M{zd{ CX-3 So schön und innovativ kann ein kleiner Crossover-SUV sein

Transkript

1 Der neue Mazda CX-3 Kurzfassung M{zd{ CX-3 So schön und innovativ kann ein kleiner Crossover-SUV sein Erstes kleines Mazda SUV setzt Modelloffensive fort An Bord: Front-und Allradantrieb, Handschalter und Automatik Exklusive Komfort- und Sicherheits-Features setzen Maßstäbe im Segment Mazda läutet eine neue Ära grenzenlosen Fahrvergnügens ein: Mit dem neuen Mazda CX-3 setzt der japanische Automobilhersteller Maßstäbe bei den B-Segment-Crossover-Modellen, einer der am schnellsten wachsenden Fahrzeugklassen Europas. Als kleiner Bruder des Mazda Bestsellers CX-5 hat der neue Mazda CX-3 all das zu bieten, was die neuen Mazda Modelle weltweit so erfolgreich macht: ein ergonomisches und intuitives Bediensystem, clevere Smartphone-Konnektivität, eine lange Liste hochmoderner Assistenz- und Sicherheitssysteme, die fahraktiven und effizienten SKYACTIV Technologien und das leidenschaftliche KODO Design. Über diese Eigenschaften hinaus bietet der neue Mazda CX-3 seinen Kunden die Wahl zwischen Front- und Allradantrieb, zwischen lebhaften Benzinern und einem höchst wirtschaftlichen Dieselmotor, zwischen manuellen und automatischen Getrieben - und jede Menge attraktive, in dieser Fahrzeugklasse höchst seltener Extras. Das macht den neuen Mazda CX-3 zum idealen Partner eines unabhängigen, aktiven Lebensstils. Seite 1 I

2 Optisch ist dem neuen Mazda CX-3 seine Zugehörigkeit zur neuen Mazda Fahrzeuggeneration absolut anzusehen. Das ist gewünscht, denn diese Lebendigkeit, Kraft und Agilität sind typisch für das KODO Design von Mazda aber einzigartig und neu für die Klasse der kleinen SUV. So setzt der Mazda CX-3 beispielsweise mit seiner charakteristischen Seitenansicht Akzente ein Profil, das von der vergleichsweise langen Front und der weit nach hinten versetzten Fahrgastzelle geprägt wird, die dank der schwarzen D-Säulen zudem besonders schlank wirkt. Zugleich hebt sich der Mazda CX-3 durch viele markante Details von den anderen Modellen der neuen Mazda Generation ab. Im Zentrum der selbstbewussten Fahrzeugfront steht der neue Kühlergrill mit sieben horizontalen Lamellen. Der Eindruck konzentrierter Energie, den der Grill hervorruft, setzt sich über das verchromte Flügelmotiv bis in die Scheinwerfer fort; sie sind in den höheren Ausstattungen auch in hochmoderner, besonders leuchtstarker und effizienter LED-Ausführung für das Fahr- und Tagfahrlicht erhältlich. Im Innenraum überzeugt der neue Mazda CX-3 mit ausgezeichneter Übersicht, einem flexibel nutzbaren Gepäckabteil mit 350 Litern Ladevolumen und einem durchdachten ergonomischen Konzept. Topwerte bei Schulter- und Beinfreiheit sowie der außergewöhnlich große Einstellbereich für den Fahrersitz lassen das Interieur so großzügig wirken wie in einem Fahrzeug eines höheren Segments. Keine Illusion ist auch das hohe Qualitätsniveau, das in der hochwertigen Materialauswahl, den exklusiven Oberflächen und der sorgfältigen Verarbeitung zum Ausdruck kommt. Das je nach Ausstattung verfügbare Konnektivitätssystem MZD Connect verschafft Fahrer und Passagieren Zugriff auf zahlreiche Internet-Funktionen und die Services sozialer Seite 2 I

3 Netzwerke; zugleich gewährleistet die neue Generation des Mazda Bediensystems, dass diese Funktionen so einfach und sicher wie möglich genutzt werden können. Bestandteile der hochmodernen Bedien-Schnittstelle sind unter anderem ein 7-Zoll-Farb-Touchdisplay, der praktisch blind bedienbare Multi Commander auf der Mittelkonsole und das erste Head-up Display in diesem Segment. Fahrspaß ohne Einschränkungen versprechen die SKYACTIV Antriebe, die den Mazda CX-3 mit einem ebenso lebhaften wie linearen Ansprechverhalten in Bewegung bringen und dabei mit einer Leistungsentfaltung und Effizienz punkten, die charakteristisch für die neue Mazda Motorengeneration sind. Zur Auswahl stehen ein in zwei Leistungsstufen mit 88 kw/120 PS und 110 kw/150 PS verfügbarer 2.0 l SKYACTIV-G Benzindirekteinspritzer (Verbrauch: 5,8-6,4 l/100 km, CO 2 : g/km) und ein komplett neuer, von Mazda entwickelte 1.5 l SKYACTIV- D Diesel mit 77 kw/105 PS (Verbrauch: 4,0-5,2 l/100km, CO 2 : g/km). Das besonders schnell ansprechende Start-Stopp-System i-stop ist in allen Motorisierungen serienmäßig an Bord, das kondensator-basierte Bremsenergie-Rückgewinnungssystem i-eloop ist in der leistungsstärkeren SKYACTIV-G Version ebenfalls verfügbar. Der stärkere Benziner und der Dieselmotor sind zudem in Verbindung mit dem Mazda Allradsystem der neuen Generation mit aktiver Drehmomentsteuerung erhältlich. Das System erkennt den aktuellen Traktionsbedarf an den einzelnen Rädern und sorgt mit entsprechender Kraftverteilung für ein Maximum an Stabilität. Die konsequente Verringerung von Geräuschen und Vibrationen gewährleistet zudem in allen Antriebsversionen ein kultiviertes und komfortables Fahrerlebnis. Grenzen- und bedenkenloser Fahrspaß ist bei Mazda stets auch eine Frage der Sicherheit. Dafür sorgen beim neuen Mazda CX-3 die crash-sichere SKYACTIV Karosserie die zudem zu den leichtesten in dieser Klasse gehört und eine eindrucksvolle Liste aktiver i-activsense Sicherheitstechnologien. Zu den je nach Ausstattung serienmäßig oder optional verfügbaren Assistenzsystemen zählen beispielsweise der City-Notbremsassistent (SCBS), der Spurwechselassistent Plus (BSM) mit neuer Ausparkhilfe (RCTA), die beim Rückwärtsfahren auf kreuzenden Verkehr hinweist, sowie der Spurhalteassistent (LDWS), der vor dem unbeabsichtigten Verlassen der Fahrspur warnt. Das Voll-LED Licht umfasst nicht nur Abblend- und Fernscheinwerfer, sondern sogar die Nebelscheinwerfer. Der Fernlichtassistent (HBC) wechselt automatisch zwischen Fern- und Abblendlicht und vergrößert damit das Sichtfeld des Fahrers bei Nachtfahrten, ohne den Gegenverkehr zu blenden, das Kurvenlicht (AFS) Seite 3 I

4 verbessert die Sicht beim Abbiegen und kurvigen Straßenverläufen. Maßstäbe setzt der Mazda CX-3 in seiner Klasse zudem mit der adaptiven Geschwindigkeitsregelanlage mit radargestützter Distanzregelung (MRCC) und Pre-Crash Safety-System mit aktivem Bremseingriff (SBS); es versetzt bei einer drohenden Kollision die Bremsen in Bereitschaft und leitet notfalls eine automatische Bremsung ein, falls der Fahrer trotz Warnung nicht rechtzeitig reagiert. Seite 4 I

