØÙÖ ¹ ÓÒ ÓÖØ ÙÑ ½ Ì Ð ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Å Ò Ñ ÒØ Æ ØÛÓÖ ½ ÓÖ Ð Ì ÖÑ Ò Ð ÅÓ Ð ØÝ ½ Ø Ð Ò Ò ÓÖ Ð Ì Ð ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ¾¼ ËÁÅ ÔÔÐ Ø ÓÒ ÌÓÓÐ Ø ¾½ ÅÓ Ð Ø Ø ÓÒ ÔÔÐ Ø ÓÒ Ü ÙØ ÓÒ ÒÚ ÖÓÒÑ ÒØ ¾½ ÈÙ Ð ËÛ Ø Ì Ð ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Æ ØÛÓÖ ¾¾ ÙÖÓÔ Ò Ì Ð ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ËØ Ò Ö ÁÒ Ø ØÙØ

17 ¾º¾º ÅÓ ÖÒ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÓÒÞ ÔØ ½ À ÙÔØÞ Ð Ù Ö Ë Ø Ö Æ ØÞ ØÖ Ö Ñ Ø Ñ ÁÒØ ÐÐ ÒØ Ò Æ ØÞ ÖÖ Ø Û Ö Ò ÓÐÐ Ò Ò ÖÛ Ø ÖÙÒ Ò Ø Ò ÓØ Ò ÐÐ Ò ÙÒ ÓÒÓÑ ÒØÛ ÐÙÒ ÈÖ ÙÒ ÙÒ Ò ÖÙÒ ÚÓÒ Ò Ù Ò Ò Ø Ò Ö Ò Ñ Ò ØÖ Ø ÓÒ ÓÛ ÅÓ Ø ÓÒ ÚÓÒ Ü Ø Ö Ò Ò Ò Ø Ò Þ ÒØ ÆÙØÞÙÒ ÚÓÒ Ú Ö Ö Ò Î Ö Ö ØÙÒ Ø Ò Ò ÙÒ Æ ØÞÖ ÓÙÖ Ò Ï ÖÚ ÖÛ Ò ÙÒ ÚÓÒ Æ ØÞ ÙÒ Ø ÓÒ Ò Ü Ð ÙÓÖ ÒÙÒ ÚÓÒ Æ ØÞ ÙÒ Ø ÓÒ Ò ÞÙ Ô Ý Ð Ò Æ ØÞ ÒÓØ Ò ÙÒ ÍÒ ¹ Ò Ø ÚÓÑ Æ ØÞÞÙ Ò Ò ØÞ ÚÓÒ Ø Ò Ö ÖØ Ò Ë Ò ØØ Ø ÐÐ Òº Ù Ö Ë Ø ÒÛ Ò Ö Ø Ø ÁÒØ ÐÐ ÒØ Æ ØÞ Ò Î ÐÞ Ð ÚÓÒ ÓÑÔÐ Ü Ò ÃÓѹ ÓÖØÑ Ö Ñ Ð Òº ÒÒØ Ø Ò Áƹ Ò Ø Ò ÙØ Ð Ò Ò Ì Ð ÚÓØ Ò ÊÙ ÒÙѹ Ñ ÖÒÔÖ Ü ¼½ µ ÀÓØÐ Ò ¼½ ¼µ ÈÖ Ñ ÙÑ Ê Ø ¼½ ¼µ È Ö ÒÐ ÊÙ ÒÙÑÑ Ö ¼ ¼¼µ Ö Ô ÓÒ ¼ ¼¼µ ÙÒ Î ÖØÙ ÐÐ ÈÖ Ú ØÒ ØÞ ÎÈƵº ÖÒ Ö Û Ö ÁÆ Ö Ó Ò ÒÒØ Ø¹ ÙÒ ÅÓ ÐÒ ØÞ ÓÒÚ Ö ÒÞ Ò ØÞØ À¼¼ º Ç ÛÓ Ð ÁƹÃÓÒÞ ÔØ Ø ÒÓÐÓ ÙÒ ÓÑÑ ÖÞ ÐÐ Ò Ì Ð Ö Ò Ó Òµ ÙÖ ØÞØ Ø Ø Î ÖÛ Ò ÙÒ Ö ÁÆ¹Ì ÒÓÐÓ Ö ÞÙ Ò Ø ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ¹ Ý Ø Ñ Ö ÒÞØ Ñ Ò ÞÙÑ ØÔÙÒ Ø Ö ËØ Ò Ö ÖÙÒ Ò Ö ÓÐ Ö Þ ÐÐÙÐ Ö Ò ÅÓ Ð ÙÒ Ý Ø Ñ ÙÒ ÁÒØ ÖÒ Ø ÒÓ Ò Ø Ò ÓÒÒØ ÙÒ Ö ËÝ Ø Ñ Ò Ø Ñ Ø Ò ËØ Ò Ö ÖÙÒ Ò ÞÓ Ò ÛÙÖ Òº ¾º¾º¾ ËŹÅÓ Ð ÙÒ Ò ØÞ ËØ Ò Ö ÖÙÒ ÚÓÒ ËÅ ÐÓ Ð ËÝ Ø Ñ ÓÖ ÅÓ Ð ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ µ ÛÙÖ ½ ¾ ÚÓÒ Ö ÈÌ ¾ ÙÒØ Ö Ñ Æ Ñ Ò ÖÓÙÔ ËÔ Ð ÅÓ Ð ÓÒÒ Òº ½ ÛÙÖ Î Ö ÒØÛÓÖØÙÒ Ö Ò ËŹËØ Ò Ö Ò ÌËÁ ¾ Ö Òº È ½ ËØ Ò Ö ÛÙÖ ½ ½ È ¾ ½ ÐÓ Òº È ¾ ÖØ Ò ÙÑ Ò Ö Ö Ò ÓØ Ò Ò Ø Ò Ö Ø ÒØ Ð Ù ØÞ Ò Ø Ò Ù º ½ ¾ ÛÙÖ Ò Ö Ø Ò Æ ØÞ Ò ØÖ ÒÓÑÑ Ò Ú Ö ÓÑÑ ÖÞ ÐÐ Ö ÓÐ ÚÓÒ ËÅ ØÞØ ÓÒ Ð Ò Ö ÁÒ Ø ÐÐ ¹ Ø ÓÒ Ö Ö Ø Ò ËÝ Ø Ñ Ò ÙÖÓÔ Òº Ö Ø ½ ËÅ¹Æ ØÞ Ò ¾¾ ÄÒ ÖÒº Ð Ò Ø Ò ÓÒØ ÒÙ ÖÐ Û Ø Ö Ñ Å ¾¼¼¼ Ü Ø Ö Ò Æ ØÞ Ò Ö ½ ¼ ÄÒ ÖÒ Ö Ï ÐØ ÙÒ¼¼ Ñ Ø ÖÙÒ ¼¼ Å ÐÐ ÓÒ Ò Ì ÐÒ Ñ ÖÒº ØÒ Ø Ò Æ Ö Ò ÙÒ Ô Þ ØØ Ò ËŹËÝ Ø Ñ Ò Û Ö Ñ Ø ÙÖ Ö Ø Ñ Ò ÒØ ÒÒ Ò ÙÒ Ë Ò Ö Ñ Ø Ö Ò Ö Ä ØÙÒ Ò Ð Ò Ö Ò ÐÐ Ò Ò ØÞØ ¾ º Û Ø Ø Ò ËÝ Ø Ñ Ö Ø Ö Ø ÒÒ Ñ Ò Ì º ¾º¾ ÒØÒ Ñ Òº ËÅ ½ ¼¼ ËÝ Ø Ñ ¾ Ö Ø Ø Ò Ñ Ð Ñ ÈÖ ÒÞ Ô ÐÐ Ö Ò Ù Ñ Ö ¹ ÕÙ ÒÞ Ò ½ ½¼ ½ ÅÀÞ ÙÔÐ Ò µ ÞÛº ½ ¼ ½ ¼ ÅÀÞ ÓÛÒÐ Ò µº ÁÒ Ò ÍË Ü Ø ÖØ Ñ Ø Ñ ËÅ ½ ¼¼ ËÝ Ø Ñ Ò Û Ø Ö Î Ö ÒØ ËØ Ò Ö º ÖÙÒ ØÞÐ Ø Ö ÍÔÐ Ò ËŹËÝ Ø Ñ Ò Ò Ö Ñ ÓÛÒÐ Ò ÙÑ Ö Ø Ð ØÞ Ø Ñ ÐÓØ µ Ú ÖÞ Öغ Ø Û Ø Ö Ò ÒØÛÙÖ Ö ÑÓ Ð Ò Ò ÖØ Ò Ò Ò Ò Ö Ð Ò ÐÓ Ò ÅÓ Ð ÙÒ Ý Ø Ñ Ò Ë Ò Ö ÙÒ ÑÔ Ò Ö Ò Ñ Ð ÞÙÖ Ð Ò Ø Ö Ø Òº ¾ ÓÒ Ö Ò ÙÖÓÔ ÒÒ ÈÓ Ø Ø Ì Ð ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ¾ ÙÖÓÔ Ò Ì Ð ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ËØ Ò Ö ÁÒ Ø ØÙØ ¾ ÙØ ¾¹Æ ØÞ Ø ÙØ Ò Ñ Ö Ð ¾¼º¼¼¼ ÐÐ Ò Ò Ø ÐØ ¾ Ò ÙØ Ð Ò ¹Æ ØÞ

18 ½ ¾º Ò Ø Ò ØÙÒ Ò Ì Ð ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò ØÞ Ò Ö ÕÙ ÒÞ ÍÔÐ Ò Ö ÕÙ ÒÞ ÓÛÒÐ Ò ÙÔÐ Ü Ø ÒÞ ÌÖ Ö Ø Ò ÅÓ ÙÐ Ø ÓÒ ÖØÖ ÙÒ Ö Ø Ù Ò Ñ Ø Ó ËÔÖ Ø ÒÖ Ø Ö ÕÙ ÒÞ Ò Î ÖÚ Ð ÐØ ÙÒ Ñ Ø Ó ¼ ÅÀÞ ¹ ½ ÅÀÞ ÅÀÞ ¹ ¼ ÅÀÞ ÅÀÞ ¾¼¼ ÀÞ ÅËà ¾ ¾ ¼ Ø Ì Å ¾ ½ Ø ½¾ Î Ö Ø ÐÙÒ ¾ Ì ÐÐ ¾º¾ ËÝ Ø Ñ Ö Ø Ö Ø ËÅ ¼¼ ÅÓ Ð ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ý Ø Ñ Û ËÅ Ø Ò Ù Ò Ñ ØÒ ØÞ¹ ÙÒ Ò Ñ ÅÓ¹ Ð ÙÒ Ø Ð ÛÓ ÅÓ Ð ØØ Ú ÖÛ ÐØÙÒ Ù ÙÒ Ø ÓÒ Ò Ñ ØÒ ØÞ Ñ Ø À Ð Û Ø¹ Ú Ö Ö Ø Ø Ò Ë Ò Ð ÖÙÒ ÔÖÓØÓ ÓÐÐ ËË ¼ Ö٠غ ËŹÅÓ Ð ÙÒ Ý Ø Ñ Ø ÙØ Ó ÙÑ ÒØ ÖØ Ï Ð¼¼ Ó Ò ÓÐ Ò ÒÙÖ Ð Ñ ÒØ Ö Ò Ø Ò Ø Ð ÃÓÒÞ Ô¹ Ø ÚÓÖ Ø ÐÐØ Û Ö Òº º ¾º¾ Þ Ø Ö Ø ØÙÖ Ò ÅÓ Ð ÙÒ Ò ØÞ Ò Ñ ËŹËØ Ò Ö º AuC EIR VLR HLR BSC ;;; BTS MS ;;; BTS BSC MSC PSTN ISDN MS BSS - Base Station Subsystem NSS - Network Subsystem Ð ÙÒ ¾º¾ ÐÓ ËŹ Ö Ø ØÙÖ ¾ Ù Ò Å Ò ÑÙÑ Ë Ø Ã Ý Ò ¾ Ì Ñ Ú ÓÒ ÅÙÐØ ÔÐ ¾ ÁÒØ ÖÐ Ú Ò ¼ Ë Ò Ð ÖÙÒ Ý Ø Ñ ÆÖº Ø Ò Ò ÁÌ͹ËØ Ò Ö Éº ¼¼ ɺ Ô Þ Þ ÖØ ÙÒ Û Ö ÙØ Ò Ò ÞÙ ÐÐ Ò ÒØÐ Ò Ì Ð ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò ØÞ Ò Ò ØÞغ

19 ¾º¾º ÅÓ ÖÒ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÓÒÞ ÔØ ½ ËŹ Ò Ø Ø Ø Ò Ú Ö Ò ÖÓ ÐÐ Ò Ò Ø ÐØ ÛÓ ÐÐ ÙÖ Ò ÙÒ Ø Ø ÓÒ Ú Ö ÓÖ Ø Û Ö º Ò Ö Û Ø Ø Ò ÊÓÙØ Ò Ò Ñ ËŹËÝ Ø Ñ Ø Ö Ó Ò ÒÒØ À Ò ÓÚ Ö Ñ Ø Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Þ ÙÒ Ò ÚÓÒ Ò Ö ÐÐ Ò Ò Ò Ö Ö Ò Û Ö Òº Ò À Ò ÓÚ Ö ÒÒ Ò Ø ÒÙÖ Ñ À Ñ ØÒ ØÞ Ö Ì ÐÒ Ñ Ö Ù ÖÙÒ Ò Î ÖØÖ Ñ Ø Ò Ñ Æ ØÞ ØÖ Ö ÒÙØÞ Ò ÒÒ ÓÒ ÖÒ Ù Ñ Ö Ñ Ò ØÞ Ñ Ó Ò ÒÒØ Ò Ù Ø Ò ÅÓ Ð ÙÒ Ò ØÞ Ø ØØ Ò Òº À ÖÞÙ ÛÙÖ¹ Ò Ê ØÖ ÖÙÒ Ñ Ò Ñ Ò ÒØÛ ÐØ Ò Ò Ø ÐÒ Ñ Ö ÞÓ Ò ØÙ ÐÐ Ø Ò Ò Ö À Ñ Ø Ø ÀÄÊ ½ µ ÙÒ Ò Ö Ù Ö Ø ÎÄÊ ¾ µú ÖÛ ÐØ Ø Û Ö Òº ¹ Ñ Ø ÖÖ Ø Å Ð Ø ÊÓ Ñ Ò ÚÓÒ Ì ÐÒ Ñ ÖÒ Ò Ð Ò ËÅ¹Æ ØÞ Ò Ñ Ø ÚÓÐÐ Ö Ò ØÚ Ö Ö Ø Û Ö Ó Ø Ð À ÙÔØ ÖÙÒ Ö Ò ÖÓ Ò ÓÑÑ ÖÞ ÐÐ Ò Ö ÓÐ ÚÓÒ ËÅ Ò Òº ËŹÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÖØ Ù Ö ÌÖ ÒÒÙÒ ÚÓÒ ÆÙØÞ¹ ÙÒ Ë Ò Ð ÖÙÒ Ò ÓÖ¹ Ñ Ø ÓÒº ÛÙÖ Ò Ñ ÒØÛÙÖ ÚÓÒ ËÅ ÈÖ ÒÞ Ô Ò ÙÒ ÈÖÓØÓ ÓÐÐ ÚÓÒ ÁË Æ ÔØ Öغ Ù ØÞÐ ÙÒ Ø ÓÒ Ò Ò Ñ ÅÓ Ð ÔÔÐ Ø ÓÒ È ÖØ Å Èµ ÈÖÓ¹ ØÓ ÓÐÐ Ø Ò Ö ÖØ ÌË º Ö Ë Ò Ð ÖÙÒ Ù Ñ ÙÒ Ò Ð Ø ËØ Ø ÓÒ ËÙ Ý Ø Ñ Ë˵ Ú Ö ÒØÛÓÖØÐ º Ù ÓÒÓÑ Ò Ö Ò Ò Ø Ø Ù ÞÛ ÙÒ Ø ÓÒ ÖÙÔÔ Ò ÒÑÐ Ò Ø Ø ÓÒ Ò ÌË µ ÙÒ Ò Ö ÓÖ Ò Ø Ò ¹ Ø Ø ÓÒ Ø Ù ÖÙÒ Ò Ë µº Ò ØÝÔ ËÅ¹Æ ØÞ Ø Ø Ù Ì Ù Ò Ò ÚÓÒ ÌË ÙÒ Ñ Ö Ö Ò ÙØÞ Ò Ë º Ö ÙÒ Ø ÓÒ ÙÑ Ò Ò Ö ÌË ÛÙÖ Ö Ö Ø Ö Ò ÐØ Òº ËØ Ù ÖÙÒ Ö ÆÙØÞÙÒ ÚÓÒ ÙÒ ÒÐ Ò ÙÒ Ñ Ò Ñ Ð Ù Î Ö¹ Ñ ØØÐÙÒ ÙÒ Ø ÓÒ Ò Û Ö Ò ÚÓÑ Ë ÖÒÓÑÑ Òº Ò Ö Ò ÙÒ Ø ÓÒ ÐÐ Ò Ð Ñ ÒØ Ò ËÅ¹Æ ØÞ Û Ö Ò Ñ Æ ØÛÓÖ Ò ËÛ Ø Ò ËÙ Ý Ø Ñ ÆË˵ ÞÙ ÑÑ Ò Øº Ï Ø Ø Ö Ø Ò Ø Ð ÆËË Ø ÑÓ Ð Î Ö¹ Ñ ØØÐÙÒ Ø ÐÐ ÅË µ Û Ð ÅÓ Ð ÙÒ ÔÖ Ú Ö Ò Ø ÙÒ ÓÒ Ö Ò Ê ¹ Ñ Ò Ò ÙÒ Ò Ò ÅÓ Ð ÙÒ Ò ØÞ Ö Ø Øº  ÅË Ø Ù ÖØ ÙÒ ÓÑÑÙÒ ¹ Þ ÖØ Ñ Ø Ñ Ö Ö Ò Ë º ÁÑ ÐÐ Ò ÒÖÙ ÞÙ Ò Ñ ØÒ ØÞØ ÐÒ Ñ Ö Û Ö Ö ÒÖÙ Ò Ò Î ÖÑ ØØÐÙÒ Ø ÐÐ Û Ø Ö Ð Ø Ø Ñ Ø Ò Ñ ÈÖÓØÓ ÓÐÐÙÑ ØÞ Ö Ø ¹ Û Ýµ Ù Ø ØØ Ø Ø ÅË µº Æ Ò ÀÄÊ ÙÒ ÎÄÊ Ò ÙØ ÒØ Ø ÓÒ ÒØÖ Ù µ ÙÒ ÕÙ ÔÑ ÒØ Á ÒØ ØÝ Ê Ø Ö Áʵ Û Ø Ö Ø Ò Ø Ð ÆË˺ ÁÒ Ò Ú Ö Ò Ò Ò Â Ö Ò ÛÙÖ ÒØÛ ÐÙÒ ÚÓÒ Ø Ò ÖØ Ò ÒÛ Ò ÙÒ Ò ÓÖ¹ ÖØ Ó ËŹËÝ Ø Ñ Ø Ö Ú Ð ÒÛ Ò ÙÒ Ò Ð Ð Ò Ø Ò Øº ËÓ Ð Ø ÑÓ Ð Ø Ò ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ñ Î Ö Ð ÞÙÖ Ð ÙÒ Ò Ò Ø Ò ÖØÖ ÙÒ Ò ¹ ÓÒ Ö ÙÒØ Ö Ò ÓÐ Ò Ò Ò ÖÒ ÙÒ Ò Ö ÃÓÒÞ ÔØ ÓÒ ÚÓÒ ÞÙ Ò Ø Ò Ì Ð Ò Ø Ò ÙÒ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÓÒÞ ÔØ Ò Ö Ø Ø Û Ö Ò Ñ Ò Ö Ò ÖØÖ ÙÒ Ô Þ ØØ Ó Î ÖÞ ÖÙÒ Ö Ò ÙÚ ÖÐ Ø Ó Ø Ð ÖÖ Ø Ò ÖÒ Ø Î Ö Ö Ø ½ ÀÓÑ ÄÓ Ø ÓÒ Ê Ø Ö ¾ Î ØÓÖ ÄÓ Ø ÓÒ Ê Ø Ö Û ÖØÐ Ö ØÞÙÒ ÍÑ ÖÞ Ò ÌÖ Ò Ú Ö ËØ Ø ÓÒ ËØ Ø ÓÒ ÓÒØÖÓÐÐ Ö ÅÓ Ð ÖÚ ËÛ Ø Ò ÒØÖ Æ ØÞ ÒÓØ Ò ÞÙÖ ÃÓÔÔÐÙÒ ÚÓÒ Ú Ö Ò Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò ØÞ Ò Ø Û Ý ÅË

20 ½ ¾º Ò Ø Ò ØÙÒ Ò Ì Ð ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò ØÞ Ò ¾º¾º ŠĹËØ Ò Ö Å Ä Ø Ò Ò Ù Ö Ì Ð ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò Ø ÓÒ ÖÒ Ò ÖÛ Ø ÖÙÒ Ö Æ ØÞ ÙÒ ¹ Ø ÓÒ Ð Øغ Å Ø À Ð ÚÓÒ Å Ä ÒÒ Ò ØÖ Ö Ô Þ Ò Ø Ù Ñ ÊÓ Ñ Ò ¹ ÐÐ º º Û ÒÒ Ö Ì ÐÒ Ñ Ö Ò Ò Ñ Ö Ñ Ò ØÞ Ò Ø Ù ÖØ Û Ö Òº ÁÑ Å Ä¹ËØ Ò Ö ÛÙÖ Ò Ò Ò Ø ÓÒ ÖÒ Ò Ï Ö Þ Ù Ø Ò Ö ÖØ Ñ Ø Ñ Ò Ù Ò Ø Ö Ø ÐÐØ Û Ö Ò ÒÒ Òº Ù Ñ ØÒ ØÞ ÒÒØ Ò Áƹ Ò Ø Ã Ôº ¾º¾º½µ ÒÒ Ò Ñ Ø Å Ä Ö Ð ÖØ Û Ö Òº ÁÒ ÙØ Ð Ò Ø ÑÓÑ ÒØ Ò Ò Ò Æ ØÞ ØÖ ÖÒ Ò Î ÐÞ Ð ÚÓÒ Ó Ò ÒÒØ Ò Ò Ø Ò Ø ÖÒ Û Þº º ÐÐÛ Ý Ø Ð ÔÐÙ ÀÙØ ÓÒ ÅÓ ÐÓÑ Æ ØÞØ Ð Ì Ð Ð Ò Î ØÓÖ ÎÓÜ Û Ð Ð Ð ÙÖ Ö Ò ÅÓ Ø ÓÒ Ò Ò Ö Ò Ì Ö ÑÓ ÐÐ Ò ÙÒØ Ö Òº ÍÑ Ñ Ø Ò Ò Ö Ò Ö Ò ØÙÒØ Ö ÙÒ Ê ÒÙÒ ÞÙ ØÖ ¹ Ò ÛÙÖ ½ ËØ Ò Ö ÖÙÒ ÚÓÒ Å Ä ÞÙÒ Ø ÙÒØ Ö Ñ Ö Ø Ø Ø Ð ÍÒ¹ Ø Ö Ø ØÞÙÒ ÚÓÒ Ò ØÞ ØÖ Ö Ô Þ Ò Ò Ø Ò Ñ ÊÓ Ñ Ò ¹ ÐÐ Ù ÒÓÑÑ Òº ½ ÛÙÖ Ö Æ Ñ Å Ä Û Ðغ Å Ä Ö ÒÞØ ËŹ Ö Ø ØÙÖ º ¾º¾µ Ñ Ø Ò Ö ÁƹØÝÔ Ò Ë Ò ØØ Ø ÐÐ ÞÛ Ò Î ÖÑ ØØÐÙÒ ÙÒ Ø ÓÒ Ò ËË µ ÙÒ Ò Ø Ø Ù ÖÙÒ Ë ¼ µ à Ժ ¾º¾º½µº ¹ Û Ö ËË ¹ ÙÒ Ø ÓÒ Ð ØØ Ò Ö ÑÓ Ð Ò Î ÖÑ ØØÐÙÒ Ø ÐÐ ÒØ Ö Öغ ËË ¹ ÙÒ Ø ÓÒ Ò Å Ä ÑË ÒÒ ÒÒØ Û Ö Ø Ô Ý Ð Ò Ò Ñ ÃÒÓØ Ò Ö Ð ¹ ÖØ Ö Å Ä Ë ÖÚ ÒÚ ÖÓÒÑ ÒØ Ë µ غ Ð ÖÙÒ Ð Ö ËØ Ò Ö ¹ ÖÙÒ ÚÓÒ Å Ä ÒØ Ö ÁÌÍ ÁƹËØ Ò Ö Ô Ð ØÝ Ë Ø ½ ˹½µ À Ö º Å Ä ËÙ Ö ÔØ ÓÒ ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ ËÁµ Ø Ö Ø Ò ØÞ Ö Ñ Ì ÐÒ Ñ Ö ÞÙ ¹ ÓÖ Ò Ø Û Ö Ö Å Ä ÍÒØ Ö Ø ØÞÙÒ Ò Ø Øº Ö Ø Ò ØÞ Û Ö Ð Ì Ð Ö ËÅ¹Ì ÐÒ Ñ Ö Ø Ò Ò Ö À Ñ Ø Ø ÀÄʵ ÙÒ Ò Ö Ù Ø ÎÄʵ Ô ¹ Öغ Ö ÒØ ÐØ Ò Ò ËË Ë È ½ ÐÓ Ð Ì ØÐ ÙÑ Ö Ò Ò Ø ÑÑØ Ò Ì ÐÒ Ñ Ö Ú Ö ÒØÛÓÖØÐ Ë Ò ÙØ Ö Ö Ò ÞÙ ÒÒ Òº Ï Ø Ö Ò Ø Ñ ËÁ Ð Ø Û Ð¹ ØÖ Ö Ô Þ Ò Ò ØÐÓ Ò Ò Û Ò Ø Û Ö Ò ÓÐÐ Ò ÙÒ Û Ñ Ð Ö ÐÐ Ò ÓÐк Ò º ¾º Ö Ø ÐÐØ Ò ÙÒ Ø ÓÒ ÐÐ Ò Ò Ø Ò ÛÙÖ Ò Ö Å Ä¹ Ö Ø ÙÖ Û ÓÐ Ø Ò ÖØ À ÀÄÊ Ø Ú Ö ÒØÛÓÖØÐ Ö Ò ØÔÖÓ Ð ËÁµ Ì ÐÒ Ñ Ö Ñ ÐÐ Ò ÐÓ Ø ÓÒ ÙÔ Ø Ó Ö Û ÒÒ ËÁ Ú ÖÒ ÖØ Ø Ò Ø ÀÄÊ ËÁ ÞÙÑ ÎÄÊ ÎÄÊ Ô ÖØ ËÁ Ì ÐÒ Ñ Ö Ë Ø Ë Ò ØØ Ø ÐÐ ÞÛ Ò Ñ Ò Ö Ò Ò ÙÒ Ñ Ù Ø Ò Æ ØÞ ÎÅË ¾ ÖØ Ò Ø ÒØ ÔÖ Ò ËÁ Ù Û ÒÒ Ò Ì ÐÒ Ñ Ö Å Ä ÍÒØ Ö Ø ØÞÙÒ Ñ Ù Ø Ò Æ ØÞ Ò Ø Ø ÎËË Ø Ë Ò ØØ Ø ÐÐ ÞÛ Ò ÎÅË ÙÒ Ë ÙÒ Ö ÒÒØ Ò Ò Áƹ Ò Ø¹ ÛÙÒ Ò Ö Ñ Ò ØÞØ ÐÒ Ñ Ö Ë ÖÚ ËÛ Ø Ò ÙÒØ ÓÒ ¼ Ë ÖÚ ÓÒØÖÓÐ ÙÒØ ÓÒ ½ Ë Ò ÐÐ Ò ÓÒÒ Ø ÓÒ ÓÒØÖÓÐ È ÖØ ËË ¹ÈÖÓØÓ ÓÐÐ Ò ÈÖÓØÓ ÓÐÐ Ö ÁËÇ»ÇËÁ¹Ë Ø Ø Ò Ò ÁÌ͹ËØ Ò Ö Éº ½½¹ ½ Ô Þ Þ Öغ ¾ Î Ø ÅÓ Ð ÖÚ ËÛ Ø Ò ÒØÖ Î Ø Ë ÖÚ ËÛ Ø Ò ÙÒØ ÓÒ

21 ¾º¾º ÅÓ ÖÒ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÓÒÞ ÔØ ½ CSE HLR GSSF VLR VSSF GMSC VMSC Ð ÙÒ ¾º ÐÓ Å Ä¹ Ö Ø ØÙÖ ¾º¾º ÅË ÖØ Ò Ø ÒØ ÔÖ Ò Ñ ËÁ Ù Û ÒÒ Ò Ì ÐÒ Ñ Ö Ñ À ¹ Ñ ØÒ ØÞ Å Ä ÍÒØ Ö Ø ØÞÙÒ Ò Ø Ø ËË Ø Ë Ò ØØ Ø ÐÐ ÞÛ Ò ÎÅË ÙÒ Ë ÙÒ Ð Ø Ñ Ö ÒÒ Ò ÚÓÒ Áƹ Ò Ø Òº Î ÖØÙ Ð ÀÓÑ ÒÚ ÖÓÒÑ ÒØ ÃÓÒÞ ÔØ Î ÖØÙ Ð ÀÓÑ ÒÚ ÖÓÒÑ ÒØ ÎÀ µ ÓÐÐ ÅÓ Ð ÙÒ Ø ÐÒ Ñ ÖÒ ÖÑ Ð ¹ Ò ÑÑ Ö Ð Ò Ô Ö ÓÒ Ð ÖØ Ò º º Ù ÞÙ Ò ØØ Ò Ò Ò Ø ÙÒ Ò Ø¹ Ñ Ö Ñ Ð ÒÙØÞ Ò ÞÙ ÒÒ Ò Ð Ò Û Ð Ñ ÇÖØ ÙÒ Ò Û Ð Ñ Æ ØÞ Ò Ò ÙÒ Ù Û Ø Ò ÙÒ Ò ÚÓÒ Û Ð Ò ÖØ Ú ÖÛ Ò Ø Û Ö º Å Ø À Ð Ò Ô Ö ÒÐ Ò Á ÒØ Ø ÓÒ ÑÓ ÙÐ Þº º Ô ÖØ µ Û Ø Ö Ì ÐÒ Ñ Ö Ò Ö Ò ÖØ Æ ØÞ ÙÒ Ò Ø Ù º Ü Ø ÃÓÒ ÙÖ Ø ÓÒ Ö Ò Ø Ò Ø ÚÓÒ Ò Å Ð Ø Ò Æ ØÞ Ò Û Ð Ö ÒÙØÞ Ö Ö Ò ÐÓ Ò Ø ÙÒ Ð ØÚ Ö ØÒ Ð Ù ÚÓÒ Ò Ø Ò Ö ÒÙØÞØ Ò Ò ÖØ À¼¼ º Ø Ò Ö ÖØ ÎÀ ¹ÃÓÒÞ ÔØ Ø Ø ÐÐ Ñ Ò Ò ØÑ Ö Ñ Ð ÖÚ Ô Ð Ø µ Ñ Ø Ò Ò Ô Þ Ò Ø ÙÒ Ä ØÙÒ Ñ Ö Ñ Ð Ö Ø ÐÐØ Û Ö Ò ÒÒ Ò Ö ÐÐ ÍÅÌ˹ Ó Ö ËÅ¹Æ ØÞ ÙÒ Ò ÖØ ÒÙØÞØ Û Ö Ò ÒÒ Ò È¼¼ º Ö Ø ËØ Ò Ö ÛÙÖ Ò Ö Ø ½ Ö ËÅ Ö Ö Ø Ø ÙÒ Û Ö Ò ÒÙÒ Ö ÍÅÌË Ò Ò Ñ ÖÛ Ø ÖØ Ò ÍÑ Ò Û Ø Ö ÒØÛ Ðغ ËØ Ò Ö ÖÙÒ Ñ ÙÒ Ò Ò ÙØ ÒÓ Ò Ø ÐÓ Òº ÖÞ Ø Ò Ø Ä ÙÒ ÖØ Ù Ò ËŹËØ Ò Ö Å Ä Ë Ì ÙÒ Å Ü º ÃÓÒÞ ÔØ Ò ÚÓÒ ÎÀ Ò Ó Ò Ø Ù Ò ÅÓ Ð ÙÒ ¹ Ö ÒÞØ ÓÒ ÖÒ Ö Ø Ò Ú ÐÑ Ö Ù ÒÛ Ò ÙÒ Ò Ò ØÒ ØÞ Òº ÎÀ ÖÐ Ù Ø Ñ Ø Ò Ø ÙÒ Ò ÚÓÑ Ã ÖÒ¹ ÙÒ Ù Ò Ò ØÞ ÒÞÙ Ø Òº ÎÀ Ò Ò Ú Ù ÐÐ Ò Ì ÐÒ Ñ Ö Ø Ò Ö Ê Ð Ò ÍÒØ ÖÑ Ò Ö Ò¹ Ø Û Ð Ö Ò Ø Ò Ø Ö ÞÙÖ Î Ö ÙÒ Ø ÐÐغ Ö ÒÙØÞ Ö Û Ò Ø Ñ Ø Ò Ò Ú Ù ÐÐ Ò ØÞÙÒ Ò Ö ÒÙÒ Ð Ò Ö ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò Ø º Ö Ò Ø Ø Æ ØÞ Ù Ò Ø Ð ÒÒØÒ Ö Ñ ØØ Ð ÎÀ Ö Ð ÖØ Ò Ò Ø Ø Û Ý Ë ÖÚ ËÛ Ø Ò ÙÒØ ÓÒ

22 ¾¼ ¾º Ò Ø Ò ØÙÒ Ò Ì Ð ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò ØÞ Ò Ò ÐÓ Ò Ò ÒÙØÞ Ö º Ì ÐÒ Ñ Ö ÙÒ Ò Ø Ò Ø Ö ÚÓÒ ÎÀ ÒÙØÞ Ò Ð Ð ÌÖ Ò ÔÓÖع ÙÒ Ë Ò Ð ÖÙÒ Ò Ø ÓÛ Ê ÓÙÖ Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò ØÞ º Ö Ê Ð ÖÙÒ ÚÓÒ ÎÀ Ò Ø Ð ØÞØ Ò Ð ÚÓÑ Æ ØÞ ØÖ Ö ÚÓÑ Ò Ø Ò ¹ Ø Ö ÙÒ ÚÓÑ ÒÙØÞØ Ò Ò ÖØ Ó Ò ÒØ ÔÖ Ò Ö Ò Ø Ó Ö Ò Ò ØÑ Ö Ñ Ð Ù Û Ö Ð Ú Ö Ö Øº Ñ Ò Ø Ò Ø Ö Ö ÒØ ÎÀ Ð Ò Ä Ø ÚÓÒ Ê ÓÙÖ Ò ÇÔØ ÓÒ Ò ÙÒ Ò¹ Ø ÐÐÙÒ Ò Ö Ò Ò ÒÙØÞ Öº Ò Ö Ø Ò Û Ö Ò ÚÓÑ Ò Ø Ò Ø Ö Ú ÖÛ ÐØ Ø Û Ð Ø Ò Ø Ð Î ÖØÖ Ñ Ø Ñ Ì ÐÒ Ñ Ö Ò º Ò Ö Ø Ò Û Ö Ò ÚÓÑ ÒÙØÞ Ö Ó Ö Ì ÐÒ Ñ Ö Ù Ò Ñ Á ÒØ Ø ÓÒ ÑÓ ÙÐ ÍÒ Ú Ö Ð ËÙ Ö Ö Á ÒØ ØÝ ÅÓ ÙÐ ÍËÁŵ Ó Ö Ñ Ò ÖØ Ô ÖØ ÙÒ Ú ÖÛ ÐØ Øº ÈÖ ÒÞ Ô ÐÐ Ø Ø ÎÀ Ù Ò ÓÐ Ò Ò ÙÒ Ø ÓÒ Ð Ò Ò Ø Ò ÒÙØÞ Ö Ò ØØ Ø ÐÐ Ù Ö ÒØ Ö µ Ò Ø Ù ÖÙÒ ÔÖÓ Ö ÑÑ ÖÚ Ü ÙØ ÓÒ ÔÖÓ Ö Ñµ Ù ÖÙÒ ÙÑ ÙÒ ÔÔÐ Ø ÓÒ Ü ÙØ ÓÒ ÒÚ ÖÓÒÑ Òص Ð ÈÐ ØØ ÓÖÑ Ö Ò Ø Ù ÖÙÒ ÙÒ Ò Ù Ö Ù ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò Ø Ú Ö ÒØÛÓÖØРغ ÈÐ ØØ ÓÖÑ ÒÒ Ñ ØØ Ð Ø Ò Ö ÖØ Ö ÒÛ Ò ÙÒ Ò ØØ Ø ÐÐ Ò ÈÁ µ Ò¹ ÔÖÓ Ò Û Ö Ò Þº º Ù Ó ØÓÖ ÒØ ÖØ Ò Ì ÒÓÐÓ Ò ÈÖÓ Ö ÑÑ Ö ÔÖ ¹ Â Î Ó Ö ÇÊ ¹ËØ Ò Ö µ ÖÙ Ò ÒÒ Ò Ò Ú Ù ÐÐ Ò ØÔÖÓ Ð ÖÚ ÔÖÓ Ð µ Ø ÐÒ Ñ Ö¹ ÙÒ Ò ØÞ Ô Þ Ø Ò ÒØ ÐØ ÚÓÑ ÈÖÓ Ö ÑÑ ÒÙØÞØ Û Ö Ò Î Ö Ò ÙÒ Ø Ù ÖÙÒ ÓÒÒ Ø ÓÒ ÓÒØÖÓе ÞÙÖ ËØ Ù ÖÙÒ ÚÓÒ ÌÖ Ò ÔÓÖØ Ò Ø Ò ÙÒ ÞÙÖ ÅÓ Ð ØØ Ú ÖÛ ÐØÙÒ Òغ Ø Ò ÙÒ ÈÖÓ Ö ÑÑ ÞÙÖ Ù ÖÙÒ ÎÀ ÒÒ Ò Ñ Á ÒØ Ø ÓÒ ÑÓ ÙÐ ÒÙØÞ Ö Þº º Ô ÖØ µ Ñ Ò ÖØ Ñ Ö Ñ Ò ØÞ Ñ À Ñ ØÒ ØÞ ÙÒ Ñ Ò Ø Ò Ø Ö Ò Òº ÈÖÓ Ö ÑÑ ÙÒ Ø Ò Û Ö Ò Ö Û Ò Ö Ñ ¹ Ò ØÞ Ò ÖØ ÙÒ»Ó Ö Á ÒØ Ø ÓÒ ÑÓ ÙÐ Ð Ò Ó Ò Ö À Ñ ØÙÑ ¹ ÙÒ Ú ÖÛ ÐØ Øº ÁÒ ÐÐ Ò Ð Ñ ÒØ Ò Ø Ò ÈÐ ØØ ÓÖÑ ÚÓÖ Ò Ò Ù Ö ÈÖÓ Ö ÑÑ ÎÀ Ð Ù Ò ÒÒ Òº ÈÐ ØØ ÓÖÑ Ö Ø Ù Î Ö Ò ÙÒ Ø Ù ÖÙÒ ÙÒ ÅÓ Ð ØØ Ú ÖÛ ÐØÙÒ Ö Ø Ð Ø Ò Æ ØÞ ÙÒ Ò ÖØ ÞÙº Ù Ò ÚÓÑ Óº º Ö Ø ØÙÖÑÓ ÐÐ ÒÒ ÎÀ Ò Ö À Ñ ØÙÑ ÙÒ Ñ Ö Ñ Ò ØÞ Ñ Ò ÖØ ÙÒ Ñ Á ÒØ Ø ÓÒ ÑÓ ÙÐ Ù ÖØ Û Ö Òº ÁÑ Ê Ñ Ò ÙÖÓÔ Ò ÓÖ ÙÒ ÔÖÓ Ø Å Ä ÇÆ Å ÛÙÖ Ò ÒØ Ò ÖØ Ä ÙÒ Ö ÎÀ ¹ËÔ Þ Ø ÓÒ ÓÒÞ Ô ÖØ Ò º ¾º ÖÓ Þ¹ Þ ÖØ Øº Ö Ø ØÙÖ ÛÙÖ ÙÖ Ö Ú Ö Ò Ì Ð Ò Ø ¹ Ò Ñ ÒØ ÐÐ ÒØ Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ñ Ò Ö ÔØ Ú ÔÖÓ Ð Ñ Ò Öµ Ò Ñ Ú ÖØÙ ÐÐ Ò Ö Ù Ú ÖØÙ Ð Ö ÓÓ µ ÙÒ Ò Ñ Ò ÒÞ Ò Ø Ü Ð Ò Ò Ð ÖÚ µ ¹ Ú Ö Þ Öغ Ø Þ Ø ÑÓ Ð ÒØ Ò Ò Ü Ð Î ÖØ ÐÙÒ ÚÓÒ Ò Ø ÓÑÔÓÒ ÒØ Ò ÞÛ Ò ÙÒ¹ Ø Ö Ð Ò Ò Ø Ò ØÙÒ Ý Ø Ñ Ò ÙÒ Ò ÖØ Ò ÖÐ Ù Ò ÙÒ ÓÑ Ø ÃÓÒ¹ Þ ÔØ Ö ØÓØ Ð Ò ÅÓ Ð ØØ Û Ð ÔØ Ö Ò Ö Ö Ø Ò ÐØ Û Ö ÙÒØ Ö Ø ØÞ Ò ÀÅ À º ÔÔÐ Ø ÓÒ ÈÖÓ Ö ÑÑ Ò ÁÒØ Ö ÓÑÑÓÒ Ç Ø Ê ÕÙ Ø ÖÓ Ö Ö Ø ØÙÖ ËØ Ò Ö ÞÙÖ Ê Ð ÖÙÒ ÚÓÒ Ú ÖØ ÐØ Ò ÒÛ Ò ÙÒ Ò Ò Ò Ù Ö ØÖ ØÙÒ Ö ÓÐ Ø Ò Ã Ôº º¾ ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÒØ ÓÖ ÅÓ Ð Ò Ò Ñ ÒØ Ò ÄÓ Ð ÒÚ ÖÓÒÑ ÒØ Ó ÇÔ ÒÆ ØÛÓÖ ÚÓÒ Ö ÙÖÓÔ Ò ÍÒ ÓÒ Ö ÖØ Ì˹ ÓÖ ÙÒ ÔÖÓ Ø Ö ÖÑ Ò Ö ÓÒ ÙÖÓÐ Å ÒÒ Ñ ÒÒ ÅÓ Ð ÙÒ ÆÓÖØ Ð Æ ØÛÓÖ ÎÓ ÓÒ ÁÃÎ ÑÔÐÙ ÊÏÌÀ Ò ÓÑÆ Ø ÙÒ ÒØÖ ÓÖ Ï Ö Ð ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÈÖÓ ØÐ Ù Þ Ø ÅÖÞ ½ ÖÙ Ö ¾¼¼¼º

23 ¾º¾º ÅÓ ÖÒ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÓÒÞ ÔØ ¾½ Endgeräte Dienstanbietungssysteme Anwendungen Virtual Home Environment Transportnetze Agent Ð ÙÒ ¾º ÒØ Ò ÖØ ÎÀ ¹ Ö Ø ØÙÖ ¾º¾º Ï È¹ËØ Ò Ö Ï Ö Ð ÔÔÐ Ø ÓÒ ÈÖÓØÓÓÐ Ï Èµ Ø Ö Ö Ø ËØ Ò Ö Ö ØÖ Ð Ø Ø ÙÑ ÁÒØ ÖÒ Ø ÙÒ ÑÓ Ð Ø Ò ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ñ Ø Ò Ò Ö ÞÙ Ú Ö Ò Òº Ö ÛÙÖ Ï È ÓÒ Ö Ö Ï ÖØ Ö Ù Ð Ø Ü Ø Ö Ò ÈÖÓØÓ ÓÐÐ Û Ö ÞÙ Ú ÖÛ Ò Ò ÙÒ Ò Ô Þ ÐÐ Ò Ê Ñ Ò Ò ÙÒ Ò ÑÓ Ð Ö Ò ÖØ Ð Ò Ð ÖÑ Ò Ð Ñ ÖØ Ò Ñ Ð Ø Ò Û Ò ËÔ ÖÔÐ ØÞ Øºµ ÙÒ Ö ØÐÓ Ö Ù Ò Ò ØÞ Ö Ò Ò Ö Ø Ó Ø Ð ÖÖ Ø Ö Ð Î ÖÞ ÖÙÒ Ò Øºµ ÒÞÙÔ Òº Ð ÖÙÒ Ð Ö Ò Ï È¹ËØ Ò Ö ÓÖ ÒØ Ò Ö ÔÖÓÔÖ ØÖ ÈÖÓØÓ ÓÐÐ Ö ÑÓ Ð Ð Ò Ò ÖØ ÁÒØ ÐÐ ÒØ Ì ÖÑ Ò Ð ÌÖ Ò Ö ÈÖÓØÓÓÐ ÁÌÌȵ ÚÓÒ Ö ÓÒ Æ ÖÖÓÛ Ò ËÓ Ø Æ Ëµ ÙÒ Ì Ì ÜØ Å Ö ÙÔ Ä Ò Ù ÌÌÅĵ ÚÓÒ ÆÓ ÙÒ À Ò Ð Ú Å Ö ÙÔ Ä Ò Ù À Åĵ ÚÓÒ ÍÒÛ Ö ÈÐ Ò Ø º ÁÑ ÂÙÒ ½ Ö Ò Ø Ò ÍÒØ ÖÒ Ñ Ò Ö ÓÒ ÆÓ È ÓÒ ºÓÑ ÙÒ ÅÓØÓÖÓÐ Ï È ÓÖÙÑ Ñ ÙØ Ö ¼¼ ÍÒØ ÖÒ Ñ Ò Ò Ö Òº Å Ø Ð Ø Ñ Ï È ÓÖÙÑ Ø Ó Ò ÙÒ Ù ÓÒ ØÖ Ù Ö ÅÓ Ð ÙÒ Ò Ù ØÖ Ø ÑÑØ Ò Ò ¹ ÐØ Ï È¹ËÔ Þ Ø ÓÒ Òº Ï È¹ Ö Ø ØÙÖ ÛÙÖ Ö Ø Ñ Ë ÔØ Ñ Ö ½ Ú Ö ÒØÐ Ø Ö Ö Ø ÒØÛÙÖ Ò ËØ Ò Ö ÓÐ Ø Ñ ÖÙ Ö ½ º Ï È¹Î Ö ÓÒ ½º¼ ÛÙÖ Ð Ð Ñ Å ½ Ú Ö Øº ÓÐ Ø Ò Î Ö ÓÒ Ò ½º½ ÙÒ ½º¾ Ñ ÂÙÒ ÞÛº Þ Ñ Ö ½ ÙÒ Î Ö ÓÒ ¾º¼ Ñ Ø Ï È¹ÈÙ ÙÒ ÅÙÐØ Ñ Å Ò µ Ñ ÂÙÐ ¾¼¼½º À ÙÔØÞ Ð ÚÓÒ Ï È Ï ÖÚ ÖÛ Ò ÙÒ ÚÓÒ Ü Ø Ö Ò Ò ËØ Ò Ö Ù Ö ÁÒ¹ Ø ÖÒ ØÛ ÐØ ÛÙÖ ÞÙÒ Ø ÓÒ ÕÙ ÒØ ÙÑ ØÞغ ÐÙ Ø Ò Ï È¹ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Û º ¾º Þ Ø Ø Ø Ö Ò Ò Ï È¹ Ø Û Ý Ö ÓÐ Ò Ò ÙÒ Ø ÓÒ Ò ÖÒ ÑÑØ Ò Ã Ôº º º¾ Ò Ö ØÖ Ø Ø Û Ö Ò ½º ÈÖÓØÓ ÓÐÐÙÑ ØÞ Ö Ö Ï È¹ Ø Û Ý Ö ØÞØ Ï È¹ Ò Ö Ò Ò ÀÌÌÈ ¹ Ò¹ Ö Òº ÙØ È ÓÒ ºÓÑ ÀÝÔ ÖØ ÜØ ÌÖ Ò Ñ ÓÒ ÈÖÓØÓÓÐ ÒÛ Ò ÙÒ ØÔÖÓØÓ ÓÐÐ Ö Ò Ø Ò Ù Ø Ù ÑÁÒØ ÖÒ Ø

24 ¾¾ ¾º Ò Ø Ò ØÙÒ Ò Ì Ð ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò ØÞ Ò ¾º ÁÒ ÐØ Ó ÖÙÒ ÙÒ ¹ Ó ÖÙÒ ÍÑ ÞÙ ÖØÖ Ò Ø ÒÚÓÐÙÑ Ò ÞÙ Ú ÖÖ Ò ÖÒ Û Ö Ö ÁÒ ÐØ Ò Ö Ï È¹Æ Ö Ø Ó Öغ Ø Ö ÖØ ÐÐ ÒÒØ Ò ÃÓÑÑ Ò Ó Ø µ ÙÖ Ò Æ Ö Ø Ò ÝØ Ù Ø ØÙ ÖØ Û Ö Ò ÙÒ ÝØ Ó Ï ÅÄ ¼ µ ÖØÖ Ò Û Ö º WAP WAP-fähiges Endgerät WAP- Gateway HTTP Internet HTTP Web-/WAP-Server HTTP HTTP Web-/WAP-Server Web-/WAP-Server Ð ÙÒ ¾º ÙÒ Ø ÓÒ Ï È¹ Ø Û Ý Ï È¹ Ö Ø ØÙÖ ÖÐ Ù Ø Ò ÒØÛÙÖ ÚÓÒ ÒØ ÐÐ ÒØ Ò Ò Ø Ò Ö ÑÓ Ð ÃÓѹ ÑÙÒ Ø ÓÒ ÖØ º Ï È¹ Ö Ø ØÙÖ Ø Ò º ¾º Ò Ò Ö ÁÒØ ÖÒ Ø Ö Ø ØÙÖ Ö Ø ÐÐغ ÁÒ Ò Ò ÓÐ Ò Ò Ò ØØ Ò Û Ö Ò ÙÖÞ ÒÞ ÐÒ Ò Ø Ò Ø Ð Ö Ï È¹ Ö Ø ØÙÖ ÚÓÖ Ø ÐÐغ Ï Ö Ð ÔÔÐ Ø ÓÒ ÒÚ ÖÓÒÑ ÒØ Ï µ Ï Ø Ò ÒÛ Ò ÙÒ ÙÑ ÙÒ Ö ÓÒÚ Ö Ö Ò ÁÒØ ÖÒ Ø¹ ÙÒ ÅÓ Ð ÙÒ Ò Ø ÙÒ Ø Ø Ù Ò Ñ Ò Ò ÖÓÛ Ö ½ Ö ÓÐ Ò Ò ÓÖÑ Ø ÙÒØ Ö Ø ØÞØ Ï Ö Ð Å Ö ÙÔ Ä Ò Ù ÏÅĵ ÏÅÄ Ø Ò ÚÓÒ ÅÄ Ã Ôº º º µ ¹ Ð Ø Ø ÈÖÓ Ö ÑÑ Ö ÔÖ Ö Ò Ò ØÞ Ò ÑÓ Ð Ò À Ò ÖØ Ò ÓÔØ Ñ ÖØ ÛÙÖ º ÏÅÄ ËÖ ÔØ Ò ÐÓ ÞÙ Â Ú ËÖ ÔØ Ï Ø Ò Û Ö Ï È¹Ë Ø Ò ÏÅÄ ËÖ ÔØ ÞÙÖ Ò Ø Ù ÖÙÒ ÎÓÖ Ö ØÙÒ ÚÓÒ Ø Ò ÙÒ Ð Ù Ò ÞÙ Ì Ð ÓÒ¹ ÙÒ Ø ÓÒ Ò Ò ØÞغ Ï Ö Ð Ì Ð Ô ÓÒÝ ÔÔÐ Ø ÓÒ ÏÌ µ Ì Ð ÓÒ ÙÒ Ø ÓÒ Ò Ù ÞÙ ¹ Ö Ò Û Ö Ò ÒÒ Û Ö Ò Ò ÏÌ Ò Öغ ÓÒØ ÒØ ÓÖÑ Ø Î Ö Ò Ø Ò ÓÖÑ Ø Ö Ð ÙÒ Ò Ì Ð ÓÒ Ù ÒØÖ¹ Ò ÙÒ Ã Ð Ò Ö ÒØÖ Û Ö Ò ÙÒØ Ö Ø ØÞغ ¼ Ï È Ò ÖÝ ÅÄ ½ ËÓ ØÛ Ö Æ Ú Ø ÓÒ ÙÖ Ú Ö Ò Ó ÙÑ ÒØ ÖÑ Ð Øº

25 ¾º¾º ÅÓ ÖÒ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÓÒÞ ÔØ ¾ HTML WAE WSP Andere Dienste HTTP WTP SSL, TLS WTLS TCP WDP IP GSM, GPRS, etc. Ethernet, PPP, etc. Internet WAP-Architektur Ð ÙÒ ¾º ÁÒØ ÖÒ Ø¹ ÙÒ Ï È¹ Ö Ø ØÙÖ Ï Ö Ð Ë ÓÒ ÈÖÓØÓÓÐ ÏËȵ ÏËÈ ÓÖ¼¼ Ø Ò ÒÖ ÓÖÑ ÚÓÒ ÀÌÌÈ ÙÒ Ø Ø Ö ÒÛ Ò ÙÒ Ø Ò Ò ØÐ Ë Ò ØØ Ø ÐÐ ÞÙÖ Ë ØÞÙÒ Ø ÓÛÓ Ð Ú Ö Ò ÙÒ ÓÖ ÒØ ÖØ ÏÌÈ ¾ µ Û Ù Ú Ö Ò ÙÒ ÐÓ Ò Ø Þº º Ø ÒÔ Ø Ö Ï È µ ÙÒØ Ö Ø ØÞغ Ò Ø ÒÒ Ò ÙÖ ÏÌÄ˹ÈÖÓØÓ ÓÐÐ ÞÙ ØÞÐ ÖØ Û Ö Òº Ï Ö Ð ÌÖ Ò Ø ÓÒ ÈÖÓØÓÓÐ ÏÌȵ ÏÌÈ Ø Ò ØÖ Ò Ø ÓÒ ÓÖ ÒØ ÖØ ÈÖÓØÓ ÓÐÐ Ö ÑÓ Ð Ò ÖØ Û Ð Ö ÌÖ Ò ¹ Ø ÓÒ Ð Ò Ò Ø Ø ÐѼ½ ÃÐ ¼ Ö Ë Ò Ö Ø Ð Ð Ò Ò Ù ÖÙ º Ö Ö ÐØ Ò ØØ ÙÒ ÙÒ Û Ö Ù Ò Ï ÖÚ Ö Ò Ò Ù ÖÙ ÙÖ Ö Òº ÃÐ ½ ÃÐ ½ ÒØÛÓÖØ Ø Ò Ù ÖÙ Ë Ò Ö Ñ Ø Ò Ö ØØ ÙÒ º ÁÑ ÐÐ Æ Ø ÒØÖ Ò Ö ØØ ÙÒ Ø Ö Ë Ò Ö Ò Ù ÖÙ ÖÒ Ùغ ÃÐ ¾ ÃÐ ¾ ÙÒØ Ö Ø ØÞØ Î Ö Ò Ò ÚÓÒ Ö Ò Ò Ð ÒØÛÓÖØ Ù Ò Ù ÖÙ Ë Ò Ö º Ï Ø Ö Ò Û Ö Ö Ò ÙÖ Ò Ë Ò Ö ØØ Ø ¹Û Ý Ò µº Ï Ö Ð ÌÖ Ò ÔÓÖØ Ä Ý Ö Ë ÙÖ ØÝ ÏÌÄ˵ ÏÌÄË Ø Ò Ë Ö Ø ÔÖÓØÓ ÓÐÐ Ù Ñ ÁÒ Ù ØÖ Ø Ò Ö ÌÖ Ò ÔÓÖØ Ä Ý Ö Ë ÙÖ ØÝ ÌÄ˵ Ö٠غ ÏÌÄË Ø ÓÔØ Ñ ÖØ Ö Ñ Ð Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÒÐ ÙÒ Ø Ø ÓÐ Ò Ò Ë Ö Ø Ñ Ò Ñ Ò ÙØ ÒØ Þ ÖÙÒ ÏÌÄË ÖÑ Ð Ø ÙØ ÒØ Þ ØØ Ò Ò ÖØ ÙÒ Ò Ë ÖÚ Ö ÞÙ ÖÔÖ Òº ¾ ÁÒ Ñ ÐÐ ÔÔÐ Ø ÓÒ ÓÚ Ö ØÖ Ò Ø ÓÒ µ Û Ö Ò Ú Ö Ò Ï È¹È Ø ÚÓÒ ÏÌÈ Ò Ø Öغ À Ö ÔÔÐ Ø ÓÒ ÓÚ Ö Ø Ö Ñ µ Û Ö Ò ÏËÈ¹È Ø Ö Ø Ð ÆÙØÞ Ø Ò Ò Ï È¹È Ø Ò Ö¹ ØÖ Òº

26 ¾ ¾º Ò Ø Ò ØÙÒ Ò Ì Ð ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò ØÞ Ò Ø Ò ÒØ Ö ØØ ÏÌÄË ÒØ ÐØ Å Ò Ñ Ò Ö Ø ÐÐ Ò Ø Ò ÞÛ Ò Ñ Ò ÖØ ÙÒ Ñ Ë ÖÚ Ö Ú Ö Ò Ø Û Ö Ò ÙÒÚ ÖÒ ÖØ ÙÒ Ò Ø Ø Ò º ÈÖ Ú Ø Ô Ö ÏÌÄË ÙÒØ Ö Ø ØÞØ Î Ö Ð ÙÒ ÚÓÒ Ø Ò Ó Ú Ö Ò¹ Ø Ò ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ò Ò Ø ÚÓÒ ÞÛ Ò ÐØ Ø Ò Ò Ø Ò Ò Ø Ò ØÖÓÑ ÙÒØ Ö ÖÓ Ò Ò Ñ Ò Ú Ö Ø Ò Ò Û Ö Ò ÒÒ Òº Ò ØÚ ÖÛ ÖÙÒ ÏÌÄË ÖÑ Ð Ø Ø Ø ÐÐÙÒ ÙÒ Ð ÒÙÒ ÚÓÒ ¹ Ø Ò Ò Ø Ö ÓÐ Ö ÖÔÖ Ø Û Ö Ò ÓÒÒØ Ò ÙÒ Ö Û ÖØ Ñ Ø Ò Ö Ù Ò Ø ÙÒ ØÞØ Ö ÈÖÓØÓ ÓÐÐ Ø Òº Ï Ö Ð Ø Ö Ñ ÈÖÓØÓÓÐ Ï Èµ Ï È Ø Ú Ö Ò ÙÒ ÐÓ Ï È¹ÌÖ Ò ÔÓÖØÔÖÓØÓ ÓÐÐ Ù ÙÒØ ÖÐ Ò Ò ÌÖ¹ Ö Ò Ø ÚÓÒ ËÅ Ë ËÅË ÈÊ˵ ÙÒ Å ÞÙ Ö Ø ÙÒ Ò Ó Ö Ò Ë Ø Ò Ò Ò ØÐ Ë Ò ØØ Ø ÐÐ Ò Ø Ø ÙÒ Ò ÚÓÒ Ñ ÒÙØÞØ Ò ÌÖ Ö Ò Ø Øº Ï ÒÒ ÑÑ Ö ÁÈ Ð ÊÓÙØ Ò ÔÖÓØÓ ÓÐÐ Ò ØÞØ Û Ö Û Ö Í È Ð Ï È¹ÈÖÓØÓ ÓÐÐ Ò ØÞغ ¾º È ØÓÖ ÒØ ÖØ ÈÊ˹ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÌÖ Ö Ò Ø ËŹÅÓ Ð ÙÒ Ò ØÞ Ö Ù Ò ÞÙ Ô ØÓÖ ÒØ ÖØ Ò Æ Ø¹ Þ Ò ÖÑ Ð Ò Ò Ð ØÙÒ ¹ ÞÛº Ò ÐÓÖ ÒØ Öغ ÙØ Ø Î Ö Ò ÙÒ ÙÒ Ò ÚÓÒ Ó Ø Ò ÖØÖ Ò Û Ö Ò Ó Ö Ò Ø Ö ÑØ Ù Ö Ð Ø Ð Øº ÙÖ ÒÒ Ò ÓÒ Ø ÒØ Ö Ø Ò Ù ÙÒ Ò Ö Ò Î ÖÞ ÖÙÒ Ö Ø Ò¹ Ô Ø Û ÖÐ Ø Ø Û Ö Òº Æ Ø ØÓ ØÖÓØÞ Ø ÖØÖ ÙÒ ÖØ Ò ÓÒ Ö Ð ÖØ Ñ Î Ö Ö Û Ò Þ ÒØ Ö Ò Æ ØÞ ØÖ Ö Ö Ä Þ ÒÞ Ö Ò Ö Ò ÔÔ Ò ÅÓ Ð ÙÒ Ö ÕÙ ÒÞ Ò Þ ÐØ ÙÒ Ù Ö Ì ÐÒ Ñ Ö Ö Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ¹ ÓÒ Ó Ø Ò Ò Ö Ê Ð Ò Ö Î Ö Ò ÙÒ Ù Ö ÙÒ Ò Ø Ò Ñ Ø ÒÚÓÐÙÑ Ò Ö Ò Òº ÙÖ Ñ Ò Ð ØÙÒ ÓÖ ÒØ ÖØ Î Ö Ò ÙÒ Ð Ð Û Ö Ò Ø ÒØÖ Ò ¹ Ö Ù Ö Ø Ö ÐØ ÙÒ Ò È Ò Ó Ò Î ÖÛ Ò ÙÒ ÙØ ÒÒØ ÈÖÓ Ð Ñ Þ ØÒ Ð Ø Û Ö Òº Ù ÖÙÒ Ö Ì Ø Ö Î Ö Ò ÙÒ Ù Ù Ò Ø ÙÖ Ò Ó Ò Ë Ò Ð ÖÙÒ Ù Û Ò ÞÙ Ò Ö Ò ÒØ Ò Î ÖÞ ÖÙÒ Ø ÒØÖ Ò Ö ÖØ Ø Ä ÙÒ Ó ÞÙ Ú ÖÛ Ö Òº Ø Ó Ò ØÐ Ó Ò ÒÒØ ÞÛ Ø ÅÓ Ð ÙÒ Ò Ö Ø ÓÒ Ò Þ ÒØ Ø Ò ÖØÖ ÙÒ Ò ÓÒ Ö Ö Ù Ð Ò Ø ÒÑ Ò Ò ÖÐ Ù Ø º Ö ÛÙÖ Ñ Ê Ñ Ò Ö È ¾ ËØ Ò Ö ÖÙÒ ÚÓÒ ËÅ Ö Ò Ö Ð È Ø Ê Ó Ë ÖÚ ÈÊ˵ Ò Ä Ò ÖÙ Òº ÈÊË ÒÙØÞØ Ô ¹ ØÓÖ ÒØ ÖØ Å Ò Ñ Ò ÙÑ Ø Ò ÖØÖ ÙÒ ÙÒ Ë Ò Ð ÖÙÒ Þ ÒØ ÙÖ ÞÙ¹ Ö Òº Ö ÈÊË ÛÙÖ Ò Ò Ù ÙÒ ÒÐ Ò ÖØ Ö Ò ÙÓÖ ÒÙÒ Ü Ð Øº ÒÒ Ò ÞÙ Ø Ø Ð ØÞ Ø Ñ ÐÓØ Ì˵ Ð Þ Ø ÚÓÒ Ò Ø Ú Ò Ì ÐÒ Ñ ÖÒ Ú ÖÛ Ò Ø Û Ö Òº º ¾º Þ Ø Ê ÓÙÖ ÒÒÙØÞÙÒ Ò Ö Ð ØÙÒ ÓÖ ÒØ ÖØ Ò ÁÒØ ÖÒ Ø ÈÖÓØÓÓÐ ÈÖÓØÓ ÓÐÐ Ö ÁËÇ»ÇËÁ¹Ë Ø Æ ØÞ Øµ Í Ö Ø Ö Ñ ÈÖÓØÓÓÐ Ö Ø Ö Ù Ò ÞÙÖ Ø Ò ÖØÖ ÙÒ Ö ÁȺ Ñ Í È¹ÈÖÓØÓ ÓÐÐ Ò Ò ÙÒÒ Ø Ò ÃÓÒØÖÓÐÐ Ø Ò ÚÓÖ Ò Ö ÒÒ Ù Ò Ú ÖÐÙ Ø Ö ÖØÖ ÙÒ Ö ÒØ ÖØ Û Ö Òº Ò Ó ÒÒ Ê Ò ÓÐ Ö Ø Ò Ö ÑÑ Ú ÖØ Ù Ø Û Ö Òº Í È Û Ö Ñ Ø ÒÒ Ú ÖÛ Ò Ø Û ÒÒ Ð Ò Ø ÒÑ Ò Ò Ò ÐÐ Ù Ø Ù Ø Û Ö Ò ÓÐÐ Ò Ó Ò ÚÓÖ Ö ÒÒØ Ø Û ÒÒ ÖØÖ ÙÒ Ò Ø Ø Û Ö º Ö ÃÙÖÞÒ Ö Ø Ò Ò Ø ËÅË ÖÐ Ù Ø ÞÛ Ö Ò ÌÖ Ò ÔÓÖØ Ð Ò Ö Ø ÒÔ Ø ½¾¼ ÝØ Ø Ø Ö Ò ÖÐ Ä Ù Þ Ø Ö ÒØ Òº

