SECURITY SOLUTIONS Auflage

Transkript

1 SECURITY SOLUTIONS Auflage

2 HERZLICH WILLKOMMEN Du siehst Dinge und fragst Warum?, doch ich träume von Dingen und sage Warum nicht? George Bernard Shaw ( ), ir. Schriftsteller Sich selbst in Frage zu stellen, die eigenen Produkte in Frage zu stellen, von Dingen zu träumen, gibt Grothe immer wieder die Motivation, die eigenen Produkte und Prozesse zu verändern und stetig zu verbessern. Die Realisierung des Kundenwunsches bleibt die zentrale Antriebskraft unserer Unter nehmung. Unsere Produkte werden immer einfacher zu bedienen sein, eine immer anspruchsvollere Funktionalität und Qualität garantieren und im Zusammenspiel mit Design unsere Kunden faszinieren... Im Prinzip ganz einfach ganz einfach, Grothe! Andreas Rosen Geschäftsführer Giuseppe Bisso Geschäftsführer

3 CCTV INHALT Einführung... 2 Grothe IP-Kameras, DVRs, PCs Analoge Überwachungskameras Steuerbare Dome-Kameras, Videosteuerpulte Monitore, Umschalter und Quadrantenteiler Software Digitale Videorekorder Netzwerk-Lösungen Video-Übertragung Zubehör CCTV-Sets Alarmanlagen AGB Typverzeichnis Verkaufsgebiete

4 EINFÜHRUNG KAMERAS AUFLÖSUNG Ein PAL-Videobild hat nach heutiger Norm eine sichtbare Auflösung von ca. 580 Pixeln vertikal und ca. 760 Pixel horizontal. Die vertikale Auflösung liegt bei den meisten Überwachungskameras bei 582 Pixel, nur die horizontale Pixelanzahl unterscheidet zwischen Standard (ca. 500 Pixel) und hoch auflösenden Kameras (bis 700 Pixel). Kamera mit 420TVL (500x582 Pixel) Kamera mit 580TVL (700x582 Pixel) AGC (Automatic Gain Control) Automatische Verstärkungsregelung für einen konstanten Videoausgangspegel unabhängig vom Eingangssignal des Bildsensors. Bei schwankender Beleuchtung sorgt AGC für eine gleich bleibende Helligkeit und regelt die Verstärkung des Videosignals innerhalb des Bildbereiches. ohne AGC mit AGC AWB (Automatic White Balance) Die verschiedenen Lichtquellen (Sonne, Leuchtstofflampen, Kerzen...) haben unterschiedliche Wellenlängen, die in Farbtemperaturbereiche (Einheit: Kelvin) eingeteilt sind. Die Bildsensoren der Kameras geben die Temperaturbereiche in unterschiedlichen Farben wieder. Weiß ist jeweils anders definiert. Um einen Farbstich zu vermeiden, benötigt der Bildsensor deshalb die Information, welche Farbtemperatur er als Weiß, also neutral, interpretieren soll. Diese Aufgabe übernimmt der automatische Weißabgleich. Beim automatischen Weißabgleich ermittelt die Kamera anhand der Farbmengen des Motivs - dem Anteil der bunten Farben am Gesamtmotiv im Verhältnis zu Weiß, Grau und Schwarz -, um welche Lichtquelle es sich handelt. ohne AWB mit AWB 2

5 BLC (Back Light Compensation) Bewirkt eine Aufhellung des Bildes und damit eine bessere Darstellung von Bildinhalten bei Situationen mit Gegenlicht z. B. an Fensterfronten, weißen Wänden. Sollte im Normalbetrieb abgeschaltet sein, da es zu Überbelichtungen an hellen Flächen kommen kann. ohne BLC mit BLC Bewegungserkennung Bei der Funktion Bewegungserkennung wird geprüft welche Pixel sich in einem spezifizierten Bildausschnitt geändert haben. Dieses geschieht durch Vergleich des jetzigen und des vorgehenden Bildes und der Prüfung des eingestellten Schwellwertes. Wird der Schwellwert überschritten löst die Kamera einen Alarm oder der DVR eine Aufzeichnung aus. WDR (Wide Dynamic Range) Ist eine verbesserte Funktion des BLC, hier wird das gesamte Bild über einen längeren Zeitraum ausgewertet, das heißt aus unterschiedlichen Belichtungs phasen im Bild wählt die Kamera vollkommen automatisch den jeweils optimal belichteten Bildausschnitt aus und setzt aus diesen Einzelbildern ein Gesamtbild zusammen. Bei der neuen Kamerageneration wird diese Funktion elektronisch realisiert und heißt dort DRC (Dynamic Range Control) oder D-WDR (Digital - Wide Dynamic Range). Bild zu hell Bild zu dunkel Bild mit WDR optimiert 3

6 Privat Zonen Die Maskierung von Privatzonen ist für die Videoüberwachung unabdinglich. Die Maskierung erlaubt die Ausblendung (auch in der Aufzeichnung) von Bereichen die nicht überwacht werden dürfen. Tag & Nacht Umschaltung Tag&Nacht-Kameras sind Farbkameras die bei Unterschreitung einer min. Beleuchtungsstärke automatisch auf S/W-Betrieb umstellen. Bei einigen Kameras wird um die Kameras IR- Tauglich zu machen ein IR-Filter mechanisch vor den Bildsensor geschwenkt. Die Bullet- und die Dome-Kameras enthalten eine integrierte IR-Beleuchtung, die Box-Kameras müssen, wenn benötigt, mit einem zusätzlichen IR-Scheinwerfer ausgestattet werden. Tag Nacht Zoom Optisches Zoom: Stufenlose Anpassung des Bildausschnitts durch Verändern der Brennweite des Objektivs. Diese Funktion steht hauptsächlich bei steuerbaren PTZ-Kameras oder bei motorisierten Objektiven zur Verfügung. Digitales Zoom: Der digitale Zoom ist kein echter, also optischer Zoom. Hier wird lediglich ein Teil des Bildes ausgeschnitten und digital auf die gewünschte Größe gestreckt. Der digitale Zoom ist mit deutlichen Qualitätseinbußen verbunden. 4

7 EINFÜHRUNG OBJEKTIVE Brennweite Mit der Brennweite wird der sichtbare Bildausschnitt bestimmt und wird in mm angegeben. Horizontale Ausrichtung Distanz Vertikale Ausrichtung Zur Ermittlung der Brennweite kann folgende Formel angewandt werden: Bildsensorgröße (bei 1/3 = 4,8mm) x Objektentfernung (m) Objektbreite bzw. Objekthöhe CCD-Chips Standard-Bildsensorgrößen bei CCD Chips: Standard-Objektivwerte und Entfernungen für 1/3 5

8 Auto-Iris Objektive mit Auto-Iris werden eingesetzt um unter verschiedensten Helligkeitsverhältnissen konstant helle Bilder zu erhalten. Ohne Auto-Iris (Bild mit starkem Lichteinfall) mit Auto-Iris Varifokale Objektive Diese Objektive bieten ein hohes Maß an Flexibilität, da die genaue Brennweite direkt am Überwachungsort eingestellt werden kann. Objektive mit Brennweiten von 2,8 12 mm geeignet für den Nahbereich Objektive mit Brennweiten für den Telebereich, Personen- und Nummernschilderkennung. Hinweis: Varifokal-Objektive nicht in den minimalen oder maximalen Endausschlag stellen, da es sonst zu Bildverfälschungen kommen kann. Empfohlen wird, das Varifokal-Objektiv so zu wählen dass das Objektiv im späteren Betrieb auf einem Mittelwert eingestellt ist. Asphärische Objektive Diese Objektive habe speziell geschliffene Linsen, die eine bessere Bündelung der Lichtstrahlen ermöglichen und daher ein schärferes Bild und eine höhere Lichtausbeute erzielen. Geeignet für kritische Anwendung wie Gesichts- oder Nummernschilderkennung. IR-korrigierte Objektive Dies sind Objektive mit beschichteten Linsen. Diese Linsen fokussieren die verschiedenen Schärfeebenen von sichtbarem und Infrarot-Licht auf eine Ebene. Sollten bei Einsatz von IR-Scheinwerfern verwendet werden. 6

