HANDBUCH SCHMIERTECHNIK

Transkript

1 HANDBUCH SCHMIERTECHNIK 2008

2 Im Rudersport sind Leidenschaft, Teamgeist, Leistungsbereitschaft und Spaß am Wettbewerb wichtige Eigenschaften für den Erfolg Eigenschaften, die auch im Unternehmen für das gemeinsame Erreichen eines Ziels von großer Bedeutung sind. Uns ist die Nachwuchsförderung wichtig, sowohl innerhalb unseres Unternehmens als auch außerhalb. Nur so können Kontinuität und Erfolg auch in Zukunft gesichert werden. Deshalb unterstützt die PRESSOL Schmiergeräte GmbH die Junioren des Ruderclubs Bodan e.v. in Überlingen am Bodensee. powered

3 Es gibt kaum etwas auf dieser Welt das nicht irgend jemand ein wenig schlechter machen und etwas billiger verkaufen könnte, und die Menschen die sich nur am Preis orientieren werden eine gerechte Beute solcher Machenschaften. John Ruskin ( ) Englischer Sozialphilosoph AKTUELLE PRODUKTDATEN FINDEN SIE UNTER 3

4 Kostendenken und Kostensenken ist eine Sache. Zukünftige Kosten und Risiken ausschalten ist eine andere: PRESSOL liefert Komponenten und Systeme für die Werkstatt, die keinen Preis-/Leistungsvergleich zu scheuen brauchen. PRESSOL liefert Perspektiven, die mehr wert sind als Geld. 4

5 PRODUKTÜBERSICHT b g c i n d j p e k q f m

6 KUNDENINFORMATION Da wir immer Kundenwünsche umsetzen und die Qualität verbessern, unterliegen unsere Produkte in ihrer technischen Ausprägung einem permanenten Wandel. Mit dem Ihnen vorliegenden Druckmedium ist demzufolge eine aktuelle Wiedergabe der Produktdaten nicht möglich. Aktuelle Daten zu unseren Produkten finden Sie im Internet unter Hier finden Sie alle Produktinformationen wie Photos, Produktdaten, Betriebsanleitungen und Leistungskurven. Als Kunde können Sie Ihre Bestellung über die Warenkorbfunktion aufgeben. Ihre Identität wird über ein Passwortsystem geschützt. AUSLIEFERUNG IHRER BESTELLUNG Beachten Sie bei Abgabe Ihrer Bestellung: 95 % unserer Lieferungen erfolgen innerhalb 1 Stunde und 12 Stunden, nachdem Sie bei uns bestellt haben. Bestelländerungen sind demzufolge nicht möglich. Auftragsergänzungen oder Änderungen betrachten wir als neuen Auftrag (ausgenommen Großaufträge ab EUR , und Aufträge, die kundenbezogen gefertigt werden). QUALITÄTSPHILOSOPHIE Unser Ziel ist es, in kurzen Zeitabständen immer leistungsfähigere Produkte in bester Qualität zu günstigen Preisen einem globalen Markt anzubieten. Dies fordert von uns einen ständigen Wandel unserer Unternehmensprozesse in Verbindung mit einem hohen Qualitätsanspruch, den wir über unsere Zertifizierung nach DIN ISO 9001 dokumentieren. SERVICE Sollte wider Erwarten ein Problem auftreten, wenden Sie sich bitte direkt an Herrn Erwin Kaiser: Telefon Telefax erwin.kaiser@pressol.com 6

7 INHALT: Abkürzungsverzeichnis 8-10 Öler Spritzflaschen und Zerstäuber Trichter Messbecher und Messeimer Vorratskannen und Kanister Do it yourself Übersicht Fettpressen Fettpressen und Zubehör Stoßpressen / Saug- und Druckspritzen Schmiersysteme, Fettfüllgeräte, Wagen Klassifizierung Schmiernippel 218 Schmiernippel Handpumpen Beständigkeitslisten Handpumpen Schmierstoffgeber Ölstandsaugen PRESSOL-Informationen Allgemeine Geschäftsbedingungen DIN-Normen / Konsistenzklassen 301 Artikelnummern-Abmessungen-Gewichte Vertretungen 320 a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v Redaktionsschluss 10/2007 7