5 Der neue Mazda CX-3 Auf einen Blick Neues Modell für die schnell wachsende Fahrzeugklasse der B-Segment-Crossover Fünftes Modell der neuen Mazda Generation mit KODO Designsprache und SKYACTIV Technologien für Motoren, Getriebe, Karosserie und Fahrwerk Ab 19. Juni 2015 im Handel erhältlich o Einstiegspreis SKYACTIV-G 120 FWD: Euro o Einstiegspreis SKYACTIV-G 150 AWD: Euro o Einstiegspreis SKYACTIV-D 105 FWD: Euro SUV-untypisches, energiegeladenes Design mit dynamischen Proportionen und eigenständigen Details Markante und kraftvolle Interpretation des Mazda Kühlergrills; LED-Scheinwerfer, LED- Tagfahrlicht und LED-Nebelscheinwerfer verfügbar Gestrecktes Seitenprofil mit weit nach hinten versetzter Fahrgastzelle und abgedunkelter D-Säule Hochwertiges Ambiente im Innenraum mit hoher Material- und Verarbeitungsqualität Abmessungen: mm Länge, mm Breite, mm Höhe, mm Radstand; Kofferraumvolumen: 350 bis Liter Modernes Mazda Cockpit-Konzept für ergonomische, sichere und intuitive Bedienung Mazda Konnektivitätssystem MZD Connect bringt Internet-Funktionen ins Auto: o Einfache Einbindung via Smartphone o Internet-Radiostationen und Social-Media-Anwendungen o Mobile Internet-Services der Aha TM Plattform o Digitaler DAB Radiotuner o Steuerung per Multi Commander und 7-Zoll-Farb-Touchdisplay o Navigationssystem mit optionalen Live-Diensten und 3 Jahre kostenlosen Updates o Inklusive Head-up Display je nach Ausstattung Hochmoderne und effiziente SKYACTIV-Motoren: o SKYACTIV-G 120 und SKYACTIV-G 150 Benzinmotor mit 88 kw/120 PS und 110 kw/150 PS (Verbrauch 5,8-6,4 l/100 km, CO 2 : g/km) o SKYACTIV-D 105 Dieselmotor mit 77 kw/105 PS (Verbrauch: 4,0-5,2 l/100 km, CO 2 : g/km) Seite 5 I

6 o i-stop Start-Stopp-System serienmäßig, kondensator-basiertes Bremsenergie- Rückgewinnungssystem i-eloop serienmäßig für SKYACTIV-G in der leistungsstärkeren Version o Sechsgang-Schaltgetriebe und SKYACTIV-Drive Sechsstufen-Automatik o SKYACTIV-G 150 und SKYACTIV-D 105 mit Allradantrieb verfügbar Gezielte Geräusch- und Vibrationsdämmung für hohen Fahrkomfort Leichte und crash-sichere SKYACTIV-Karosserie mit hohen Anteilen hochfester und ultrahochfester Stähle Umfangreiches Angebot serienmäßiger und optionaler i-activsense Sicherheitssysteme unterstützt den Fahrer dabei, in gefährlichen Situationen richtig zu reagieren, u.a.: o City-Notbremsassistent (SCBS) o Spurhalteassistent (LDWS) o Fernlichtassistent (HBC) o Kurvenlicht (AFS) o Spurwechselassistent Plus (BSM) o Ausparkhilfe (RCTA) o radargestützte Distanzregelung (MRCC) und Pre-Crash Safety System mit aktivem Bremseingriff (SBS) März 2015 Seite 6 I

7 Der neue Mazda CX-3 Langfassung Innovative Technik und scharfes Design Effizient, leicht, leidenschaftlich Dank SKYACTIV und KODO Drei effiziente SKYACTIV Motorisierungen mit Schalt- und Automatikgetriebe Hochmoderne i-activsense Assistenzsysteme Ein neues Modell für eine neue Ära: Mit dem Mazda CX-3 dem ersten kleinen Crossover-SUV der Marke hat Mazda ein Fahrzeug entwickelt, das sich durch seinen unvergleichlichen, progressiven Stil von der Masse abhebt. Einerseits ist der neue Mazda CX-3 typisch KODO: Mit den herausgearbeiteten fließenden Linien, der weit nach hinten versetzten Fahrerkabine und vielen weiteren Designmerkmalen macht das wendige SUV klar, dass es zur neuen Mazda Fahrzeuggeneration gehört und wie de Mazda3, der Mazda6 und der Mazda CX-5 im Stile der energiegeladenen Formensprache gestaltet wurde. Andererseits bringt der Mazda CX-3 auch seinen eigenständigen SUV- Charakter zum Ausdruck: zum Beispiel mit der kraftvollen Frontpartie, den großen Rädern, den Seitenschutzleisten und der hohen Gürtellinie. Die Front zeigt sich selbstbewusst mit dem für Mazda typischen Kühlergrill mit sieben silberfarbenen horizontalen Lamellen und dem verchromten Flügelmotiv, dass sich mit moderner Lichtleittechnik bis in die raubtierhaft wirken- Seite 7 I

8 den Scheinwerfer fortsetzt, die in den höheren Ausstattungslinien auch in hochmoderner, besonders leuchtstarker und effizienter Voll-LED-Ausführung inklusive LED Nebenscheinwerfern und LED-Tagfahrlicht erhältlich sind. Alle Mazda Modelle der neuen Generation stehen kraftvoll und selbstbewusst auf der Straße; der neue Mazda CX-3 baut in dieser Hinsicht auf das besonders starke Fundament 18 Zoll großer Aluminium-Räder (für die höchste Ausstattungslinie). Sie sind im dreidimensionalen Fünf- Doppelspeichen-Design mit bearbeitetem Finish und kontrastierender mattgrauer Oberfläche gestaltet. Ebenfalls erhältlich sind 16-Zoll-Aluminiumfelgen in schlichter, skulpturierter Optik sowie 16-Zoll-Stahlräder. Am Heck betont die sauber gestaltete Kofferraumklappe mit separater Aussparung für das Kennzeichen den kurzen hinteren Überhang des Mazda CX-3. Die Rückleuchten spannen sich bis in die Heckklappe hinein und zitieren die Form der Frontscheinwerfer. Ihr einzigartiges Design mit einer schmalen oberen Linie und einer dreidimensional konturierten Bremsleuchte sorgt für eine unverwechselbare Rückansicht des Fahrzeugs bei Nacht. In Verbindung mit den prägnanten Doppelendrohren wirkt das Heck des Mazda CX-3 kraftvoll und sportlich zugleich. Exklusive Farbpalette Der neue Mazda CX-3 ist in neun Außenlackierungen erhältlich. Neu im Programm ist der Farbton Mondstein-Weiß Metallic, der sich je nach Lichteinfall verändert: Unter normalen Be- Seite 8 I

9 dingungen wirkt er kühl, bei hellerem Licht schimmert er zunehmend futuristisch. Dazu stehen die folgenden Lackierungen zur Auswahl: Rubinrot Metallic, Purweiß, Onyxschwarz Metallic, Mitternachtsblau Metallic, Graphitgrau Metallic, Obsidiangrau Metallic, Cyanitblau Metallic und Arachneweiß Metallic. Der Mazda CX-3 ist ab dem 19. Juni 2015 bei den deutschen Mazda Händlern zu Preisen ab Euro als SKYACTIV-G 120 FWD erhältlich. Der Einstiegspreis für den SKYACTIV-G 150 AWD liegt bei Euro und der SKYACTIV-D 105 FWD steht ab Euro in der Preisliste. Seite 9 I

10 Der neue Mazda CX-3 Interieur Das Beste aller Welten Ergonomisches Cockpit-Layout für mühelose Bedienung Großzügiges Raumgefühl mit Topwerten für Schulter- und Beinfreiheit Hochwertige Materialauswahl und sorgfältige Verarbeitung Grenzenlose Freiheit: Das gilt nicht nur für Außendesign und Fahreigenschaften des neuen Mazda CX-3, sondern auch für das Interieur. Dort verbindet das kleine SUV das Beste aller Welten, bietet eine ausgezeichnete Rundumsicht und ermöglicht es mit seiner durchdachten Struktur und dem ergonomischen Layout, sich schnell und problemlos zurechtzufinden. Wie alle neuen Mazda Modelle rückt auch der neue CX-3 die Bedürfnisse des Fahrers in den Mittelpunkt. Eine Erfahrung, in deren Genuss möglichst viele Menschen egal welcher Größe kommen können, denn der Einstellbereich für den Fahrersitz (260 mm in der Länge, 40 mm in der Höhe) ist in dieser Klasse nahezu konkurrenzlos. Zudem ist das Lenkrad um 45 mm in der Neigung und 50 mm in der Tiefe justierbar. Hinzu kommen Topwerte für Schulter- und Beinfreiheit, symmetrisch angeordnete Pedalen und optimal platzierte Anzeigen und Instrumente die besten Zutaten für ein engagiertes und auch auf langen Strecken ermüdungsfreies Fahrerlebnis. Seite 10 I