27 ¾º º È ØÓÖ ÒØ ÖØ ÈÊ˹ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ¾ ËŹ Ø ÒÚ Ö Ò ÙÒ Ö Ú Ö Ã ÒÐ ÙÒ Ù ÒÙØÞÙÒ ÚÓÒ Ö È Ø Ø Ò¹ Ò Ð È Àµ Ö Ð Ò Ú Ö Ì ÐÒ Ñ Ö Ñ Ô ØÓÖ ÒØ ÖØ Ò ÈÊ˹ Ò Ø ÛÓ Ö ÈÊ˹ Ô Þ ÞÙ ØÞÐ Ù Û Ò Ö È Ø Ô Ú ÖÒ Ð Ø ÛÓÖ Ò Øº Æ ÓÐ Ò Û Ö ÈÊ˹ËÝ Ø Ñ ÙÒ Ò È Ö Ñ Ø Ö ÚÓÖ Ø ÐÐغ ÁÒ Ã Ôº º º½ Û Ö¹ Ò ÚÓÒ Ù Ò Ú Ö Î Ö Ö ÑÓ ÐÐ ÒØÛ Ðغ ;;; ;;; ;;; ;;; ;;;;;;; ;;;;; TS 0 TS 1 TS 2 t t t TS 3 t ;; ;;; ;;;; ;;;; ;; 3 PDCH Ð ÙÒ ¾º Ê ÓÙÖ ÒÒÙØÞÙÒ ÚÓÒ ËÅ Ë ÙÒ ÈÊË t ¾º º½ ÈÊ˹ÅÓ Ð Ø Ø ÓÒ ÈÊ˹ÅÓ Ð ÙÒ ÒÐ ÙÒØ Ö Ø ØÞ Ò Ò Ô Ö ÐÐ Ð Ò ØÒÙØÞÙÒ º º Û Ö Ò Ò Ö Ë ØÞÙÒ ÒÒ Ò Ò ÐÚ ÖÑ ØØ ÐØ Ò Ø ËÔÖ Ø Òµ ÙÒ ÈÊ˹ Ò Ø ÞÙÖ Ô ¹ ØÓÖ ÒØ ÖØ Ò ËÔÖ ¹ ÙÒ Ø Ò ÖØÖ ÙÒ Ð Þ Ø ÒÙØÞØ Û Ö Òº Û Ö Ö ÞÛ Ò Ö ÃÐ Ò ÚÓÒ Ò ÖØ Ò ÙÒØ Ö Ò Ï Ð¼¼ ÃÐ Ð Þ Ø ÒÙØÞÙÒ ÐÐ Ö Ò Ø Ñ Ò ØÔÖÓ Ð Ð Ð Ò¹ Ö ËÔÖ ÕÙ Ð Øغ ÃÐ Ò ÖÒ Ø Ð Þ Ø ÒÙØÞÙÒ ÚÓÒ Ò Ø Ò Ñ Ø Ú ÖÑ Ò ÖØ Ñ ÙÖ ØÞ Ö Ò Ö Ö ËÔÖ ÕÙ Ð Øغ ÃÐ Ã Ò Ð Þ Ø ÒÙØÞÙÒ ÚÓÒ Ò Ø Òº ÈÖ ÒÞ Ô ÐÐ ÒÒ ÈÊ˹ÅÓ Ð ÙÒ Ø Ð ÓÒ Ò Ö Ú Ö Ò Ò ÅÓ Ò Ò Ö ËØ Ò Ý ÙÒ Ø Úº ËŹ Ù Ø Ò ÑÓ ÐÐ ÒÒØ Ð Ð ÅÓ Ö ÙÒ Ø Úº Ù ÖÙÒ ÞÙ ØÞÐ Ò ÅÓ Ù ËØ Ò Ý Ø Ö ÈÊË¹Ì ÐÒ Ñ Ö ÖÞ Ø Ò Ö Ä Ø Ð È Ø ÞÙ ÑÔ Ò Ò ÙÒ ÞÙ Ò Ò ÐÛ Ý ÓÒÐ Ò µº ÙÑ ÑÔ Ò Ò ÙÒ Ë Ò Ò

28 ¾ ¾º Ò Ø Ò ØÙÒ Ò Ì Ð ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò ØÞ Ò ÚÓÒ Ø Ò ÑÙ Ò ÖØ ÐÐ Ö Ò Ò Ò Ø Ú Ò Ù Ø Ò Û ÐÒº ÁÑ ËØ Ò Ý¹ ÅÓ Ù ÒÒØ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ý Ø Ñ Ò Ù ÒØ ÐØ ÓÖØ Ì ÐÒ Ñ Ö ÒÙÖ Ñ Ø Ö Ò Ù Ø ÊÓÙØ Ò Ø ÖÓÙØ Ò Ö µº ÊÓÙØ Ò Ø Û Ö ÚÓÑ Æ ØÞ ØÖ ¹ Ö Ø Ð Ø ÙÒ ÒÒ Ù Ò Ö Ó Ö Ñ Ö Ö Ò ÐÐ Ò Ø Òº ÁÑ ËØ Ò Ý¹ÅÓ Ù Û Ö Æ ØÞ Ò Ø ÚÓÒ Ñ ÐÐÛ Ð Ò Ã ÒÒØÒ ØÞØ ÓÒ ÖÒ Ð Ð ÚÓÒ ¹ Ò Ñ Ï Ð ÊÓÙØ Ò Ø º Ö Æ ØÞ ØÖ Ö ÒÒ ÙÖ Ò Ò Ø Ï Ð ÊÓÙØ Ò Ø ÒÞ Ð ÚÓÒ Ø Û ÐÒ Ö Ø Ò Ø Ù ÖÒº ÚÓÖ Ö Ì Ð¹ Ò Ñ Ö Ø ÒÔ Ø ÑÔ Ò Ò ÒÒ ÑÙ ÚÓÑ Æ ØÞ Ò ÊÙÒ ÖÙ Ô Ò µ Ù Ò Ø Û Ö Òº Ù ÖÙÒ ÊÙÒ ÖÙ Ñ Ò ÑÙ Ø Ò Ø ÒÓØÛ Ò ÅÓ ÐØ ¹ Ð ÓÒ Ñ ËØ Ò Ý ÐÐ Ø ÒÔ Ø ÓÒØÖÓÐÐ Ö Ò ÑÙ º ÙÖ Û Ö Ö ËØÖÓÑÚ Ö Ö Ù Ì Ð ÓÒ Ò ÒØ Ö ÙÞ ÖØ Ú º Ï ÒÒ ÅÓ Ð Ø Ø ÓÒ Ò È Ø Ò Ò Ñ Ø Ò Ø Ø Ò Ò ÙÒ Ò Ðº ÈÊ˹ ÒÙØÞ Ö ÙÒ ÒÐ Ø Ð Ò Û Ö Ò Ã ÒÐ ÚÓÑ ËË ÝÒ Ñ ÞÙ Û Òº ¾º º¾ ÄÓ ÈÊ˹ Ö Ø ØÙÖ ÈÊË ÓÔØ Ñ ÖØ Ò Ò ØÞ Ö Æ ØÞ¹ ÙÒ ÙÒ Ô Þ ØØ Òº Û Ö ØÖ Ø ÌÖ ÒÒÙÒ ÞÛ Ò Æ ØÞ¹ ÙÒ ÙÒ Ô Þ ØØ Ò ËŹËØ Ò Ö Ù Ö Ø Ö ÐØ Ò ÙÒ ØÒ ØÞ ÓÑÔÓÒ ÒØ Ò Ö ËÅ¹Æ ØÞ ÒÒ Ò ÞÙ ÑÑ Ò Ñ Ø Ò Ò Ù Ò ÙÒ ÖØÖ ¹ ÙÒ Ñ Ø Ó Ò Û Ø ÖÚ ÖÛ Ò Ø Û Ö Ò º º ÈÊË Ö ÓÖ ÖØ Ð Ð Ö Ò ÅÓ ¹ Ø ÓÒ Ò Ò Ò ÑÓ Ð Ò Î ÖÑ ØØÐÙÒ Ø ÐÐ Ò ÅË µ Ñ À Ò Ð Ù Ë Ò Ð ÖÙÒ º ÈÊ˹ Ö Ø ØÙÖ Ò º ¾º ÞÞ ÖØ Ø Ø Ö Ð Ò Ð ØÙÒ ÓÖ ÒØ ÖØ Ò ËŹ Ö Ø ØÙÖ º ¾º¾µ Ö Ö ÒÐ º AuC EIR VLR HLR BSC MSC PSTN ISDN ;;; GPRS- BSC ;;; Mobilstation BTS SGSN BTS GPRS- Mobilstation GGSN IP-Netz BSS - Base Station Subsystem NSS - Network Subsystem Ð ÙÒ ¾º ÄÓ ÈÊ˹ Ö Ø ØÙÖ ÁÑ Û ÒØÐ Ò Û Ö ËŹ Ö Ø ØÙÖ ÙÑ ÞÛ Æ ØÞ ÒÓØ Ò ÖÛ Ø ÖØ Ö Ø Ð È ØÚ ÖÑ ØØÐÙÒ Ú Ö ÒØÛÓÖØÐ Ò

29 ¾º º È ØÓÖ ÒØ ÖØ ÈÊ˹ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ¾ Ë ÖÚ Ò ÈÊË ËÙÔÔÓÖØ ÆÓ Ë ËƵ Ö Ë ËÆ Ø Ù Ö Ð Ò Ò Û ÅË Ñ ÆËË Ò Ðغ Ö Ø Ö ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÞÛ Ò Ñ ÑÓ Ð Ò Ò ÖØ ÙÒ Ñ ÈÊË¹Æ ØÞ Ú Ö ÒØÛÓÖØÐ º º Ö Ë ËÆ Ú ÖÑ ØØ ÐØ Ø ÒÔ Ø ÞÙÑ Ò ÖØ Ú Ë ÙÒ Ì˺ ÖÒ Ö Ø Ö Ë ËÆ Ö Ë ØÞÙÒ ¹ ÙÒ ÅÓ Ð ØØ Ñ Ò Ñ ÒØ ÓÛ Î Ö Ð ÐÙÒ ÙÒ ÙØ ÒØ Þ ÖÙÒ ÞÙ ØÒ º Ò Ë ËÆ ÒÒ Ñ Ö Ö ÊÓÙØ Ò Ø Ú Ö¹ ÓÖ Ò ÙÒ Ñ Ø Ñ Ö Ö Ò ÑÓ Ð Ò Î ÖÑ ØØÐÙÒ Ø ÐÐ Ò Ú Ö ÙÒ Ò Òº Ñ Ò ÓÒ ÖÙÒ ÒÒ Ò Ò Ø ÚÓÒ Ö Î Ö Ö Ð Ø ÚÓÖ ÒÓÑÑ Ò Û Ö Òº Ø Û Ý ÈÊË ËÙÔÔÓÖØ ÆÓ ËƵ Ö ËÆÙÒØ Ö Ø ØÞØ Ù ÑÑ Ò Ö Ø Ñ Ø Ü¹ Ø ÖÒ Ò Áȹ Ó Ö º¾ ¹ ÖØ Ò Æ ØÞ Ò ÙÒ Ñ Ø Ò ÈÊË¹Æ ØÞ Ò Ò Ö Ö Æ ØÞ ØÖ Öº Ö Ø Ö Ö Ø ÃÓÒØ ØÔÙÒ Ø Ò Ö ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ñ Ø Ò Ñ ÜØ ÖÒ Ò Ô ØÓÖ ÒØ ÖØ Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò ØÞº Ö ËÆ Ð Ø Ø Ò ÓÑÑ Ò Ò È Ø È µ ÞÙÑ ÒØ ÔÖ Ò Ò Ë ËÆ ÑÓ Ð Ò Ì ÐÒ Ñ Ö Û Ø Öº Ù Ö Ë Ø Ò ÜØ ÖÒ Ò Æ ØÞ Ö Ø Ø Ö ËÆ Ð ÊÓÙØ Ö Ö Áȹ Ö Ò ÐÐ Ö ÈÊË¹Ì ÐÒ Ñ Öº Ö ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÒÒ Ö Ð ÅÓ Ð ÙÒ Ò ØÞ Û Ö Ò Áȹ ÖØ ÁÒØÖ Ò Ø Ú ÖÛ Ò Øº Ù Ö Ñ ÒÒ Ö ËÆ ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ò Ù Ñ ÀÄÊ Ù Ð Òº ÀÄÊ Û Ö ÞÙ ÙÑ Ò ÒØÖ ÈÊË Ê Ø Ö ÖÛ ¹ Ø ÖØ Ö Ø Ò Ö ÈÊË¹Ì ÐÒ Ñ Ö ÒØ Ðغ Ö Ò Ö ÙÒ Ö ÈÊ˹ Ò Ø Ö ÓÐ Ø Ö Ò Ë ËÆ ÙÒ Ò Ëƺ È Ý¹ Ð ÒÒ Ò Ö Ë ËÆ ÙÒ Ö ËÆ Û Ð Ò Æ ØÞ ÒÓØ Ò Ö Ø ÐÐ Ò Ó Ö Ð Ò Ò Ø Ö Ð ÖØ Òº ¾º º ÈÖÓØÓ ÓÐÐ Ø Ô Ð Ö ÈÊ˹ÈÖÓØÓ ÓÐÐ Ø Ô Ð Ø Ò º ¾º Ú Ù Ð ÖØ ÌË º Ö ÈÖÓØÓ ÓÐÐ Ø Ù ÖÒ Î Ö Ò ÙÒ ÞÛ Ò Ñ Ò ÖØ ÙÒ Ñ Ë ËÆ ËÙ Ò ØÛÓÖ Ô Ò ÒØ ÓÒÚ Ö Ò ÈÖÓØÓÓÐ ËÆ Èµ ÄÓ Ð Ä Ò ÓÒØÖÓÐ ÄÄ µ ÈÖÓØÓ ÓÐÐ ÙÒ Ê Ó Ä Ò ÓÒØÖÓÐ ÊÄ µ ÞÛº Å ÙÑ ÓÒØÖÓÐ Å µ ÈÖÓØÓ ÓÐÐ Ð Î ÖÑ ØØÐÙÒ ØÔÖÓØÓ ÓÐÐ Ò Ö ÅÓ Ð Ø Ø ÓÒ Å˵ ÞÛº Ñ ËÆ Û Ö Ò ¹ Ò Ø ÚÓÒ Ö ØÒ ØÞÙÑ ÙÒ Ù Ü Ø Ö Ò ËØ Ò Ö ÔÖÓØÓ ÓÐÐ ÁÈ º¾ µ ÞÙ¹ Ö Ö Ò Ï Ð¼¼ º Û Ò Ö ÅÓ Ð Ø Ø ÓÒ ÙÒ Ñ Ë ËÆ Û Ö Ò Ö ÙÒØ Ö Ø Ò Ì Ð Ø Ö ËŹΠÖÑ ØØÐÙÒ Ø ËÆ È¹ÈÖÓØÓ ÓÐÐ Ò ØÞغ ËÆ È ÑÙй Ø ÔÐ ÜØ È Ø ÚÓÒ Ú Ö Ò Ò ÈÖÓØÓ ÓÐÐ Ò Ù Ò Î Ö Ò ÙÒ ÓÑÔÖ Ñ ÖØ Ø Ò ÙÒ ÈÖÓØÓ ÓÐÐ Ô ÔÖÓØÓÓÐ Öµ ÙÒ Þ ÖÐ Ø È Ø Ö Ö Ð ÞÙÐ ÄÄ ¹ È ØÐÒ Ò º ÄÄ ¹ÈÖÓØÓ ÓÐÐ ÙØ Ò ÐÓ Î Ö Ò ÙÒ ÞÛ Ò Ñ ÑÓ Ð Ò Ò ÖØ ÙÒ Ñ Ë ËÆ Ù º ÄÄ ÒÒ Ñ ÙÒ ØØ Ø Ò ÅÓ Ù º º Ó Ò Ê Ø Ù È ØÚ ÖÐÙ¹ Ø Ó Ö Ñ ØØ Ø Ò ÅÓ Ù º º Ñ Ø Î ÖÛ Ò ÙÒ ÚÓÒ Ë Ò ÙÒ Û Ö ÓÐÙÒ Ò ÙÒ ÐÙ ÓÒØÖÓÐÐ ÞÙÖ ÓÖÖ Ø Ò Ù Ð ÖÙÒ Ö Ø Ò Ö Ø Òº ÄÄ ¹ÈÖÓØÓ ÓÐÐ Ø Ò Ä È Ñ ¹ÈÖÓØÓ ÓÐÐ Ò Ð Òغ ÄÄ ¹È Ø Ò Ò Ø Ö Ö Ð ½º ¾¼ ÝØ ÙÒ Û Ö¹ Ò Ò ÊÄ ¹Ë Ø Û Ø Ö Ö Ø ÛÓ Ò Ð Ò Ö ÊÄ ¹ Ð Þ ÖÐ Ø Û Ö Òº ÁËÇ»ÇËÁ¹Ë Ø ½¹ ÈÖÓØÓ ÓÐÐÙÑ ØÞ Ö ÙÒ Ø ÓÒ ÁËÇ»ÇËÁ Ë Ø ½¹ÈÖÓØÓ ÓÐÐ ÞÙÖ Ø Ò ÖØÖ ÙÒ ÞÛ Ò Ò ÑÓ Ð Ò Ò ÖØ Ò ÙÒ Ò Ø Ø ÓÒ Ò Ò ØÞØ Û Ö º

30 ¾ ¾º Ò Ø Ò ØÙÒ Ò Ì Ð ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò ØÞ Ò Application IP/X.25 IP/X.25 SNDCP SNDCP Relay GTP GTP LLC RLC Relay RLC BSSGP LLC BSSGP TCP/ UDP IP TCP/ UDP IP MAC MAC Network Services Network Services L2 L2 GSM RF GSM RF L1 bis L1 bis L1 L1 MS BSS SGSN GGSN Um Gb Gn Gi Ð ÙÒ ¾º ÈÊ˹ÈÖÓØÓ ÓÐÐ Ø Ô Ð Ö Ö Ð Ø Ò ÚÓÑ ÃÓ ÖÙÒ Ñ º ÊÄ Ø Ò ÐÐ Ò Ö Ä Ñ ØØ Ø Ò ÙÒ ÙÒ ØØ Ø Ò ÅÓ Ù ÞÙ Ö Ø Òº ÊĻŠ¹ÈÖÓØÓ ÓÐÐ Ø Ù ÖØ Ò Ö ÐÐ Ò Ù Ö Ö È Ø Ø ÒØ ÐÒ Ñ Ö Ù ÙÒ ¹ Ñ ÙÑ ÙÖ Ð ÓÖ Ø Ñ Ò ÞÙÖ ÃÓÐÐ ÓÒ Ù ÙÒ ÅÙÐØ ÔÐ Ü Ò ÓÛ Ã Ò ÐÖ ÖÚ ÖÙÒ ÙÒØ Ö Ö Ø ÙÒ Ö Ò ÓÖ ÖØ Ò Ò Ø Ø Ï Ð¼¼ º ÊĻŠ¹Ë Ø Ö¹ Ñ Ð Ø Ò Ò Ü Ð Ö Ò Ù Ò ÞÙ Ò ÙÒ Ö ÓÙÖ Òº Ð Ü Ð ØØ Û Ö ÙÖ Ò ÖÙÒ ÚÓÒ ÐÓ Ò È Ø Ø ÒÚ Ö Ö ÒÐ Ò È Ì À µ ÖÖ Ø Ù Ò Ò È Ø Ø Ò Ò Ð È Àµ ÑÙÐØ ÔÐ ÜØ Û Ö Ò ÒÒ Òº Ö È À Ø Ò Ô Ý Ð Ö Ã Ò Ð Ö Ò Ñ Ø Ð ØÞ Ñ ËÅ Ì Å ¹Ê Ñ Ò ÒØ ÔÖ Øº ÞÙ Ø È Ì À ÒÒ Ò Ò Ò È À Ø Ð Òº ÙÖ Û Ö ÖÖ Ø Ò ÑÓ Ð Ò ÖØ Ñ Ö Ö Ô Ý Ð Ã ÒÐ Ð Þ Ø ÒÙØÞ Ò ÒÒ ÙÒ Ò Ô Ý Ð Ö Ã Ò Ð Ð Þ ¹ Ø ÚÓÒ Ñ Ö Ö Ò ÅÓ Ð Ø Ø ÓÒ Ò Ð Ø Ò ÒÒº ¾º º Ø ÒÖ Ø Ò Ô Ý Ð Ë Ø ÁËÇ»ÇËÁ¹Ë Ø ½µ Ø Ò Ö Ò ÈÊ˹ËØ Ò Ö Ò Ô Ø ÛÓÖ Òº Î Ö Ú Ö Ò ÃÓ ÖÙÒ Ñ Ø ÛÙÖ Ò Ò ÖØ Ò ¹ ÓÒ Ö Ò Ö Ñ Ð Ö ÓÖÖ ØÙÖÚ Ö ÐØ Ò ÙÒ Ö Ñ ÙÖ ØÞ ÙÒØ Ö Ò Û Ì º ¾º Þ Øº ÃÓ ÖÙÒ ¹ Ñ ÆÙØÞ¹ Ø Ò È Ö ØØ ¹ Ø ÊÙÑÔ ¹ Ø ÃÓ Ö¹ Ø ÈÙÒ Øº Ø ÃÓ Ö¹ Ö Ø Ø ÒÖ Ø Ø Ë¹½ ½ ½ ¼ ¼ ½»¾ ¼ ˹¾ ¾ ½ ½ ¾ ¾» ½ ˹ ½¾ ½ ¾¾¼» ½ ˹ ¾ ½ ¹ ¹ ½ ¾½ È Ø Ø ÌÖ ÒÒ Ð Ì ÐÐ ¾º Ã Ò Ð Ó ÖÙÒ Ñ Ø Ò ÈÊË

31 ¾º º È ØÓÖ ÒØ ÖØ ÈÊ˹ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ¾ Ø ÒÖ Ø Ò ÈÊË ÒÒ Ò Ö ÞÛ Ò Ø ÙÒ ÞÙ Ö ½ ¼ Ø Ö Ð Þ Ø Ò ÒÙØÞÙÒ ÚÓÒ Ø Ã ÒÐ Ò Ð Òº ÈÊË Ø Ö ÖØ ÓÒÞ Ô ÖØ Ô Ö Ó ÙÒ Ð ÖØ Ø ÒÚ Ö Ö Ù ÓÑÑ Ò Ò Ù Ó ÙØ ÖØÖ Ò Û Ö Ò Û Ð ÒØÐ Ð Ò Ø ÒÔ Ø º ÖÒ Ö ÖÐ Ù Ø ÈÊË Ò Ò ÐÐ Ê ÖÚ ÖÙÒ ÞÙÖ Ø Ò ÖØÖ ÙÒ Ó È Ø ÖØÖ ÙÒ Ò ÒÒ Ò Ò Ö Ð Ò Ò Ö Ë ÙÒ ÓÒÒ Ò Û Ö Ò ÒÒ Òº ¾º º Ò Ø Ø Ô Ö Ñ Ø Ö ÁÑ ÍÒØ Ö ÞÙ Ð ØÙÒ ÓÖ ÒØ ÖØ Ò ËÝ Ø Ñ Ò Ö Ø Ò ÆÙØÞÙÒ Ö Ò Ö ÈÊË¹Ì ÐÒ Ñ Ö ØÝÔ ÖÛ Ò Ø Ù Ð Ð Ò Ö Ù Ö Ö Î Ö Ò ÙÒ ÓÒ¹ ÖÒ Ù Ò Ñ ÎÓÐÙÑ Ò Ö ÖØÖ Ò Ò Ø Òº ËÓ Ø Ö ÈÊ˹ ÒÙØÞ Ö Ò Ö Ä Ò ÒÞ Ò Ì Ð Ò Ø Ò ÞÙ Ò Ò ÙÒ ÞÙ ÑÔ Ò Ò Ó Ò Ì Ð ÓÒ ¹ Ö Ò Ö ¾ ËØÙÒ Ò Ò ÐÐ Òº Ï Ø Ö Ò ÙÒØ Ö Ø ØÞØ ÈÊË Ú Ö Ò Ò Ø Ø Ò ÖÑ Ð Ò Ò Ø ÒÔ Ø Ò Ö ÒÙØÞ Ö ÙÒØ Ö Ð ÈÖ ÓÖ ØØ Ò ÞÙÞÙÓÖ Ò Òº Ò Ø Ø ÕÙ Ð ØÝ Ó ÖÚ µ Ò Ø ÚÓÒ Ò ÓÐ Ò Ò Ò Ø Ò ½º ÈÖ ÓÖ ØØ ÔÖ Ò Ð µ ¾º Î ÖÞ ÖÙÒ Ð Ý Ð µ º ÙÚ ÖÐ Ø Ö Ð Ð ØÝ Ð µ º Å Ü Ñ Ð Ö ÙÖ ØÞ Ô Ø ÖÓÙ ÔÙØ Ð µ º ÙÖ Ò ØØÐ Ö ÙÖ ØÞ Ñ Ò Ø ÖÓÙ ÔÙØ Ð µ º ÙÒ ÔÖ ÓÖ ØØ Ö Ó ÔÖ ÓÖ Øݵ Ö ÒÙØÞ Ö ÒÒ ÞÛ Ò Ú Ö Ú Ö Ò Ò Ò Ø Ð Ò Û Ð Ò Ò ÙÒ ÔÖ ÓÖ ¹ ØØ Ò ÒØ ÔÖ Òº Û Ò Ø ÃÐ Û Ö Ñ ÀÄÊ Ò ØÖ Òº ÙÒ ÔÖ ÓÖ ØØ Ø Ö ÒÞ Ø Ò Ø Ø Ö º Ö ØÐ Ò Ò Ø Ø Ò Ò ÐÒ Æ ØÞ ÒÓØ Ò Ù Ö Ö ÙÒ ÔÖ ÓÖ ØØ ÙÒ Ö Æ ØÞÐ Ø Ù º ÍÑ ØÞÙÒ Ö ÙÒ ÔÖ ÓÖ ØØ Ù Ò Ö Ò Ò Ø Ø Ô Ö Ñ Ø Ö Ø Ò Ø Ò Ø Ò Ö ÈÊ˹ËÔ Þ Ø ÓÒ Òº ½µ ÈÖ ÓÖ ØØ ÍÒØ Ö ÒÓÖÑ Ð Ò Ä Ø Ò ÙÒ Ò Û Ö ÈÊ˹ÅÓ Ð ÙÒ Ò ØÞ Ú Ö Ù Ò Ò ÓÖ ¹ ÖÙÒ Ò ÐÐ Ö ÒÙØÞ Ö ÞÙ Ö ÐÐ Òº ÈÖ ÓÖ ØØ Ò Ð Ð Ø Ø Û Ø ÒÔ Ø Ñ ÐÐ Ò Ö ÖÐ Ø Ò ÐØ Û Ö Ò ÓÐÐ Òº Ò ÖØ Ò ÈÖ ÓÖ ØØ Ò Ð Ò Ò Ò Ì º ¾º Ù ØÖ Ò ÌË º ÃÐ ÈÖ ÓÖ ØØ ÒÒ Ñ Ö ÙÒ ½ ÀÓ ÈÖ ÓÖ ØØ Ò ØÞÙ Ò ÓÐÐ Ò Ò ÐØ Ò Û Ö Ò ÎÓÖÖ Ò ÚÓÖ Ò ÃÐ Ò ¾ ÙÒ ¾ ÆÓÖÑ Ð ÈÖ ÓÖ ØØ Ò ØÞÙ Ò ÓÐÐ Ò Ò ÐØ Ò Û Ö Ò ÎÓÖÖ Ò ÚÓÖ Ö ÃÐ Æ Ö ÈÖ ÓÖ ØØ Ò ØÞÙ Ò ÓÐÐ Ò Ò ÐØ Ò Û Ö Ò Ò ÚÓÖÞÙ ÙÒ Ì ÐÐ ¾º ÈÖ ÓÖ ØØ Ò Ð Ò

32 ¼ ¾º Ò Ø Ò ØÙÒ Ò Ì Ð ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò ØÞ Ò ¾µ Î ÖÞ ÖÙÒ Ò Ò Ñ ÈÊË¹Æ ØÞ Ù ÖÙÒ Ö Ô Ý Ð Ò ÖØÖ ÙÒ ÙÒ Ö Ò ÖÒ ÙÒ¹ Ò ËÝ Ø Ñ Ù ØÖ Ø Ò Ò Î ÖÞ ÖÙÒ Ò ÓÐÐ Ò Ö Ø ÑÑØ Î ÖÞ ÖÙÒ Ð Ò Ñ Ò Ñ ÖØ Û Ö Òº Î ÖÞ ÖÙÒ Ô Ö Ñ Ø Ö Ð Ò Ò ¹ÞÙ¹ Ò Î ÖÞ ÖÙÒ Øº Ð Ø Î ÖÞ ÖÙÒ Ö Ò Ù Ò ÞÙÑ ÙÒ Ò Ð Ñ ÍÔÐ Ò Î ÖÞ ¹ ÖÙÒ Ö ÙØ ÐÙÒ Ò ÙÒ Ò Ð Ñ ÓÛÒÐ Ò ÙÒ Ù Ö ØÙÒ ÙÒ Î ÖÞ ÖÙÒ Ñ Î ÖÑ ØØÐÙÒ Ò ØÞ Òº Î ÖÞ ÖÙÒ Ò Ò ÜØ ÖÒ Ò Æ ØÞ Ò Û Ö Ò Ò Ø Ö Ø Øº ÁÒ ÌË ÛÙÖ Ò Ú Ö Î ÖÞ ÖÙÒ Ð Ò Ò ÖØ Ò Ì º ¾º ¹ Ò Ö Ø ÐÐØ Ò º Å Ü Ñ Ð Î ÖÞ ÖÙÒ È Ø Ö ½¾ ÝØ È Ø Ö ½¼¾ ÝØ Å ØØк Î ÖÞº ± Å ØØк Î ÖÞº ± ½ ÚÓÖ Ö Öµ ¼ ½ ¾ ¾ ÚÓÖ Ö Öµ ¾ ½ ÚÓÖ Ö Öµ ¼ ¾ ¼ ØÑ Ð Øµ ÙÒ Ø ÑÑØ Ì ÐÐ ¾º Î ÖÞ ÖÙÒ Ð Ò µ ÙÚ ÖÐ Ø ÙÚ ÖÐ Ø Ô Ö Ñ Ø Ö Ð Ò ÖØÖ ÙÒ Ö Ø Ö Ø Ø ÒÛ Ò¹ ÙÒ Ò Ø Øº Û Ö Ò Ï Ö ÒÐ Ø Ò Ö ÓÐ Ò Ò Ö Ò Ò Ò ÌË Î ÖÐÙ Ø Ò Ø ÒÔ Ø ÖØÖ ÙÒ Ò Ø ÒÔ Ø Ò Ö Ð Ò Ê Ò ÓÐ ÓÔÔ ÐØ ÖØÖ ÙÒ Ò Ø ÒÔ Ø ÃÓÖÖÙÔØ ÓÒ Ò Ø ÒÔ Ø µ Å ÜÑ Ñ Ð Ö ÙÖ ØÞ Ö Ñ Ü Ñ Ð ÙÖ ØÞ Ô Þ Þ ÖØ ØÑ Ð Ø ÒÖ Ø Ö Ò ÈÊ˹ Ø Ò¹ ÖØÖ ÙÒ º Ö Ì ÐÒ Ñ Ö Ö ÐØ ÐÐ Ö Ò Ò Ö ÒØ Ö Ñ Ü Ñ Ð ÙÖ ¹ ØÞ ÑÑ Ö ÖÖ Ø Û Ö º Î ÐÑ Ö Ò Ø Ö ÐÐ Ö Ø ÚÓÒ Ò Ø Ò Ö ÅÓ Ð¹ Ø Ø ÓÒ ÙÒ Ö Î Ö Ö Ø Ö ÙÒ Ö ÓÙÖ Ò º ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò ØÞ ÒÒ Ò Ì ÐÒ Ñ Ö ÙÒ Ò ÚÓÒ Ò Ú Ö Ö Ò ÖØÖ ÙÒ Ô Þ ØØ Ò Ù Ò Ú Ö Ò ÖØ ÙÖ ØÞÖ Ø ÖÒ Òº Ö Ñ Ü Ñ Ð ÙÖ ØÞ Ò Ø Ò Ø ÚÓÒ Ö Î ÖÞ ÖÙÒ ¹ Ð º ÓÐÐ Ñ Ð Ò Ò Ñ Ü Ñ Ð Ò ÙÖ ØÞ Ù Û Ö Ò Ò Ö Ë ØÞÙÒ Ò Ù ÞÙ Ú Ö Ò ÐÒº Ò ÖØ Ò ÃÐ Ò Ö Ò Ñ Ü Ñ Ð Ò ÙÖ ØÞ Ò Ò Ì º ¾º Ö Ø ÐÐØ ÌË º µ ÙÖ Ò ØØÐ Ö ÙÖ ØÞ Ö ÙÖ Ò ØØÐ ÙÖ ØÞ Û Ö Ò ÝØ ÔÖÓ ËØÙÒ ÝØ µ Ñ Òº Ö Ø ÖØÖ ÙÒ Ö Ø Ò Ñ Ø ÒØÖ Ò ÔÓÖØ ÙÖ Ò ÈÊ˹ÅÓ Ð ÙÒ Ò ØÞ ÖÛ ÖØ Ø Û Ö Ò ÒÒº Æ ØÞ ÒÒ Ì ÐÒ Ñ Ö ÙÒ Ò ÚÓÒ Ò Ú Ö Ö Ò ÖØÖ ÙÒ ¹ Ô Þ ØØ Ò Ù Ò Ò Ú Ö Ò ÖØ Ò ÙÖ Ò ØØÐ Ò ÙÖ ØÞ ÖÒ Òº Ö ÃÐ

33 ¾º º È ØÓÖ ÒØ ÖØ ÈÊ˹ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ½ ÃÐ Å Ü Ñ Ð Ö ÙÖ ØÞ ½ ½ ÝØ Ø µ ¾ ¾ ÝØ ½ Ø µ ÝØ ¾ Ø µ ÝØ Ø µ ½ ÝØ ½¾ Ø µ ¾ ÝØ ¾ Ø µ ÝØ ½¾ Ø µ ½¾ ÝØ ½º¼¾ Ø µ ¾ ÝØ ¾º¼ Ø µ Ì ÐÐ ¾º Å Ü Ñ Ð Ö ÙÖ ØÞ ½ Ø ÓÖص Ö ÐØ Ö ÒÙØÞ Ö Ò ÙÖ ØÞ Ö ÞÙÖ Î Ö ÙÒ Ø ÐÐØ Û Ö Ò ÒÒ ÙÒ Ò Ø Ø Û Ö º ÁÒ Ñ ÐÐ Ø Ö Ì ÐÒ Ñ Ö Ò Ö ÒØ Ö Ò Ø ÑÑØ ÙÖ ØÞÖ Ø º ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò ØÞ Ò Ò ÒÒ Ê ÓÙÖ Ò Þ ÒØ Ù ÒÙع Þ Òº ÓÐÐ Ñ Ð Ò Ò ÙÖ Ò ØØÐ Ò ÙÖ ØÞ Ù Û Ö Ò Ò Ö Ë ØÞÙÒ Ò Ù ÞÙ Ú Ö Ò ÐÒº Ò ÖØ Ò ÙÖ Ò ØØÐ Ò ÙÖ ØÞ Ð Ò Ò Ò Ì º ¾º Ò Ò ÌË º ÃÐ ÙÖ Ò ØØÐ Ö ÙÖ ØÞ ½ ØÑ Ð Ø ¾ ½¼¼ ÝØ ¼ ¾¾ Ø µ ¾¼¼ ÝØ ¼ Ø µ ¼¼ ÝØ ½ ½½ Ø µ ½ ÝØ ¾ ¾ Ø µ ¾ ÝØ Ø µ ½¼ ¼ ÝØ ½½½ Ø µ ½¾ ¾¼¼ ÝØ ¼ Ø µ ½ ¾º¼¼¼ ÝØ Ø µ ½ ¼º¼¼¼ ÝØ ½½½ Ø µ Ì ÐÐ ¾º ÙÖ Ò ØØÐ Ö ÙÖ ØÞ µ ÙÒ ÔÖ ÓÖ ØØ Ò ÙÒ Ö ÓÙÖ Ò Ò ÚÓÒ Æ ØÙÖ Ù ÒÙÖ Ö ÒÞØ ÚÓÖ Ò Òº Ñ ÈÊ˹ Ø ÒØÖ Ò ÔÓÖØ ÙÖ Ò ËÅ¹Æ ØÞ Û Ö Ö Ð Ò Ð Ö ÙÒ Ò ØØ Ø ÐÐ Òº Û Ò Ø ÒÒÚÓÐÐ Ò Ø Ø Ô Ö Ñ Ø Ö Ö ÄÙ Ø Ò ØØ Ø ÐÐ ÞÙ Ò Ö Òº ÌËÁ Ø Ñ Ò Ù Ú Ö ÙÒ ÔÖ ÓÖ ØØ Ò Ò Øº ÈÖ ÓÖ ØØ Ò Ð Ò Ò Ù Ø ÙÒ Û Ò Ø Ö Ø ÒÚ Ö Ö ØÙÒ Ö Ò ÍÔ¹ ÙÒ ÓÛÒÐ Ò Øº ÙØ Ø Ø Ò ÖØÖ ÙÒ Ò ÚÓÒ Ö ÙÒ ÔÖ ÓÖ ØØ Ø Ò ÒÙØÞ Ö Øº Ò Ö Ó Ò ÙÒ ÔÖ ÓÖ ØØ Û Ö ÙØÓÑ Ø Ù Ò Ø Ø Ö Ò Ö Ò Æ ØÞ ÒÓØ Ò Ó Ò º º Ò Ò Î Ö Ò Ô ÙÒ ÞÛ Ò Ò ÙÒ ÔÖ ÓÖ Ø Ò ÙÒ Ò Ò Ö Ò Ò Ø Ø Ô Ö Ñ Ø ÖÒ Ø ÖÛ Ò Øº Ñ Ø Û Ò Ë ÒÒ Û ÒÒ Ñ ÒÙØÞ Ö Ò Ó ÙÒ ÔÖ ÓÖ ØØ Ò ÖÙÑØ Û Ö Ø ÒÔ Ø ÚÓÑ Ö ØÐ Ò Æ ØÞ Ö Ñ Ø Ö Ò Ö ÈÖ ÓÖ ØØ ÖØÖ Ò Û Ö Òº

34 ¾ ¾º Ò Ø Ò ØÙÒ Ò Ì Ð ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò ØÞ Ò ¾º Ù ÑÑ Ò ÙÒ ÁÒ Ñ Ã Ô Ø Ð ÛÙÖ ÞÙÒ Ø Ö Ò Ø Ö Ò ÖØ ÙÒ Ö Ø Ò Ô Ö Ó¹ Ò Ð ÖØ Ò ¹ ÓÑÑ Ö ¹ Ò Ø Ò ÑÓØ Ú Öغ À ÖÒ ÛÙÖ Ò Ñ Ø ËÅ Å Ä Ï È ÙÒ ÈÊË Þ ÒØÖ Ð Ò ÃÓÒÞ ÔØ ÙØ Ö ÅÓ Ð ÙÒ Ý Ø Ñ ÖÐÙØ Öغ Å ØØ Ð Áƹ ËØ Ò Ö ÛÙÖ Ò Ò Ø ÒÙÖ ÖÙÒ Ð Ò Ö Ò Å Ä¹ËØ Ò Ö ÙØ ÖØ ÓÒ ÖÒ Ù Ö Ø ÐÐØ Ì º ¾º½µ Û Ð Ò Û Ö ÙÒ Û Ö Ò ÖÙÒ ÚÓÒ ÞÙ ØÞÐ Ò ÒØ ÐÐ ÒØ Ò Æ ØÞ ÒÓØ Ò Ò Ì Ð ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò ØÞ Ò Øº ÎÀ ¹ÃÓÒÞ ÔØ ÒØ ¹ Ð È Ö Ô Ð Ö ÓÑÔÐ Þ ÖØ ÍÑ ØÞÙÒ Ò Ö Ò Ö ÒÒØ ÙØ Ò Á º ËØ Ò Ö Ö Ï È ÙÒ ÈÊË ÛÙÖ Ò ÓÒ Ö ÒØ Ò Ú Ò ÐØ ÔØ Ö Ö Ò ÐÝ ÙÒ Û ÖØÙÒ Ò Ù Ò ÒØ Ò ÖØ Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÓÒÞ ÔØ Ò Û Ø ÊÓÐÐ Ô Ð Òº

35 à ÈÁÌ Ä ÒØ ÒØ ÒÓÐÓ Ø Ö ÒØ ÒØ ÒÓÐÓ Ø Ò Ò Ð ØÞØ Ò Â Ö Ò ÞÙ Ò Ñ Ö Ô Ò¹ Ò Ò Ò ÙÒ ÝÒ Ñ Ò ÓÖ ÙÒ Ø ÒÒ Ö Ð Ö ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ø ÒÓÐÓ Ò Òع Û ÐØ ÙÒ Ú ÖÐ Ø Ö Ò Ø Ò ØÙÒ Ò Ì Ð ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò ØÞ Ò Ò Ù ÁÑÔÙÐ º ÁÒ Ñ Ã Ô Ø Ð Û Ö Ò Ò Ò Ñ ÙÖÞ Ò ØÓÖ Ò Ö Ö Ø Ö Ø ÚÓÒ ÑÓ¹ Ð Ò ÒØ Ò ÙÒ Ü Ø Ö Ò Ò ËÝ Ø Ñ Ö Ø ØÙÖ Ò ÚÓÖ Ø ÐÐغ Ñ Ò Ã Ô Ø Ð ÓÐ Ø Ò Ò ÐÙÒ Ö Û Ø Ø Ò ËØ Ò Ö ÖÙÒ Ñ ÙÒ Ò Ñ Ö Ö Ò¹ Ø ÒØ ÒÓÐÓ º º½ À ØÓÖ À ØÓÖ Ò ÖÛÙ ÒØ ÒØ ÒÓÐÓ Ò Ò ¼ Ö Â Ö Ò Ð Ô Þ ÐÐ ÓÖ¹ ÙÒ Ø Ñ Ù Ö Î ÖØ ÐØ Ò Ã Ò ØÐ Ò ÁÒØ ÐÐ ÒÞ ½ ÎÃÁµ ËÓÒ º Ö Ø ½ ØØ ÅÁÌ ¾ ¹ÈÖÓ ÓÖ ÖÐ À Û ØØ Ò Ò Ñ Û Ò ØÐ Ò Ö Ø Ò ÅÓ ÐÐ Ò ¹ ÖØ À Û Ò Ñ Ö Ò ËÝ Ø Ñ Ù Ú Ö Ò Ò Ø ÙÖ Ò Ö º ÁÒ Ñ ËÝ Ø Ñ Ø Ö Ø ÙÖ Ò ËÓ ØÛ Ö Ó Ø Ò Å Ð Ö ÙÒ Ò Ñ Ò Î Ö¹ ÐØ Ò Øº Ø ÙÖ Ö Ò Ô Ö ÐÐ Ð ÙÒ ÓÑÑÙÒ Þ Ö Ò Ñ Ø Ò Ò Ö Ö Æ Ö Ø Òº ÅÓ ÐÐ ÖØ ÔØ Ö ÞÙÑ ÅÙÐØ ÒØ Ò Ý Ø Ñ Å Ëµº ÓÖ ÙÒ Ø Ñ Å Ë Ø Ø Ò ÓÒ Ö Ñ Ø Ö ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÃÓÓÖ Ò Ø ÓÒ ÙÒ ÃÓÓÔ Ö Ø ÓÒ ÞÛ ¹ Ò ÒØ Òº Ò Ö ÐÐ Ð Ø ÒØÛ ÐÙÒ Ö ÒØ ÒØ ÒÓÐÓ Ò ÞÛ È Ò ÒØ Ð Ò Ö º ÁÒ Ö Ö Ø Ò È ÓÒÞ ÒØÖ ÖØ Ñ Ò Ø ½ Ù Å ÖÓ Ô Ø Ò Å Ë º º ÃÓÓÔ Ö Ø ÓÒ ÙÒ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ö ÒØ Ò ÖÐ ÙÒ ÙÒ Î ÖØ ÐÙÒ Ö Ù ¹ Ò ÈÖÓØÓ ÓÐРغµ ÓÛ ÃÓÓÖ Ò Ø ÓÒ Î ÖÑ ÙÒ ÚÓÒ ÃÓÒ Ø Ò ÙÒ Ê ÙÒ ÒÞ ËÝÒ ÖÓÒ Ø ÓÒ ÚÓÒ Ì Ð Ù Ò Øºµ Ø Ò Ò Ñ Å ØØ ÐÔÙÒ Ø Ö ÍÒØ Ö Ù ÙÒ Òº Ö Ô ÒØÛ ÐÙÒ ÙÒ Î Ö Ö ØÙÒ ÚÓÒ ÒØÐ Ò ÓÑÔÙØ ÖÒ ØÞ Ò ÁÒØ ÖÒ Øµ Ò ¹ ÚÙ ÐÐ Ò Ê Ò ÖÒ È µ À Ò ÓÑÔÙØ ÖÒ ÙÒ Ö Ì Ð ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ö Ò Ø Ø Å ØØ Ö ¼ Ö Â Ö Ò Ù Û ÙÒ Ò ÓÖ ÙÒ Ø ÙÒ Ð Ø Ø ÓÑ Ø ÞÛ Ø È ¹ Ò Ã º ÈÖ ÑÖ Ð Ö È Ø Ò Ø Ú Å Ë ÞÙ ÒØÛ Ö Òº ÛÙÖ Ò Ò Ê Ò Ù Ö ÒÛ Ò ÙÒ Ð Ö Ó Ò ÙÒ ÙÒ ÍÒØ Ö Ù ÙÒ Ö Ò¹ Ø ÒØÝÔÓÐÓ Ö Ø Ñ Ö Ò Ò ÎÓÖ Ö ÖÙÒ Ï Ï º ÒØ ÒØ ÒÓÐÓ ØÞØ ÒÙÒ Ò Ø ÒÙÖ Ñ Ø Ò Ö ÒÒØÒ Ò Ù Ö ÓÖ ÙÒ Ø Ñ Ø Ö Ã Ò ØÐ ¹ Ò ÁÒØ ÐÐ ÒÞ ÃÁµ Ù Ò Ò Ö ÓÒ ÖÒ ÒØÛ ÐØ Ú ÐÑ Ö Ö Ä ÙÒ Ò Ù Ù Ò Û Ò ØÐ Ò Ö Ø Ø Ò Ç ØÓÖ ÒØ ÖÙÒ Çǵ ÙÒ Î ÖØ ÐØ ËÝ Ø Ñ Î˵º ÁÒ Ö ÞÛ Ø Ò È Ø Ð ÖØ ÖÒ Ö Ù Ö ÒÞ ÖÙÒ ÞÛ Ò Ø Ø ÓÒÖ Ò ÒØ ÐÐ ÒØ Òµ ÒØ Ò ÙÒ ÑÓ Ð Ò ÒØ Ò Û Ð Ò Ã Ôº º¾º¾ Ø ÐÐ ÖØ Ö Ö ¹ Ò Û Ö º Ò Û Ò ØÐ Ò ÙÖ ÖÙ ÖÐ Ò Ø Ò ÑÓ Ð Ò ÒØ Ò Ñ Ø À Ð Ö ÒØ Ò¹ ÔÖÓ Ö ÑÑ Ö ÔÖ Ì Ð Ö ÔØ ÙÒ Ö ÒØ ÒÔÐ ØØ ÓÖÑ Å Ô ½ ÚÓÒ ½ ØÖ ÙØ ÖØ Ð ÁÒØ ÐÐ Ò Áµ ¾ Å Ù ØØ ÁÒ Ø ØÙØ Ó Ì ÒÓÐÓ Ý Ñ Ö ÍË

36 º ÒØ ÒØ ÒÓÐÓ Ò Ö Ð Å Ö Ù Ö Ø ÛÙÖ Ò Ï º Ì Ð Ö ÔØ Ø Ò Ö Ò Ö ¹ Ò ÖÙÒ Ò ÙÒ ÖÐ Ù Ø Ò ÒØ Ò Ð ØÒ ÚÓÒ Ò Ö Ù ÖÙÒ ÙÑ ÙÒ ÞÙ Ò Ö Ò Ö Ò Ù ÖÙÒ ÙÑ ÙÒ ÞÙ Û Òº Ö ÑÙ ÒØ ÒÙÑ ÙÒ Ò Ö ÖÙÒ ÓÒ ÙÖ Ø ÓÒ Ó Ò Ö Ø Ø Ò Ù Ñ Ê Ò Ö Ö ÒØ ÒÙÑ ÙÒ Ò ÁÒØ ÖÔÖ Ø Ö Ð٠غ Æ ÒÙÖ Û Ò Ò Â Ö Ò Ø Ñ Ò Ò Ö Ð Å Ö Ø Ò Ò Ì Ð Ö ÔØ Û Ö Ò Ø ÐÐØ ÙÒ Ò Ù Â Ú ¹ ÖØ ÒØ ÒÔÖÓ Ù Ø Ç Ý Ý Ã ÒÝ Øº Ò¼¼ µ ÒØÛ Ðغ ÁÒ ÓÒ Ö Ò ÖÙÒ Ö ÈÖÓ Ö ÑÑ Ö ÔÖ Â Ú ËÙÒ ÍÒØ ÖÒ Ñ Ò ËÙÒ Å ÖÓ Ý Ø Ñ Ø Ö ÒØÛ ÐÙÒ Ö ÒØ ÒØ ÒÓÐÓ ÞÙ Ò Ñ Û Ø Ö Ò ÒÓÖÑ Ò Ù ØÖ Ú Ö ÓÐ Òº Ö ÖØ ÞÙ Ò Ò Ú Ö Ò Ò Ò Â Ö Ò Ò Ê ÚÓÒ ÒØ ÒÔÐ ØØ ÓÖÑ Ò Ù Ö ÚÓÒ Â Ú ÒØÛ ÐØ ÛÓÖ Ò Ò À ÓÒ º Å Ø À Ð ÚÓÒ Â Ú Ð Ò ÚÓÖ ÐÐ Ñ Ü Ø Ö Ò Ò ÈÖÓ Ð Ñ Ñ À Ò Ð Ù Ö¹ ØÖ ÙÒ ÈÐ ØØ ÓÖÑÙÒ Ò Ø ÙÒ Ë Ö Ø ÚÓÒ ËÓ ØÛ Ö Þ ÒØ Ö ÞÙ Ð Òº Æ Ò Ò Ú Ö Ò Ò ÒØ ÒÔÐ ØØ ÓÖÑ Ò Ø ½ ÓÒÞ Ô ÖØ ÙÒ ÑÔÐ Ñ ÒØ ÖØ ÛÙÖ Ò Ò Ø Ö Ø Ù Ò Î ÐÞ Ð ÚÓÒ Ò Ø ÓÒ Ò Àà ÀÆ Ö ÁÈ Ä Ò ÒØ Ø Ò Ò Ö Ò Û ÒÒ Ò ÈÖÓ Ö ÑÑ ÒØ Ò ÒÒØ Û Ö Ò Ö º Ò Ö ÚÓÖÐ Ò Ò Ö Ø Ú ÖÛ Ò Ø Ò Ò Ø ÓÒ Ò Û Ö Ò Ñ ÓÐ Ò Ò Ò ØØ ÚÓÖ Ø ÐÐغ º¾ Ï Ø Ò ÒØ ¹ Ö Ò Ø ÓÒ Ò Ï ÒÒ Ð ËÓ ØÛ Ö ÒØ Ò ÒÓ Ð Ò Ò Ø Ò ÙÖ ÐØ Ò ÌÖ ÙÑ Ö À ÒÞ ÐÑÒÒ Ò Ò Ñ Ò ÏÙÒ ÚÓÒ Ò Ä ÔÔ Ò Ð Ò ÒÒ Ò Ö ÐÐ Ò Ó Ø Ó ÙØ Ò Ê ÚÓÒ Ò ØÞÐ Ò ËÓ ØÛ Ö ÒØ Ò Ñ ÒÙØÞ Ö Ñ ÍÑ Ò Ñ Ø Ø Ð Ò ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ò Ð Ö ÞÙÖ Ë Ø Ø Ò Þº º ÁÒØ ÖÒ Ø Ù Ñ Ò Òµº ÙÖ Ð Ò Ø Ò ÒØ Ò ÞÙÑ Ë Ð ÛÓÖØ Ò Ò Ú Ö Ò Ø Ò Ø Ò Ò Ö Ò Þº º ÒÙØÞ Ö Ò ØØ Ø ÐÐ Ò ÈÖÓ Ö ÑÑ Ö ÔÖ Ò Î ÖØ ÐØ ËÝ Ø Ñ ÙÒ ÊÓ¹ ÓØ ÒØÛ Ðغ Ö ÖÓ Ù ÖÓ ÒÒØ Ö Ò Ò ÒØ Ò ÓÐ Ò Ò Ø ÓÒ ÒØ Ð Øº À Ò ÐÒ Ö Ò Ñ Ù ØÖ Ò Ò Ö Ò Ò Ò ÁÒØ Ö ÌØ Ö Ö ËÓ ØÛ Ö ÒØ Ò ÐØ Ö Ò Ö Ö Ø ËÓ ØÛ Ö ÒØ Ò Ò Ù Ö Ö ÈÖÓ Ö ÑÑ Ø ÑÑØ ÚÓÖ Ò ÖØ Ù Ò ÒØ ÐÐ ÒØ ÙÒ ÙØÓÒÓÑ Ö Ò Ò ÒÙØÞ Ö ÞÛº Ò ÒÛ Ò ÙÒ ÙÖ Ö Ò ÒÒ Òº Ò ÁÒØ ÖÒ Ø¹Ë ÖÚ Ö ÒÙØÞ Ò ËÓ ØÛ Ö ÒØ Ò ÙÑ Ò ÒÙØÞ ÖÔÖÓ Ð ÞÙ Ö Ø ÐÐ Ò ÎÓÖÐ Ò ÙÒ Ò ÙÒ Ò Ù Ö Ò ÐØ Øº ËÓ ÒÒ Ò Ñ Ù Ò Ö Ï Ø Ô Ö ÓÒ Ð ÖØ Ò Ø Ã Ôº ¾º½µ Ò ÓØ Ò Û Ö Òº Å ØØ Ð ÒÙØÞ ÖÔÖÓ Ð Û Ð Ò ËÓ ØÛ Ö ÒØ Ò ÒÒ ÖØ Ð Ò ØÐ ØÙÒ Ò ÙÒ Ï Ö ÙÒ Ù Ò Ò Ò Ö ÒÙØÞ Ö ÁÒØ Ö Ò ÒÒØ º Ï Ò ÞÛº Ö Ø Ò Ô Ö Ö ÒØ Ò Û Ö Ø ÓÖ Ø Ñ Ø Ö Ø ÑÑ Ö Ö Öº ÖÓ Ø ÒÚÓÐÙÑ Ò Ú ÖÖ Ò ÖØ Ó ÅÓ Ð ØØ Ö ÒØ Ò ÙÒ Ö Û ÖØ Ö Ò Ò ØÞ Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò ØÞ Ò Ñ Ø ÙÒ Ò ØØ Ø ÐÐ Òº Ö ÅÓ Ð ØØ Ô Ø Û Ö Ò Ã Ôº º¾º¾ Ò Ö ÙÒØ Ö Ù Øº

37 º¾º Ï Ø Ò ÒØ ¹ Ö Ò Ø ÓÒ Ò º¾º½ ÙØÓÒÓÑ Ò Ø ÙÒ Û Ø Ø Ò Ø Ò ËÓ ØÛ Ö ÒØ Ò Ø Ò ÙØÓÒÓÑ º Ö Ò Ø Ò Ø Ò ÒØ Ò ÚÓÖ ÐÐ Ñ Ø ÐÐ ÖØ ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ò Ö Ö Ò Ù ¹ ÒØ ÐØ ÓÖØ ÙÒ Ö ÍÑ ÙÒ ÙÑ ÖØÖ Ò Ò Ù Ò ÒÒ Ö Ð Ö ÍÑ ¹ ÙÒ Ù Ö Ò ÞÙ ÒÒ Òº Ï Ö Ò Ö Ù ÖÙÒ ÒÒ Ù Ö Ñ ÒÓØÛ Ò Ò Ö ÒØ Ù Û ÐÒ Ê Ñ Ò Ò ÙÒ Ò ÞÛº ÓÒ Ö Ø Ò Ö Ò Ö Ö Ò ÑÙ º ÓÐÐØ Ö ÒØ Ò Ö Ä Ò Ò ÒØ ÙÒ Ó Ò ÚÓÖ Ö Ê ¹ ÔÖ Ñ Ø Ñ ÒÙØÞ Ö ÞÛº Ö ÒÛ Ò ÙÒ ÞÙ ØÖ Òº ÃÓÑÔ Ø ÒÞ Ò Ò ËÓ Ø¹ Û Ö ÒØ Ò Ñ Ò Ö Ñ ÎÓÖ Ð Ð Ö Ò ÖØ ÙÒ Ö ÒÞØ Û Ö Òº Ö ÒÙØÞ Ö ÑÙ ÒØ Ò Û Ð Ê Ø Ö Ò ÚÓÒ Ñ Ù ØÖ Ø Ò ÒØ Ò ÖØÖ Ò Ñ Ø º Ò ÐÓ ÞÙ Ö ÈÖÓ Ð Ñ Ø Ö ØÖ ØÙÒ Ö ÁÒØ Ö Ø ÓÒ Ñ Ð Ø Ò Ö¹ Ø Ø ØÞÙ Ø ÐÐ Ò ÒØ Ò Ò ØÐ Ö Ö Û ÙÒ Ö Ø Ö Ù Ô Þ ÐÐ ÈÐ ØØ ÓÖÑ Ò ÖÒ Ø Ò º Ö Ò À Ò ÐÙÒ Ñ Ð Ø Ò ÙÒ ÃÓÑÔÐ Ü ØØ ÚÓÒ ÒØ Ò Ø Ø ÒÙÖ Ö Ò Ñ Ë ÒÒ ÑØ Ý Ø Ñ ÐÓ Ð Ò ÐØ Ø Ö Ù Ð Øº ÒØ Ò Ö Ò Ò Ö Ö Ø Ú ÖÙÒ Ò Ö Ê Ð Ò Ê ÚÓÒ À Ò ÐÙÒ Ò Ù ÞÙÖ Ö ÐÐÙÒ ÚÓÒ Ù Ò ÒÒ Ö Ð Ö ÐØ Ø Ö Ö ÓÖ ÖÐ Ò º ÞÙ Ö Ò Þº º Ö ÞÙ ÚÓÒ ËÝ Ø Ñ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ Ò ÚÓÒ Þ ÒØÖ Ð Ò Ê Ø ÖÒ Û Ò Ñ Æ Ñ Ò Ë ÖÚ Ó Ö ÁÒØ Ö Ø ÓÒ Ñ Ø Ò Ö Ò Ø Ø ÓÒÖ Ò ÒØ Ò Û Þº º Ò Ñ Ò Ø Ò ØÙÒ ÒØ Ò ÔÖÓÚ Ö Òصº Á Ø Ô Ð Û Ò ÒØ Ö Ò ÈÐ ØØ ÓÖÑ ÒØÛ ÐØ ÛÓÖ Ò Ü Ø ÒÞ ÚÓÒ Ò Ø Ò ØÙÒ ÒØ Ò ÚÓÖ Ø ÒÒ ÒÒ Ò ÒÒÚÓÐÐ Ö Ò ØÞ Ð Ò ÒØ Ò Ò Ò Ñ ËÞ Ò Ö Ó Ð Ò Ò Ø Ö Ò Ò Æ Ñ Ò Ë ÖÚ Ö Ð ÖØ Ò Ø ÞÛº ÒÙÖ Û Ö Ö ÓÐ Òº Î Ö ÐØ Ò ÚÓÒ ËÓ Ø¹ Û Ö ÒØ Ò Ø ÓÐ Ð Ø Ø ÒÙÖ Ö Ò Ò Ü Ø ÞÙ Ö ÒÞ Ò Ò Ê ÙÑ ÒØ ÐÐ ÒØ ÙÒ ÙØÓÒÓÑ ÞÙ Ò ÒÒ Òº º¾º¾ ÅÓ Ð ØØ ÁÒ ÅÈ À¼¼ Û Ö Ò ÞÛ Ã Ø ÓÖ Ò ÚÓÒ ËÓ ØÛ Ö ÒØ Ò Ò ÖØ º º½ ËÓ ØÛ Ö ÒØ Ò Û Ö Ò Ò Ò Ö Ö ÅÓ Ð ØØ Ò ÁÒØ ÐÐ ÒØ ÒØ Ò ÙÒ ÅÓ Ð ÒØ Ò ÙÒØ ÖØ ÐØ ÛÓ ÒØ ÐÐ ÒØ Ò ÒØ Ò Ñ À Ò Ð Ù Ö ÖÒ Ø ÅÓ Ð ØØ Ù Ù Ð ËØ Ø ÓÒÖ ÒØ Ò Þ Ò Ø Û Ö Òº ÒØ ÐÐ ÒØ Ò ÒØ Ò Ò Ö ÏÙÖÞ ÐÒ Ò Ö Ã Ò ØÐ Ò ÁÒØ ÐÐ ÒÞ ÃÁµ ÙÒ Ò ÙÖ Ö ÍÖØ Ð Ö Ø ÈÐ ÒÙÒ ¹ ÙÒ Ä ÖÒ Ø Ö Ø Ö ÖØ º Ð ÁÒØ ÐÐ ÒÞ ØÙ Ò Û Ö Ò º º½ Ò Ò Ö Ò Ù Ö Ò Ö ËÓ ØÛ Ö Ü ÙØ Ð µ ÞÛ Ò ÓÐ ÖÒ Ñ Ö ¹ Ø Ú µ ÔÐ Ò Ò Ñ ÔÖÓ Ø Ú µ ÙÒ Ð ÖÒ Ò Ñ ÔØ Ú µ ÈÖÓ Ö ÑÑÓ ÙÒØ Ö Òº ÒØ Ö ÒØ Ø Ò Û Ò ØÐ Ò Ö ÒÒØÒ Ù Ñ Ö Ö ÒØ ÐÐ ÒØ Ò Ò¹ Ø Ò Ø Ò Ñ Ø ÒØ Ò ÔÖ Ò Û ÃÉÅÄ Ä ÙÒ ÃÁ Ò Ö ÙÒ Ö ËÔÖ Ò Ö ÓÐ Ø Ò Ã Ôº º º µ º º Ñ Ø Þ ÒØ Ò ÙÒ Ð ÖÒ Ò Ò ËÔÖ ÑÓ ÐÐ Ò Ö ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÞÛ Ò ËÓ ØÛ Ö ÒØ Òº Ö Æ Ñ Ò Ë ÖÚ Ø Ò Ò Ø Ö Ç Ø Ò Ò Ã ÒÒÙÒ ÞÙÓÖ Ò Ø ÙÒ Ç Ø Ò Ò Ö Ö Ö ÒÞ Öغ ÊÈ Ø Ø Ö Ê ÑÓØ ÈÖÓ ÙÖ ÐÐ ÙÒ Ñ ÒØ ÒØ ÖÒØ ÙÒ Ø ÓÒ Ù ÖÙ º Ò Ò Ù Ö ØÖ ØÙÒ Ö ÓÐ Ø Ò Ã Ôº º º ÁÒ Ö Ð Ø Ö ØÙÖ Û Ö Ò ÒØ ÐÐ ÒØ ÒØ Ò Ö Ù ÖÒ Ð Á Ð Ö ÒØ ÒØ ÓÒ µ ÒØ Ò Å Ð Þ Ò Øº

38 º ÒØ ÒØ ÒÓÐÓ Intelligenz Lernen Planen Intelligenter Agent Folgern Ausführen Mobiler Agent Statisch RPC Schwach Stark Mobilität Ð ÙÒ º½ ÃÐ Ø ÓÒ ÚÓÒ ËÓ ØÛ Ö ÒØ Ò ÅÓ Ð ÒØ Ò Û Ö Ò Ò Ö Ö Ø Û ÓÐ Ø Ò ÖØ ÅÓ Ð ÒØ Ò Ò ÈÖÓ Ö ÑÑ Ò Ø ÒÞ Ò Ò ØÒ Ñ ÃÓÑÑÙÒ ¹ Ø ÓÒ Ò ØÞ Û Ò ÙÒ ÓÖØ Ñ Ù ØÖ Ö ØÞ Ö Ó Ö Ò Ö ÒÛ Ò ÙÒ Ú Ö Ò Ò Ø Ú ÖÖ Ø Òº ÅÓ Ð ÒØ Ò Å µ Ò ØÝÔ ÖÛ Ò Ò Ö Ë Ö ÔØ ÔÖ ÔÖÓ Ö ÑÑ ÖØ ÙÒ Ò¹ Ò Ò Û Ö Ò Ö Ù ÖÙÒ ÚÓÒ Æ ØÞ ÒÓØ Ò ÞÙ Æ ØÞ ÒÓØ Ò Ñ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò ØÞ Ñ ¹ Ö Ö Òº Ð ÈÖÓ Ö ÑÑ Ò Ø ÒÞ Ò Ø Ò Ù ÈÖÓ Ö ÑÑÓ Ø Ò ÙÒ Ù Ø Ò Ò¹ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ò ÀÓ ¼½ º ÁÒ Ö Ð Ø Ö ØÙÖ ÅÈ ÀÊË Û Ö ÒØ ÒÑÓ Ð ØØ Ù Ò Ò Ö ÖØÖ Ò Ò ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ø Ò Ó Ä Ù Þ Ø Ò ÓÖÑ Ø ÓÒµ Ò ÙÒ Ø ¹ ÓÒ Ù ÖÙ ÊÈ µ Û ÒØ ÒÑ Ö Ø ÓÒ Û Ñ Ö Ø ÓÒµ ÙÒ Ø Ö ÒØ ÒÑ Ö ¹ Ø ÓÒ ØÖÓÒ Ñ Ö Ø ÓÒµ ÙÒØ ÖØ Ðغ Ù Ò Ù Ø Ò ÃÒÓØ Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò ØÞ ÒÒ Ò Å Ñ Ø Ø Ø ÓÒÖ Ò ÒØ Ò ÙÒ Ò Ö Ò Ê ÓÙÖ Ò ÞÙÖ ÖÐ ÙÒ Ö Ù ¹ Ò ÞÙ ÑÑ Ò Ö Ø Òº Ö ÒØ ÒØ Ø Ù ÖÙÒ ÚÓÒ Ò Ù ÛÓÒÒ Ò Ò ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ò Ð Ø Ó Ò Û Ø Ö Å Ö Ø ÓÒ ÞÙÖ ÖÐ ÙÒ Ö Ù ÒÓØÛ Ò Ø ÙÒ ÛÓ Ò Ö Ñ Æ ØÞ Ñ Ö Öغ Ö Ò Ø Ø Ö Ò Ù Ö Ø Î Ö Ò ÙÒ ÞÙ Ò Ñ ÒÙØÞ Öº º º¾ Þ Ø Ò Ò ØÝÔ Ò Å Ö Ø ÓÒ ÔÖÓÞ Ò Å Ñ Ö ÒØ Ò Ú Ö Å Ö Ø ÓÒ Ò ½¹ µ Û Ö ÞÙ Ñ Ù Ò ÒÓØ Ò Ö Ó Ò ÒÒØ Ò À Ñ Ø ÞÙÖ Öغ Ï Ö Ò Ò ØÐ Ò Ò Û Ò ØÐ Ò ÈÙ Ð Ø ÓÒ Ò ÑÑ Ö Ò Ù Ö Ô Ö Ø ÐÐÙÒ Ò Ö Å Ú ÖÛ Ò Ø ÛÙÖ Ò Ø Ò Ò Ð ØÞØ Ò Â Ö Ò Î Ù Ð ÖÙÒ ÙÖ Ò ËÔ Ð ÙÖ Ø Ð ÖØ Ù ÓÒ ÕÙ ÒØ Ò Ö Ö Ø Ú Ö¹ Û Ò Ø Û Ö º Å Ò Ò Ê ÚÓÒ ÎÓÖØ Ð Ò Ö Ú ÖØ ÐØ ÒÛ Ò ÙÒ Òº ÙÖ Å Ö Ø ÓÒ ÞÙÖ ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ ÕÙ ÐÐ ÒÒ Ö ÒØ Ò Ò Ö Ò ÝÒ ÖÓÒ º º Ó Ò Ö ÐÑ Ò Ø Ò Ù Ø Ù ÞÛ Ò Ë Ò Ö ÙÒ ÑÔ Ò Ö ÐÓ Ð ÙÖ Ö Òº Ò ÒØ Ò Ö¹ Ø ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÞÛ Ò Æ ØÞ ÒÓØ Ò Ð Ð Ò ÙÒÞÙÚ ÖÐ Æ ØÞÚ Ö Ò ÙÒ ØÞ Ò Û Ö Ñ ÖÙ Ö Î Ö Ò ÙÒ Ò Ö ÓÐ Ø Ö ÒØ ÒÑ Ö Ø ÓÒ Ò Ø ¹ Ø ÖØ Ö ÒØ Û Ø Ö ÐÓ Ð Ö Ò ÒÒ ÙÒ Ö Ø Ò Û Ö Ö Ø ÐÐØ Ö Î Ö Ò ÙÒ ÞÙÖ Ø Û Ö º Ñ Ø Ò Ò Å Ò ÓÒ Ö Ö Ò Ò ØÞ Ò ÑÓ Ð Ò