8 Abkürzungsverzeichnis ABKÜRZUNGSVERZEICHNIS ALLGEMEIN a a...außen ABM...Abmessungen AD...Außendurchmesser, Angaben in Millimeter ALH...Ablasshahn BA...Backen BHHP...Betonsanierpresse als Handhebelpresse ausgeführt BSF...British Standard Fine / Whitworth-Gewinde, Qualität: fein D1...Trichterschmiernippel, 180, gerade D1 a...trichterschmiernippel, 180, gerade, Einschlagnippel DIN...Deutsches Institut für Normung e.v. DLFP...Druckluftfettpresse DN...Innendurchmesser, Angaben in Millimeter DW...doppelt wirkend DWMP...doppelt wirkende Messingpumpe EAN-Code...Europäisches Artikel-Nummerierungssystem (Strichcode) EF...eichfähig EHFP...Einhandfettpresse EP...Extreme-Pressure-Schmierstoffe ESN...Einschlagnippel EWKP...einfach wirkende Kunststoffpumpe EWMP...einfach wirkende Messingpumpe EWZP...einfach wirkende Zinkdruckgusspumpe FA...flache Ausführung FLA...flexibler Auslauf FLMA...flexibler Metallauslauf G...Whitworth-Rohrgewinde, zylindrisch, ISO 228 (DIN 259) GDE...Gebinde GS...geprüfte Sicherheit H1...Kegelschmiernippel, 180, gerade H1 a...kegelschmiernippel, 180, gerade, Einschlagnippel H2...Kegelschmiernippel, 45 H2 a...kegelschmiernippel, 45, Einschlagnippel H3...Kegelschmiernippel, 90 H3 a...kegelschmiernippel, 90, Einschlagnippel HD...Hochdruck HHFP...Handhebelfettpresse HHFP-DG...Handhebelfettpresse mit geschlossenem Deckel, nicht demontierbar HHÖP...Ölpresse als Handhebelpresse ausgeführt i...innen ILN...internationale Lokationsnummer ISO VG...International Organization for Standardization K1...Kugelschmiernippel, 180, gerade KK...Kunststoffkanister KØ...Kopfdurchmesser LBH...Länge x Breite x Höhe, Angaben in Millimeter LGA...Landesgewerbeamt Bayern, Nürnberg M...metrisches Gewinde zylindrisch DIN 13 M1...Flachschmiernippel, 16 mm, Rundkopf M22...Flachschmiernippel, 22 mm, Rundkopf M4...Flachschmiernippel, 10 mm, Rundkopf MU...Mundstück NEF...nicht eichfähig 8

9 NLGI...steht für Viskositätsklasse 000 bis 6, definiert vom National Lubricating Grease Institute, USA NPS...National Straight Pipe, nicht dichtendes und druckfestes zylindrisches Rohrgewinde NPSF...National Straight Pipe, dichtendes und druckfestes zylindrisches Rohrgewinde NPT...National Taper Pipe, nicht dichtendes und druckfestes konisches Rohrgewinde NPTF...National Taper Pipe Fuel and Oil, dichtendes und druckfestes konisches Rohrgewinde ÖDT...Öldosen-Trichter PTF...Pipe Taper Fuel and Oil, dichtendes und druckfestes kegeliges Rohrgewinde R...Whitworth-Gewinde, kegelig, angelehnt an DIN 3858 RST...besondere Bezeichnung für eine hochwertige Stahlqualität S...Stärke SAE...Einteilung der Viskositätsklassen für Kfz-Schmierstoffe nach Society of Automotive Engineers SB...Selbstbedienung SF...Schlüsselfläche SFG...Selbstformgewinde SK...Sechskant SKK...Sechskantkopf SRL...Saugrohrlänge, nachfolgende Angaben immer in Millimeter STAK...Stahlauslaufkrümmer SW...Schlüsselweite T1/B...Flachschmiernippel, 16 mm, Sechskantkopf TÜV...Technischer Überwachungsverein UN...Vereinte Nationen (United Nations) UNF...Einheits-Feingewinde (Unified Fine Thread) Ust.-IdNr....Umsatzsteuer-Identifikationsnummer UV...ultraviolett VE...Verpackungseinheit VK...Vierkant VZ...verzinkt WAL...Winkelauslauf WHIT...Whitworth-Gewinde ZBH...Zubehör a 9