11 Die erhöhte Sitzposition und der großzügige Einsatz von Glasflächen sorgt für optimale Rundumsicht: nach vorne, wo der Fahrer auch kleinere Kinder sieht, sowie gerade und schräg nach hinten, was sich besonders beim Spurwechsel oder beim Ausparken bezahlt macht. Die Gestaltung des Innenraums nimmt in vielerlei Hinsicht den abenteuerlustigen Charakter des Außendesigns auf. Die Dekorleiste auf der Beifahrerseite beispielsweise betont die Breite der Armaturentafel und in ihrer Fortsetzung auch die kraftvolle Haltung des Mazda CX-3. Details wie die Abdeckungen der drei Lüftungsdüsen in der Armaturentafel oder das exklusive, optional erhältliche Oberflächenmaterial in Ledernarbenoptik für die Instrumentenhutze zeigen, mit welcher Liebe zum Detail der Innenraum verarbeitet wurde. Die Innenseiten der Türen werden je nach gewähltem Innenraumpaket geprägt von futuristisch wirkendem Metall in Verbindung mit dunkelroten weichen Verkleidungen, die sich auch an der Mittelkonsole wiederfinden. Die Sitze sind in sportlicher Teillederpolsterung mit gestepptem Mittelbereich erhältlich. Eine Kunstleder/Stoff-Kombination sowie Stoffbezüge sind ebenfalls verfügbar immer im geschmackvollen Zusammenspiel mit der minimalistischen schwarzen Grundfarbe des Interieurs. Innenraumpakete Individuell und höchst geschmackvoll Das Interieur lässt sich mit vier hochwertigen Innenraumpaketen individuell gestalten. In der Top-Variante kommen weißes Leder und anthrazitfarbene Lux Suede Bezüge zum Einsatz, Seite 11 I

12 kombiniert mit dunkelroten Akzenten und Einlagen in Aluminium-Optik. Eine Alternative ist die elegante Mischung aus schwarzer Ledernachbildung und dunkelgrauen Stoffbezügen, ebenfalls mit dunkelroten Akzenten und einer weichen schwarzen Dekoreinlage mit roten Nähten. Zudem sind zwei Stoffkombinationen mit silberfarbenen Akzenten wahlweise mit schwarzen oder dunkelroten Ringen an den Lüftungsdüsen und einer Dekoreinlage mit silberfarbenen Nähten erhältlich. Kofferraum Maßgeschneiderte Funktionalität Die 350 Liter * Fassungsvermögen, die der Kofferraum des Mazda CX-3 standardmäßig bietet, lassen sich durch Umklappen der im Verhältnis 60:40 geteilten Rückbank auf bis zu Liter erweitern. Ein zweifach in der Höhe verstellbarer Ladeboden (nicht in Verbindung mit dem BOSE Premium Sound-System erhältlich) sorgt dabei für zusätzliche Flexibilität. Fixiert man den Ladeboden in der höheren Position, so entsteht gemeinsam mit den umgelegten Rücksitzen eine ebene Ladefläche und unterhalb des Ladebodens ein Staufach, das groß genug ist für Sportausrüstung wie Tennisequipment oder ein Skateboard. Befindet sich der verstellbare Ladeboden in der unteren Position, bleibt bei aufgestellten Rücksitzen genug Platz im Gepäckabteil für zwei 67-cm-Koffer. In jedem Fall sorgen die große Heckklappenöffnung und die tiefe Ladekante für ein bequemes Be- und Entladen des Kofferraums. * VDA Messmethode, inkl. Fach im Kofferraumboden Seite 12 I

13 Der neue Mazda CX-3 Konnektivität, Funktionalität und Ausstattung Immer im Kontakt Mit MZD Connect stets online Head-up Display: Informieren ohne abzulenken Moderne Mensch-Maschine-Schnittstelle mit einfacher und sicherer Bedienung Sicherheit, Nutzerfreundlichkeit, Komfort und Konnektivität gehen im neuen Mazda CX-3 eine für Fahrer und Passagiere gewinnbringende Verbindung ein. Dank hochmoderner Technologien bleiben die Insassen stets mit der Außenwelt und der Straße in Kontakt. Die Grundlage dafür schafft das Mazda Bediensystem der neuen Generation. Diese Mensch-Maschine- Schnittstelle, die aus wesentlichen Bedienelementen wie Lenkrad, Pedalen, Schalthebel und Multi Commander auf der Mittelkonsole besteht, ist so ergonomisch gestaltet, dass sie sich wie ein verlängerter Körperteil des Fahrers anfühlt. Eine zentrale Rolle spielt dabei das in der höchsten Ausstattungslinie enthaltene Head-up- Display, das erste in dieser Klasse. Es zeigt wichtige Fahrinformationen im direkten Blickfeld des Fahrers auf der Windschutzscheibe an: Die aktuelle Fahrgeschwindigkeit, die Richtungshinweise des Navigationssystems und Warnungen der i-activsense Sicherheitssysteme nach Wichtigkeit geordnet können vom Fahrer unverzüglich wahrgenommen werden, ohne dass er seinen Blick von der Straße abwenden muss. Diese und weitere Informationen werden Seite 13 I

14 auch in der zentralen Instrumentenanzeige dargestellt, die neben einem analogen Drehzahlmesser aus einem digitalen Tacho und weiteren Anzeigen besteht. Als Infotainment-Zentrale fungiert das 7-Zoll-Farb-Touchdisplay, das mittig auf der Armaturentafel platziert ist, den Zugang zu den Konnektivitäts-Services des MZD Connect Systems gewährt oder das Bild der Rückfahrkamera anzeigt (je nach Ausstattung erhältlich). Die Bedienung ist denkbar einfach und lenkt den Fahrer so wenig wie möglich vom Verkehrsgeschehen ab: Alle Funktionen darunter auch die des optionalen BOSE Sound Systems lassen sich mit dem Multi Commander Dreh-Drücksteller auf der Mittelkonsole steuern, viele Funktionen können auch per Sprachsteuerung angewählt werden. MZD Connect Weit mehr als eine schöne Oberfläche Immer online, immer verbunden: Das MZD Connect System des neuen Mazda CX-3 synchronisiert sich per Bluetooth mit dem Smartphone und gewährt den Insassen damit auch von unterwegs einen problemlosen und sicheren Zugang zum Internet. Die Nutzer bleiben mit den sozialen Netzwerken in Kontakt und können sich s, Audio- und Textnachrichten während der Fahrt vorlesen lassen und beantworten ein für viele künftige Mazda CX-3 Kunden sicher unverzichtbares Feature. Seite 14 I

15 Über MZD Connect erhalten die Insassen des CX-3 Zugang zu den Multimedia-Inhalten der cloud-basierten Aha TM Plattform, die Zehntausende von Radiostationen, Podcasts, Hörbücher und vieles mehr umfasst. Darüber hinaus stehen personalisierte lokale Services sowie Audio Feeds von Twitter und Facebook zur Verfügung, auf die man mit Likes oder per Shout - Funktion antworten kann. Je nach Ausstattung ist zudem ein digitaler DAB-Radiotuner für bestmöglichen Empfang an Bord. Zusätzlich zu den auf SD-Karte gespeicherten NAVTEQ Kartendaten des optionalen Navigationssystems ist über die Internet-Verbindung eine Online- Suche nach interessanten Orten in der Umgebung, Tankstellen oder anderen Zielen sowie das Abrufen von Verkehrsinformationen in Echtzeit (gegen Gebühr) möglich. In MZD Connect inbegriffen sind auch verschiedene Mazda Apps wie das Eco-Display zur Erfassung des Kraftstoffverbrauchs. Bedient wird das Mazda Konnektivitätssystem während der Fahrt per Sprachsteuerung oder mit dem Multi Commander, im Stand zusätzlich über den Touchscreen. Mazda SD-Navigationssystem je nach Ausstattung Immer auf Kurs Klar, schnell und einfach wahrnehmbare Informationen: mit Head-up Display und 7- Zoll-Farb-Touchdisplay Smartphone-Einbindung für stets aktuelle Online-Verkehrsinformationen, Wetterinformationen und Kraftstoffpreise (Optional gegen Gebühr) Seite 15 I