9 EINFÜHRUNG DVR Dual-Stream Technologie: Mit der Dual Stream Technologie, Main- und Sub-Stream, kann für die Aufzeichnung der Live-Bilder und für die Übertragung der Livebilder über Netzwerk jeweils eine andere Qualität gewählt werden. Main-Stream: Übertragung in höchster Qualität, ideal für die Aufzeichnung. Sub-Stream: Übertragung in höchster Qualität, ideal für den Aufruf der Live-Bilder über Netzwerk, um dieses nicht zu überlasten oder wenn nur geringe Bandbreiten im Netzwerk zur Verfügung stehen. Betriebsarten Duplex / Triplex: Duplex: Gleichzeitig Live Bilder anschauen und aufzeichnen. Triplex: Gleichzeitig Live Bilder anschauen, Live-Bilder aufzeichnen und Aufzeichnungen anschauen. Pentaplex: Gleichzeitig Live Bilder anschauen und aufzeichnen, Aufzeichnungen anschauen, Backup erstellen und Netzwerk Aufruf. Standard-Video (Bild) Auflösungen: Das Standardformat für die Auflösung von Fotos oder Videos wird in der Überwachungstechnik als CIF bezeichnet. Die Abkürzung CIF steht für englisch Common Intermediate Format. Bekannte Videostandards wie zum Beispiel PAL oder NTSC sind beide mit CIF kompatibel. CIF stellt eine Art Zwischenformat zwischen diesen beiden Standards her, denn PAL und NTSC sind nicht direkt miteinander kompatibel, wenn es um die Wiedergabe von Bildern auf Geräten geht, die jeweils auf den anderen Standard ausgerichtet sind. Format Pixelanzahl (PAL) QCIF 176 x 144 CIF 352 x 288 2CIF 704 x 288 4CIF 704 x 576 D1 720 x 576 D1 (720 x 576 pixel) 4CIF (704 x 576 pixel) 2CIF (704 x 288 pixel) CIF (352 x 288 pixel) QCIF (176 x 144 pixel) 7

10 Videokompression: Die Videokompression dient zur Reduzierung der Datenrate eines digitalisierten Videosignals, um es einfacher speichern oder übertragen zu können. Bei der Videoüberwachung wird meist unter drei Kompressionsarten unterschieden: MJPG (MJPEG) ist ein auf JPG basierendes Verfahren, wo einzelne JPG-Bilder in einer Sequenz zusammengefasst werden. MPEG speichert in einer Sequenz ca. alle 12-Bilder ein komplettes Bild (I-Frame). Bei allen Bildern die dazwischen liegen, werden nur die Veränderungen innerhalb des Bildes gespeichert. H.264 ist eine hocheffiziente Videokompression, die durch ein Zusammenschluss aus zwei Expertengruppen einerseits aus dem Videostandard MPEG-4 und einem anderem Standard H.26L entwickelt wurde. H.264 erreicht typischerweise eine etwa dreimal so hohe Codiereffizienz wie MPEG-2 und ist auch für hoch aufgelöste Bilddaten (z. B. HDTV) ausgelegt. Bildrate (fps): Die Abkürzung fps (frames per second) bezeichnet die Anzahl der Einzelbilder pro Sekunde, die bei einer Videoaufnahme in der Überwachungstechnik, aufgezeichnet werden. Eine Echtzeitaufzeichnung ist mit 25 fps angegeben. Der minimale Wert bei Aufzeichnungen in der Überwachungstechnik sollte, um dem menschlichen Auge einen noch flüssigeren Bildeindruck vermitteln zu können, mit 12 fps nicht unterschritten werden. Watermark (Wasserzeichen): Erlaubt das digitale Signieren von Videoaufzeichnungen. Bei den DVRs der R-Evolution, Evolution, System und Hybrid Serie erlaubt diese Funktion nach einer Sicherung der Videodatei, diese dem jeweiligen DVR zu zuordnen. 8

11 Hybrid-DVR, Netzwerk-Kameras: Video (Bild) Auflösungen von IP- oder Megapixel Kameras: Die neuen IP-Kameras oder auch Megapixel-Kameras verfügen gegenüber herkömmlichen analogen PAL Kameras über höhere Videoauflösungen. Unten aufgelistet sind die neuen Formate und die dazugehörende Pixelanzahl. Format Pixelanzahl VGA 640 x 480 XGA 1024 x 768 HD 720p 1280 x 720 SXGA 1280 x 1024 UXGA 1600 x 1200 Full HD 1920 x 1080 SUXGA 2048 x 1536 Netzwerkauslastung IP-Kameras: Folgend erhalten Sie eine Übersicht für den Datenverkehr einer IP-Kamera im Netzwerk: hohe Bewegung: z.b. Passage in einem Einkaufszentrum Bitrate (in kbps) Bildwiederholrate (in Bilder pro Sekunde) Auflösung Auflösung in Pixel UXGA 1600 x HD 720p 1280 x HD 720p 1280 x CIF 704 x CIF 704 x VGA 640 x VGA 640 x 480 geringe Bewegung: z.b. Überwachung von Gegenständen mit geringem Publikumsverkehr Bitrate (in kbps) Bildwiederholrate (in Bilder pro Sekunde) Auflösung Auflösung in Pixel UXGA 1600 x HD 720p 1280 x HD 720p 1280 x CIF 704 x CIF 704 x VGA 640 x VGA 640 x 480 9

12 NOTIZEN 10

13 GROTHE IP 11

14 GROTHE IP GROTHE IP o H.264 Videokomprimierung o Echtzeitaufzeichnung 25fps o LAN- fähig o Integrierter Webserver o Mehrsprachige Menüführung Die Grothe GmbH bietet jetzt eine eigenständige CCTV-IP-Baureihe an. Diese Baureihe beinhaltet nicht nur eine vollständige Serie an Netzwerk-Kameras, wie Box, Bullett und Dome-Versionen, sondern auch zwei kleine Hybrid Rekorder Namens Nano und PC-basierte Rekordervarianten an. Bei den kleinen Nano Hybrid Rekordern, 4 und 8 Kanal, können sowohl analoge als auch IP-Kameras angebunden werden. Ein weiterer Vorteil dieser Rekorder ist, dass nicht nur die Grothe IP- Kameras eingebunden werden können sondern auch IP-Kameras von Fremdherstellern. Über 200 Kameras verschiedenster Hersteller sind hierbei möglich. Dieser Vorteil setzt sich auch bei den PC-basierten Rekordern fort, denn dort sind über 400 IP-Kameras verschiedenster Hersteller einbindbar. Die Herstellerlisten finden Sie auf unserer Homepage unter im Bereich Dokumentation. 12

15 GROTHE IP Netzwerk-Kameras WDR Objektiv 6 mm 1.3 Megapixel PoE oder 12V DC H.264 / MPEG4 / M-JPEG Integrierter Webserver Tag & Nacht inkl. 24 R-LEDs Schutzart IP66 Objektiv 4,3 mm Objektiv 2,7-9 mm Hybrid DVR Nano Video Eingang SPOT Ausgang Unterstützt Kameras bis zu 1,3 Megapixel auf den ersten vier Kanälen und eine 2,3 Megapixel Kamera auf dem ersten Kanal H.264 Videokompression Linux Betriebssystem mit mehrsprachiger Menüführung Integrierter Webserver E-Map Funktion Echtzeitaufzeichnung bei CIF Lüfterlos - ideal für kleinere Bürokomplexe, Ladengeschäfte Inklusive 500 GB SATA-Festplatte und Maus TV Ausgang SPOT Ausgang VGA e-sata Ethernet Ausgang TV VGA e-sata Ethernet Ausgang Ausgang Video Eingang 13

16 GROTHE IP BOX KAMERA SF1311H-R Box-Kamera Netzwerk-Farbkamera Bewegungserkennung 10 Zonen 1.3 MPX Privatzonenmaskierung 7 Zonen Sony Megapixel Image 1/3 Alarmkontakt 1x Ein-/1x Ausgang CMOS-Sensor Externer Audio Ein- / Ausgang Kompression H.264/MPEG4/M-JPEG Spannungsversorgung: 12V DC, 3W Videosystem NTSC/PAL PoE: IEEE 802.3af Max. Auflösung 1280 x 960 Betriebstemperatur: 0 C ~ 40 C Bildwiederholungsrate 25 fps bei 1280 x 960 Abmessungen: 64(B) x 59(H) x 109 (T) mm Min. Beleuchtungsstärke 0,1Lux / F1.2 Gewicht: 390g Netzwerk-Protokoll UDP / TCP / HTTP Lieferung ohne Objektiv D-WDR BULLET KAMERA SF1311H-B Bullet-Kamera Netzwerk-Tag & Nacht Kamera 24 IR-LEDs (850 nm) 1.3 MPX Reichweite m 1/4 CMOS-Sensor Bewegungserkennung 10 Zonen Kompression H.264/MPEG4/M-JPEG Alarmkontakt 1x Ein-/1x Ausgang Videosystem NTSC/PAL Externer Audio Ein- / Ausgang Max. Auflösung 1280 x 1024 Spannungsversorgung: 12V DC, 3W Bildwiederholungsrate 15 fps bei 1280 x 1024 IP 66 Objektiv f6 mm PoE: IEEE 802.3af Min. Beleuchtungsstärke 0,0Lux / F2.0 Abmessungen: 100(B) x 595(H) x 170(T) mm Netzwerk-Protokoll UDP / TCP / HTTP Betriebstemperatur: -10 C ~ 50 C Gewicht: 725g DOME KAMERA SF1311H-D Dome-Kamera Netzwerk-Farbkamera PoE: IEEE 802.3af 1.3 MPX Betriebstemperatur: 0 C ~ 40 C 1/4 CMOS-Sensor Abmessungen: 134 (Ø) x 109 (H) mm Kompression H.264/MPEG4/M-JPEG Gewicht: 390g Videosystem NTSC/PAL Max. Auflösung 1280 x 1024 Bildwiederholungsrate 15 fps bei 1280 x 1024 Objektiv f2,7-9 mm Min. Beleuchtungsstärke 0,5Lux / F1.8 Netzwerk-Protokoll UDP / TCP / HTTP Bewegungserkennung 10 Zonen Alarmkontakt 1x Ein-/1x Ausgang Externer Audio Ein- / Ausgang Spannungsversorgung: 12V DC, 3W SF1311H-DV Dome-Kamera Netzwerk-Farbkamera Externer Audio Ein- / Ausgang 1.3 MPX IP 66 1/4 CMOS-Sensor Spannungsversorgung: 12V DC, 3W Kompression H.264/MPEG4/M-JPEG PoE: IEEE 802.3af Videosystem NTSC/PAL Betriebstemperatur: -10 C ~ 50 C Max. Auflösung 1280 x 1024 Abmessungen: 145 (Ø) x 108 (H) mm Bildwiederholungsrate 15 fps bei 1280 x 1024 Objektiv f2,7-9 mm Min. Beleuchtungsstärke 0,0Lux / F1.2 Netzwerk-Protokoll UDP / TCP / HTTP 24 IR-LEDs (850 nm) Reichweite m Bewegungserkennung 10 Zonen Alarmkontakt 1x Ein-/1x Ausgang POE - Spannungsversorgung PSA16-PoE PoE-Adapter PoE Spannungsversorgung für eine Kamera PoE Standard IEEE802.3af 2 RJ45 Ein-/Ausgang Eingang: V AC, 50 60Hz, 0,4A Ausgang: 48V DC, 0,32A 14