39 º¾º Ï Ø Ò ÒØ ¹ Ö Ò Ø ÓÒ Ò 3 4 Heimat 1 2 Netzknoten Agent Ð ÙÒ º¾ ÅÓ Ð ÒØ Ò ÑÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò ØÞ Ò ÖØ Ò ÒÒ Ó Ø Ñ Ò ÖØ Ù Ø ÙÖ Ó Ö Ò Ø Ð Æ ØÞÚ Ö Ò ÙÒ Ò Ú ÖÐ Òº ÙØ Ø Ù Ò Ò ØÒ Î Ö Ò ÙÒ ÞÛ Ò Ò Ñ ÑÓ Ð Ò Ò ÖØ ÙÒ Ò Ñ ØÒ ØÞ Ö ÓÖ ÖÒ Û ÖØ ØÐ ÙÒ»Ó Ö Ø Ò Ù Ò Ø ÙÖ Ö Ö Ò º Ð Ò Ø Ö Ù Ò Ò Å ÒÞÙ ØØ Ò ÒÒ ÒÒ Ò ÑÓ Ð Ò ÒØ Ò Ò Ñ ÒØ Ò Ò Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò ØÞ ÝÒ ÖÓÒ ÙÒ ÙØÓ¹ ÒÓÑ ÓÔ Ö Ö Òº ÑÓ Ð Ò ÖØ ÒÒ Î Ö Ò ÙÒ ÔØ Ö Û Ö Ö Ø ÐÐ Ò ÙÒ ÒØ Ò Ò ÑÑ ÐÒº Ï Ø Ö Ò ÒÒ Ò Ù Ò ÞÛ Ò ÒÚÓÐÚ ÖØ Ò Æ ØÞ ÒÓØ Ò ÒØ ÔÖ Ò Ö ÑÓ¹ Ñ ÒØ Ò Ò Ù Ð ØÙÒ Ò Ö Æ ØÞ ÒÓØ Ò ÝÒ Ñ Ú ÖØ ÐØ ÝÒ Ñ ÐÓ Ð Ò Ò µ Û Ö¹ Ò ÃÖ º Ò Ø ÙÓÖ ÒÙÒ Û ØÝÔ Ò Ð ÒØ»Ë ÖÚ Ö¹ ÒÛ Ò ÙÒ Ò Ü Ø ÖØ Ò Øº Ù Ö Ñ ÒÒ Ò Ú Ö Ò Å Ö Ø ÓÒ ØÖ Ø Ò Ò Ò Ø ÚÓÒ Ö ÞÙ Ö ÐÐ Ò Ò Ù ÙÒ Ö ÑÓÑ ÒØ Ò Ò ÃÒÓØ Ò¹ ÙÒ Æ ØÞ Ù Ð ØÙÒ ÞÙÑ ÌÖ Ò Óѹ Ñ Òº ËÙÑÑ Ö Å Ð Ø Ò Ñ Ø Ò Ò ØÞ ÚÓÒ Å ÓÒ Ö ÒØ Ö ÒØ Ö ÅÓ Ð ÙÒ Ò Ø ÛÓ Ñ Ò Ù Ñ Ø ÙÒÞÙÚ ÖÐ Ò Î Ö Ò ÙÒ Ò Ö Ò Ñ ÙÖ ¹ ØÞ Ð ØÙÒ Û Ò Ò ÖØ Ò ÙÒ Ó Ò Ï ÖØ Þ Ø Ò Ö Ò Ò ÑÙ º Ó Ò ÒÒØ Ò Ö Ø Ö Ø Ò ÞÛ ÐÐÓ Ò Ø Ö ÚÓÐÙØ ÓÒÖ ÙÒ Ö ÐØ Ø Ø Ò Ø Ù Å ÖÒ Øº ËÔ Þ ÐÐ ÒÛ Ò ÙÒ Ò Ð Ò Ù Ñ Ø ØÖ Ø ÓÒ ÐÐ Ö Ì Ò Þ ÒØ ÙÒ ÖÓ Ù Ø Ö Ð Ö Òº Û Ö ËØÖ ÚÓÒ Å Ð Ø Ò Ø ÐÐ Ò Ö Ò Ò Ù Ú ÖØ ÐØ ÒÛ Ò ÙÒ Ò Ñ Ð Û Ö Ò ÓÒ ÖÒ Ú ÐÑ Ö Ò Ñ Ò Ù ÖØ Ò Ò Ø Ò ØÙÒ ÓÒÞ ÔØ Ò Ò Ê Ñ Ò Ø Ø ÙÑ Ú ÖØ ÐØ ÒÛ Ò ÙÒ Ò Ò ÙÒ Þ ÒØ ÞÙ ÒØÛ Ö Ò ÞÙ ÑÓ ÐÐ Ö Ò ÙÒ ÞÙ ÑÔÐ Ñ ÒØ Ö Òº º¾º ËÝ Ø ÑØ ÖÑ ÒÓÐÓ Ò ÒØ ÒÙÑ ÙÒ ÒØ ÒÚ ÖÓÒÑ Òص Ø Ø Ù ÒØ Ò Ý Ø Ñ Òº º º µ Ø ÐÐØ Ü ÑÔÐ Ö Ò ÒØ ÒÛ ÐØ Ñ Ø ÞÛ ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ò Öº Ò ÒØ Ò Ý Ø Ñ ÒØ Ý Ø Ñµ Ø Ò ÈÐ ØØ ÓÖÑ ÖÐ Ù Ø ËÓ ØÛ ¹ Ö ÒØ Ò ÞÙ ÒØÛ Ö Ò ÞÙ Ø Ø Ò Ù ÞÙ Ö Ò ÞÙ ÖØÖ Ò ÙÒ ÞÙ Ò Òº

40 º ÒØ ÒØ ÒÓÐÓ Agentenumgebung Agentensystem 1 Agentensystem 2 Ort 1 Ort 1 Agentensystem Heimat Ort 2 Heimat JAVA VM Betriebssystem a) logische Systemarchitektur b) physikalische Systemarchitektur Ð ÙÒ º ËÝ Ø Ñ Ö Ø ØÙÖ Â ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ò Ø Ø Ö Ò Ò Ù Ò ÞÙ Ò Ö ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò Ö ØÖÙ ØÙÖ ÙÑ Å ÖØÖ Ò ÞÙ ÒÒ Òº ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ö ÒÞØ ÙÒ Ö ÐØ Ø Ò Ò ÒØ Òº Û Ö Ñ ÐÐ Ñ Ò Ò Ô Ý Ð Ù Ñ Ö Ö Ê Ò Ö Ú ÖØ ÐØ Ò Ø ÐÐ ÖØ Òº ÒØ Ò Ý Ø ÑØ ÒÓÐÓ Þ Ò Ø Ò Æ Ñ Ò ÙÒ Î Ö ÓÒ Ö Ò ØÞØ Ò ËÝ Ø ÑØ Ò ÒØ ÒÔÐ ØØ ÓÖѵº ÅÓ ÖÒ ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ð Ù Ò Ù Ò Ö Â Ú Î ÖØÙ Ð Å Ò ÂÎŵ Ö Ö Ø Ò ØÖ Ý Ø Ñ Ò Ø Ø Â Ú ÙÒØ Ö Ø ØÞØ º º µº Ò ÒØ Ò Ý Ø Ñ ÒÒ Ù Ò Ñ Ó Ö Ñ Ö Ö Ò ÇÖØ Ò Ø Òº Ò ÇÖØ ÔÐ µ Ø Ò Ä Ù Þ ØÙÑ ÙÒ ÖÙÒØ Ñ ÒÚ ÖÓÒÑ Òص ÒØ Ò¹ Ý Ø Ñ Ñ Ø Ò Ö Ö Û Ð ÒØ Ò Ò Ø ÞÙÖ Î Ö ÙÒ Ø ÐÐغ Ô Ð Ö ÇÖØ Ò À Ñ Ø ËØ ÖØÔÙÒ Ø Ò Ñ Ò ÒØ ÖÞ Ù Ø Û Ö µ Ö Ê ¹ ØÖ ÖÙÒ ÓÖØ ÇÖØ Ò Ñ ÐÐ ÒØ Ò Ò Ò Ô Þ ÐÐ Ò Ò Ø Ò Ø Ò Ö ØÖ ÖØ Ò µ ÙÒ Ö ÐÓÖØ ÇÖØ ÞÙ Ñ Ö ÒØ Ñ Ö Ö Ò ÑÙ ÙÑ Ò Ù ÞÙ Ö¹ ÐÐ Òµº Ö Ò ÇÖØ Ø Ø Ù Ñ Æ Ñ Ò ÇÖØ ÙÒ Ö Ö ÒØ Ò Ý Ø Ñ º Û Ö ÞÛ Ò Ô ÖÑ Ò ÒØ ÇÖØ Ò ÑÑ Ö Ù Ò Ñ Þ ÖØ Ò Æ ØÞ ÒÓØ Ò ÚÓÖ Ò Ò Ò ÙÒ Ø ÑÔÓÖÖ Ò ÇÖØ Ò ÒÙÖ Þ ØÛ Ú Ö Ö Ò Ó Ö ÞÛ Ò Æ ØÞ ÒÓØ Ò Û Ò ÖÒ ÙÒØ Ö Òº Å Ö Ö ÇÖØ Û Ð Ò Ø ÞÛ Ò ÐÙ Ñ Ð Ò ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ò Ö Ò Ñ Ò ÒÒ Ò ÞÙ Ò Ö Ê ÓÒ ÞÙ ÑÑ Ò Ø Û Ö Òº ÍÑ Å Ò ÙØÓÒÓÑ Û ÙÒ Ñ Æ ØÞ ÞÙ ÖÑ Ð Ò Ò Ò Ò Ö ÒÖ ØÙÒ ÚÓÒ ÇÖØ Ò ÒØ Ò Ò Ø ÑÑØ Ò ÈÖÓ Ð Ñ Ø Ò ÒÒ Ò Û Ø Ö Å Ò Ñ Ò Ö ÓÖ ÖÐ º ÞÙ Ö Ò Ò Ò ØÖ Ø Ö ÙÒ Ò Î ÖÛ ÐØÙÒ ÒØ Ò ÙÒ Ö Ù ÒØ ÐØ ÓÖØ Ö Øº ÒØ ÔÖ Ò ÃÓÒÞ ÔØ ÞÙÖ Þ ÒØÖ Ð Ò Ê ØÖ ÖÙÒ ÙÒ Î Ö¹ Û ÐØÙÒ ÓÛ ÚÓÒ Þ ÒØÖ Ð Ò ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ö Ø ÖÒ Ò Ø Ñ Ò ÓÛÓ Ð Ò Ò ËØ Ò Ö Ö ÁÈ ÞÙÑ ÒØ ÒÑ Ò Ñ ÒØ ÁÈ Ð Ù Ñ Å ËÁ ¹ ÒØÛÙÖ Ö ÇÅ ÇÅ º Å ËÁ ÅÓ Ð ÒØ ËÝ Ø Ñ ÁÒØ ÖÓÔ Ö Ð ØÝ Ð Øݵ Û Ö Ò Ö Ö Ø ÞÙÖ Ê Ð ÖÙÒ Ò Ö ËÝ Ø Ñ ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÞÛ Ò Ú Ö Ò Ò ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ò ØÞØ ÙÒ Ñ Ã Ôº Ù ÖÐ ÙØ Öغ

41 º¾º Ï Ø Ò ÒØ ¹ Ö Ò Ø ÓÒ Ò ÅÓ Ð ØØ Ö ÒØ Ò Û Ö ÙÖ Ê Û Ø Ö Ê ÓÒ ÞÛº Ö ÃÓÑÑÙÒ ¹ Ø ÓÒ Ò Ö ØÖÙ ØÙÖ Ö ÒÞغ ÈÖ ÒÞ Ô ÐÐ Ø Ò Ø Ñ Ð ÒØ Ò Ò ÌÝÔ ÞÙ Ò Ñ ÇÖØ Ò ÒØ Ò Ý Ø Ñ ÌÝÔ Ñ Ö Ö Ò ÙÒ ÓÖØ Ö Ù Ò Ù ¹ Ö Òº ÍÖ Ò Ö Ö Ð Ò Ò Ö Ø Ò Ö Ò Ø Ò ØÐ Ò Ò ÒÒÙÒ ÚÓÒ ÒØ Ò ÙÒ Ö Ò Ù ÒØ ÐØ ÓÖØ Ò Ò Ò ÓÐ Ò ÌÖ Ò ÔÓÖØ ÚÓÒ ÒØ Ò Ð Ø ÓÑÔ Ø Ð Ò ËÝ Ø Ñ Ö Ø ØÙÖ Ò Ù Ð Ò Û ÒÒ Ú ÖÛ Ò Ø Ò ÈÖÓ Ö ÑÑ Ö ÔÖ ¹ Ò Ò ÌÝÔ ÙÒ Î Ö ÓÒ Ö Ò Ø ÑÑ Òº Ò Ö Ö Ø ÒÒ Ó Ù ÓÑÔ Ø Ð Ò ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ò Ö Ù Ø Ù ÚÓÒ ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ò ÙÒ ÒØ Ò Ù ÖÙÒ Ö Î ÖÛ Ò¹ ÙÒ ÚÓÒ ÙÒØ Ö Ð Ò Â Ú ¹Î Ö ÓÒ Ò º º Ú Ö Ò Â Ã µ ÐÓ ÖØ Û Ö Òº Ò Ò Ù Ö ØÖ ØÙÒ Ö ÈÖÓ Ð Ñ Ø Ö ÓÐ Ø Ò Ã Ôº º º¾º ÒØ ÒØÝÔ Ò ÁÒ Ò ÚÓÖ Ò Ò Ò Ò Ò ØØ Ò ÛÙÖ Ò Ò Ø ÓÒ Ò ÞÙ ÒØ Ò ÙÒ ÒØ Ò Ý Ø ¹ Ñ Ò ÚÓÖ ÒÓÑÑ Òº Ö Ö Ø Ò Ñ Ø ÒØ Ò Ø ÞÙ Ñ ÒÒÚÓÐÐ ÒØ Ò Ò Ø ÒÙÖ Ù ÖÙÒ Ö Ö Ò Ø Ò ÓÒ ÖÒ Ù ÑÀ Ò Ð Ù Ö ÙÒ Ø ÓÒ ÞÙ Ø ÓÖ ¹ Ö Òº Ñ º º Û Ö Ò Ò Ö ÚÓÖÐ Ò Ò Ö Ø ËÓ ØÛ Ö ÒØ Ò Ò Ò Ö Ö ÙÒ Ø ÓÒ Ò Å Ò Ñ ÒØ ÒØ Ò ÙÒ Ò Ø ÒØ Ò ÙÒØ ÖØ Ðغ Softwareagenten Managementagenten Dienstagenten (DAs) Benutzeragenten Dienstanbietungsagenten Allgemeine DAs Spezielle DAs Ð ÙÒ º ÒØ ÒØÝÔ Ò Å Ò Ñ ÒØ ÒØ Ò ÌÝÔ Î ÖØÖ Ø Ö ÚÓÒ Å Ò Ñ ÒØ ÒØ Ò Ñ Ò Ñ ÒØ ÒØ µ Ò Ò Ø Ò ØÙÒ ÒØ Ò ÔÖÓÚ Ö ÒØ µ ÙÒ ÒÙØÞ Ö ÒØ Ò Ù Ö ÒØ µº Å Ò Ñ ÒØ ÒØ Ò Ò Ò Ö Ê Ð ÓÖØ Ò º Â Ö ÇÖØ Ø Ø ÞÛ Ö Ò Ù ÖÙÒ ÙÑ ÙÒ Ö ÒØ Ò Ø ÐÐØ Ö Ò Ö Ê Ð Ò Ò Ù Ò ÞÙ ÐÓ Ð Ò Ê ÓÙÖ Ò ÞÙÖ Î Ö ÙÒ º Ø Ù Ö Ò Ø Ò ØÙÒ ÒØ Ò Ô ÖÑ Ò ÒØ Ò Ò Ñ ÇÖØ Ú Ö Ö Ò Ä Ñ º Ø ÙÖ Ù Ñ Ð Ò Ò Ñ ÇÖØ Ñ Ö Ö Ò Ø Ò ØÙÒ ÒØ Ò Ü Ø Ö Òº ¹ ÒÙØÞ Ö ÒØ Ò ÒÒ Ò Ò Ø ÙÒ Þ ÖØ Ò ÎÓÖÐ Ò Ò Ø ÑÑØ Ò Ì ÐÒ Ñ Ö ÙÒ Ô ÖÒ Ò Ò Ñ ÒÙØÞ ÖÔÖÓ¹ Ð º Å Ò Ñ ÒØ ÒØ Ò ÒÒ Ò ÓÛÓ Ð ÑÓ Ð Ð Ù Ø Ø ÓÒÖ Òº ÁÒ Ö Ê Ð Ø Ö Ö Ï Ò Ö ÒØ Ò Ý Ø Ñ Û Ø ¹ Ö Ð Ö ÅÓ Ð Øغ Ò Ø ÒØ Ò Â Ú Ú ÐÓÔÑ ÒØ Ã Ø Ò Ø ÒØ Ò ÖÚ ÒØ µ Ò Ö Ö Ö Ò ÙÒ Ò Ø Ñѹ Ø Ò Ò Ø Ñ ÒÙØÞ Ö Ú Ö ÒØÛÓÖØÐ ÙÒ ØÖ Ò Ö Ò ¹

42 ¼ º ÒØ ÒØ ÒÓÐÓ ÓÒ Ö ÚÓÑ ÒÙØÞ Ö Ø Ð Ø Ò Ê ÐÒ ÙÒ ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ò Ñ Ø º Ò Ò Ø ÒØ Û Ö ÒØÛ Ö Ñ ÇÖØ ÐÓ Ð Ø ÖØ Ø Ó Ö Ñ ¹ Ö ÖØ ÞÙ Ò Ñ ÇÖØ ÙÑ Ò ÞÙ Ù Òº Ò Ø ÒØ Ò Û Ö Ò Ò Ö Ö ÙÒ Ø ÓÒ Ò ÞÛ ÃÐ Ò ÙÒØ ÖØ ÐØ ÐÐ Ñ Ò Ò Ø ÒØ Ò ÐÐ Ñ Ò Ò Ø ÒØ Ò µ Û Ö Ò Ò ØÞØ ÙÑ ÄÓ Ò Ò Ø Ù ÞÙ Ö Ò ÙÒ Ñ Ø Ô Þ ¹ ÐÐ Ò Ò Ø ÒØ Ò ÞÙ ÓÑÑÙÒ Þ Ö Òº Û Ö Ò ÑÑ Ö ÒÒ ÞÙÑ Ò ÖØ ØÖ Ò Ö ÖØ Û ÒÒ Ò Ò Ù Î Ö ÓÒ Ò Ø ÚÓÖ¹ Ð Ø Ó Ö Û ÒÒ Ö Ò Ø Ö Ò Ø Ù Ñ Ò ÖØ Ú Ö Ö Øº ÒÒØ Ø Ò Î ÖØÖ Ø Ö Ö Ò Ò ÖØ Ò¹ Ø Ò Ø ÖÑ Ò Ð ÒØ µ Û Ð Ö Ò¹ ÙÒ Ù Ò ØØ Ø ÐÐ Ò Ò Ñ Ø ÑÑØ Ò Ò ÖØ Ú Ö ÒØÛÓÖØÐ Ò Å º º¾º Ä Ò ÞÝ ÐÙ ËÔ Þ ÐÐ Ò Ø ÒØ Ò ËÔ Þ ÐÐ Ò Ø ÒØ Ò ½¼ Ë µ Ò Ò¹ Ø Ò Ò Ò Ø ÑÑØ Ò Ò Ø Ò Ø Ò ÙÒ Ù Ö Òº ÁÒ Ö Ö Ø Û Ö Ò ÙÔØ Ð ÞÛ Ë Ö Ò ÑÓ Ð Ò À Ò Ð Ò ÒØ Ò Ò Ò ÒØ µ ÙÒ ËÙ ÒØ Ò Ö ÒØ µ Ò ØÞØ ÙÒ ÙÒØ Ö Ù Øº Ò ÒØ Ò Û Ö Ò Þº º Ö Ò ¹ Ø Ø ÙÑ Ò Ù ØÖ Ò Ì ÐÒ Ñ Ö Ù ÞÙ Ö Òº ËÙ ÒØ Ò ÒÒ Ò Ö Ò Ò Ì ÐÒ Ñ Ö Ù Ø ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ò Ñ Ø Ð Ñ ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ò ÓØ Ò Òº ÍÒØ Ö Ä Ò ÞÝ ÐÙ Ú Ö Ø Ø Ñ Ò Ù ÖÙÒ ÞÙ ØÒ Ò Å ÀÆ º Ï Ò Ð ÙÒ º Ö Ø ÐÐØ Ø ÒÒØ Ö Å Ñ Ù Ø Ò ËØ ÖØ Ñ Ò Ø Ø Ò Ê ÓÙÖ Ò ÞÙ Ø ÐØ ÙÒ Ö ÒØ Ð ÈÖÓÞ Ø ÖØ Ø Û Ö º Ò Ò Ø Ö Å ÞÙÒ Ø Ñ Ø Ú Ò Ù Ø Ò º Ò Ø Û Ö Ü Ø ÒÞ Ò Å Ñ Ù Ø Ò Ò ÛÓ Ê ÓÙÖ Ò Û Ö Ö Ò ÙÒ Ö ÈÖÓÞ Ò Ø Û Ö º Inaktiv angehalten fortgesetzt Start Aktiv Ende Ð ÙÒ º Ä Ò ÞÝ ÐÙ Ò ÑÓ Ð Ò ÒØ Ò ÎÓÖ Ò Ö Å Ö Ø ÓÒ Û Ö Ò Ä Ù Þ ØÞÙ ØÒ ÈÖÓ Ö ÑÑÓ ÙÒ Ä Ù Þ Ø Ø Òµ Ò Ò Ø Ò ÓÖÑ Ø ÙÑ Û Ò ÐØ ÙÒ Ö ÒØ ÒÔÖÓÞ Û Ö Ò ÐØ Òº Ö Å Ò Ø ÒÒ Ñ Ò Ø Ú Ò Ù Ø Ò º Ø Ò Û Ö Ò Ò Ð Ò ÞÙÑ ÐÓÖØ ÖØÖ Òº ÓÖØ Û Ö Ò Ø Ò Û Ö Ò Ò Ù Ö Ö ÓÖÑ Ø Ö Øº Ñ Å Û Ö Ò Ò Ù Ö ÈÖÓÞ ÞÙ Ø ÐØ ÙÒ ÒØ ÒÔÖÓ Ö ÑÑ Û Ö ÓÖØ ØÞغ ÄÙ Ø ÐÐ ÒÛ Ò Ö ÓÑÑÓÒ ÖÚ ÒØ ÖÞÙ Ø Ò ÚÓÖ Ö Ê Ø ÖÙÒ ÒØ ÞÛº ÒÙØÞ Ö ÒÓØÛ Ò ½¼ Ô ÖÚ ÒØ

43 º¾º Ï Ø Ò ÒØ ¹ Ö Ò Ø ÓÒ Ò ½ Û Ö Ö ÒØ Ò Ö À Ñ Ø Ð Ó Ö Ä Ù Þ ØÙÑ ÙÒ Ö Ö Å Ò Å Ö Ø ÓÒ ÓÒÒ Ò Ø Þ Ö Ø ÖØ ÙÒ Ö ÈÖÓÞ Û Ö Ö Òº º¾º Ë Ö Ø Ô Ø Ë Ö Ø ÖÐ ÙÒ Ò Ô Ð Ò Ö ÒØ Ò ÖØ Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÓÒÞ ÔØ Ò Ò Û Ø ÊÓÐÐ º à ÖÒÔÖ ÒÞ Ô Ë Ö Ø ÖÐ ÙÒ Ò Ñ Á̹ Ö Ø Á ÓÐ Ø ÓÒ ÚÓÒ Ò Ø Ú Ò Ø Ò» Ó ÙÖ À Ö Û Ö ¹ ÙÒ»Ó Ö ËÓ ØÛ Ö ÖÖ Ö Ò ÙÒ Ö Ö ¹ Ù Ö ÓÒØÖÓÐÐ Ù Ø Ò» Ó Ò Ø ÑÑØ Ò ÈÖ Ú Ð Ö Ø Ö Ò À º À ÙÔØÞ Ð ÚÓÒ Ö Ö ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ø Ø Ø ÚÓÒ ÁÒ ÐØ ÙÒ ÍÖ ÔÖÙÒ Ö Æ Ö Ø Ò ÞÙ Ö ÒØ Ö Ò ÙÒ Ò ÁÒ ÐØ Ö Æ Ö Ø Ò ÚÓÖ Ñ Ù Ö ÙÖ ÍÒ Ù ¹ Ø ÞÙ ØÞ Òº ÁÒ Ö ÈÖ Ü Û Ö Ò Ë Ö Ø ÓÒÞ ÔØ Ò ÓÐ Ò Ò Ò ÙÒ Ø ÓÒ Ò ÙÑ ØÞØ ÙØ ÒØ Þ ÖÙÒ Á ÒØ ØØ ÖÙÒ µ ÙØ ÒØ Þ ÖÙÒ ÒØ ÞÙ Ø Ø ÙØ ÒØ Þ Øص ÚÓÒ È Ö ÓÒ ÈÖÓ Ö ÑÑ ÙÒ Ø Ò ÞÙ ÖÔÖ Ò ÙÒ ÞÙ ØØ Òº Ù Ö Ö Ø ÙÒ Ù Ö ÓÒØÖÓÐÐ ØÞØ ËÝ Ø Ñ¹ ÙÒ Æ ØÞÖ ÓÙÖ Ò ÚÓÖ ÙÒ Ù Ø Ñ Ù Ö º Î ÖØÖ ÙÐ Ø Ò ÓÐ ÙÒ Ø ÓÒ ÓÖ Ø Ö ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ò Ð Ð ÒÈ Ö ÓÒ Ò Ó Ö ÇÖ¹ Ò Ø ÓÒ Ò Û Ø Ö Ò Û Ö Ò Ò Ò Ñ Ò Ú ÖØÖ Ùغ Ø Ò ÒØ Ö ØØ Ø Ò ÒØ Ö ØØ ÓÖ Ø Ö Ø Ò Ò Ø Ò ÖØ ÙÒ Ð Ø Û Ö Òº Î Ö Ò Ð Ø ÙÖ ØØ ÙÒ Ò º º ÙÖ ÞÙ ØÞÐ Ò Æ Ö Ø Ò Ù Ø Ù ÒÒ Ò Ø Ò ÚÓÖ Ö ÙÖ Û ÙÒ Ó Ö Î ÖÛ ÖÙÒ ÙÖ Ò Ò ÌÖ Ò Ø ÓÒ Ô ÖØÒ Ö ØÞØ Û Ö Òº Ò ÒØ ÒÙÑ ÙÒ Ø Ø Ù ÒØ Ò ÙÒ ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ò Ê Ò Ö Ó Ö Æ ØÞ¹ ÒÓØ Òµ ÒØ Ò ÙÒ Ø ÓÒ Ò Å Ö Ø ÓÒ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÙÒ Ò Ø µ ÖÑ Ð Òº ÒØ ÒÙÑ ÙÒ ÐØ Ò Ñ Ö Ö Ö ÙÒØ ÖØ Ð Ò Ò Ò Ò Ë Ö Ø ¹ Ô Ø Ò ÙÒØ Ö Ð ÊÓÐÐ Ô Ð Òº ÁÒ º º Û Ö Ò Ú Ö Ò Ö Ñ ÞÙ Ù Ë Ö Ø Ô Ø Ú Ù Ð ÖØ Ò Ò ÓÐ Ò Ò Ò ØØ Ò ÙØ ÖØ Û Ö¹ Òº (1) (2) (2) Agentensystem (3) Kommunikationsnetz Agentensystem Ð ÙÒ º Ë Ö Ø Ô Ø ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ò

44 ¾ º ÒØ ÒØ ÒÓÐÓ ½µ Ë Ö Ø ÞÛ Ò ÒØ Ò Ë Ö Ø ÞÛ Ò ÒØ Ò ÙØ Ø Ò Ë ÙØÞ Ò ÒØ Ò ÚÓÖ Ò Ö Ò Û Ð¹ Ð Òµ ÒØ Òº Å Ð ØØ Ò Ò Å Ò ÔÙÐ Ø ÓÒ Ò Ó ÙÒ Ø Ò Å ÖÙÒ ÙÖ Þº º Ð ÙÒ Ö Á ÒØ Øص ØÖÙ Þº º ÒÙØÞÙÒ ÚÓÒ Ò Ø Ò Ó Ò Þ ¹ ÐÙÒ µ ÙÒ Ò ØÚ ÖÛ ÖÙÒ ½½ ØÐ Î Ö Ò ÖÙÒ ÚÓÒ Ð Ð Ò Ò Ø Ò Þº º ÙÖ ÖÞ Ù Ò Ò Ö Ò ØÐ Ò ÖРصº ÖØ Ò ÚÓÒ ØØ Ò Ö Ò ÞÙ Ò Ð ¹ Ò ÈÖÓ Ð Ñ Ò Ò Ú ÖØ ÐØ Ò ËÝ Ø Ñ ÙÒ Û Ö Ò Ò Ò Ö Ê ÚÓÒ Û Ò ØÐ Ò Ö Ø Ò ÙØ ÖØ º Å Ð ÒÑ Ò Ñ Ò Ò ÒÙØÞÙÒ Ò Ö Ö Ò ÈÖÓ Ö ÑÑ Ö ÔÖ Ö ÈÖÓ Ö ÑÑ Ö ÔÖ Â Ú Ø Þº º Ò Ù Ö Ù Ò Ö Ö ÙÑ Ò Ò¹ Ö Ò ÈÖÓ Ö ÑÑ Ò Ø Ñ Ð º ÙÖ Û Ö Ò Ô Ý Ð Å Ò ÔÙÐ Ø ÓÒ Ò Ó ÙÒ Ø Ò Ù ÐÓ Òº ÙØ ÒØ Þ ÖÙÒ ÚÓÒ ÒØ Ò ÖÖ Ò Ò Ò Ò Ò Ð Ò Ò Ë Ð Ð Ø Ð Ø Ñ Ø Ò Ð ØÙÒ Ø Ò Ê ÖÒ Ò ÞÙ ÙÒÑ Ð º ÙÖ Î ÖÛ Ò ÙÒ ÚÓÒ ÒØÐ Ò ÙÒ ÔÖ Ú Ø Ò Ë Ð ¹ ÐÒ ÙÒ Ø Ð Ò Ë Ò ØÙÖ Ò ÒÒ Ñ Ò ÙØ ÒØ Þ ØØ Ò ÒØ Ò Ú Ö Þ Ö Òº Î Ö Ð ÐÙÒ Ö ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ» ÒØ Ò ÖØÖ ÙÒ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ð Ø ÒÒ Ó ÖØ Û Ö Ò Ó Ò Ö Ñ Ö Ù Ò ÑÔ¹ Ò Ò Ò Ø Ò Ò Ò ÆÙØÞ Ò Þ Ò ÒÒº ÀÙ Ú ÖÛ Ò Ø Ì ÒÓÐÓ Ò Ò Ø Ð ÖØ Ø º ¼ µ Ø Ð Ë Ò ØÙÖ Ò Å µ ÝÑÑ ØÖ Ëµ ÙÒ ÝÑÑ ØÖ ÊË µ Î Ö Ð ÐÙÒ Ú Ö Ö Ò º Ü Ø Ö Ò Ò Ê ÚÓÒ Ö Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÔÖÓØÓ ÓÐÐ Ò Û Þº º Ë ÙÖ ËÓ Ø Ä Ý Ö ËËĵ ÙÒ Ë ÙÖ ÀÌÌÈ Ë¹ÀÌÌȵ Ù Ò Ì ÒÓÐÓ Ò Ö Òº ¾µ Ë Ö Ø ÞÛ Ò ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ò ÙÒ ÒØ Ò Ù ÖÙÒ Ö Ì Ø Þ ÙÒ ÞÛ Ò ÒØ Ò ÙÒ ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ò Ò Ø ÝÑÑ ØÖ Ø Û Ö Ò Ë Ö Ø ÖÐ ÙÒ Ò Ò ÞÛ Ò ØØ ÙÒØ ÖØ Ðغ Ï ¹ Ö Ò Ö Ö Ø Ò ØØ Ñ Ë ÙØÞ ÒØ Ò Ý Ø Ñ ÚÓÖ ÒØ Ò Û Ñ Ø Ø Û Ö Ñ ÞÛ Ø Ò Ò ØØ Ö Ë ÙØÞ ÚÓÒ ÒØ Ò ÚÓÖ ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ò ÙÒØ Ö Ù Øº ¾ µ Ë ÙØÞ ÒØ Ò Ý Ø Ñ ÚÓÖ Û ÐÐ Ò ÒØ Ò Ë Ö Ø ÔÖÓ Ð Ñ Ø ÒØ Ñ Ø Ñ ÈÖÓ Ð Ñ Ë ÙØÞ Ò ÈÖÓ Ö ÑÑ ÚÓÖ Ò Ñ Î ÖÙ º ÖÒ Ö Ö Ò ÐÐ Ë ÙØÞÑ Ò Ñ Ò Ù Ñ Ò ØØ Ë Ö Ø ÞÛ Ò ÒØ Òº Ï ÒÒ Ò Û ÐÐ Ö ÒØ Ù Ò Ö ÒØ ÒÔÐ ØØ ÓÖÑ Ù ÖØ Ò Ñ Ø Ò ÐÐ Ò ÒØ ÖÔÖ Ø Öص Û Ö Ø ÒØ Ò Ý Ø Ñ ÓÛÓ Ð ÚÓÐÐ ÃÓÒØÖÓÐÐ Ö Ò Ò Ä Ù Þ ØÙÑ ÙÒ Ð Ù Ö ÒØ ÒÐ Ù Þ ØÙÑ ÙÒ º Ö Ò ÓÐ Ò Û Ø Ö ÒÑ Ò Ñ Ò Ñ Ð ÖÔÖ ÙÒ ÚÓÒ ÈÖÓ Ö ÑÑÓ ÙÒ Ä Ù Þ Ø Ø Ò Ê ÓÙÖ Ò ÓÒØÖÓÐÐ ÙÒ Ä Ù Þ ØÖ ØÖ Ø ÓÒ Ò ¾ µ Ë ÙØÞ ÚÓÒ ÒØ Ò ÚÓÖ Û ÐÐ Ò ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ò Ö Ö Ø ÐÐØ Ö Ø Ò À Ö Ù ÓÖ ÖÙÒ Ò Ò ÞÙ Ù Ë Ö Ø ËÝ Ø Ñ Ö ÒÒ Ñ Ð Ø Ö Ò Ö Ö ËÝ Ø Ñ Ð Øº Ö ÒØ Û Ö Ò Ö ÍÑ ÙÒ ÒØ Ò ÖÚ Ö Ù ÖØ Ò Ò Ñ Ø Ò ÐÐ Ò ÒØ ÖÔÖ Ø Öص ÙÒ Ö ÒØ ÒÖ Ò Ö ½½ Ò Ð¹Ó ¹ ÖÚ

45 º º Å Ò Ñ Ò Ö ÒØ Ò ÖØ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÒÒ Ø ÓÛÓ Ð ÚÓÑ ÈÖÓ Ö ÑÑÓ Ö Ø Ò Ð Ù Ù ØÒ Ò¹ Ø Ò Ð Ò Ô ÖÒ ÙÒ Ñ Ò ÔÙÐ Ö Òº Æ Ò Ò ØØ Ò Ñ Ò ØØ Ë Ö Ø ÞÛ Ò ÒØ Ò Ö Ò ÛÙÖ Ò ÑÙ Ò ÒØ Ò Ð ÑÑ Ø Ò Ò Ö ÈÖ Ú Ý¹ Ö Ò Ò Ö Ù Î ÖØÖ ÙРص Ò Òº Ò Ö Ò ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ø Ò Ò Ø ÙÑ Ò ÈÖÓ Ö ÑÑÓ ÒØ Ò ÞÙ Ú Ö Ø Ò Ë Ö Ø Ð ÞÙ ÙÖ Ö Ò ÙÒ Û Ø ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ò Þº º Ð ØÖÓÒ Ð ÙÒ ÔÖ Ú Ø Ë Ð Ðµ Ñ ÒØ Ò ÞÙ ÒØÐÓ Òº ÙØ Ø Ò Ñ Ö Ò ÖÞ Ù Ò Ò Ä ÙÒ Òº ÁÒ Ë Û Ö Ó Ö ÙÔØ Ø Ö Ò Ø Ñ Ð Ø Ò Ò ÒØ Ò Ò Ö Ò Ñ ÒØ Ò Ý Ø Ñ ÞÙ ØÞ Òº Ù Ò ÚÓÒ ÒØ Ø Ò Ö Ô Ú Ä ÙÒ Òº Ö Ø Ø Ò Å Ö Ø ÓÒ ÒØ Ò ÞÙ Ò Ñ Ò ØÚ ÖØÖ Ù Ò Û Ö Ò ÒØ Ò Ý Ø Ñ ÞÙ Ú Ö Ò ÖÒº Ò ÞÛ Ø Ä ÙÒ Ø Ñ Ò Ò ÒØ ÒÛ ÐØ ÓÒÞ Ô ÖØ Ò Ñ ÒÙÖ ÙØ ÒØ ÖØ ÒØ Ò ÖÚ Ö Ü Ø Ö Òº Ö ØØ Ä ÙÒ Ø Ñ Ò Ò Ñ ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ò Ò Ö ÑÔ Ò ¹ Ð À Ö Û Ö Ò ÙØ ÙÒ ÙÖ ÙÒ Ù Ø Ù Ö Ú Ö Ò Öغ ÐÐ Ä ÙÒ Ò Ö Ò ÞÙ Ò Ñ ÐÓ Ò Ò ËÝ Ø Ñ ÙÒ ÒÛ Ò ÙÒ Ñ Ð Ø Ò Ö ÒØ ÒØ ¹ ÒÓÐÓ Û Ö Ò ÙÖ ÙØÐ Ö ÒÞغ Ö Ë Û ÔÙÒ Ø Ò Ñ Ö Ð Ø Ñ ÈÖÓ Ö ÑÑÓ ÒØ Ò Û Ð Ö Ö Ë Ð Ð ÞÙ Ú ÖØÖ ÙÐ Ò ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ò ÙÒ Ò Ñ ÐÐ Ð Ö ÙÒ Ñ Ò ÔÙÐ Ö Ö Øº Ö Ø Û Ñ Ò Ú Ö Ò ÖÒ ÒÒ Ö ÈÖÓ Ö ÑÑÓ ÞÙÑ Ù Ò ÞÙ Ú ÖØÖ ÙÐ Ò ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ò Û Ö º ÁÒ ËÌ ËÌ Û Ö Ò Ò Ù Á ÚÓÖ Ø ÐÐØ Ò Ö Ñ Ò ÓÛÓ Ð Ú Ö Ð ÐØ Ø Ò Ð Ù Ú Ö Ð ÐØ Ò ÈÖÓ Ö ÑÑÓ Ö ÒØ Ò Ú ÖÛ Ò Øº Ö ÈÖÓ Ö ÑÑÓ ÒÒ Ó Ò Ò Ö Ú Ö Ð Ð¹ Ø Ò ÓÖÑ Ù ÖØ Û Ö Ò ÙÒ Ð ÓÖ Ø Ñ Ò Þº º Ò Ë Ò Ö ÙÒ Ø ÓÒµ Ò Ö Ñ ÒØ Ò Ý Ø Ñ ÙÒ ÒÒØ ÙÒ Ö ÈÖ Ú Ý¹ Ö Ò Ò Ö ÒÒ Ú Ö Ò ÖØ Û Ö Òº Ò ÒØ Ö ÒØ Á Û Ö Ò ÀÓ ¼½ Ö Òº À Ö Û Ö Ò ÒØ Ð Ò Þ Ø ¹ Ö ÒÞØ Ð ÓÜ Ö Ò Ö Ò ÁÒ ÐØ ÈÖÓ Ö ÑÑÓ Ø Òµ Ñ ÒØ Ò ÖÚ Ö ÙÒ ÒÒØ Øº Ð ÓÜ Û Ö ÙÖ Î Ö Ð ÐÙÒ Ö Ø Ò ÙÒ ØÐ ÍÒ¹ ÓÖ ÒÙÒ ÈÖÓ Ö ÑÑÓ ÖÖ Øº ÍÒÓÖ ÒÙÒ ÙØ Ø Ö ÈÖÓ Ö ÑÑÓ ÙÖ Ò Ò Ø ÑÑØ Ò Ð ÓÖ Ø ÑÙ Ò Ò Ö Å Ò Ò Ö Û Ö ÞÙ Ð Ò ÓÖÑ Ö Ø Û Ö º Ø Ö Û Ö ÒÐ À Ö Ò ÈÖÓ Ö ÑÑÓ ÒØ Ò Ö Ö Ó Ö ÔØ Ö Ú Ö Ø Ò ÙÒ Ñ Ò ÔÙÐ Ö Ò ÒÒ Òº Ð Ø Ð ÓÜ Þ Ø Ö ÒÞØ ÙÒ Ò Ò Ö ÚÓÖ Ò ÖØ Ò Ø Ò Ø Ñ Ö ÐØ º Ø ÖÐ Ò ÒØ Ö ÒØ Á Ó Ö Ø Û Ø Ö Ò Ò Ó Ë Ö Ø Ö Óº µ Ë Ö Ø ÞÛ Ò ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ò Ë Ö Ø Ô Ø Ö ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÞÛ Ò Ú Ö Ò Ò ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ò Ò Ò ÞÙ ÒØ ÞÙ Ò ÖÐ ÙÒ Ò ÞÙÖ Ë Ö Ø ÞÛ Ò ÒØ Òº Ñ Ð Ò Ò Ö Ø Ò Ò ÐÐ Ù Å ÖÙÒ ØÖÙ ÙÒ Ò ØÚ ÖÛ ÖÙÒ º º Å Ò Ñ Ò Ö ÒØ Ò ÖØ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÁÒ Ñ Ò ØØ Û Ö Ò Ö ËÓ ØÛ Ö ÒØ Ò Ú ÖÛ Ò Ø Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ñ ¹ Ò Ñ Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÔÖ Ò ÙÒ ÈÖÓ Ö ÑÑ Ö ÔÖ Ò ÚÓÖ Ø ÐÐغ ÃÓÑÑÙÒ Ø ¹ ÓÒ Ô ÖØÒ Ö Ò Î ÖØ ÐØ Ò ËÝ Ø Ñ Ò Î˵ Ø Ù Ò ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ò Ò ÓÖÑ ÚÓÒ Æ Ö ¹ Ø Ò Ó Ò ÒÒØ Ò ÈÖÓØÓ ÓÐÐ Ø Ò Ò Ø Ò È µ Ï Ð¼¼ Ù º Ö Æ Ö Ø Ò Ù Ø Ù Ñ Ô Ò µ Ø ÓÛÓ Ð ÝÒ ÖÓÒ Ö Ø Þº º Ö Ò Ò Ø Ò Ò Ðµ Ð Ù ÝÒ¹ ÖÓÒ Þ ØÚ Ö ØÞØ Þº º Ú ¹Å е Ñ Ð º ÃÓÒÞ ÔØ Ø Ò Ö ÐÐ Ö Ü Ð Ö Ù Ö Ø ÓÑÔÐ Ü ÙÒ Ñ Ø Ð Ö Ò ÐÐ º º º Þ Ø Ò Å Ø Ó Ò ÞÙÑ Æ ¹

46 º ÒØ ÒØ ÒÓÐÓ Ö Ø Ò Ù Ø Ù º Ñ ØÚ ÖÛ Ò Ø ÃÓÒÞ ÔØ ÞÙÑ Æ Ö Ø Ò Ù Ø Ù ÞÛ Ò Ú Ö¹ Ò Ò Æ ØÞ ÒÓØ Ò Ò Ò Ñ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò ØÞ Ø Ö Ó Ò ÒÒØ Ê ÑÓØ ÈÖÓ ÙÖ ÐÐ ÊÈ µº Nachrichtenaustausch Remote Procedure Call Code/Daten-Austausch CORBA RMI DCOM Mobile Agenten Ð ÙÒ º ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ñ Ò Ñ Ò Ú ÖØ ÐØ Ö ËÝ Ø Ñ ÖÙÒ ÊÈ Ø Ù Û ØÙÒ ÈÖ ÒÞ Ô ÐÓ Ð Ö ÙÒ Ø ÓÒ Ù ÖÙ Ò Ú ÖØ ÐØ Ò ÍÑ ÙÒ Ò º º Ö Ò Ò ÒØ ÖÒØ Ò ÙÒ Ø ÓÒ Ù ÖÙ Û Ö Ò Æ Ö Ø ÓÒ ØÖÙ ÖØ ÙÒ Ú Ö Ø ÈÖÓÞ Ö Ù ÖÙ Ò Ò ËØ ÐÐ Û Ö Ò Ò ÐØ Ò ÙÒ Ø ÓÒ Û Ö Ù Ñ ÒØ ÖÒØ Ò Ê Ò Ö Ù ÖØ Ö Ò Û Ö Ò Ò Ò Ö Æ Ö Ø ÞÙÖ ¹ Ø ÙÒ Ö Ù ÖÙ Ò Ê Ò Ö ÖØ Ò ÈÖÓÞ ÓÖØ Ð Ó ÙÒ Ø ÓÒ ÐÓ Ð Ö Ø Ø ÛÓÖ Ò º Ù ÖÙÒ Ò Ö ÒÐ Ø ÞÙÑ ÐÓ Ð Ò ÙÒ Ø ÓÒ Ù ÖÙ Ø Ö ÊÈ Ò ÐÐ ÞÙÑ ÁÒ Ù¹ ØÖ Ø Ò Ö Ö Ò Æ Ö Ø Ò Ù Ø Ù Ò Ú ÖØ ÐØ Ò ËÝ Ø Ñ ÛÓÖ Òº ÃÓÒÞ ÔØ Ø Ó Ò Ô Ö Û ÖÛ Ò Æ Ø Ð ÊÈ Ò Þ Ø Ù Û Ò Ö Ð ÐÓ Ð Ù ÖÙ ÙÒ ÒÒ Ò ÙÑ Ò Ö Ò ÁÒØ Ö¹ Ø ÓÒ Ò ÞÛ Ò Ú ÖØ ÐØ Ò Ê Ò ÖÒ ÞÙ Ò Ö Ó Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ú Ö Ö Ð Ø ÖÞ Ù Òº Ò Ò Ê Ö ÒÞ Ö Ò ÐÐ Ý Ö Ö Ò µ Ñ Ð ÓÑÑÙÒ ¹ Þ Ö Ò Ò Ê Ò Ö Ò Ø ÒÓØÛ Ò ÖÛ Ò Ð Ò Ö Ö ÙÑ Ø Ð Ò ÛÓÖ Ù Ò Ö Ø Ö ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ö ÙÒ Ú ÖÐÒ ÖØ ÒØÛÓÖØÞ Ø Ò Ö ÙÐØ Ö Òº Ï Ö Ò Ö ÈÖÓÞ Ù ÖÙÒ Ù Ñ ÒØ ÖÒØ Ò Ê Ò Ö Ú Ö Ð Ø Ö Ù ÖÙ Ò Ê Ò Ö Ñ Ï ÖØ ÞÙ Ø Ò ÙÒ Ð Ø ËÝ Ø Ñ Ô Ö ÙÒ Ê ÒÐ ØÙÒ º Ù ÖÙÒ Ö Ì Ø ÙÒ Ø ÓÒ Ö ÑÔ ½¾ ØÙ µ ÙÒ ÙÒ Ø ÓÒ Ð Ø¹ Ø ½ Ð ØÓÒ µ ÞÙ ÑÑ ÒÔ Ò Ñ Ò Ø ÐÐ Ò ÊÈ Ð Ð Ø Ø ÁÒ ÓÖÑ Ø ¹ ÓÒ ÒÐ Öº ÒÒØ Ø Ô Ð Ö ÊÈ Ò Ö ÇÊ ½ ¹ËØ Ò Ö Ö ÇÅ Ã Ôº º¾µ ÊÅÁ ½ ÚÓÒ ËÙÒ Å ÖÓ Ý Ø Ñ ÙÒ ÇÅ ½ ÞÛº ÇÅ ½ ÚÓÒ Å ÖÓ Ó Øº ½¾ Ó Ù Ö Ð ÒØ Ø Ò À ÙÔØ Ù ÖÑ ØØÐÙÒ Ö ÈÖÓÞ ÙÖ Ù ÖÙ ÓÛ Ö Ò Ö¹ Ò Øº ½ Ë ÖÚ Ö¹ Ø ØÙ ½ ÓÑÑÓÒ Ç Ø Ê ÕÙ Ø ÖÓ Ö Ö Ø ØÙÖ ½ Ê ÑÓØ Å Ø Ó ÁÒÚÓ Ø ÓÒ Â Ú ¹ ÖØ Ö ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ñ Ò ÑÙ ½ ÓÑÑÓÒ Ç Ø ÅÓ Ð ½ ØÖ ÙØ ÓÑÑÓÒ Ç Ø ÅÓ Ð

47 º º Å Ò Ñ Ò Ö ÒØ Ò ÖØ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Kommunikationsnetz... Netzknoten RPC-Paradigma Netzknoten... Kommunikationsnetz... Netzknoten Agentenparadigma Netzknoten Ð ÙÒ º Î Ö Ð ÊÈ ¹ ÅÓ Ð ÒØ Ò Ò Ø ÐÐ ÚÓÒ ÊÈ ÒÒ Ò Æ Ö Ø Ò Ù Ñ Ø À Ð ÚÓÒ Å ØÖ Ò ÔÓÖØ ÖØ Û Ö Ò Ú Ðº º º µº ÁÑ Ò ØÞ ÞÙÑ ÊÈ Û Ö Ò Ø ÒÙÖ ÒØ ÖÒØ ËÝ Ø Ñ Ø Ù ÖØ ÓÒ ÖÒ Û Ö Ò Ú ÐÑ Ö Ù ÈÖÓ Ö ÑÑÓ Ø Ò ÙÒ Ò Ò ÐÐ Ù Ö ÈÖÓ Ö ÑÑÞÙ Ø Ò Ù Ø Ù Øº Ò Æ ØÞÚ Ö Ò ÙÒ Û Ö Û Ò º º Ö Ø ÐÐØ ÓÑ Ø ÒÙÖ Ö ÒØÐ ÖØÖ ÙÒ Å Ò Ø Øº Ö ÑÙ Ó Ù Ò ÒÚÓÐÚ ÖØ Ò Ê ÖÒ Ò ÒØ ÔÖ Ò ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ò Ø ÐÐ ÖØ Ò Ò Ö Ä Ø Å ÞÙ Ú Ö Ö Ø Òº º º½ Æ Ö Ø Ò Ù Ø Ù Ò Ò Ö Ö ÙÒ Ø ÓÒ Û Ð Ò Æ Ö Ø Ò Ò Ö ÐÐ ÙÒØ ÖØ Ð Ò Ò ËÝÒ ÖÓÒ¹Æ Ö Ø Ò ÙØÙÖ ¹Æ Ö Ø Ò ÇÒ ¹Ï Ý¹Æ Ö Ø Ò ÙÒ ÅÙÐØ Ø¹Æ Ö Ø Ò º º Þ Ø Ò Ö Ø Ö Ø Ò ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ù Ö Æ Ö Ø ÒØÝÔ Òº ÁÑ ÐÐ ÚÓÒ ËÝÒ ÖÓÒ¹Æ Ö Ø Ò Ò Ø ÞÙÒ Ø ÈÖÓÞ Ò Æ Ö Ø Ò ÙÒ ÐÓ ÖØ ÒÒ ÓÐ Ò Ö Ò ÒØÛÓÖØ ÚÓÒ Ö Ðغ Ö Ø Ø Æ Ö Ø ÙÒ Ò Ø Ò ÒØÛÓÖØ Ò ÞÙÖ º Ö ÈÖÓÞ Û Ö Ó Ø Ð Ò ÐÓ ÖØ Ò ÒØÛÓÖØ Ò ÓÑÑغ ÙØÙÖ ¹Æ Ö Ø Ò Ò Ø Ò ÐÓ ÖÙÒ ÈÖÓÞ Ò Ñ Ë Ò Ò Ö Æ Ö Ø Ø ØØ ÓÒ ÖÒ ÈÖÓÞ ÙÒ Ö Ø Ò ÝÒ ÖÓÒº ÐÐ Ö Ò Ø Ò Û ÚÓÖ Ò ÒØÛÓÖØ ÚÓÒ ÒÓØÛ Ò º Û Ö ÞÙ Ò Ñ ÔØ Ö Ò ØÔÙÒ Ø ÖÔÖ Ò Ó Ò ÒØÛÓÖØ ÚÓÒ Ò ÓÑÑ Ò Øº ÇÒ ¹Ï Ý¹Æ Ö Ø Ò Ø Ò ÒØÛÓÖØ ÚÓÒ Ò Ø Ö ÓÖ ÖÐ º ÅÙÐØ Ø¹Æ Ö Ø Ò Ø Ò Ò Å Ð Ø ÖÙÔÔ Ò¹ ÓÖ ÒØ ÖØ Æ Ö Ø Ò ÞÙ ÖÑ ØØ ÐÒº ÁÑ Ð Ò ËÞ Ò Ö Ó Û Ö Ò Ê Ð ½ Ö Î ÖØ ÐÙÒ ÓÐ Ö Æ Ö Ø Ò ÞÙ ØÒ Ø Ò Ø Øº Ò Æ Ö Ø Û Ö ÞÙ Ö Ø ÚÓÒ Ò Ò Ê Ô Ø Ö Ø ÙÒ Ö Ð Ø Ø Æ Ö Ø Û Ø Ö Ò Ð ÙÒ µº ½ ÙÒ Ø ÓÒ Ò Ö ÁËÇ»ÇËÁ¹Ë Ø Ò ½¹ Ò Ð ØÞÙÒ µ

48 º ÒØ ÒØ ÒÓÐÓ Zeit Zeit Zeit Nachricht Nachricht Nachricht blockiert bearbeiten bearbeiten Antwort Antwort A B A B A B Synchron-Nachricht Future-Nachricht One-Way-Nachricht Zeit Nachricht A Repeater B, C, D Nachricht an B Nachricht an C Nachricht an D º º¾ Multicast-Nachricht Ð ÙÒ º ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ñ Ø À Ð ÚÓÒ Æ Ö Ø Ò Ú ÒØÑ Ò ÑÙ ÒÙØÞ Ö ÒÛ Ò ÙÒ Ò ËÝ Ø Ñ ÙÒ ÒØ Ò ÒÒ Ò ÝÒ ÖÓÒ Ñ Ø Ò Ò Ö Ù Ö Ö Ò Ú ÒØ µ ÓÑÑÙÒ Þ Ö Ò ÚÓÒ Ñ Ö È ÖØÒ Ö ÓÛÓ Ð ÖÞ Ù Ø Ð Ù Û Ø ÖÚ Ö Ö Ø Ø Û Ö Ò ÒÒ Òº Ú ÒØÑ Ò Ñ Ò Ò Ö Ò Ò ØÞ Ò ÎË Ö ÙØ Ò Ø Û Ð Ö ÖØ Ö ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò Ñ Ö È ÖØÒ Ö Ò ÈÖÓÞ ÐÓ ÖØ Û Ö º Ù Ñ Ú ÒØ ÖØ Ò Ç Ø ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ò Ò ÐØ Øº ÍÑ Ò Ò Ú ÒØÑ Ò ÑÙ ÞÙ Ö Ð Ö Ò Ò Ø Ø Ñ Ò Ò Ò Ò Ñ ÖÞ Ù Ö ÙÒ Ò Ñ Ó Ö Ñ Ö Ö Ò Î Ö Ö Ù ÖÒ Ù Ò ÁÒ Ø ÒÞ Ö Ò Ö Ø Î Ö Ö Ù Ö ÚÓÒ Ú ÒØ Ö ØÖ Ö Ò Ñ Ò Ñ Ø Ñ Ù ØÖ Ø Ò Ò ÓÐ Ò Ò ÓÖÑ ÖØ Û Ö Ò ÒÒ Ò ÙÒ ÛÓ Ò Ò Ö Ø Ç Ø ÚÓÒ Ú ÒØ ÚÓÑ ÖÞ Ù Ö Ø Û Ö Òº Ò ÓÐ ÁÒ Ø ÒÞ ÒÒØ Ö Ú ÒØ ÖÞ Ù Ö Ð Ö Ò Ô Þ ÐÐ Ó ØÙÒ Ó Ø Ú ÒØ¹Ä Ø Ò Öµ Ó Ö Ò Þ ÒØÖ Ð ËØ ÐÐ Ú ÒØ¹Å Ò Öµ Òº Ï Ö Ò Ö Ø Ò Ò Å Ð Ø Ò Ö ÒÞ ÐÒ Ö Ò Ø Ò ÓÐй Ø ÓÑÔÐ Ü Ö Ò Ù ÑÑ Ò Ò Ò ÙÒ ËÝ Ø Ñ Ò Ò Þ ÒØÖ Ð Ö Ú ÒØ¹Å Ò Ö ÞÙÑ Ò ØÞ ÓÑÑ Òº º º½¼ Þ Ø Ú ÒعÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ñ ØØ Ð Ú ÒØ¹Ä Ø Ò Ö ÙÒ Ú ÒØ¹Å Ò Öº Ò Ú ÒØ¹Ä Ø Ò Ö Ø Ò ÈÖÓÞ Ö Ñ Ò ØÞ ÞÙÑ Ú ÒØ¹Å Ò Ö Ù Ñ Ð Ò Æ ØÞ ÒÓØ Ò Û Ö ÖÞ Ù Ö Ò Ø ÙÒ Ö Ð Ð Ö Ï Ø ÖÐ ØÙÒ Ö ÚÓÑ ÖÞ Ù Ö Ò Ö ÖØ Ò Ú ÒØ Ò Ö ØÖ ÖØ Ò ÈÖÓÞ ÞÙ ØÒ Øº Ò Ú Òع Å Ò Ö Ò ÒÒ Ù Ù Ò Ñ Ò Ö Ò Æ ØÞ ÒÓØ Ò Ñ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò ØÞ

49 º º Å Ò Ñ Ò Ö ÒØ Ò ÖØ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Erzeuger Input Events Output Events Event Regeln Event-Listener Zustände Timer Event Verbraucher Event-Manager (a) Szenario Event-Listener (b) Szenario Event-Manager Ð ÙÒ º½¼ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÙÖ Ú ÒØ Ò Òº Ö Ø ÞÙ ØÒ Ö ÒØ ÒÒ Ñ ÚÓÒ Ù Ú Ö Ò Ò Æ ØÞ ÒÓØ Ò Ö¹ Þ Ù Ø Ò Ú ÒØ ÙÒ Ö Ò Ï Ø ÖÐ ØÙÒ Ò Ö ØÖ ÖØ Ò ÈÖÓÞ Ò ÐÐ Ù Ò Ö Ò ÃÒÓØ Ò ÑÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò ØÞ Ð Ù Ò ÒÒ Òº º º Ð Ó Ö ÁÒ Ò Ñ Ð Ó Ö ¹ËÝ Ø Ñ ÓÓÔ Ö Ö Ò ÒØ Ò Ö Ò ÐÓ Ð Ø Ò ØÖÙ ØÙÖ Ð ¹ Ó Ö µ Ø ÓÒ Ò ÙÒ Ç Ø Ò ÐØ Øº Ò Ð Ó Ö ¹ËÝ Ø Ñ Ø Ø Ò Ò ÐÓ ¹ Ð Ò Ø Ò ØÖÙ ØÙÖ Ò Ù Ï Ò ÕÙ ÐÐ Ò ÙÒ ËØ Ù ÖÑ Ò Ñ Ò Ö º ÒØ Ò ÒÒ Ò ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ò Ø ÖÙÐ ÙÒ Ö ÔØ µ Ù Ñ Ð Ó Ö Ú Ö ÒØÐ Ò ÙÒ Ð Òº Ò ÒÐ ËÝ Ø Ñ ÛÙÖ Ò Ä ÒØ ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ ËÔ Ò ÒÒØ Ò Ñ ÒØ Ò ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ò Ô ÖÒ ÙÒ Ð Ò ÒÒ Ò ÙÒ Ñ Ö ÒØÖ Ò Ò Ë Ð Ð Ò Ù Ö ÓÒØÖÓÐÐ ÙÒ Ò Ò Ï ÖØ ÒØ Ðغ ËÝ Ø Ñ ÖÑ Ð Ø ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÞÛ Ò ÒØ Ò ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ò ÙÒ ÒØ Ò ØÞ ÖÒº º º ÒØ Ò ÔÖ Ò Ö ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÞÛ Ò ÒØ Ò ÙÒØ Ö Ò Ò Ö ÞÛ Ò ÒØ Ò ÙÒ Ò Ø Ò ÙÒ ÞÛ Ò ÒØ Ò ÙÒ ÒÙØÞ ÖÒ ÛÙÖ Ò Ò ËÔÖ Ò ÒØÛ ÐØ Ù Ñ Ò ¹ Ñ Ò Ê ÐÒ Ò ÙÒ Ò ÙÒ Ï Ò Ù Òº ÁÒ Ñ Ò ØØ Û Ö Ò ÒÒØ Ø Ò ÒØ Ò ÔÖ Ò ÚÓÖ ÐÐ Ñ ÒØ ÐÐ ÒØ Ò ÒØ Ò Û Ø Ú Ö Ö Ø Ø Ò Ó Ö ÑÓ Ð ÒØ Ò Ò Ö Ò Ö ÙØÙÒ Ò ÙÖÞ ÚÓÖ Ø ÐÐغ Ï Ö Ò ÃÒÓÛÐ ¹ ÉÙ ÖÝ Ò Å Ò ÔÙÐ Ø ÓÒ Ä Ò Ù ÃÉÅĵ ÙÒ ÒØ ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ä Ò Ù Äµ ÒØ Ò ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÔÖ Ò Ò Ú Ö Ò Ø ÃÒÓÛÐ ÁÒØ Ö Ò ÓÖ¹ Ñ Ø ÃÁ µ Ð ÁÒ ÐØ ÔÖ ÓÒØ ÒØ Ð Ò Ù µ ÒØ Ò ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒº ÐØ ÖÒ Ø Ú ÞÙ ÃÁ Û Ö Ò Ö Ö ÒØ Ò ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ù Ù ÁÒ ÐØ ÔÖ Ò ÞÛº Ò¹ ÈÖÓ Ö ÑÑ Ö ÔÖ Ò Û ÈÖÓÐÓ ½ ÅÄ Ã Ôº º º µ ÀÌÅÄ ¾¼ ÙÒ ÏÅÄ Ã Ôº ¾º¾º µ Ò ØÞغ ÃÉÅÄ ÃÉÅÄ ÅÄ Ø Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÔÖ ÞÛº Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÔÖÓØÓ ÓÐÐ ÞÙÑ Ù Ø Ù ÚÓÒ ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ò ÙÒ Ï Òº Ñ Ø ÓÐÐ Ò ÃÓÓÔ Ö Ø ÓÒ Ò ÙÒ ÁÒØ ÖÓÔ Ö ¹ ½ ÈÖÓ Ö ÑÑ Ö ÔÖ Ö ÃÁ Ù Ö Ò ÐÓ Ò Ã Ð Ð º ¾¼ ÀÝÔ ÖØ ÜØ Å Ö ÙÔ Ä Ò Ù

50 º ÒØ ÒØ ÒÓÐÓ Ø ÓÒ Ò ÞÛ Ò ÒØ Ò ÖÑ Ð Ø ÞÛº Ú Ö ÖØ Û Ö Òº ËÔÖ ÙÒØ Ö Ø ØÞÙÒ Ö ÓÐ Ø ÙÖ Ò Ù Ñ ËÔÖ Ø Ô Ø µ Ö Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÔÖ Ò ÒØ ÒÙÒ Ò Ë Ñ ÒØ Ö Ø Ø ÐÐØ Å¼¼ º ÃÉÅÄ ÓÒÞ ÒØÖ ÖØ ¹ Ù Ò ÖÛ Ø Ö Ö Å Ò ÚÓÒ Ø ÓÒ ÖØ Ò Ô Ö ÓÖÑ Ø Ú µ Ò ÒØ Ö ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ñ Ø Ò Ö Ò ÒØ Ò ÙÒ Ö Ò Ï Ò Ú ÖÛ Ò Ò ÒÒº Ù Ö Ö Å Ò Û Ö Ò ÓÑÔÐ Ü ÒØ Ò ÒØ Ö Ø ÓÒ ÖØ Ò Û Þº º Î Ö Ò ÐÙÒ Ò Ù ¹ Ùغ ÃÉÅÄ Û Ö Ò Ò Ö Ê ÚÓÒ ÈÖÓØÓØÝÔ Ý Ø Ñ Ò Ò Ò ÒÛ Ò ÙÒ Ö Ò ÒØ ÐÐ ÒØ Ö ÒØÛÙÖ ÙÒ ÒØ ÐÐ ÒØ ÈÐ ÒÙÒ Ò ØÞغ ÃÁ ÃÁ ¾ Ø Ò ÁÒ ÐØ ÔÖ Ö Ò Ù Ø Ù ÚÓÒ Ï Ò ÞÛ Ò ÙÒ Ð ¹ Ò ËÓ ØÛ Ö ÔÖÓ Ö ÑÑ Ò Ò Ö ËØ Ò ÓÖ ÍÒ Ú Ö ØØ Ò Ò ÍË ÒØÛ ÐØ ÛÙÖ º ÁÑ Ò ØÞ ÞÙ ÃÉÅÄ ØÞØ ÃÁ Ò Ð Ö Ö Ò Ë Ñ ÒØ º º ÙØÙÒ Ö Ù Ö Ø Ò Ò ÙØ º Ð Û Ö ÃÁ ÖÒ Ð Ñ Ò Ñ ËÔÖ Ö ÒØ Ò ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ö Ù ÞÛ Ò Ú Ö Ò Ò ÈÖÓ Ö ÑÑ Ö ÔÖ Ò Ò ¹ ØÞغ ÖÙÒ ÚÓ ÐÒ Ø Ò Ù Î Ö Ð Ò ÇÔ Ö ØÓÖ Ò Ç Ø Ò ÙÒ Ø ÓÒ Ò ÙÒ Þ ÙÒ Òº Ù Ò ÎÓ ÐÒ ÒÒ Ò ÓÑÔÐ Ü Ö Ù Ö ÓÒ ØÖÙ ÖØ Û Ö Òº Ä Ä Ø ÒÐ Û ÃÉÅÄ Ò ÙÒ Ú Ö ÐÐ Ò Ö Ø Ò ÖØ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÔÖ Ù Ö ËÔÖ ØØ ÓÖ ÖÙ Ø ÙÒ ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ò Ö ÖØ ÞÙ ÑÑ ÒÔ Ø Ò Ö ÒØ Ò Ò Û Ö ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ö ÒÒ Ò ÁÈ º Ø Ö ÁÈ Ã Ôº º º½µ ÐÙÒ Ò Ñ Ø Ò Ö ÒÞ Ð ÚÓÒ ÒÙÖ ¾¼ Ø ÓÒ ÖØ Ò Ô Ö ÓÖÑ Ø Ú µ Ò Ò ËÔÖ ØÞ ÞÙ Ò Ö Ò Ñ Ø Ñ Ò Ü Ð ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÞÛ Ò ËÓ ØÛ Ö Ò ¹ Ø Ò Ñ Ð ØºË ÖÐ Ù Ø Ùº º ÝÒ Ñ Ò ÖÙÒ ÙÒ ÒØ ÖÒÙÒ ÚÓÒ Ò Ø Ò À º Æ ÓÐ Ò Û Ö Ò Ò Ô Ð Ö Ò Ò Ä¹ ÓÖÑÙÐ ÖØ ËÙ Ò ¹ ÖØ ÛÓ Ö ÁÒ ÐØ Ö ËÙ Ò Ö Ø Ò Ò ÔÖ ËÉÄ Ã Ôº º º µ Ò Ò Û Ö º ÕÙ ÖÝ Ò Ö ÙÝ Ö Ö Ú Ö Ñ Ö Ø ÓÒØÓÐÓ Ý Ô ¹ ÓÔÔ Ò Ð Ò Ù ËÉÄ ÓÒØ ÒØ Ð Ø ÔÖ ÖÓÑ Ñ Ö Ø Û Ö Û Ö ³Ô ÞÞ ÖÓÑ Ò ³ Ö ÔÐÝ¹Û Ø Ô ÞÞ ¹ÖÓÑ Ò ¹ÔÖ µ ÁÈ Ø Ò ÐÓ ÞÙ ÃÁ Ñ Ø Ö Ë Ñ ÒØ Ä Ò Ù Ò ÐÐ Ò ÁÒ ÐØ ÔÖ Ø Ò Ö ÖØ Ì Ð¼¼ º º º Ò ØÞ ÚÓÒ ÅÄ ÈÀÈ ÙÒ ËÉÄ Ö Ò ØÞ ÚÓÒ ÒØ Ò Ñ ÁÒØ ÖÒ Ø Û Ö ÙÖ Ò Ê ÚÓÒ ÑÓ ÖÒ Ò ÈÖÓ Ö ÑÑ Ö¹ ÔÖ Ò ÖÑ Ð Ø ÙÒ Ú Ö Ò Øº Æ Ò Ö ÈÖÓ Ö ÑÑ Ö ÔÖ Â Ú ÛÙÖ Ò Ñ Ê Ñ Ò Ö Ö Ø ÞÙÖ Ê Ð ÖÙÒ Ü Ð Ò ÒØ Ò ÖØ Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ¹ ÓÒÞ ÔØ ÈÖÓ Ö ÑÑ Ö ÔÖ Ò ÅÄ ÈÀÈ ÙÒ ËÉÄ Ú ÖÛ Ò Ø ÙÑ ÝÒ Ñ º º Ò Ò Ø ÚÓÑ ÒÙØÞ Ö Ñ ØÔÙÒ Ø ÙÒ Ñ ÇÖØ Ù ÖÙ Ú ÖÒ ÖÒ ÁÒ ÐØ Ò Ø Ò ÞÙ ÒÒ Òº