16 Suche nach interessanten Orten, Restaurants usw., Zieleingabe per Sprachsteuerung oder aus dem Adressbuch eines gekoppelten Smartphone Europäisches Straßennetz auf SD-Speicherkarte, kostenlose Aktualisierungen für drei Jahre (halbjährlich) BOSE Premium Sound-System: Qualität, die man hören kann Erstmals kommt in einem Mazda Modell für das B-Segment ein hochwertiges Bose Premium Sound-System zum Einsatz (optional erhältlich). Es ist mit sieben Lautsprechern ausgerüstet und wurde speziell auf die Innenraumabmessungen des neuen Mazda CX-3 zugeschnitten. Zum Systemumfang gehören: 25-mm-Hochtöner auf beiden Seiten der Instrumententafel 165-mm-Mitteltöner in beiden vorderen Türen Kompakter, energieeffizienter Acht-Kanal-Verstärker (236 Watt) unter dem Beifahrersitz 135-mm-Mitteltöner in den hinteren Türen Ein Woofer und eine 10-Liter-Bassbox in der Reserveradmulde Unterstützt DAB und RDS für terrestrisches AM/FM Radio sowie Wiedergabe von mobilen Geräten und CDs Automatische Lautstärkeregelung mit Geschwindigkeitsanpassung (Standard bei allen Audiosystemen des Mazda CX-3) Seite 16 I

17 Der neue Mazda CX-3 Antriebe Im passenden Format Effizientes Triebwerksprogramm mit zwei Benzinern und einem Dieselmotor SKYACTIV-Drive Automatik für alle Motorisierungen verfügbar Start-Stopp-System i-stop serienmäßig Fahrspaß ohne Einschränkungen versprechen die Motoren und Getriebe des neuen Mazda CX- 3. Zur Wahl stehen ein 2.0 l SKYACTIV-G Benzindirekteinspritzer in zwei Leistungsstufen und der besonders saubere und komplett neue 1.5 l SKYACTIV-D Dieselmotor, der nach seinem Einstand im neuen Mazda2 nun auch im CX-3 zum Einsatz kommt. Die Antriebskraft wird je nach Motorisierung über ein Sechsgang-Schaltgetriebe mit sechs Gängen oder die Sechsstufen-Automatik SKYACTIV-Drive an die Vorderräder oder alle vier Räder verteilt. Außergewöhnlich effizient, extrem verdichtend, leicht und reibungsarm: Diese Eigenschaften der SKYACTIV Motoren kennzeichnen auch die Triebwerke, die im neuen Mazda CX-3 zum Einsatz kommen. Dort sind sie serienmäßig mit dem Mazda Start-Stopp-System i-stop ausgerüstet, verbrennen den Kraftstoff so effizient wie möglich, sprechen unverzüglich auf Gaspedalbewegungen an und streben nach einer idealen Balance zwischen hoher Leistung und geringem Verbrauch. Und sie erfüllen die Abgasnorm Euro 6. Seite 17 I

18 Den Benzin-Direkteinspritzer SKYACTIV-G mit 2,0 Litern Hubraum bietet Mazda mit 88 kw/120 PS und Frontantrieb sowie mit 110 kw/150 PS und Allradantrieb an (Verbrauch 5,8-6,4 l/100 km, CO 2 : g/km). Die maximale Leistung erreicht das Triebwerk in beiden Versionen bei jeweils 6.000/min, das maximale Drehmoment von 204 Nm wird bei 2.800/min freigesetzt. Beide verdichten mit einem Verhältnis von 14:1 und damit so hoch wie kein anderer Benzinmotor für einen in Großserie produzierten Pkw. Die Benzindirekteinspritzer haben genau das richtige Format und überzeugen mit einer verzögerungsfreien, natürlichen und gleichmäßigen Beschleunigung im Unterschied zu Downsizing-Benzinern gibt es kein Turboloch. Und sie sind für einen optimalen Verbrauch im ganz normalen Alltagseinsatz ausgelegt. In der leistungsstärkeren Version ist der SKYACTIV-G zudem ab Werk mit dem kondensatorbasierten Bremsenergie-Rückgewinnungssystem i-eloop ausgerüstet. Auch der 1.5 l SKYACTIV-D weist ein extremes Verdichtungsverhältnis auf allerdings ein für einen Dieselmotor extrem niedriges von 14,8:1. Der Effekt ist der gleiche wie bei den hoch verdichtenden Benzinmotoren: viel Leistung, wenig Verbrauch. Der neue Dieselmotor ist mit einem Turbolader mit variabler Turbinengeometrie ausgerüstet, der genügend Schub im Stadtverkehr liefert und zugleich bei höheren Geschwindigkeiten eine stabile Leistungsentfaltung aufrechterhält. Der 1.5 l SKYACTIV-D produziert eine Leistung von 77 kw/105 PS und ein maximales Drehmoment von 270 Nm deutlich mehr als im neuen Mazda2, wo er 220 Nm entwickelt. Trotz des Drehmoment-Plus bleibt das kleine Kraftpaket kultiviert, leise und sparsam und liefert sowohl mit Front- als auch mit Allradantrieb Top-Werte bei Verbrauch und Emissionen, die zwischen 4,0 und 5,2 l/100 km bzw. 105 und 136 g/km CO 2 liegen. Von der Antriebseinheit in Richtung Straße führt die Kraft über zwei Sechsgang-Schaltboxen, von denen die eine im Stile des legendären MX-5 knackig kurze manuelle Gangwechsel ermöglicht und die andere automatischen Schaltkomfort. Als echte Wandlerautomatik bietet das SKYACTIV-Drive Getriebe vor allem im Vergleich zu gängigen Doppelkupplungs- und CVT- Getrieben ein erfrischendes Schaltgefühl voller Komfort und Direktheit. In Verbindung mit den Benziner-Modellen lässt sich sogar Getriebecharakteristik und Gaspedalansprache per Fahrmodus-Schalter anpassen. Er befindet sich auf der Mittelkonsole gleich neben dem Wählhebel des Getriebes. Seite 18 I

19 SKYACTIV-G 2,0-Liter-Benzinmotor im passenden Format ( Rightsizing statt Downsizing ) für gleichmäßige Leistungsentfaltung und ausgezeichnete Kraftstoffeffizienz unter realen Fahrbedingungen Weltweit höchstes Verdichtungsverhältnis von 14,0:1 in einem Großserienmodell Leichtes und reibungsarmes Triebwerk Kompakteres Abgassystem mit kleinerem Durchmesser und kürzeren Rohren als bei anderen Modellen o Unterdrückt Motorklopfen und Vibrationen, indem das Ausspülen von heißen Restgasen aus der Brennkammer verbessert wird Effizientere Verbrennung und verbesserte Kühlung dank optimiertem Zündzeitpunkt, präziserem Sprühverhalten und speziellen Muldenkolben Stufenlos variable Steuerzeitenregelung S-VT für Einlass- und Auslassventile reduziert Pumpverluste und senkt den Verbrauch vor allem im Teillastbereich Start-Stopp-System i-stop serienmäßig Der SKYACTIV-G 150 mit AWD ist zudem mit i-eloop ausgerüstet, dem von Mazda entwickelten, Kondensator-basierten Bremsenergie-Rückgewinnungssystem Leistung: SKYACTIV-G 120: 88 kw/120 PS bei 6.000/min, 204 Nm bei 2.800/min (FWD) SKYACTIV-G 150: 110 kw/150 PS bei 6.000/min, 204 Nm bei 2.800/min (AWD) Kraftstoffverbrauch und CO 2 -Emissionen SKYACTIV-G 120: 5,9 l/100 km, 137 g/km (FWD mit 6-Gang-Schaltgetriebe) SKYACTIV-G 120: 5,8 l/100 km, 136 g/km (FWD mit 6-Stufen-Automatik) SKYACTIV-G 150 i-eloop: 6,4 l/100 km, 150 g/km (AWD mit 6-Gang-Schaltgetriebe) SKYACTIV-G 150 i-eloop: 6,3 l/100 km, 146 g/km (AWD mit 6-Stufen-Automatik) Abgasnorm: Euro 6 SKYACTIV-D Komplett neu entwickelter 1,5-Liter-Vierzylinder-Dieselmotor Seite 19 I