17 GROTHE IP HYBRID DVR EH1000H Hybrid DVR Digitales Aufzeichnungssystem für bis zu 4 Kameras 4 analoge Kameras Unterstützt bis zu 4 IP-Kameras 1.3MPX Aufzeichnungsauflösung bei CIF; 25 Bilder pro Sekunde Kompressionsverfahren H USB Anschlüsse - / 1 E-SATA Anschluss 1 Hauptmonitor- / 1 Spotmonitor-Ausgang 4 Audioeingänge - / 1 Audioausgang Interne Festplatte 500GB Spannungsversorgung über Netzgerät (im Lieferumfang) EH1000H Hybrid DVR Digitales Aufzeichnungssystem für bis zu 8 Kameras 8 analoge Kameras Unterstützt bis zu 4 IP-Kameras 1.3MPX Aufzeichnungsauflösung bei CIF; 25 Bilder pro Sekunde Kompressionsverfahren H USB Anschlüsse - / 1 E-SATA Anschluss 1 Hauptmonitor- / 1 Spotmonitor-Ausgang 4 Audioeingänge - / 1 Audioausgang Interne Festplatte 500GB Spannungsversorgung über Netzgerät (im Lieferumfang) f 15

18 GROTHE IP PC BASIERTE AUFZEICHNUNGSSYSTEME PC basiertes Aufzeichnungssystem für bis zu 8 Kameras Nur auf Anfrage Gehäuse ATX Lieferzeit ca. 3 Wochen 8 analoge Kameras bis zu 8 IP-Kameras (42 Megapixel gesamt) pro Kanal maximal eine 5 Megapixel Kamera Aufzeichnungsauflösung bei CIF; 25 Bilder pro Sekunde in Echtzeit Kompressionsverfahren H.264/MJPEG/ MJPEG IP Kameras von verschiedenen Herstellern einbindbar PC basiertes Aufzeichnungssystem für bis zu 16 Kameras Nur auf Anfrage Gehäuse ATX Lieferzeit ca. 3 Wochen 16 analoge Kameras bis zu 16 IP-Kameras (42 Megapixel gesamt) pro Kanal maximal eine 5 Megapixel Kamera Aufzeichnungsauflösung bei CIF; 25 Bilder pro Sekunde in Echtzeit Kompressionsverfahren H.264/MJPEG/ MJPEG IP Kameras von verschiedenen Herstellern einbindbar PC basiertes Aufzeichnungssystem für bis zu 32 Kameras Nur auf Anfrage Gehäuse ATX Lieferzeit ca. 3 Wochen 32 analoge Kameras bis zu 32 IP-Kameras (42 Megapixel gesamt) pro Kanal maximal eine 5 Megapixel Kamera Aufzeichnungsauflösung bei CIF; 25 Bilder pro Sekunde in Echtzeit Kompressionsverfahren H.264/MJPEG/ MJPEG IP Kameras von verschiedenen Herstellern einbindbar f 16

19 VIDEO- ÜBERWACHUNGS- KAMERAS Produktgruppe Auflösung Kameras Artikelnummer Beschreibung Sapnnungsversorgung für Objektiv mit C/CS-Gewinde Objektiv IR-Led s Reichweite IR- LED s 1.3 MPX VK 1093/182M31 MPX-Dome Kamera, HD720p Real Time 12V= / PoE* - 2,7-9mm MPX VK 1093/182M21 Kompakt Kamera, HD720p Real Time 12V= / PoE* - 4mm fix MPX VK 1093/181M22 Kompakt Kamera, HD720p Real Time 12V= / PoE* - 4mm fix - - NET-LINE PRO-LINE SMART-LINE ENTRY LINE 5.0MPX VK 1093/181M51 MPX-Box Kamera, FullHD Real Time 12V= / PoE* ohne MPX VK 1093/181M31 MPX-Box Kamera, FullHD Real Time 12V= / PoE* ohne MPX VK 1093/181M11 MPX-Box Kamera, HD720p Real Time 12V= / PoE* ohne TVL VK 1093/081HP IP Box Kamera, 4CIF Real Time 12V= / PoE* ohne - - VGA VK 1093/150 IP Dome Kamera, VGA Time 12V= / PoE* - 2,8mm fix - - VGA VK 1093/131 IP Kompakt Kamera, VGA Time 12V= / PoE* - 4mm fix TVL VK 1092/216 Tag&Nacht Bullet Kamera 12V= - 4-9mm 36 20m 700TVL VK 1092/136 Tag&Nacht Dome Kamera 12V= - 2,8-11mm 30 25m 580TVL VK 1092/209 Tag&Nacht Bullet Kamera 12V= - 2,8-11mm 36 45m 580TVL VK 1092/211 Tag&Nacht Bullet Kamera 12V= mm 16 50m 580TVL VK 1092/212 Tag&Nacht Bullet Kamera 12V= mm 16 80m 580TVL VK 1092/162 Tag&Nacht Box Kamera 12V= ohne TVL VK 1092/164 Tag&Nacht Box Kamera 230V~ ohne TVL VK 1092/144 Tag&Nacht Dome Kamera 12V= - 2,8-11mm 30 25m 540TVL VK 1092/207 Tag&Nacht Bullet Kamera 12V= - 3,5-16mm 36 45m 540TVL VK 1092/208A Tag&Nacht Bullet Kamera 12V= - 2,8-11mm 36 35m 540TVL VK 1092/210 Tag&Nacht Bullet Kamera 12V= mm 36 45m 540TVL VK 1092/122 Tag&Nacht Box Kamera 230V~ ohne TVL VK 1092/140 Tag&Nacht Dome Kamera 12V= - 4mm fix 24 20m 540TVL VK 1092/141 Tag&Nacht Dome Kamera 12V= - 6mm fix 24 20m 540TVL VK 1092/142 Tag&Nacht Dome Kamera 12V= - 4-9mm 36 20m 540TVL VK 1092/143 Tag&Nacht Dome Kamera 12V= - 4-9mm 30 25m 480TVL VK 1092/201H Tag&Nacht Bullet Kamera 12V= - 4mm fix 12 12m 480TVL VK 1092/202H Tag&Nacht Bullet Kamera 12V= - 8mm fix 24 15m 480TVL VK 1092/205A Tag&Nacht Bullet Kamera 12V= - 4-9mm 42 30m 420TVL VK 1092/128A Tag&Nacht Mini-Kamera 12V= - 3,6mm fix 12 8m 420TVL VK 1092/201 Tag&Nacht Bullet Kamera 12V= - 4mm fix 12 10m 420TVL VK 1092/202 Tag&Nacht Bullet Kamera 12V= - 8mm fix 24 15m 420TVL VK 1092/204 Tag&Nacht Bullet Kamera 12V= - 4-9mm 42 30m 420TVL VK 1092/120 Tag&Nacht Box Kamera 230V~ ohne TVL VK 1092/129 Tag&Nacht Minidome Kamera 12V= - 3,6mm fix 12 8m PoE = Power-over-Ethernet (Spannungsversorgung über Netzwerk) 17

20 ANALOGE ÜBERWACHUNGSKAMERAS ANALOGE ÜBERWACHUNGSKAMERAS o Von Einsteiger bis Profi-Kamera o Tag&Nacht Umschaltung o Hohes Maß an Flexibilität Analoge Video-Überwachungskameras, sind heute trotz des Wachstums des IP-Marktes, immer noch ein großer Bestandteil in berwachungsanlagen. Die analogen Kameras werden stetig weiterentwickelt und haben den Vorteil, dass sie bei der Anschaffung gegenüber IP-Kameras kostengünstiger sind. Der entscheidende Vorteil gegenüber einer IP-Kameras ist aber, dass analoge Kameras sofort und zu jeder Zeit ein Livebild über den BNC- Anschluss in PAL Qualität ausgeben. 18