51 º º Å Ò Ñ Ò Ö ÒØ Ò ÖØ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÅÄ ÅÄ ÜØ Ò Ð Å Ö ÙÔ Ä Ò Ù µ Ë Ø Ò Ò Ü Ð Ì ÜØ ÓÖÑ Ø Û Ð ÚÓÒ Ö ËØ Ò Ö Ò Ö Ð Å Ö ÙÔ Ä Ò Ù Ë ÅÄ ÁËÇ µ Ð Ø Ø Ø ÙÒ ½ ÚÓÑ ÏÓÖÐ Ï Ï ÓÒ ÓÖØ ÙÑ Ï µ Ò ÖØ ÛÙÖ º ÅÄ ÒØ ÞÙ ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ú Ð ÐØ Ñ ÁÒØ ÖÒ Ø Ö ÖÖ Ò ÞÙ ÒÒ Òº Ú Ö ÓÐ Ø Ï ÓÐ Ò Ò Ð ÅÄ ÓÐÐ ÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð Ñ ÒÙÒ Ò Ð ØÖÓÒ Î Ö ÒØÐ ÙÒ Ò Ö¹ Ñ Ð Òº ÅÄ ÓÐÐ ÁÒ Ù ØÖ ÙÒØ ÖÒ Ñ Ò Ò ÒØÛÙÖ ÚÓÒ ÔÐ ØØ ÓÖÑÙÒ Ò Ò ÈÖÓØÓ ÓÐÐ Ò ÞÙÑ Ø Ò Ù Ø Ù ÖÐ Ø ÖÒº ÅÄ ÓÐÐ Ø Ò Ö ÖØ Ú ÖÔ Ò Ö Ø Û Ø ÖÚ Ö Ö Ø Ø Û Ö Ò ÒÒ Òº ÅÄ ÓÐÐ Ò ÌÖ Ò ÔÓÖØ ÚÓÒ Ø Ò Ö ÁÒØ ÖÒ Ø»ÁÒØÖ Ò Ø Ú Ö Ò Òº ÅÄ ÓÐÐ Ù Ó Ò ÓÑÔÐ Þ ÖØ Ø ÙÖ ËÓ ØÛ Ö Ð Ö Òº ÅÄ ÓÐÐ ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ù Ú Ö Ò Òº Ê ÙÐØ Ø Ö ËØ Ò Ö ÖÙÒ Ò ÐØ ÀÌÅÄ Ó Ø ÅĹËØÖÙ ØÙÖ ÒÓ ÙÒ ¹ Ú Ö ÐÐ Ö Ð ÀÌÅĺ ÁÑ ÒÞ ÐÒ Ò ÅÄ Ø ÔÙÖ Ö Ë ÁÁ¹Ì ÜØ Ö Ñ Ø Ò Ñ Ò Ò Ì ÜØ ØÓÖ Ö Ø ÐÐØ ÙÒ Ð Ò Û Ö Ò ÒÒº ÙÖ ÒÒ Ò ÅĹ Ø Ò Ñ Ò ØÞ ÞÙ Ö ÑÑÐ Ò ¹ Ø Ò ÓÖÑ Ø Ò Û Ò Ñ Áȹ Ø ÒÔ Ø ÖÞ Ø ÚÓÑ ÒÙØÞ Ö Ò ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ò ÙÖ Ù Ø Û Ö Òº ÅÄ Ø ÛÓ Ð ØÖÙ ØÙÖ ÖØ º º ÐÐ Ã ÒÒÞ Ò Ø µû Ö Ò Ò Ø ÙÒ ÐÓ ¹ Òº Æ ÓÐ Ò Ò ÙÖÞ Ô Ð Ö Ò ÅĹ Ø ººº ÈÖÓ Ù Ø ÈÖ ½»ÈÖ Ï ÖÙÒ ÙÖÓ»Ï ÖÙÒ Ö Ð Ù» Ö»ÈÖÓ Ù Ø ººº ÅĹ Ö ÑÑ Ø ÒÒ ÖÔÖ Ø Û Ö Ò ÒÒ ÅĹ Ó ÙÑ ÒØ ÖØ Ù Ò Ö ÓÙÑ ÒØ ÌÝÔ Ò Ø ÓÒ Ì µº Ò Ð Ö Ø Ó Ö ÙÒÚÓÐÐ ØÒ ÅĹ Ø ÒÒ Ö Ò ÐÐ ÙÖ Ò ËÝÒØ ÜÔÖ ÙÒ ÖÑ ØØ ÐØ Û Ö Òº ÅÄ Ø ÓÒ Ö Ö Ò Ò ØÞ Ò ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ò Ò Ø Ö ÒØ Ù ÖÙÒ Ö Ì Ø Ò ØÖÙ ØÙÖ Ö ÅĹ Ø ÒÒØ ÙÒ Ó Ò ÙÒ Ò ÐÐ Ù Ø ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ò Ö Ø Ò Ò ÒÒº ÀÌÅĹ Ø Ò Ø Ú Ð Û Ö Ö Ò Ö Ø Ö Ä Ò Ö ÓÒÞ Ô ÖØ Ò ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ò ÞÙ Ú Ù Ð Ö Ò ÙÒ Ö ÒÚ ÖÒ ÖÙÒ Ù ÈÓ Ø ÓÒ Ö Ù Ø Ò Ø Ò Ú Ö Øº ÓÒ Ö Ñ Ö ÚÓÒ Ù Ò ¹ØÓ¹ Ù Ò ¾ µ ÒÛ Ò ÙÒ Ò Û Ö ÅÄ ÖÞ Ø ÖÒ ÙÒ Ù Ò ØÞØ ÙÑ Ò Ø Ò Ö ÖØ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÔÖ Ò ÐØ Ñ Ø À Ð Ò Ö ÒØ ÔÖ Ò Ò Ì Ð Ø Ò ÒÚ Ö Ò Ø Ò ÒÛ Ò¹ ÙÒ Ð ÖÒ Ò ØÞ Ò Ð Øº ËÓ Û Ö Ò Ñ ÙÖÓÔ Ò È Ö Ð ÐйÈÖÓ Ø ÈÏÃÀ¼¼ ÃÀ¼½ Þº º Ø Ò ÚÓÒ ÌÖ Ò ÔÓÖØ Ø ÖÒ Û Ò Ö ÓÒ ÒÓÖµ ÑÔ Ò Ö ÓÒ¹ Ò µ ÐÓÖØ À Ö ÙÒ Ø Ö Û Ø ØÙ ÐÐ ÈÓ Ø ÓÒ ÙÒ Ì ÑÔ Ö ØÙÖ Øº ÙÖ ÅĹ Ø Ò ÞÛ Ò Ò Ú Ö Ò Ò ÃÓÑÔÓÒ ÒØ Ò ËÝ Ø Ñ ÖØÖ Ò À¼½ º

52 ¼ º ÒØ ÒØ ÒÓÐÓ ÈÀÈ ÚÓÒ Ò Ñ Ë ÖÚ Ö ÞÙ Ò Ñ Ð ÒØ ÖØÖ Ò Ò Ï ¹ ÙÒ Ï È¹Ë Ø Ò ÒÒ Ò Ø Ø Ó Ö ÝÒ Ñ Ò Ö ÖØ Òº ËØ Ø Ò Ë Ø Ò Û ÒÒ Þº º Ð Ð ÖØ ÀÌÅĹ ÞÛº ÏÅĹ Ó ÙÑ ÒØ ÚÓÑ Ë ÖÚ Ö Ð Ò Û Ö Ò Ñ Òº ÝÒ Ñ Ï ¹ ÙÒ Ï È¹Ë Ø Ò Û Ö Ò Ö Ø Ò Ö Ò Ö Ð ÒØ Ö Ø ÐÐغ ÝÒ Ñ Å Ø Ó Ò Û Ö Ò Ù ÚÓÖÞÙ Ø Û Ð Ò Ò Ø ÖÒ ÚÓÒ Ï ¹ ÙÒ Ï È¹ÁÒ ÐØ Ò Ñ Ö Ð Ü Ð ØØ Ø Ò ÙÒ Û Ò Ö Ù Û Ò ÞÙ Û ÖØ Ò Ò º Ò Ø ØØ Ø Ø Ò Ù ÀÌÅĹ ÞÛº ÏÅÄ¹Ë Ø Ò ÞÙ ÔÖÓ Ö ÑÑ Ö Ò ÒÒ Ò Þº º ØÙ ÐÐ ÁÒ ÓÖÑ ¹ Ø ÓÒ Ò Ñ ØØ Ð Å Ò Ò Ö Ø Ò Ò Ð Ø Û Ö Ò ÙÒ ÒÒ Ô Ö Ë Ö ÔØ ÝÒ Ñ Ò Ò ÒØ ÔÖ Ò ÀÌÅĹ ÞÛº ÏÅĹ Ó ÙÑ ÒØ Ò Ð Ò Û Ö Òº ÁÒ Ö Î Ö Ò Ò Ø ÛÙÖ Ò ÞÙÑ Ö Ø ÐÐ Ò ÚÓÒ ÝÒ Ñ Ò Ë Ø Ò Ù Á ¾½ ¹Ë Ö ÔØ Ò ØÞغ Ï Ö ÍÒØ Ö Ø ØÞÙÒ ÙÖ Ò Á¹Ë Ö ÔØ Ò Ø Ø Ó Ø ÖØ Ø Ö Ë ÖÚ Ö Ë Ö ÔØ Ñ Ø Ò È ÊÄ Ú Ö Ø Ø ÙÒ Ö Ø Ù Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ Ò ÃÓÑÑ Ò ÓÞ Ð ÞÛº Ò Ò Ø Û Ð ÒÒ ÞÙÑ Ï ÖÓÛ Ö Ð Òص Ò Ø Û Ö º ÈÀÈ ÈÀÈ ÀÝÔ ÖØ ÜØ ÈÖ ÔÖÓ ÓÖ ¾¾ µ Ø Ò Ð Ø ÞÙ Ð ÖÒ Ò ÈÖÓ Ö ÑÑ Ö ÔÖ Ö Ò ËÝÒØ Ü Ò Ò Ð ÒØ Ø ÈÀȼ½ º ÈÀÈ ÒÒ ÔÖÓ Ð ÑÐÓ Ù Ñ Ô ¹Ï ÖÚ Ö ¾ Ò Ø ÐÐ ÖØ Û Ö Òº Ö Ò Ö Ï ÖÚ Ö Û Ò Ò Ø Ò Ï ØØ Û Ö Ö ÚÓÒ Ô Ñ Å ÖÓ Ó Ø ÁÒØ ÖÒ Ø ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ë ÖÚ Ö Ø ÈÀȹ ÒÐ ÈÖÓ Ù Ø Þº º Å ÖÓ Ó Ø Ëȵº Ù ÖÙÒ Ö Ì Ø ÈÀÈ Ö Ú Ö Ò Ø Ò ØÖ Ý Ø Ñ Ó Ò Ö Ú Ö Ö Ø Ø ÈÀÈ Ò ÐÐ Ò Ó Þ ÔØ ÒÞ Ò Ö ÁÒØ ÖÒ Ø Ñ Ò Ø ÙÒ Òº ÁÑ Î Ö Ð Ñ Ø Á Ø ÈÀÈ Ö Ð ÎÓÖØ Ð Á¹Ë Ö ÔØ ÖÞ Ù Ò Û ÒÐ Ò ÓÑÔÐ ØØ Ï ¹»Ï È¹Ë Ø º º Ù Û ÒÒ ÒÙÖ Ò Ð Ó ÙÑ ÒØ ÝÒ Ñ Ò Ö ÖØ Û Ö Ò ÑÙ Û Ö Óѹ ÔÐ ØØ Ë Ø ÙÖ Ë Ö ÔØ Ö Ø ÐÐغ ÈÀÈ Ö Ø Ø ÓÑ Ø Þ ÒØ Ö ÒÒ ÈÀȹ ÒÛ ÙÒ Ò Ø Ò Ö Ø Ñ ÈÖÓ Ö ÑÑÓ Ï ¹»Ï ȹ Ó ÙÑ ÒØ ÙÒ ÞÛ Ö ÒÙÖ Ò Ò ËØ ÐÐ Ò Û Ö Ð ÝÒ Ñ Ò Ö ÖØ Û Ö Ò Ñ Òº Ö ÈÀÈ¹È Ö Ö Ø Ñ Ï ¹»Ï È¹Ë ÖÚ Ö ÒØ Ö Öغ ÓÐ Ð Ø Ö ÑØ ÎÓÖ Ò Ö Ð Ò ÐÐ Ö ÙÒ Ð ØÙÒ Ö Ð ËØ ÖØ Ò Ò È ÊÄ¹Ë Ö ÔØ º ÈÀÈ Ø Ô Þ ÐÐ Ö Ö ØÙÒ ÚÓÒ Ï ¹»Ï È¹Ë Ø Ò Ö Ò ÛÙÖ Òº Î ¹ Ð Ë Ö Ø Ô Ø Û Ù ÖÙÒ ¹ ÙÒ Ù Ö ÖÒ ÙÒ Ò Û Ö Ò Ö Ø Ñ ÎÓÖ Ð ÞÙ Ö Ò Ø ÐÐ Ò Ð Øº ÈÀÈ Ö Ø Ø ÙØ Ñ Ø Ü Ø Ö Ò Ò Ø Ò Ò Ò ÞÙ ÑÑ Òº ËÓ Û Ö Ò ÖÙÒ ¾¼ Ú Ö Ò Ë Ò ØØ Ø ÐÐ Ò ÞÙ ËÉĹ Ø Ò Ò Ò ÙÒ Ù Ò Ä È ¾ ¹Ë Ò ØØ Ø ÐÐ ÚÓÑ ÈÀÈ¹È Ö Ö ÙÒØ Ö Ø ØÞغ Ò ÓÐ Ò Ô Ð Þ Ø Ò ÀÌÅĹ Ó ÙÑ ÒØ Ñ Ø ÒØ Ö ÖØ Ñ ÈÀÈ¹Ë Ö ÔØ ÀÌÅÄ À»À Ø Ò ÈÀȹ Ô Ð Ê Ô Ô Ó ØÙÑ ÙÒ Í ÖÞ Ø ³³º ØÙÑ µ»àìåä ¾½ ÓÑÑÓÒ Ø Û Ý ÁÒØ Ö ¾¾ Ö ÙÖ Ú ÖÞÙÒ ÒÐ ÆÍ ÆÍ ÆÓØ ÍÒ Ü ¾ Ñ Ö Ð ÀÐ Ø ÐÐ Ö Ï ÖÚ Ö Ð Ù Ò ÙØ Ñ Ø Ö Ô ¹ËÓ ØÛ Ö Æ Ø¼¼ ¾ Ä ØÛ Ø Ö ØÓÖÝ ÈÖÓØÓÓÐ

53 º º ÒØ Ò Ý Ø Ñ ½ ÁÒÒ Ö Ð Ò Ó ÙÑ ÒØ ÒÒ Ò Ñ Ö Ö ÈÀȹ Ð Ñ Ø Ñ Ì Ô Ô Ò Ð ¹ Ø Ø Û Ö Ò ÒØ Ö ÖØ Òº Ö ÈÀÈ¹È Ö Ö Ï ¹»Ï È¹Ë ÖÚ Ö Ö ØÞØ Ð Û Ð Ñ Ø Ò Ö Ò Ò Ö Ù ÖÙ Ò Ò ÙÒ Ø ÓÒ Òº Ñ Ø Ò Ø ÈÀÈ ÖÚÓÖÖ ¹ Ò Ö ÈÖÓ Ö ÑÑ ÖÙÒ ÚÓÒ ÝÒ Ñ Ò Ï ¹»Ï È¹Ë Ø Ò ÙÒ ÞÙÖ ÁÒØ Ö Ø ÓÒ ÚÓÒ ËÓ ØÛ Ö ÒØ Òº Ô Ð Û ÒÒ Ò Ö ËØ ÖØ ÙÒ Ö Ò Ò ËÙ ÒØ Ò Ã Ôº º¾º µ Ñ ØØ Ð ÈÀÈ Ò Ò Ò ÝÒ Ñ Ï ¹»Ï È¹Ë Ø ÒØ Ö ÖØ Û Ö Òº ËÉÄ ËÉÄ ËØÖÙØÙÖ ÉÙ ÖÝ Ä Ò Ù µ Ø Ò ËØ Ò Ö ÔÖÓØÓ ÓÐÐ ÞÙÖ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ñ Ø ¹ Ò Ö Ö Ð Ø ÓÒ Ð Ò Ø Ò Ò ¾ ÚÓÒ Á Å ÒØÛ ÐØ ÛÙÖ Ò Ø ÁÆ̼½ ÙÒ ÙØ ÚÓÒ Ñ Ö Ø Ö Ò Ò Ø Ò Ò Ö Ø ÐÐ ÖÒ Û ÇÖ Ð ÙÒ ËÝ Ú ÖÛ Ò Ø Û Ö º Ò Ö ÐÐ Û Ö Ò Ø Ò Ò Ò ÙÔØ Ð ÞÙÑ ËÔ ÖÒ ÚÓÒ ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ò Ú Ö Ò Ö ÓÖ¹ Ñ Ø ÚÓÒ Ò Ô Ö Ð Ò ÞÙ ÖÓ Ò Ì ÜØÑ Ò Ò Ú Ö Ö Ò ÒÒ Ò Ú ÖÛ Ò Øº Ö ÒØ Ò ÎÓÖØ Ð Ò Ö Ø Ò Ò Ø ÒÒ Ö Ð ÖÞ Ø Ö Ø Ò Ù Ø Ö ÒØÖ Ù Ò Ö ÖÓ Ò Ø ÒÑ Ò Ö Ù Ù Ø Û Ö Ò ÒÒº Ò ØÝÔ ËÉĹ Ò Ö Ø Û ÓÐ Ø Ù Ë Ä Ì Æ Ñ ÎÓÖÒ Ñ ÊÇÅ ÃÙÒ Ò ÏÀ Ê ÐØ Ö ¼ Ò Ö Ø Ð Ö Ò ÐÐ ÒØÖ Ò Ò Ð ÖÒ Æ Ñ ÙÒ ÎÓÖÒ Ñ ÞÙÖ ÛÓ Ð Þ Ø Ð ÐØ Ö Ñ Ø Ò Ñ Ï ÖØ Ð Ò Ö Ð ¼ Ð Ø Øº Ò Û ÒØÐ Ö ÎÓÖØ Ð ÚÓÒ ËÉĹ Ø Ò Ò Ò Ø Ö Ø ÞÙÖ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ö ÒØÐ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò ØÞ Û Ñ ÁÒØ ÖÒ Øº ËÓ ÒÒ Ñ Ò Ò ËÉĹ Ø Ò Ò Ñ Ø Ñ ÁÒØ ÖÒ Ø Ú Ö ÙÒ Ò Ò ÚÓÒ Ñ Ê Ò Ö Ù Ö Òº Û ÒÐ Ù¹ Ø ÒØ Þ ÖØ Ö ÒÙØÞ Ö Ò Ö Ö Ø Ò Ò Ñ Ø Ò Ñ ÒÙØÞ ÖÒ Ñ Ò ÙÒ Ò Ñ È ÛÓÖغ ËÓ ØÛ Ö ÒØ Ò Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ Ö Ò ËÙ ÚÓÖ Ò Ò Ù Ñ Ø Ò Ö ËÉĹ Ø Ò Ò Ò ÃÓÒØ Ø ØÖ Ø Ò Ò Ø Ñ Ò Ò Þ ÐÖ Ò ÒØ Ò ÒÛ Ò ÙÒ Ò Ò ÒØ ÔÖ Ò Ë Ò ØØ Ø ÐÐ º º ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ö Ô ÒØÛ ÐÙÒ Ö ÒØ ÒØ ÒÓÐÓ Ø Ù Ò Ê ÙÐØ Ø Ö Ò ÐÐ Ò Î Ö¹ Ö ØÙÒ Ö ÈÖÓ Ö ÑÑ Ö ÔÖ Â Ú º ÎÓÖ Ö Ò ÖÙÒ ÚÓÒ Â Ú Ð Ð Ò Û Ò ÒØ ÒÔÐ ØØ ÓÖÑ Ò ÚÓÒ Ò Ò ÒÙÖ Ì Ð Ö ÔØ ÚÓÒ Ò Ö Ð Å Ð Óѹ Ñ ÖÞ ÐÐ ÈÖÓ Ù Ø ÒØ ÖÔÖ Ø ÖØ Û Ö Ò ÒÒº À ÙØ Ø ÖÙÒ Ò ÙØÞ Ò Ö ÓÐ Ö ÒØ ÒÔÐ ØØ ÓÖÑ Ò Ø Ù Ð Ð Â Ú ¹ÈÖÓ Ö ÑÑÓ Ò ØÞ Ò Ó Ò ÍÒØ Ö ÙÒ Ö ÒØ ÒÔÐ ØØ ÓÖÑ Ò Þ Ð Ö Ú ÖÛ Ò Ø Ò ÈÖÓ Ö ÑÑ Ö ÔÖ Ò Ø Ñ Ö Þ Ø Ñ Øº ÁÒ Ñ Ã Ô Ø Ð Û Ö Ò ÞÛ Ö Ð Ø Ú Ù Ö Ø ÒØ ÒÔÐ ØØ ÓÖÑ Ò ¹ ÎÓÝ Ö ÚÓÒ Ç ¹ ØËÔ ÙÒ Ö ÓÔÔ Ö ÚÓÒ ÁÃÎ ¹ ÚÓÖ Ø ÐÐØ Ñ Ê Ñ Ò Ö Ö Ø Ò ¹ ØÞØ Û Ö Òº ÁÑ Ò Ò Ö Ö Ø Û Ö Ò ÞÙ ØÞÐ ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ð Ø ÏÓÖ ¹ Ò ÚÓÒ Á Å ÙÒ ÓÒÓÖ ÚÓÒ Å Ø Ù ÙØ Öغ ÖÙÒ ØÞÐ ÓÒÒØ Ò Ò Ú Ö ÙÒØ Ö Ù Ø Ò ÒØ ÒÔÐ ØØ ÓÖÑ Ò ÎÓÝ Ö Ö ÓÔÔ Ö Ð Ø ÙÒ ÓÒÓÖ µ ÓÐ Ò Ò ËÝ Ø Ñ Ö Ø Ö Ø Ø Ø ÐÐØ Û Ö Ò ¾ Ò Ö Ð Ø ÓÒ Ð Ø Ò Ò Ø Ø Ù Ú Ö Ò Ò ÞÙ Ò Ò Ö Ò Þ ÙÒ Ø Ò Ò ÞÛº Ú Ö¹ Ò Ô Ø Ò Ì ÐÐ Òº

54 ¾ º ÒØ ÒØ ÒÓÐÓ º º½ ÒØ Ò Ý Ø Ñ ÙÒØ Ö Ø ØÞ Ò ÖÙÒ ÙÒ Ø ÓÒ Ò ÞÙÑ Ö Ø Ò Ñ Ø Å Û Ö¹ Þ Ù Ò Î Ö Ø Ò ÖØÖ Ò ÑÔ Ò Ò Ù Ö Ò ÙÒ Ò Ò ÚÓÒ ÒØ Òº ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ò Ù Ð Ð Ò Â Ú ÑÔÐ Ñ ÒØ ÖØ ÙÒ Ò Ø Ò Ö Ò ÂÎÅ ÙÒ Ò Â Ã Ò Ö Î Ö ÓÒ ½º½ Ó Ö Öº ÅÓ Ð ÒØ Ò Û Ö Ò Ð Â Ú ¹ ÝØ Ó ÖØÖ Òº ÎÓÝ Ö ÈÖÓ Ù Ø ÎÓÝ Ö Ö ÖÑ Ç ØËÔ ¾ Ù ÐÐ ÍË Ø Ò Ö ÒÒØ ¹ Ø Ò ÙÒ Ñ Ø Ú ÖÛ Ò Ø Ò ÒØ ÒÔÐ ØØ ÓÖÑ Ò Ó ÛÓ Ð ÎÓÝ Ö ÒØÐ Ò Ò Ö ÐÐ Â Ú ¹ ÖØ ÒØÛ ÐÙÒ ÙÑ ÙÒ Ö Ú ÖØ ÐØ ËÝ Ø Ñ Ö Ø ÐÐØ À º ÎÓÝ Ö Û Ö Ø ½ ÓÒØ ÒÙ ÖÐ Û Ø Ö ÒØÛ Ðغ Ö ÍÒØ Ö Ù ÙÒ Ò ÙÒ ÒØÛ ÐÙÒ¹ Ò Ò Ö Ö Ø ÛÙÖ ÞÙÐ ØÞØ Î Ö ÓÒ º¾ Ò ØÞØ ½ Ö ØÑ Ð Ö Ò Ò Øº Ö Ù Ö Ò ËØÖ ÚÓÒ ÎÓÝ Ö Ø ÐÙÒ Ò Ø ÃÓÑÔÐ Ü ØØ Ö ÈÖÓ Ö ÑÑ ÖÙÒ Ú ÖØ ÐØ Ö ËÝ Ø Ñ Ñ Ø À Ð Ö ÈÖÓ Ö ÑÑ Ö ÔÖ Â Ú ÞÙÚ Ö Ø Òº Ö Ò ÈÖÓ Ö ÑÑ Ö Ö Ø Ò Ò Ê ÚÓÒ ÙÒ Ø ÓÒ Ò ÞÙÖ Î Ö ÙÒ Û ÅÓ Ð ØØ ÚÓÒ ÈÖÓ Ö ÑÑÓ ÙÖ ÝÒ Ñ Ä Ò ÚÓÒ ÈÖÓ Ö ÑÑ Ð Ò ÙÒ Ù Ö Ù ÒØ ÖÒØ ÃÐ Ò ÙÖ ÈÖÓÜÝ¹Ç Ø Å Ð Ø Ñ Ø ÇÊ ÊÅÁ ÙÒ ÇŹÈÖÓ Ö ÑÑ Ò ÞÙ ÓÑÑÙÒ Þ Ö Ò Ò ÙÒ Ú Ö ÐÐ Ö Æ Ñ Ò Ë ÖÚ ¾ Ö Ø Ø ÐÐÙÒ ÙÒ ÍÒØ Ö Ø ØÞÙÒ ÚÓÒ Ú Ö Ò Ò Æ Ö Ø ÒØÝÔ Ò ÙÒ ÙØÓÑ Ø Ê Ø Ú ÖÙÒ ÚÓÒ Ô ÖØ Ò Ç Ø Òº À Ö Ö Ñ Ò Ð Ð ÒØ ÔÖ Ò Ò Â Ú ¹ÃÐ Ò ÚÓÒ ÎÓÝ Ö Ò Ò Ò Ö ÂÎÅ Ù Ñ Ê Ò Ö Ò Ø ÐÐ ÖØ Û Ö Òº Ò Û Ø Ö Ö ÎÓÖØ Ð ÚÓÒ ÎÓÝ Ö Ø Ù Ù Ò ÖØ Ò Ñ Ø Ö Ö ÒÞØ Ñ ËÔ ÖÔÐ ØÞ Ò Ø ÐÐ ÖØ Û Ö Ò ÒÒº Ï Ø Ö Ò Û Ö Ö Ò Ö ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ËËÄ ¾ ¹ÈÖÓØÓ ÓÐÐ ÙÒØ Ö Ø ØÞغ À ÖÞ Ò ÎÓÝ Ö¹ ÒØ ÒÙÑ ÙÒ Ø Ö ÎÓÝ Ö ÔÔÐ Ø ÓÒ Ë ÖÚ Ö Ö Ù Ò Ö ÂÎÅ Ù ØÞØ Ú Ðº º º µ ÙÒ Ò ÇÖØ ÒØ Ò Ý Ø Ñ Øº Ö ËØ ÖØ Ò Ë ÖÚ Ö Ø ÎÓÖ Ù ØÞÙÒ Ö ÐÐ ÒØ Ò Ø Ú ØØ Òº ÁÒ Ò Ñ Ú ÖØ ÐØ Ò ËÝ Ø Ñ ÑÙ Ù ÐÐ Ò Ø Ð Ø Ò Ê Ò ÖÒ Ò ÎÓÝ Ö Ë ÖÚ Ö Ö Û Ð À Ñ Ø Ö Ø ÐÐØ Ð Ù Òº Ö Ë ÖÚ Ö ÒÒ ÙÖ Ò Ò ÃÓÑÑ Ò ÓÞ Ð Ò Ð Ó Ö Ò Â Ú ¹ÈÖÓ Ö ÑÑ Ñ Ø Ö Ø ÖØÙÔ µ Å Ø Ó Û ÓÐ Ø Ø ÖØ Ø Û Ö Ò ÎÓÝ Öº Ø ÖØÙÔ ¼¼¼ µ Ò Ù ÖÙ Ò ÎÓÝ Ö Ë ÖÚ Ö ÚÓÒ Ò Ñ ÒØ ÖÒØ Ò Ê Ò Ö Ù Ø Ò Ø Ñ Ð º Ð È Ö Ñ Ø Ö Ö Ø ÖØÙÔ µ Å Ø Ó Û Ö ÈÓÖØÒÙÑÑ Ö Ö Ò ÎÓÝ Ö Ë ÖÚ Ö Ö ¹ Òº Â Ö Ù Ò Ñ Ê Ò Ö Ø ÖØ Ø ÎÓÝ Ö Ë ÖÚ Ö Ø ÐÐØ Ò Ò ÇÖØ ÒØ Ò Ý¹ Ø Ñ Ö Ö Ö Ò Þ ÖØ ÚÓÖÞÙ Ò Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÔÓÖØ ÁÈ¹Æ ØÞ Ñ Ø Ò Ö Ò ÇÖØ Ò Ö ËÓ Ø¹Î Ö Ò ÙÒ Ò ¾ ÓÑÑÙÒ Þ Öغ Ö ÒØ Ò ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ø ÐÐØ ÎÓÝ Ö Ô Þ ÐÐ ÙÒ Ø ÓÒ Ò Û Þº º ÑÓÚ ÌÓ µ ÞÙÖ Î Ö ÙÒ º Ù Ñ Ü Ø Ö Ò Å Ò Ñ Ò Ò ÒØ ÒÑ Ö Ø ÓÒ ÖÒº ÞÙ ÖØ Ùº º ÞÙÚÓÖ ÙÒØ Ö ÖÓ Ò Æ Ö Ø Ò¹Î Ö Ö ØÙÒ ÖÒ ÙØ Ù ÒÓÑÑ Ò ¾ ØØÔ»»ÛÛÛºÓ Ø Ô ºÓÑ ¾ Ò Ø Ö Ò Æ Ñ Ò Ö ÙÑ Ú ÖÛ ÐØ Ø ÙÒ Æ Ñ Ò ÙÒ Ø Ò Ò Ò Ö ÞÙÓÖ Ò Ø ¾ Ë ÙÖ ËÓ Ø Ä Ý Ö ¾ Ò ËÓ Ø Ø Ò Ò ØÞÙ Ò ÔÙÒ Ø Ò Ò Ù Ö Ò Ò Ë Ø Ò Æ ØÞÚ Ö Ò ÙÒ ÙÒ Ù Ö Ò¹ Ö Ò Ë Ø Ò ÒÛ Ò ÙÒ ÔÖÓÞ ÙÒ Ò Û Ö Ò ÒÒº ËÓ Ø Ø ÐÐ Ò Ñ ÎÓÝ Ö¹ ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ö Ò ÈÁ Ö Î ÖÛ Ò ÙÒ ÁȹÈÖÓØÓ ÓÐÐ ÞÙÖ Î Ö ÙÒ º

55 º º ÒØ Ò Ý Ø Ñ Û Ö ÙÒ Ñ Ù ØÖ Ø Ò Ò Ð Ö Ö ÇÖ Ò ÐÞÙ Ø Ò Û Ö Ö Ø ÐÐØ Û Ö º ÒÐ Û ÇÊ Ã Ôº º¾µ Ò Ø Ø ÎÓÝ Ö ÞÙÑ Ù ÖÙ Ò Ö ÃÐ ÒÑ Ø Ó Ò Ò Ö ÒØ ÖÒ Ò ÂÎÅ Ò ÁÒ Ø ÒÞ Ö ÊÙÑÔ ÃÐ Ò Ö ÐÓ Ð Ò ÂÎÅ Ç º Ò ÊÙÑÔ ¹ÃÐ ÒØ Ð Ò Ë Ò ØØ Ø ÐÐ ÞÛ Ò Ñ Ù ÖÙ Ò Ò ÙÒ Ù ÖÙ Ò Ò Ç ¹ Ø ÙÒ Ò Ö ÃÐ Ò ÐÐ ÔÙ Ð Å Ø Ó Ò Ö Ù ÖÙ Ò Ò ÃÐ Ò Öغ Ò ÁÒ Ø ÒÞ Ö ÊÙÑÔ ¹ÃÐ Ò ÑÑØ Ò Ò Ù ÖÙ ÒØ Ò Û Ò ÐØ Ò Ò Ò Ø Ò ÓÖÑ Ø ÙÑ ÙÒ ØÖ Ò Ö ÖØ Ø Ò ÞÙÑ ÐÓ Øº º º½½ Þ Ø Ò ÎÓÖ Ò ¹ Ñ Ø Ö ÊÙÑÔ ¹ÃÐ ÅÝ Ð ÔÖÓÜݺ ÊÙÑÔ ¹ÃÐ Ò Û Ö Ò Ò ÎÓÝ Ö Ù Ð ÈÖÓÜݹÃÐ Ò Þ Ò Ø ÙÒ Ò Ê Ö ÒÞ Ò Ö ÁÒ Ø ÒÞ Ò Ö ÊÙÑÔ ¹ÃÐ Ø Î ÖØÙ ÐÐ Ê Ö ÒÞº ÁÒ ÇÊ Û Ö Ù Ö ÐÓ Ø Ø Ò ÁÒ Ø ÒÞ Ö Ó Ò ÒÒØ Ò Ë Ð ØعÃÐ Ò Ø Ø ÙÑ Ø Ò Û Ö Ò Ò Ò ÒÓÖÑ Ð Ò Ù ÖÙ ÞÙÖ ÞÙÛ Ò ÐÒ ÙÒ Å Ø Ó ÐÓ Ø Ù ÞÙÖÙ Òº ÊÙÑÔ ¹ ÙÒ Ë Ð ØعÃÐ Ò ÓÑÑÙÒ Þ Ö Ò Ñ Ø Ò Ò Ö Ö Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÔÖÓØÓ ÓÐÐ Û Þº º ÁÁÇÈ ¼ º ÎÓÝ Ö Ò Ò ¹ ÒÙØÞØ Ò Ò ÒØ Ò ÙÑ Ø Ò Ö Ò Ù ÖÙ ÞÙÑ ÐÓ Ø ÞÙ Ö Ò Òº Ò ÒØ Ø Ò ÎÓÝ Ö Ò Ô Þ ÐÐ Ç Ø ÓÛÓ Ð ÅÓ Ð ØØ Ð Ù ÙØÓÒÓÑ ØÞØ º º Ò Å ÒÒ Ò Ñ ËØ ÖØ Ò Ó Ò ÃÓÒØ Ø Ñ Ø Ò Ñ ØÞ Ö ÙÖ ÃÓÑÑÙ¹ Ò Ø ÓÒ Ò ØÞ ÖØÖ Ò Û Ö Ò ÙÒ Ò Ù Ò Ð ØÒ ÖÐ Òº Å Ø ÒØ Ò Ø ÎÓÝ Ö Ò Ò Ò Ò Å Ò ÑÙ Ò Î ÖÛ Ò Ø Ø Ñ Ø ÊÅÁ ÙÒ ÁÁÇȵ ÞÙÖ ÖØÖ ÙÒ Ö Ù ÖÙ Ø Ò ÒØÛ ÐØ ÛÓ Ù Ö ÐÓ Ø Ø Ò ÁÒ Ø ÒÞ Ö Ë Ð ØعÃÐ ÒÓØÛ Ò Øº Ï Ò º º½½ Ö Ø ÐÐØ Ø Û Ö Ò Ö Ò Ù ÖÙ Ò ÐÐ ÚÓÒ Ò Ñ Å ÞÙÑ Ù ÖÙ Ò Ò ËÝ Ø Ñ ÞÙÖ Ö Øº Anwendung (8) Ergebnis (1) Aufruf Instanz von MyClass_proxy Virtuelle Referenz Instanz von MyClass (7) (2) Voyager Java-VM Agent (6) (3) Agent (5) Ergebnis (4) Aufruf Voyager Java-VM lokal entfernter Rechner Ð ÙÒ º½½ ÖÞ Ù Ò Ò ÒØ ÖÒØ Ò Ç Ø Ò ÎÓÝ Ö ÎÓÝ Ö ÙÒØ Ö Ø ØÞØ ÓÐ Ò Ö ÙÐÖ Æ Ö Ø ÒØÝÔ Ò Ú Ðº à Ժ º º½µ ËÝÒ ÖÓÒ¹Æ Ö Ø Ò ÙØÙÖ ¹Æ Ö Ø Ò ÇÒ ¹Ï Ý¹Æ Ö Ø Ò ÅÙÐØ Ø¹Æ Ö Ø Ò Ö Ø Ò Ö Æ Ö Ø ÒØÝÔ Ò Û Ö Ò Ò ÎÓÝ Ö ÙÖ Ò Ò Ó Ò ÒÒØ Ò Å Ò Ö Ö Ð Öغ Ò Å Ò Ö Ø Ò Å Ò ¹ ÒØ Ö Ò ÁÒ ÐØ Ö Æ Ö Ø ÞÙÑ ÐÓ Ø ¼ ÁÒØ ÖÒ Ø ÁÒØ Ö¹ÇÊ ÈÖÓØÓÓÐ Ù Ã Ôº º¾

56 º ÒØ ÒØ ÒÓÐÓ Ö Ò Øº Ö ÒÒ ÙÖ Æ ØÞ ÖØÖ Ò ÙÒ Ò Ð ÙØÓÒÓÑ Ò Òº Ï ÒÒ Ò Ð Ö Ù ØÖ ØØ Û Ö Ò ÚÓÖÔÖÓ Ö ÑÑ ÖØ Ø ÓÒ Ò ÙÖ Öغ ÙÖ ÖØÖ ÙÒ Û Ö ÔÖÓÔ Ö ØÖ ÒÛ Ò ÙÒ ÔÖÓØÓ ÓÐÐ ÎÓÝ Ö Ê ÑÓØ Å Ò Ö ÈÖÓØÓÓÐ ÎÊÅȵ Ò ØÞØ Ù Ò Ö Þ ÖØ Ò ¹ÞÙ¹ Ò Î Ö Ò ÙÒ Ì È»ÁȹÈÖÓØÓ ÓÐÐ Ù ¹ ØÞØ Ä Ñ º ÎÊÅÈ ÖÐ Ù Ø Ë Ö Ð Ö Ò ½ ÚÓÒ ÒØ Òº ÅÙÐØ Ø¹Æ Ö Ø Ò Û Ö Ò Ò ÎÓÝ Ö ÙÖ Ò Ó Ò ÒÒØ ËÔ ¹ Ö Ø ØÙÖ Ö ¹ Ð ÖØ Ò º º½¾ Ö Ø ÐÐØ Øº Nachricht Objekt Objekt Objekt Objekt Objekt Objekt Zum anderen Subspace Subspace 1 Station 1 Subspace 2 Zum anderen Subspace Station 2 Objekt Zum anderen Subspace Objekt Objekt Subspace n Nachricht an jedes Objekt Kopierte Nachricht Verbindung zwischen Subspace Station n Ð ÙÒ º½¾ ËÔ ¹ Ö Ø ØÙÖ Ò ËÔ ÒÒ Ö Ñ Ö Ö Ä Ù Þ ØÙÑ ÙÒ Ò ÂÎÅ µ Ö ØÖ Ò ÙÒ Ø Ø Ù Ò Ñ Ó Ö Ñ Ö Ö Ò ËÙ Ô º Ø Ò ËÙ Ô Ø Ò ÖÙÔÔ ÚÓÒ Ú ÖØ ÐØ Ò Ç Ø Òº Ò ËÙ Ô ÒÒ Ò Ø Ö Ñ Ö Ö Ä Ù Þ ØÙÑ ÙÒ Ò Ö ØÖ Òº Ò Æ Ö Ø ÒÙÒ ÞÙ Ò Ñ ËÙ Ô Ò Ø Û Ö ÑÙ ÞÙ Ñ Ç Ø ÒÒ Ö Ð ËÙ Ô Ð Ò Òº ÍÑ Û Ò Ø Ö Æ Ö Ø ÒÚ ÖØ ÐÙÒ ÞÙ Ö Ò Û Ö Ð ÞÙ Ö Ø Ò ÃÓÔ Ö Æ Ö Ø Ò Ò ÖØ Ò ËÙ Ô Ò Øº Ò¹ Ð Ò Ö ÓÐ Ø ÒØÐ Î ÖØ ÐÙÒ ÒÒ Ö Ð ÙÖ ÔÖ Ò Ð Ò ËÙ Ô º Å Ò ÒÒ Ò Ñ Ù ÑÑ Ò Ò ÚÓÒ Ò Ö ÕÙ ¹Ô Ö ÐÐ Ð Ò Î Ö Ö ØÙÒ ÔÖ Òº Ù Ñ Ü Ø Ö Ò Å Ò Ñ Ò Ò ÖÒ ÙØ Î ÖØ ÐÙÒ Ò Ö ÞÙ Ò Ñ ÔØ Ö Ò ØÔÙÒ Ø Ö ÐØ Ò Ò ÃÓÔ Ö Ö Ø Ñ ËÙ Ô Ú ÖØ ÐØ Ò Æ Ö Ø ÙÒØ Ö Ò Òº Å Ø À Ð Ö ËÔ ¹ Ö Ø ØÙÖ ÒÒ Ò Ù ÓÒÒ Ñ ÒØ¹Æ Ö Ø Ò Ú Ö Ø Û Ö Òº Æ ¹ Ö Ø Ò Û Ö Ò ÒÙÖ Ò ÒØ Ö Ö Ä Ö Ú ÖØ Ðغ ½ Ç Ø Ð Ò Ñ Ö Ø Ô Ö Ù Ò Ö Ê Ö ÒÞ Ò Ú Ö Ò Ô Ø Ø Þº º Ä Ø Ò ÙÑ Ó Ö Ö Ô Òº Ë Ö Ð Ö Ò ÙØ Ø ÚÓÒ Ò Ñ ÓÐ Ò Ç Ø Ø Ò Ð Ò Ö ÕÙ ÒØ ÐÐ Ö¹ Ø ÐÐÙÒ ÖÞÙ Ø ÐÐ Òº Ö Ð ÖØ ÓÖÑ Ö Ø Ò ÖÐ Ù Ø Ñ Ï Ö ÒÐ Ò Ö Ð Ø ÓÒµ Ò ÕÙ Ú Ð ÒØ Ø ÚÓÒ Ç Ø Ò ÞÙ Ö Ø ÐÐ Ò Ñ Ø Ò Ð Ò ÁÒ ÐØ Ò ÙÒ Ò ÒØ ÔÖ Ò Ò Î Ö Ò Ô ÙÒ Ò Ö Ò Ø ÖÐ Ò Ò Ö Ò Ö Ò Ö Ø Ô Ö º

57 º º ÒØ Ò Ý Ø Ñ º º¾ Ö ÓÔÔ Ö ÒØ ÒÔÐ ØØ ÓÖÑ Ö ÓÔÔ Ö Ø Ò ÈÖÓ Ù Ø Ö ÖÑ ÁÃÎ Ù ÖÐ Ò ÁÃμ½ º ÁÒ Ö Ö Ø ÛÙÖ Ö ÓÔÔ Ö Ò Ö Î Ö ÓÒ ½º¾ Ö ØÖ Ý Ø Ñ Å ÖÓ Ó Ø Ï Ò ÓÛ ÙÒ ËÍÆ ËÓÐ Ö ÙÒØ Ö Ù Øº Ò Û ÒØÐ Ö ÎÓÖØ Ð ÚÓÒ Ö ÓÔÔ Ö Ø Ò Ò Ò Ö ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ð Ò ÈÁ Ù Ï Ö Þ Ù ÞÙÖ Î Ù Ð ÖÙÒ ÚÓÒ Ä Ù ¹ Þ ØÙÑ ÙÒ Ò ÙÒ Ò Ê ÓÒ Ú ÖÛ ÐØÙÒ Ñ Ø Ð ÖØ Û Ö Òº Û Ò ÚÓÒ Ã Ôº º¾º Û Ö Ñ Ö ÓÔÔ Ö¹ËÝ Ø Ñ Ò ÇÖØ Ð Ð Ð Ò ÐÓ Ö Ù ÒØ ÐØ ÓÖØ ÒÒ Ö Ð Ö Ö ÓÔÔ Ö Ä Ù Þ ØÙÑ ÙÒ Ò Ö Ó Ò ÒÒØ Ò ÒØÙÖ Òݵ Ò ÖØ º º Ò ÒØÙÖ Ø Ø Ù Ò Ñ Ó Ö Ñ Ö Ö Ò ÇÖØ Òº Ò Ù Ö Ò ÇÖØ ØÞØ Ö ÓÔÔ Ö ÓÐ Ð Ù Ö Ö Ö Ä Ù Þ ØÙѹ ÙÒ ÒØÙÖµ ÙÒ Ñ Æ Ñ Ò ÇÖØ ÞÙ ÑÑ Òº Ù Ö Ò Û Ö Ò Ö ÓÔÔ Ö Ö À Ñ ØÓÖØ Ð ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ ÙÒ ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ð ØÖ ÙØ ÒØ ÒÚ ¹ ÖÓÒÑ ÒØ µ Þ Ò Øº Ï º º½ Þ Ø Ø Ø Ò ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ò Ö ÓÔÔ Ö Ù ÒØ Ò ÇÖØ Ò ÙÒ ÒØÙÖ Òº Û Ö Ò ÙÒ Ø ÓÒ Ò Ö ÒØ Ò ÚÓÒ Ö ÒØÙÖ ÞÛº ÙÖ Ò Ö ÑÔÐ Ñ ÒØ ÖØ Ò Ò Ø ÞÙÖ Î Ö ÙÒ Ø ÐÐغ ÒØÙÖ ÒÒ Ò Î Ö Ò ÙÒ Ñ Ø Ò Ö Ö Ô Ò Ç Ö ÞÙÖ Î ÖÛ ÐØÙÒ ÚÓÒ ÒØ Ò ÙÒ ÞÙÖ ÃÓÒ ÙÖ Ø ÓÒ Ö ÒØÙÖ Ø ÖØ Ø Û Ö Òº  ÒØÙÖ ØÞØ Ñ Ò Ø Ò Ò Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò Ð º º Ñ ËØ ÖØ Û Ö Ò Ò Ó Ö Ñ Ö Ö ÈÓÖØ Ò Ø Ö ÒØÙÖ Ñ Ø Ò Ö Ò ÒØÙÖ Ò ÓÑÑÙÒ Þ Ö Ò ÒÒº Ö ÓÔÔ Ö ÙÒØ Ö Ø ØÞØ ÀÌÌÈ ÊÅÁ ÙÒ ÁÁÇȺ Ï ¹ Ö Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ö ËÓ Ø Ñ Ø ËËÄ ÖØ Û Ö Ò ÒÒ ÒÒ Ò ÊÅÁ ÙÒ ÁÁÇÈ Ò Ø ÙÖ Å Ø Ó Ò ÚÓÒ Ö ÓÔÔ Ö ØÞØ Û Ö Òº Agentensystem (DAE) Agentur Management Registrierung Ort Sicherheit Transport Ð ÙÒ º½ Ö ÓÔÔ Ö ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ò Ê ÓÒ Û Ö Ò Ö ÓÔÔ Ö ÙÖ Ê ØÖ ÖÙÒ ÚÓÒ ÒØÙÖ Ò Ò Ö Ô Þ ¹ ÐÐ Ò ÒØÙÖ Ö Ê ÓÒ Ê ØÖÝ Ù Ô ÒÒغ À Ø Ò ÒÙØÞ Ö ÞÙ Ö ÓÖ ÖÐ Ò Ê Ø ÒÒ Ö Ù ÐÐ ÒÒ Ö Ð Ö Ê ÓÒ Ò ÖØ Ò Ò Ø ÞÙ Ö Òº Ò ÖØ Ö Ù Ø Ò Ò Ö ÒØÙÖ Û Ö Ò ÒØ Ò Ø ÖØ Ø Ó Ö Ò Ø Ó Û Ö ÙÒÑ Ø¹ Ø Ð Ö Ö Ê ÓÒ Ê ØÖÝ Ñ Ø Ø Ðغ  ÒØÙÖ Ø Ö Ù Ò Ö Ä Ó Ò Ò Þ ÒØÖ Ð Î ÖÛ ÐØÙÒ ÞÙ Ö Ø Òº ÐÐ Ö Ò Ø Ò ÒÒ Ù Ò ËÙ ÙÒ Ø ÓÒ Ò ÞÙ Ò Ö Ò ÒØÙÖ Ò ÞÙÖ Î Ö ÙÒ º Ö ÜÔÐ Þ Ø Ö ÖÙÒ ÒÒ Ö Ù Ò Ñ ÐÐ Ò ÁÒØ ÖÓÔ Ö Ð ØØ ÞÛ Ò ÒØ Ò Ò ÒØ ÖÒØ Ò ÇÖØ Ò ÖÞ ÐØ Û Ö Òº

58 º ÒØ ÒØ ÒÓÐÓ ÙÖ ËØ ÖØ Ò Ò Ö Ê ÓÒ Ê ØÖÝ Û Ö Ò Æ Ñ Ò Ë ÖÚ Ö Ð Ñ ÒØ Ò Ö Ê ¹ ÓÒ Ú Ö Ö ÙÒ ËÙ ÙÒ Ø ÓÒ Ò Ò ÒØ Ò Ó Ö ÒØÙÖ Ò ÒÒ Ò ÒÙØÞØ Û Ö Òº Á Ø ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ö Î ÖÛ Ò ÙÒ ÚÓÒ ÇÊ ¹ÃÐ Ò Ò Ö Ø Ø Û Ö Ùº Ö Ò ØÞ ÚÓÒ ÁÁÇÈ ¾ Ö ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÞÛ Ò Ú Ö Ò Ò ÒØÙÖ Ò ÙÒ Ö Ê ÓÒ Ê ØÖÝ ÖР٠غ Ê ÓÒ Ê ØÖÝ ÒÒ ÒÒ ÓÛÓ Ð ÒÒ Ö Ð Ö ÙÖ Ù Ô ÒÒØ Ò Ê ÓÒ Ð Ù Ò Ù Ò ÞÙÖ ËÔ ÖÙÒ È ÙÒ Ö Ø ÐÐÙÒ ÚÓÒ ËÝ Ø Ñ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ Ò Ò ØÞØ Û Ö Òº ÍÑ ÒØ Ò ÞÙ Ø ÖØ Ò ÑÙ Ö Ò ÉÙ ÐÐ ÜÔÐ Þ Ø Ò Ò Û Ö Òº Ò Ó ÖÚ Ö ÞÙÑ ÙØÓÑ Ø Ò Ä Ò ÚÓÒ ÃÐ Ò Ø Ö Ò Ø ÚÓÖ Ò Òº Ù ØÞÐ ÒÒ Ò ÒØ Ò ÐÓ Ð Ú Ö Ö Ò ÙÒ Ö ÒØÖ Ò Ò Ñ ÒØ Ò Ø ÐÓ Ö Ø ÐÐØ ÛÙÖ Ò Ù Û ÐØ ÙÒ Ø ÖØ Ø Û Ö Òº º ËØ Ò Ö ÖÙÒ ÁÑ ÚÓÖ Ò Ò Ò Ò Ò ØØ ÛÙÖ Ò ÞÛ ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ñ Ø Ö Ò Ò Ø Ò ÚÓÖ¹ Ø ÐÐغ Æ ÒØ Ò Ú Ö ÍÒØ Ö Ù ÙÒ Ú Ö Ò Ø Ö ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ù Ò¹ Ò ÙÒ µ ÒÒ Ø ÐØ Ò Û Ö Ò Û Ö ÐÐØ Ñ Ö Ö ÐÐ Ñ Ò ÐØ ÖÙÒ ØÞ Ò ÞÙ ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ò ÙÒØ Ö Ð Ö À Ö Ø ÐÐ Ö ÞÙ ÓÖÑÙÐ Ö Ò ÃÓÒ¹ Þ ÔØ Ö Ü Ø Ö Ò Ò ËÝ Ø Ñ Ö Ø Ö Ú Ö Ö Òº ØÖ Ø Ø Ñ Ò ÑØ Ø Ö ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ó Ò Ö ÍÒØ Ö Ò Ö Ú ÖÛ Ò Ø Ò ÈÖÓ Ö ÑÑ Ö ÔÖ ¹ Ö ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò Ö ØÖÙ ØÙÖ Ö Î ÖØ ÐÙÒ ÚÓÒ Ï Ò ÞÛ Ò Ø Ø ÓÒÖ Ò ÙÒ ÑÓ Ð Ò Ð Ñ ÒØ Ò ÙÒ Ò Ë Ò ØØ Ø ÐÐ Ò ÞÙÑ ØÖ Ý Ø Ñ ÙÒ Ò Ú ÖÛ Ò Ø Ò ÒØ Ò Ù ÐÐ º Ö Ö Î Ö Ö Ò ÞÙÑ Ù Ø Ù ÚÓÒ Æ Ö Ø Ò ÙÒ ÞÙÖ ÖØÖ ÙÒ ÚÓÒ ÈÖÓ Ö ÑÑÓ ÞÛº ÃÐ Ò ÓÛ Ô Þ ÐÐ Ò ØÖ Ý Ø ÑÙÒØ Ö¹ Ø ØÞÙÒ Ò Ò Ö ÃÓÒÞ ÔØ ÓÒ ÚÓÒ ÒØ Ò Ý Ø Ñ ÚÓÒ ÒØ Ò Ö ÙØÙÒ º Ö Û Ö Ò Û Ö Ø Ù Ù Ò ÙÒ Ò Ô Þ ÐÐ ËÝ Ø ÑÙÑ ÙÒ Ò Ó Ö ÈÖÓ¹ Ö ÑÑ Ö ÔÖ Ò Ù Ö Ó Ø ÙÖÞ Ò ÒØÛ ÐÙÒ ÞÝ Ð Ò ÙÒØ ÖÐ Òº ÍÑ Ò ØÖ Ò ÙÒ Ò Ö ËÓ ØÛ Ö ÒØ Ò Ò Ø Ò Ò Ö Ê ÔÖÓÔÖ ØÖ Ö ÁÒ ÐÐ ÙÒ Ò Ñ Ò Ò ÞÙ Ð Ò ÙÒ ÞÙÖ Û Ø Ö Ò Î Ö Ö ØÙÒ ÚÓÒ ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ò Ö Ò Ö Ø Ò ÃÓÒ¹ Ò Ò Ö ËÓ ØÛ Ö Ò Ù ØÖ º Î Ð ÖÓÖØ ÒØ Ø Ò Ö Ö ÏÙÒ Ò ÒØ ÔÖ Ò Ò ËØ Ò Ö ÖÙÒ Ø Ú ØØ Ò Ñ Ø Ò Ö Û Ø Ò ÑÔÐ Ñ ÒØ ÖÙÒ ÙÒ Ò ¹ Ò ÃÓÒÞ ÔØ ÓÒ ÚÓÒ ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ò ÙÒ Ö Ò ËÝ Ø Ñ Ö Ø Ö Ø Ø Ò ÙÒ Ñ Ø Ù Ù ÑÑ Ò Ô Ð Ú Ö Ò Ö ÒØ ÒÐ ÙÒ Ò Ú Ö Ò Òº Æ ÓÐ Ò Û Ö Ò ÒØ ÔÖ Ò Ò Ñ ÙÒ Ò Ö ÓÙÒ Ø ÓÒ ÓÖ ÁÒØ ÐÐ ÒØ È Ý Ð ÒØ ÁÈ µ ÙÒ Ö Ç Ø Å Ò Ñ ÒØ ÖÓÙÔ ÇÅ µ ÙÖÞ ÚÓÖ Ø ÐÐغ º º½ ÁÈ ¹ ÓÙÒ Ø ÓÒ ÓÖ ÁÒØ ÐÐ ÒØ È Ý Ð ÒØ ÁÈ Ø Ò Ò Ø ÓÑÑ ÖÞ ÐÐ Î Ö Ò ÙÒ Ñ Ø Ë ØÞ Ò Ò Ë Û Þº Ó Þ ÐÐ Ö Ò ÙÒ Ö ÓÐ Ø Ñ ½ º À ÙØ Ø ÁÈ Å Ø Ð Ö Ù ½ ÄÒ ÖÒ ÖÙÒØ Ö Ò Ñ Ø ÍÒØ ÖÒ Ñ Ò Û Ö Ø Ì Ð ÓÑ Ö Ò Ì Ð ÓÑ Ù Ø Ù À ÛÐ ØØ È Ö Á Å ÄÓ Å ÖØ Ò ÄÙ ÒØ Å Ø Ù ÅÓØÓÖÓÐ ÆÓÖØ Ð Æ ØÛÓÖ Ë Ñ Ò ËÙÒ Ì Ð ÙÒ ÌÓ º Ð Ö ÁÈ Ø ÙÖ Ö ØÞ Ø ÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð Ò Ö ÒÒ¹ Ø ËÔ Þ Ø ÓÒ Ò Ù ÑÑ Ò Ö Ø ÚÓÒ ÒØ Ò ÖØ Ò ÒÛ Ò ÙÒ Ò Ò Ø Ò ÙÒ ÖØ Ò ÞÙ Û ÖÐ Ø Ò ÁÈ º ¾ ËØ Ò Ö ÔÖÓØÓ ÓÐÐ Ö ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÞÛ Ò ÇÊ ¹ÈÖÓ Ù Ø Ò Ú Ö Ò Ö À Ö Ø ÐÐ Ö ËØ Ò ÂÙÐ ¾¼¼½

59 º º Ù ÑÑ Ò ÙÒ ÖÙÒ Ð ÐÐ Ö ÁÈ ¹ËØ Ò Ö Ø ÁÈ ¹ËÔ Þ Ø ÓÒº ÁÈ Ø Ø Ù Ò Ì Ð Ò ÚÓÒ Ò Ò Ö Ø Ò Ö Ì Ð ÒØ ÒØ ÒÓÐÓ Ô Þ Þ Ö Ò Ò¹ Ø ÒÑ Ò Ñ ÒØ ÒØ Ò ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÔÖ Ä ÒØ Ò Ó ØÛ Ö ÒØ Ö Ø ÓÒµ Û ¹ Ö Ò Ò Ö Ò Ú Ö Ì Ð Ñ Ø Ô Þ ÐÐ Ò ÒÛ Ò ÙÒ Ò Ø Ò Ê Ø ÒØ Ë Ö ØÖ ÅÙÐØ Ñ ÙÒØ Ö ÐØÙÒ ÓÛ Æ ØÞÑ Ò Ñ ÒØ µº ÁÈ ÙÒ ÁÈ ÖÛ Ø ÖØ Ò Ò ÖÙÒ Ø ÑÑ Ó ÑØÛ Ö Ö ÁÈ ¹ËÔ Þ Ø ÓÒ Ò ÙØ ½ Ì Ð ÙÑ Øº º º¾ ÇÅ ¹ Ç Ø Å Ò Ñ ÒØ ÖÓÙÔ ÇÅ Ø Ò Ó Ò Ö ÙÒ Ò Ø ÓÑÑ ÖÞ ÐÐ Ö Ù ÑÑ Ò ÐÙ ÚÓÒ À Ö Û Ö ¹ ÙÒ ËÓ Ø¹ Û Ö Ö Ø ÐÐ ÖÒ Æ ØÞ ØÖ ÖÒ ÓÛ Û Ö Ð Ò ÆÙØÞ ÖÒ ÚÓÒ ÓÑÔÙØ Ö Ó ØÛ Ö º ÍÒØ Ö Ò Ö ¼¼ Å Ø Ð ÖÒ Ò Ø Ñ Ò Ò Ò ÓÖ ÙÒ ÒÖ ØÙÒ Ò ÙÒ Ä Ö Ø Ð Ò Ø ÐÐ Ò Ñ Ø Ò ÖÑ Ò Ö ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ ¹ ÙÒ Ö Ì Ð ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò Ù ØÖ Ñ Ø Ù ¹ Ò Ñ ÚÓÒ Å ÖÓ Ó Ø Ñ Ø Ö Ö Ò ÒØÛ ÐÙÒ ÇÅ» ÇÅ Ò Ö Ø Ö ÃÓÒ ÙÖÖ ÒÞ ÞÙÖ ÇÅ Ø Øº Ë Ø Ö Ö Ò ÙÒ Ö ÇÅ Ñ Å ½ Ø Ù Ñ ØÖ Ò Ö Ø Ð¹ Ð ÖÙÒ Ò ËÔ Þ Ø ÓÒ Ò ÞÙ ÒØÛ ÐÒ ÚÓÖ ÐÐ Ñ Ö ÇÊ ¹ËØ Ò Ö Ã Ôº º¾µ ÒØ Ø Ò Òº Ð Ö ËØ Ò Ö ÖÙÒ Ò Ò Ö Ð Ä ÙÒ Òº ÙÖ Ð Ø Ö ÃÓÒ ØÖÙ Ø ÓÒ ÙÑ Ò Ö ÅÓ ÐÐ Ö ÃÓÒØ Ø ÞÙ Ö Ð Ò ËÞ Ò Ö Ò Û Öغ ÅÓ Ð ÒØ ËÝ Ø Ñ ÁÒØ ÖÓÔ Ö Ð ØÝ Ð Ø ËÔ Þ Ø ÓÒ Å ËÁ µ Ø Ò ËØ Ò¹ Ö Ö ÇÅ Ö Ñ Ø ÑÓ Ð ÒØ Ò ÙÒ ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ø Ø ÇÅ º Å ËÁ ÒØ Ö ÖØ ÒØ ÒØ ÒÓÐÓ Ò ÇÊ Ñ Ø ÒØ Ò Ý Ø Ñ ÙÒØ Ö ¹ Ð Ö À Ö Ø ÐÐ Ö Ö Ò Ò ÇÅ ÇÊ ÞÙ ÑÑ Ò Ö Ø Ò ÒÒ Òº Ö Å ËÁ ¹ËØ Ò Ö Ø Ø Ù Ö Ì Ð Òº ÁÑ Ö Ø Ñ Ì Ð Û Ö Ò ÒØ Ò ÒØ Ò Ý Ø Ñ ÒØ Ò Ö¹ ØÖ ÙÒ Øº Ò Öغ ÒØ Ð ÖÙÒ Ð ÙÒ Ù Ò ÔÙÒ Ø Ö Ò ÓÐ Ò Ò Ò ØØ º ÁÑ ÞÛ Ø Ñ Ì Ð Û Ö Ò ÒØ ÒÖ Ð Ú ÒØ Ò ÇÊ ¹ Ò Ø Ùº º Ö Æ ¹ Ñ Ò Ë ÖÚ ÙÒ Ö Ë ÙÖ ØÝ Ë ÖÚ ÙØ Öغ Ö Ð ØÞØ Ì Ð ËØ Ò Ö Ø Ò Ë ÑÑÐÙÒ ÚÓÒ Á Ĺ Ò Ø ÓÒ Ò Ú Ðº à Ժ º¾µ ÙÒ Ë Ò ØØ Ø ÐÐ Ò Ò Ù ÑÑ Ò¹ Ö Ø ÞÛ Ò Ú Ö Ò Ò ÒØ Ò ÙÒ ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ò ÖÑ Ð Òº Ò Ò Ù Ö ØÖ ØÙÒ Ö ËØ Ò Ö ÇÊ ÙÒ Å ËÁ Ö ÓÐ Ø Ñ Ò Ø Ñ Ã Ô Ø Ðº º Ù ÑÑ Ò ÙÒ ÁÒ Ñ Ã Ô Ø Ð ÛÙÖ Ò Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ Ø Ò Ø Ö ÒØ ÒØ ÒÓÐÓ Ò¹ Öغ Ö ÛÙÖ Ò Ù Ò ÙÒ ÙÒ Ø ÓÒ Û Ò ËÓ ØÛ Ö ÒØ Ò Ö¹ ÐÙØ ÖØ ÙÒ Ö Ö Ø ÞÙ ÖÙÒ Ð Ò Ò Ò Ø ÓÒ Ò Ö ÒØ Ò ÖØ ËÝ Ø Ñ¹ Ö Ø ØÙÖ Ò ÚÓÖ ÒÓÑÑ Òº ÅÓ Ð ÒØ Ò Û Ö Ò Ð Ò Ù ÈÖÓ Ö ÑÑÓ¹ Ø Ò ØÞ Ò ÙÒ Ä Ù Þ Ø Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ Ò Ø Ò Ò Ø Ö Ò ÞÛ Ò Æ ØÞ ÒÓØ Ò Ñ Ø ÙÒØ Ö Ð Ò ØÖ Ý Ø Ñ Ò Ö Ú Ö Ò ÌÖ Ö Ò Ø Ò Ö¹ ØÖ Ò Û Ö Ò ÒÒº Ò Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ñ Ò Ñ Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÔÖ ¹ Ò ÙÒ ÈÖÓ Ö ÑÑ Ö ÔÖ Ò Ö ÒØ ÒØ ÒÓÐÓ ÛÙÖ Ò Ò Ñ Ò ØØ Ò¹ Ó Ö Ò Û ÒØ Ò Ý Ø Ñ ÎÓÝ Ö ÙÒ Ö ÓÔÔ Ö Ö ÔÖÓØÓØÝÔ ¹ Ê Ð ÖÙÒ Ò Ù Ò ÒØ Ò ÖØ Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÓÒÞ ÔØ Ò ØÞØ ÛÓÖ¹ Ò Ò º Ð Ò ÛÙÖ Ò ËØ Ò Ö ÖÙÒ Ñ ÙÒ Ò Ö ÁÈ ÙÒ ÇÅ Ñ Ö Ö ÒØ ÒØ ÒÓÐÓ ÙÖÞ ÖÐÙØ Öغ È Ö ÓÒ Ð ÌÖ Ú Ð Ø Ò È Ö ÓÒ Ð Ø ÒØ Ù Ó»Î Ó ÒØ ÖØ ÒÑ ÒØ ² Ó Ö Ø Ò Æ ØÛÓÖ Å Ò Ñ ÒØ ² ÈÖÓÚ ÓÒ Ò