10 ABKÜRZUNGSVERZEICHNIS WERKSTOFFE a Alu...Aluminium CSM...Hypalon E-CTFE...Ethylen-Chlortrifluorethylen (Halar ) EPDM...Ethylen-Propylen FCKW...Fluorchlorkohlenwasserstoffe FEP...Tetrafluorethylen-Perfluorpropylen (Teflon FEP) FKM...Viton FPM...Fluor-Polymer (Viton ) GG...Grauguss HDPE...Polyethylen hoher Dichte Hytrel...Hytrel ist ein eingetragenes Warenzeichen der Firma Du Pont LDPE...Polyethylen niedriger Dichte Me...Messing MoS 2...Molybdändisulfid NBR...Acrylnitril-Butadien-Kautschuk (Perbunan ) NEOP...Neopren PA...Polyamid PC...Polycarbonat PE...Polyethylen PFA...Perfluoralkoxy (Teflon PFA) PMP...Polymethylpenten (TPX ) POM...Acetalhomopolymer PP...Polypropylen PS...Polystyrol PSF...Polysulfon PTFE...Polytetrafluorethylen (Teflon ) PVC...Polyvinylchlorid PVDF...Polyvinylidenfluorid SAN...Styrol-Acrylnitril SI...Silikon-Kautschuk St...Stahl VA...Edelstahl rostfrei VSTB...verzinktes Stahlblech ZDG...Zinkdruckguss 10

11 Öler SPEZIAL PUMPÖLER 12 b INDUSTRIEÖLER AUS ZINKDRUCKGUSS INDUSTRIEÖLER AUS POLYETHYLEN HEIMWERKERÖLER AUS POLYETHYLEN, EINFACH WIRKENDE 18 KUNSTSTOFFPUMPE STANDARDÖLER AUS POLYETHYLEN, EINFACH WIRKENDE 18 KUNSTSTOFFPUMPE STANDARDÖLER AUS METALL ERSATZROHRE UND ZUBEHÖR 23 ÖLER AUS POLYETHYLEN LEIMFLASCHEN AUS POLYETHYLEN 25 11

12 Öler Artikel-Nr. SPEZIAL PUMPÖLER b SPEZIAL Pumpöler 250 ml Höhe: 295 mm Länge: 125 mm / Breite: 70 mm Werkstoff Behälter: Weißblech Werkstoff Pumpwerk: Polyethylen Länge Spritzrohr: 165 mm Werkstoff Spritzrohr: Aluminium großer Füllstutzen mit nicht verlierbarer Verschraubung da die Ölpumpe beim Füllen im Behälter bleibt, wird diese nicht verschmutzt ölen ist in jeder Lage möglich massives Aluminium-Spritzrohr Dosiereinheit ermöglicht Tropfenabgabe Pumpwerk mit 2 Kugelventilen mit EAN-Code INDUSTRIEÖLER AUS ZINKDRUCKGUSS EINFACH WIRKENDE MESSINGPUMPE UND SCHWERKRAFTGEFÜHRTE ANSAUGLANZE Industrieöler 200 ml, ZDG, EWMP, Spritzrohr 135 mm, Höhe: 270 mm Länge: 120 mm / Breite: 60 mm Industrieöler 300 ml, ZDG, EWMP, Spritzrohr 165 mm, Höhe: 320 mm Länge: 125 mm / Breite: 70 mm Industrieöler 500 ml, ZDG, EWMP, Spritzrohr 165 mm, Höhe: 350 mm Länge: 135 mm / Breite: 80 mm Werkstoff Behälter: Zinkdruckguss Z 410, DIN 1743 Lackierung Behälter: grau metallic Hubvolumen Pumpwerk: 1 ml/hub Werkstoff Spritzrohr: Aluminium schlagfest und robust ergonomische Bauform einfach wirkende Messingpumpe durch kugelgelagerte und schwerkraftgeführte Ansauglanze nahezu vollständige Behälterentleerung Pumpwerk ermöglicht dosierte Tropfenabgabe alle Ventilsätze sind als Kugelventile ausgeführt Verschlussmechanismus mit Tropfenauffangschale hohe Oberflächenqualität mit EAN-Code 12