21 ANALOGE ÜBERWACHUNGSKAMERAS Tag & Nacht Box-Kameras Das ist die klassische Gruppe der Kameras. Durch das genormte C- bzw. CS-Gewinde können diese Kameras mit einer Vielzahl von Objektiven kombiniert werden. Durch eine Vielfalt von Ausführungen und unterschiedlichen Funktionen, können diese Kameras unterschiedlichen Bedürfnissen bei der Videoüberwachung angepasst werden. Halterungen für Innenbereiche ab Seite 71 Objektive ab Seite 21 Box-Kamera ab Seite 20 Gehäuse für Außenbereiche ab Seite 68 IR-Scheinwerfer ab Seite 69 Auto-Iris Blende Auto-Iris Blende, asphärischer Schliff Auto-Iris Blende, IR-Korrigiert Auto-Iris Blende, asphärischer Schliff, IR-korrigiert Tag & Nacht Dome-Kameras (ab Seite 22) Die Dome-Kamera wird auch Kuppelkamera genannt. Dies bezeichnet ihr typisch gewölbtes Kuppelgehäuse. Sie hat sich als Überwachungskamera in frei zugänglichen Räumen, wie Läden, öffentliche Gebäuden o.ä. als diskrete Überwachungstechnik etabliert. Tag & Nacht- Kamera integrierte IR-Beleuchtung Wand- oder Deckenmontage Kamera axial 360 schwenkbar Tag & Nacht Bullet-Kameras (ab Seite 24) Diese Kameras in kompakter Bauform sind bereits mit Objektiven und IR-LEDs ausgestattet. Durch die kompakte Bauform sind diese Kameras nur schwer zu erkennen und können für alle Arten von Überwachungsanlagen, speziell im Außenbereich, eingesetzt werden. Tag & Nacht- Kamera integrierte IR-Beleuchtung Sonnendach inkl. Wandhalter 19

22 VIDEOÜBERWACHUNGSKAMERAS TAG & NACHT BOX-KAMERAS VK 1092/ /120 Tag&Nacht Box-Kamera ENTRY-LINE 1/3 Sony HAD CCD Bildsensor System CCIR-PAL; 2:1 Interlace mit elektronischer IR-Cut Filter V: 50Hz,H: kHz elektronischer Shutter 1/50 sec Videoausgang: 1Vpp, Composite, 75 Ohm bis 1/ sec S/R-Abstand: 48 bis 52dB interne Synchronisation Umgebungstemperatur: 0 C bis +50 C Gegenlichtkompensation (BLC) Versorgung: 230V~ (AC), 3W automatischer Weißabgleich (AWB) Maße: 125 x 66 x 58 mm autom. Verstärkungsanpassung (AGC) Gewicht: 320g für Objektive (exkl.) mit C/CS-Gewinde DC-/Video-Driver für Auto-Iris Objektive 420 TV-Linien, 512 (H) x 582(V) pixel min. Lichtstärke: 0,5Lux VK 1092/ /122 Tag&Nacht Box-Kamera SMART-LINE wie oben, jedoch: 540 TV-Linien, 752 (H) x 582(V) pixel VK 1092/ /162 Tag&Nacht Box-Kamera PRO-LINE wie oben, jedoch: 580 TV-Linien, 512 (H) x 582(V) pixel Versorgung: 12V= (DC), 100mA min. Lichtstärke: 0,5Lux (Farbe), 0,01 Lux (S/W), 0,005 Sens up On mechanischer IR-Cut Filter DSS und DNR Funktion Privatzonen- und Bewegungsfunktion Funktionen mittels Bildschirmmenü einstellbar VK 1092/ /163 Tag&Nacht Box-Kamera PRO-LINE wie oben, jedoch: 580 TV-Linien, 752 (H) x 582(V) pixel 0,01 Lux (S/W), 0,005 Sens up On mechanischer IR-Cut Filter DSS und DNR Funktion Privatzonen- und Bewegungsfunktion Funktionen mittels Bildschirmmenü einstellbar 20

23 VIDEOÜBERWACHUNGSKAMERAS WECHSELOBJEKTIVE MIT AUTOIRIS-BLENDE OBJ 1090/ /545 Objektiv 3,5-8,0 mm Brennweite: 3.5 mm-8.0 mm / F1,2 Autoiris-Blende Horizontaler Blickwinkel: OBJ 1090/ /546 Objektiv 2,8-12,0 mm Brennweite: 2.8 mm-12.0 mm / F1,4 Autoiris-Blende Horizontaler Blickwinkel: OBJ 1090/ /547 Objektiv 5,0-50 mm Brennweite: 5.0 mm-50.0 mm / F1,6 Autoiris-Blende Horizontaler Blickwinkel: 40-6 OBJ 1090/ /549 Objektiv 2,8-6,0 mm Brennweite: 2.8 mm-6.0 mm / F1,4 Autoiris-Blende Horizontaler Blickwinkel: OBJ 1090/ /551 Objektiv 5,0-100,0 mm Brennweite: 5.0 mm mm / F1,6 Autoiris-Blende asphärischer Schliff Horizontaler Blickwinkel: 40-3 OBJ 1090/ /552 Objektiv 2,8-12,0 mm Brennweite: 2.8mm-12.0 mm / F1,4 Autoiris-Blende IR-korrigiert Horizontaler Blickwinkel: OBJ 1090/ /553 Objektiv 5,0-50,0 mm Brennweite: 5.0mm-50.0 mm / F1,4 Autoiris-Blende IR-korrigiert Horizontaler Blickwinkel: 40-6 OBJ 1090/ /530 Objektiv 3,5-8,0 mm Brennweite: 3.0mm mm / F1,0 Autoiris-Blende asphärischer Schliff IR-korrigiert Horizontaler Blickwinkel: Maße: 46 x 47 mm Gewicht: 98 g Maße: 48 x 65 mm Gewicht: 138 g Maße: 48 x 72 mm Gewicht: 187 g Maße: 32 x 37 mm Gewicht: 77g Maße: 39 x 80 mm Gewicht: 157 g Maße: 39 x 69 mm Gewicht: 128 g Maße: 48 x 73 mm Gewicht: 205 g Maße: 48 x 53 mm Gewicht: 75 g TAG & NACHT SPEZIAL-KAMERAS VK 1092/ /291 Tag&Nacht Bewegungsmelder-Kamera ENTRY-LINE Mikrokamera mit Pinhole-Objektiv im 1/3 CCD-Bildsensor Farbe Bewegungsmeldergehäuse 420 TV-Linien, 512(H) x 582(B) pixel Für den Innenbereich System: CCR/PAL; 2:1Interlace. V: 50Hz Lichtstarke Kamera für versteckte Über- min. Lichtstärke: 0,5 Lux wachungen auch bei geringen Lichtverhältnissen incl. Objektiv: 3,7mm/F2; Pinhole elektron. Shutter bis 1/ sec Horizontaler Blickwinkel: 60 Dämmerungsschalter für die Umschaltung Umgebungstemperatur: 0 C bis +50 C Tag&Nacht bei <10 Lux Versorgung: 12V (DC) +/- 10% Videoausg.: BNC 1.0Vpp, Composite 75 Ohm Stromaufnahme: 100 ma S/R-Abstand: >48dB Maße: 124 x 870 x 54 mm Gewicht: 137g 21