20 Niedriges Verdichtungsverhältnis von 14,8:1 Fein zerstäubende Magnetinjektoren mit bis zu bar Einspritzdruck minimieren Kühlverluste und bieten ein optimales Einspritzmuster; leiser Motorlauf und weniger Verbrauch Spezielle Schulter im Brennraum verringert Wärmeverluste Optimierte Motorkühlung beschleunigt die Warmlaufphase nach dem Kaltstart Ultrakompakter Turbolader mit variabler Turbinengeometrie o Liefert schon bei niedrigen Drehzahlen viel Drehmoment o Drehzahlsensor des Turboladers ermöglicht hohen Ladedruck bis in hohe Drehzahlbereiche o wassergekühlter, in den leichteren Kunststoff-Ansaugtrakt integrierter Ladeluftkühler steigert Effizienz und verbessert Ansprechverhalten Einer der leisesten Dieselmotoren seiner Klasse; neue Verbrennungssteuerung sorgt mit präziser Steuerung von Einspritzmenge und Zeitpunkt für einen leisen Motorlauf Optimiertes Abgassystem-Layout auf kompakte Fahrzeugabmessungen ausgelegt Serienmäßig mit Mazda Start-Stopp-System i-stop ausgerüstet, das für die weltweit schnellsten Neustarts von Dieselmotoren verantwortlich ist Erfüllt Euro 6-Norm ohne aufwändige Stickoxyd-Abgasnachbehandlung Seite 20 I

21 Leistung: SKYACTIV-D 105: 77 kw/105 PS bei 4.000/min, 270 Nm bei /min Kraftstoffverbrauch und CO 2 -Emissionen: (Mazda Werte) 4,0 l/100 km, 105 g/km (FWD mit 6-Gang-Schaltgetriebe) 4,7 l/100 km, 123 g/km (AWD mit 6-Gang-Schaltgetriebe) 5,2 l/100 km, 136 g/km (AWD mit 6-Stufen-Automatik) Abgasnorm: Euro 6 SKYACTIV-Drive Sechsstufen-Automatikgetriebe Kraftstoff sparende Sechsstufen-Automatik kombiniert das direkte Schaltgefühl eines manuellen Getriebes mit den Vorzügen verschiedener Automatikgetriebetypen: o Bessere Rückmeldung, schnelleres Herunterschalten und leichteres Anfahren als bei einem Doppelkupplungsgetriebe o Komfortablere Gangwechsel als bei einem Doppelkupplungsgetriebe oder einer konventionellen Wandlerautomatik o Durch erweiterten Bereich der Wandlerüberbrückung effizienter als ein CVT bei höheren Geschwindigkeiten und als eine konventionelle Automatik bei niedrigerem Tempo; zudem mit direkterem Schaltgefühl Fahrmodus-Sportschalter zur Anpassung der Getriebecharakteristik und Gaspedalansprache in Kombination mit Benzinmotor Unerwünschtes Herunterschalten wird mit Hilfe einer Kickdown-Sperre verhindert, die ab einer bestimmten Gaspedalstellung den Pedalwiderstand erhöht; der Fahrer kann dadurch Herunterschalten vermeiden oder gezielt auslösen Mit manuellem Schaltmodus SKYACTIV-MT Sechsgang-Schaltgetriebe Kompaktes Sechsgang-Getriebe mit Kugelkopf-Synchronisation für sportliche, vom legendären Roadster MX-5 inspirierte Gangwechsel Kurzer Schalthebel mit großem Fallwinkel für knackige und präzise Bedienung Seite 21 I

22 Geringes Gewicht und verringerte innere Reibung tragen zur Senkung des Kraftstoffverbrauchs bei i-eloop & i-stop Mazda Bremsenergie-Rückgewinnungssystem i-eloop Erstes Pkw-System seiner Art, das die beim Bremsen zurückgewonnene Energie in einem Kondensator speichert Elektrischer Doppelschicht-Kondensator speichert die Elektrizität mit 25V deutlich schneller als eine Batterie Kann innerhalb weniger Sekunden, also während einer typischen Verzögerungsphase, voll geladen werden Erlaubt den Einsatz einer kleineren Starterbatterie und verringert den Kabelbedarf; dadurch 5 Kilogramm leichter als im Mazda3 und Mazda6 DC/DC-Wandler verringert die Spannung auf 12V, um die elektrischen Fahrzeugsysteme wie Klimaanlage und Infotainmentsystem zu betreiben Kann im Stadtverkehr nahezu den gesamten Strombedarf des Fahrzeugs abdecken; entlastet damit den Motor, der sonst den Generator antreiben müsste Verringert den Kraftstoffverbrauch um bis zu zehn Prozent unter realen urbanen Fahrbedingungen Im SKYACTIV-G 150 AWD serienmäßig an Bord Seite 22 I

23 Mazda Start-Stopp-System i-stop Gehört zu den schnellsten Systemen der Automobilindustrie: o Motorneustart in 0,35 Sekunden bei den SKYACTIV-G Benzinmotoren o Motorneustart in 0,40 Sekunden bei den SKYACTIV-D Dieselmotoren (in Verbindung mit Automatikgetriebe) Clevere Steuerung: Schaltet den Motor während des Arbeits- (Benziner) bzw. Verdichtungstaktes (Diesel) ab, dem für einen Neustart idealen Arbeitstakt In allen Versionen des Mazda CX-3 serienmäßig an Bord Seite 23 I

24 Der neue Mazda CX-3 Karosserie & Fahrwerk Robust und Dynamisch Wahl zwischen Frontantrieb und intelligentem Mazda Allradsystem Fahrwerk auf anspruchsvollere SUV-Anforderungen ausgelegt Gewicht, Geräusche und Vibrationen konsequent minimiert Der neue Mazda CX-3 verbindet die erhöhte Bodenfreiheit eines SUV mit der Fahrstabilität und dem agilen Kurvenverhalten eines Kompaktwagens und bietet seinen Kunden die Wahl zwischen Kraftstoff sparendem Frontantrieb und dem intelligenten Mazda Allradsystem mit Active Torque Split. Ein Fahrzeug, das im Einklang mit den Vorstellungen und Aktionen des Fahrers agiert dieses natürliche Gefühl der Einheit von Fahrer und Fahrzeug, das Mazda mit dem Begriff Jinba Ittai beschreibt, versucht der japanische Automobilhersteller mit jedem seiner Modelle zu erzeugen. Radaufhängung, Lenkung und Bremsen des neuen Mazda CX-3 wurden daher exakt auf das Fahrzeuggewicht, die Antriebe und den höheren Schwerpunkt ausgelegt. Beispiele dafür sind die verstärkten Lagerbuchsen sowie die neu abgestimmten Federn und Stoßdämpfer des SKYACTIV-Fahrwerks. Dieses besteht aus MacPherson Federbeinen an der Vorderachse und einer Verbundlenkerachse hinten. Die elektrische Servolenkung sorgt mit Seite 24 I