13 DOPPELT WIRKENDE MESSINGPUMPE UND SCHWERKRAFTGEFÜHRTE ANSAUGLANZE Artikel-Nr. Werkstoff Behälter: Zinkdruckguss Z 410, DIN 1743 Lackierung Behälter: grau metallic Hubvolumen Pumpwerk: 1 ml/hub Werkstoff Spritzrohr: Aluminium schlagfest und robust ergonomische Bauform doppelt wirkende Messingpumpe durch kugelgelagerte und schwerkraftgeführte Ansauglanze nahezu vollständige Behälterentleerung Pumpwerk ermöglicht dosierte Tropfenabgabe alle Ventilsätze sind als Kugelventile ausgeführt Verschlussmechanismus mit Tropfenauffangschale hohe Oberflächenqualität mit EAN-Code Industrieöler 200 ml, ZDG, DWMP, Spritzrohr 135 mm, Höhe: 270 mm Länge: 120 mm / Breite: 60 mm Industrieöler 300 ml, ZDG, DWMP, Spritzrohr 165 mm Höhe: 320 mm Länge: 125 mm / Breite: 70 mm Industrieöler 500 ml, ZDG, DWMP, Spritzrohr 165 mm Höhe: 350 mm Länge: 135 mm / Breite: 80 mm b Werkstoff Behälter: Zinkdruckguss Z 410, DIN 1743 Lackierung Behälter: grau metallic Hubvolumen Pumpwerk: 1 ml/hub Werkstoff Spritzrohr: Aluminium Industrieöler 300 ml, ZDG, DWMP, Zerstäuberdüse (05 069) Länge Spritzrohr mit Zerstäuberdüse: 115 mm Höhe: 270 mm Länge: 125 mm / Breite: 70 mm die Alternative zu Spraydosen mit Treibgas mikrofeine Zerstäubung dünnflüssiger Öle und selbstschmierender nicht aggressiver Medien schlagfest und robust ergonomische Bauform doppelt wirkende Messingpumpe durch kugelgelagerte und schwerkraftgeführte Ansauglanze nahezu vollständige Behälterentleerung Pumpwerk ermöglicht dosierte Tropfenabgabe alle Ventilsätze sind als Kugelventile ausgeführt Verschlussmechanismus mit Tropfenauffangschale hohe Oberflächenqualität mit EAN-Code

14 Öler Artikel-Nr. DOPPELT WIRKENDE MESSINGPUMPE UND SCHWERKRAFTGEFÜHRTE ANSAUGLANZE b Industrieöler 300 ml, ZDG, DWMP, Pinselaufsatz (05 070) Länge Spritzrohr mit Pinselaufsatz: 135 mm Höhe: 280 mm Länge: 125 mm / Breite: 70 mm Werkstoff Behälter: Zinkdruckguss Z 410, DIN 1743 Lackierung Behälter: grau metallic Hubvolumen Pumpwerk: 1 ml/hub Werkstoff Spritzrohr: Aluminium Pinselqualität: Naturborsten zum Auftragen eines gleichmäßigen und flächigen Schmierfilms schlagfest und robust ergonomische Bauform doppelt wirkende Messingpumpe durch kugelgelagerte und schwerkraftgeführte Ansauglanze nahezu vollständige Behälterentleerung Pumpwerk ermöglicht dosierte Tropfenabgabe alle Ventilsätze sind als Kugelventile ausgeführt Verschlussmechanismus mit Tropfenauffangschale hohe Oberflächenqualität mit EAN-Code Industrieöler 300 ml, ZDG, DWMP, Flexrohr transparent (01 136) Länge Flexrohr: 150 mm Höhe: 320 mm Länge: 125 mm / Breite: 70 mm Werkstoff Behälter: Zinkdruckguss Z 410, DIN 1743 Lackierung Behälter: grau metallic Hubvolumen Pumpwerk: 1 ml/hub schlagfest und robust ergonomische Bauform doppelt wirkende Messingpumpe durch kugelgelagerte und schwerkraftgeführte Ansauglanze nahezu vollständige Behälterentleerung Pumpwerk ermöglicht dosierte Tropfenabgabe alle Ventilsätze sind als Kugelventile ausgeführt Verschlussmechanismus mit Tropfenauffangschale hohe Oberflächenqualität mit EAN-Code 14