24 VIDEOÜBERWACHUNGSKAMERAS TAG & NACHT DOME-KAMERAS VK 1092/ /129 Tag&Nacht Dome-Kamera ENTRY-LINE Farb-Minidomekamera 420 TV-Linien, 500(H) x 585(V) pixel 12 IR-LEDs integriert System: CCR/PAL; 2:1 Interlace, V: 50Hz Reichweite 8 m H: khz Abstrahlwinkel IR-LEDs: 30 1/4 CCD-Bildsensor Farbe Dämmerunsgsch. für IR-LEDs: < 5 Lux min. Lichtst.: 0,3 Lux (Farbe); Objektiv zur Wand- und Bodenmontage 0 Lux (IR-LEDs Ein) 360 axial drehbar incl. Objektiv: 3,6 mm (F2) elektron. Shutter bis 1/ sec Horizontaler Aufnahmewinkel: 68 automatischer Weißabgleich (AWB) Umgebungstemp.: 0 C bis +45 C autom. Verstärkungsanpassung (AGC) Versorgung: 12V= (DC) +/- 10% Videoausg.:BNC 1.0Vpp, Composite, 75 Ohm Stromaufnahme: 160mA (IR-LEDs Ein) S/R-Abstand: >48dB Maße: 70(D) x 50 mm Gewicht: 130g VK 1092/ /140 Tag&Nacht Dome-Kamera SMART-LINE Hochauflösende Farb-Minidomekamera 540 TV-Linien, 752(H) x 585(V) pixel Vandalensicher System: CCR/PAL; 2:1 Interlace, V: 50Hz 24 IR-LEDs integriert H: khz Reichweite 20 m min. Lichtst.: 0,1 Lux (Farbe); Abstrahlwinkel IR-LEDs: 30 0 Lux (IR-LEDs Ein) Dämmerunsgsch. für IR-LEDs: < 5 Lux 1/3 CCD-Bildsensor Farbe Schutzart IP 65 incl. Objektiv: 4mm (F2) Objektiv zur Wand- und Bodenmontage Horizontaler Aufnahmewinkel: axial drehbar Umgebungstemp.: 0 C bis +45 C elektron. Shutter bis 1/ sec Versorgung: 12V= (DC) +/- 10% automatischer Weißabgleich (AWB) Stromaufnahme: 850mA (IR-LEDs Ein) autom. Verstärkungsanpassung (AGC) Maße: 94(D) x 83 mm Gegenlichtkompensation (BLC) Gewicht: 700g Videoausg.:BNC 1.0Vpp, Composite, 75 Ohm S/R-Abstand: >48dB VK 1092/ /141 Tag&Nacht Dome-Kamera SMART-LINE Hochauflösende Farb-Minidomekamera 1/4 CCD-Bildsensor Farbe Vandalensicher 540 TV-Linien, 752(H) x 585(V) pixel 24 IR-LEDs integriert System: CCR/PAL; 2:1 Interlace, V: 50Hz Reichweite 20 m H: khz Abstrahlwinkel IR-LEDs: 30 min. Lichtst.: 0,1 Lux (Farbe); Dämmerunsgsch. für IR-LEDs: < 5 Lux 0 Lux (IR-LEDs Ein) Schutzart IP 65 incl. Objektiv: 6mm (F2) Objektiv zur Wand- und Bodenmontage Horizontaler Aufnahmewinkel: axial drehbar Umgebungstemp.: 0 C bis +45 C elektron. Shutter bis 1/ sec Versorgung: 12V= (DC) +/- 10% automatischer Weißabgleich (AWB) Stromaufnahme: 850mA (IR-LEDs Ein) autom. Verstärkungsanpassung (AGC) Maße: 94(D) x 83 mm Gegenlichtkompensation (BLC) Gewicht: 700g Videoausg.:BNC 1.0Vpp, Composite, 75 Ohm S/R-Abstand: >48dB VK 1092/ /142 Tag&Nacht Dome-Kamera SMART-LINE Hochauflösende Farb-Minidomekamera 1/4 CCD-Bildsensor Farbe Vandalensicher 540 TV-Linien, 752(H) x 585(V) pixel 36 IR-LEDs integriert System: CCR/PAL; 2:1 Interlace, V: 50Hz Reichweite 20 m H: khz Abstrahlwinkel IR-LEDs: 30 min. Lichtst.: 0,1 Lux (Farbe); Dämmerunsgsch. für IR-LEDs: < 5 Lux 0 Lux (IR-LEDs Ein) Schutzart IP 65 incl. Objektiv: 4-9mm (F2) Objektiv zur Wand- und Bodenmontage Horizontaler Aufnahmewinkel: axial drehbar Umgebungstemp.: 0 C bis +45 C elektron. Shutter bis 1/ sec Versorgung: 12V= (DC) +/- 10% automatischer Weißabgleich (AWB) Stromaufnahme: 400mA (IR-LEDs Ein) autom. Verstärkungsanpassung (AGC) Maße: 94(D) x 83 mm Gegenlichtkompensation (BLC) Gewicht: 740g Videoausg.:BNC 1.0Vpp, Composite, 75 Ohm S/R-Abstand: >48dB 22

25 VIDEOÜBERWACHUNGSKAMERAS TAG & NACHT DOME-KAMERAS VK 1092/ /143 Tag&Nacht Dome-Kamera SMART-LINE Hochauflösende Farb-Minidomekamera 1/3 CCD-Bildsensor Farbe Vandalensicher 540 TV-Linien, 752(H) x 585(V) pixel 30 IR-LEDs integriert System: CCR/PAL; 2:1 Interlace, V: 50Hz Reichweite 25 m H: khz Abstrahlwinkel IR-LEDs: 30 min. Lichtst.: 0,15 Lux (Farbe); Dämmerunsgsch. für IR-LEDs: < 5 Lux 0 Lux (IR-LEDs Ein) Schutzart IP 65 incl. Objektiv: 4-9 mm (F1.2) Objektiv zur Wand- und Bodenmontage Horizontaler Aufnahmewinkel: axial drehbar Umgebungstemp.: 0 C bis +45 C elektron. Shutter bis 1/ sec Versorgung: 12V= (DC) +/- 10% automatischer Weißabgleich (AWB) Stromaufnahme: 400mA (IR-LEDs Ein) autom. Verstärkungsanpassung (AGC) Maße: 120(D) x 60 mm Gegenlichtkompensation (BLC) Gewicht: 630g Videoausg.:BNC 1.0Vpp, Composite, 75 Ohm S/R-Abstand: >48dB VK 1092/ /144 Tag&Nacht Dome-Kamera PRO-LINE Hochauflösende Farb-Minidomekamera 1/3 CCD-Bildsensor Farbe Vandalensicher 580 TV-Linien, 752(H) x 585(V) pixel 30 IR-LEDs integriert System: CCR/PAL; 2:1 Interlace, V: 50Hz Reichweite 25 m H: khz Abstrahlwinkel IR-LEDs: 30 min. Lichtst.: 0,15 Lux (Farbe); Dämmerunsgsch. für IR-LEDs: < 5 Lux 0 Lux (IR-LEDs Ein) Schutzart IP 65 incl. Objektiv: 2,8-11 mm (F1.2) Objektiv zur Wand- und Bodenmontage Horizontaler Aufnahmewinkel: axial drehbar Umgebungstemp.: 0 C bis +45 C elektron. Shutter bis 1/ sec Versorgung: 12V= (DC) +/- 10% automatischer Weißabgleich (AWB) Stromaufnahme: 360mA (IR-LEDs Ein) autom. Verstärkungsanpassung (AGC) Maße: 150(D) x 134 mm Gegenlichtkompensation (Wide BLC) Gewicht: 1050g automatischer Weißabgleich Privatzonen- und Bewegungsfunktion Videoausg.:BNC 1.0Vpp, Composite, 75 Ohm S/R-Abstand: >48dB VK 1092/ /136 Tag&Nacht Dome-Kamera PRO-LINE Hochauflösende Tag&Nacht Domekamera 1/3 Sony 960H Exview CCD-Bildsensor Farbe Für den Innenbereich 700 TV-Linien, 1024(H) x 596(V) pixel 24 IR-LED s integriert System: CCR/PAL; 2:1 Interlace, V: 50Hz Reichweite 25 m H: khz Abstrahlwinkel IR-LED s: 30 min. Lichtst.: 0,1 Lux (Farbe); 0 Lux (IR-LED s Ein) Dämmerunsgsch. für IR-LED s: < 5 Lux incl. Objektiv: 4-9 mm (F1.2) Objektiv zur Wand- und Bodenmontage Horizontaler Aufnahmewinkel: axial drehbar Umgebungstemp.: 0 C bis +50 C elektron. Shutter bis 1/ sec Versorgung: 12V= (DC) +/- 10% Gegenlichtkompensation (Wide BLC) Stromaufnahme: 500mA (IR-LED s Ein) automatischer Weißabgleich (AWB) Maße: 118(D) x 85 mm D-WDR, und DNR Funktion Gewicht: 300g Privatzonen- und Bewegungsfunktion Funkt. Mittels Bildschirmmenü einstellbar Videoausg.:BNC 1.0Vpp, Composite, 75 Ohm S/R-Abstand: >52dB VK 1092/ /145 Wandhalterung für Farb-Minidomekamera VK 1092/143 und 1092/144 Robuste Metallstruktur mit innenliegender Kabelführung incl. Montagematerial 23