25 einer direkten Lenkübersetzung für ein ideales Gleichgewicht zwischen Lenkrückmeldung und Ansprechverhalten, der Wendekreis von 10,6 Metern von Bordstein zu Bordstein gehört zu den besten im Segment. Und auch die Bremsanlage mit innenbelüfteten Scheibenbremsen vorne wurde dem höheren Fahrzeuggewicht angepasst: Hinten kommen ebenfalls Scheibenbremsen zum Einsatz. Dass sich der Mazda CX-3 so trittsicher bewegt, liegt nicht zuletzt am Mazda Active Torque Split Allradsystem, das immer dann, wenn schneller Bedarf nach zusätzlichem Grip besteht, in Aktion tritt. Der Fahrer muss dabei keinen Finger rühren: Sensoren überwachen permanent die Fahrbahnbedingungen und die Absichten des Fahrers und sie erkennen drohende Traktionsverluste an den Vorderrädern schon im Ansatz. Die aktive Drehmomentsteuerung schickt unverzüglich und auch bei ständig wechselnden Straßenbedingungen die passende Drehmomentmenge an jede Achse und verhindert damit ein Durchdrehen der Räder. Zugleich treibt das System nur dann die Hinterräder an, wenn dies wirklich erforderlich ist, und trägt so zum Kraftstoffsparen bei. Gleiches gilt für das neue Synthetiköl mit niedriger Viskosität, das speziell bei kalten Witterungsbedingungen den mechanischen Widerstand verringert. Die Power-Take-off-Einheit und das Hinterachs-Differenzial fallen zudem kleiner aus als bei den größeren Mazda Modellen; daher bringt der Allradantrieb 20 Prozent weniger Gewicht auf die Waage. Das Thema Gewicht spielt bei Mazda ohnehin immer eine große Rolle so auch bei der Entwicklung der SKYACTIV-Karosserie, die zu fast zwei Dritteln (63 Prozent) aus hochfesten Stählen ab 440 MPa besteht. Elf Komponenten wurden aus ultra-hochfestem MPa-Stahl gefertigt, darunter die A-Säulen und die Querträger, die die B-Säulen miteinander verbinden. Die Träger in den vorderen Stoßfängern bestehen sogar aus warmumgeformtem MPa- Stahl. Dieses Material ist nicht nur außerordentlich elastisch, sondern kommt auch an einer Stelle zum Einsatz, die weit vom Schwerpunkt des Fahrzeugs entfernt ist. Das bedeutet: Eine Gewichtseinsparung wirkt sich dort besonders günstig auf die Handling-Eigenschaften aus. Zusammen mit Optimierungen an der Form der Rahmenträger führen die Maßnahmen dazu, dass die Rohkarosserie des neuen Mazda CX-3 zu den leichtesten in diesem Segment gehört. Seite 25 I

26 Zur Erhöhung der Crash-Sicherheit hat Mazda beim CX-3 ein einfaches Karosserie-Layout mit einem durchgängigen Rahmen und möglichst geraden Trägern umgesetzt. Einzelne Bereiche sind dadurch harmonisch miteinander verbunden. Ein Beispiel dafür ist die Befestigung der hinteren Radaufhängung. Ihre Gabelstruktur verbindet die obere Dämpferbefestigung mit dem Querträger sowie die oberen und unteren Bereiche der Heckklappe. Für möglichst hohen Geräusch- und Fahrkomfort hat Mazda Hochfrequenz-Geräuschpfade blockiert, die beispielsweise von den Reifen und vom Motorraum in den Innenraum führen. Materialien zur Geräuschdämmung und -absorption wurden an strategisch wichtigen Stellen wie den Bodenmatten und Sitzen platziert. Damit erreicht der neue Mazda CX-3 einen Geräuschkomfort im Innenraum, der auf dem Niveau von Kompaktfahrzeugen liegt. Zur Verringerung von Vibrationen wurden Motoraufhängung, Fahrwerk und Karosseriesteifigkeit optimiert. Zusätzliche Maßnahmen in den Dieselmodellen unterdrücken unerwünschte Geräusche beim Beschleunigen und erzeugen einen angenehm sportlichen Sound. Weiteren Aufwand etwa mit Verstärkungen am hinteren Querträger und modifizierten Gummilagern am Hinterachs-Differenzial betrieben die Ingenieure bei den Allradmodellen. Seite 26 I

27 Der neue Mazda CX-3 Sicherheit sechster Sinn für mehr Sicherheit Beispiellose Auswahl an modernen i-activsense Assistenzsystemen Radargestützte Abstandsregelung mit autonomem Bremseingriff optional Hochfeste SKYACTIV-Karosserie mit Lastpfadverzweigung schützt Insassen Mazda fahren soll Spaß machen und ein hohes Sicherheitsniveau ist dafür eine entscheidende Voraussetzung. Daher ist der neue Mazda CX-3 mit einem in dieser Fahrzeugklasse außergewöhnlich umfangreichen Arsenal an fortschrittlichen Sicherheitstechnologien ausgerüstet. Abhängig von der Ausstattungslinie statten diese i-activsense Assistenzsysteme mit ihren hochmodernen Kameras, Sensoren und Warnsystemen den Fahrer mit einer Art sechstem Sinn aus. In einer Vielzahl von Situationen machen sie ihn zunächst auf die Gefahr aufmerksam und unterstützen ihn dann dabei, die richtigen Maßnahmen zu ergreifen. Als erstes Mazda Modell im B-Segment erhält der Mazda CX-3 die adaptive Geschwindigkeitsregelanlage mit radargestützter Distanzregelung MRCC (Mazda Radar Cruise Control). Sie erfasst mit Hilfe eines 76-GHz-Radars vorausfahrende Fahrzeuge und hält durch die automatische Steuerung von Geschwindigkeit und Bremsen einen sicheren Abstand. Das System sorgt vor allem auf Autobahnfahrten für mehr Komfort und Sicherheit, kann im Geschwindigkeitsbereich zwischen 30 und 200 km/h genutzt werden und funktioniert auch bei eingeschränkten Sichtbedingungen wie bei Nacht oder Regen. Seite 27 I

28 Zum System gehören auch die Abstandserkennung DRSS (Distance Recognition Support System), die auf Grundlage von Geschwindigkeit und Abstand die Zeit berechnet, die bis zum Erreichen des Hindernisses bleibt, sowie der Hinderniswarner FOW (Forward Obstruction Warning). Er fordert bei einer drohenden Kollision den Fahrer mit einem Warnton zum Bremsen auf. Zugleich versetzt das Pre Crash Safety-System mit aktivem Bremseingriff SBS (Smart Brake Support) die Bremsen in Bereitschaft und leitet notfalls eine automatische Bremsung ein, um den Zusammenstoß zu verhindern oder zumindest die Folgen einer Kollision zu mildern. Das System funktioniert bei bis zu 145 km/h. Das Pendant für den Stadtverkehr ist der City- Notbremsassistent SCBS (Smart City Brake Support), der im Geschwindigkeitsbereich von 4 bis 30 km/h das Risiko eines Auffahrunfalls erkennt und notfalls das Fahrzeug selbstständig abbremst. Der Spurwechselassistent Plus BSM (Blind Spot Monitoring) warnt vor Fahrzeugen, die sich auf benachbarten Fahrspuren von hinten nähern oder sich im toten Winkel der Außenspiegel befinden. Dazu nutzt das ab 15 km/h aktive System ein 24-GHz-Radar und warnt den Fahrer optisch und akustisch, falls er trotz Kollisionsgefahr seine Absicht zum Spurwechsel per Blinker anzeigt. Teil des Systems ist die neue Ausparkhilfe RCTA (Rear Cross Traffic Alert), die beim Rückwärtsfahren vor Querverkehr warnt. Vor einem unbeabsichtigten Verlassen der Fahrspur schützt der Spurhalteassistent LDWS (Lane Departure Warning System). Er ist mit einer Kamera zur Fahrspurerkennung ausgerüstet. Bei einem Überfahren der Fahrbahnmar- Seite 28 I