60 º ÒØ ÒØ ÒÓÐÓ

61 à ÈÁÌ Ä ÇÊ ¹ÍÒØ Ö Ø ØÞÙÒ Ö ÒØ Ò ÖØ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÓÒÞ ÔØ Å Ð Ø Ò ÒØ Ò ÞÙÖ Ò Ø Ò ØÙÒ ÒÞÙ ØÞ Ò Ò ÙØ Ò ÒØ Ò¹ Ý Ø Ñ Ò Ù Ò ÐØ Ø Ö ÒØ Ò Ý Ø Ñ ÖÒ Ø Ú Ðº º º º ÁÒ¹ Ò Ö Ð Ö Ø Ò Þº º Ò Ê ØÖ ÖÙÒ Ö Ò Ø ÙÒ ÒØ Ò ÓÛ Ò Ä Ø Ö Ú Ö Ö Ò ÇÖØ ÞÙÖ Î Ö ÙÒ º Ï º º½ Þ Ø Ø Ö ËÝ Ø Ñ Ö Ò¹ Þ Ò Ò Ù Ò Ö Ê Ð Ò Ù ÑÑ Ò Ö Ø ÞÛ Ò Ú Ö Ò Ò ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ò Ñ Ð º ÁÒ Ñ Ã Ô Ø Ð Û Ö Ò Ñ Ø À Ð ÇÊ ¹ËØ Ò Ö ÃÓÒÞ ÔØ Ö ÖØ ÖØ Û Ò Ò Ø Ò ØÙÒ Ù Ù Ö Ð Ö Ö ÒÞ Ò Ò ÒØ Ò Ý Ø Ñ ÖÑ Ð Ø Û Ö Ò ÒÒº Agentensystem Typ A Ort 1 Ort 2 Ort n keine Kenntnis keine Migration keine Kommunikation Agentensystem Typ B Ort 1 Ort 2 Ort n Ð ÙÒ º½ Ö ÒÞ Ò Ö Ù ÑÑ Ò Ö Ø ÞÛ Ò ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ò º½ Ö ÒÞ Ò ÚÓÒ ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ò Ø Ñ Ò ÒØ ÒÛ ÐØ Ð ËÙÑÑ ÚÓÒ ÇÖØ Ò ËÝ Ø Ñ Ò Ø Ò ÙÒ Ñ Ò Ñ Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ¹ Ó Ö Î ÖÛ ÐØÙÒ Ñ Ò Ñ Ò Ù Ó Ü Ø Ö Ò ÓÐ Ò Ò ÃÓÒ ØÔÓØ ÒÞ Ð Ö Ð ÃÓÒ ÕÙ ÒÞ Ò Ö ÁÒØ ÖÓÔ Ö Ð ØØ ÚÓÒ ÙÒØ Ö ¹ Ð Ò ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ò Ò ØÖ Ý Ø Ñ ÇÖØ ÙÒ ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ð Ò ÐÓ ÙÒ ÙÒ Ø ÓÒ ÐÐ ÞÛ Ò Ò Ò¹ Ø Ò ÙÒ Ò Ñ ØÖ Ý Ø Ñ Ú Ðº º º º Ç ÛÓ Ð Ò Ö Ø Ö ÃÓÒØ Ø

62 ¼ º ÇÊ ¹ÍÒØ Ö Ø ØÞÙÒ Ö ÒØ Ò ÖØ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÓÒÞ ÔØ Ø Ø Ò Ø Ò ÒØ Ò Ù ÙÒ Ø ÓÒ Ò ØÖ Ý Ø Ñ ÙÑ Þº º ÚÓÒ Ò Ñ Æ ØÞ ÒÓØ Ò ÞÙ Ò Ñ Ò Ö Ò Ñ Ö Ö Ò ÞÙ ÒÒ Òº ÈÖÓ Ö ÑÑ Ö ÔÖ Ù Û ÒÒ ÐÐ ÑÓ ÖÒ Ò ÈÖÓØÓØÝÔ Ò ÚÓÒ ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ò Ò Â ¹ Î ÑÔÐ Ñ ÒØ ÖØ ÛÙÖ Ò Ó ÓÑÑ Ò Ñ Ø Ì Ä»Ìà ÙÒ Ù Û Ø Ö ËÔÖ Ò Ö ÈÖÓ Ö ÑÑ ÖÙÒ ÚÓÒ Å Ò Ö º Ò ÇÖØ ÒÒ Ó Ù Ð Ð ÒØ Ò ÞÙ Ñ Ô Ò Ò ÌÝÔ Ú Ö Ö Ø Ò Ó Ï Ð Ö ÈÖÓ Ö ÑÑ Ö ÔÖ Ò ØÞÑ Ð Ø Ò ÖÒ Øº ¹ Ö ÒÞÙÒ Ð Ø Ø ÐÛ Ó Ö Ú Ö Ò Î Ö ÓÒ Ò Ò Ö ËÔÖ ÚÓÒ Ò Ò Ö Ù º ËÝ Ø Ñ Ö Ø ØÙÖ ØÖ Ø Ø Ñ Ò ÒØ Ò Ý Ø Ñ ØÖ ÒÒØ ÚÓÒ Ò Ò Ö Û Ö Ò ¹ Ö ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ê ÓÒ ÙÒ ÇÖØ Ù ÙÒØ Ö Ð ÚÓÒ Ò Ò Ö Ò ÖØ ÙÒ ÒØ ÖÔÖ Ø Öغ ÙÒØ Ö Ð ÙÛ ÙÒ ÚÓÒ ÙØÙÒ¹ Ò ÞÙ Ò Ö Ò Ø ÞÙÖ ÓÐ Î Ö Ö ØÙÒ ÚÓÒ ÇÖØ Ò Ò Ò Ò ËÝ Ø Ñ ÚÓÒ Ò Ñ ÞÛ Ø Ò ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ò Ø Ó Ò ÞÙ ØÞÐ Ò Ò Ñ Ð Øº ÒØ Ò ÔÖ Ò Ö ÒØ Ò Ý Ø Ñ ÛÙÖ Ò ÙÒØ Ö Ð ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÔÖ Ò ÒØÛÓÖ Ò Ú Ðº à Ժ º º µ Ð Ö ÒÙÖ ÙÒÞÙÖ Ò Ù Ò Ò Ö ¹ Ð Ø Û Ö Ò ÒÒ Òº Ñ Ò ØÖ Ø ÓÒ Î ÖÛ ÐØÙÒ ÚÓÒ Ü Ø Ö Ò Ò ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ò Ø Ù ÔÖÓÔÖ ØÖ ÓÖ Ò Öغ Ï Ö Î Ö Ö Ò ÞÙÖ ËÔ ÖÙÒ ÚÓÒ Ø Ò ÞÙ Ú Ö Ö Ò ÇÖØ Ò ÒÓ ÚÓÒ Ö Ò Ò Ø Ò ÙÒ Ö Û Ð Ò ÒØ Ò Ò Ò¹ ØÐ º ÒØ Ò Ý Ø ÑØÝÔ Ø Ö Ò Ö Ê Ð Ò Ø Ò Ö Ä Ò Ò Ò Ù Ò ÇÖØ Ñ ÒØ Ò Ý Ø Ñ ÚÓÑ ÌÝÔ ÞÙ Ö ØÖ Ö Òº Ø Ò ÐØÙÒ ËÓ ØÛ Ö ÒØ Ò Û Ö Ò ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ò ÙÖ Ò ÈÖÓ Ö ÑÑ Ö Ö Ò Ò¹ Û Ò Ö Ó Ö ÙÖ Ò Ö ÒØ Ò Ö ËÝ Ø ÑÙÑ ÙÒ Ú ÖÑ ØØ Ðغ Ü Ø ÖØ ÒÒ Ö Ð Ò ËÝ Ø Ñ Ò Æ Ñ Ò Ë ÖÚ Ö ÚÓÒ ÒØ Ò ÞÙÖ Ö ÙÒ ÙÒ ËÝ Ø Ñ ÙÒ Ö ÍÑ ÙÒ Ò ØÞØ Û Ö Ò ÒÒ ÒÒ Ò ÒØ Ò ËÝ Ø Ñ Ñ Ø ÒÐ ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ò ÚÓÒ Ò Ñ Ò Ø Ò¹ ØÙÒ ÒØ Ò Ò Ò Ñ ËÝ Ø Ñ Ð Ò Ø Ö Ö Òº ÖÐ ÙÒ Ò ÞÙ Ñ Ò Ñ Ø Ò ÙÒ ÞÙÖ ÁÒØ ÖÓÔ Ö Ð ØØ ÚÓÒ ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ò Ò Ö ÒÞÙÒ Ò Ø Ø ÞÙ Ö Ø Òº Ù ÖÙÒ Ö Ö Ø ÖÓ Ò Î Ö Ø ÓÒ ¹ Ö Ø ÙØ Ö ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ö ÒØ Ò Ö ÐÐ Ö Ø ØÙÖ Ò ÐØ Ò Ö ÙÑ Ò Ö ËØ Ò Ö Û Ö ÞÙ Ö Ð Ö Òº ÇÅ Ø Ò ÒÚ Ö Ò Ò Ò Â Ö Ò Ñ Ø ÒØ ÒØ ÒÓÐÓ Ò ÓÑÑÓÒ Ç Ø Ê ÕÙ Ø ÖÓ Ö Ö Ø ØÙÖ ÇÊ µ ÞÙ Ò¹ Ø Ö Ö Ò ÙÑ ÁÒØ ÖÓÔ Ö Ð ØØ ÚÓÒ ÙÒØ Ö Ð Ò ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ò ÞÙ ÖÑ Ð Òº ÁÒ Ò ÓÐ Ò Ò Ò ØØ Ò Û Ö Ò Ò ÖÙÒ Ð Ò ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ò ÞÙÑ Î Ö ØÒ Ò ÚÓÒ ÇÊ ÙÒ Ö ÅÓ Ð ÒØ ËÝ Ø Ñ ÁÒØ ÖÓÔ Ö Ð ØÝ Ð ØÝ Å ËÁ µ Ö ÇÅ Òº º¾ ÇÊ ¹ËØ Ò Ö ÇÊ ÖÑ Ð Ø ÙÒØ Ö Ð Ò Ú ÖØ ÐØ Ò ÒÛ Ò ÙÒ Ò Ñ Ø Ò Ò Ö ÞÙ ÓÑÑÙÒ Þ Ö Ò Ó Ò ÚÓÒ Ò Ò Ö Û Ò Û ÓÒÞ Ô ÖØ ÙÒ ÛÓ Ô Ý Ð Ð Ø Ò º

63 º¾º ÇÊ ¹ËØ Ò Ö ½ ÇÊ ½º½ ÛÙÖ ½ ½ ÚÓÒ Ö ÇÅ Ö Ù Ò ÙÒ Ò ÖØ Ë Ò ØØ Ø ÐÐ Ò ¹ Ö ÙÒ ÔÖ ÁÒØ Ö Ò Ø ÓÒ Ä Ò Ù Á ĵ ÙÒ Ù ÑÑ Ò Ô Ð ÞÛ Ò Ð Òع ÙÒ Ë ÖÚ ÖÓ Ø Ò Ñ Ø À Ð Ò Ç Ø Ê ÕÙ Ø ÖÓ Ö ÇÊ µº ÁÒ Ö Ñ Þ Ñ¹ Ö ½ Ú Ö ÒØÐ Ø Ò Î Ö ÓÒ ¾º¼ ÇÊ ¹ËØ Ò Ö ÛÙÖ Ö ØÑ Ð Ô Þ Þ ÖØ Û ÇÊ Ú Ö Ò Ö À Ö Ø ÐÐ Ö ÞÙ ÑÑ Ò Ö Ø Ò ÓÐÐ Òº Ò Ã ÖÒ ÚÓÒ ÇÊ Ð¹ Ø Ò Ø ÓÒ Ò ÙÒ Ø ÓÒ Ð Ò ÅÓ ÐÐ º Ò ÒÛ Ò ÙÒ Ø Ø ÖÒ Ù Ö Ú Ö Ò Ò ÃÓÑÔÓÒ ÒØ Ò Ð ÒØ ¹Ó ص Ë ÖÚ Ö ¹Ó ص Ç Ø Ê ÕÙ Ø ÖÓ Ö ÇÊ µ Ø Ö ÇÊ Ö Þ ÒØÖ Ð Ã ÖÒ Ò ÇÊ ¹ËÝ Ø Ñ º Ò ÇÊ Ú ÖÑ ØØ ÐØ Ð Å Ð Û Ö Ò Ö Ò ÞÛ Ò Ð Òع ÙÒ Ë ÖÚ ÖÓ ¹ Ø Òº Ø Ò Ø ÒÓØÛ Ò Ð ÒØ ÙÒ Ë ÖÚ Ö Ò Ö Ð Ò ÈÖÓ Ö ÑÑ Ö ÔÖ ÙÒ Ö Ð ØÖ Ý Ø Ñ ÑÔÐ Ñ ÒØ ÖØ Ò º Ï Ø Ö Ò Ø Ù Ò ÖØÐ Î Ö¹ Ø ÐÙÒ ÚÓÒ Ò Ñ Ó Ö Ñ Ö Ö Ò Ë ÖÚ ÖÓ Ø Ò ÙÒ Ò Ñ Ó Ö Ñ Ö Ö Ò Ð ÒØÓ Ø Ò Ñ Ð º Ù Ò Ò ÇÊ ÇÊ Ò Ð Ó ÍÑ ØÞÙÒ ÞÛ Ò Ú Ö Ò Ò ÈÖÓ Ö ÑÑ Ö ÔÖ Ò Ù Ò Ò ÚÓÒ Ù Ø Ò Ç Ø Ò ÌÖ Ò ÔÓÖØ ÚÓÒ Æ Ö Ø Ò ÞÛ Ò Ð ÒØ ÙÒ Ë ÖÚ Ö Ñ ÒØÛÙÖ ÚÓÒ Ð ÒØ ÙÒ Ë ÖÚ Ö Ø Ö Ð ÞÙ ØÞÐ Ù Ò Ø ÓÒ Ö Ë Ò ØØ Ø ÐÐ ÞÛ Ò Ò Ò ÞÙ Ö Ø Òº Ö Ò Ò Ó ÖÛ Ø ÖØ Ò ÒØÛÙÖ ÔÖÓÞ Ø Ò Ö Ø ËÓ ØÛ Ö Ö Ø ØÙÖ Ö Ò ÖÙÒ ØÞÐ Ö Ù ¹ Ù Ò º º¾ Ö Ø ÐÐØ Ø Ä Ð º Client Objekt Implementierung Objekt Rümpfe ORB Schnittstelle Objekt Skelette Objekt Adapter ORB Kern Diese Schnittstelle ist für alle ORB Implementierungen gleich Zu jedem Objekt gibt es Rümpfe und Skelette Diese Schnittstelle ist abhängig von der ORB Implementierung Objekt- und Klassenreferenzierung Normale Objektaufrufe Ð ÙÒ º¾ Ë Ñ Ø Ö Ø ÐÐÙÒ Ö ÙÒ Ø ÓÒ Ò ÇÊ ÇÊ

64 ¾ º ÇÊ ¹ÍÒØ Ö Ø ØÞÙÒ Ö ÒØ Ò ÖØ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÓÒÞ ÔØ Ñ Ã ÖÒ ÚÓÒ ÇÊ ÞÙÞÙÓÖ Ò Ò Ø Ù Á Ä ÒÒ ÐÓ Ù Ø ÐÙÒ ÚÓÒ ÒÛ Ò¹ ÙÒ Ò Ò Ð ÒØ ÙÒ Ë ÖÚ Ö Ö ÓÖ ÖØ Ò Û Ø Ò Ò Ù ØÖ ØÙÒ Ö ÞÛ Ò Ò ÃÓÑÔÓÒ ÒØ Ò Ù ÞÙØ Ù Ò Ò ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Òº Á Ä Û Ö Ò Ñ Ù ÑÑ Ò¹ Ò Ö ÚÓÒ Ô Þ ÐÐ Ò ËÔÖ Ò Ø Ò ÙÒ Ò Ö ÙÒ Ö Ë Ò Øع Ø ÐÐ Ò Ú ÖÛ Ò Øº Ö ÙÒ Ö ÓÐ Ø Ö ÖØ Ø ÒØÝÔ Ò ÙÒ ÙÒ Ø Ó¹ Ò Ò Ò Ò Ö Ë Ò ØØ Ø ÐÐ Ð Ø Û Ö Ò Ò Ò Ö ÒÐ Ò ËÝÒØ Ü Ò ÖØ Û Ö Òº ÒÐ ÞÙÖ Î Ö Ö ÙÒ Ò ÒÒ Ò Ò Á Ä Ô Þ Þ ÖØ Ë Ò ØØ Ø ÐÐ Ò ÖÛ ¹ Ø ÖØ Û Ö Òº Ñ Ø Û Ö Ò Ó Å Ò Ù ¹ ÞÛº ÛÖØ ÓÑÔ Ø Ð ØØ Û ÖÐ Ø Øº Å Ö Ð Ò Ö ØØ Ð ÇÊ ¹ËØ Ò Ö Ø Ø Ñ Ø Ö Ö ØÞÙÒ ÚÓÒ Á Ĺ Ö ÙÒ Ò Ò Ú Ö Ò ÈÖÓ Ö ÑÑ Ö ÔÖ Ò Û Þº º Ó ÓÐ Â Ú ÙÒ ËÑ ÐÐØ Ð º Û Ö Ø Ð Ø Ò Û Ð ËÔÖ ÓÑ Ò Ù ÖÙ Ò Á Ä Ò Ö Û Ð Ò Ð ÔÖ ÙÑ ØÞØ Û Ö º ËÔÖ Ô Þ Á ĹÞÙ¹ËÔÖ Ö ØÞ Ö Û Á ľ Ú Ó Ö Á ÄØÓÔÔ ÓÖ Ò ÒÒ Ö Ö Ø Ö ØÞÙÒ Ò Û Ð ÈÖÓ Ö Ñ¹ Ñ Ö ÔÖ º ËÓÐÐ Ò Ë ÖÚ ÖÓ Ø Ò ÔÖÓ Ö ÑÑ ÖØ Û Ö Ò ÖÞ Ù Ø Ò Á ĹÞÙ¹ Ö ØÞ Ö Ó Ð ØØ Ò Ò Ë ÖÚ ÖÔÖÓ Ö ÑÑÓ ÒØ Ö ÖØ Û Ö Ò ÒÒ Òº Ó Ö Ø Ò ÓÛÓ Ð ÔÖ ¹ Ð Ù ÇÊ ¹ Ô Þ º Ë Ð ØØ Ñ Ø Ò Ñ ÓÑÔ ¹ Ð Ö ÚÓÑ ÇÊ ÖÞ Ù Ø Û Ö Ò ÒÒ Ò Ò Ö Ê Ð Ò Ø ÞÙÑ Ù Ù Ò Ë ÖÚ Ö ÚÓÑ ÌÝÔ Ú ÖÛ Ò Ø Û Ö Òº ËÔÖ ÙÒ Ò Ò Ð Ð Æ Ö Ø Ò ÚÓÒ Ò ÇÊ ¹ÃÐ Ò Ù Ë ÖÚ Ö Ø Ò ÍÑ ØÞÙÒ ÙÖ Ò Ë Ð ØØÓ Ú Ö Ò Ø Û Ö Òº Ù Ë Ø Ò ÈÖÓ Ö ÑÑ Ö Ö ÒØ ÔÖ Ò Ó Ð ØØ Ù Ö Ë ÖÚ Ö Ø µ ÞÛº ¹Ö ÑÔ Ù Ö Ð ÒØ Ø µ Ë Ò ØØ Ø ÐÐ Ò ÐÓ Ð Ú Ö Ö Ò º Ò ÐÓ Ð ÒÛ Ò¹ ÙÒ ÒÒ Ö Ò Ø Ø Ø ÐÐ Ò Ó Ò ÙÒ Ò Ò ÙÒ Ø ÓÒ Ò Ò ÐÓ Ð Ô ÖØ Ò Ð ÓØ Ò Ó Ö Ò ÖÒ Ò Ç Ø Ò Ö Ð ÖØ Ò º Ë ÖÚ Ö ÞÛº Ð ÒØ Ö Ø Ò Ð ÒÙÖ Ñ Ø ÐÓ Ð Ò Æ Ö Ø Òº Á Ĺ Ò Ø ÓÒ Ò Ö Ò Ò Ø ÚÓÖ Û ÙÒ Ø ÓÒ Ò ÑÔÐ Ñ ÒØ ÖØ Û Ö Ò ÓÐÐ Òº Ò ÙÛ ÙÒ Ö Ù Ò ÚÓÒ Ð ÒØ ÙÒ Ë ÖÚ Ö ÑÙ ÓÐ Ð Ô Ö ÐÐ Ð ÞÙÑ Á Ĺ ÒØÛÙÖ ÔÖÓÞ Òº Ñ Ò Ò Ø Ø ÍÑ ØÞÙÒ ÚÓÒ Á Ĺ Ó Ò Û Ð ËÔÖ ÚÓÒ Ð ÒØ ÙÒ Ë ÖÚ Öº Ö Ù Ï ÖÞ Ù Ø Ó Û Ö Ò Ó Û ÇÊ ¹ÃÐ Ò Ù Ö Ð Òع ÙÒ Ù Ö Ë ÖÚ Ö Ø Ò ÙÒ Òº ÇÊ ¹ÃÐ Ò Ò ÐØ Ò Û Ù Ö Ë Ø ÚÓÒ Ð ÒØ Ó Ö Ë ÖÚ Ö Ð ÇÊ Þ Ò Ø Û Ö º Ö ÓÖØ ØÖ Ò Ô Ö ÒØ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò ÖØ Ö ÇÊ ¹ËØ Ò Ö Ò Ö Ð ÁÒ¹ Ø Ö ÇÊ ÈÖÓØÓÓÐ ÁÇȵ ÙÒ Ð ËÔ Þ Ð ÖÙÒ ÈÖÓØÓ ÓÐÐ ÁÒØ ÖÒ Ø ÁÒØ Ö ÇÊ ÈÖÓØÓ ÓÐÐ ÁÁÇȵ Ù Ì È»ÁÈ Ù ØÞغ ÁÇÈ Ø Ö Ò Ò ØÞ Ñ Ø Ú Ö Ò ÙÒ ¹ ÓÖ ÒØ ÖØ Ö Ø Ò Ò ÈÖÓØÓ ÓÐÐ Ò ÚÓÖ Òº Ö ÇÊ ¹ÃÓÒ ÓÖÑ ØØ Ò ÓÛÓ Ð ÁÇÈ Ð Ù ÁÁÇÈ ÓÖ Öغ ÁÁÇÈ Ø ÐÐØ ÙØ ËØ Ò Ö ÔÖÓØÓ ÓÐÐ ÞÙÖ ÃÓÑÑÙÒ ¹ Ø ÓÒ ÞÛ Ò ÇÊ ¹ÈÖÓ Ù Ø Ò Ú Ö Ò Ö À Ö Ø ÐÐ Ö Öº Ö ÃÓÒÞ ÔØ Ö Ö Ò Ò Î ÖÑ ØØÐÙÒ ÚÓÒ Ç ØÖ Ö ÒÞ Ò ÙÒ Ö Ö ÔÖ Ð Ò ÍÑ ØÞÙÒ Ò Ù Ò ÖØ Ö ÇÊ ¹ËØ Ò Ö ÓÑÑÓÒ Ç Ø Ë ÖÚ Ç˵º ÁÒ ÇË Ò Ò ÑØ ½ Ò Ø Ö Ò Ò Ò Ö Ã ÖÒ ÙÒ Ø ÓÒ Ð ØØ ÙÒØ Ö Ø Ø¹ Þ Ò ÞÙÖ ÒØÛ ÐÙÒ ÙÒ ÞÙÑ Ò ØÞ Ú ÖØ ÐØ Ö ÒÛ Ò ÙÒ Ò Ò ØÞØ Û Ö Ò ÒÒ Òº Ö Û Ø Ø ÚÓÒ Ò Ò Ø Ö Æ Ñ Ò Ë ÖÚ º Ö ÒØ ÞÙ Ç Ø ÒÒÙÒ Ò Ò ÇÊ ÞÙÖ Ò ÒÒÙÒ ÙÒ Á ÒØ Þ ÖÙÒ ÚÓÒ Ç Ø Ò Ú ÖÛ Ò Ø Û Ö Ò Þ ÒØÖ Ð ÞÙ Ô ÖÒ ÙÒ Ò Ö Ò Ò Ç Ø Ò ÙÒ Å Ø Ó Ò Ò Ã ÒÒÙÒ Ò ÞÙÞÙÓÖ Ò Òº

65 º º Å ËÁ ¹ËØ Ò Ö Ö Ò Ò ØÞ Ò ÒØ ÒÔÐ ØØ ÓÖÑ Ò Ø Ò ÚÓÖ ÐÐ Ñ ÓÐ Ò Ò Ö Ø Ò Ø Ð ÇÊ ¹ËØ Ò Ö Ò Á Ä Ö ÔÖ Ò ÙØÖ Ð ÑÔÐ Ñ ÒØ ÖÙÒ ÙÒ Ò Ò Ø ÓÒ ÚÓÒ Ë Ò ØØ Ø Ð¹ Ð Ò ÙÒ Ò Ù ÙÛ ÙÒ ÚÓÒ Ù Ò Ò Ú ÖØ ÐØ Ò ËÝ Ø Ñ Ò ÁÁÇÈ Ð Ò ÈÖÓØÓ ÓÐÐ ÞÙÖ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÞÛ Ò ÇÖØ Ò ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ò ÙÒ Î ÖÛ ÐØÙÒ Ð Ñ ÒØ Ò ÙÒ ÇË Æ Ñ Ò Ö Ò ÒÒÙÒ ÙÒ Á ÒØ Ø ÓÒ ÚÓÒ ÒØ Òº ÖÒ Ö ÒÒ ÙÖ ÇÊ Ò Ð ÒØ ÁÒØ Ö Ø ÓÒ ÐÓ Ð Ú Ö Ö Ö ÙÒ Ø ÓÒ Ò Ò Ä Ù Þ ØÙÑ ÙÒ ÚÓÒ ÒØ Ò ÖÑ Ð Ø Û Ö Òº ÒØ ÒÔÐ ØØ ÓÖÑ Ò Û ÎÓÝ Ö ÙÒ Ö ÓÔÔ Ö ÖÐ Ù Ò Ö ÓÒ ÙØ Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ñ Ø ÇÊ ¹Ç Ø Òº º Å ËÁ ¹ËØ Ò Ö ÅÓ Ð ÒØ ËÝ Ø Ñ ÁÒØ ÖÓÔ Ö Ð ØÝ Ð Ø Ý Å ËÁ µ Ö ÇÅ ÇÅ ÖØ Ù Ñ ÇÊ ¹ËØ Ò Ö º Å ËÁ Ò ÖØ Ò Ò ÐÓ Ò Ê Ñ Ò Ö Ò ÒØÛÙÖ ÚÓÒ ÒØ Ò Ý Ø ¹ Ñ Ò Ñ Ø Ñ Ò Ù ÑÑ Ò Ö Ø ÚÓÒ Ú Ö Ò Ò ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ò Ò Ú Ö¹ Ò Ø Ñ Ð Û Ö º Ò Ø Ò ÚÓÒ Å ËÁ Ò ÚÓÖ ÐÐ Ñ ÓÐ Ò Ò Ò Ö ÒØ ÒÑ Ò Ñ ÒØ Ñ Ø ÒØ Ò Ù Ú Ö Ò Ò ÈÐ ØØ ÓÖÑ Ò Ñ Ø ËØ Ò¹ Ö Ñ Ø Ó Ò ÖÞ Ù Ø Ò Ø ÙÒ ØÖ Ò Ö ÖØ Û Ö Ò ÒÒ Ò ÓÐÐ Ò Ý Ø Ñ Ö¹ Ö Ò ÒØ ÒÑ Ò Ñ ÒØ ÖÖ Ø Û Ö Òº Ð Ö ËØ Ò Ö ÖÙÒ Ø ¹ Ö Ñ Ò Ñ ÙÒ Ø ÓÒ Ò ÞÙ Ò Ö Ò ÞÙÑ Å Ò Ñ ÒØÚÓÒ ÙÒØ Ö Ð Ò ËÝ Ø Ñ Ò Ò ØÞØ Û Ö Ò ÒÒ Òº ÒØ ÒÑ Ö Ø ÓÒ ÄÓ Ð ØØ Ù ÞÙ Ö Ò Ò Ó Ø Ò Û ÒØÐ Ö ÎÓÖØ Ð ÚÓÒ ÒØ Ò Ý Ø Ñ Òº ÙÖ Ð Ò Ò Ö Ê Ð ÒÞ Ð Ö ÌÖ Ò ¹ Ø ÓÒ Ò Ñ Æ ØÞ ÙÒ ÒØÛÓÖØÞ Ø Ò Ñ Ò Ñ Ö Òº ÙÖ Ò Ø Ò ÖØ Ò¹ Ø ÒÑ Ö Ø ÓÒ Û Ö Ö ËÝ Ø Ñ Ú Ö Ò Ò ÌÝÔ Ñ Ð ÒØ Ò Ò Û Ð Ò Ö Ò ÌÝÔ Ù ÞÙÒ Ñ Ò Ó Ö Ù ÞÙ Ö Òº ÒØ Ò¹ ÙÒ ÒØ Ò Ý Ø Ñ¹Æ Ñ Ò Ò ÖÙÒ ØÞÐ Ö ÈÙÒ Ø Ø Î Ö¹ Û Ò ÙÒ Ð Ö Æ Ñ Ò Ö ÒØ Ò Ý Ø Ñ º ÍÑ Ò Ö ÙÒ ÐÓ Ù ÑÑ Ò Ö Ø ÞÙ ÖÖ Ò ÓÐÐØ Ò ÒØ Ò Ý Ø Ñ ÞÙÖ Ò ÒÒÙÒ Ö Ö Ç Ø Ð ËÝ Ø ¹ Ñ Ø Ú ÖÛ Ò Òº ÖÒ Ö ÓÐÐØ Ã ÒÒÙÒ Ò ÒØ Ò Ù Ö Ö ÒÞ Ò ËÝ Ø Ñ Ò Ù ÐØ Ø Ò ÙÒ Ò ÙØ ÞÙÞÙÓÖ Ò Ò Òº ÒØ Ò Ý Ø ÑØÝÔ Ò Ò ÃÐ Þ ÖÙÒ Ñ Ð Ö ÒØ Ò Ý Ø ÑØÝÔ Ò Ø Û ¹ Ø ÙÑ ÙÖ Ò Ò ÌÝÔÔÖ ÙÒ Ø Ø ÐÐ Ò ÞÙ ÒÒ Ò Ó Ö ÌÖ Ò Ö Ò ÒØ Ò ÌÝÔ ÞÙ Ò Ñ ËÝ Ø Ñ ÌÝÔ Ö ÙÔØ Ñ Ð Øº Ï Ð Ò Ø Ò Ò Ò ËÝ Ø ÑØÝÔ Ò Ö Ò ÙÒ Û ÞÙ ÓÖ Ò Ö Ò Ò Ø ¹ Ø Ò Ø Ð ÚÓÒ Å ËÁ º ËÝÒØ Ü ÞÙÖ ÇÖØ Ö ÙÒ Ö ËÝÒØ Ü ÞÙÖ Ö ÙÒ ÚÓÒ ÉÙ Ðй ÙÒ Ð Ö Ò Ò Ú Ö Ò ÓÖÑ Ø ÚÓÖ Ø ÐÐ Öº ØÐ ÙÒ Ò Ö Ú Ö Ò Ð ¹ Ò ÓÖÑ ÖÑ Ð Ø Ý Ø Ñ Ö Ö Ò Ø ÓÒ Òº Ò ÐÓ ÞÙ Ò ËÝ Ø ÑÒ Ñ Ò ÙÒ Ö ØÐ ÙÒ ÚÓÒ ËÝ Ø ÑØÝÔ Ò Ø ÞÙ Ò Ö Ò Û Ø Ò Ø Ð Ò Ö Ö Ò ÓÐÐ ÙÒ Û ÞÙ ØÖÙ ØÙÖ Ö Ò Øº Ù ØÞÐ Ø Ö Ò ØÞ Ò Ö Þ ÒØÖ Ð Ò Ê ØÖ ÖÙÒ Ö Æ Ñ Ò Ò ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ò Ò Øº

66 º ÇÊ ¹ÍÒØ Ö Ø ØÞÙÒ Ö ÒØ Ò ÖØ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÓÒÞ ÔØ ÜÔÐ Þ Ø Ù Ð ÑÑ ÖØ Û Ö Ò ÔÖ Ð Ò Ô Ø Ö ÒØ Ò ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÙÒØ Ö Ò Ö Ñ ÚÓÒ Ö ÁÈ Ã Ôº º º½µ ÙÑ Ò ÙØ ÖØ Û Ö Òº Ù Ö Ñ Û Ö¹ Ò Ò Å ËÁ ÒÙÖ ËÞ Ò Ö Ò ØÖ Ø Ø Ò Ò Ò ÒØ Ò Ö Ø ÚÓÒ Ò Ö Ê ÓÒ Ò Ò Ò Ö Û ÐÒ Ó Ö Ò Ñ Ë ÒÒ Ö Ø Ñ Ø Ò Ò Ö ÓÑÑÙÒ Þ Ö Òº ÈÖÓ¹ Ð Ñ Ø ÐÐÙÒ ÅÙÐØ ¹ÀÓÔ ½ ¹ ÒØ ÒØÖ Ò Ö Ø Ò ÐÐ Ò Ø Ø Ò Ø Ð Å ËÁ ¹ ËØ Ò Ö º ÁÒ ÑØ Ò Ñ Ø Å Ð Ø Ò Ñ Ø À Ð Å ËÁ ¹ËØ Ò Ö Ò Ü Ð ÝØ Ñ Ö Ö Ò ÒØ Ò ÖØ Ò Ø Ò ØÙÒ ÞÙ Ö Ð Ö Ò ÓÒ ÙØÐ Ò ÖÒ Øº ÁÑ Ã ÖÒ Ø Ø Ö Å ËÁ ¹ËØ Ò Ö Ù ÞÛ Ë Ò ØØ Ø ÐÐ Ò Ñ Ø Ò Ò Ý Ø Ñ Ö¹ Ö Ò Î ÖÛ ÐØÙÒ ÚÓÒ ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ò ÙÒ Å ÖÑ Ð Ø Û Ö Ò ÓÐÐ Å Ò Ö ÙÒ Å ÒØËÝ Ø Ñ º º Þ Ø Û Ò Ð ÒØ Ò ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ö Ò Ò ÇÊ Ù Ò Ë Ò ØØ Ø ÐÐ Ò ÞÙ Ö Øº Ø ÞÛ ØÖ Ò Ó Ñ Ð ÒØ ÙÑ Ò ÞÛ Ø ËÝ Ø Ñ Ò ÒÛ Ò ÙÒ Ó Ö Ò Ò ÒØ Ò Ò Ö ÖÒ Ò ÈÐ ØØ ÓÖÑ Ò Ðغ Ö Ñ Ê Ñ Ò Ö Ö Ø ÒØ Ø Ò Ò Ò Å ËÁ ¹ ÓÒ ÓÖÑ Ò Î Ö Ò ÙÒ ÞÛ Ò Ö Ö ÓÔÔ Ö¹ ÙÒ ÎÓÝ Ö¹ ÒØ ÒÔÐ ØØ ÓÖÑ ÛÙÖ Ò ÁÒØ ÖÓÔ Ö Ð ØØ Ò Å ËÁ Ñ Ø Ñ Ò Ù ÓÒÞ Ô ÖØ Ò ÙÒ ÑÔÐ Ñ ÒØ ÖØ Ò Å ËÁ ¹ÈÓÖØ Ñ Å ¹ Ð ÒØ Ö Ð Öغ Ù ÙÒ ÙÒ Ø ÓÒ Û Å ËÁ ¹ÈÓÖØ Û Ö Ò Ã Ôº º Ö Òº MAF Client Agentensystem mit MASIF-Schnittstellen Ort Ort Ort MAFAgentSystem MAFFinder ORB Ð ÙÒ º Ù Ö Ù Ë Ò ØØ Ø ÐÐ Ò Ò Å ËÁ ¹ËÝ Ø Ñ Å Ò Ö Ö Å Ò Ö Ø Ò Æ Ñ Ò Ë ÖÚ Ö Ò Ä Ø Ö ØÖ ÖØ Ö ÒØ Ò Ý Ø Ñ ÖØ ÙÒ Ù Ö Ñ Ø Ó Ò ÙÒ ËÙ ÙÒ Ø ÓÒ Ò Ö ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ò Ò Ö Ë Ò ØØ Ø ÐÐ Ò Öغ Â Ê ÓÒ Ò Å ËÁ ¹ ÖØ Ò ÒØ Ò Ý Ø Ñ ØÞØ Ò Ò Å Ò Öº ÙÒ Ø ÓÒ Ò Å Ò Ö Ò Ô Ð Û Ö Ø Ö ÐÓÓ ÙÔ ÙÒ ÙÒÖ Ø Öº ½ ÅÙÐØ ¹ÀÓÔ ÙÑ ÖÖ Ò Ð Ø Ñ Ö Ð Ò Ö Ò ÚÓÒ Ê ÓÒ ÞÙ Ê ÓÒ ÒÓØÛ Ò

67 º º Ò ØÞ ÚÓÒ ÇÊ Ñ ÒØ Ò ÓÒØ ÜØ Ò ÙÒ Ø ÓÒ Ò Û Ö Ö Æ Ñ Ò ÒØ Ò Ð Ò ØÖÙ ØÙÖ ÖØ Ö Ø ÒØÝÔ Ö Ù Ò ÓÐ Ò Ò Ö ÃÓÑÔÓÒ ÒØ Ò Ø Ø Ö Ò ÙØ ÓÖ ØÝ ÒØ ØÝ ÒØ Ý Ø Ñ ØÝÔ Ï Ö Ò Ö Ø Ò Ò ÃÓÑÔÓÒ ÒØ Ò Ò ÒØ Ò ËÝ Ø Ñ Ö Ò Û Ö ÙÖ Ò Ø Ò Ø Ð ÒØ Ý Ø Ñ ØÝÔ À Ö ÙÒ Ø ÒØ Ò Ò Òº ÍÒØ Ö Ö ÎÓÖ Ù ØÞÙÒ ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ð Ò ÌÝÔ Ò Ã ÒÒÙÒ ÞÛ Ñ Ð Ú Ö Ò Ò Ñ Ø Æ Ñ Ò Ù Ò ÐÐ Ò ÙØ º ËÓÐÐØ Ò ÞÛ ËÝ Ø Ñ ÙÒØ Ö Ð Ò ÌÝÔ ÞÙ ÐÐ Ð Ã ÒÒÙÒ Ö ÒØ Ò Ò Ö Ö Ò ÒÒ ÒÒ Ò Ò Ò ËÝ Ø ÑØÝÔ ÚÓÒ Ò Ò Ö ÙÒØ Ö Ò Û Ö Òº Å ÒØËÝ Ø Ñ Ï Ö Ò Ö Å Ò Ö Ò Ê ÓÒ Ú ÖÛ ÐØÙÒ Ö Ø ÐÐØ Ø Å ÒØËÝ Ø Ñ¹ Ë Ò ØØ Ø ÐÐ Ö ÒØ ÒÓÖ ÒØ ÖØ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÞÛ Ò Ú Ö Ò Ò ÒØ Ò Ý¹ Ø Ñ Ò Øº Ò ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ø Ø Ù Ò Ö Ä Ù Þ ØÙÑ ÙÒ Ñ Ø Ò Ñ Ó Ö Ñ Ö Ö Ò ÇÖØ Ò Ù Ã Ôº º¾º µº Å Ö Ø ÓÒ ÚÓÒ ÒØ Ò ÞÛ Ò ÇÖØ Ò ÚÓÒ Ú Ö Ò Ò ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ò ÒÒ Ô Ý Ð Ð Å Ö Ø ÓÒ ÚÓÒ Å ÞÛ Ò ÞÛ Æ ØÞ ÒÓØ Ò Ó Ö ÞÛ Ò ÞÛ ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ò Ù Ò Ñ Æ ØÞ ÒÓØ Ò ÒØ ÖÔÖ Ø ÖØ Û Ö¹ Òº ÇÖØ Ñ Ð Ò Æ ØÞ ÒÓØ Ò ÞÙÞÙÓÖ Ò Ò Ò Ñ Ò ÓÐ Ð Ò Ø ÞÛ Ò Ò Ñ Ð Ò ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ò Ö Òº ÇÅ Ò ÖØ Ñ Å ËÁ ¹ËØ Ò Ö ÓÐ Ò Ò ½ ÙÒ Ø ÓÒ Ò ÞÙÖ Î ÖÛ ÐØÙÒ ÚÓÒ ÒØ Ò ÙÒ ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ò Ò Ò Ö Ø ÖÓ Ò Ò ÒØ ÒÛ ÐØ Ö Ø ÒØ µ Ø Ð µ Ò Ò Ö Ý ÒØ Ý Ø Ñ Ó ÔÖÓ Ð µ Ø ÒØ Ø ØÙ µ Ø ÒØ Ý Ø Ñ Ò Ó µ Ø ÙØ Ò Ó µ Ø Å Ò Ö µ Ð Ø ÐÐ ÒØ µ Ð Ø ÐÐ ÒØ Ó ÙØ ÓÖ ØÝ µ Ð Ø ÐÐ ÔÐ µ Ö Ú ÒØ µ Ö ÙÑ ÒØ µ Ù Ô Ò ÒØ µ Ø ÖÑ Ò Ø ÒØ µ Ø ÐÛ Ö ÓÖ ÖÐ Ò È Ö Ñ Ø Ö ÛÙÖ Ò Ö Ù Ö Ò Ò Ö Ö Ö Ø ÐÐÙÒ Û ¹ Ð Òº Ö ÚÓÐÐ ØÒ Ö ÐÖÙÒ È Ö Ñ Ø ÖÐ Ø Ò ÙÒ Ê Û ÖØ Ö Ù Ò ËØ Ò Ö ÇÅ Ú ÖÛ Òº º Ò ØÞ ÚÓÒ ÇÊ Ñ ÒØ Ò ÓÒØ ÜØ ÇÊ Ø Ò Ò Ö ÐÐ Ö Ò ØÞ ÞÙÖ Ó ØÓÖ ÒØ ÖØ Ò ÈÖÓ Ö ÑÑ ÖÙÒ Ñ ËÔ Ö Ø ÐÐ Ò Ç Ø Ò Ó Û Ú ÖÛ Ò Ø ÈÖÓ Ö ÑÑ Ö ÔÖ Ö Ò ÒÛ Ò Ö ÙÒ Ò ÈÖÓ Ö ÑÑ Ö Ö Ò ÙÒØ Ö ÓÖ Ò Ø ÊÓÐÐ Ô Ðغ ÒØ ÒØ ÒÓÐÓ¹ ÙÒ Ö ÇÊ ¹ËØ Ò Ö Ú Ö ÓÐ Ò Ñ Ø Ñ À Ò Ð Ù Ö ËÝ Ø ÑÙÒ Ò Ø

68 º ÇÊ ¹ÍÒØ Ö Ø ØÞÙÒ Ö ÒØ Ò ÖØ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÓÒÞ ÔØ ÒÐ Ð º ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ò Ø Î Ö Ö Ø ÚÓÒ ÈÖÓ Ö ÑÑÓ ÃÐ Òµ Ó Ò Ö Ê Ð Ù ÐÓ Ò ËÝ Ø Ñ Ö ÒÞØ Ó ÒÒ Ñ Ò ÞÛ Ö Ó ÚÓÒ Ò Ñ ÒØ ÖÒØ Ò ÇÖØ Ð Ò ÙÑ Ò ÐÓ Ð Ù ÞÙ Ö Ò Ó Ö ÇÖØ ÑÙ ÒÒ Ö Ð Ö ËÝ Ø Ñ Ö ÒÞ Ò Ð Òº ÙÒ Ø ÓÒ Ò Ò Ø ÒÒ Ö Ð Ò ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ú Ö Ö Ò ÒÒ Ò ÒÙÖ ÙÖ Ò ÖÛ Ø ÖÙÒ Ò ËÝ Ø Ñ Ò Ò ÙØ Û Ö Òº ËÓ Ø Þº º Ñ ÒØ Ò Ý Ø Ñ ÎÓÝ Ö Ã Ôº º º½µ Ò ÇÊ ¹Ë Ò ØØ Ø ÐÐ º Î Ö Ò¹ ÙÒ ÚÓÒ Ç Ø Ò ÒÒ Ö Ð ÚÓÒ ÎÓÝ Ö ÞÙ ÜØ ÖÒ Ò ÇÊ ¹Ç Ø Ò Û Ö Ò Ò Ñ ÇÊ ¹ÇÊ Ö Ð Öغ Ñ ÃÓÒÞ ÔØ ÌÖ Ò ÔÓÖØ ÚÓÒ ÃÐ Ò ØÞØ ÇÊ Ò ÌÖ Ò ÔÓÖØ ÚÓÒ Æ Ö ¹ Ø Ò ÙÒ Ò ÍÑ ØÞÙÒ Ù Û Ð Ú ÖÛ Ò Ø ÈÖÓ Ö ÑÑ Ö ÔÖ ÒØ Òº ÒØ ÔÖ Ø Ò Ñ ÙÒ Ú Ö ÐÐ Ñ ÊÈ º Æ Ò ÊÈ ÒÒ Ò ÇÊ ¹Ç Ø ÒÐ Û ÒØ Ò Ù Ö ÝÒ ÖÓÒ Æ Ö Ø Ò Ó Ö Ö Ú ÒØ Ã Ôº º º¾µ Ñ Ø Ò Ò Ö ÓÑÑÙÒ Þ Ö Òº Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ö Ò Æ Ö Ø Ò ÔÓØ Û Ò Ò Ò Ò¹ Ø Ò Ý Ø Ñ Ò Ñ Ø Ó Ò ÒÒØ Ò Ð Ó Ö Ã Ôº º º µ Ö Ð ÖØ Û Ö Ò ÒÒ Ø Ò ÇÊ ÐÐ Ö Ò Ò Øº ÁÒ Ò ÓÐ Ò Ò Ò ØØ Ò Û Ö Ö Ò Û Ö ÇÊ ¹ËØ Ò Ö Ñ Ê Ñ Ò Ö Ö Ø Ò Ù ÒØÛ ÐØ ÒØ Ò ÖØ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÓÒÞ ÔØ Ö Ò Ø Ò ¹ ØÙÒ Ò Ø ÖÓ Ò Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò ØÞ Ò ÙÒØ Ö Ø ØÞ Ò ÒÒº º º½ ÒÙØÞ Ö Ò ØØ Ø ÐÐ Ò Ñ Ð Ö ËÝÒ Ö Ø Ö ÃÓÑ Ò Ø ÓÒ ÒØ ÒÔ Ö Ñ Ñ Ø ÇÊ Ð Ø Ò Ö ÃÓÒÞ ÔØ ÓÒ Ö ÒÙØÞ Ö Ò ØØ Ø ÐÐ º ÙØ ÙÒ Û Ö ÒÐ µ Ù Ò Ù ÙÒ Ø Ò Î ÐÞ Ð ÚÓÒ Ú Ö Ò Ò Ò ÖØ Ò Ñ Ø ÙÒØ Ö Ð Ø Ò Ä ØÙÒ ¹ Ñ Ö Ñ Ð Ò Ø ÞÛº Ò Û Ö ÒÒ Ò Ø ÚÓÒ Ø Ò Ö ÖØ Ò Ë Ò ØØ Ø ÐÐ Ò Ù Ò Ò ÖØ Ò Ù Ò Ò Û Ö Òº ÁÒØ ÖÔÖ Ø ÖØ Ñ Ò ÒÙØÞ Ö Ò ØØ Ø ÐÐ Ò Ø Ö¹ Ø ÐÐ Öµ Ð Ò Ò Ò Ò Æ ØÞ ÒÓØ Ò Ó Ò Ñ ÒØÛÓÖ Ò Ò ÒØ Ò ÖØ Ò ÃÓѹ ÑÙÒ Ø ÓÒ ÓÒÞ ÔØ Ñ Ò Ø Ò Ö ÃÒÓØ Ò Ñ Ø Ò Ò ÐÐ ÙÒØ Ö Ð Ò ËÝ Ø Ñ¹ ÔÐ ØØ ÓÖÑ Ò Ö Ò Ø Ò ØÙÒ ÒÚÓÐÚ ÖØ º º º Diensterbringer Daten Dienstanbieter Daten Benutzerschnittstelle z.b. CORBA-Plattform Agentensystem A z.b. CORBA-Plattform Agentensystem B z.b. CORBA-Plattform Agentensystem C Ð ÙÒ º Æ ØÞ ÒÓØ Ò Ö ÒØ Ò ÖØ Ò Ò Ø Ò ØÙÒ Æ Ò Ö Ò Ù Ò Ò ÐÝ Ø Ò Ù ÞÛ Ò Ò ÒÞ ÐÒ Ò ÃÓÑÔÓÒ ÒØ Ò ÒÒ ÒÙØÞ Ö Ò ØØ Ø ÐÐ Ð Ð ÒØ Ö Ð ÖØ Û Ö Ò Ò Ò Ø Ð Ë ÖÚ ÖÓ Ø Ù ¹ ÖØ Û Ö Òº ÖÙÒ ØÞÐ Ø Ø Ò Î Ö ÒÐ ÙÒ ÒÙÖ ÚÓÒ Ò Ø Ò ¹ Ò ËÝ Ø Ñ¹ Ó Ö Ö Ø ØÙÖØÝÔ Ù ÞÙ Òº Ò ÃÓÑ Ò Ø ÓÒ ÚÓÒ ÒØ Ò Ò Ø Ò ÇÊ ¹ Ò Ø Ò ÙÒ ÓÒ Ø Ò Æ ØÞ Ò Ø Ò Ø Ò Ñ Ù ÔÐ ØØ Ø Ò ËÞ Ò Ö Ó ÚÓÖ¹ Ø ÐÐ Öº ËÓ Ø Ñ Ð Ô Þ Ò ÞÙ Ò Ñ Ò Ø Ö Ò Ò ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ò Ò Á Ä Ö Ò Û Ö Ò ÙÒ ÍÑÛ Ò ÐÙÒ Ò Ò Ñ ÒÙØÞ Ö ÙÒ Ñ Ò ÖØ Ú Ö ØÒ Ð ÓÖÑ Ö Ø Ñ ÃÒÓØ Ò Ó Ö Ö ÓРغ

69 º º Ò ØÞ ÚÓÒ ÇÊ Ñ ÒØ Ò ÓÒØ ÜØ ÙØ Ò ÒØ ÒÔÐ ØØ ÓÖÑ Ò Ø Ø Ñ Ø Ò Ð Ö ÌÖ ÒÒÙÒ ÞÛ Ò Ö ¹ ÒÙØÞ Ö Ò ØØ Ø ÐÐ ÙÒ Ö Ò Ø Ö Ö Ò ÙÒ º ÒÒ Ò Ò Ñ ØÝÔ Ò ËØ ÖØÔÖÓÞ Ò ÒØ Ò ÖØ Ò Ò Ø Û Ö Ù Ñ ÑÔÐ Ñ ÒØ ÖØ Ò À ¹ Ò Ø Ã Ôº º µ Ú ÖÛ Ò Ø Û Ö Ú Ö ÙØÐ Ø Û Ö Ò ½º ÒØ Ò Ý Ø Ñ Û Ö Ø ÖØ Øº Ö ÈÖÓÞ ÒÒ Ò Ö Ê Ð Ò Ø ÚÓÒ Ò Ñ ÒØ ÖÒØ Ò ÇÖØ Ù Òº ¾º Ö ÒÙØÞ Ö Ñ Ð Ø Ñ ËÝ Ø Ñ Òº º Ö ÙØ ÒØ Þ ÖØ ÒÙØÞ Ö Ì ÐÒ Ñ Öµ Ö ÐØ Ò ÞÙ Ò ØØ Ò Ô Ö ÒÐ Ô Ö ÓÒ Ð ÖØ µ Ò Ø Ò ÓØ º º Ö ÒÒ ÒÙÖ Ò Ø ÒÙØÞ Ò Ö Ö Ù Ò Ö Ø ØÞغ Ù Ñ Ô Ö ÓÒ Ð ÖØ Ò Ò Ø Ò ÓØ ÒÒ Ö ÒÙØÞ Ö ÒÙÒ Ò Ò Ó Ö Ñ Ö Ö Ò Ø Ù Û Ð Ò ÙÒ Ø ÖØ Òº º Ò Ø Û Ö Ò ÒÙØÞغ ÁÒØ Ö Ø ÓÒ Ñ Ø ÒÙØÞ ÖÒ ÓÛ Ö Ø ÐÐÙÒ ÚÓÒ ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ ÖØ Ò Ø ÞÙ Ò Ã ÖÒ ÙÒ Ø ÓÒ Ò ÙÒ Ò Ù Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÓÒÞ ÔØ ÚÓÒ ÒØ Ò Ý Ø Ñ Òº ÒØ Ò Ý Ø ¹ Ñ Ö Ò Ù ØÖ Ö Ö ÒÙØÞ Ö Ù ÙÒ Ö ÐØ Ò ÞÙ ÒÓØÛ Ò ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ò ÚÓÑ ÒÙØÞ Ö Þ ÒØÖ Ð Ò Ê Ø ÖÒ ÙÒ Ò Ø Ò Ö Û Ð Ò ÈÐ ØØ ÓÖѺ Ö ÒÞ ÞÙ ØÞÐ ¹ ÃÓÒØ Ø Ò ÒÙØÞ Ö Ñ Ø Ò Ñ ÒØ Ò Ý Ø Ñ ÓÐÐØ Ð ÒÑ Ð ÙÒ Òº Ò ÓÖ ÖÙÒ ÛÙÖ Ñ ÑÔÐ Ñ ÒØ ÖØ Ò Ë ¹ Ò Ø Ã Ôº º µ Ö Ø Øº ÌÖ ÒÒØ Ñ Ò Ò Ò Ñ ËÝ Ø Ñ Ø Ò Ò¹ ÞÛº ¹ Ù ÚÓÒ Ö Ò Ø Ù ÖÙÒ Ó Ò¹ ÖØ Ñ Ò Ñ ÒØÐ Ò ÇÊ ¹ Ò ØÞ Ñ ØÖ ÒÒØ ÚÓÒ Ò Ò Ö ÒØÛ ÐØ ÃÓÑÔÓÒ ÒØ Ò ÞÙ ÑÑ Ò ÖØ Û Ö Ò ÓÐÐ Òº ÍÑ È Ö ÓÒ Ð ÖÙÒ Ò Ò Ø ÞÙ ÖÖ Ò Ø Ò ÒÙØÞ Ö ÒØ Ò Ã Ôº º¾º µ ÞÙÖ Î ÖÛ ÐØÙÒ Ò ÒÙØÞ ÖÔÖÓ Ð Ò Ò Ñ Ô Ö ÒÐ Ò Ø ÐÐÙÒ Ò Û Ù ¹ ÙÒ Ò ÔÖ Ö ÒÞ Ò Ö Ù Ô Ö Ò¹ Ð Ø Ò ÁÒØ Ö Ò ÈÖ Ö ÒÞ Ò ÛÓ Ò Ø Ò Øºµ ÙÒ Ò Ò Ø Ð Ø Ð Ø Ò ÒÒ Òº Ë Ð Ð ÒÒ Ò Ù Ò Ø Ù Ú Ö Ò Ö ÒØ ÒÔÐ ØØ ÓÖ¹ Ñ Ò ÒØÛ ÐØ ÛÙÖ Ò Ò ÙÒ Ò Û Ö Ò Û ÒÒ Ò Á Ä Ô Þ Þ ÖØ Ò ÙÒ Ò ÇÊ ¹Ë Ò ØØ Ø ÐÐ Ü Ø Öغ º º Þ Ø Û Ú Ö Ò ÒØ Ò ÖØ Ò Ø Ñ Ø À Ð Ò ÇÊ Ù ÙÒØ Ö Ð Ò Ò ÖØ Ò Ò ÓØ Ò Û Ö Ò ÒÒ Òº Ü ÑÔÐ Ö ÒÒØ Ó Ò È Ö ÒÐ Ö ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ò Ø ÓÒÞ Ô ÖØ Û Ö Ò Ò ¹ ÒÙØÞ Ö Ò ØØ Ø ÐÐ Ò Ò Ö ÞÙÑ Ò ÖØ Ô Ò Ò ËÔÖ Þº º ÏÅÄ Ö Ò Ï È¹ ÅÓ ÐØ Ð ÓÒ ÔÖÓ Ö ÑÑ ÖØ Û Ö º Ö Ò ÒÙØÞ Ö Ø ÌÖ ÒÒÙÒ ÞÛ Ò Ö ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ö Ø ÐÐÙÒ ÙÒ Ö ¹Ú Ö Ö ØÙÒ Ò Ø Ø Öº Ç Ö Æ Ð Ò Ò Ð ØÖÓÒ Ú Ö Ö Ò Ø Ò Ò ÒØ Ò ÖØ Ö Ò ØÞ Ó Ö ÊÈ Ú ÖÛ Ò Ø Û Ö Ò Ø Ò ÐÐ Ö Ò ÒÙØÞ Ö Ò Ø ÞÙ Ö ÒÒ Òº Ö ÎÓÖØ Ð Ò ØÞ Ð Ø Ò Ö Ù Ø Ù Ö Ø ÚÓÒ ÁÑÔÐ Ñ ÒØ ÖÙÒ ÙÒ ÁÒ Ö ØÖÙ ØÙÖº Î Ö Ò Ð ÒØ Ø ÐÐ Ò Ó Ð Ò ÙÒ Ø ÓÒ Ò ÞÙÖ Î Ö ÙÒ ÙÒ Ê Ð ÖÙÒ Ö ÙÒ Ø ÓÒ Ò Ö ÙÒ¹ Ø Ö Ð ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò ØÞ Ä Æ Ï Æ ËŠغµ Ò Ò Öº Ä Ð ÙÒØ Ö Ð Ò Ò Ø Ù ÖÙÒ Þ Ø Ò Û Ö Ò ÚÓÒ Ò ÒÙØÞ ÖÒ Û Ö ÒÓÑÑ Òº º º¾ ÁÁÇÈ Ö ÒØ Ò ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ö ÇÊ ¹ËØ Ò Ö Ø ÞÙÖ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÞÛ Ò Ç Ø Ò Ò Û Ò Ø ÚÓÖ Ø Ð Ö ÁÑÔÐ Ñ ÒØ ÖÙÒ ÙÒ Ö Ò ÇÖØ ØÖ Öغ ÍÑ Ò Ò Ù Ö Ù ÖÒ Ç Ø ÞÙ ÖÑ Ð Ò ÑÙ Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ñ Ò ÑÙ ÞÛ Ò Ú Ö ¹ Ò Ò ÇÖØ Ò Ò ÖØ Û Ö Òº ÐØ ÓÛÓ Ð Ö Ò ËØ ÖØ Ò Ö Ú ÖØ ÐØ Ò ÍÑ ÙÒ Ð Ù Ö Ö Ò ØÖ º Ò Ò ÇÊ ¹ÁÑÔÐ Ñ ÒØ ÖÙÒ Ò Ø Ò Ù Ö Ù ÖÒ Ç Ø Ó Ø ÒÙÖ ÒÒ Ñ Ð Û ÒÒ Ò Ð ÒØ Ò Ù ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ò ØÞØ ÛÓ

70 º ÇÊ ¹ÍÒØ Ö Ø ØÞÙÒ Ö ÒØ Ò ÖØ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÓÒÞ ÔØ Laptop-Client: - mehrfarbige Darstellung - variable Fenster - komfortable GUI - optimale Anpassung der Darstellung - hohe Auflösung PDA-Client: - einfarbige Darstellung - begrenzte Fläche - grobe Auflösung - einfache Menüführung GSM-Client: - wenige Zeilen zur Darstellung - einfache Benutzerführung - einfarbige Darstellung Kommunikationsinfrastruktur (ORB, GIOP, IIOP, TCP/IP) Anwendung auf entferntem Server: - Adressdatenbank - Kontoführung - Nachschlagewerk - Nachrichtenticker -... Agentenbasierter Dienst im Netz: - Preisvergleich - Aktienhandel - Kontoführung -... Ð ÙÒ º Î Ö Ò Ò ÖØ ÒÙØÞ Ò Ð Ò Ò Ø Û Ò Ø Ò ÙÒ Ø ÓÒ Ò Ú Ö Ö Ò º ÁÒ ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ò Ø ÞÛ Ò ÒÞ ÐÒ Ò ÇÖØ Ò Ò Ö Ê ÓÒ Ò ÐÐ Ò ÃÓÑÑÙÒ ¹ Ø ÓÒ Ò Ö ØÖÙ ÙÖ ÚÓÖÞÙ Òº Ö Ñ Ò Ø ÑÑÙÒ Æ Ñ Ò ÓÒØ ÜØ ÓÖØ ØÖ Ò Ô Ö ÒØ ÒØ Ò ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÙÒ Ð Ð Ù Ö ÌÖ Ò ÔÓÖØ ÚÓÒ Ä Ù Þ ¹ Ø Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ Ò ÙÒ ÃÐ Ò Û ÐØ Û Ö Òº Ö Ù Ø Ù Ö ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Û Ö ÚÓÒ Ò Ü Ø Ö Ò Ò ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ò ÙÒØ Ö Ð Ð Øº Ö ÒÒ Ò ÇÖØ Ú Ö¹ Ò Ö ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ò Ö Ê Ð Ù Ò Ø Ñ Ø Ò Ò Ö ÓÑÑÙÒ Þ Ö Òº ÍÑ Ö Ð ÞÙ Ò ÛÙÖ Ö Ò ØÞ ÚÓÒ ÁÁÇÈ Ð ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÔÖÓØÓ ÓÐÐ ÙÒØ Ö Ù Øº ÁÁÇÈ Ò ÖØ Ò Æ Ö Ø Ò ÓÖÑ Ø Ö Ò Û Ø ËÔ ØÖÙÑ ÚÓÒ Ò ÓÖ ÖÙÒ Òº Ø Ø ÚÓÖ ÐÐ Ñ Û Ò Ò Ö Ë Ð Ø Ø Ò ÙÒ Ø ÐÐØ Ò Ò Ø Ö Ò ÐÐ Ñ Ò ÇÖعÞÙ¹ÇÖعÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Öº Ò Ö ÖØ Ê Ð ÖÙÒ Ø Ø Ò¹ Ø ÒÔÐ ØØ ÓÖÑ Ö ÓÔÔ Ö Ã Ôº º º¾µº Æ Ò ÊÅÁ ÙÒ ËÓ Ø Û Ö ÓÖØ Ù ÁÁÇÈ Ð ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÔÖÓØÓ ÓÐÐ ÞÛ Ò Ú Ö Ò Ò ÇÖØ Ò Ò ØÞغ Ò Û Ø Ö ÒØ Ö ÒØ È Ö Ô Ø Ú Ö Ò Ò ØÞ ÚÓÒ ÁÁÇÈ Ö ÇÖعÞÙ¹ÇÖعÃÓѹ ÑÙÒ Ø ÓÒ Ø Å Ð Ø ÞÙÑ ÌÙÒÒ ÐÒ ÚÓÒ Ö Û ÐÐ ¾ º ËÓ Ø Ú Ö ÐØÒ Ñ Ò Ò ÖÑ Ò ÒØ ÖÒ Ê ÓÒ Ù ÞÙ Ù Ò Ñ ÖÑ ÒÒ ØÞ ÙÖ Ö Û ÐÐ Ý Ø Ñ ØÞØ Û Ö º ËÓÐÐ ÒÙÒ Ò ÜØ ÖÒ Ö ÇÖØ ÃÓÒØ Ø ÞÙÑ ÖÑ Ò Ý Ø Ñ Ö ÐØ Ò Ó Ø Ñ Ø ÁÁÇȹ Ø Û Ý Ñ Ð Þº º ÁÁÇÈ Ù ÀÌÌÈ ÙÑ ØÞ Ò Ò Ö Ò ÙÖ Ö ¹ Û ÐÐ Ý Ø Ñ Ò ÙÖ ÞÙ Ú ÖÑ ØØ ÐÒº Ö ÐØ ÖÒ Ø Ú Å Ò Ñ Ò Û ÊÅÁ ÙÒ ËÓ Ø Ò Ò ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ò Ù Î ÖÛ Ò ÙÒ Ò Ò ÙØ Ø Ò Ö Ð Ö Ö Ö Ù Û Ò º ¾ Ö Û ÐÐ ØÞ Ò Ø ÑÑØ ÞÙ ÓÖ Ò Ø ÓÑÒ Ò ÚÓÒ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò ØÞ Ò ÙÖ Ö Ë Ö Ø ¹ ÙÒ Ø ÓÒ Ò ÚÓÖ ÙÒ ÖÛ Ò Ø Ñ Ù Ö Þº º Ù Ñ ÁÒØ ÖÒ Øµº