26 VIDEOÜBERWACHUNGSKAMERAS TAG & NACHT BULLET-KAMERAS VK 1092/128A 1092/128A Tag&Nacht-Bullet-Kamera ENTRY-LINE 12 IR-LEDs integriert 1/4 CCD-Bildsensor Farbe Abstrahlwinkel IR-LEDs: TV-Linien, 500(H) x 585(V) pixel Reichweite 8 m System: CCR/PAL; 2:1 Interlace, V: 50Hz Dämmerunsgsch. für IR-LEDs: < 5 Lux H: khz elektron. Shutter bis 1/ sec min. Lichtst.: 0,3 Lux (Farbe); automatischer Weißabgleich (AWB) 0 Lux (IR-LEDs Ein) autom. Verstärkungsanpassung (AGC) incl. Objektiv: 3,6 mm (F2) Schutzart IP65 Horizontaler Aufnahmewinkel: 68 Umgebungstemp.: 0 C bis +45 C Versorgung: 12V= (DC) +/- 10% Stromaufnahme: 180mA (IR-LEDs Ein) Maße: 50(D) x 60 mm Gewicht: 130g VK 1092/201A 1092/201A Tag&Nacht-Bullet-Kamera ENTRY-LINE 12 IR-LEDs 1/3" Sony Super HAD CCD Bildsensor Abstrahlwinkel IR-LEDs: TV-Linien, 512 (H) x 582 Pixel Reichweite: 10 m incl. Objektiv: 4.0 mm Dämmerungsschalter für IR-LEDs: <5Lux Umgebungstemp.: -20 C bis +50 C automatischer Weißabgleich (AWB) Versorgung: 12V= (DC) / 280 ma autom. Verstärkungsanpassung (AGC) (z.b.: Netzgerät NG 1092/800) Gegenlichtkompensation (BLC) Maße: 60 (D) x 90 mm Schutzart IP66 Gewicht: 180 g VK 1092/202A 1092/202A Tag&Nacht-Bullet-Kamera ENTRY-LINE 24 IR-LEDs 1/3" Sony Super HAD CCD Bildsensor Abstrahlwinkel IR-LEDs: TV-Linien, 512 (H) x 582 Pixel Reichweite: 15 m incl. Objektiv: 8.0 mm Dämmerungsschalter für IR-LEDs: <5Lux Umgebungstemp.: -20 C bis +50 C automatischer Weißabgleich (AWB) Versorgung: 12V= (DC) / 310 ma autom. Verstärkungsanpassung (AGC) (z.b.: NG 1092/800) Gegenlichtkompensation (BLC) Maße: 70 (D) x 110 mm Schutzart IP66 Gewicht: 240 g VK 1092/201H 1092/201H Tag&Nacht-Bullet-Kamera ENTRY-LINE 12 IR-LEDs integriert 1/3 CCD-Bildsensor Farbe Abstrahlwinkel IR-LEDs: TV-Linien, 752(H) x 585(V) pixel Reichweite 12 m System: CCR/PAL; 2:1 Interlace, V: 50Hz Dämmerunsgsch. für IR-LEDs: < 5 Lux H: khz IR-Cut Filter min. Lichtst.: 0,3 Lux (Farbe); elektron. Shutter bis 1/ sec 0 Lux (IR-LEDs Ein) automatischer Weißabgleich (AWB) incl. Objektiv: 4 mm (F2) autom. Verstärkungsanpassung (AGC) Horizontaler Aufnahmewinkel: 70 Schutzart IP67 Umgebungstemp.: -20 C bis +45 C Versorgung: 12V= (DC) +/- 10% Stromaufnahme: 280mA (IR-LEDs Ein) Maße: 70(D) x 90 mm Gewicht: 200g VK 1092/202H 1092/202H Tag&Nacht-Bullet-Kamera ENTRY-LINE 24 IR-LEDs integriert 1/3 CCD-Bildsensor Farbe Abstrahlwinkel IR-LEDs: TV-Linien, 752(H) x 585(V) pixel Reichweite 15 m System: CCR/PAL; 2:1 Interlace, V: 50Hz Dämmerunsgsch. für IR-LEDs: < 5 Lux H: khz IR-Cut Filter min. Lichtst.: 0,3 Lux (Farbe); elektron. Shutter bis 1/ sec 0 Lux (IR-LEDs Ein) automatischer Weißabgleich (AWB) incl. Objektiv: 8 mm (F2) autom. Verstärkungsanpassung (AGC) Horizontaler Aufnahmewinkel: 58 Schutzart IP67 Umgebungstemp.: -20 C bis +45 C Versorgung: 12V= (DC) +/- 10% Stromaufnahme: 280mA (IR-LEDs Ein) Maße: 80D) x 100 mm Gewicht: 280g 24

27 VIDEOÜBERWACHUNGSKAMERAS TAG & NACHT BULLET-KAMERAS VK 1092/204A 1092/204A Tag&Nacht-Bullet-Kamera ENTRY-LINE 42 IR-LEDs integriert 1/3 CCD-Bildsensor Farbe Abstrahlwinkel IR-LEDs: TV-Linien, 752(H) x 585(V) pixel Reichweite 30 m System: CCR/PAL; 2:1 Interlace, V: 50Hz Dämmerunsgsch. für IR-LEDs: < 5 Lux H: khz elektron. Shutter bis 1/ sec min. Lichtst.: 0,3 Lux (Farbe); automatischer Weißabgleich (AWB) 0 Lux (IR-LEDs Ein) autom. Verstärkungsanpassung (AGC) incl. Objektiv: 4 9 mm (F2) Gegenlichtkompensation (BLC) Horizontaler Aufnahmewinkel: Schutzart IP66 Umgebungstemp.: -20 C bis +45 C Versorgung: 12V= (DC) +/- 10% Stromaufnahme: 470mA (IR-LEDs Ein) Maße: 83(D) x 140 mm Gewicht: 400g VK 1092/205A 1092/205A Tag&Nacht-Bullet-Kamera ENTRY-LINE 42 IR-LEDs integriert 1/3 CCD-Bildsensor Farbe Abstrahlwinkel IR-LEDs: TV-Linien, 752(H) x 585(V) pixel Reichweite 30 m System: CCR/PAL; 2:1 Interlace, V: 50Hz Dämmerunsgsch. für IR-LEDs: < 5 Lux H: khz elektron. Shutter bis 1/ sec min. Lichtst.: 0,3 Lux (Farbe); automatischer Weißabgleich (AWB) 0 Lux (IR-LEDs Ein) autom. Verstärkungsanpassung (AGC) incl. Objektiv: 4 9 mm (F2) Gegenlichtkompensation (BLC) Horizontaler Aufnahmewinkel: IR-Cut Filter Umgebungstemp.: -20 C bis +45 C Schutzart IP66 Versorgung: 12V= (DC) +/- 10% Stromaufnahme: 495mA (IR-LEDs Ein) Maße: 83(D) x 140 mm Gewicht: 400g VK 1092/ /207 Tag&Nacht-Bullet-Kamera SMART-LINE 36 IR-LEDs integriert 1/3 CCD-Bildsensor Farbe Abstrahlwinkel IR-LEDs: TV-Linien, 752(H) x 585(V) pixel Reichweite 45 m System: CCR/PAL; 2:1 Interlace, V: 50Hz Dämmerunsgsch. für IR-LEDs: < 5 Lux H: khz elektron. Shutter bis 1/ sec min. Lichtst.: 0,3 Lux (Farbe); automatischer Weißabgleich (AWB) 0 Lux (IR-LEDs Ein) autom. Verstärkungsanpassung (AGC) incl. Objektiv: 3,5-16 mm (F2) Gegenlichtkompensation (BLC) Horizontaler Aufnahmewinkel: IR-Cut Filter Umgebungstemp.: -20 C bis +45 C Schutzart IP66 Versorgung: 12V= (DC) +/- 10% Stromaufnahme: 600mA (IR-LEDs Ein) Maße: 102(D) x 195 mm Gewicht: 1000g VK 1092/208A 1092/208A Tag&Nacht-Bullet-Kamera SMART-LINE 36 IR-LEDs integriert 1/3 CCD-Bildsensor Farbe Abstrahlwinkel IR-LEDs: TV-Linien, 752(H) x 585(V) pixel Reichweite 35 m System: CCR/PAL; 2:1 Interlace, V: 50Hz Dämmerunsgsch. für IR-LEDs: < 5 Lux H: khz elektron. Shutter bis 1/ sec min. Lichtst.: 0,3 Lux (Farbe); automatischer Weißabgleich (AWB) 0 Lux (IR-LEDs Ein) autom. Verstärkungsanpassung (AGC) incl. Objektiv: 2,8-11 mm (F2) Gegenlichtkompensation (BLC) Horizontaler Aufnahmewinkel: IR-Cut Filter Umgebungstemp.: -20 C bis +45 C Privatzonenfunktion Versorgung: 12V= (DC) +/- 10% Funkt. mittels Bildschirmmenü einstellbar Stromaufnahme: 400mA (IR-LEDs Ein) Schutzart IP66 Maße: 80(D) x 183 mm Gewicht: 1000g 25