29 kierungen erfolgt ein akustisches Warnsignal, das an das Befahren eines Rüttelstreifens erinnert. Ein weiteres kamerabasiertes System ist der Fernlichtassistent HBC (High Beam Control), der automatisch zwischen Fern- und Abblendlicht wechselt. Das System berücksichtigt nicht nur vorausfahrende und entgegenkommende Fahrzeuge, sondern auch die Straßenbeleuchtung; zudem wechselt es bei Geschwindigkeiten von 30 km/h und darunter automatisch auf Abblendlicht. Sollte sich trotz der umfangreichen aktiven Sicherheitssysteme ein Unfall nicht verhindern lassen, werden die Insassen von der ebenso leichten wie hochfesten SKYACTIV-Karosserie des Mazda CX-3 geschützt. Exakt platzierte hochfeste Stähle, Schweißpunkte und vereinte Strukturen sorgen dafür, dass der Karosserierahmen die bei einem Aufprall entstehende Energie wirkungsvoll absorbiert und über verzweigte Lastpfade um die Fahrgastzelle herumleitet. Mit Elementen wie der energieabsorbierenden Querstrebe in der vorderen Radaufhängung oder dem ultrahochfesten MPa-Stahl an der Basis der Vordersitze bietet die kompakte Karosserie des Mazda CX-3 eine bemerkenswerte strukturelle Festigkeit. Zusätzlichen Schutz bieten Front-, Kopf- und Seiten-Airbags, die dank neuer Sensoren bei einem Seitenaufprall noch schneller reagieren. Vier Sicherheitsgurte sind mit Gurtstraffern und Gurtkraftbegrenzern ausgerüstet; bei einem Frontalaufprall wird der Fahrer zudem durch die Lenksäule geschützt, die sich nach vorne vom Fahrer weg bewegt. Die verstärkten Rückenlehnen verhindern ein Eindringen von Gepäckstücken in den Fahrgastraum. Zum Schutz von Fußgängern verfügt der Mazda CX-3 über eine beträchtliche Knautschzone zwischen Motorhaube und Motor; Windlauf und vorderer Stoßfänger bestehen aus speziellem energieabsorbierendem Material. März 2015 Seite 29 I

30 Technische Daten Mazda CX-3 Benziner Mazda CX-3 SKYACTIV-G 120 FWD Mazda CX-3 SKYACTIV-G 150 AWD i-eloop Karosserieart B-Segment-SUV, selbsttragende SKYACTIV-Body Ganzstahl-Karosserie mit vier Türen verfügbare Ausstattungen liegt noch nicht vor liegt noch nicht vor Anzahl Sitzplätze 5 5 Motorart vorne quer eingebauter 4-Takt Ottomotor SKYACTIV-G, Zylinderkopf und Motorblock aus Aluminium-Legierung Zylinderzahl/Anordnung 4 in Reihe 4 in Reihe Hubraum (cm 3 ) Bohrung x Hub (mm) 83,5 x 91,2 83,5 x 91,2 Leistung (kw/ps) 88 / / 150 bei 1/min max. Drehmoment (Nm) bei 1/min Verdichtungsverhältnis 14,0 : 1 14,0 : 1 Gemischaufbereitung Ventilsteuerung Abgas-Reinigungssystem Vorderradaufhängung Hinterradaufhängung Getriebeart Sequenzielle Multipoint-Direkteinspritzung mit 6-Loch Injektoren, maximaler Einspritzdruck 200 bar, elektronisches Motormanagement, eine Zündspule pro Zylinder, Start-Stopp-System i-stop zwei obenliegende Nockenwellen mit Kettenantrieb, vier Ventile pro Zylinder, über Rollenschlepphebel betätigt, variable Regelung der Einlass- und Auslassteuerzeiten (Dual S-VT) geregelter Dreiwege-Katalysator mit Mazda Single-Nano-Technologie, elektronisch geregelte Abgasrückführung, OBD-System SKYACTIV-Chassis mit unterem Dreieck-Querlenker, MacPherson- Federbeinen, Querstabilisator (Ø 22 mm) SKYACTIV-Chassis mit Verbundlenker-Hinterachse SKYACTIV M/T Sechsgang- SKYACTIV M/T Sechsgang- Schaltgetriebe; (SKYACTIV-Drive Schaltgetriebe; (SKYACTIV-Drive Sechsstufen-Automatikgetriebe) Sechsstufen-Automatikgetriebe) Getriebeübersetzung I. = 3,363 (3.552) I. = 3,363 (3,552) II. = 1,947 (2.022) II. = 1,947 (2,022) III. = 1,300 (1.452) III. = 1,300 (1,452) IV. = 1,029 (1.000) IV. = 1,029 (1,000) V. = 0,837 (0.708) V. = 0,837 (0,708) VI. = 0,680 (0.599) VI. = 0,680 (0,599) R. = 3,385 (3.893) R. = 3,385 (3,893) Achsübersetzung 4,105 (4,325) 4,388 (4,325) Antrieb Frontantrieb Allradantrieb mit schlupfunabhängiger aktiver Drehmomentverteilung Active Torque Split über elektronisch geregelte Lamellen- Ölbadkupplung vor dem Hinterachs- Differenzial Kupplungsart, -betätigung Felgengröße 6,5J x 16 7J x 18 Reifengröße 215/60 R16 215/50 R18 Bremssystem Bremsscheibendurchmesser Lenksystem Einscheiben-Trockenkupplung, hydraulische Betätigung (hydraulischer Drehmoment-Wandler mit Mehrscheiben-Überbrückungskupplung) Einscheiben-Trockenkupplung, hydraulische Betätigung (hydraulischer Drehmoment-Wandler mit Mehrscheiben- Überbrückungskupplung) 6,5J x 16 7J x /60 R16 215/50 R18 hydraulisches Zweikreisbremssystem mit Bremskraftverstärker, elektronischer Bremsassistent, elektronisches ABS mit elektronisch geregelter Bremskraftverteilung EBD vorne: innenbelüftete Scheibenbremsen hinten: Scheibenbremsen Ø 295 mm vorne Ø 295 mm vorne Ø 281 mm hinten Ø 281 mm hinten Zahnstangenlenkung mit geschwindigkeitsabhängiger elektrischer Servounterstützung Seite 30 I

31 Lenkübersetzung liegt noch nicht vor liegt noch nicht vor Wendekreisdurchmesser (m) 11,4 11,4 Länge (mm) Breite (mm) Höhe inkl. Antenne (mm) Radstand (mm) Spurweite vorne/hinten (mm) 1.525/ /1.520 Böschungswinkel vorne ( ) liegt noch nicht vor liegt noch nicht vor Böschungswinkel hinten ( ) liegt noch nicht vor liegt noch nicht vor Rampenwinkel ( ) liegt noch nicht vor liegt noch nicht vor Bodenfreiheit (mm) Kofferrauminhalt (l) Kofferrauminhalt bei umgeklappter Rücksitz bank bis Dachhöhe (l) zul. Gesamtgewicht (kg) (1.730) (1.785) zul. Achslast vorne/hinten (kg) 900/870 (925/850) 925/905 (955/905) Leergewicht 1 (kg) (1.270) (1.340) Leergewicht ohne Fahrer (kg) (1.195) (1.265) Zuladung (kg) 535 (535) 525 (520) Anhängelast bei 12 % Steigung gebremst Anhängelast bei 8 % Steigung gebremst Anhängelast ungebremst (kg) 605 (625) 645 (660) max. Stützlast (kg) liegt noch nicht vor liegt noch nicht vor max. Dachlast (kg) Tankinhalt (l) Kraftstoffart Super nach DIN EN 228 ROZ 95 oder Super E10 E DIN ROZ 95 Kraftstoffverbrauch in l/100 km nach EG 715/2007 innerorts 7,4 (7,3) 8,1 (7,8) außerorts 4,9 (4,9) 5,5 (5,5) kombiniert 5,9 (5,8) 6,4 (6,3) CO 2 -Emission kombiniert (g/km) 137 (136) 150 (146) CO 2 -Effizienzklasse 2 C (C) D (C) Abgasnorm Euro 6 Euro 6 Beschleunigung von 0 bis 100 km/h (s) 9,0 (9,9) 8,7 (9,6) Höchstgeschwindigkeit (km/h) 192 (187) 200 (195) Fahrgeräusch (db(a)) liegt noch nicht vor liegt noch nicht vor Standgeräusch (db(a)) liegt noch nicht vor liegt noch nicht vor Luftwiderstandsbeiwert c w liegt noch nicht vor liegt noch nicht vor Stirnfläche A (m 2 ) liegt noch nicht vor liegt noch nicht vor Wartungsdienst Garantien - Fahrzeuggarantie - Durchrostungsgarantie - Lackgarantie - Mobilitätsgarantie alle km oder alle 12 Monate 3 Jahre /maximal km 12 Jahre 3 Jahre unbegrenzt bei Einhaltung der Wartungsvorschriften Typklassen Haftpflicht/Vollkasko/Teilkasko liegt noch nicht vor liegt noch nicht vor *1 Leergewicht min. nach EG-Richtlinie 92/21/EWG inklusive 75 kg Zuladung, 90 Prozent Tankinhalt und sämtlichen Betriebsmitteln *2 CO 2 -Effizienz auf Grundlage der gemessenen CO 2 -Emissionen unter Berücksichtigung der Masse des Fahrzeugs ( ) Werte in Klammern für Version mit SKYACTIV-Drive Sechsstufen-Automatikgetriebe Technische Daten vorbehaltlich der Erteilung der EG-Typgenehmigung März 2015 Seite 31 I