71 º º Ò ØÞ ÚÓÒ ÇÊ Ñ ÒØ Ò ÓÒØ ÜØ º º ÃÓÓÔ Ö Ø ÓÒ ÚÓÒ ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ò Ú Ö Ò Ò ÌÝÔ ÃÓÓÔ Ö Ø ÓÒ ÙÒ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÞÛ Ò Ú Ö Ò Ò ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ò ÓÛ Å Ò Ñ ÒØ Ö ËÝ Ø Ñ¹ Ó Ö Ê ÓÒ Ö ÒÞ Ò ÒÛ Ö ÓÖ ÖÒ Û Ø Ò ÖÐ ÙÒ¹ Ò ÞÙ ÚÓÖ Ò Ò Ò Ñ Ò Ñ Ø Ò ÙÒ Ñ Ð Ò Ë Ò ØØ Ø ÐÐ Ò Ö ÒØ Ò Ý Ø Ñ º  ÙÒØ Ö Ð Ö ÞÛ ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ò ØÓ Ö Ò Ö Û Ö ÖÞ Ð Ö ÁÒØ Ö¹ ÓÔ Ö Ð ØØ Òº ÙÒ Ø Ø ØÞÙÐ Ò Û Ð ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ò Ö Ö ÒÞ Ò Ò ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ò Ù Ù Ø Ù Ø Û Ö Ò ÓÐÐ Òº Ö Ò ÓÐ Ö Ò ÐÝ ÔÖÓÞ Ø ÐÐ Ò ÓÛÓ Ð ËÔ Þ Ø ÓÒ Ò Ö ÁÈ Ò ÁÈ ÙÒ Ð Ù ÇÅ Ò ÇÅ ÚÓÖº Ë Û ÖÔÙÒ Ø Ö ØÖ ØÙÒ Ò Ð Ò Ò ÙÒØ Ö Ð Ò Ö Òº Ï Ö Ò ÁÈ Ò Ò Ë Û ÖÔÙÒ Ø Ù Ò Ø ÓÒ Ò ÈÖÓØÓ ÓÐÐ ÞÛ Ò ÇÖØ Ò Ð Ø Û Ö Ñ Å ËÁ ¹ËØ Ò Ö Ö Î Ö Ù ÙÒØ ÖÒÓÑÑ Ò Ò Ê ÓÒ Ò Ò Ö Ë Ò ØØ Ø ÐÐ Ò Ù Ò ÞÙ Ð Òº Ï Ø Ö Ò Û Ö Ò Ñ ÁÈ ¹ËØ Ò Ö Û ØÖ Ò ÒÒ Ñ Ò Ö Ò ÒÒ Ö Ò Ù Ù Ò ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ñ Øº ËÓ ÑÙ Ò ÁÈ ¹ ÓÒ ÓÖÑ Ò¹ Ø Ò Ý Ø Ñ Ö Ò ÒØ Ò Ò Ò ÙØ Á ÒØ ØØ ÖÞ Ù Òº Ò Ö ÖØ ÎÓÖ Ü Ø ÖØ Ò Å ËÁ Ò Øº Ï Ð Ö Ò ÙØ Ò Ò ÒÒÙÒ Ø ÞÙÒ Ø Ò Ö ¹ Ö Ò ÙØ Ø ÒÒ Ö Ð Ò ÒØ Ò Ý Ø Ñ º º Ú Ö Ò ÒØ Ò Ý Ø Ñ ÒÒ Ò Ð Þ ÒÙÒ Ò Ö Ö ÒØ Ò Ú ÖÛ Ò Òº Ö Ø Û ÒÒ ÞÙ Ö ÓÒ Ö¹ Ö Ø Ò Ò ÃÓÒØ Ø Ò ÞÛ Ò ÇÖØ Ò Ó Ö ÒØ Ò ÓÑÑØ Ñ Ò Þ ÒÙÒ Ò ÐÐ Ñ Ò Ò ÙØ Òº Ö Ú ÒØÙ ÐÐ Ö Ò Ö Ù Û Ò ÞÙÖ ÖÞ Ù ÙÒ ÚÓÒ Ã ÒÒÙÒ¹ Ò ÒÙÖ ÒÒ Ö Ð Ò Ö Ê ÓÒ Ò ÙØ Ò Û Ö Ó ÔØ Ø Ò Ñ Ò Ò ÃÓÒØ ØÔÙÒ Ø ÞÙ Ò Ö Ò Ê ÓÒ Ò ÞÙ Ò Ñ Ö Ø Ò Ù Û Ò Ö Òº Ñ ÒØÛÙÖ Ò ËÝ Ø Ñ ÞÙÖ Î Ö Û ÐØÛ Ø Ò ÙØ Ö Ã ÒÒÙÒ Ò Ö ÒØ Ò ÓÐÐØ Ò Ö Ø Ö Ù Û Ò Ú ÖØÖ Ø Ö Ò ÙÒ Ò Ö Ö Ø ÓÐÐØ Ù Ö ÖØ ÞÙ Ö Ò Ø ÐÐ Ò Ð Ø Û Ö Ò Ö Ï Ø Ö ÒØÛ ÐÙÒ Ò Ö ÒØ ÒÙÑ ÙÒ Ò ÙÒÒ Ø Ò ÖÒ ÙÒ Ò ÚÓÖÐ Òº Ù Ò Ò Ñ Ò ÐÓ Ò Ò ÒØ Ò Ý Ø Ñ ÑÙ ÈÖÓ Ð Ñ Ö ÙÛ ÙÒ ÚÓÒ Ò ÙØ Ò Ã ÒÒÙÒ Ò Ð Ø Û Ö Òº Ø Ó Ò ÙØÐ Ö Ò Ö ÃÓÑÔÐ ¹ Ü ØØ ÒÞÙ ØÞ Òº ÁÒ Ò Ñ ËÝ Ø Ñ Ñ Å ËÁ ¹ Ò ØÞ ÓÐ Ø ÒÒ Ò Ö ÙÞ ÖØ Ö Æ Ñ Ò Ö ÙÑ ÒÒ Ö Ð Ò Ö Ê ÓÒ Ú ÖÛ Ò Ø Û Ö Òº Ö ÃÓÒØ ØÔÙÒ Ø Ö Ê ÓÒ ÞÙÖ Ù ÒÛ ÐØ ÑÙ ÒÒ Ö Ò Ö Ä Ò ÒØ ÖÒ Ò Ã ÒÒÙÒ Ò Ö ÖØ ÞÙ ÖÛ Ø ÖÒ Ó ÓÒ ØÖÙ ÖØ Þ ÒÙÒ ÐÓ Ð Ò ÙØ Øº ÁÒ Ñ ÐÐ ÑÙ Ò Å Ò ÑÙÑ Ò ËÝ Ø Ñ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ Ò Ö Ò Ê ÓÒ ÙÒ Ö Ò ÒØ ÐØ Ò Ò Ø Ú Ò ÒØ Ò Ò Ö Ë Ò ØØ Ø ÐÐ Ò Ö Ê ÓÒ Ð Ø Û Ö Òº À Ø Ò ËÝ Ø Ñ Ö Ð ÖØ ÙÒ Ë Ò ØØ Ø ÐÐ Ò Ù Ò Ò ÖØ Ø ÔÖ ÒÞ Ô ÐÐ Ñ Ð ÚÓÒ Ò Ñ ÞÛ Ø Ò ÒØ Ò¹ Ý Ø Ñ Ù Ù Ò Ö Ë Ò ØØ Ø ÐÐ Ð Ø Ò ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ò ÞÙÞÙ Ö Òº ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ö Ø Ò Ñ Ø Ú Ö Ò Ò ËÔÖ Ò ÙÒ Ö Ø ØÙÖ Ò ÙÒ Ò Ö ÙÒ¹ Ø Ö Ð Ø Ù Ò ÓÒÞ Ô Öغ Ñ Ø Û Ò Ò ÚÓÖ Ö Ò Ò ØØ ÖÐÙØ ÖØ Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÞÛ Ò ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ò ÙÒ Ò Ù Ø Ù ÚÓÒ Ò Ø Ò ÙÒØ Ö¹ Ò Ò Ö ÙÒÑ Ð º ÍÑ ÖÙÒ Ð Ò ÈÖÓ Ð Ñ ÞÙ Ð Ò Û Ö Ö ÚÓÖ Ð Ò ÇÊ Ù ÖÙÒ Ò Ö ÍÒ Ú Ö Ð ØØ Ð Ö ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÞÛ Ò Ò¹ Ø Ò Ý Ø Ñ Ò Ò ØÞ Òº ËØ ØØ ÒÞ ÐÒ ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ò Ñ Ø Ò Ñ Ô Þ Ò Ù¹ Ò ÔÙÒ Ø Ò Ö Ò Ó Ö Ñ Ö Ö Ò Ö ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ó Ö Ø Ø ÒÛ Ò ÙÒ Ò Ù ÞÙ Ø ØØ Ò Å ËÁ µ Û Ö Ò Ñ ÓÒÞ Ô ÖØ Ò ÙÒ ÒØÛÓÖ Ò Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÓÒ¹ Û Ö Ò ÒÒ Ö Ð ÁÈ ¹ËØ Ò Ö Ð ÒØ ÔÐ Ø ÓÖÑ Þ Ò Ø Û Ö Ñ ÁÈ ¹ËØ Ò Ö ÐÓ Ð ÍÒ ÕÙ Á ÒØ Ö ÍÁ µ Ò ÒÒØ

72 ¼ º ÇÊ ¹ÍÒØ Ö Ø ØÞÙÒ Ö ÒØ Ò ÖØ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÓÒÞ ÔØ Þ ÔØ Ò Ù ÒÑ Ð Ò Ò ÖØ Ë Ò ØØ Ø ÐÐ Ö Ð Öغ ÐØ ÙÖ Ò Ö ÐÐ ËÝ Ø Ñ Ú Ö Ò Ð Ë Ò ØØ Ø ÐÐ Ò Ö ÙÒ Ò Á Ä ÖÖ Òº Ö ÙÒ Ø ÓÒ ÙÑ Ò Ò ËÝ Ø Ñ Û Ö Ò Ø Ú ÖÒ Öغ Â Ò Ñ Ó Ò Ù Ö ÚÓÒ Ù Ò Ö ÓÐ Ò ÓÐÐ Ó Ö Ò Ð Ñ ÒØ Ò ÓØ Ò Û Ö Ò ÓÐÐ Ò Û Ö Û Ð Ò Ë Ò ØØ Ø ÐÐ Ò Ø Ò Ö Ø ØÙÖ ÒØ Ö Öغ Ö Å ËÁ ¹ËØ Ò Ö Ð Ø ÁÑÔÐ Ñ ÒØ ÖÙÒ Ò Ö ËÝ Ø ÑÑ Ò Ñ ÒØ Ò ØØ Ø ÐÐ ÚÓÖº ÁÒ ÇÊ Û Ö Ò Ù Ò Ö Ð ÒØ ÙÒ Ë ÖÚ Ö Ò ÙØ ÞÙ Û Òº ÍÑ ÇÊ ÒÙÒ Ö ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò ØÞ Ò ÞÙ ÒÒ Ò ÙØ Ø Ö Ò ÒØÛÙÖ Ò Ö ËÝ Ø ÑÑ Ò Ñ ÒØ Ò ØØ Ø ÐÐ Ò ÚÓÐÐ ØÒ ÁÑÔÐ Ñ ÒØ ÖÙÒ Ì Ð ÚÓÖÞÙ Ò Øº ËÓ Û Ö Ò Ö Ø Ò Ù Ö Ù Ö Ñ ËÝ Ø Ñ Ø Ò ÖÑ Ð Ø ÙÒ Ò Ö Ö Ø ÒÒ ÚÓÒ Ù Ò Ù ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ò Ò Ò ËÝ Ø Ñ Û Ú Ö Ö ÒØ Ò Øº Å ËÁ ¹ ÓÒ ÓÖÑ ÞÙ Ö Ò Û Ö Òº Ö ÐØ Ò ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ó Ã ÒÒØÒ ÚÓÒ Ò Ò Ò Ñ Ö Ñ Ò ËÝ Ø Ñ Ö Ð ÖØ Ò ÙÒ Ø ÓÒ Ò Ó ÒÒ Ð Ò ÖÙ Ñ ÒØÖ Ò Ø Ò Ò ÙÒ ÒØ ÖÔÖ Ø ÖØ Û Ö Òº ÊÙ Ñ ÒØÖ Ð Û Ð ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ö Ã ÒÒÙÒ Ò ÒØ Ò Ò Ò Ù ÒØ ÐØ ÓÖØ ÙÒ Ò Ò Ù Ø Ò ÒÓ Ò Ò Ù Ö Ù Ò ÙÒ Ø ÓÒ Ò ÖР٠غ ÍÒ Ò ÚÓÒ Ò Ö ÔØ Ö Ò Ê Ð ÖÙÒ Ò ËÝ Ø Ñ¹ Ö ÒÞ Ò Ö Ö Ø Ò Ò Ç ØÞÙ Ö Ø Ö Ù Ø Ù ÚÓÒ ËÝ Ø ÑÑ Ò Ñ ÒØ ¹ Ø Ò Ö Ö Ø ÒÓØÛ Ò Ë Ö ØØ ÞÙÖ ÖÐ Ò ÙÒ ÚÓÒ ÁÒØ ÖÓÔ Ö Ð ØØ ÞÛ Ò Ø ÖÓ Ò Ò ÒØ Ò Ý Ø Ñ Òº º Ê Ð ÖÙÒ Ò Ö ËÝ Ø Ñ ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò Å ËÁ Ö Ñ Ê Ñ Ò Ö Ö Ø ÙÖ ÖØ ÍÑ ØÞÙÒ ÚÓÒ Å ËÁ ¹ÃÓÒÞ ÔØ Ò Ò Ò Ñ Ö Ð Ò ËÞ Ò Ö Ó ÛÙÖ Ò ÒØ ÒÔÐ ØØ ÓÖÑ Ò ÎÓÝ Ö Ò Ö Î Ö ÓÒ ¾º¼º¼ ÙÒ Ö ÓÔÔ Ö Ò Ö Î Ö ÓÒ ½º¾ ÓÛ Ö ÇÊ ÇÊ ÚÓÒ ÁÇÆ ÇÖ ÜÏ º½µ Ù ¹ Û Ðغ ÓÐÐ Ò ÒØ Ò ÖØ Ò Ø Ù Ö ÒØ ÒÔÐ ØØ ÓÖÑ Ö ÓÔÔ Ö ÒØÛ ÐØ ÛÙÖ Ò ÙÒ ÓÖØ Ú Ö Ö Ò ÚÓÒ Ò Ñ ÎÓÝ Ö¹ ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ù Ö¹ ÒÒØ ÙÒ Ø ÖØ Ø Û Ö Ò ÒÒ Òº Æ ÓÐ Ò Û Ö Ö Ò Û Ð Å Ò Ñ Ò Ö ÓÖ ÖÐ Ò ÙÑ Ò ÒØ ÔÖ Ò Ò Ø Ò ØÙÒ Ý Ø Ñ Ñ Ø ÞÛ Ú Ö Ò Ò ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ò ÞÙ Ö Ð Ö Òº º º½ Ö ÓÔÔ Ö¹Ê ÓÒ ÁÒ º º Ø Ö Ú ÖÛ Ò Ø ÄÓ Ù Ö Ë Ø ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ö ÓÔÔ Ö Ò Ò Ñ ÐÙ Ö ÑÑ Ö Ø ÐÐغ Ñ Ø Ö ÓÔÔ Ö Ò Å ËÁ ¹ËØ Ò Ö ÙÒØ Ö Ø ØÞØ Ñ Ò ÞÙÒ Ø ÒØ ÔÖ Ò¹ Ò ÇÊ ÙÒ Å ¹ÃÐ Ò Ð Ò Û Ö Òº Ù Ö Ñ ÓÐÐØ Ò Æ Ñ Ò Ë ÖÚ Ñ Æ ØÞ Ú Ö Ö Òº ÈÖ ÒÞ Ô ÐÐ Ö Ø Ö Ò ÓÖ Ü ÑÓÒ¹ÈÖÓÞ Ù Ò Ñ Ð Ò Æ ØÞ ÒÓØ Ò Ñ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò ØÞº Ñ ËØ ÖØ Ò Ò Ö Ê ÓÒ Ê ØÖÝ Ó Ö Ò Ö ÒØÙÖ Ã Ôº º º¾µ Ñ Ö ÓÔÔ Ö¹ËÝ Ø Ñ Û Ö Ö ÞÙ Ö Ø ÐÓ Ð ÔÖ Ø Ó Ò ÓÖ Ü Ù Ö Ð Ò Å Ò Ø Ú ÖØ ÛÙÖ º Ï Ö Ò Ø Ú Ö ÈÖÓÞ ÒØ Ø Ó Û Ö Ò Í È¹ ÖÓ Ø Ò ÐÓ Ð Æ ØÞ Ò Ø Ù Ò ÇÖ ÜÏ ÑÓÒ¹ÈÖÓÞ ÒØÛÓÖØ Òº ËØ Ò Ð Ñ Ö Ö Ò Ø Ñ Ð Ò Æ ØÞ ÞÙÖ Î Ö ÙÒ Û Ö Ö Ø ÒØÛÓÖØ Ú ÖÛ ÖØ Ø ÙÒ ÓÐ Ò Ò Ú ÖÛÓÖ Òº Å ¹ÃÐ Ö Ð ÖØ Á ĹËÔ Þ Ø ÓÒ Å ËÁ ¹ËØ Ò Ö º Æ Ñ Ò Ë ÖÚ Ö ÚÓÒ ÇÖ ÜÏ ÞÙÖ Î Ö ÙÒ Ø ÐÐØ Û Ö º

73 º º Ê Ð ÖÙÒ Ò Ö ËÝ Ø Ñ ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò Å ËÁ ½ MASIF aktiviert? Ja Klassen laden: - CORBA Klassen - CfMAF Klassen OBJEKT Initialisierung: - Starte MASIF Komponenten - Registrierung beim Naming Service Naming Service lokal verfügbar? Ja Nein Nein Auffinden eines Naming Service im LAN mit Hilfe von UDP Broadcast Naming Service im Netz verfügbar? Ja Registriere Grasshopper Objekt beim Naming Service Betrieb des Grasshopper Objektes ohne MASIF Support und IIOP Nein Betrieb des Grasshopper Objekts mit MASIF Support und IIOP Ð ÙÒ º Ò Ò Ò ÇÖ ÜÏ Æ Ñ Ò Ë ÖÚ Ò Ö ÓÔÔ Ö

74 ¾ º ÇÊ ¹ÍÒØ Ö Ø ØÞÙÒ Ö ÒØ Ò ÖØ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÓÒÞ ÔØ ÒØ Ò Ý Ø Ñ ÒÒ Ò ÔÖ ÒÞ Ô ÐÐ Ð ÒÞ Ð Ý Ø Ñ Ó Ö Ð Ì Ð Ò Ö Ê ÓÒ Ø ÖØ Ø Û Ö Òº Ö Ò ËØ ÖØ Ò Ö Ö ÓÔÔ Ö¹Ê ÓÒ ÑÙ ÞÙÒ Ø Þ ÒØÖ Ð Î ÖÛ ÐØÙÒ ÚÓÒ Ö ÓÔÔ Ö Ê ÓÒ Ê ØÖÝ Ø ÖØ Ø Û Ö Òº Ï Ö Ò Æ Ñ Ö Ê ØÖÝ ÚÓÖ Ò ÒÒ Û Ö Ö Ð Ç ØÒ Ñ Ñ ÇÊ Æ Ñ Ò Ë ÖÚ Ò ØÖ Òº ÁÑ ÚÓÖÐ Ò Ò ËÞ Ò Ö Ó ÛÙÖ Å È Ð Ç Ø Ð Ð Ö Ê ÓÒ Ê ØÖÝ Û Ðغ Ï Ø Ö È Ö Ñ Ø Ö Ö ËØ ÖØ Ø Ò Ñ Ö Ø Ò ËØ ÖØ ÖÞ Ù Ø Û Ö Ò ÈÓÖع Ö Ò Ö ÒÞ ÐÒ Ò ÈÖÓØÓ ÓÐÐ ÙÒ Ö Ò ØÞ Ö Ë Ö Ø Ò Ø ÚÓÒ Ö ÓÔÔ Ö Ù ÞÙ Ù Ö Ø Å ÈºÁÆÁ ººº ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÖÚ Ö ÓÔ ½ ½ Ó Ø ¼¼¼ ÖÑ ½¾¼¼¼ Ù Ë ÙÖ ØÝ Ð ººº ÍÑ Ò Ö ÓÔÔ Ö ÒØÙÖ Ò Ê ÓÒ Ê ØÖÝ ÒÞÙ Ò Ò ÑÙ Ö ÒØÙÖ Ñ ËØ ÖØ ÈÖÓØÓ ÓÐÐ Áȹ Ö Ö ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÔÓÖØ ÙÒ Ö Æ Ñ Ö Ê ÓÒ Ê ØÖÝ Ö Ò Û Ö Ò ÓÔ»»½ º º½ º½ ½ ½»Å È Ñ ËØ ÖØ Ò Ú Ö Ù Ø Ö ÓÔÔ Ö ËÝ Ø Ñ Ñ Ø À Ð ÚÓÖ Ò Ò ÈÖÓØÓ ÓÐÐ Ò Ö Ê ÓÒ Ê ØÖÝ ÒÞÙØÖ Òº Ë Ð Ø Ö Î Ö Ù Ð Ø ÖØ Ø ËÝ Ø Ñ Ó Ò Þ ÒØÖ Ð Ò Ò ÙÒ º ËØ ÖØ Ò Ò Ò ÙÒ Î Ö Ò ÚÓÒ Å Ø Ò Û ÚÓÖ ÐÐ Ö Ò Ù Ó Ò Þ ÒØÖ Ð Ò Ò ÙÒ Ñ Ð º Ø Ò ÒÒ Ó Ò ËÙ ¹ ÙÒ Î ÖÛ ÐØÙÒ ÙÒ Ø ÓÒ Ò ÞÙÖ Î Ö ÙÒ º Ö Ò ØÞ ÚÓÒ ÇÊ Ö ÓÖ ÖØ Ò Ð Ö ÒØ ÐÙÒ Ò Ë ÖÚ Ö¹ ÙÒ Ð ÒعÃÓÑÔÓ¹ Ò ÒØ Òº Å ËÁ ¹ÁÒØ Ö Ø ÓÒ ÚÓÒ Ö ÓÔÔ Ö ÖÐ Ù Ø Ö ÓÔÔ Ö Ð Ð ÒØ Ó Ö Ð Ë ÖÚ Ö Ò Î Ö Ò ÙÒ Ñ Ø Ò Ö Ò ËÝ Ø Ñ Ò ÒÞÙ ØÞ Òº Ö Ö Ð ÖØ Ò ËÝ Ø Ñ¹ ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Û Ö Ö ÓÔÔ Ö Ð Ë ÖÚ Ö ØÖ Ò Û ÙØ Ø ËÝ Ø Ñ Ò ÓÖÑ ¹ Ø ÓÒ Ò Ù Ö Ö ÓÔÔ Ö¹ÍÑ ÙÒ ÚÓÑ ÒØ Ò Ý Ø Ñ ÎÓÝ Ö Ù Ð Ò Û Ö Ò ÒÒ Òº Ù Ò Ò Å Ò Ö ÞÙ ÑÔÐ Ñ ÒØ Ö Ò Ø Ò Ø ØÖ Ú Ð Ñ Å ËÁ ¹ËØ Ò Ö ÙÑ ÎÓÖ Ò ÞÙÖ Ê Ð ÖÙÒ ÞÙ ÒØÒ Ñ Ò Ò º Ö Ð ÖØ ¹ Ø ÖÓ Ò Ú ÖØ ÐØ ÍÑ ÙÒ Ö Å ÒÒ Ó Ó Ò Ò ÖÒ ÙÒ Ö Û ÖØÙÒ Ö ÈÖ Ü Ø Ù Ð Ø Ö Å ËÁ ¹ÃÓÒÞ ÔØ Ö Ò ÞÓ Ò Û Ö Òº ÁÒ Ñ Î Ö Ù Ù Ù Û Ö Ò ÞÛ ÐÓ ÙÒ ÓÒÞ ÔØ ÓÒ ÐÐ ØÖ ÒÒØ Ê ÓÒ Ò Ò Ö ÓÔÔ Ö¹ ÙÒ Ò ÎÓÝ Ö¹Ê ÓÒµ Ô Ö ÐÐ Ð ÞÙ Ò Ò Ö ØÖ Òº ÎÓÝ Ö¹Ê ÓÒ Ø ÐÐØ Ò Ò Å ¹ Ð ÒØ ÞÙÖ Î Ö ÙÒ º º º Þ Ø Ö ÓÔÔ Ö¹Ê ÓÒ Ù Ö ÒØÙÖ Ò Ø Øº Ø ÒØÙÖ Ñ Ø Ö À Ñ Ø ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ð Þ Ø Ù Ö Ù Ò ¹ ÔÙÒ Ø Ö Ê ÓÒº Ø Ð Ø Ø Ö Ò ØÞ ÚÓÒ ÁÁÇÈ ÞÙÑ Ù Ö Ù Å Òع ËÝ Ø Ñ¹Ë Ò ØØ Ø ÐÐ º Ö Ò Ö Å Ø Ó Ø Å Ò Ö µ Ò Ê Ö ÒÞ Ù ÊÓÙØ Ò Ò Ò Ö Ê ÓÒ Ê ØÖÝ ÞÙÖ Ø ÑÙ Ö ÓÔÔ Ö Ê ÓÒ Ê ØÖÝ Ù ÁÁÇÈ ÙÒØ Ö Ø ØÞ Òº Ê ØÖ ÖÙÒ Ù Ò ÔÙÒ Ø Ö Ê ÓÒ Ê ØÖÝ Ö ÓÐ Ø Ò ÐÐ ÙÒØ Ö Î ÖÛ Ò ÙÒ ÚÓÒ ÁÁÇȺ ÙÖ Ø Ùº º ÈÖÓØÓ ÓÐÐ ÞÛ Ò Ö Ò¹ ØÙÖ Ù Ò ÔÙÒ Ø ÙÒ Ö Ê ÓÒ Ê ØÖÝ Ø Ð Øº Ö Ù Ò ÔÙÒ Ø Ø Ñ Ø Ò Ø Ò Ö Ð Ò ÒÓÖÑ Ð ÒØÙÖº Ö ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÞÛ Ò Ú Ö Ò Ò ÇÖØ Ò Ö Ö ÓÔÔ Ö¹Ê ÓÒ ÒÒ Û Ø Ö Ò ÀÌÌȹÈÖÓØÓ ÓÐÐ Ú ÖÛ Ò Ø Û Ö Òº

75 º º Ê Ð ÖÙÒ Ò Ö ËÝ Ø Ñ ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò Å ËÁ MAFAgentSystem Information Desk MAFFinder Ort Grasshopper Agentur Region Registry Grasshopper Agentur JAVA Virtual Machine JAVA Virtual Machine JAVA Virtual Machine IIOP IIOP HTTP HTTP Zugangspunkt Ð ÙÒ º Ö ÓÔÔ Ö¹Ê ÓÒ Ñ Ø Å ËÁ ¹Ë Ò ØØ Ø ÐÐ Ò º º¾ ÎÓÝ Ö¹Ê ÓÒ ÁÒÒ Ö Ð ÎÓÝ Ö¹ ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ø Ñ Ð ÇÖØ Ð Ó Ä Ù Þ ØÙÑ ÙÒ Ò Ö ÒØ Ò Ò Ú Ö Ò Ò ËØ ÐÐ Ò Ñ Æ ØÞ ÒÞÙÖ Ø Òº Ò Ö Ø ÒÒ Ó Ò Ä ØÚ ÖØ ¹ ÐÙÒ Ò Ö Ö Ø Ö Ù Ò Ü Ð ÙÓÖ ÒÙÒ ÚÓÒ ÇÖØ Ò Ñ Æ ØÞ ÞÙ ÙÒ Ø ÓÒ Ò ÞÛº Ò Ø Ò Ö ÓÐ Òº ÒÒ Ö ÎÓÝ Ö¹ ÒØ Ò Ø ÙÒ Ö Ð ÛÓ Ò Ò Ø Ø ÖØ Ø Û Ö ÞÙÒ Ø Ö Ò Ø Ò Ö ÐÖØ Û Ö ÛÓ Ö Ò Ø Ú Ö Ö Øº Ç Ò Ó Ö Ñ Ö Ö ÇÖØ Ò Ò Ñ ÃÓÒØ Ø ÞÙ Ò Ö Ò Ö Ò Ê ÓÒ Ø Ð Ø Ò Ø Ò¹ ÐÐ ÙÒ Ö Ð º Ö ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ð Å ¹ Ð ÒØ º º µ Ñ Ø Ò Ñ Ò Ö Ò Å ËÁ ¹ ÓÒ ÓÖÑ Ò ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ø Ò Ò Ò Ñ Æ Ñ Ò Ë ÖÚ Ò Å ËÁ ¹ÈÓÖØ Ö ÓÖ¹ ÖÐ º Ö Ù Ö Ù Å ËÁ ¹Ë Ò ØØ Ø ÐÐ Ò Ø Ö ÒØ Ò ÒÒ Ö Ð ÚÓÒ ÎÓÝ Ö ØÖ Ò Ô Ö Òغ Ç ØÖ Ö ÒÞ Ò Þº º Ö ÓÔÔ Ö ÒØ ÖÒ Ú ÖÛ Ò Ø Û Ö Ò Ö ÇÊ ¹Ë Ò ØØ Ø ÐÐ Ò Ò Ò Å ËÁ ¹ÈÓÖØ Ú ÖÑ ØØ Ðغ ÁÒÒ Ö Ð Ö ÎÓÝ Ö¹ÍÑ ÙÒ Ö ÓÐ Ø Ø Ú ÖÙÒ Ö ÒØ ÖÒØ Ò Å Ø Ó Ò Ò Ö ÓÔÔ Ö Ñ Å ËÁ ¹ÈÓÖغ Ò Ò Ö ÐÐ Ò Ù Ù Ö ÎÓÝ Ö¹Ê ÓÒ ÒÒ Ñ Ò º º ÒØÒ Ñ Òº MASIF-Port Naming Service Voyager Ort Voyager Ort Voyager Ort JAVA Virtual Machine JAVA Virtual Machine JAVA Virtual Machine IIOP VRMP/HTTP VRMP/HTTP VRMP/HTTP Zugangspunkt Ð ÙÒ º ÎÓÝ Ö¹Ê ÓÒ Ñ Ø Å ËÁ ¹ÈÓÖØ Ö ËÝ Ø Ñ ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÞÛ Ò Ò ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ò ÎÓÝ Ö ÙÒ Ö ÓÔÔ Ö Ò Å ËÁ ÛÙÖ Ò Ò Ø Ò Ò ÙÒ Ö Ð Öغ Ù Å ËÁ ¹ÈÓÖØ Ø Ò ÙÖÞ Ò Ø ØÒ Ò Ò Ò Ñ Æ Ñ Ò Ë ÖÚ ÞÙ Ù Ò ÙÒ Ò Ä Ø ÚÓÒ Ú Ö Ö Ò Å Ò Ö¹ ÙÒ Å ÒØËÝ Ø Ñ¹Ë Ò ØØ Ø ÐÐ Ò ÞÙ Ö Òº Ö Å ËÁ ¹ ÈÓÖØ Ø Ð Ó Ò Ò Ø Ö Ò Ò Ì Ð Ö Ù Ò Æ Ñ Ò Ë ÖÚ ÖÒ ÑÑغ ÎÓÝ Ö¹ËÝ Ø Ñ Ø Ö ÐÐ Û ÒØÐ Ò ËÝ Ø Ñ ÓÑÔÓÒ ÒØ Ò ÒØÖ Ñ Æ Ñ Ò Ë ÖÚ ÚÓÖº Ö Ö Ø Ë Ö ØØ Ø Ø ÓÐ Ð Ù Ñ ÒØÖ Å ËÁ ¹ÈÓÖØ Ò Ö Ø Ò Ò Æ Ñ Ò Ë ÖÚ º Ö ÒØÖ Ò ÐØ Ø Ò Æ Ñ Ò ÙÒ Ò ÇÖØ Ò

76 º ÇÊ ¹ÍÒØ Ö Ø ØÞÙÒ Ö ÒØ Ò ÖØ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÓÒÞ ÔØ Ñ Ö Ò Ø Ú Ö Ö Øº Ï Ö Ò Ö Å ËÁ ¹ÈÓÖØ Ó Ò ËÝ Ø Ñ Ò Ø Ø Ö ÙÒ Ø ÓÒ Ð ØØ ÎÓÝ Ö ËÝ Ø Ñ ÖÛ Ø ÖØ ÒÒ Ò ÙÖ Ê Ö ÒÞ Ò ÞÙ Ò ËÔ Þ ÐÐ Ò Ò Ø ÒØ Ò Ë µ Ö Ñ Ò ÒØ Ò Ý Ø Ñ ÒÙÖ Î Ö Ò ÙÒ Ò ÞÙ ÜØ Ö¹ Ò Ò Ò Ø Ò Ö Ø ÐÐØ Û Ö Ò º º Ö Å ËÁ ¹ÈÓÖØ Ú ÖÑ ØØ ÐØ Ð Ð Ê Ö ÒÞ Ò Ù ÜØ ÖÒ ÒØ Ò Ý Ø Ñ ÙÒ ÇÖØ º Ø Ð ÒÒØÒ Ö ÜØ ÖÒ Ò Ò Ø Ñ Ò ÒØ Ò Ø Ú ÙÖ Æ Ö Ò ÖÛ Ö Òº Ö ËØ ÖØÔÖÓÞ Å ËÁ ¹ÈÓÖØ Ø Ò Ò Ñ ÐÙ Ö ÑÑ Ò º º Ö Ø ÐÐغ ÇÖØ Ð Ø Æ Ñ Ò Ë ÖÚ Û Ö Ò ÙÖÞ Ò Ø ØÒ Ò ÙÖ Ò Ò ÑÓ Ð Ò Ò¹ Ø Ò ÙÑ ÒØÖ Ù Ñ Å Ò Ö Ö ÒÞغ Ä Ø ÐÐ Ö Ü Ø Ö Ò Ö ÒØ Ò º º ÐÐ Ö Å Ò Ñ Òع ÙÒ Ò Ø ÒØ Ò Û Ö Ñ Æ Ñ Ò Ë ÖÚ ÚÓÒ ÎÓÝ Ö Ó Ò Ø ÙØÓÑ Ø ØÙ Ð Öغ Ò Ü Ø ËÝÒ ÖÓÒ Ø ÓÒ Ö ËÝ Ø Ñ Ö ÒØ Ò Ø ÒÒÚÓÐÐ Ò Ò ÞÙ ÖÓ Ò Ò Ö Ò ËØÖÙ ØÙÖ Ò Ö ËÝ Ø Ñ Ö ÓÖ Öغ Ö Å ËÁ ¹ÈÓÖØ Ø ÐÐØ ÓÑ Ø ÒÙÖ ÃÓÒØ ØÔÙÒ Ø º º Ô Þ ÐÐ Ò Ø Ù Ö Ð ÚÓÒ ÎÓÝ ¹ Ö Ò ÒØ ÔÖ Ò Ò Ä Ø Ò Ö ÙÒ Ø Ù Æ Ö Ò Ø Ø ÓÒÖ Ó Ö ÑÓ Ð ÒØ Ò Û Ø Öº Ö Æ Ñ Ò Ë ÖÚ ÚÓÒ ÎÓÝ Ö Ö ÐØ Ó Ã ÒÒØÒ ÚÓÒ Ò Æ Ñ Ò ÙÒ Ö Ò ÚÓÒ ÇÖØ Ù Ö Ð Ö Ò Ò Ê ÓÒº Î Ö ÒØÛÓÖØÙÒ Ö ÃÓÒ Ø ÒÞ Ö Ä Ø Ò Ð Ø Ñ Å ËÁ ¹ÈÓÖØ ÙÒ Ñ ÜØ ÖÒ Ò Æ Ñ Ò Ë ÖÚ º Ð ØÙ Ð ¹ ÖÙÒ Ö ÕÙ ÒÞ Ö Ø Ò Ø Ò Ö Ö Ð ÖØ Ò Ä ÙÒ Ò Ö ÕÙ ÒÞ ÚÓÒ ¼ ÀÞ Ð Ò Ø ÖÛ Ò ÙÑ Ò Ö Ø Ò ØÙ ÐÐ ÇÖØ Ð Ø ÞÙ Ö ÒØ Ö Ò ÙÒ Ò Ö Ø Ä ØÙÒ Ø Ö Ò Ò Ê ÓÒ Ù Ö ØÞÙ Ö ÐØ Òº ÙÖ Ò ÖÙÒ Å ËÁ ¹ÈÓÖØ Ò Ò ÎÓÝ Ö¹ ÒØ ÒÛ ÐØ Ö ÒÞØ Ò Ô ÖÑ ¹ Ò ÒØ Ö ÇÖØ ËÝ Ø Ñ Ò Ø º Ö Ö Ð ÖØ ÄÓ ÞÙÖ Ò Ò ÙÒ ÚÓÒ ÜØ ÖÒ Ò ËÝ Ø Ñ Ò ÙÒ Ö ÙÞ ÖØ Ñ Ø Ò ÁÑÔÐ Ñ ÒØ ÖÙÒ Ù Û Ò Ù Ö Ë Ø ÚÓÒ ÑÓ Ð Ò Ç Ø Ò ÒØ Ò Ò Ö ÖÒ Ò ÈÐ ØØ ÓÖÑ ÓÒØ Ø Ö Ò Ñ Ø Òº ÃÓÒ Ö Ø Ù ØÖ Ò ËÓ ØÛ Ö ÒØ Ò Ð Ò ÒÙÖ Ñ Ø Ã ÒÒØÒ Ò Ö ËÝ Ø Ñ ØÖÙ ØÙÖ Ò Ö Ö ÒØ Û Ò Û Ö ÓÖÑÙÐ Ö Òº Ò ÚÓÐÐ ØÒ ÌÖ Ò Ô Ö ÒÞ ÞÛ Ò Ú Ö ¹ Ò Ò Ö Ø ØÙÖ Ò Ø Ó ÖÞ Ø Ò Ø Ñ Ø Ö Ù Ö Ò Ù Û Ò ÖÖ Öº º Ù ÑÑ Ò ÙÒ ÁÒ Ñ Ã Ô Ø Ð ÛÙÖ Ò Ò Ù ÒØÛ ÐØ Ò ÃÓÒÞ ÔØ Ö Ò Ñ Ø À Ð ÇÊ ¹ËØ Ò Ö Ñ Ð Ò ÙÑ Ø ÖÓ Ò Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ý Ø Ñ Ò Û Ò Ü ¹ Ø Ö Ò Ò ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ò Ù ÑÑ Ò Ö Ø ÞÙ ÖÐ Ù Ò ÙÒ ÛÙÖ ÖÐÙØ ÖØ Ò Û Ð Ò Ö Ò Ñ Ø ÎÓÖØ Ð Ò ØÞØ Û Ö Ò ÒÒº Ï Ø Ö Ò ÛÙÖ Ò Å ËÁ ¹ ÓÒ ÓÖÑ ËÝ Ø Ñ ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÞÛ Ò Ö ÓÔÔ Ö¹ ÙÒ ÎÓÝ Ö¹ ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ò Ö Ð ÖØ ÙÒ ÚÓÖ Ø ÐÐغ ÞÙ ÛÙÖ Ñ Ø Ñ Å ËÁ ¹ÈÓÖØ Ò Ô Þ ÐÐ Ö ÎÓÝ Ö¹ÇÖØ ÒØÛÓÖ Ò Ö Å ËÁ ¹ ÓÒ ÓÖÑ ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ò ÚÓÑ Ö ÓÔÔ Ö¹ËÝ Ø Ñ Ö Ðغ Ø Þ Ø Ó Ò Ò Ù ÑÑ Ò Ö Ø ÞÛ Ò Ú Ö Ò Ò ÒØ Ò Ý Ø ¹ Ñ Ò Ö ÖØ ÖÖ Ø ÛÙÖ Ò Ø Ò Ö Ñ Ò ËÝ Ø Ñ Ò Ò Ø ÙÒ ÒÒØ Ñ Ø Û Ö Ò ÒÒ Òº Ö Ù Û Ò Ö Ö Ö Ò Ù Ò ÙÒ Ø ÓÒ Ò Û ÖÛ Ö Ò ÚÓÒ Ø Ð ÒÒØÒ Ò Ö Ò Ø Ó Ö Ü Ø Ö Ò ÒØ Ò Ø Ó Ó Ö Ð Ò ÓÐ Ä ÙÒ Ò Ø Ð ÒÒÚÓÐÐ Ö Ø Ø Û Ö º

77 º º Ù ÑÑ Ò ÙÒ MASIF-Port starten: - Initialisierung des lokalen ORBs - Zugangspunkt definieren (Namen vorgeben) Naming Service lokal vorhanden? Ja Nein Naming Service im Netz vorhanden? Ja Kontakt zu Zugangspunkt: - bind(name_zugangspunkt) bind() erfolgreich? Nein Ja Nein get_agent_system_info()...generelle Informationen über den Zugangspunkt get_maffinder()...referenz auf MAFFinder Fehlermeldung: Keine CORBA- Unterstützung Betrieb des MASIF-Port - Erweiterung der Ortsliste des Voyager-Systems durch periodischer Abfragen der Liste in Grasshopper Ð ÙÒ º ËØ ÖØÔÖÓÞ Å ËÁ ¹ÈÓÖØ

78 º ÇÊ ¹ÍÒØ Ö Ø ØÞÙÒ Ö ÒØ Ò ÖØ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÓÒÞ ÔØ

79 à ÈÁÌ Ä ÒØ Ò ÖØ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÓÒÞ ÔØ Ö Å¹ ÓÑÑ Ö ¹ Ò Ø ÁÒ Ò Ú Ö Ò Ò Ò Â Ö Ò ÛÙÖ Ò Ñ Ö Ö ÒØ Ò ÖØ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÓÒÞ ÔØ Ö Ö Ø Ò ÁÒØ ÖÒ ØÛ ÐØ ÒØÛÓÖ Ò ÙÒ ÑÔÐ Ñ ÒØ ÖØ ÀÊË Å ËÅ º ÁÒ Ñ Ã Ô Ø Ð Û Ö Ò ÞÙÒ Ø Ò ÓÖ ÖÙÒ Ò Ò Ò ÒØ ÐÐ ÒØ ÒØ Ò ÖØ Ò Ø Ò ØÙÒ Ö ÅÓ Ð ÙÒ Ò ØÞ ÙØ ÖØ Ö ÃÓÒÞ ÔØ ÓÒ ÙÒ ÁÑÔÐ Ñ ÒØ ¹ ÖÙÒ Ö Ò Ö Ö Ø ÒØÛÓÖ Ò Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÔÐ ØØ ÓÖÑ Å È Ö Ø Ø ÛÓÖ Ò Ò º Ò Ð Ò Û Ö Å È¹ÈÐ ØØ ÓÖÑ ÚÓÖ Ø ÐÐØ ÙÒ ÖÐÙØ Öغ Ò Û Ö Ò ÃÓÒÞ ÔØ ÙÒ ÁÑÔÐ Ñ ÒØ ÖÙÒ ÞÛ Ö ÒØ Ò ÖØ Ö Ò Ø Û Ð Ù Ö ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÔÐ ØØ ÓÖÑ Ö Ò ÚÓÖ Ø ÐÐغ ÙÒØ Ö Ù Ø Ò Ò Ø Ö Ò ÞÙ Ñ Ú ÐÚ Ö ÔÖ Ò Ò Ö Ó Ò ÒÒØ Ò Å¹ ÓÑÑ Ö Ñ ÑÓ Ð Ò Ð ØÖÓÒ ¹ Ò À Ò Ð ÑÓ Ð Ð ØÖÓÒ ÓÑÑ Ö µ Û Ð Ñ Å Ö Ø Ò ÐÝ Ø Ò Ò ÖÓ ÈÓØ ÒÞ Ð ÚÓÖ Ö Ò Åμ¼ º ÁÒ Ö Ö Ø ÐØ ÓÐ Ò Ò Ø ÓÒ Ö Å¹ ÓÑÑ Ö Å¹ ÓÑÑ Ö ÅÓ Ð ¹ ÓÑÑ Ö µ Ø Ò ÍÒØ ÖÑ Ò ¹ ÓÑÑ Ö ÙÒ ÙÑ Ø ÐÐ Ð ØÖÓÒ Ò Ø ÚÓÖ Ò ÞÛ Ò ÍÒØ ÖÒ Ñ Ò ÙÒ Ò ÙÒ Ò ¾ ½ µ ÓÛ ÞÛ Ò Ú Ö Ò Ò ÍÒØ ÖÒ Ñ Ò ¾ ¾ µ Ò Ò ÒÚÓÐÚ ÖØ Ò È ÖØ Ò Ö ÆÙØÞÙÒ Ô Ý Ð Û Ò ÒÒ Òº º½ Ò ÓÖ ÖÙÒ Ò Ò Ò ÒØ ÐÐ ÒØ ÒØ ÒÑ Ö Ø ÓÒ ÅÓ Ð ÒØ Ò Å µ ÖÐ Ù Ò Ò Ù Å Ð Ø Ò ÞÙÖ ËØÖÙ ØÙÖ ÖÙÒ ÙÒ ÁÑÔÐ Ñ Ò¹ Ø ÖÙÒ ÚÓÒ Ó Ò Ò Î ÖØ ÐØ Ò ËÝ Ø Ñ Ò Î˵º Å Ø Ö Ö Ø ÙØÓÒÓÑ ÙÒ ÝÒ¹ ÖÓÒ ÞÙ Ö Ò ÒÒ Ò Æ Ø Ð ÚÓÒ ÑÓ Ð Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò ØÞ Ò Û Þº º Ò ÖÒ Ø Î Ö Ö Ø ÙÒ Ö Ò Ø ÒÖ Ø Ò Ú ÖÖ Ò ÖÒº ËØ Ò Ö ÖÙÒ ¹ Ö Ñ Ò Ö ÇÅ ÙÒ ÁÈ Ò Ò ÖÎ Ö Ò Ò Ø ÞÛ Ö Ñ Ø Ñ Å Ò Ñ ÒØ ÚÓÒ Å Ø Ø Ñ Ò ÐØ Ó Ò Ø ÐÐ ÖØ Ò ÎÓÖ Ò Ö ÁÑÔÐ Ñ ÒØ ¹ ÖÙÒ º Ï Ø Ö Ò Ð Ò Ä ÙÒ Ò Ö Ò Ò ØÞ ÚÓÒ Å Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò ØÞ Ò Ñ Ø Ó Ò ÒÒØ Ò ÒÓÑ Ò ÒÙØÞ ÖÒ ÒÓÑ Ù Ö µ Ñ Ø ÑÓ Ð Ò Ò ÖØ Ò Àü¼ º ÆÓÑ ÒÙØÞ Ö Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ø ÐÒ Ñ Ö ÒÛ ÐÒ¹ Ò ÇÖØ Ò Ù ÐØ Ò ÙÒ Ù Ó Ò Ò º º ÞÛ Ò Ö Ò Î Ö Ò ÙÒ Ò Ñ Ø Ò Ñ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò ØÞ Ø ÐÒ Ö Þ ØÐ ÍÒØ Ö Ö ÙÒ Òº ÒØ Ò Ý Ø Ñ ÒÒ Ò Ö Ú Ö Ò ÞÙÚ ÖÐ Æ ØÞ Ñ Ø Ò Ò Ö Ú Ö ÙÒ Ò Òº ÁÒ Ñ Ò ØØ Û Ö Ò ÓÒ Ö ÙÒ Ò ÖÒ Ø ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÞÛº Ò¹ Ø ÒÑ Ö Ø ÓÒ Ö Ù Ò Ò ØÞ Ñ Ø Ö Ò Ö Î Ö Ö Ø ÙÒ Ó Ö Ï Ö ÒÐ Ø Î Ö Ò ÙÒ ÖÙ ÙÒØ Ö Ù Øº Û Ö ÚÓÒ Ù Ò Ò Ò ÖÒ ¹ Ø ÒØ ÒÑ Ö Ø ÓÒ º º ÒÙÖ Ø ÑÑØ ÇÖØ ÚÓÒ Ò ÒØ Ò Ù Ù Ø Û Ö Ò Ö Ò Ò Ò ËÔ Þ Ð ÐÐ Ö ÙÒ Ò ÖÒ Ø Ò Å Ö Ø ÓÒ Ö Ø ÐÐغ ½ Ù Ò ¹ØÓ¹ ÓÒ ÙÑ Ö ¾ Ù Ò ¹ØÓ¹ Ù Ò

80 º ÒØ Ò ÖØ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÓÒÞ ÔØ Ö Å¹ ÓÑÑ Ö ¹ Ò Ø º½º½ Ù Ò Ò ØÞ ÙÖ ÙÖ ÖÙÒ Ö ÒØ ÒÑ Ö Ø ÓÒ Ò Ø Ø Ò ÒØ Ò Ý Ø Ñ Å Ð Ø Ò Î Ö Ò ÙÒ ÞÙ Ò Ñ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò ØÞ Ñ Ù Ò Ò ØÞ Ò ØÛÓÖ µ Ù ÞÙ Ù¹ Òº Ö ØÖ ØÙÒ Ù Ò Ò ØÞ Û Ö Ò Ö Ö Ø ÞÛ Ò ØÒ ØÞ¹ ÙÒ ÅÓ Ð ÙÒ ÞÙ Ò Ò ÙÒØ Ö Ò ÒÛ ÖØ ÚÓÒ ÅÓ Ð ÙÒ Ò ØÞ Ò Ð Ö Ò¹ Ø Ò ÙÒ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Þ Ø ÑØ Ý Ø Ñ Ò ÒØ Ú ÖÒ ÖÒ ÒÒ Òº Æ Ò Ö ÖØ Ù Ò Ò ØÞ Ø Î Ö Ö Ø Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò ØÞ ÚÓÒ Û Ø Ö ÙØÙÒ º ÃÓÑÑ ÖÞ ÐÐ Æ ØÞ ØÖ Ö Ñ Ò Ò ØÙÖ Ñ ÙÑ Ñ Ð Ø Ö Ò ËÝ Ø Ñ Ù ÐÐÞ Ø Ò ÙÒ Ù Ö Ò Æ ØÞ Ô Þ ØØ Ò Û Ö Ò ÈÖ Ú ØÒ ØÞ Ò Ö Æ ØÞÞÙ Ò Ù Ï ÖØÙÒ ¹ ÙÒ È Ö Ò Ò Ù Ò ÖÒ Ø Øº Ø Ö ÒÒÚÓÐÐ ÞÛ Ò ÞÛ Ú Ö Ò Ò ÒØ Ò Ý Ø ÑØÝÔ Ò Ñ Ø Û Ð ÞÛ Ò Ø Ø Ò ÞÙ ÙÒØ Ö Ò ÈÀ¼¼ º º½ Agentensystem IIa Ia Agentensystem Kommunikationsnetz Ib IIb Agentensystem Agentensystem Ð ÙÒ º½ ÒØ Ò Ý Ø ÑØÝÔ Ò ÌÝÔ Á ÌÝÔ Á ÌÝÔ ÁÁ ÌÝÔ ÁÁ ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ò Ò Ì Ð ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ØÒ ØÞ Ñ Ø Ó Ö Î Ö ¹ Ö Ø º º Ñ Ø Ù ÐÐÞ Ø Ò Ö Ò Ö Ð ½¼ Ë ÙÒ Ò Ñ Â Ö Ò Ò ÐÓ Ò Ò Þº º ÒØÐ Ì Ð ÓÒÒ ØÞµº ËÝ Ø Ñ Û Ö Ò Ñ Ø ÙÖ ÓÑÑ ÖÞ ÐÐ Ò Ø Ò Ø Ö ØÖ Òº ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ò ÐÐ Ò Ò ØÒ ØÞ Ò ÐÓ Ò Ò ÐÐ Ö Ò Ñ À Ò Ð Ù Î Ö Ö Ø Ò Ø Ò Ø Ø ÚÓÒ ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ò ÌÝÔ Á Ö ÐÐ Ò Þº º ÓÖÔÓÖ Ø Æ ØÛÓÖ µº ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ò Ò ÙÒ Ò ØÞ Ò ÐÓ Ò Ò Ù ÐÐÞ Ø Ò ÚÓÒ Û Ò Ö Ð ½¼ Ë ÙÒ Ò Ñ Â Ö Ø Þº º ÒØÐ ËÅ¹Æ ØÞµº ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ò ÐÐ Ò Ò ÙÒ Ò ØÞ Ò ÐÓ Ò Ò Ö Ò Ø Ò Ø Ø ÚÓÒ ÌÝÔ ÁÁ ¹ ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ò Ò Ø Ò ÒÒ Ò Þº º ÔÖ Ú Ø ÏÄ Æ¹Æ ØÞµº ÁÒ Ö Ö Ø Û Ö Ò Ä ÙÒ Ö Ò Ø Ò ØÙÒ Ò ÅÓ Ð ÙÒ Ò ØÞ Ò Ò Ñ ËŹËØ Ò Ö ÒØÛÓÖ Ò ÙÒ ÙÒØ Ö Ù Øº Ö Û Ö Ò Ò ÓÐ Ò ÙÔØ Ð ÌÝÔ

81 º½º Ò ÓÖ ÖÙÒ Ò Ò Ò ÒØ ÐÐ ÒØ ÒØ ÒÑ Ö Ø ÓÒ ÁÁ ¹ ÒØ Ò Ý Ø Ñ ØÖ Ø Øº Ö ËÝ Ø Ñ Ø ÒÙØÞ ÖÑÓ Ð ØØ Ô Ö ÓÒ Ð ÑÓ Ð Øݵ ÙÒ Ò ÖØ ÑÓ Ð ØØ Ø ÖÑ Ò Ð ÑÓ Ð ØݵÚÓÒ ÓÒ Ö Ö Ê Ð Ú ÒÞº º º¾ Þ Ø ÃÓÑÔÓÒ ÒØ Ò Ö ØÓØ Ð Ò ÅÓ Ð Øغ ÌÓØ Ð ÅÓ Ð ØØ Ó Ö Ð ÒÙØÞ ÖÑÓ Ð ØØ Ð Ø ÚÓÖ Û ÒÒ Ò ÃÓѹ ÑÙÒ Ø ÓÒ Ò ØÞ ÓÛÓ Ð ÒÙØÞ ÖÑÓ Ð ØØ Ð Ù Ò ÖØ ÑÓ Ð ØØ ÙÒØ Ö¹ Ø ØÞغ Totale Mobilität Benutzermobilität Endgerätemobilität Nummernmobilität Dienstemobilität Ð ÙÒ º¾ ËØÙ Ò Ö ÅÓ Ð ØØ º½º¾ ÒÙØÞ ÖÑÓ Ð ØØ ÙÒ Ø ÓÒ Ò ÞÙÖ ÍÒØ Ö Ø ØÞÙÒ ÚÓÒ ÒÙØÞ ÖÑÓ Ð ØØ ÖÐ Ù Ò Ò Ñ ÒÙØÞ Ö Ù ¹ Ò Ì Ð Ò Ø ÚÓÒ Ú Ö Ò Ò Ò ÖØ Ò Þº º È Ä ÔØÓÔ ÅÓ Ð ÙÒ ÖØ Ò ÙÒ À Ò ÓÑÔÙØ Öµ ÚÓÒ ÙÒØ Ö Ð Ò ÇÖØ Ò Ù ÞÙÞÙ Ö Òº ÙØ Ø Ö ÒÙع Þ Ö ØÞØ Ñ Ö Ö Ò ØÞÙ Ò ÔÙÒ Ø ÖÚ ÔÓ ÒØ µ Ï Ð ÙÒ Ø Ò ØÞ¹ ÙÒ Ò ÖØ ÙÒ Ò º ÒÖÙ ÙÒ Æ Ö Ø Ò Û Ö Ò ÑÑ Ö ÞÙ Ñ Ò ÖØ Û Ø Ö¹ Ð Ø Ø Û Ð Ö Ö ÒÙØÞØ Àü¼ º Ï º º¾ Þ Ø Ò ÆÙÑÑ ÖÒ¹ ÙÒ Ò Ø ÑÓ Ð ØØ ÞÛ Û Ø Ò Ø Ò Ö ÒÙØÞ ÖÑÓ Ð Øغ ÆÙÑÑ ÖÒÑÓ Ð ØØ ÆÙÑÑ ÖÒÑÓ Ð ØØ ÒÙÑ Ö ÑÓ Ð Øݵ ÖÐ Ù Ø Ò Ì ÐÒ Ñ ÖÒ ÒÖÙ ÙÒ Æ Ö Ø Ò ÙÒ Ò ÚÓÑ Ù ÒØ ÐØ ÓÖØ Ñ Ø Ö Ð Ò Ì Ð ÓÒÒÙÑÑ Ö ÞÛº ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ö ÞÙ Ò Ò ÙÒ ÞÙ ÑÔ Ò Òº Ö Ö ÓÐ ÅÓ Ð ÙÒ Ø Ò¹ Ö ËÅ Ã Ôº ¾º¾º¾µ Ø ÞÛ Ð Ó Ò Ò Ú Ö Ò Ô Ø Ñ Ø Ö Ì Ø ËŹËÝ Ø Ñ ÆÙÑÑ ÖÒÑÓ Ð ØØ ÙÒØ Ö Ø ØÞØ º º Ò ËÅ¹Ì ÐÒ Ñ Ö ÒÒ ÙÒØ Ö Ò Ö Ô Ö ÒÐ Ò ÊÙ ÒÙÑÑ Ö Ù Ò Ö Ñ Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò ØÞ Ò ÒÖÙ ÙÒ Æ Ö Ø Ò ÑÔ Ò Òº Ö ÒÙÒ Ö ÒÙØÞØ Ò Ò Ø Ö ÓÐ Ø Ö Ò Ò Ø Ò Ø Öº Ò Ø ÑÓ Ð ØØ Ò Ø ÑÓ Ð ØØ ÖÚ ÑÓ Ð Øݵ ÖÐ Ù Ø Ñ Ì ÐÒ Ñ Ö Ò ÙÒ Ò ¹ ÖÒ Ø Ò Ù Ö Ù Ò Ì Ð Ò Ø ÙÒ Ò ÚÓÑ Ò ÖØ ÙÒ ÃÓÑÑÙÒ ¹ Ø ÓÒ Ò ØÞ Ù Ö Ö ÞÙ Ö Øº ÎÀ ¹ÃÓÒÞ ÔØ Ã Ôº ¾º¾º µ ÓÐÐ ÖÑ Ð Ò Ì ÐÒ Ñ ÖÒ Ò ÞÙ Ò Ø Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò ØÞ Ò Ò Ø ÑÓ Ð ØØ ÞÙÖ Î Ö ¹ ÙÒ Ø ÐÐØ Û Ö º ÒÙØÞ ÖÑÓ Ð ØØ Ø Ò Ò Û ÒØÐ Ò Ò Ù Ù ÃÓÒÞ ÔØ ÓÒ ÚÓÒ ÒØ Ò¹ Ý Ø Ñ Ò Ö Ì ÐÒ Ñ Ö ÚÓÒ Ù Ø Ò Å Ò Ö Ø ÖØ Ø Ø Ò ØØ Ø Ö Ö Ø ÞÙ Ñ ÇÖØ Ò Ñ ÖÌ ÐÒ Ñ Ö ÒÒ Ö Ò Ø ÙÒ Ù Û Ö Ù Ò Ø ÔÓÖØ Ð ØØ Ò ÒÒØ

82 ¼ º ÒØ Ò ÖØ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÓÒÞ ÔØ Ö Å¹ ÓÑÑ Ö ¹ Ò Ø Ò ÖØ Û Ð Ö Ì ÐÒ Ñ Ö Ö ÒÙØÞØ ÞÙÖ Ö Ò ÒÒº Ö Û Ø ¹ Ò ÓÖ ÖÙÒ Ò Ð Ø Ò Ö Ö Ò ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ù Ö ÒÙØÞ ÖÑÓ Ð ØØ Àȼ¼ ½º Ò Ø Ò Ø Ò ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ò Ø Ø ØÙ ÐÐ ÇÖØ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ Ò Ö ÚÓÑ Ì ÐÒ Ñ Ö ÒÙØÞØ ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ó Ö Å Ò Å Ö Ø ÓÒ Þ Ð ÙÒ ÒØ ÔÖ Ò Å Ö Ø ÓÒ ÖÓÙØ Ù Ö Ò ÙØ ÒÒغ ¾º ÁÑ ÎÓÖ Ð Ö ÒØ ÒÑ Ö Ø ÓÒ Û Ö Ò Ò Ò Ö Ú Ö Ö Ò Ò Ø ¹ Ò Ø Ø Å Ð Ø Ø Ø Ö ÒÙØÞØ ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ò Ò Ô Þ ÐÐ Ò ÒØ ÒØÝÔ Þº º Ù Ä Þ ÒÞ Ö Ò Òµ Ò Ø ÙÒØ Ö Ø ØÞغ º ÎÓÖ Ö Å Ö Ø ÓÒ ÓÐÐØ Ù ÐÖØ Û Ö Ò Û Ð ËÝ Ø ÑÖ ÓÙÖ Ò Ö ÒØ Ò Ø Ø ÙÑ Ù ØÖ Ø Ò ÚÓÒ Ð ÖÒ Ó Ö Ö Ò Ù ÑÑ Ò ÖÙ ÒÙØÞØ Ò ÒØ Ò Ý Ø Ñ ÞÙ Ú ÖÑ Òº º½º Ò ÖØ ÑÓ Ð ØØ Ò ÖØ ÑÓ Ð ØØ ÖÐ Ù Ø Ò Ñ ÒÙØÞ Ö Ö Û Ö Ò Ö ÆÙØÞÙÒ ÚÓÒ ÃÓѹ ÑÙÒ Ø ÓÒ Ò Ø Ò Ô Ý Ð Û Ò ÒÒº Ö ÓÖ ÖØ Ò Ö Ê Ð Ö Ì ÐÒ Ñ Ö Ò ÑÓ Ð Ò ÖØ ÒÒ Ö Ð ÙÒ Ú Ö ÓÖ ÙÒ Ø Ñ Ø ÖØ ÙÒ º ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ñ Ø ÙÒ Ò ØØ Ø ÐÐ º º ËÝ Ø Ñ ÚÓÑ ÌÝÔ ÁÁ Ø ÐÐ Ò ÒØÛ Ð Ö ÚÓÖ Ò Ù À Ö Ù ÓÖ ÖÙÒ Òº Ù Ö Ò ÖØ ÑÓ Ð ØØ Ö Ò Óй Ò Ò Ò ÓÖ ÖÙÒ Ò Ò ÒØ Ò Ý Ø Ñ ÈÀ¼¼ ½º ËÓÐÐØ Ö ÌÖ Ò ÔÓÖØ Ò Å ÞÙ Ò Ñ ÒØ ÖÒØ Ò ÇÖØ Ø ÖÒ Ó ÓÐÐØ Ö ÖÙÒ Ö Ë Ø ÖÒ Þº º Ò ÖØ Ø ÐØ Ø ÖÙÒØ Ö Ö Ò Ü Ø ÖØ Ò Ø Ó Ö Æ ØÞ Ø Ò Ø Ú Ö Ö ÒÒØ Ò Ñ Ø ÒØ Ò Ý Ø Ñ ÒØ ÔÖ ¹ Ò Ö Ù Ö Ö Ò ÒÒº ÖÙÒ ØÞÐ Ø ÞÛ Ê Ø ÓÒ Ñ Ð ¹ Ø Ò Ö Å ÒØ Ø Ò Ø ÞÙ Ñ Ö Ö Ò Ó Ö Ö Û ÖØ Ø Å Ö Ø ÓÒ Þ Ð Û Ö Ú Ö Ö Øº ¾º Ö Å Ö Ò Å Ö Ø ÓÒ Ð Ð Ò Ø ÓÐÐØ Ò ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ò Ò Ò Ø Ò Ø Ò Ö Ò Å Ñ ØØ ÐØ Û ÒÒ ËÝ Ø Ñ Û Ö Ú Ö Ö ÙÒ Ù Ö Ñ Ò Ö Ä Ø Å Ö Ò Ø ÑÑØ Ø ÞÛ ÒÞÙ Ô ÖÒº º ÌÝÔÁÁ¹ ÒØ Ò Ý Ø Ñ ÓÐÐØ Ò Ð ØÒ Î Ö Ò ÙÒ Ù Ò ÒÒ Ò Û ÒÒ ¹ Ò Ø Ñ Ö Ò Ø Ø Û Ö º º ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ò Ø Ò Ò Ò Å Ò ÑÙ Ö Ò ÃÓÔ Ò Ú ÖÐÓÖ Ò¹ Ò Ò Ò ÒØ Ò Ö Ø ÐÐ Ò ÒÒº ÑÙ Ö Ø ÐÐØ Û Ö Ò Ö Ú ÖÐÓÖ Ò Å Þ Ö Ø ÖØ Û Ö º º Ö Ø ÚÓÖ Ö ÒØ ÒÑ Ö Ø ÓÒ ÓÐÐØ ÙÒ Ö Å Ö Ø ÓÒ Ù Ö ÒÒØ Ò ÙÑ Ò Ò ØÞÞÙ Ø Ò Ò Å Ö Ø ÓÒ ÞÙ ÖÐ Ù Òº ÆÓØÛ Ò Ø Ö Ò ÓÖ ÖÙÒ Û Ö Ñ ÓÐ Ò Ò Ò ØØ ÑÓØ Ú ÖØ ÙÒ ÖÐÙØ Öغ º½º Æ ØÞÞÙ Ø Ò Ò ÒØ ÒÑ Ö Ø ÓÒ Å ÒÒ Ò Ò Æ Ö Ø Ò Ù Ø Ù Ö ÄÙ Ø Ò ØØ Ø ÐÐ Ú ÖÖ Ò ÖÒº Ò Ø ØØ Ò Ò Ò Ù Ò ÓÑÔÐ Ü Ò Ò Ø ÙÖ Ò Ê ÚÓÒ Æ Ö Ø Ò ÒÞÙ ÓÖ ÖÒ ÙÒ ÞÙ ÖØÖ Ò