28 VIDEOÜBERWACHUNGSKAMERAS TAG & NACHT BULLET KAMERAS VK 1092/ /210 Tag&Nacht-Bullet-Kamera SMART-LINE 36 IR-LEDs integriert 1/3 CCD-Bildsensor Farbe Abstrahlwinkel IR-LEDs: TV-Linien, 752(H) x 585(V) pixel Reichweite 45 m System: CCR/PAL; 2:1 Interlace, V: 50Hz Dämmerunsgsch. für IR-LEDs: < 5 Lux H: khz elektron. Shutter bis 1/ sec min. Lichtst.: 0,3 Lux (Farbe); automatischer Weißabgleich (AWB) 0 Lux (IR-LEDs Ein) autom. Verstärkungsanpassung (AGC) incl. Objektiv: 9-22 mm (F2) Gegenlichtkompensation (BLC) Horizontaler Aufnahmewinkel: IR-Cut Filter Umgebungstemp.: -20 C bis +45 C Privatzonen- und Bewegungsfunktion Versorgung: 12V= (DC) +/- 10% Funkt. mittels Bildschirmmenü einstellbar Stromaufnahme: 400mA (IR-LEDs Ein) Schutzart IP66 Maße: 103(D) x 207 mm Gewicht: 1000g VK 1092/ /209 Tag&Nacht-Bullet-Kamera PRO-LINE 36 IR-LEDs integriert 1/3 CCD-Bildsensor Farbe Abstrahlwinkel IR-LEDs: TV-Linien, 752(H) x 585(V) pixel Reichweite 45 m System: CCR/PAL; 2:1 Interlace, V: 50Hz Dämmerunsgsch. für IR-LEDs: < 5 Lux H: khz elektron. Shutter bis 1/ sec min. Lichtst.: 0,3 Lux (Farbe); 0 automatischer Weißabgleich (AWB) Lux (IR-LEDs Ein) autom. Verstärkungsanpassung (AGC) incl. Objektiv: 3,5-16 mm (F2) Gegenlichtkompensation (BLC) Horizontaler Aufnahmewinkel: IR-Cut Filter Umgebungstemp.: -20 C bis +45 C DSS und DNR Funktion Versorgung: 12V= (DC) +/- 10% Privatzonen- und Bewegungsfunktion Stromaufnahme: 600mA (IR-LEDs Ein) Funkt. mittels Bildschirmmenü einstellbar Maße: 102(D) x 195 mm Schutzart IP66 Gewicht: 1000g VK 1092/ /211 Tag&Nacht-Bullet-Kamera PRO-LINE 16 IR-LEDs integriert 1/3 CCD-Bildsensor Farbe Abstrahlwinkel IR-LEDs: TV-Linien, 752(H) x 585(V) pixel Reichweite 50 m System: CCR/PAL; 2:1 Interlace, V: 50Hz Dämmerunsgsch. Für IR-LEDs: < 5 Lux H: khz elektron. Shutter bis 1/ sec min. Lichtst.: 0,3 Lux (Farbe); automatischer Weißabgleich (AWB) 0 Lux (IR-LEDs Ein) autom. Verstärkungsanpassung (AGC) incl. Objektiv: 6-50 mm (F2) Gegenlichtkompensation (BLC) Horizontaler Aufnahmewinkel: 5-43 IR-Cut Filter Umgebungstemp.: -20 C bis +45 C DSS und DNR Funktion Versorgung: 12V= (DC) +/- 10% Privatzonen- und Bewegungsfunktion Stromaufnahme: 650mA (IR-LEDs Ein) Funkt. mittels Bildschirmmenü einstellbar Maße: 102(D) x 195 mm Schutzart IP66 Gewicht: 1000g VK 1092/ /212 Tag&Nacht-Bullet-Kamera PRO-LINE 16 IR-LEDs integriert 1/3 CCD-Bildsensor Farbe Abstrahlwinkel IR-LEDs: TV-Linien, 752(H) x 585(V) pixel Reichweite 80 m System: CCR/PAL; 2:1 Interlace, V: 50Hz Dämmerunsgsch. für IR-LEDs: < 5 Lux H: khz elektron. Shutter bis 1/ sec min. Lichtst.: 0,3 Lux (Farbe); automatischer Weißabgleich (AWB) 0 Lux (IR-LEDs Ein) autom. Verstärkungsanpassung (AGC) incl. Objektiv: 6-50 mm (F2) Gegenlichtkompensation (BLC) Horizontaler Aufnahmewinkel: 5-43 IR-Cut Filter Umgebungstemp.: -20 C bis +45 C DSS und DNR Funktion Versorgung: 12V= (DC) +/- 10% Privatzonen- und Bewegungsfunktion Stromaufnahme: 650mA (IR-LEDs Ein) Funkt. mittels Bildschirmmenü einstellbar Maße: 275(D) x 195 mm Schutzart IP66 Gewicht: 1000g VK 1092/ /216 Tag&Nacht-Bullet-Kamera PRO-LINE Hochauflösende Tag&Nacht Kamera 1/3 CCD-Bildsensor Farbe 36 IR-LEDs integriert 700 TV-Linien, 1024(H) x 596(V) pixel Abstrahlwinkel IR-LEDs: 60 System: CCR/PAL; 2:1 Interlace, V: 50Hz Reichweite 20 m H: khz Dämmerunsgsch. Für IR-LEDs: < 5 Lux min. Lichtst.: 0,1 Lux (Farbe); 0 Lux (IR-LEDs Ein) elektron. Shutter bis 1/ sec incl. Objektiv: 4-9 mm (F2) automatischer Weißabgleich (AWB) Horizontaler Aufnahmewinkel: autom. Verstärkungsanpassung (AGC) Umgebungstemp.: -20 C bis +45 C Gegenlichtkompensation (BLC) Versorgung: 12V= (DC) +/- 10% IR-Cut Filter Stromaufnahme: 500mA (IR-LED s Ein) D-WDR, und DNR Funktion Maße: 62(D) x 150 mm Privatzonen- und Bewegungsfunktion Gewicht: 350g Funkt. mittels Bildschirmmenü einstellbar Schutzart IP66 26

29 STEUERBARE- DOME- KAMERAS 27

30 STEUERBARE DOME-KAMERAS STEUERBARE ÜBERWACHUNGSKAMERAS o Mini Speed Dome Serie - THERA o Profi Speed Dome Serie - EASY Steuerbare Kameras bestehen je nach Typ aus hochwertigen Kameras mit motorbetriebenen Zoom-Objektiven und einem Schwenk-Neige-Mechanismus. Zur Steuerung einer Dome-Kamera ist immer eine Steuereinheit notwendig, dies kann ein eigenständiges Bedienpult oder auch ein DVR mit PTZ-Steuerung sein. Die Übertragung der Steuersignale findet hierbei über einen separaten Datenbus (RS485) statt. 28

31 STEUERBARE DOME-KAMERAS Wandhalterung Power Box Thera 3 Mini Speed-Dome Thera 4-5 Autotracking Auflösung 480 TVL Auflösung 520 TVL Rotationsgeschwindigkeit: 240 /s horizontal 160 /s vertikal 36-fach optischer Zoom Rotationsgeschwindigkeit: 300 /s horizontal 180 /s vertikal Speed-Dome Easy 2 Speed-Dome Easy 3 Installationsmöglichkeiten EASY DOME III 29

32 STEUERBARE DOME-KAMERAS THERA - STEUERBARE MINIDOMEKAMERAS VK 1092/ /600 THERA 3 Tag&Nacht ENTRY-LINE Kamera mit Schwenk-Neige-Technik Maße: 195 (H) x 124 (D) mm Manuelle Rotationsgeschwindigkeit: Gewicht: 1,05 kg /sek. inkl. Objektiv: 4-9 mm 1/4 Interline Transfer CCD 420 (Farbe) / 480 (S/W) TV Linien Min. Lichtstärke: 0,01 Lux (F1.8, S/W) 512(H) x 582(V) Pixel 0,005 Lux (f1.8, Sens-Up Ein) Sys.: PAL, 2:1 Interlace, V: 50Hz, Anzahl programmierbarer Presets: 32 H: khz OSD-Menü Deckenhalter inklusive VK 1092/ /601 THERA 4 Tag&Nacht SMART-LINE Kamera mit Schwenk-Neige-und Zoom- Anzahl programmierbarer Presets: 64 Funktion OSD-Menü 8 Alarmeingänge / 2 Alarmausgänge Schutzart IP66 mit Power box 1092/627 Maße: 199 (H) x 124 (D) mm Manuelle Rotationsgeschwindigkeit: Gewicht: 1,0 kg /sek. inkl. Objektiv: 3,8 38 mm 1/4 Interline Transfer CCD 500 (Farbe) / 570 (S/W) TV Linien Min. Lichtstärke: 0,02 Lux (F1.8, S/W) 752(H) x 582(V) Pixel 0,005 Lux (f1.8, Sens-Up Ein) Sys.: PAL, 2:1 Interlace, V: 50Hz, Zoom: 100x (10x Optisch, 10x Digital) H: khz Auto-Flip Wandhalter inklusive VK 1092/ /602 THERA 5 Tag&Nacht PRO-LINE Kamera mit Schwenk-Neige-und Zoom- OSD-Menü Funktion 8 Alarmeingänge / 2 Alarmausgänge Vandalensicher mit Power box 1092/628 Manuelle Rotationsgeschwindigkeit: Schutzart IP /sek. Horizontal Maße: 199 (H) x 124 (D) mm /sek. Vertikal Gewicht: 2,3 kg 1/4 Interline Transfer CCD inkl. Objektiv: 3,8 38 mm Min. Lichtstärke: 0,02 Lux (F1.8, S/W) 500 (Farbe) / 570 (S/W) TV Linien 0,005 Lux (f1.8, Sens-Up Ein) 752(H) x 582(V) Pixel Zoom: 100x (10x Optisch, 10x Digital) Sys.: PAL, 2:1 Interlace, V: 50Hz, Auto-Flip H: khz Anzahl programmierbarer Presets: 128 Wandhalter inklusive ZUBEHÖR THERA 3 / 4 / 5 VKZ 1092/ /625 Wandhalter für innen und außen geeignet Wandh. für Kameras der THERA3-Serie Maße: 165 x 136 x 70 mm Gewicht: 0,75 kg VKZ 1092/ /626 Deckeneinbauhalter Deckeneinbauh. für Kameras der THERA 3 für innen und außen geeignet und 4 Serie VKZ 1092/ /627 Power Box für THERA 4 8 Alarmein- / 2 Alarmausgänge mit Alarm-Steuerkarte Eingangsspannung: 230V (AC), 50Hz, 50VA zur Wand und Deckeninstallation Ausgangsspannung: 24V (AC) Schutzart IP66 Umgebungstemperatur: -20 C bis +60 C Maße: 140 x 165 x 95 mm Gewicht: 2150g VKZ 1092/ /628 Power Box für THERA 5 8 Alarmein- / 2 Alarmausgänge mit Alarm-Steuerkarte Eingangsspannung: 230V (AC), 50Hz, 50VA zur Wand und Deckeninstallation Ausgangsspannung: 24V (AC) Schutzart IP66 Umgebungstemperatur: -20 C bis +60 C Maße: 140 x 165 x 95 mm Gewicht: 2150g 30