32 Technische Daten Mazda CX-3 Diesel Mazda CX-3 SKYACTIV-D 105 FWD Mazda CX-3 SKYACTIV-D 105 AWD Karosserieart B-Segment-SUV, selbsttragende SKYACTIV-Body Ganzstahl-Karosserie mit vier Türen verfügbare Ausstattungen liegt noch nicht vor liegt noch nicht vor Anzahl Sitzplätze 5 5 Motorart vorne quer eingebauter 4-Takt Dieselmotor SKYACTIV-D, Zylinderkopf und Motorblock aus Aluminium-Legierung, Turboaufladung mit variabler Turbinengeometrie, Ladeluftkühlung, Start-Stopp-System i-stop Zylinderzahl/Anordnung 4 in Reihe 4 in Reihe Hubraum (cm 3 ) Bohrung x Hub (mm) 76,0 x 82,6 76,0 x 82,6 Leistung (kw/ps) 77 / / 105 bei 1/min max. Drehmoment (Nm) bei 1/min Verdichtungsverhältnis 14,8 : 1 14,8 : 1 Ladedruck max. (bar) 1,55 bar 1,55 bar Gemischaufbereitung Ventilsteuerung Abgas-Reinigungssystem Vorderradaufhängung Hinterradaufhängung Getriebeart Common-Rail-System, zentral im Brennraum angeordnete 10-Loch-Magnet- Injektoren, max. Einspritzdruck bar zwei obenliegende Nockenwellen mit Kettenantrieb, vier Ventile pro Zylinder, über Rollenschlepphebel betätigt Oxidationskatalysator, katalytischer Mazda Dieselpartikelfilter mit sauerstoffdurchlässiger Struktur, elektronisch geregelte Hoch- und Niederdruck- Abgasrückführung, OBD-System SKYACTIV-Chassis mit unterem Dreieck-Querlenker, MacPherson- Federbeinen, Querstabilisator (Ø 23 mm) SKYACTIV-Chassis mit Verbundlenker-Hinterachse SKYACTIV M/T Sechsgang- Schaltgetriebe SKYACTIV M/T Sechsgang- Schaltgetriebe (SKYACTIV-Drive Sechsstufen- Automatikgetriebe) Getriebeübersetzung I. = 3,700 I. = 3,700 (3,552) II. = 1,947 II. = 1,947 (2,022) III. = 1,300 III. = 1,300 (1,452) IV. = 0,916 IV. = 0,916 (1,000) V. = 0,717 V. = 0,717 (0,708) VI. = 0,580 VI. = 0,580 (0,599) R. = 3,724 R. = 3,724 (3,893) Achsübersetzung 3,850 4,105 (4,056) Antrieb Frontantrieb Allradantrieb mit schlupfunabhängiger aktiver Drehmomentverteilung Active Torque Split über elektronisch geregelte Lamellen- Ölbadkupplung vor dem Hinterachs- Differenzial Kupplungsart, -betätigung Felgengröße 6,5J x 16 7J x 18 Reifengröße 215/60 R16 215/50 R18 Bremssystem Bremsscheibendurchmesser Lenksystem Einscheiben-Trockenkupplung, hydraulische Betätigung Einscheiben-Trockenkupplung, hydraulische Betätigung (hydraulischer Drehmoment-Wandler mit Mehrscheiben-Überbrückungskupplung) 6,5J x 16 7J x /60 R16 215/50 R18 hydraulisches Zweikreisbremssystem mit Bremskraftverstärker, elektronischer Bremsassistent, elektronisches ABS mit elektronisch geregelter Bremskraftverteilung EBD vorne: innenbelüftete Scheibenbremsen hinten: Scheibenbremsen Ø 295 mm vorne Ø 281 mm hinten Zahnstangenlenkung mit geschwindigkeitsabhängiger elektrischer Servoun- Seite 32 I

33 terstützung Lenkübersetzung liegt noch nicht vor liegt noch nicht vor Wendekreisdurchmesser (m) 11,4 11,4 Länge (mm) Breite (mm) Höhe inkl. Antenne (mm) Radstand (mm) Spurweite vorne/hinten (mm) 1.525/ /1.520 Böschungswinkel vorne ( ) liegt noch nicht vor liegt noch nicht vor Böschungswinkel hinten ( ) liegt noch nicht vor liegt noch nicht vor Rampenwinkel ( ) liegt noch nicht vor liegt noch nicht vor Bodenfreiheit (mm) Kofferrauminhalt (l) Kofferrauminhalt bei umgeklappter Rücksitz bank bis Dachhöhe (l) zul. Gesamtgewicht (kg) (1.815) zul. Achslast vorne/hinten (kg) 950/ /910 (990/900) Leergewicht 1 (kg) (1.370) Leergewicht ohne Fahrer (kg) (1.295) Zuladung (kg) (525) Anhängelast bei 12 % Steigung gebremst Anhängelast bei 8 % Steigung gebremst Anhängelast ungebremst (kg) (675) max. Stützlast (kg) liegt noch nicht vor liegt noch nicht vor max. Dachlast (kg) Tankinhalt (l) Kraftstoffart Dieselkraftstoff nach DIN Kraftstoffverbrauch in l/100 km nach EG 715/2007 innerorts 4,4 4,9 (5,6) außerorts 3,8 4,6 (4,9) kombiniert 4,0 4,7 (5,2) CO 2 -Emission kombiniert (g/km) (136) CO 2 -Effizienzklasse 2 A B (C) Abgasnorm Euro 6 Euro 6 Beschleunigung von 0 bis 100 km/h (s) 10,1 10,5 (11,9) Höchstgeschwindigkeit (km/h) (172) Fahrgeräusch (db(a)) liegt noch nicht vor liegt noch nicht vor Standgeräusch (db(a)) liegt noch nicht vor liegt noch nicht vor Luftwiderstandsbeiwert c w liegt noch nicht vor liegt noch nicht vor Stirnfläche A (m 2 ) liegt noch nicht vor liegt noch nicht vor Wartungsdienst Garantien - Fahrzeuggarantie - Durchrostungsgarantie - Lackgarantie - Mobilitätsgarantie alle km oder alle 12 Monate 3 Jahre /maximal km 12 Jahre 3 Jahre unbegrenzt bei Einhaltung der Wartungsvorschriften Typklassen Haftpflicht/Vollkasko/Teilkasko liegt noch nicht vor liegt noch nicht vor *1 Leergewicht min. nach EG-Richtlinie 92/21/EWG inklusive 75 kg Zuladung, 90 Prozent Tankinhalt und sämtlichen Betriebsmitteln *2 CO 2 -Effizienz auf Grundlage der gemessenen CO 2 -Emissionen unter Berücksichtigung der Masse des Fahrzeugs ( ) Werte in Klammern für Version mit SKYACTIV-Drive Sechsstufen-Automatikgetriebe Technische Daten vorbehaltlich der Erteilung der EG-Typgenehmigung März 2015 Seite 33 I