83 º½º Ò ÓÖ ÖÙÒ Ò Ò Ò ÒØ ÐÐ ÒØ ÒØ ÒÑ Ö Ø ÓÒ ½ ÑÙ Ð Ð Ò Ò Ø ÒØ µ ÞÙÑ Ò ÖØ ØÖ Ò ÔÓÖØ ÖØ Û Ö Òº ÖÑ Ð Ø Ò ÙÒ Ú Ö ÐÐ Ò Ö Ù ÚÓÒ Ò Ø Ò ÙÒ Ò ÚÓÑ Æ ØÞÞÙ Ò ÙÒ ÚÓÑ ÒÙØÞØ Ò ØÖ Ý Ø Ñº Ò Ú Ö Ö Ò ÒØ ÒÑ Ö Ø ÓÒ Ö ÒØ Ò ÓÒ Ö ÒÒ Ò Ø ÞÙ Ò Û ÒÒ Ö Å Ï Ð ÞÛ Ò Ñ Ö Ö Ò Ð Ý Ø Ñ Ò Ø ÙÖ ÙÒØ Ö Ð ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò ØÞ Ñ Ø Ò Ò Ö Ú Ö ÙÒ Ò Ò º Ø ÑÑØ Ì Ð Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò ØÞ ÖÐ Ø Ø Ò ÒÒ Ò Ò Ø Ò Ø Ø Ò ØÒÙÖ ÚÓÒ Ö Ä ØÙÒ Ø Ò Ø Ð Ö ÓÒ ÖÒ Ù ÚÓÒ Ò Ù Ò Þ Ø Ò ÞÙÑ Ò Ø º Ö ÒØ Ö ÒÒÚÓÐÐ Ö Å ÞÙ ÖÛ ÖØ Ò Ò ÌÖ Ò ÖÞ Ø Ò Ñ ÎÓÖ Ð Ö Å Ö Ø ÓÒ Ö Øº Ò Ò Ö ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ ÒÒ Ö Å ÞÛº Ò Ò ÒØ Ò Ý¹ Ø Ñ ÙÖØ Ð Ò Ó Ò ÒØ ÒÑ Ö Ø ÓÒ ÞÛ Ñ Ø ÙÒ Û Ð Å Ö Ø ÓÒ ØÖ Ø Ò Û Ò Ø Û Ö Ò ÓÐРʼ½ º Ï Ø Ö Ò Û Ö Ø Ø ÐÐØ Ó Ù ÞÙ Ù Ò Ò¹ Ø Ò Ý Ø Ñ Ö ÙÔØ Ú Ö Ö Øº Å Ø À Ð Ö ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ ÒÒ Ö Å ÞÛº Ëݹ Ø Ñ Ò ÐÐ Ù Û ÐÒ Ê Ñ Ò Ò ÙÒ Ò Ö Ö Òº ØÖ Ø Ø Ñ Ò Ò Ò Ò¹ Ø Ò Ö Ñ Ö Ö ËØ ÐÐ Ò Þº º ÀÒ Ð Ö Ò Ñ ¹ ÓÑÑ Ö ¹ Ò Øµ Ù Ù Ò Ñ Ø Ó Û Ö Ò ÔÖÓ Ø Ú Ö ÒØ Ã Ôº º¾º¾µ ÞÙÒ Ø ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ù Ù Ò Ñ Ø Ö Ò Ò ÌÖ Ò ÖÞ Ø Ò ÖÖ Ö Ò ÙÑ Ñ Ø Ò ÌÖ Ò Ö ÞÙ Ð Ò Ñ Ò ËÝ Ø Ñ Ò ÒÞ ÞÙ Ú ÖÑ Ò Ó Ö ÞÙÑ Ò Ø Ñ Ø Ö Å Ð Ø Ù Ò Ò ÙÒ Ò ÞÙ Ò Ò Ö Ò ËÝ Ø Ñ Ò Ò Ö Û ÒÞ Ø Ú Ö ÖÒº Ò Ö ÒØ Ò Û Ö Ò Ò Ö Ä Ò Ø ÒÑ Ò Ë Ð Ø ÓÒµ Ó Ö Ø Ò ÓÖÑ Ø ÃÓÒÚ ÖØ ÖÙÒ µ Û Ð Ñ Ø ØÖ Ò Ò Ú Ö Ö ÖØÖ ÙÒ Ô Þ ØØ ÒÞÙÔ Òº à ÒÒ Ò Å ÖØÖ ÙÒ Þ Ø Ò Ö Ø ÚÓÖ Ñ ÌÖ Ò Ö ØÞ Ò Û Ö Ö Ò Ù Ò ÙºÍº Ó ÓÖ Ò Ö Ò ÓÒ Ö Ò ÐÐ Ù ÖØ Û Ö Ò ÒÒ Òº ÙÖ ÒÒ Ù Ò Æ ØÞ ÖÐ ØÙÒ Ú ÖÑ Ò Û Ö Ò º º Ò Ò ØÞÞÙ Ø Ò Ò ÒØ ÒÑ Ö ¹ Ø ÓÒ Ú Ö ÖØ Ò Ø Ø ÙÒ ÓÖ Ø Ö Ò Ö Î ÖØ ÐÙÒ Ö Æ ØÞÐ Ø ÞÛ Ò Ò Ö ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ø Ð Ø Ò Æ ØÞ ÒÓØ Òº ÎÓÖØ Ð Ö Ò ØÞÞÙ Ø Ò Ò Ò ÒØ ÒÑ Ö Ø ÓÒ Ò Ò ÐÐ Ö Ò Ø Ö ÚÓÒ Ö Ø Ö Î Ö Ö ÚÓÖ Ö º ÎÓÖ Ö ÞÙ ØÞÐ Ò Ë Ò Ð ÖÙÒ Ù ¹ Û Ò ÙØ Ø ÒÒ Ò Ð Ø Ë ØÞÙÒ Ó Ö Ä ØÙÒ Ø ÚÓÒ ÒØ Ò Ò Ø Ò ÙÒ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò ØÞ Ò Ú ÖÑ Ò ÖÒº Ø Ò Ñ Ö Ö Å Ò Ñ Ò Ö Ò ØÞÞÙ Ø Ò Ò ÒØ ÒÑ Ö Ø ÓÒ Ò ½º ËØ ÔÖÓ Å Ø À Ð Ò Ö Ì ØÒ Ö Ø Û Þº º Ò Ñ ËØ Ò Ö ¹È Ò ÒÒ Ø¹ Ø ÐÐØ Û Ö Ò Ó Ò Æ ØÞ ÒÓØ Ò Ñ Ú ÖØ ÐØ Ò ËÝ Ø Ñ Ô Ý Ð Ò ÙÒ Ò Ø ÙÒ Û Ð ÍÑÐ Ù Þ Ø ÖÓÙÒ ¹ØÖ Ô Ø Ñ µ Ö Ò Ø ÒÔ Ø Ò Ø Ø Û Ö º Ò Óй Ö Å Ò ÑÙ Ø Ò ÃÆ Ö ÒØ Ò Ý Ø Ñ ÒØ Ì Ä Ö Ò ÛÓÖ Òº Ö Æ Ø Ð Ö Ä ÙÒ Ø ËØ ÔÖÓ Ò Ö ÐÑ ÙÖ ¹ ÖØ Û Ö Ò Ñ Ò ÙÒ Ñ Ø Ò Ò Ø ÙÒ Ö Ð Æ ØÞÐ Ø Ö Ø ÐÐ Òº ÖÒ Ö Ö Ò ËØ ÔÖÓ Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ó Ø Òº ¾º ÎÓÖ Ö Ö Å Ò ÑÙ ÖÙ Ø Ù Ö ÒÒ Ñ Ò ÐÓ ¹ Ò Ò ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ö ÐÑ ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ò Ö Ö Ù Ð ØÙÒ ÙÒ Ò Ù Ø Ò Ö Ö ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÒÐ Ò Ö Þ ÒØÖ Ð Ò ÁÒ Ø ÒÞ Ñ Æ ØÞÞÙ Ø Ò Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ ¹ Ò Ø Æ Á µ Ñ ØØ Ð Òº Ä ÙÒ Ò ÐØ Ñ ËÈ Æ ¹ÅÓ ÐÐ ËËÃ Ò Ñ Ò Ò Ñ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò ØÞ Ò ÐÓ Ò Ò Ò Ø Ò Ä ØÙÒ Ö Ø Ô Ö¹ ÓÖÑ Ò Ö ÔÓÖØ µ ÞÙ Ä ØÙÒ ÒÓØ Ò Ô Ö ÓÖÑ Ò ÖÚ Ö µ Ò Òº ÍÑ Ö Ò Ò Å Ò Ò Ø ÎÓÖ Ö ØØ Ò ÞÙ ÒÒ Ò Ò Ø Ø Ò Ò ÒØ Ò Ý¹ Ø Ñ ÓÐ Ò Ò Ò Ò Æ ØÞÐ ØÙÒ Ø Ò º º ÙÖ ØÞ ÍÑÐ Ù Þ Ø È ØÚ ÖÐÙ ØÖ Ø Øº

84 ¾ º ÒØ Ò ÖØ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÓÒÞ ÔØ Ö Å¹ ÓÑÑ Ö ¹ Ò Ø Ö ÞÙ ÖØÖ Ò Ò ÑÓ Ð Ò ÒØ Ò Ï Ö Ò ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ö Å Ð Ø Ö Ò Ò ÑÙ ÒÒ Ö ØÐ Ò ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ò ÚÓÑ Æ Á Ö ÐØ Òº ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ó Ø Ò Û Ö Ò ÙÖ Ò ÞÙ ØÞÐ Ò ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ù Ø Ù Ò ÐÐ Ö Øº º½º È ØÓÖ ÒØ ÖØ ÌÖ Ö Ò Ø Ò Ø Ò ØÙÒ Ò Ñ ÒØ ÒÔ Ö Ñ ÖÐ Ù Ø Ò Ü Ð ÙÒ ÓÒØ ÜØ Ò¹ Î Ö Ö ØÙÒ ÚÓÒ Ø Ð Ò Ø Òº Ó Ò ÓÒ Ö Ö ÖØÖ ÙÒ ÚÓÒ Ø Ò Ø ÒÓ Ò Ò Ö Ð Ø Ú ÖÓ Ò ËÔ ÐÖ ÙÑ Ö ÇÔØ Ñ ÖÙÒ Òº ÓÒ Ö ÚÓÖØ Ð Ø Ö ÒØ Ò ÖØ Ò Ø Û Ö Ò ÖÙÒ Ô ØÓÖ ÒØ ÖØ Ö ÅÓ Ð ÙÒ Ý Ø Ñ Û ÈÊË Ã Ôº ¾º µ ÙÒ ÍÅÌË Ù Û Ö Ò ÒÒ Ò ØÙÒ ÚÓÒ ÒØ Ò ÖØ Ò Ò Ø Ò Ò Ò ÐÓÖ ÒØ ÖØ Ò ËŹÅÓ Ð ÙÒ Ò ØÞ Ò Ã Ôº ¾º¾º¾µ Û Ö Ò Ö Ð Ø Ö Ò Ù Ù Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò Ð Ò Ø Ø ÛÓ ÙÖ Ù Ö Ö ÒØ ÒÑ Ö Ø ÓÒ Û ÒØÐ Ú ÖÐÒ Öغ Ö Ò Ö ÓÐ ÚÓÒ ÞÙ Ò Ø Ò ÑÓ Ð Ò Ø Ò ÒÛ Ò ÙÒ Ò Û Þº º Ź ÓÑÑ Ö ¹ Ò Ø Ò Ö ÒØ ÒÓØÛ Ò Ö Ì ÐÒ Ñ Ö Ò Ø ÙÒ Ò ÚÓÒ Ò Ñ ÑÓÑ ÒØ Ò Ò Ù ÒØ ÐØ ÓÖØ ÙÒ Û Ø Ö Ò Ô Þ ÐÐ Ò Ò ÓÖ ÖÙÒ Ò Ó Ò Ö Ð Î Ö¹ Þ ÖÙÒ Ò ÒÙØÞ Ò ÒÒº È ØÓÖ ÒØ ÖØ ÙÒ Ø ÒÒ ØÞ ÖÑ Ð Ò ÛÙÖ Ò Ö Ø Ø Ò Ö ¼ Ö Â Ö Ò Ø ÐÐ Öغ Ó Æ ØÞ Û ÅÇ ÁÌ Ï Ð¼¼ ÙÒ Ì ¹ ÌÊ Ë ¼¼ ÓÒÒØ Ò Ö Ö Ò Ø ÒÙØÞØ Û Ö Ò Æ ØÞ Ð Ð Ò Ö Ò¹ ÖÒ Ø ÙÒ ÙÒ Ò Ø Òº ÒØÐ Ò ÅÓ Ð ÙÒ Ò ØÞ ÈÊË ÙÒ ÍÅÌË Ò Ò Û Ö Ò Ò ÖÙÒ ÚÓÒ Ò Ù Ò ÒÛ Ò ÙÒ Ò Ñ Ø ÐÓ Ð Ö ÙÒ ÙÒ Ö Ö Ò Ö Ò ÖÐ Ù Òº Ö Ò ØÞ ÚÓÒ Å Ö ÒØ Ò Ô ØÓÖ ÒØ ÖØ Ò Æ ØÞ Ò Û ÈÊË Ò Ö ÐÐ ÚÓÖØ Ð Ø Ñ Î Ö Ð ÞÙ ÊÈ ¹Å Ò Ñ Ò Ä Ù Þ ØÚ ÖÞ ¹ ÖÙÒ Ò ËÝ Ø Ñ Ù ÖÙÒ Ö Ú Ö ÐØÒ Ñ ÖÓ Ò Ø ÒÔ Ø Ò Ø ÓÒ Ö Ò Û Ø ÐÐ Òº ÐÐ Ö Ò Ø Ä ØÙÒ Ø ÚÓÒ ÈÊË ÒÙÖ Û Ö ÚÓÖ Ù Öº Ò Ö ÐÐ Ò ÞÛ Ö Ó Ø ÒÖ Ø Ò ÖÞ Ð Ö Û ÒÒ Ó ÚÓÒ Ñ Ö Ö Ò Ì ÐÒ Ñ ÖÒ Ð Þ Ø ÒÙØÞØ Û Ö Ò Ó Ú Ö Ð Ò Ö Ò Ì ÐÒ Ñ Ö ÒÙÖ Ø ÒÖ Ø Ò ÚÓÒ Û Ò Ö Ð ½¼ Ø» º Î Ö Ð Ò Ñ Ø Ò Ö Ä Æ¹ÁÒØ ÖÒ ØÚ Ö Ò ÙÒ ÑÙ Ö ÈÊ˹ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ö Ø Ø Û Ö Ò Ó ÙÒ Ú Ö Ö Ò Ä Ù Þ ØÚ ÖÞ ÖÙÒ Ò Ù Û Ø Ð Ø Òݵ Ð Ð Ò Ö Ò ÙÒ Ú Ö Ö Ò Ò Ö Ø Ò Ø Ø Ò Û Ø µ ÙÒ Î Ö Ò ÙÒ ÙÒØ Ö Ö ÙÒ Ò Ù ØÖ Ø Ò ÒÒ Ò ÒØ ÖÖÙÔØ ÓÒ µº Ñ ÒØÛÙÖ ÚÓÒ Å¹ ÓÑÑ Ö ¹ Ò Ø Ò ÓÐÐØ Ò Ê Ñ Ò Ò ÙÒ Ò Ù Ö Ò Ö Ø Ø Û Ö Òº Ù ÖÙÒ Ö Ì Ø Ù Ò ÞÙ Ò Ø Ò ÅÓ Ð ÙÒ Ý Ø ¹ Ñ Ò Ø Ò Ô Þ ØØ Ò Ö ÒÞØ Ê ÓÙÖ Ö Ø ÐÐØ ÛÙÖ Ö Ò ÓÐ Ò Ò ÃÓÒÞ ÔØ ÓÒ Ö Ì Ð Ò Ø Ù Ö ÙÒ ÒØ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ú ÖÞ Ø Øº ÖÒ Ö Û Ö Ò ¹ Ù Ù Ö Ò Ò Ö ÃÓ Ø ÒØÖ Ò Ô Ö ÒÞ ¹ Ò Ø Ò Ö Ê Ð ÚÓÑ Ì ÐÒ Ñ Ö Ð Ø Ò Ø Öغ Ò Ð ÙÒ Ý Ø Ñ Ì ÌÊ Ì ÖÖ ØÖ Ð ÌÖÙÒ Ê Ó Ö Ö ÌÖ Ò ÙÖÓÔ Ò ÌÖÙÒ Ê Óµ ÛÙÖ ½ ½ ÚÓÒ ÌËÁ ÒØÛ ÐØ ÙÑ Ò Ø ÓÒ Ð Ò Ð ÙÒ Ò ØÞ Û ÅÇ ÁÌ ÞÙ Ö ØÞ Òº

85 º¾º ÒØ ÒÔÐ ØØ ÓÖÑ Ö Å¹ ÓÑÑ Ö ¹ Ò Ø º¾ ÒØ ÒÔÐ ØØ ÓÖÑ Ö Å¹ ÓÑÑ Ö ¹ Ò Ø Ù Ò ÚÓÒ Ò Ñ Ã Ôº º½ Ö Ò Ò Ò ÓÖ ÖÙÒ Ò Ò Ò Ü Ð ÒØ Ò¹ ÖØ Ò Ø Ò ØÙÒ Ò Ø Ò Ò ÓÐ Ò ÃÓÒÞ ÔØ ÓÒ ÙÒ ÁÑÔÐ Ñ ÒØ ÖÙÒ ¹ Ò Ö ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÔÐ ØØ ÓÖÑ Û Ð Ò ÓÒ Ö Ö Ù ÖÙÒ ÚÓÒ Å¹ ÓÑÑ Ö ¹ Ò Ø Ò Ò Ø Øº º¾º½ ÃÓÒÞ ÔØ Å ØØ Ð Ö Å¹ ÓÑÑ Ö ÒØ ÒÔÐ ØØ ÓÖÑ Å Èµ ÓÐÐ Ò Ü Ð Ò Ù Ò Ø Ñ ¹ Ö Å¹ ÓÑÑ Ö Ö ÒÙØÞ Ö ÚÓÒ Þ ÐÐÙÐ Ö Ò ÅÓ Ð ÙÒ Ò ØÞ Ò ÖÑ Ð Ø Û Ö Òº ÒØÛÓÖ Ò Ò Ò Ø ÓÐÐ Ò Ñ ÒØ ÒÔ Ö Ñ ÒØ ÔÖ Ò Ò È Ö ÓÒ Ð ¹ ÖÙÒ ÖÐ Ù Ò ÙÒ Ö ÒÓÑ ÒÙØÞ Ö Ò Ø Òº Ö Å È Ø Ò ÈÖÓØÓ ÓÐÐÙÑ ØÞ Ö Ø Û Ýµ Ö ÓÛÓ Ð Ö Ö¹ ØÖ ÙÒ ÙÒ Ö ØÙÒ ÚÓÒ Å Ú ÖÛ Ò Ø Ò ÈÖÓØÓ ÓÐÐ Ð Ù Ò Ö Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÔÖÓØÓ ÓÐÐ ÙÒØ Ö Ø ØÞغ Ò Ò Ö ÐÐ Ò ÒØÛÙÖ Ø Û Ý Þ Ø º º º Ö Å È Ø Ö È Ö Ó¹ Ò Ð ÖÙÒ ÙÒ Ò ÖØ Ô Þ ÒÔ ÙÒ ÚÓÒ Ò Ø Ò ÐØ Ò Ú Ö ÒØÛÓÖØÐ º Ö Ú ÖÑ ØØ ÐØ Ö Å È Ò Ø Ò Ö Ò ÞÛ Ò ÒØ Ò ÖØ Ò Æ ØÞ ÒÓØ Ò Þº º ÑÓ Ð Ò ÖØ ÀÒ Ð ÖÖ Ò Öµ ÙÒ Ò Ø ÒÓØ Ò Þº º Ò ÖÚ Ö Ó Ö Ï È¹ Ø Û Ýµº ¹ Ø Ö Å È Ö ÖØ ÓÒÞ Ô ÖØ Ö ÙÒ Ò ÚÓÒ Ø ÑÑØ Ò ÌÖ Ö Ò Ø Ò Ö Ò ÒÒº Ö ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ñ Ø ÑÓ Ð Ò Ò ÖØ Ò Ò Ñ ËŹËØ Ò Ö ÙÒØ Ö Ø ØÞØ Ö Å È Ð ØÙÒ ÓÖ ÒØ ÖØ Ë µ ÙÒ Ô ØÓÖ ÒØ ÖØ ÈÊ˵ ÌÖ Ö Ò¹ Ø º Ö Ò ØÞ ÚÓÒ Å ÒÒ ÓÛÓ Ð Ö ËŹÄÙ Ø Ò ØØ Ø ÐÐ Ð Ù Ö ÁÒØ ÖÒ Ø Ö ÓÐ Òº ÙÖ Û Ö Ò Ò ØÞ¹ ÙÒ Û ÖØÙÒ Ñ Ð Ø Ò Ö Ò¹ Ø Ò ÖØ Ò Ò Ø Ò ØÙÒ Ú Ö Öغ Agentensystem Rechner mit Agentensystem MCAP Dienstknoten Ð ÙÒ º ÙÒ Ø ÓÒ Å È º¾º¾ Ë Ö Ø Ö Ò Å È ÛÙÖ Ò ÁÑÔÐ Ñ ÒØ ÖÙÒ Ö Î Ö ÓÒ º¼ ÚÓÒ ËËÄ Ö Ì Ò Ò ÍÒ ¹ Ú Ö ØØ Ö Þ Ò ØÞØ Ö ¼½ º ËËÄ Ø Ø Ö Î Ö Ò ÙÒ Ò ÞÛ Ò ÞÛ ÃÓÑÑÙ¹ Ò Ø ÓÒ Ô ÖØÒ ÖÒ ÙÒ ÙØ Ù Ò Ð ÌÖ Ò ÔÓÖØÔÖÓØÓ ÓÐÐ Ù º Ð Þ Ø ÖØ ËËÄ ØÖ Ò Ô Ö ÒØ Ö ÒÛ Ò ÙÒ Ø Ó Ð Ø ËËÄ Ô Ð Û ÞÛ Ò Ò ÀÌÌȹ ÙÒ Ñ Ì È¹ÈÖÓØÓ ÓÐÐ Ú ÖÛ Ò Ò Ó Ò Ò Ö Ò ÈÖÓØÓ ÓÐÐ Ò ÖØ Û Ö Ò ÑÙ º ÌÖÓØÞ Ñ Ò ÙÖ ÀÌÌÈ ÖØÖ Ò Ò Ø Ò ÞÙÖ ÌÖ Ò ÔÓÖØ Ø ÁËÇ»ÇËÁ¹Ë Ø µ Öغ

86 º ÒØ Ò ÖØ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÓÒÞ ÔØ Ö Å¹ ÓÑÑ Ö ¹ Ò Ø ÓÐ Ò Ò Ò Ø Ò Û Ö Ò ÚÓÒ ËËÄ ÙÒØ Ö Ø ØÞØ ÙØ ÒØ Þ ÖÙÒ ËËÄ ÙÒØ Ö Ø ØÞØ Ò Ö Ò Ù Ø Ù ÚÓÒ Ø Ð Ò ÖØ ¹ Ø Ò ÞÙÖ ÙØ ÒØ Þ ÖÙÒ º Ì Ù Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ô ÖØÒ Ö ÖØ Ø Ù Ó ÒÒ Ò Û Ð Ø ÙØ ÒØ Þ Ö Òº Î Ö Ð ÐÙÒ Ö ËËÄ Ú Ö Ø Ø Ò Û Ö Ò Ñ Ø Ò Ñ Å ¹ Ó Ú Ö ¹ Ò ÛÓÑ Ø Ö ÙØ ÒØ Þ ØØ Ö Ø ÐÐØ Û Ö ÙÒ ÒÒ Ú Ö Ð ÐØ ÖØÖ Òº Å Ø À Ð Ö Î Ö Ð ÐÙÒ Û Ö Ù Ø Ò ÒØ Ö ØØ ÙÒ Î ØÖ ÙÐ Ø Ã Ôº º¾º µ ÖÖ Øº ÓÒ Ö Ø Ò È Ö Ñ Ø Ö Ò Ö ËËÄ¹Î Ö Ò ÙÒ Û Ë Ð ÐÐÒ Ò ÙÒ ÞÙ Ú ÖÛ Ò¹ Ò Ò Î Ö Ð ÐÙÒ Ð ÓÖ Ø Ñ Ò ÒÒ Ò Ò Ú Ù ÐÐ ÞÛ Ò Ò Ò ÃÓÑÑÙÒ ¹ Ø ÓÒ Ô ÖØÒ ÖÒ Ú Ö Ò ÖØ Û Ö Òº Ù ÑÑ Ò Ò ÒÒ Ñ Ò Ò ËËÄ Ù Ò ¹ Ñ Ï Å Ð Ø Ø Ø Ø Ò Ì È»Áȹ Ö Ò ÈÖÓØÓ ÓÐÐ ÞÙ ØÞ Òº ËÓÑ Ø Ð Ò Ù Ñ Å È Ú ÖÛ Ò Ø Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÒÐ Ñ Ø ËËÄ ¹ Ò Ò Ö ÚÓÒ Ù Ò ÞÙ ØÞÐ ÖÒº ÖÒ Ö Û Ö Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ô ÖØÒ Ö ÙÒ Ù Ø Ù Ø Ø Ò ÙØ ÒØ Þ Öغ º¾º Ö Ø ØÙÖ Ö Å È ÓÐÐ Ò Ö Ä Ò Å ÞÙ Ø ÖØ Ò ÞÙ ÑÔ Ò Ò ÙÒ ÞÙ Ú Ö Ö Ø Òº Ö Ù Ö Ù Ñ ØØ Ð Å Ö Ð ÖØ Ò Ò Ø ÓÐÐ ÚÓÒ Ú Ö Ò Ò ÅÓ Ð ÙÒ Ò ØÞ Ù Ñ Ð Òº Ö Ö Ð ÖØ ÈÖÓØÓØÝÔ Ö Ö Ø Ö Ö Ò Ö ÑÑÐ ÒØ Ò Ý¹ Ø Ñº ÖØ ÞÙ Ö Å È Ñ Ø Æ ØÞ ÒÓØ Ò Ò ÐÐ ÒØ Ò Ý Ø Ò Ò Ø ÐÐ ÖØ Ò ÒØ Ò Ù Ø Ù Ò ÒÒº ÒØ Ò Ý Ø Ñ ÒÒ Ò Ò Ò Ó Ö Ñ Ö ¹ Ö ÇÖØ Ö Ð Ò ÒØ Ò Ý Ø ÑØ ÒÓÐÓ Ú ÖÛ ÐØ Òº ÍÑ Ö Ù Ú Ö Ö Ò Ò Ø» ÒØ Ò ÚÓÒ ÇÖØ Ò Ò Ö Ö ÒØ Ò Ý Ø Ñ ÒÙØÞ Ò ÞÙ ÒÒ Ò ÓÐÐØ Ö Å È Ù Ù Ò Ñ ÇÖØ ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ò Ò Å ËÁ ¹ÈÓÖØ Ã Ôº º µ ØÖ Òº ¹ Ò Ö ÐÐ ÙÒØ Ö Ø ØÞØ Ö Å È Ò Ò Ö ÒØ Ò Ý Ø Ñ¹ Ô Þ Ò ÒÛ Ò ÙÒ Ò Øع Ø ÐÐ ÒØ Ò ÈÁµ Ú Ö Ò ÒÛ Ò ÙÒ ÔÖÓØÓ ÓÐÐ º º Ö ØÞØ ÒØ ÔÖ Ò ËÓ ØÛ Ö ¹Ë Ò ØØ Ø ÐÐ Ò Þº º ÅÄ ËËÄ Å ËÁ µº Ù Ö Ñ Ö Ö Ø Ö Å È ÙÒ¹ Ø Ö Ð Ë ÖÚ Ö ÓÑÔÓÒ ÒØ Ò Þº º Ï È¹ Ø Û Ýµ º º º Mobile Dienste Agenten API Agentensystem Softwareschnittstellen Serverkomponenten Ð ÙÒ º Ö Ø ØÙÖ Å È Ö Å¹ ÓÑÑ Ö ¹ Ò Ø Ø Ó ØÑ Ð Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ñ Ø ÜØ ÖÒ Ò ËÉĹ Ø Ò Ò Ò Ã Ôº º º µ ÒÓØÛ Ò º Ø Ò Ò Ò Ò Ù Ò Ò Ö Ø Ò Ò Ù Ò º ÁÒØ Ö Ø ÓÒ Ñ Ø Ò Ø Ò Ò Ò ÓÐÐØ Ö Ñ Ø Å Ö Ð ÖØ Ò ÒÒ Ð ¹ Ð ÐØ ÖØ Ò Ö Ò Û Ø ÖÐ Ø Òº Ö Ï Ø ÖÐ ØÙÒ Ø Ø Ùº º Ö Ï È¹ËØ Ò Ö Ã Ôº ¾º¾º µ Ò Ï È Ô Þ ÐÐ Ö Ò ÓÖ ÖÙÒ Ò ÑÓ Ð Ö ÃÓÑÑÙ¹ Ò Ø ÓÒ Ò ØÞ Ö ÞÛ Ø Ò ÙÒ Ö ØØ Ò Ò Ö Ø ÓÒ ÓÒÞ Ô ÖØ ÛÓÖ Ò Øº Ö ÃÓѹ ÑÙÒ Ø ÓÒ Ñ Ø ËÉĹ Ø Ò Ò Ò ÙÒ Ï È¹Ë ÖÚ ÖÒ Ø Ö Ø Ø ÐÐÙÒ ÒØ ÔÖ Ò Ö

87 º¾º ÒØ ÒÔÐ ØØ ÓÖÑ Ö Å¹ ÓÑÑ Ö ¹ Ò Ø Ë Ò ØØ Ø ÐÐ Ò Ù Ö Ò º ÍÑ Ö Ð Î ÖÞ ÖÙÒ Ò Ò Ø ÙÖ ÃÓÑÑÙ¹ Ò Ø ÓÒ Ñ Ø Ò Ò ÐÐ Ð ØÙÒ Û Ò ÜØ ÖÒ Ò ÃÓÑÔÓÒ ÒØ Ò ÞÙ Ú ÖÑ Ò ÖÒ Û Ö Ò Ó Ù Ö ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÔÐ ØØ ÓÖÑ Å È Ò Ø ÒÙÖ Ë Ò ØØ Ø ÐÐ Ò ÓÒ¹ ÖÒ Ù ÒØ ÔÖ Ò Ò ÙÒ Ø ÓÒ Ò ÙÖ Ò ËÉĹ Ø Ò Ò ÑËÉĵ ÙÒ Ò Ò Ï»Ï È¹Ë ÖÚ Ö Ô µ ÞÙÖ Î Ö ÙÒ Ø ÐÐغ Ö Ö Ò Ù ÛÙÖ Ù Ò Ï È¹ Ø Û Ý Ã Ôº ¾º¾º µ Ñ Å È ÒØ Ö ÖØ Ó Ö Ì ÐÒ Ñ Ö Ñ ÐÐ Ò Ö Ï È¹ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ñ Ø Ò Ñ Ï È¹ Ò ÑÓ Ð Ò Ò ÖØ Ö Ø Ù Ò Å È Ú ËÅ Ó Ö ÈÊË ÒÛ Ð Ò ÒÒº º º Þ Ø Ò Ö Ð ÖØ Ò Ù Ù Å È ÓÛ ÙÒØ Ö Ø ØÞØ Ò ÃÓÑÑÙÒ ¹ Ø ÓÒ ÔÖÓØÓÐÐ Ö ÁËÇ»ÇËÁ¹Ë Ø ½¹ º ÐÐØ Ù ÑØ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ñ Ø ÜØ ÖÒ Ò ÃÓÑÔÓÒ ÒØ Ò Ù Ñ ÁȹÈÖÓØÓ ÓÐÐ Ö٠غ Ð ÒØ Ò Ý Ø Ñ Û Ö ÎÓÝ Ö Ò Ö Î Ö ÓÒ º¾ Ò ØÞØ Ã Ôº º º½µº Æ Ò Ò Ë ÖÚ Ö ÓÑÔÓÒ ÒØ Ò ËÉĹ Ø Ò Ò Ï»Ï È¹Ë ÖÚ Ö ÙÒ Ï È¹ Ø Û Ý Û Ö ÚÓÒ Ö ÒØ Ò ÖØ Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ¹ ÔÐ ØØ ÓÖÑ Å È À Á¹ÈÖÓØÓ ÓÐÐ Ã Ôº º µ ËËĹÈÖÓØÓ ÓÐÐ Ã Ôº º¾º¾µ ÅĹËÝÒØ Ü Ã Ôº º º µ ÙÒ Ö Å ËÁ ¹ÈÓÖØ ÙÒØ Ö Ø ØÞغ Å Ø À Ð ÚÓÒ ÅÄ ÒÒ Ò Å Ö ÖØ ÒØÛÓÖ Ò Û Ö Ò Ò Ö Ò Ö Å Ò Ù Ø Ò ÒØ Ò¹ Ý Ø Ñ Ò Ð Ø Ò Ò Ö ÈÖÓØÓ ÓÐÐ ØÖ Ò ÓÖÑ ÖØ Û Ö Ò ÒÒ Òº Ö Å ËÁ ¹ÈÓÖØ Å È ÖÐ Ù Ø Ò Å ËÁ ¹ ÓÒ ÓÖÑ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ö Ò Ò ÇÊ ÇÊ Ñ Ø Ñ ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ö ÓÔÔ Ö Ã Ôº º º¾µ ÙÑ ÓÖØ ÚÓÖ Ò Ò Ò Ø Ñ Ì ÐÒ Ñ Ö ÒÒØÞÙÑ Ò ÙÒ ÚÓÑ Å È Ù Ø ÖØ Ò ÞÙ ÒÒ Òº MCAP Serverkomponenten WAP-Gateway Web-/WAP-Server SQL-Datenbank Softwareschnittstellen HBCI-Client SSL-Sicherheit XML-Schnittstelle MASIF-Port Agentensystem "Voyager" Transportprotokoll (TCP/UDP/WDP) IP-basierte Adressierung und Übertragung Trägerdienste (GSM CSD, GPRS, ISDN, WLAN, Ethernet) Ð ÙÒ º Ù Ù Å È Ö Å È ÒÒ ÒØÛ Ö ÔÖÓ ÓÒ ÐÐ ÚÓÒ Ò Ñ Æ ØÞ ØÖ Ö ÞÛº ÚÓÒ Ò Ñ Ö ØØ Ò¹ Ø Ö Ø Ö Ô ÖØÝ ÔÖÓÚ Öµ ØÖ Ò Ó Ö Ð Ô Ö ÒÐ Ö ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ñ Ò Ö Ò Ò ÊÙÑ Ò Ì ÐÒ Ñ Ö Ò Ø ÐÐ ÖØ Û Ö Òº ÁÑ Ð ØÞØ Ò ÐÐ Ø Ó Ù ÖÙÒ Ö Þ ÐÖ Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ú Ö Ò ÙÒ Ò ÞÙ ÜØ ÖÒ Ò ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ò ÙÒ Ò Ø ÒÓ¹ Ø Ò Ù ÃÓ Ø Ò Ö Ò Ò Û Ò Ò Û ÖØ Ò Ö Ø Ò ÙÒ Ó Ø Ò Ò Ø ÃÓѹ

88 º ÒØ Ò ÖØ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÓÒÞ ÔØ Ö Å¹ ÓÑÑ Ö ¹ Ò Ø ÑÙÒ Ø ÓÒ Ú Ö Ò ÙÒ ÞÙÑ ÁÒØ ÖÒ Ø Þº º ÙÖ Ò Ó Ò ÒÒØ Ø Ö Ø Ü Ø Öغ Ñ ÒØÛ ÐØ Ò Å È Ø Ø Ò Ö ÐÐ Î Ö Ö Ò Û Ö Ò Ò ÅÓ Ð¹ ÙÒ Ø ÐÒ Ñ Ö Ñ Å È Ò Ô Ö ÒÐ Ò Ø Ò Þº º Æ Ñ Ò Ö Ø ÈÖ Ö ÒÞ Ò È Û ÖØ Ö Øº ÖÑ ØØ Ðغ ËÓÐÐØ Ö Å È ÔÖÓ ÓÒ ÐÐ ØÖ Ò Û Ö Ò Ó Ò¹ Ò Ò Ò Ê Ö Ô Ö ÓÒ Ò ÞÓ Ò Ò Ø Ò Ñ Ø À Ð Ö ÊÙ ÒÙÑÑ Ö ÄÁÈ µ Ù Ñ ÅÓ Ð ÙÒ Ú ÖØÖ Ì ÐÒ Ñ Ö Ñ Ø Ñ Æ ØÞ ØÖ Ö ÒØÒÓÑÑ Ò Û Ö Ò º º Ò Ø Ò Ù Ø Ù ÞÛ Ò ÀÄÊ ÙÒ Å È ÛÖ ÒÒÚÓÐк Ò ËŹÅÓ Ð ÙÒ Ò ØÞ Ð Ò ÐÓ Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò ØÞ ØÖ Ø Ø Û Ö ÒØ ÊÙ ÒÙÑÑ Ö Ì Ð¹ Ò Ñ Ö Ö ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ñ Ø Ñ Å È Ø Ø Ù ÞÙÑ Æ Û ÚÓÒ Ò ÙØ ÒØ Þ Øغ º¾º ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ù ÁÒ Ö Ê Ð Û Ö Ö ÅÓ Ð ÙÒ Ø ÐÒ Ñ Ö ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ñ Ø Ñ Å È Ð Ø Ò Ø Ö Ò ÑÓ Ð ÓÖ Ò Ø µ º º Ö Ì ÐÒ Ñ Ö Ò Ø ÑÓ Ð ÒØ Ò ÙÒ Ï È¹ Æ Ö Ø Ò ÞÙÑ Å Èº Ò Ø Ø Ö Ò Ì ÐÒ Ñ Ö Å Ð Ø ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ú Ö Ò ÙÒ Ù Ö Ø Ö ÐØ Ò Û Ö Ö Å È Ò ÒØÛÓÖØ Ø Ó Ö Î Ö Ò ÙÒ ÞÙ Ö Òº Ù ÃÓ Ø Ò Ö Ò Ò Ö ÒØ Ù Ö Ø Ö ÐØ Ò Ö Î Ö Ò ÙÒ Ð Ð ÒÒ ÒÒÚÓÐÐ Û ÒÒ Ñ Ø Ò Ö Þ Ò ÒØÛÓÖØ Ö Ò Ø Û Ö Ò ÒÒ Ó Ö Û ÒÒ Ô ØÓÖ ÒØ ÖØ ÌÖ Ö Ò Ø Ò ØÞØ Û Ö Ò Ö Ò Ö ÒÙÒ ÙÔع Ð µ Ù Ö Ø ÒÑ Ò ÙÒ Ò Ø Ù Ö ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Þ Ø Ö Òº ÁÑ ÐÐ Ó ÓÖØ Ò Î Ö Ò ÙÒ ÖÙ Ò Ö ÖÑ ØØÐÙÒ Ö Ò Ö ÒÒ Ö Ì ÐÒ ¹ Ñ Ö Ò ÚÓÒ Ò Ñ ÒÙØÞ ÖÔÖÓ Ð ÙÒ Ò ÒÛ Ò ÙÒ Ô Ö Ñ Ø ÖÒµ ÒØÛÓÖØ Ñ Ò Ø Ò ÚÓÒ Ñ Ò Ø ÖØ Ò Î Ö Ò ÙÒ Ù Ù ÓÐ Ò Ó Ö ÒØÛÓÖØ Û Ö ÚÓÑ Å È Ð ØÒ ÞÙ Ø ÐÐØ ÑÓ Ð Ø ÖÑ Ò Ø µº Ö Î Ö ÒØ Ø Ò Ò Ò Ñ Ù Ù Ò Ö ÚÓÑ Å È Ò Ø ÖØ Ò Ë ¹Î Ö Ò ÙÒ ÚÓÖ ÐÐ Ñ ËŹ Ò Ø ËÅË ÙÒ Ï È¹ÈÙ ÓÖ¼¼ ÓÛ Ö Ù Ù Ò Ö ÈÊË¹Î Ö Ò ÙÒ Òº ÁÑ À Ò Ð Ù Ü Ø Ö Ò Å¹ ÓÑÑ Ö ¹ Ò Ø Ø Ø Ö Å È Ð Ø Û Ý¹Ä ÙÒ ÓÐ Ò Ò ÎÓÖØ Ð Ö Ø Ò Ù ÞÛ Ò Ñ ÑÓ Ð Ò Ò ÖØ ÙÒ Ñ Å È ÒÒ Ö ÙÞ ÖØ Û Ö¹ Òº ÍÑ Ñ Ð Ø Û Ò ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ù ÞÙØ Ù Ò Û Ö Ò Ñ Ð Ø Ú Ð ÒÙع Þ Ö Ø Ò Ñ Å È Ô Öغ À ÙÔØÐ Ø Ö ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Û Ö Ù Ò Ö Ø Ò Ò ÁÒØ ÖÒ ØÞÙ Ò Å È Ú ÖÐ Öغ Ö Ì ÐÒ Ñ Ö Ö ÐØ ÙÖ Ú Ö Ò Ò ÙÒØ Ö Ø ØÞØ Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÔÖÓØÓ¹ ÓÐÐ Ò Ò Þ ÒØ Ò ÑÓ Ð Ò Ù Ò ÞÙ ÙÒØ Ö Ð Ø Ò Ì Ð Ò Ø Òº Ö Ì ÐÒ Ñ Ö ÒÒ Ò Ø Ù ÖÙÒ Ò Ö ÖÑ ØØÐÙÒ Ò Ö ÌÖ Ò ¹ Ø ÓÒ Ò Ò Ù ØÖ ËÙ ¹ ÙÒ Ø ÐÐÚÓÖ Ò Øºµ ÙÒØ Ö Ö Ò ÙÒ ÞÙ Ò Ñ ÔØ Ö Ò ØÔÙÒ Ø Ê ÙÐØ Ø Ò Òº ÞÓ Ò Ù Ë Ö Ø ÐØ ÖÌ ÐÒ Ñ Ö Ù Ò Å È Ú ÖÐ Ò ÑÙ Þº º ÑØÐ ÌÖ Ò Ø ÓÒ Ò Ñ Ø Ò ÒÞ ÐÐ Ò Ù Û Ö ÙÒ Ò ÚÓÑ Ì ÐÒ Ñ Ö ÞÙÑ Å È ÖØÖ Ò Û Ö Òº ÍÑ ÒØ ÒÑ Ö Ø ÓÒ ÞÙ ØÞÐ ÞÙ ÖÒ ÙÒØ Ö Ø ØÞØ Ö Å È ËËĹÈÖÓØÓ ÓÐк Ï Ø Ö Ò Û Ö ÚÓÒ Ù Ò Ò ÅÓ Ð ÙÒ Ò ØÞ Ò Ò Ñ ËŹËØ Ò Ö ÙÑ ÐÓ Ò ËÝ Ø Ñ Ò ÐØ º º Ò ÙÒ Ù Ø Ö Ð Ø Ö Ø ÙØ Ø Ö ÃÙÒ Ò Ò ÙÒÐ Ñ Ø ÖØ Ò Ù Ò ÞÙÑ ÁÒØ ÖÒ Ø Ö Ò Ò ÑÓÒ ØÐ Ò È Ù ÐÔÖ Ö Ðغ ÐÐ Ò Ä Ò Á ÒØ Ø ÓÒ ÈÖ ÒØ Ø ÓÒ ËŹ Ò ØÑ Ö Ñ Ð ÖØÖ ÙÒ Ö ÊÙ ÒÙÑÑ Ö ¹Ì ÐÒ Ñ Ö º º ÒÖÙ Ö ÖР٠غ

89 º º Ò Ø Ñ ØØ Ð ÑÓ Ð Ö Ò ÖØ Ù Ò Ñ Ð Øº ÖÒ Ö ÖÐ Ù Ø ÏÌÄ˹ÈÖÓØÓ ÓÐÐ Ï È¹ËØ Ò Ö Ò ¹ ÖØ Î Ö Ò ÙÒ ÞÙÑ Ï È¹ Ø Û Ýº Ñ Ø Ö Ï È¹ Ø Û Ý Ð Ø Ò Ø ÞÙÑ Ë ¹ Ö Ø Ö Ó Û Ö Ø ÚÓÖØ Ð Ø Û ÒÒ Ö Ï È¹ Ø Û Ý ÙÒ Ö Å È Ù Ñ Ð Ò Æ ØÞ ÒÓØ Ò Ò Ø ÐÐ ÖØ Ò º Î Ö Ò ÙÒ ÚÓÒ Ï È¹ Ø Û Ý ÙÒ Å È Ù Ò Ñ Ô Ý Ð Ñ Ê Ò Ö Ø ÐÐ Ö Ò Ö ÑØ ÓÒÞ ÔØ Ö ÒØ Ò ÖØ Ò Ò Ø Ò ØÙÒ Ò Ø ÞÛ Ò Ò ÒÓØÛ Ò ÙÒ Û Ö ÞÙ ØÞÐ ÙÖ Ö Û ÖØ ËÅ¹Æ ØÞ ØÖ Ö Ú ÖÑ ÖØ ÆÙØÞÙÒ Ö Ò Ò Ï È¹ Ø Û Ý ÚÓÖ Ö Òº º Ò Ø Ñ ØØ Ð ÑÓ Ð Ö Ò ÖØ Ð ØÖÓÒ Ò Ø Ñ ØØ Ð Ò ÔÖ Ú Ø Ò Ê Ò Ö Ò Ò ÙØ Ð Ò Ú Ì¹ÇÒÐ Ò ÞÛº Ò ÎÓÖ Ò Ö Ð ÖÑØ ÜØ Ì µ Ö Ø Ø ÆÓÚ Ñ Ö ½ ¼ Ñ ¹ Ð º Ù Ö Ø Ñ Ø Ò Ò Ò Ö Ö Ö Ø Ò Î Ö Ù Ñ Ø Ð ÙØÓÑ Ø Òº Æ Ñ ÙÒ Û Ø Ò ËØ ÖØ ÚÓÒ Ì Ñ ËÓÑÑ Ö ½ Ñ Ø ÖÙÒ ½¼º¼¼¼ Ó Ò ÒÒØ Ö Ì Ð ÓÒØ Ò Ø ÒÞ Ð Ö Ð ØÖÓÒ ÖØ Ò ÃÓÒØ Ò Ø Ø Û Ø Ö Òº ÁÒ Ò Ö Ö Ø Ò ÈÖÓ ÒÓ Ò Ñ Ò Ó Ö ÚÓÒ Ù Ñ Ò Ö Ø ½ Ò Å ÐÐ ÓÒ Ì ÐÒ Ñ Ö ÖÖ Ò Û Ö º Ð ÛÙÖ Ö Ö Ø ÖÙÒ ½¼ Â Ö ÔØ Ö Ñ Â ÒÙ Ö ½ ÖÖ Ø Ã ÀÏ º Ì ¹Æ Ö Ø Ò ÛÙÖ Ò Ð Ì ÜØ Ó Ö Ö Ò Ñ ÒØÐ Ò ÃÓѹ ÑÙÒ Ø ÓÒ Ò ØÞ ÖÑ ØØ ÐØ ÙÒ Ù Ñ Ð ÖÑ Ò ÖÒ ÑÔ Ò Ö È Ó Ö Ô Þ ÐÐ Ò Ì ¹Ì ÖÑ Ò Ð Û Ö Òº ËÔØ Ö ÛÙÖ ÙÒØ Ö Ö Þ ÒÙÒ Ø Ü¹Â Ò Ò Ù ÃÓÒÞ ÔØ Ò Öغ ÆÙÒ ÓÒÒØ Ò Ù Ò ÖØ Ò ÐÓ Ò Û Ö Ò Ñ Ë ÁÁ¹ ÒÑÓ Ù Ö Ø Òº ½ ÛÙÖ Ö Ò Ø Ñ Ø Ò Ñ Ù Ò ÞÙÑ ÁÒØ ÖÒ Ø Ú Ö Ò ÙÒ Ö ÈÖÓ Ù ØÒ Ñ Ì¹ÇÒÐ Ò Ò Öغ ÍÒØ Ö Ñ Æ Ñ Ò ÖÑ ÖØ ÙØ Ø Ò ÐÐ Ø Ñ Ø Ë ØÞ Ò ÖÑ Ø Ø Ñ Ø ÖÙÒ Å ÐÐ ÓÒ Ò ÃÙÒ Ò ÙÖÓÔ Ö Ø Ö ÁÒØ ÖÒ Ø Ò Ø Ò Ø Ö Ø Ì¹Ç¼½ º À Á ÎÓÒ Ò Ò Ò ÒØ Ò Ñ Ì ¹ÀÓÑ Ò Ò Ò Ø Ó Ò ÒÒØ Ò ÈÁÆ ÙÒ Ì Æ Ð Ë Ö Ø Ò ØÖÙÑ ÒØ º ÍÑ Ö Ë Ö Ø Ñ Ò Ñ Ò ÞÙ Ù Ø ØÙ Ö Ò ÙÒ Ñ Ö Ò Ë Ö Ø Ö Ò Ø ÙÖ ÆÙØÞÙÒ Ó Ò Ò ÁÒØ ÖÒ Ø Ò Ø ÐÐ ÐÓ Ò Ò Ì» Ø Ü¹Â»Ì¹ÇÒÐ Ò ¹ËÝ Ø Ñ Ê ÒÙÒ ÞÙ ØÖ Ò ÛÙÖ ½ ÀÓÑ ¹ Ò Ò ÓÑÔÙØ Ö ÁÒØ Ö À Áµ ÚÓÑ ÙÒ Ú Ö Ò ÙØ Ö Ò Ò µ ÒØÛÓÖ Ò ÙÒ Ô Þ Þ Öغ ÙÑ Ä Û Ò Ö ÅÓ Ð ÙÒ ÒÙØÞ Ö ÛÙÖ Ò ÐÐ Ö Ò Ñ Ð Ò Ò ÑÓ Ð Ò Ù Ò Ò ØÞ Ò Ø Ò ÃÓÒÞ ÔØ ÓÒ ÈÖÓØÓ ÓÐÐ Ñ Ø Ò ¹ ÞÓ Òº ØÙ ÐÐ À Á¹Î Ö ÓÒ ¾º¾ ÛÙÖ Ñ Å ¾¼¼¼ Ú Ö ÒØÐ Ø ÙÒ ÙÒØ Ö Ø ØÞØ ÓÐ Ò Ò Ø ÐÐ ÃÓÒØÓ¹ ÙÒ ÍÑ ØÞ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ Ò Ë Ð Ò Ö ÖÛ ÙÒ ÒÞ Ð¹ ÙÒ Ë ÑÑ Ð ÖÛ ÙÒ µ Ä Ø Ö Ø Ù Ö Ù ØÖ Ì ÖÑ Ò ÒÐ Ò Ï ÖØÔ Ô Ö ÐÙÒ Ú Ö Ö Ù Ð Ò Ø ÐÐÙÒ ÚÓÒ Ã ÖØ Ò Ë ËÓÖØ Ò ÙÒ Ú Ò Ã ÖØ Ò Ô ÖÖ È Ö ÒÐ Á ÒØ Ø ÓÒ ÒÙÑÑ Ö ÌÖ Ò Ø ÓÒ ÒÙÑÑ Ö

90 º ÒØ Ò ÖØ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÓÒÞ ÔØ Ö Å¹ ÓÑÑ Ö ¹ Ò Ø Ö À Á¹ËØ Ò Ö Û Ö ÒÞÛ Ò ÚÓÒ ÔÖ Ø ÐÐ Ò ÙØ Ò Ò Ò ÙÒ ËÔ Ö Ò ÙÒØ Ö Ø ØÞغ Ï Ø Ö Ò Ø Ø Ò Ò ½ ÙÖ Ò Ö Ø ÖÙÔÔ Ë Ù Û ØÙÒ ÚÓÒ À Á Ù ÙÖÓÔ Ö Ò ÔÐ Òغ º º Þ Ø Ñ À Á¹ ËØ Ò Ö Ø Ð Ø Ò ÔÐ ØØ ÓÖѹ ÙÒ Ò ÖØ ÙÒ Ò Ò Ë Ò ØØ Ø ÐÐ Ò ¼¼ ½º Ë Ò ØØ Ø ÐÐ ÞÛ Ò Ñ ÃÙÒ ÒÔÖÓ Ù Ø ÙÒ Ñ ÃÖ Ø Ò Ø ØÙØ Ý Ø Ñ ¾º Ë Ò ØØ Ø ÐÐ ÞÛ Ò Ñ ÃÙÒ ÒÔÖÓ Ù Ø ÙÒ Ò Ë Ö Ø Ñ Ò Ô ÖØ ØØ Ò ØÔÐ ØØ Øºµ (1) (2) HBCI HBCI Server im Kreditinstitut Kundenprogramm Sicherheitsmedien Ð ÙÒ º À Á¹ËÝ Ø Ñ À Á¹ËÝ Ø Ñ Ø Ð Ð Ð ÒØ»Ë ÖÚ Ö¹ËÝ Ø Ñ ÓÒÞ Ô Öغ Ø Ö À Á¹ Ë ÖÚ Ö Ò Ñ ÃÖ Ø Ò Ø ØÙØ Ò Ðغ ÃÙÒ ÒÔÖÓ Ö ÑÑ ÒÒ Ð Ù Ö Ö ÈÖÓ Ö ÑÑ ÙÒ Ð Â Ú ¹ ÔÔÐ Ø ÚÓÒ Ò Ñ Ï ÖÚ Ö Ð Ò Û Ö ÓÒÞ Ô ÖØ Òº Ä ÙÒ Ò Ð Ù Ò ÐÓ Ð Ù Ñ Ê Ò Ö ÃÙÒ Òº Ì ÐÒ Ñ Ö Ø Ò Ò Ù Ò Ö Ô ÖØ Ó Ö Ò Ö ØØ Ô ÖØ ÙÒ ËÔ ÖÑ ÙÑ Ø ÙÖ Ã ÒÒÛÓÖØ Ì ÐÒ Ñ Ö ØÞغ Ø Ð Ö Ò Ð Ù Ò À Á¹ ÐÓ ÙÒ Ú ÖÛ Ò Ø Ò Ë Ö Ø Ñ Ò Ñ Ò Ò Ò Ñ Ò Ò Ö Ö Øº º º½ Ò ÓÖ ÖÙÒ Ò Ò Ò ÑÓ Ð À Á¹Ä ÙÒ Ö Ò ØÞ ÚÓÒ À Á Ò ÅÓ Ð ÙÒ ÖØ Ò Ò Ñ ËŹËØ Ò Ö Ø Ò Ø ÒÒÚÓÐÐ ÖÑ ØØÐÙÒ Ö ÙÑ Ò Ö Ò ÝÒ ÖÓÒ Ò À Á¹Æ Ö Ø Ò Ö Ñ Ð Ò¹ Ò ÅÓ Ð ÙÒ ÒÐ Ö Ð Î ÖÞ ÖÙÒ Ò Ú ÖÙÖ Ò ÙÒ Ö Ù Ö ÙÐØ Ö Ò Ï ÖØ Þ Ø Ö Ò ÒÙØÞ Ö Ò Ø Þ ÔØ Ð ÙÒ Ø Ù Ö Øº ÁÒ Ö Ö Ø Û Ö Ö Ð Ú Ö ÓÐ Ø Ò ÒÛ Ò ÙÒ ÞÙ ÒØÛ ÐÒ Ò Ò ÒØ Ò ÖØ Ò ÀÓÑ Ò Ò ¹ Ò Ø À µ Ö Þ ÐÐÙÐ Ö ËŹÅÓ Ð ÙÒ Ò ØÞ Ã Ôº ¾º¾º¾µ ÖÑ Ð Ø À º Ò ÓÖ ÖÙÒ Ò Ò Ò Ò Ø Ð Ê ØÐ Ò Ò Ö ÃÓÒÞ ÔØ ÓÒ ÒØ Ò ÒÒ Ò Û ÓÐ Ø Ö Ò Û Ö Ò Ñ Ü Ñ Ð Ê Ù Ø ÓÒ Ö Ø Ò ÖØÖ ÙÒ Ñ Ü Ñ Ð Ê Ù Ø ÓÒ Ö ÇÒÐ Ò ¹ Ø Ò ÒÙØÞ Ö Ë Ð Ö Ö Ø Ö ÒÛ Ò ÙÒ Ö Ó ÒÙØÞ ÖÞ Ð Ò ÓÑ ÓÖØ Ð ÙÒ Ò ØÐ ÒÙØÞ ÖÓ Ö Ô Þ ÐÐ Ö ÑÓ Ð Ò ÖØ µ ÙÒ Ù Ö Ò Ë Ö Ø Ö Ò Ò Ò Ò Øº ËŹ Ø ÒÚ Ö Ò ÙÒ Ò ÖÐ Ù Ò Ð Ð Ö Ò ÖØÖ ÙÒ Ö Ø Òº Ö Ø Ê ¹ ÙÞ ÖÙÒ Ö ÞÙ ÖØÖ Ò Ò Ø ÒÑ Ò Ò ÚÓÖÖ Ò Ðº Ò Ö ØÖ Ø ÓÒ ÐÐ Ò ÀÓÑ Ò Ò ¹ ÒÛ Ò ÙÒ Û Ö Ò ÓÑÔÐ ØØ Ò À Á¹Æ Ö Ø Ò ÙÖ ÃÓÑÑÙ¹ Ò Ø ÓÒ Ò ØÞ ÖØÖ Òº Å Ø À Ð Ò Å Ø ÒÙÖ ÒÓ ÖØÖ ÙÒ ÒØ Ò ÙÖÓÔ Ò ÓÑÑ ØØ ÓÖ Ò Ò ËØ Ò Ö

91 º º Ò Ø Ñ ØØ Ð ÑÓ Ð Ö Ò ÖØ ÙÖ Æ ØÞ ÒÓØÛ Ò ÙÒ Ö Å Ö Ø Ø ÓÖØ Ò Ð Ò Î ÖØÖ Ø Ö ÒÙØÞ Ö º ÑØ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÞÛ Ò Ñ Å ÙÒ Ñ ÀÓÑ Ò Ò ¹ Ò Ø Ò Ø Ö Ò Ø ÒÒ ÐÓ Ð Ù Ö Ë ÖÚ Ö Ø Ø Øغ À ÙÔØ Ð Û Ö Ò Ê Ù Ø ÓÒ Ö ÇÒÐ Ò ¹ Ø ÙÖ ÖÞ ÐØ Ö Å ÒÙÖ ÞÛ Ñ Ð ÒÑ Ð Ò ÙÒ ÒÑ Ð ÞÙÖ µ ÙÖ Æ ØÞ ÖØÖ Ò Û Ö Ò ÑÙ ÙÒ Ò Û Ø Ö Ò Æ Ö Ø Ò Ö Ú Ö Ò Ò Ò ØÖ Ò ¹ Ø ÓÒ Ò Ù Ø Ù Ø Û Ö Ò Ñ Òº Ö ÖÙÒ Ò Ù Ö ÈÖ Ü Ð Ö Ò Ù Ö ØÙÒ Þ Ø ÌÖ Ò Ø ÓÒ ÖÚ Ö Ö Ò Ò ØÞÙÚ ÖÒ Ð Ò Øº Ò Ò Ö ÒØ Ò ÖØ Ò Ä ÙÒ Ò ÇÒÐ Ò ¹Î Ö Ò ÙÒ ÒÙÖ ÞÙÑ ÖØÖ Ò Ò Å Ò Ø Ø Û Ö ÑÙ Ò ÒÙØÞ Ö Ò Ø Ù Ö Ò Ë ÖÚ Ö Û ÖØ Òº ÇÒÐ Ò ¹ Ø Û Ö ÙÖ Û Ø Ö Ú Ö ÖÞغ Ï Ø Ö Ò ÓÐÐ Ö À ¹ Ò Ø Ò Ö Ä Ò Ð Þ Ø Ñ Ö Ö Ù ØÖ ÞÙ Ö¹ Ø Òº Ö Ö Ò Ù Ø Ò ÓÑ ÓÖØ Ð ÒÙØÞ ÖÓ Ö Ö Ô Ð Ù Ö ÒØ Ö µ Ö Ò Ì ÐÒ Ñ Ö ÚÓÒ ÖÓ Ö ÙØÙÒ º Ñ ÑÓ Ð Ò À ¹ Ò Ø Û Ö Ö Ò¹ Û Ò ÙÒ Ð Ò ÐÐ Ñ Ò Ö Ò Ø ÒØ Ã Ôº º¾º µ ÓÒÞ Ô ÖØ Ö Ò À ¹ Ò Ø ÞÙ Ú Ö Ò Ò Ò ÖØ Ò ØÖ Ò ÔÓÖØ Ö Ò ÒÒ Ó Ö Ì ÐÒ Ñ Ö ÓÖØ Û Ð Ñ ÒÒØ Ô Ö ÓÒ Ð ÖØ Å Ò ÖÙÒ ÚÓÖ Ò Ø À º º º¾ ÅÓ Ð ÒØ Ò ÖØ À Á¹ËÞ Ò Ö Ó ÁÒ Ñ Ò ØØ Û Ö Ö Ò Ù ÓÒÞ Ô ÖØ À ¹ Ò Ø ÚÓÖ Ø ÐÐغ º º Þ Ø Ò ÑÓ Ð Ò ÒÛ Ò ÙÒ Ù Ö Ð Ò À Á¹Ä ÙÒ º Ñ Ò Ò Ø ØÙØ ÐÙ Ø Ò ÌÖ Ò Ø ÓÒ ÖÚ Ö Ò ÖÚ Öµ Ö Ù ØÖ ÒØ ÒÒ ÑÑØ ÙÒ Ö Ø Øº Ù Ñ ÑÓ Ð Ò Ò ÖØ Ð Òص ÐÙ Ø À Á¹ËÓ ØÛ Ö ÖÐ Ù Ø Ù ØÖ Ò Ò ÞÙ Ò Ö Ò ÙÒ ÞÙ Òº ÁÒ Ñ ËÞ Ò Ö Ó Ø Ø ÞÛ Ò Ñ Ð ÒØ ÙÒ Ñ Ò ÖÚ Ö Ò ËŹ Ø ÒÚ Ö Ò ÙÒ Ö ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ö À Á¹ÈÖÓØÓ ÓÐÐ ÒÙØÞØ Û Ö º HBCI HBCI GSM-Datenverbindung Teilnehmer Bankserver Ð ÙÒ º ÃÐ À Á¹ ÒÛ Ò ÙÒ Ò ÎÓÖØ Ð ËÞ Ò Ö Ó Ø À Á¹Æ Ö Ø Ò Ö Ø Ñ Ì ÐÒ Ñ Ö Ò ¹ Ö ÖØ Û Ö Òº Û Ö Ò ÐØ Ö ÙÑ Ò Ò Ø Ò Ï Ò ÑÓ Ð ÀÓÑ Ò Ò ¹ ÒÛ Ò ÙÒ ÞÙ Ö Ð Ö Ò Ö Ù Ë Ø Ì ÐÒ Ñ Ö Ø Ö Ò Ø Ò Ø Ø Ú ÒÙ ÒÛ Ò ÙÒ ÔÖÓ Ö ÑÑ Ù Ñ Ð ÒØ Ö Ø ÙÑ Ò Ö Ø ÙÒ ÐÐ À Á¹ Æ Ö Ø Ò ÚÓÑ ÑÓ Ð Ò Ò ÖØ Ò Ö ÖØ ÙÒ Ö Ø Ø Û Ö Ò Ñ Òº Ù Ò

92 ¼ º ÒØ Ò ÖØ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÓÒÞ ÔØ Ö Å¹ ÓÑÑ Ö ¹ Ò Ø Ö Ò Ò Ò Ø Ð À Á¹ ÒÛ Ò ÙÒ Ò Ø Ö Ð Ò ÔÖÓÞ ÓÖ Û Ò ÖØ Û Þº º ÅÓ ÐØ Ð ÓÒ º Ï Ø Ö Ò ÑÙ Ø Ø Û Ö Ò ÑØÐ Æ ¹ Ö Ø Ò Ö Ò ËÅ¹Î Ö Ò ÙÒ Ñ Ø Ö Ò Ö ÖØÖ ÙÒ Ô Þ ØØ ÖØÖ Ò Û Ö Ò Ñ Òº Ï Ö Ò Ö Ë ÖÚ Ö ÒÒ Æ Ö Ø Ò Ö Ø Ø Ú Ö Ð Ø Ö Ð ÒØ ÒÏ Ö¹ Ø ÔÓ Ø ÓÒ ÙÑ Ò ÝÒ ÖÓÒ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò Ðغ Å Ø Ö Ì ÐÒ Ñ Ö Ò Ò Ø ÚÓÒ Ú Ö Ò Ò Ê Ò ÖÒ Ù ÒÙØÞ Ò ÒÒ ÑÙ Ù Ñ Ê Ò Ö ÒØÛ ¹ Ö Ò Ô ÖØ ÒÐ Ö Ò Ø ÐÐ ÖØ Ó Ö ÒÙØÞ Ö Ø Ò Ñ Ò Ô ÖØ Òº Ú ÖÙÖ Ø Ò À Ö Û Ö ¹Ê ÙÒ ÒÞº ÙÖ Ú Ö Ò Ò ËÔ Ö Ø ÐÐ Ò Ö ÔÖ Ú ¹ Ø Ò Ë Ð Ð Û Ö ÖÒ Ö Ë Ö Ø ËÝ Ø Ñ Ú ÖÖ Ò Öغ º º Þ Ø ÒØÛ ÐØ ÃÓÒÞ ÔØ À ¹ Ò Ø ÀË Ñ Æ Ø Ð Ö Ò ¹ÞÙ¹ Ò À Á¹Ä ÙÒ Ø Ø ÛÙÖ Òº Ö Û Ö ÞÛ Ò Ñ Ì ÐÒ Ñ Ö ÙÒ Ö Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÔÐ ØØ ÓÖÑ Å È Ã Ôº º¾µ Ò ØÞغ Ö Å È Ø Ù Ë Ø Ö Ò Ò Û ÒÐ Ö À Á¹ Ð Òغ Ù ÖÙÒ Ö Ø ÒÑ Ò ÓÐÐØ Ø Ò ÖØÖ ÙÒ ÞÛ Ò Ñ Ò ÖÚ Ö ÙÒ Ñ Å È ÙÖ Ò Ö Ø Ò Î Ö Ò ÙÒ Ö Ð ÖØ Û Ö Òº Ù ÒÙØÞ Ö Ø Ö Ø Ø Ö Å È Û Ò ÀÓÑ Ò Ò ¹ Ò Ø Ò Ø Ö Ö ÑÓ Ð Ì ÐÒ Ñ Öº Ì ÐÒ Ñ Ö Ø Ò Û Ö Ò Þ ÒØÖ Ð Ñ Å È Ô Öغ Ö Ì ÐÒ Ñ Ö ÒÙØÞØ Ò Ò ÐÐ Ñ Ò Ò Ò Ø ÒØ Ò Ò ÀÓÑ Ò Ò Ì ÖÑ Ò Ð ÒØ ÀÌ µ ÙÑ Å Ö Ò ËÅ¹Î Ö Ò ÙÒ ÞÙÑ Å È ÞÙ Ò Òº Ò ÀÓÑ Ò Ò Ì ÖÑ Ò Ð ÒØ Ø Ö ÈÖÓ Ö ÑÑÓ Ö ÒÙØÞ Ö¹ Ó Ö ÙÒ ÄÓ À ¹ Ò Ø Ö Ö Ø ÐÐ Ò ÙÒ Î ÖÛ ÐØ Ò ÚÓÒ Å Ö À Á¹ ÖØ Ò ØÖ Ò Ø ÓÒ Ò ÖÑ Ð Øº Ò Ö ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ñ Ø Ñ Å È Ò ØÞØ Ò Å Ò ÐØ ÙÑ Ô Þ ÐÐ Ò Ø ÒØ Ò Ã Ôº º¾º µº HBCI HBCI GSM-Datenverbindung Anderer Verbindungstyp Teilnehmer / HTA MCAP Bankserver Ð ÙÒ º ÃÓÒÞ ÔØ ÓÒ À ¹ Ò Ø À Á¹Æ Ö Ø Ò Ò Ø Ö Ø ÚÓÑ ÀÌ Ò Ö ÖØ Û Ö Ò ÒÒ Ö ÀÌ Ò¹ ÙÒ Ð Ò Òº Ö Î Ö Ò ÙÒ ÞÛ Ò Ñ ÀÌ ÙÒ Ñ Å È ÛÙÖ Ý ÖÓÒ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Û ÐØ Û Ò ÎÓÖØ Ð Ø Î Ö Ò ÙÒ Ò ÒÙÖ Ö ÖØÖ ÙÒ Ö Ò Ø ÒØ Ò µ Ù ÙØ Û Ö Ò Ñ Òº Ò Ø ÒØ Ò Û Ö Ò Ñ À ¹ Ò Ø Ö Ò ØÞØ ÙÑ Ò Ù ØÖ ÙÒ Ö Ò ÞÛ Ò Ñ ÑÓ Ð Ò Ò ÖØ ÙÒ Ñ Å È ÞÙ ÖØÖ Òº