33 STEUERBARE DOME-KAMERAS EASY-DOME II Kamera VK 1092/ /665 EASYDOME II Tag&Nacht SMART-LINE 1/4" Sony Exview HAD CCD Bildsensor 480 TV-Linien, 752(h) x 582 (v) pixel Tag&Nacht Sys.: PAL, 2:1 Interlace, V: 50Hz, 360 Horizontal-/92 Vertikalbewegung H: khz (mit Auto-Flip-Funktion) inklusive 36-fach Zoom-Objektiv; bis zu 8 Privat-Zonen ausblendbar 3,5 mm mm (F ) 256 Preset-Positionen, davon 235 für min. Lichtstärke: 0,01 LUX (F1.4) Quick-Shooting einsetzbar 4 Alarmein- / 2 Alarmausgänge 30 Überwachungsseq. programmierbar RS 485-Schnittstelle, verwendete integrierte Auto-Tracking-Funktion zur Protokolle: PELCO-D u. PELCO-P autom. Verfolgung von Bewegungen Umgebungstemperatur: 0 C bis 50 C elektronischer Shutter (AES) (ohne Heizung u. Lüfter) automatischer Weißabgleich (AWB) Umgebungstemperatur: -25 C bis 70 C automatische Verstärkungsanpassung (mit Heizung u. Lüfter) S/R-Abstand: >50dB Versorgungssp.: 24V~/AC (±10%), 50Hz Steuerung über Bildschirmmenü (engl.) Gewicht: 1,75 kg kompatibel zu EASYDOME I ZUBEHÖR EASY-DOME II VKZ 1092/ /651 Wandmontage-Set Innen für Speeddomekamera EASYDOME II Das Set beinhaltet: 1x Rauchglaskuppel 1 x Wandhalterung 1x Netzgerät für Innenanwendungen: 1x Kamera-Gehäuse mit Elektronik, 230V~(AC), 50Hz // 24V~(AC), 50Hz Lüfter und Thermostat VKZ 1092/ /652 Wandmontage-Set Außen Schutzart IP66 für Speeddomekamera EASYDOME II Das Set beinhaltet: 1x Rauchglaskuppel 1 x Wandhalterung 1x Netzgerät für Außenanwendungen: 1x Kamera Außengeh. mit Elektronik, 230V~(AC), 50Hz // 24V~(AC), 50Hz Lüfter und Thermostat VKZ 1092/ /653 Deckenmontage-Set Innen für Speeddomekamera EASYDOME II Das Set beinhaltet: 1 x Deckenhalter (Untert.) mit Elektronik 1 x Deckengehäuse (Oberteil) 1x Netzgerät: 230V~(AC), 50Hz // 24V~(AC), 50Hz VKZ 1092/ /654 Deckeneinbau-Set Innen für Speeddomekamera EASYDOME II Das Set beinhaltet: 1 x Deckeneinbauhalterung (Unterteil) mit Elektronik 1x Rauchglaskuppel 1x Netzgerät für Innenanwendungen: 230V~(AC), 50Hz // 24V~(AC), 50Hz VKZ 1092/ /655 Eckadapter Eckadapter zur Mont. an Gebäudeecken verwendbar für Wandhalterung VKZ 1092/652 VKZ 1092/ /656 Mastadapter Mastadapter z. Montage an Rundmasten verwendbar für Wandhalterung VKZ 1092/652 VKZ 1092/ /657 KIT Vandalismusschutz zur erhöhung des Vandalismusschutzes verwendbar für Wandhalterung VKZ 1092/651, VKZ 1092/652 VKZ 1093/652IP 1093/652IP Wandmontage Set Außen IP Für Speeddomekameras EASY DOME II 4 Alarmeingänge / 1 Alarmausgang zur Umrüstung für Speeddome Kamera Das Set beinhaltet: EASY DOME II zur Netzwerk-Kamera 1x Wandhalterung Kompressionsstandard H.264 1x Kamera Außengehäuse mit Netzwerk- Aufnahmeauflösung: 4CIF (704x576 pixel), Elektronik, Lüfter und Thermostat DCIF (528x384 pixel), 2CIF (704x288 pixel), 1x Rauchglaskuppel CIF (352x288 pixel), QCIF (176x144 pixel) 1x Netzgerät für Außenanwendungen: Aufnahmegeschwindigkeit: 25fps V (AC), 50Hz // 12V (DC) Unterstützte Protokolle: Leistungsaufnahme: max. 50W TCP, UDP, RTP, MULTICAST DUAL-Stream-Technologie Schutzart IP66 Inklusive NVMplus Video-Management Software 31

34 STEUERBARE DOME-KAMERAS EASY-DOME III KAMERA VK 1092/ /670 EASYDOME III Tag&Nacht PRO-LINE 1/4 Sony Exview HAD CCD Bildsensor 530 TV-Linien, 752(h) x 582(v) pixel 360 Horitontal-/92 Vertikalbewegung System: PAL, 2:1 Interlace, V: 50Hz, (mit Auto-Flip-Funktion) H: khz bis zu 24 Privat-Zonen ausblendbar Inklusive 36-fach Zoom-Objektiv 165 Preset-Positionen, davon 128 für 3,4 122 mm (F ) Quick-Shooting einsetzbar min. Lichtstärke: 0,01 Lux (F1.6) 3 Überwachungsseq. Programmierbar 8 Alarmein- / 2 -ausgänge in Power Box automatischer Helligkeitsabgleich (WDR) RS 485-Schnittst., verw. Protokoll PELCO-D elektronischer Shutter (AES) Umgebungstemperatur: -20 C bis 60 C automatischer Weißabgleich (AWB) (mit Heizung und Lüfter) autom. Verstärkungsanpassung (AGC) Versorgungssp.: 24V~ AC (±10%), 50Hz S/R-Abstand: >50dB Gewicht: 1,75kg Interne Uhr für zeitliches Management VK 1092/ /671 EASYDOME III Tag&Nacht PRO-LINE 1/4 Sony Exview HAD CCD Bildsensor 530 TV-Linien, 752(h) x 582(v) pixel 360 Horitontal-/92 Vertikalbewegung System: PAL, 2:1 Interlace, V: 50Hz, (mit Auto-Flip-Funktion) H: khz bis zu 24 Privat-Zonen ausblendbar Inklusive 26-fach Zoom-Objektiv 165 Preset-Positionen, davon 128 für 3,5 91 mm (F ) Quick-Shooting einsetzbar min. Lichtstärke: 0,01 Lux (F1.6) 3 Überwachungsseq. Programmierbar 8 Alarmein- / 2 Alarmausgänge automatischer Helligkeitsabgleich (WDR) RS 485-Schnittst., verw. Protokoll PELCO-D elektronischer Shutter (AES) Umgebungstemperatur: -20 C bis 60 C automatischer Weißabgleich (AWB) (mit Heizung und Lüfter) autom. Verstärkungsanpassung (AGC) Versorgungssp.: 24V~ AC (±10%), 50Hz S/R-Abstand: >50dB Gewicht: 1,75kg Interne Uhr für zeitliches Management ZUBEHÖR EASY-DOME III VKZ 1092/ /680 Wandhalter für EASYDOME III Serie Robuste Metallstruktur incl. Montagematerial VKZ 1092/ /681 Deckenhalter für EASYDOME III Serie Robuste Metallstruktur incl. Montagematerial VKZ 1092/ /682 Eckadapter für EASYDOME III Serie und THERA 4 Robuste Metallstruktur incl. Monatgematerial VKZ 1092/ /683 Mastadapter für EASYDOME III Serie und THERA 4 Robuste Metallstruktur incl. Monatgematerial VKZ 1092/ /684 Power Box für EASYDOME III Serie mit Alarm-Steuerkarte zur Wand oder Deckeninstallation Schutzart IP66 Maße: 110 x 130 x 215 mm Gewicht: 500g Maße: 115 x 175 mm Gewicht: 350g 8 Alarmein- / 2 Alarmausgänge Versorgung: 230V~ (AC), 50Hz, 50VA Ausgang: 24V~ (AC) Umgebungstemperatur: -20 C bis +60 C Maße: 140 x 165 x 95 mm Gewicht: 2150g 32