93 º º Ò Ø Ñ ØØ Ð ÑÓ Ð Ö Ò ÖØ ½ ÙÖ Ò ÖÙÒ Å È ÙÒ Û Ö ÞÛ Ö Ò ÑØ Ò Ö Ö Ø Ò¹ Ñ Ò Ö ÒÚÓÐÚ ÖØ Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò ØÞ ÖØÖ Ò Ö Ö ÅÓ Ð¹ ÙÒ ØÖ ÞÙ ÖØÖ Ò Ø ÒÑ Ò Û Ö Ö ÙÞ Öغ Ò Û Ø Ö Ö ÎÓÖØ Ð Ø Ö Ì ÐÒ Ñ Ö Ò ËÅ¹Î Ö Ò ÙÒ Ð Ò ÒÒ ÙÒ Ò Ø Ñ Ö Ù Ö ØÙÒ ¹ Ò Ö Ù ØÖ Û ÖØ Ò ÑÙ º Ö ÒØ Ò Ú Æ Ö Ø Ò Ù Ø Ù Ò Ø ÒÙÒ ÞÛ Ò Ñ Ò ÖÚ Ö ÙÒ Ñ Å È Ø ØØ ÞÛ Ò Ò Ò Ò Ö Ø Ò Î Ö Ò ÙÒ Ø Øº ÙÖ ÐÐ Ø Ò Ì ÐÒ Ñ Ö Þ ÒØÖ Ð Ô ÖØ Û Ö Ò Û Ö Û Ø Ö Ò Ö¹ Ö Ø Ö Ì ÐÒ Ñ Ö Ò Ò Ô ÖØ ÒÐ Ö Ñ Ò ÖØ Ò Ø Ø ÙÒ ÒÙÖ Ò ÒÞ ËÔ Ö Ø ÐÐ Ö ÔÖ Ú Ø Ò Ë Ð Ð Øº Ò Æ Ø Ð Ö Ä ÙÒ Ø Ö Å È Ò Ò Ë Ö Ø ÓÒÞ ÔØ Ò Ø Øº º º ÃÓÒÞ ÔØ ÓÒ ÙÒ Ð Ù À ¹ Ò Ø Ö Ò ØØ Ö Ø Ø ÐÐ ÖØ ÃÓÒÞ ÔØ ÙÒ Ò Ð Ù À ¹ Ò Ø º Ï Ò º º ÞÙ Ò Ø Ø Ø Ö À ¹ Ò Ø Ù ÞÛ Ð ÒØ»Ë ÖÚ Ö¹ËÞ Ò Ö Òº Ò Ö¹ Ø ÓÑÑÙÒ Þ ÖØ Ö Å È Ñ Ø Ò Ñ Ò ÖÚ Ö Ö À Á¹ÈÖÓØÓ ÓÐк Ö Å È Ø Ù Ö Ë Ø Ö Ò Ò Û ÒÐ Ö À Á¹ Ð ÒØ Ö À Á¹Æ Ö Ø Ò Ú Ö¹ Ò ÙÒ Ö Ø Ò ÒÒº ÐÐ À Á¹Ö Ð Ú ÒØ Ò Ø Ð Ò Ù Ð Ð Ñ Å È ÑÔÐ Ñ ÒØ Öغ Ò Ö Ø Ö Ø Ø Ö Å È Ù Ö Ë Ø ÀÌ Ð Ò Ë ÖÚ Ö Ö Ñ Ì ÐÒ Ñ Ö Ò Ò Ø Ò Ø Øº Ò Ì ÐÒ Ñ Ö ÒÙØÞØ Ò ÀÌ ÙÑ Ù ØÖ ÞÙ Ò ÙÒ Ö Ò ÞÙ Ö ÐØ Òº ÙÒ Ø ÓÒ Ò À ¹ Ò Ø Û Ö Ò ÙÖ Ò Å È Ö Ø Ø ÐÐغ Ù ØÞÐ Ñ Ò Ì ÐÒ Ñ Ö Ø Ò Ò ÒÙØÞ Ö ÒØ ÔÖ ¹ Ò ÓÒ ÙÖ ÖØ Û Ö Òº ÒÒ Ò Ñ Ö Ö Î Ö ÓÒ Ò ÀÌ Ö ÙÒØ Ö Ð À Ö Û Ö ¹ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ¹ ÞÛº Ò ØÕÙ Ð ØØ Ò Ü Ø Ö Ò ÙÒ Ò Ö Û Ö ÒØ ÔÖ Ò Î Ö ÓÒ ÞÙÑ Ò ÖØ ÖØÖ Òº Ñ Ø Û Ö ÓÖ ÖÙÒ Ò Ò Ö Ô Ö ÓÒ Ð ÖØ Ò ÒÙØÞ Ö Ò ØØ Ø ÐÐ Ö ÐÐغ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÞÛ Ò Ñ Å È ÙÒ Ò Ñ ÀÌ Ö ÓÐ Ø Ö Ù ØÖ ÙÒ Ö Ò ÞÛ Ò Ò Ò ÖØÖ Òº ÁÒ Ö À Ò Ø ÒÒ Ñ Ò Ø Ú ØØ Ò Ð Ò ÖØ ÚÓÒ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÔÖÓØÓ ÓÐÐ Þ Ò Òº Ò ÒÒ Ð Þ Ø Ñ Ö Ö Ù ØÖ ÖØÖ Ò ÙÒ Ö Ø Òº Ö Ò Ø Ø ÚÓÖ Ò ÃÓÑÑÙÒ ¹ Ø ÓÒ Ú Ö Ò ÙÒ ÒÙÖ ÞÙÖ ÖØÖ ÙÒ ÚÓÒ ÈÖÓ Ö ÑÑÓ Ó Ö Ù ÙØ Û Ö ÙÒ Ò Ö ÖØÖ ÙÒ Ö Ø Û Ö ÙØ Û Ö º Ù ØÖ Ö ØÙÒ Ñ Ò ÖÚ Ö Ò Ö Ð Ø Ú Ð Ò Ø Ò Ò ÔÖÙ Ò ÑÑØ ÛÙÖ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÔÐ ØØ ÓÖÑ Å È Ö ÖØ ÓÒÞ Ô ÖØ Ö Ò À ¹ Ò Ø ÞÛ ÈÖÓÞ ØÝÔ Ò Ò Ø Ò Ø Ö¹ ȵ ÙÒ Ö ØÙÒ ÔÖÓÞ Èµ ÙÒØ Ö Ø ØÞØ Û Ö Òº Ö Ö Ø Ò ÑÑØ ÒØ Ò ÙÒ ÖÞ Ù Ø Ö Ò Ò Ò Èº Ö È Ø Ù ØÖ ÒÒ ÞÙÖ Ò ÙÒ Ø ÐØ Ñ ÔØ Ö ÒØÛÓÖØ Ò Ñ Øº º º Þ Ø Ñ Ø Û Ö À ¹ Ò Ø ÙÖ Å È È ÙÒ Ì Ö Ð ÖØ Û Ö º Ð Ø Ö Ì ÖÑ Ò Ð ÒØ Ì µ Ö Ä Ò ÀÌ ÐÐ Ö À ¹ Ò Ø Ù Ñ Ò ÖØ ÞÙÑ Ö Ø Ò Å Ð ÒÙØÞØ Û Ö º Ï Ö Ò Ò º º½¼ ÒÙØÞ ÖÓ Ö Ì Ö Ø ÐÐØ Ñ Ö ÀÌ ÒÓ Ò Ø Ù Ñ Ò ÖØ Ú Ö Ö Ø Þ Ø º º½½ Ê Ð ÖÙÒ Ö Ö Ô Ò Ç Ö ÀÌ ÞÙÖ Ð ÒØ Ø Ò Î ÖÛ ÐØÙÒ Ö À ¹ Ò Ø º º º½¾ Þ Ø Ò ÚÓÐÐ ØÒ Ò Ð Ù À ¹ Ò Ø Ò Ò Ë Ö ØØ Òº Û Ö Ò ÒÓÑÑ Ò ÒØ Ò Ý Ø Ñ Ù Ú Ö ÇÖØ Ò µ Ø Ø ÛÓ À Ñ Ø Øº Ö Ì ÐÒ Ñ Ö Ò Ø Ñ ÇÖØ Ö Å È Ø Ø Ò ÙÒ Ö Ê ¹

94 ¾ º ÒØ Ò ÖØ ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÓÒÞ ÔØ Ö Å¹ ÓÑÑ Ö ¹ Ò Ø TA Bank Bankserver HBCI DA HTA MCAP BP Teilnehmer Ort I Ort II Ð ÙÒ º Ê Ð ÖÙÒ À ¹ Ò Ø Ð ÙÒ º½¼ Ö Ô Ç Ö Ì Ð ÙÒ º½½ Ö Ô Ç Ö ÀÌ

ÔÐÓÑ Ö Ø Æ Ú Ø ÓÒ Ò ÝÔ ÖÑ Ð Ò ËÝ Ø Ñ Ò Ò ØÖ ØÙÒ Ò Ò ÁÒ Ù ØÖ Ñ Ø Ö ¾¼¼¼ ÙÒ ÐØ Ò Ö Ö ÓÑ ÃÐ Ù ÃÒ ÙÔÒ Ö ÔÐÓÑ Ö Ø Ñ Ö ÁÒ ÓÖÑ Ø Ö ÍÒ Ú Ö ØĐ Ø ÓÖØÑÙÒ ¾ º Ë ÔØ Ñ Ö ½ ÙØ Ø Ö ÈÖÓ º Öº º¹ º Ó Ö Ø Ôк¹ÁÒ ÓÖѺ ú Ð

Mehr

Ò Ò ÐÓ Ö ËØÖÓÑ «Ö Û Ð ÒÒ Ö Ð ËŹËØ Ò Ö Ð Ó Ñ ÅÓ Ð ÙÒ ¹ Ö Ú ÖÛ Ò Ø Û Ö º Ú Ò ÒÖÝÔØ ÓÒ ËØ Ò Ö Ëµ Ö Ë Ø Ò ÝÑÑ ØÖ Î Ö ÐĐÙ ÐÙÒ Ý Ø Ñ Ñ Ø Ë ÐĐÙ ÐÐĐ Ò Ò ÚÓÒ ½¾ ½ ¾ Ó Ö ¾ Ø º Ö Ë Ø Ñ Â Ö ¾¼¼¼ Ð Æ ÓÐ Ö Ë Ù ÛĐ ÐØ

Mehr

Ì Ò ÍÒ Ú Ö ØĐ Ø ÅĐÙÒ Ò ÙÐØĐ Ø ĐÙÖ ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÑÑ Ö Ë Ö Ø À ÙÔØ Ñ Ò Ö Ò Ð Ï ØÖ Ù Ö Ö Ò Ê Ñ ÅºËº ÍÁÍ µ Ø ÖÑ Ò ¼º ÆÓÚ Ñ Ö ¾¼¼¼ ÁÒ ÐØ Ú ÖÞ Ò ½ ÒÐ ØÙÒ ¾ ÓÑÔÙØ Ö Ö Ø ¾º½ Ð ÒØ Ö Ø º º º º º º º º º º º º º º º

Mehr

Ù Ö ØÙÒ Ê Ö Ø Ø Ö Ý³ ÙØÙÖ ¹ Î ÓÒ Ò Ö ÓÑÔÙØ Ö ÒØÛ ÐÙÒ Ò ÐÑ ÙÒ Ä Ø Ö ØÙÖ ÞÙÑ Ë Ñ Ò Ö Ò Ò Ø Ö ÁÒ ÓÖÑ Ø ÌÓÖ Ø Ò ÎÓÐÐÑ ÒÒ ½ ½ º Ë ÔØ Ñ Ö ¾¼¼½ ½ ÌÓÖ Ø ÒÎÓÐÐÑ ÒÒ¹ÇÒÐ Ò º ÁÒ ÐØ Ú ÖÞ Ò Á ÒÐ ØÙÒ ÁÁ À ÙÔØØ Ð ½ ½

Mehr

ÍÒ Ú Ö ØĐ Ø Ö ÙÒ Û Ö ÅĐÙÒ Ò ÙÐØĐ Ø ĐÙÖ Ä٠ع ÙÒ Ê ÙÑ ÖØØ Ò ÁÒ Ø ØÙØ ĐÙÖ ËÝ Ø Ñ ÝÒ Ñ ÙÒ ÐÙ Ñ Ò ÃÓÑÔÓÒ ÒØ Ò ÞÙÖ ÙØÓÑ Ø Ò ÖÞ Ù ĐÙ ÖÙÒ Ò Ò Ò Ñ ¹µ ÙØÓÒÓÑ Ò ÖÞ Ù Ò Ã ÖйÀ ÒÞ Ë Ö Ö Ö ÎÓÐÐ ØĐ Ò Ö ÖÙ Ö ÚÓÒ Ö ÙÐØĐ

Mehr

Î Ù Ð ÖÙÒ Ú Ö Ö Ò ÞÙÖ ÁÒØ Ö Ø ÓÒ Ñ Ø Ó Ø¹Ö Ð Ø ÓÒ Ð Ò Ø Ò Ò Ò ÚÓÒ Ôк ÁÒ º Â Ò Ì ÑÑ ÖØ Ø ÓÒ ÚÓÖ Ð Ø Ñ Ö Å Ø Ñ Ø»ÁÒ ÓÖÑ Ø Ö ÍÒ Ú Ö ØØ ÑØ Ó ÙÐ Ã Ð ÞÙÖ ÖÐ Ò ÙÒ Ó ØÓÖ Ö Ö Æ ØÙÖÛ Ò Ø Ò Öº Ö Öº Ò Øºµ à Р½ À

Mehr

Å Ö Ù ÃÐ Ò Ä Ò Đ Ö Ö Ï Ö Ù ÐØ ÚÓÒ Ö ¹ ÙÒ Ï Ð ØĐ Ò Ò ÒØÛ ÐÙÒ Ã Ð Ö ÖÙÒ ÙÒ ÒÛ Ò ÙÒ ÅÓ ÐÐ Ä Ñ ÖÓ ¹ÄÝ Ñ Ø Ö Ëغ ÖÒÓÐ Ç Ò ÖĐÙ ¾¼¼¼ Ä Ò Đ Ö Ö Ï Ö Ù ÐØ ÚÓÒ Ö ¹ ÙÒ Ï Ð ØĐ Ò Ò ÒØÛ ÐÙÒ Ã Ð Ö ÖÙÒ ÙÒ ÒÛ Ò ÙÒ ÅÓ ÐÐ

Mehr

 ÀÊ Ë ÊÁ ÀÌ ½ ÍÒ Ú Ö ØĐ Ø ËØÙØØ ÖØ ÁÒ Ø ØÙØ ĐÙÖ ÁÒ ÓÖÑ Ø Ö ØÛ Ò ØÖ ¾¼¹¾¾ ¼ ËØÙØØ ÖØ À Ö Ù Ö ÈÖÓ º Öº Àº¹Âº ÏÙÒ ÖÐ Đ Ø ĐÙ Ö Ò Ö Ö ØÓÖ ÁÒ Ø ØÙØ ĐÙÖ ÁÒ ÓÖÑ Ø Ö ØÛ Ò ØÖ ¾¼¹¾¾ ¼ ËØÙØØ ÖØ Ê Ø ÓÒ ÖÒ Ö Ð Ö Ì

Mehr

ÃÓÒÞ ÔØ ÓÒ ÙÒ Ê Ð ÖÙÒ Ò ÓÓ Ñ Ö Ú ÖÛ ÐØÙÒ Ý Ø Ñ ĐÙÖ Ò ËØ Ø ĐÙ Ö Ù Ö ÚÓÒ ÈÀÈ ÙÒ ÅÝËÉÄ ÔÐÓÑ Ö Ø Ñ ÁÒØ ÖÒ Ø ÙÒ ÁÒØÖ Ò Ø ËØÙ Ò Ò Ç«ÒØÐ Đ Ð ÓØ Ò Ö Ó ÙÐ ËØÙØØ ÖØ ß ÀÓ ÙÐ Ö Å Ò ÃÐ Ù ÃĐÓ Ð Ö Ö ØÔÖĐÙ Ö Û ØÔÖĐÙ Ö

Mehr

Ö ÖØ Ç Ø Ö ÒÒÙÒ ÙÒ Á ÒØ Ø ÓÒ ¹ ÔÐÓÑ Ö Ø ¹ ÙÐØĐ Ø ĐÙÖ ÁÒ ÓÖÑ Ø ÍÒ Ú Ö ØĐ Ø Ã ÖÐ ÖÙ ÚÓÖ Ð Ø ÚÓÒ Ö Ø Ò Ä Ò ½º Þ Ñ Ö ¾¼¼½ Ö Ø ÙØ Ø Ö ÙÒ ØÖ Ù Ö ÈÖÓ º Öº¹ÁÒ º ʺ ÐÐÑ ÒÒ Û Ø ÙØ Ø Ö ÈÖÓ º Öº¹ÁÒ º Àº ÏĐÓÖÒ ØÖ Ù

Mehr

ÉÙ ÒØ Ò ÖÝÔØÓ Ö Ô Ò ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ñ Î Ö Ð ÔÐÓÑ Ö Ø ÞÙÖ ÖÐ Ò ÙÒ Ö Ò Å Ø Ö Ò Ö Æ ØÙÖÛ Ò ØÐ Ò ÙÐØĐ Ø Ö ÍÒ Ú Ö ØĐ Ø ÁÒÒ ÖÙ Ò Ö Ø ÚÓÒ È ØÖ Ö Ñ Ë ÔØ Ñ Ö ½ ÙÖ ĐÙ ÖØ Ñ ÁÒ Ø ØÙØ ĐÙÖ ÜÔ Ö Ñ ÒØ ÐÔ Ý Ö ÍÒ Ú Ö ØĐ Ø ÁÒÒ

Mehr

ËÙ ÒÒ Â Ö ÒØÛ ÐÙÒ Ò Ð ØÖÓÒ Ò ÌÙØÓÖ ÞÙÖ Ò ÐÝ ÚÓÒ ÈÖÓ ØÚ ÖÐÙ Ò ÁÈÄÇÅ Ê ÁÌ ÞÙÖ ÖÐ Ò ÙÒ Ñ Ò Ö ÔÐÓѹÁÒ Ò ÙÖ Ò ËØÙ ÙÑ Ö Ò Û Ò Ø Ò ÁÒ ÓÖÑ Ø ÍÒ Ú Ö ØØ ÃÐ Ò ÙÖØ ÙÐØØ Ö Ï ÖØ Ø Û Ò Ø Ò ÙÒ ÁÒ ÓÖÑ Ø ÙØ Ø Ö ÇºÍÒ ÚºÈÖÓ

Mehr

ÉÙ ÒØ Ò ÑÙÐ Ø ÓÒ Ò Ô Ý ÓÖ ÖØ Ö ÅÓÐ ĐÙÐ Ø Ò Ù Ö Ô Ø È ÒĐÙ Ö Đ Ò ÉÙ ÒØ Ò «Ø ÙÒ Ð Ò Ø Ò ÖØ Ø ÓÒ ÞÙÖ ÖÐ Ò ÙÒ Ö Ó ØÓÖ Ö Æ ØÙÖÛ Ò Ø Ò Ñ Ö È Ý Ö ÂÓ ÒÒ ÙØ Ò Ö ¹ÍÒ Ú Ö ØĐ Ø Ò Å ÒÞ ÚÓÒ Ö ÇÐ ÄĐÓ Ò ÓÖ Ò Ò Ï Ò Å ¾¼¼¼

Mehr

ÁÒ ÐØ Ú ÖÞ Ò ½ ÒÐ ØÙÒ ¾ ÒÐ Ò Ö ÙÒ ¾º½ ĐÍ Ö Ð º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º¾ ÓÖÔØ ÓÒ Đ ÐØ Ñ Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ ¾º Ö ËÓÐ Ö ÓÐÐ ØÓÖ º º

Mehr

ÁÈÄÇÅ Ê ÁÌ ËÓ ØÛ Ö ÒØÛ ÐÙÒ ÙÒ Ë ÑÙÐ Ø ÓÒ Ö Ò Ò Ô Þ Ø Ú Ò Ö ÑÓÑ ÒØ Ò ÓÖ Ù ÖØ Ñ ÁÒ Ø ØÙØ Ö ÁÒ Ù ØÖ ÐÐ Ð ØÖÓØ Ò ÙÒ Å Ø Ö ÐÛ Ò Ø Ò Ö Ì Ò Ò ÍÒ Ú Ö ØØ Ï Ò ÙÒØ Ö ÒÐ ØÙÒ ÚÓÒ ÍÒ ÚºÈÖÓ º Ôк¹ÁÒ º ÖºØ Òº ÓÖ Ö ÙÖ

Mehr

Ã Ô Ø Ð Æ ØÞÛ Ö Ö ÀÝÔ ÖÙ ¹ Ñ Ð ÁÒ Ñ Ã Ô Ø Ð ÛÓÐÐ Ò Û Ö Ò Ö ÒÒØ Ø Ò ÙÒ Ð ØÙÒ ØĐ Ö Ø Ò ÈÖÓÞ ÓÖÒ ØÞ¹ Û Ö ÚÓÖ Ø ÐÐ Òº Ï Ö Ø Ò Ö ÒÐ ØÙÒ Ö Ò Û Ö Ò ÈÖÓÞ ÓÖÒ ØÞÛ Ö Ð ÙÒ Ö Ø Ø Ö Ô Ò Ö Ø ÐÐغ Â Ñ ÃÒÓØ Ò Ö Ô Ò ÒØ

Mehr

Ò Ä Ñ Ñ Ø Ö Ñ Ø ½¼ Å ÙÒ Ö Ø ÔÐÓÑ Ö Ø ÞÙÖ ÖÐ Ò ÙÒ Å Ø Ö Ö Ò Ö Æ ØÙÖÛ Ò ØÐ Ò ÙÐØĐ Ø Ö Ä ÓÔÓÐ ¹ Ö ÒÞ Ò ¹ÍÒ Ú Ö ØĐ Ø ÁÒÒ ÖÙ Ò Ö Ø ÚÓÒ ĐÙÒØ Ö Ð Ð Ö Ñ Å ¾¼¼¼ ÙÖ ĐÙ ÖØ Ñ ÁÒ Ø ØÙØ ĐÙÖ ÜÔ Ö Ñ ÒØ ÐÔ Ý Ö ÍÒ Ú Ö ØĐ

Mehr

ÁÒØ ÖÒ Ð Ê ÔÓÖØ ½ Ì Ò Ð Ú Ö Ö ØÙÒ ÝÒ Ñ Ö ËÞ Ò Ò Ý Ï ÖÒ Ö ÚÓÒ Ë Ð Ò Ï ÐØ Ö ÐÐÒ Ö Ö Ø Ò Ó Ö ÍÛ À Ò Ñ ÒÒ Ì ÓÑ Ã Ð Ò Ú Ã ØÖÙÔ ÁÖ Ä Ò ÄÓÖ ÒÞ ØÐ Ú ÆÓÐÐ Ö ØÓ ÌÞÓÑ ÖÒ Î ÐÔ Ð Å ÖØ Ò Ï ÖÒ Ö Ö Ø Ò Ï Ò Ð ÊÙ Ö¹ÍÒ Ú

Mehr

ÃÔØÐ ¾ ÓÙÖÖ¹ÌÖÒ ÓÖѹËÔØÖÓ ÓÔ Ñ ÒÖÖÓØÒ ËÔØÖÐÖ ÓÙÖÖ¹ÌÖÒ ÓÖÑ Ìµ¹ÌÒ Ø ÑØ Ö ÒØÛÐÙÒ Ð ØÙÒ ĐÖ ÓÑÔÙØÖ ÙÒ ÒÐÐÖ ÐÓÖØÑÒ Ò Ò ÐØÞØÒ ¼ ÂÖÒ Ò Ö ÑØÒ ËÔØÖÓ ÓÔ ÒÞÙ ÐØÒ ÙÒ ÛÖ ÑØØÐÖÛÐ Ò Ø ÐÐÒ ÔØÖÐÒ ÖÒ ÚÖÛÒغ ËÓ ÒØ Ì¹ÌÒ Ò

Mehr

Physikalisches Grundpraktikum für Physiker/innen Teil III. Supraleitung

Physikalisches Grundpraktikum für Physiker/innen Teil III. Supraleitung Fachrichtungen der Physik UNIVERSITÄT DES SAARLANDES Physikalisches Grundpraktikum für Physiker/innen Teil III Supraleitung WWW-Adresse Grundpraktikum Physik: 0H0Hhttp://grundpraktikum.physik.uni-saarland.de/

Mehr

Û ÒÖØ ÙÖÓÔÒ Å ÄÓÖØÓÖÝ ĐÓÖÖÒÒÞÒ ¼ ½¾¾½¾ ÎÓÖÒÒÞÒÙÒ ÅÓÐÐ ÊÓÒ ÊÆ ¹ ÒØÛÐÙÒ Ò ÐØÖÓÒ ¹ Ò ËØÓ«Û ÐØÐ ÄÙÞØ ÎÓÖÒ ¼½º¼º½ ¹ ¼½º¼º¾¼¼¼ ÖØ ÞØÖÙÑ ¼½º¼º½ ¹ ½º¼ º¾¼¼¼ ½ ÐÐÑÒÖ Đ ÍÖÐ ÈÖÓØ ÛÙÖ Ñ ËÓÑÑÖ ½ Ò ÒÒØ Ö ÛÐÐÙÒ ÚÓÒ ÐÐÒ

Mehr

Token Bucket markiere Paket falls kein Token verfügbar

Token Bucket markiere Paket falls kein Token verfügbar Ú ÐÙ Ø ÓÒ ÚÓÒ ÙÖ Ë ÖÚ ĐÙÖ ÁÒØ ÖÒ Ø ÐÓÖ Ò ÙÑ ÖØÒ Ö ÙÒ ÌÓÖ Ø Ò Ö ÙÒ ÁÒ Ø ØÙØ ĐÙÖ ÁÒ ÓÖÑ Ø ÙÒ Ò Û Ò Ø Å Ø Ñ Ø Æ Ù ÖĐÙ ØÖ ½¼ À¹ ¼½¾ ÖÒ Ë Û Þ ÙÑ ÖØ Ö ÙÒ ÑºÙÒ º Ù ÑÑ Ò ÙÒ Ö ÙÖ Ë ÖÚ ÛÙÖ Ñ Ê Ñ Ò Ö «¹ Ö ÒØ Ø Ë

Mehr

Ã Ô Ø Ð ¾ Ù Ù Ò Ì Ø ÑÔ Ö ØÙÖ¹ÊÌÅ Ò Ò Ö ÒÐ ØÙÒ Ò ÒÒØ Ò ÎÓÖØ Ð Ò Ò ÊÌÅ Ø Ò Ì ÑÔ Ö ØÙ¹ Ö Ò ÞÙ ØÖ Ò Ø Ø Ò Ö Ð Ö Ö ÔÔ Ö Ø Ú Ö Ù Û Ò Ò Öº Ò Ö Ø ÑÙ ÊÌÅ ÞÙÖ Ã ÐÙÒ Ò Ù Ö Ò Ø ÖÑ Ò ÓÔÔ¹ ÐÙÒ Ò Ò ÃÖÝÓ Ø Ø Ò Ò Ò Ö Ö

Mehr

ÀÊÁÀ ÈÀËÁà ÊÁËÀ ÍÆÁÎÊËÁÌÌ ËÅÌÀÇÀËÀÍÄ ÏÍÈÈÊÌÄ ÎÖÐÒ ÒÐÝ ÚÓÒ ÐÓÖØÑÒ ÞÙÖ Ê ØÖÖÙÒ Ö ÐØÒ ÚÖ ÒÖ ËÒØØÐÚÖÖÒ ÔÐÓÑÖØ ÚÓÒ Ö ØÒ ÏÐ ÔÖÐ ¾¼¼¼ ÏÍ ¼¼¼ ØÖØ ÖÒØ Ö ØÖØÓÒ ÐÓÖØÑ ØÓ ÑØ Ö ÓÐÙØÓÒ ÒØÓÑÐ ÒÙÐÖ ÑÒ¹ Ø Ö ÓÒÒ ÆÅʵ Ò

Mehr

ÙÐØĐ Ø ĐÙÖ È Ý ÙÒ ØÖÓÒÓÑ ÊÙÔÖ Ø¹Ã ÖÐ ¹ÍÒ Ú Ö ØĐ Ø À Ð Ö ÔÐÓÑ Ö Ø Ñ ËØÙ Ò Ò È Ý ÚÓÖ Ð Ø ÚÓÒ Ë Ø Ò ÃÙ Ò Ù Æ Ù Ò ØØ Ð Ù ¾¼¼¾ ¾ ÀÓ Û Ò Ø Ñ ÙÒ Ò Ñ ËØ Ù Ð ÙÒ Ö Ñ Ø Ö ¹ ÐÙ Ö ØÞ Ò Ø ÔÐÓÑ Ö Ø ÛÙÖ ÚÓÒ Ë Ø Ò ÃÙ Ò

Mehr

ÀÓ ÙÐ ĐÙÖ Ì Ò ÙÒ Ï ÖØ Ø Ö Ò Àµ Ö ÁÒ ÓÖÑ Ø»Å Ø Ñ Ø ÔÐÓÑ Ö Ø Ñ ËØÙ Ò Ò Ï ÖØ Ø Ò ÓÖÑ Ø Ì Ñ ÒØÛÙÖ ² ÔÖÓØÓØÝÔº ÁÑÔÐ Ñ ÒØ ÖÙÒ Ò Ù ÙÒ ¹ Ý Ø Ñ ĐÙÖ Ò ÐÙÒ Ú Ö Ö ÞÙ Ð ØÖÓÒº Î ÖØÖĐ Ò Ù Ö ÖÙÒ Ð Ò Ö Ú ÖØ ÐØ Ò Â Ú ¹

Mehr

Konzeption und prototypische Realisierung eines XML-fähigen Mailtools

Konzeption und prototypische Realisierung eines XML-fähigen Mailtools Universität Paderborn Fachbereich 17 Mathematik/Informatik Arbeitsgruppe Datenbanken und Informationssysteme Warburger Straße 100 33098 Paderborn Konzeption und prototypische Realisierung eines XML-fähigen

Mehr

ÅĐÖÞ ½ Ï͹ÁË ¹ ÈÖĐÞ ÓÒ Ñ ÙÒ Ö ÎÓÖÛĐÖØ ¹ÊĐÙÛĐÖØ ¹ ÝÑÑØÖ ÛÖÖ ÉÙÖ ÑØ Ñ ÄÈÀÁ¹ØØÓÖ ÁËËÊÌÌÁÇÆ ÚÓÒ ÃÐÙ º ÖÒ Ù ÅÓÒÑ ÙÖ ÖÐÒÙÒ Ñ Ò Ö Ò ÇÃÌÇÊË Ê ÆÌÍÊÏÁËËÆËÀÌÆ Ö ÈÝ Ö Ö Ò ÍÒÚÖ ØĐع ÑØÓ ÙÐ ÏÙÔÔÖØÐ ¾ ÁÆÀÄÌËÎÊÁÀÆÁË ÁÒÐØ

Mehr

ÒØÛ ÙÒ Ò Æ ØÞÛ Ö ØÖ Ö ĐÙÖ Ä Ò ÙÒØ Ö Ä ÒÙÜ ÔÓÑ Ö Ø ËÚ Ò ÀÙÑÑ Å ØÖ ÒÙÑÑ Ö ¾½¼ ÈÖÓ º Öº Ö Öº Ò Øº ÖÒÓ Ö È Ø Ö Ï Ò Ö Ö Ì Ò ËØÙ ÒÖ ØÙÒ Ò Û Ò Ø ÁÒ ÓÖÑ Ø Ó Ù Ö Ò Ò ÙÖ Ö Ò Ò ÙÖ Ò Ö À Ú ½¾º ÂÙÒ ¾¼¼¼ Ù ÑÑ Ò ÙÒ ÚÓÖ

Mehr

ÐØÖÓÓÔØ ØØÓÒ ÚÓÒ ÙÐØÖÙÖÞÒ ÐØÖÓÑÒØ Ò ÈÙÐ Ò ÒÛÒÙÒÒ ÌÀÞ¹ËÔØÖÓ ÓÔ Ò Ö ØÓÑĐÒ ÙÒ ÐÙÒÒ ÚÓÒ ÌÀÞ¹ËØÖÐÙÒ ÔÖÓ ÐÒ ÁÆÍÍÊĹÁËËÊÌÌÁÇÆ ÞÙÖ ÖÐÒÙÒ ÓØÓÖÖ Ö ÙÐØĐØ ĐÙÖ ÈÝ Ö ÐÖعÄÙÛ ¹ÍÒÚÖ ØĐØ ÖÙÖ º Ö º ÚÓÖÐØ ÚÓÒ Ö ØÒ ÏÒÒÛ Ö

Mehr

ÍÒÚÖ ØØ ¹ ÑØÓ ÙÐ ÈÖÓÖÒ Ö ÅØÑØ ¹ ÁÒÓÖÑØ Ö ØÒÐÐ ¾ ÈÖÓÖÒ ÓÑÔÙØÖÖÔ ÈÖÓº Öº ØØ ÓÑ ÎÖ ÓÒ º¾ ÓÔÝÖØ» Ý ØØ ÓÑ ÐÐ ÊØ ÚÓÖÐØÒº ÈÖÓÖÒ» Ø Ò ÚÓÖÐÙ ËÖÔØÙÑ ÞÙÖ ÎÓÖÐ ÙÒ ÓÑÔÙØÖÖÔº Ö ÐÖ Ò Ò ÈÖÙÒÒ ÙÖÙÒ ÚÓÒ ÐÖÒ Ò Ñ ËÖÔØ ÒØ

Mehr

Vergleichende Analyse der Energiebilanz zweier Untersuchungsflächen der Landnutzungen Grasland und Wald in der südlichen Oberrheinebene

Vergleichende Analyse der Energiebilanz zweier Untersuchungsflächen der Landnutzungen Grasland und Wald in der südlichen Oberrheinebene Berichte des Meteorologischen Institutes der Universität Freiburg Nr. 9 Jutta Rost Vergleichende Analyse der Energiebilanz zweier Untersuchungsflächen der Landnutzungen Grasland und Wald in der südlichen

Mehr

Abitur 2013 Mathematik GK Stochastik Aufgabe C1

Abitur 2013 Mathematik GK Stochastik Aufgabe C1 Seite 1 Abiturloesung.de - Abituraufgaben Abitur 2013 Mathematik GK Stochastik Aufgabe C1 Wissenschaftler der israelischen Ben-Gurion-Universität sind der Frage nachgegangen, ob die Attraktivität eines

Mehr

Core Management Framework. M-Bean 3. M-Bean 2

Core Management Framework. M-Bean 3. M-Bean 2 ÈÁà ÈÖÜ Ö ÁÒÓÖÑØÓÒ ÚÖÖØÙÒ ÙÒ ÃÓÑÑÙÒØÓÒ» ËÙÖ ÎÖÐ ÞÑÖ ½ Ò ØÞ ÂÚ ÝÒÑ ÅÒÑÒØ ÃØ ĐÙÖ ÜÐ ÝÒÑ ÅÒÑÒØ Ý ØÑ ÀÐÑÙØ Ê Ö ÅĐÙÒÒÖ ÆØÞÑÒÑÒØ ÌÑ ÁÒ ØØÙØ ĐÙÖ ÁÒÓÖÑØ ÄÙÛßÅÜÑÐÒ ßÍÒÚÖ ØĐØ ÅĐÙÒÒ ÇØØÒÒ ØÖº ¹¼ ÅĐÙÒÒ ÌÐÓÒ ¹¹¾½¹¾½

Mehr

1 Ziffer Eins 2 Ziffer Zwei 3 Ziffer Drei 4 Ziffer Vier 5 Ziffer Fünf 6 Ziffer Sechs 7 Ziffer Sieben 8 Ziffer Acht 9 Ziffer Neun : Doppelpunkt

1 Ziffer Eins 2 Ziffer Zwei 3 Ziffer Drei 4 Ziffer Vier 5 Ziffer Fünf 6 Ziffer Sechs 7 Ziffer Sieben 8 Ziffer Acht 9 Ziffer Neun : Doppelpunkt Leerschritt! Ausrufungszeichen " Gerade Anführungszeichen oben # Nummer-Zeichen $ Dollar-Zeichen % Prozent-Zeichen (vom Hundert) & Kaufmännisches Und (Ampersand) ' Apostroph (Auslassungszeichen) ( Linke

Mehr

Standardtastatur Deutsch, Schweiz Die Deutschschweizer-Tastatur hat fünf Tottasten (Tottaste, Zeichen Sonderzeichen):

Standardtastatur Deutsch, Schweiz Die Deutschschweizer-Tastatur hat fünf Tottasten (Tottaste, Zeichen Sonderzeichen): Standardtastatur Deutsch Schweiz Die DeutschschweizerTastatur hat fünf Tottasten (Tottaste Zeichen Sonderzeichen) 1 2 @ 3 # 4 ^ ` ~ 5 6 7 8 9 0 ' ^ ~ Q W E R T Z U I O < \ A S D F G H J K L Y X C V B N

Mehr

Kurzanleitung. Modell ER-A410 ER-A420

Kurzanleitung. Modell ER-A410 ER-A420 Modell ER-A410 ER-A420 2011 Kassensysteme WEDEMANN GmbH, Oldenburg. Alle Rechte vorbehalten. Der Inhalt dieser ist Eigentum der Kassensysteme WEDEMANN GmbH Oldenburg und unterliegt somit dem Urheberrecht.

Mehr

MZI-BDE. Betriebsdaten-Erfassung (BDE) für Handwerks-, Kleinbetriebe und Mittelstand. Erfassungsmodul: MZI-BDE

MZI-BDE. Betriebsdaten-Erfassung (BDE) für Handwerks-, Kleinbetriebe und Mittelstand. Erfassungsmodul: MZI-BDE ! " # $ % &! '( ) * ( +, -. ( +0/ 1 2 3 2 4%576 8 9 : ; < = 8 > : 8? @ A B C B DEC FC C%C G Efassungsmodul: Fei paametisiebae Obefläche. Einfach anzuwenden. Schnell einsatzbeeit. Auch fü Femdspachen geeignet.

Mehr

TimeAs Betriebsdatenerfassung

TimeAs Betriebsdatenerfassung TimeAs Betriebsdatenerfassung Die Informations-Bedürfnisse der Zeit angepasst. In vielen Betrieben genügt nicht mehr bloss zu wissen, dass die Mitarbeiter anwesend sind, sondern man will informiert sein,

Mehr

STM und Atommanipulation

STM und Atommanipulation STM und Atommanipulation Fe Atome auf Kupferoberfläche ringförmig positioniert Vermessung mit Austrittsarbeitsdetektionsmode (constant surface height) Quelle: IBM Technische Universität Ilmenau Institut

Mehr

Analyse. Systemdesign. Detailliertes Design

Analyse. Systemdesign. Detailliertes Design ! "# $&% ' ( ) * +, -. / 0214365879:5 ; 79+?0 @ 9+ABDC 7E F C"GHC BJILK>MON>P1RQ KTSUC 3V79 W 0XM&N Y A:Z 7B[A \ C]B^9+BD02_4A-C B `ba ced6fhghikjmlnpo ikq rsjmnutvqxwzy{c f}tjk~rhf}q c ~ e Dyƒn c rsjk~rcef

Mehr

1 Induktiver Aufbau von Graphen

1 Induktiver Aufbau von Graphen Ï˾¼½¼»½½ ÙÒ Ø ÓÒ Ð ÅÓ ÐÐ ÖÙÒ ĐÙÖ Ó Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ Ý Ø Ñ Ö Ô Ò Ð ÓØ Ä ºÅĐÓÐÐ Ö ºÅĐÓÐÐ Ö»ËºÌ ÑÔ ß ß FuGoe Ù Ó¼ Ö Ô Ò Å ÖØ Ò ÖÛ µ Ä ÙÒ Ø ÓÒ Ð Ð ÓØ ÞÙÖ Ò ÐÙÒ Ö ÐÐ Ñ Ò Ö Î Ö Ö Ò ØÞ FuGoe ÙØÓÑ Ø Ò Ö ÑÑ ß¾ß ºÅĐÓÐÐ

Mehr

CITY TRIP. Inhalt. Liverpool entdecken 61. Auf ins Vergnügen 7. Am Puls der Stadt 45. Erlebenswertes im Zentrum 62

CITY TRIP. Inhalt. Liverpool entdecken 61. Auf ins Vergnügen 7. Am Puls der Stadt 45. Erlebenswertes im Zentrum 62 v Hp + 119 T b x K G ub T LIVEOOL F b v pu L v F K T Lvp Hp + 121 K E G Gu H u up- N O H Ep b Tp L Vbp A,, Tpp u A57 If N, K EXTATI Lu uf u uf Lvp fü Gup u E b -- Lvp f I f A57 F L u L Gü F Au K p v f

Mehr

Informationsveranstaltung beim Landschaftsverband Rheinland in Köln am 07.11.2006 zum 39 (4) SGB VIII. Unfallversicherung und Altersvorsorge

Informationsveranstaltung beim Landschaftsverband Rheinland in Köln am 07.11.2006 zum 39 (4) SGB VIII. Unfallversicherung und Altersvorsorge Informationsveranstaltung beim Landschaftsverband Rheinland in Köln am 07.11.2006 zum 39 (4) SGB VIII Unfallversicherung und Altersvorsorge Ausgearbeitet in Zusammenarbeit mit Ursula Hugot (LVR) und vorgestellt

Mehr

fããéê=ãéüê=^êäéáíöéäéê=ü~äéå=påüïáéêáöâéáíéåi=é~ëëéåçéë=méêëçå~ä=òì=êéâêìíáéêéå=ó=a~ë=evdf^=~äë=mçëáíáîäéáëéáéä

fããéê=ãéüê=^êäéáíöéäéê=ü~äéå=påüïáéêáöâéáíéåi=é~ëëéåçéë=méêëçå~ä=òì=êéâêìíáéêéå=ó=a~ë=evdf^=~äë=mçëáíáîäéáëéáéä łaáé=êáåüíáöéå=^ìëòìäáäçéåçéå=òì=ñáåçéåi=ïáêç=áããéê=ëåüïáéêáöéê I=ÇáÉëÉå=p~íò=â ååíé=ïçüä=ëç=ã~ååüéê=råíéêåéüãéê=ìåíéêëåüêéáäéåk=evdf^jdéëåü ÑíëÑΩÜêÉê=`Üêáëíá~å=e~ÉêíäÉ=EîçêåÉ=äáåâëF=ìåÇ=nì~äáJ í íëã~å~öéêáå=h~íêáå=sçééä=eîçêåé=êéåüíëf=ü~äéå=éáå=ãçíáîáéêíéë=k~åüïìåüëjqé~ã=öéñçêãík=nrm=h~åçáç~íéå=ü~äéå=äéáçé=éáåöéä~çéåi=ìã=nr=h~åçáç~íéå=~ìëòìï

Mehr

Musterloesung. Name:... Vorname:... Matr.-Nr.:...

Musterloesung. Name:... Vorname:... Matr.-Nr.:... 2. Klausur Grundlagen der Elektrotechnik I-A 22. Februar 2005 Name:... Vorname:... Matr.-Nr.:... Bearbeitungszeit: 35 Minuten Trennen Sie den Aufgabensatz nicht auf. Benutzen Sie für die Lösung der Aufgaben

Mehr

Benutzerauthentikation (im weitesten Sinn)

Benutzerauthentikation (im weitesten Sinn) ! " # $ " % & ' ( & ) " * +,! * " $ - # $. / 0 1 % 2 " * % 3 4 5 6 7 8 9 : 6 5 4 ; < = >? @ A BCD EF GD F H I GE J CBK A D L M D K F G N N > O P F? @ D CQ R M CS F GS BM A E F GD OH N T U U T V W X Y W

Mehr

Paranoide Persönlichkeits. nlichkeits- IV-Kriterien. Schemata I. Beziehungsmotive

Paranoide Persönlichkeits. nlichkeits- IV-Kriterien. Schemata I. Beziehungsmotive DSM-IV IV-Kriterien Die Person Institut für Psychologische Psychotherapie Staatlich anerkanntes Ausbildungsinstitut Leitung: Prof. Dr. Rainer Sachse www.ipp-bochum.de $%& '('!!)%&"!"# * ('+, (')'-!."/!0

Mehr

Bitsysteme als Dritte Dimension

Bitsysteme als Dritte Dimension 1 Bitsysteme als Dritte Dimension (Ernst Erich Schnoor) 1 CypherMatrix Verfahren 2 2 Systematisierung der Bitfolgen 3 2.1 Bitsystem zur Basis 1 5 2.2 Bitsystem zur Basis 2 7 2.3 Bitsystem zur Basis 3 9

Mehr

Gemeinsame Grundsätze für die Datenerfassung und Datenübermittlung zur Sozialversicherung nach 28b Absatz 2 SGB IV

Gemeinsame Grundsätze für die Datenerfassung und Datenübermittlung zur Sozialversicherung nach 28b Absatz 2 SGB IV GKV-SPITZENVERBAND, BERLIN DEUTSCHE RENTENVERSICHERUNG BUND, BERLIN BUNDESAGENTUR FÜR ARBEIT, NÜRNBERG DEUTSCHE GESETZLICHE UNFALLVERSICHERUNG, BERLIN Gemeinsame Grundsätze für die Datenerfassung und Datenübermittlung

Mehr

MkiB GmbH Klutstraße 6, 12587 Berlin, Tel.: 030/6408810, Fax: 030 / 64088118, internet: http://www.mkib.de, Email: mkib@mkib.de

MkiB GmbH Klutstraße 6, 12587 Berlin, Tel.: 030/6408810, Fax: 030 / 64088118, internet: http://www.mkib.de, Email: mkib@mkib.de 1. Angaben zur Person Antragsteller / in Mitantragsteller/in (z.b. Ehepartner/in) Titel, Name, Vorname: 2 3 4 4 5 6 7 8 9 : 6 6 5 6 7 8 Anschrift (Adresse, PLZ, Ort): Arbeitgeber (Firma, Sitz): ausgeübter

Mehr

Anleitung zur Einrichtung eines POP 3E-Mail-Postfaches als Schiedsperson oder Friedensrichter mit Microsoft Outlook Express

Anleitung zur Einrichtung eines POP 3E-Mail-Postfaches als Schiedsperson oder Friedensrichter mit Microsoft Outlook Express IT Beauftragter des BDS Bundesvorstands Neuruppin, 10.08.2005 Schiedsmann Andreas Roß Haselnußweg 15, 16816 Neuruppin Tel.: 03391-650981, Fax.: 03391-512214 E-Mail: ross@schiedsmann.de Einführung des BDS

Mehr

Urheber- und wettbewerbsrechtliche Probleme von Linking und Framing

Urheber- und wettbewerbsrechtliche Probleme von Linking und Framing Urheber- und wettbewerbsrechtliche Probleme von Linking und Framing Dissertation zur Erlangung des Grades eines Doktors der Rechte der Rechts- und Wirtschaftswissenschaftlichen Fakultät der Universität

Mehr

aéê=qê~ìã=îçã=tjjqáíéä=áëí=~ìë

aéê=qê~ìã=îçã=tjjqáíéä=áëí=~ìë iefahrzeugreiniger/ Aircraft Car Cleaning Komplett-Fahrzeugpflegeab48,- ostenloserhol-u.bringdienstimstadtgebietbs ermann-blenk-str.32 38108BS-Flughafen T:0531-2317688 www.fahrzeugpflege-bs.de ^åòéáöéåw=p=vm=mt=sm=

Mehr

Datentausch zwischen den deutschen Bildungsservern

Datentausch zwischen den deutschen Bildungsservern Datentausch zwischen den deutschen Bildungsservern Der Datenaustausch im XML Format voraussichtlich im Frühjahr 2016 durch das direkte Bearbeiten einer zentralen Datenbank ersetzt. Momentan können folgende

Mehr

péçêíäéöéåçéå=~ìñ=oáåöü ÜÉ

péçêíäéöéåçéå=~ìñ=oáåöü ÜÉ Gold- und Silberankauf zu Tageshöchstpreisen gegen bar Jetzt planen! 0531-618 38 33 0173-6320241 ^åòéáöéåw=p=vm=mt=sm= =häéáå~åòéáöéåw=op=uu=om= =qéäéñ~ñw=p=vm=mt=rp= =oéç~âíáçåw=p=vm=mt=rm e=quqvp / 78/6,/86

Mehr

Wir können auch unkompliziert Ihre eigenen Zeichen, Logos, etc. in bestehende oder neue Schriftsätze integrieren. Kontakt: piktogramme@creadrom.

Wir können auch unkompliziert Ihre eigenen Zeichen, Logos, etc. in bestehende oder neue Schriftsätze integrieren. Kontakt: piktogramme@creadrom. . ü ü ü ü ü ü,, Ü ü,,, ä. ö,, ( 000, ). () - ä. ü,., ä ü, ü. ü ä. ö,,. ä. : @. ) ) -. >.. ) ü ä. ü. _ 0 _ (-) Ω ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) * * 5%... ä. ä ü ( ). Ω = Ω 0 4 5 6 0 4 5 6,,,, ü ö é ü.

Mehr

Institut für Informatik. Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn

Institut für Informatik. Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn Institut für Informatik Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn Hauptseminar: Schnelle Parallele Algorithmen Leitung: Prof. Dr. M. Karpinksi, P. Wegner, M. Hauptmann Sommersemester 2000 Ausarbeitung

Mehr

_êìí~äéê o~ìäωäéêñ~ää RPJg ÜêáÖÉ=ïìêÇÉ=~ã=mêÉëëÉÜ~ìë=léÑÉê

_êìí~äéê o~ìäωäéêñ~ää RPJg ÜêáÖÉ=ïìêÇÉ=~ã=mêÉëëÉÜ~ìë=léÑÉê Gold- und Silberankauf zu Tageshöchstpreisen gegen bar 0531-618 38 33 0173-6320241 ^åòéáöéåw=p=vm=mt=sm= =häéáå~åòéáöéåw=op=uu=om= =qéäéñ~ñw=p=vm=mt=rp= =oéç~âíáçåw=p=vm=mt=rm e=quqvp GOLDANKAUF Bargeld

Mehr

Technische und administrative Vorschriften

Technische und administrative Vorschriften Eidgenössisches Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation UVEK Bundesamt für Kommunikation BAKOM Anhang 2.14 der Verordnung des Bundesamtes für Kommunikation vom 9. Dezember 1997 über

Mehr

dêáéåüéå=äéäéå fåíéöê~íáçå=îçê

dêáéåüéå=äéäéå fåíéöê~íáçå=îçê ^åòéáöéåw=p=vm=mt=sm= =häéáå~åòéáöéåw=op=uu=om= =qéäéñ~ñw=p=vm=mt=rp= =oéç~âíáçåw=p=vm=mt=rm e=quqvp plkkq^di=vk=^mofi=omms ^rci^dbw=nsv=srr = = = = = = = kok=nq=ˇ=qqk=g^eod^kd ^ìñ=çéã=téö áå=çáé=wìâìåñí

Mehr

^åöëí=îçê=fåñéâíáçå=ãáí=beb`

^åöëí=îçê=fåñéâíáçå=ãáí=beb` iefahrzeugreiniger/ Aircraft Car Cleaning Komplett-Fahrzeugpflegeab48,- ostenloserhol-u.bringdienstimstadtgebietbs ermann-blenk-str.32 38108BS-Flughafen T:0531-2317688 www.fahrzeugpflege-bs.de ^åòéáöéåw=p=vm=mt=sm=

Mehr

mêçíéëí=öéöéå ^íçãï~ññéå

mêçíéëí=öéöéå ^íçãï~ññéå POP MEETS CLASSIC 2010 SA., 24.04. VOLKSWAGEN HALLE Tickets: 0531-310 55 310/ www.undercover-net.de ^åòéáöéåw=p=vm=mt=sm= =häéáå~åòéáöéåw=op=uu=om= =qéäéñ~ñw=p=vm=mt=rp= =oéç~âíáçåw=p=vm=mt=rm e=quqvp

Mehr

ða [a] ôa [i] ùa [u] è [u ] ì [i ] ë [a ] (am Wortende) Arabischkurs von Jörn Schneider Anfängerkurs

ða [a] ôa [i] ùa [u] è [u ] ì [i ] ë [a ] (am Wortende) Arabischkurs von Jörn Schneider Anfängerkurs Lektion 1 Das arabischen Buchstaben und die Aussprache Voraussetzung: keine Grammatik: keine Schwierigkeit: Wie bei allen neuen Sprachen ist der erste Anfang besonders schwer. Dazu kommt noch, dass das

Mehr

Allgemein können Klassifikatoren für die Texturanalyse in nachfolgende vier Hauptkategorien eingeteilt werden.

Allgemein können Klassifikatoren für die Texturanalyse in nachfolgende vier Hauptkategorien eingeteilt werden. V W r T 8. Gebräuchliche Klassifikatoren in der überwachten Texturerkennung! "#"#$ &% ' * '" -,. /0, 3', 4540 46 Allgemein können Klassifikatoren für die Texturanalyse in nachfolgende vier Hauptkategorien

Mehr

a~ë=g~üê=ëçää cêωåüíé=äêáåöéå

a~ë=g~üê=ëçää cêωåüíé=äêáåöéå Täglichvon9bis19Uhrim Schlosscarree am Bohlweg ^åòéáöéåw=p=vm=mt=sm= =häéáå~åòéáöéåw=op=uu=om= =qéäéñ~ñw=p=vm=mt=rp= =oéç~âíáçåw=p=vm=mt=rm e=quqvp GOLD ANKAUF im Hause Karstadt Erdgeschoss Schmuck mit

Mehr

RUSLAN RUSSISCH 1 DEMO: EINFÜHRUNG INHALT ALPHABET LEKTION 1

RUSLAN RUSSISCH 1 DEMO: EINFÜHRUNG INHALT ALPHABET LEKTION 1 RUSLAN RUSSISCH 1 DEMO: EINFÜHRUNG INHALT ALPHABET LEKTION 1 120 Unterrichtseinheiten auf das Sprachniveau A1 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens. Ruslan Russisch 1 1 ÊÀÐÒÀ ÐÎÑÑÈÉÑÊÎÉ ÔÅÄÅÐÀÖÈÈ

Mehr

_ê~ìåëåüïéáö=ï~êíéí ~ìñ=ç~ë=råöéïáëëé

_ê~ìåëåüïéáö=ï~êíéí ~ìñ=ç~ë=råöéïáëëé Joop Engelsrufer Tezer Trauringe Individuelle Schmuckanfertigung Reparaturen und Umarbeitungen Ankauf von Gold und Silber Gold- und Silberankauf zu Tageshöchstpreisen gegen bar ^åòéáöéåw=p=vm=mt=sm= =häéáå~åòéáöéåw=mummlp=vm=mt=ttg=

Mehr

4. Übung: Messen quasistatischer Drücke in verschiedenen Messbereichen

4. Übung: Messen quasistatischer Drücke in verschiedenen Messbereichen Hinweise zum Prktikum Messen Nichtelektrischer Größen Stnd: 08.03.13 / Prof. Plme Nchfolgend sind wesentliche Rhmendten, Geräte-/ und Berechnungsverfhren der Übungen zusmmengefsst mit Hinweisen zur der

Mehr

Parlamentssitzung 17. August 2009 Traktandum 6

Parlamentssitzung 17. August 2009 Traktandum 6 Parlamentssitzung 17. August 2009 Traktandum 6 Ried, Niederwangen: Planungsinstrumente Kredit; Direktion Planung und Verkehr Bericht des Gemeinderates an das Parlament 1. Ausgangslage Beim Ried geht es

Mehr

The flexibilization of labor markets between globalization and the global. economic crisis: Comparing Japan and Germany

The flexibilization of labor markets between globalization and the global. economic crisis: Comparing Japan and Germany The flexibilization of labor markets between globalization and the global economic crisis: Comparing Japan and Germany A Joint Work shop of Bremen University of Applied Science and Aichi Unversity, Toyohashi,

Mehr

Jetzt zugreifen: Wir bauen für Sie um und. brauchen Platz!

Jetzt zugreifen: Wir bauen für Sie um und. brauchen Platz! Gold- und Silberankauf zu Tageshöchstpreisen gegen bar Gold- und Silberankauf zu Tageshöchstpreisen gegen bar 0531-618 38 33 0173-6320241 ^åòéáöéåw=p=vm=mt=sm= =häéáå~åòéáöéåw=op=uu=om= =qéäéñ~ñw=p=vm=mt=rp=

Mehr

pçååí~ö=ü~äéå ïáê=çáé=t~üä

pçååí~ö=ü~äéå ïáê=çáé=t~üä PEUGEOT CORONA City-/Trekkingrad m. Nabendynamo u. Standlicht vorn + hinten 599,-- ^åòéáöéåw=p=vm=mt=sm= =häéáå~åòéáöéåw=op=uu=om= =qéäéñ~ñw=p=vm=mt=rp= =oéç~âíáçåw=p=vm=mt=rm e=quqvp Marstall -5 + Stecherstr.

Mehr

Bärenkälte Hamburg Kältetechnik Klimatechnik Lüftungstechnik. Daikin VRV für Planer und Architekten 9

Bärenkälte Hamburg Kältetechnik Klimatechnik Lüftungstechnik. Daikin VRV für Planer und Architekten 9 Bärenkälte Hamburg Kältetechnik Klimatechnik Lüftungstechnik Daikin VRV für Planer und Architekten 9 Das hochmodern e B ü ro - G e s c h ä f t s z e n t rum Main Park Center bei Aschaff e n b u rg: D rei

Mehr

Lehrbuch der ukrainischen Sprache

Lehrbuch der ukrainischen Sprache Lehrbuch der ukrainischen Sprache SET mit Begleit-CD von Svetlana Amir-Babenko überarbeitet Buske 2011 Verlag C.H. Beck im Internet: www.beck.de ISBN 978 3 87548 606 3 schnell und portofrei erhältlich

Mehr

háí~ëw=bêòáéüéê áã=píêéáâ

háí~ëw=bêòáéüéê áã=píêéáâ GOLDANKAUF Unseren Schmuck finden Sie auch unter www.smv-web.de mohr & more Im Hause Karstadt ^åòéáöéåw=p=vm=mt=sm= =häéáå~åòéáöéåw=mummlp=vm=mt=ttg= =c~ñw=p=vm=mt=rp= =oéç~âíáçåw=p=vm=mt=rm= =========EGâçëíÉåäçëF

Mehr

Peter Staub Institut für Geodäsie und Photogrammetrie Gruppe für GIS und Fehlertheorie ETH Zürich

Peter Staub Institut für Geodäsie und Photogrammetrie Gruppe für GIS und Fehlertheorie ETH Zürich Á˹ Ø Ò ÕÙ Ø ÓÒ Ð ÖÙÒ Ð ÞÙÖ Ê Ð ÖÙÒ ÚÓÒ ÒØ Ö Þ ÔÐ ÒÖ Ò ÈÖÓ Ø Ò Ò Ö ÒØÛ ÐÙÒ ÞÙ ÑÑ Ò Ö Ø Ì Ò Ö Ö Ø Peter Staub Institut für Geodäsie und Photogrammetrie Gruppe für GIS und Fehlertheorie ETH Zürich Thomas

Mehr

Schwächen in der Kryptographie

Schwächen in der Kryptographie Schwächen in der Kryptographie (Ernst Erich Schnoor) In der aktuellen Kryptographie bestehen offensichtlich systemimmanente Schwächen. Sie entspringen der Tatsache, dass die Eingaben des Klartextes nur

Mehr

pí~çáçåìãä~ìw łtáê=ñ~åöéå=~å

pí~çáçåìãä~ìw łtáê=ñ~åöéå=~å Advent-Buffet Genießen Sie vom 29.11. 23.12. Mittwoch Samstag von 18.30 21.30 Uhr unser leckeres Adventsbuffet. pro Person 21,50 Euro ^åòéáöéåw=p=vm=mt=sm= =häéáå~åòéáöéåw=op=uu=om= =qéäéñ~ñw=p=vm=mt=rp=

Mehr

IT in der Arztpraxis Datensatzbeschreibung LDT (Labordatenträger)

IT in der Arztpraxis Datensatzbeschreibung LDT (Labordatenträger) Datensatzbeschreibung LDT (Labordatenträger) [KBV_ITA_VGEX_Datensatzbeschreibung_LDT] Dezernat 6 Informationstechnik, Telematik und Telemedizin 10623 Berlin, Herbert-Lewin-Platz 2 Kassenärztliche Bundesvereinigung

Mehr

Leistungsmessung und Leistungsbeurteilung

Leistungsmessung und Leistungsbeurteilung E π A π Δ π Δ ªπ Erwin Tschirner Postgraduiertenstudium in Deutsch als Fremdsprache Mündliche Kommunikation Leistungsmessung und Schriftliche Kommunikation Leistungsbeurteilung Band B Unterricht Testen

Mehr

Grundlagen der Programmierung (Vorlesung 14)

Grundlagen der Programmierung (Vorlesung 14) Grundlagen der Programmierung (Vorlesung 14) Ralf Möller, FH-Wedel Vorige Vorlesung Verifikation von Anweisungen und Anweisungsfolgen Schleifen Inhalt dieser Vorlesung Funktionen und Prozeduren Lernziele

Mehr

Wichtige Informationen

Wichtige Informationen Digitale Systemtelefone Kurzanleitung Modell KX-T7625NE/KX-T7630NE KX-T7633NE/KX-T7636NE Wichtige Informationen Bei der Verwendung der Geräte der Serie KX-T76XX, sollten Sie folgendes beachten. Sollte

Mehr

Urheber- und wettbewerbsrechtliche Probleme von Linking und Framing

Urheber- und wettbewerbsrechtliche Probleme von Linking und Framing Urheber- und wettbewerbsrechtliche Probleme von Linking und Framing Dissertation zur Erlangung des Grades eines Doktors der Rechte der Rechts- und Wirtschaftswissenschaftlichen Fakultät der Universität

Mehr

gnuplot Eine Einführung Bernhard Kreipe 12. Mai 2012 kreipe@iqo.uni-hannover.de Institut für Quantenoptik Leibniz Universität Hannover

gnuplot Eine Einführung Bernhard Kreipe 12. Mai 2012 kreipe@iqo.uni-hannover.de Institut für Quantenoptik Leibniz Universität Hannover gnuplot Eine Einführung Bernhard Kreipe Institut für Quantenoptik Leibniz Universität Hannover 12. Mai 212 kreipe@iqo.uni-hannover.de Inhalt 1 Einführung 2 Editor 3 Funktionen 4 Export 5 Daten plotten

Mehr

j ååéê=â ååéå=åìê=íê ìãéåá

j ååéê=â ååéå=åìê=íê ìãéåá Gold- und Silberankauf zu Tageshöchstpreisen gegen bar 0531-618 38 33 0173-6320241 ^åòéáöéåw=p=vm=mt=sm= =häéáå~åòéáöéåw=op=uu=om= =qéäéñ~ñw=p=vm=mt=rp= =oéç~âíáçåw=p=vm=mt=rm e=quqvp GOLDANKAUF Bargeldsofort

Mehr

łbãã~ =Ü~í ìåë=îéêëåüçåí

łbãã~ =Ü~í ìåë=îéêëåüçåí 30/0,33 Ltr. Literpreis 0,90 Euro zzgl. Pfand 3,90 Euro 95 ^åòéáöéåw=p=vm=mt=sm= =häéáå~åòéáöéåw=op=uu=om= =qéäéñ~ñw=p=vm=mt=rp= =oéç~âíáçåw=p=vm=mt=rm e=quqvp Coming soon! www. plkkq^di=ok=jûow=ommu ^rci^dbw=ntq=uop

Mehr

Objektorientiertes Testen und Testautomatisierung in der Praxis

Objektorientiertes Testen und Testautomatisierung in der Praxis Objektorientiertes Testen und Testautomatisierung in der Praxis Konzepte, Techniken und Verfahren von Uwe Vigenschow 1. Auflage Objektorientiertes Testen und Testautomatisierung in der Praxis Vigenschow

Mehr

Fachwirt / Fachwirtin im Gesundheits- und Sozialwesen

Fachwirt / Fachwirtin im Gesundheits- und Sozialwesen Fachwirt / Fachwirtin im Gesundheits- und Sozialwesen Berufsbegleitender Kompakt-Studiengang mit Online Unterstützung eitung ng r e b r o V ng zur gsprüfu Lehrga K-Fortbildun IH auf di e Eine Veranstaltung

Mehr

SOPHO ErgoLine D340 BEDIENUNGSANLEITUNG

SOPHO ErgoLine D340 BEDIENUNGSANLEITUNG SOPHO ErgoLine D340 BEDIENUNGSANLEITUNG Herausgeber PHILIPS BUSINESS COMMUNICATIONS GmbH 65760 ESCHBORN SC-Bestell-Nr.: 9504 404 13203 Druckschrift-Nr.: Philips-Bestell-Nr.: Datum: Juni 2005 Bei der Erstellung

Mehr

Handbuch EGA-B Elektronische Gutschriftsanzeige mit Bild

Handbuch EGA-B Elektronische Gutschriftsanzeige mit Bild Handbuch EGA-B Elektronische Gutschriftsanzeige mit Bild 499.34.1 de (pf.ch/dok.pf) 06.2013 PF Handbuch EGA-B Version Juni 2013 1/19 Kundenbetreuung EGA-B Anfragen zur Dienstleistung EGA-B/Filetransfer

Mehr

CH72 und CH74 Bedienungsanleitung

CH72 und CH74 Bedienungsanleitung CH72 und CH74 Bedienungsanleitung Das Handset CH72 bietet Ihnen die höchstmögliche Flexibilität und Mobilität zusammen mit einer hohen Batterie-Kapazität, geringem Gewicht, praktischer Größe und entsprechenden

Mehr

aêéëçåéê=_~åâ=^âíáéåöéëéääëåü~ñí

aêéëçåéê=_~åâ=^âíáéåöéëéääëåü~ñí aêéëçåéê=_~åâ=^âíáéåöéëéääëåü~ñí cê~åâñìêí=~ã=j~áå séêâ~ìñëéêçëééâí îçã=qk=^éêáä=ommm ΩÄÉê Äáë=òì=NKMMMKMMM=wÉêíáÑáâ~íÉ çüåé=kéååïéêí ÄÉòçÖÉå=~ìÑ=ÇáÉ=tÉêíÉåíïáÅâäìåÖ=ÉáåÉë=mçêíÑçäáçë=îçå mêáî~íé=bèìáíó=_éíéáäáöìåöéå=

Mehr

Bullenkatalog 2014/2015

Bullenkatalog 2014/2015 Bullenkatalog 2014/2015 Top Holsteingenetik für Produktion und Schau Abkürzungen HB-Nr. Herdbuch-Nummer RZE Zuchtwert Exterieur Si.% Sicherheit in Prozent RZG Gesamtzuchtwert VRC Träger des abweichenden

Mehr

Unternehmungsvitalisierung aus Sicht der Praxis Ergebnisse einer doppelten Delphi-Befragung. Prof. Dr. Claus Steinle Dipl. Ök.

Unternehmungsvitalisierung aus Sicht der Praxis Ergebnisse einer doppelten Delphi-Befragung. Prof. Dr. Claus Steinle Dipl. Ök. Unternehmungsvitalisierung aus Sicht der Praxis Ergebnisse einer doppelten Delphi-Befragung Prof. Dr. Claus Steinle Dipl. Ök. Kirstin Ristow Diskussionspapier 233 ISSN 0949-9962 Abteilung für Unternehmensführung

Mehr

Allgemeine Geschäftsbedingungen für Mobilfunkleistungen von Telco Services GmbH (nachfolgend als Telco bezeichnet)

Allgemeine Geschäftsbedingungen für Mobilfunkleistungen von Telco Services GmbH (nachfolgend als Telco bezeichnet) AGB und Tarife Telco Media Ì» ½± Ó»¼ Ì º ¾» ½ ß» л» ² Û ²µ ò Ó Í ò Üï ʱ¼ º±²» ÛóÐ «ß² ½ «¹»¾ ô» ²³ ¹ îìôçë îìôçë îìôçë Ó ²¼» «º» ¼» Ê» ¹ îì Ó±²» îì Ó±²» îì Ó±²» Ó±² ½» Ù «²¼¹»¾ ¾» Ì µ «²¹ êðñïð ï éôçë

Mehr

^åòéáöéåw=p=vm=mt=sm= =häéáå~åòéáöéåw=mummlp=vm=mt=ttg= =c~ñw=p=vm=mt=rp= =oéç~âíáçåw=p=vm=mt=rm=

^åòéáöéåw=p=vm=mt=sm= =häéáå~åòéáöéåw=mummlp=vm=mt=ttg= =c~ñw=p=vm=mt=rp= =oéç~âíáçåw=p=vm=mt=rm= ^åòéáöéåw=p=vm=mt=sm= =häéáå~åòéáöéåw=mummlp=vm=mt=ttg= =c~ñw=p=vm=mt=rp= =oéç~âíáçåw=p=vm=mt=rm= =========EGâçëíÉåäçëF p^jpq^di=pmk=g^kr^o=omns= tttkrkpbopukab= e=quqvp= kok=q=ˇ=rpk=g^eod^kd Top- Angebot

Mehr

GRATIS-APP orientieren navigieren informieren. Z Hoch hinauf auf den Dom: Z Tief hinab in die Geschichte: Z Schlafen in einer ehemaligen Kirche:

GRATIS-APP orientieren navigieren informieren. Z Hoch hinauf auf den Dom: Z Tief hinab in die Geschichte: Z Schlafen in einer ehemaligen Kirche: Mit vielen Extratipps für: Citybummler Kauflustige Preisbewusste Nachteulen Genießer Kunstfreunde irstin Kabasci ity Trip mit großem City-Faltplan öln GRATIS-APP orientieren navigieren informieren EXTRATIPPS

Mehr