15 Artikel-Nr. Werkstoff Behälter: Zinkdruckguss Z 410, DIN 1743 Lackierung Behälter: grau metallic Hubvolumen Pumpwerk: 1 ml/hub die Alternative zu Spraydosen mit Treibgas hohe Oberflächenqualität schlagfest und robust ergonomische Bauform doppelt wirkende Messingpumpe durch kugelgelagerte und schwerkraftgeführte Ansauglanze nahezu volständige Behälterentleerung Pumpwerk, ermöglicht dosierte Tropfenabgabe alle Ventilsätze sind als Kugelventile ausgeführt Verschlussmechanismus, mit Tropfenauffangschale Spritzrohr gebogen (00 220) Industrieöler Schmierset, 300 ml Spritzrohr: 165 mm Spritzrohr mit Pinselaufsatz: 135 mm Spritzrohr mit Zerstäuberdüse: 115 mm Werkstoff Spritzrohr: Aluminium Werkstoff Pinsel: Naturborsten Werkstoff Zerstäuberdüse: Messing Höhe mit Spritzrohr: 320 mm Höhe mit Pinselaufsatz: 280 mm Höhe mit Zerstäuberdüse: 270 mm Spritzrohr mit Pinselaufsatz (05 070) zum Auftragen eines flächigen und gleichmäßigen Schmierfilms Spritzrohr mit Zerstäuberdüse (05 069) zur mikrofeinen Zerstäubung dünnflüssiger Öle und selbstschmierender nicht agressiver Medien Polybeutel unbedruckt, mit EAN-Code b INDUSTRIEÖLER AUS POLYETHYLEN EINFACH WIRKENDE MESSINGPUMPE UND SCHWERKRAFTGEFÜHRTE ANSAUGLANZE Werkstoff Behälter: Polyethylen Farbe Behälter: weiß, transparent Hubvolumen Pumpwerk: 1 ml/hub Werkstoff Spritzrohr: Aluminium Werkstattöler 200 ml, PE, weiß, EWMP, Spritzrohr 135 mm Höhe: 270 mm Länge: 120 mm / Breite: 60 mm schlagfest und robust ergonomische Bauform einfach wirkende Messingpumpe durch kugelgelagerte und schwerkraftgeführte Ansauglanze nahezu vollständige Behälterentleerung Pumpwerk ermöglicht dosierte Tropfenabgabe alle Ventilsätze sind als Kugelventile ausgeführt Verschlussmechanismus mit Tropfenauffangschale hohe Oberflächenqualität mit EAN-Code Werkstattöler 300 ml, PE, weiß, EWMP, Spritzrohr 165 mm Höhe: 320 mm Länge: 125 mm / Breite: 70 mm Werkstattöler 500 ml, PE, weiß, EWMP, Spritzrohr 165 mm Höhe: 350 mm Länge: 135 mm / Breite: 80 mm

16 Öler Artikel-Nr. DOPPELT WIRKENDE MESSINGPUMPE UND SCHWERKRAFTGEFÜHRTE ANSAUGLANZE b Werkstattöler 200 ml, PE, weiß, DWMP, Spritzrohr 135 mm Höhe: 270 mm Länge: 120 mm / Breite: 60 mm Werkstoff Behälter: Polyethylen Farbe Behälter: weiß, transparent Hubvolumen Pumpwerk: 1 ml/hub Werkstoff Spritzrohr: Aluminium Werkstattöler 300 ml, PE, weiß, DWMP, Spritzrohr 165 mm Höhe: 320 mm Länge: 125 mm / Breite: 70 mm Werkstattöler 500 ml, PE, weiß, DWMP, Spritzrohr 165 mm Höhe: 350 mm Länge: 135 mm / Breite: 80 mm schlagfest und robust ergonomische Bauform doppelt wirkende Messingpumpe durch kugelgelagerte und schwerkraftgeführte Ansauglanze nahezu vollständige Behälterentleerung Pumpwerk ermöglicht dosierte Tropfenabgabe alle Ventilsätze sind als Kugelventile ausgeführt Verschlussmechanismus mit Tropfenauffangschale hohe Oberflächenqualität mit EAN-Code Werkstattöler 300 ml, PE, weiß DWMP, Zerstäuberdüse (05 069) Länge Spritzrohr mit Zerstäuberdüse: 115 mm Höhe: 270 mm Länge: 125 mm / Breite: 70 mm Werkstoff Behälter: Polyethylen Farbe Behälter: weiß, transparent Hubvolumen Pumpwerk: 1 ml/hub Werkstoff Spritzrohr: Aluminium die Alternative zu Spraydosen mit Treibgas mikrofeine Zerstäubung dünnflüssiger Öle und selbstschmierender nicht aggressiver Medien schlagfest und robust ergonomische Bauform doppelt wirkende Messingpumpe durch kugelgelagerte und schwerkraftgeführte Ansauglanze nahezu vollständige Behälterentleerung Pumpwerk ermöglicht dosierte Tropfenabgabe alle Ventilsätze sind als Kugelventile ausgeführt Verschlussmechanismus mit Tropfenauffangschale hohe Oberflächenqualität mit EAN-Code 16

17 Artikel-Nr. Werkstoff Behälter: Polyethylen Farbe Behälter: weiß, transparent Hubvolumen Pumpwerk: 1 ml/hub Werkstoff Spritzrohr: Aluminium Pinselqualität: Naturborsten Werkstattöler 300 ml, PE, weiß DWMP, Pinselaufsatz (05 070) Länge Spritzrohr mit Pinselaufsatz: 135 mm Höhe: 280 mm Länge: 125 mm / Breite: 70 mm b zum Auftragen eines gleichmäßigen und flächigen Schmierfilms schlagfest und robust ergonomische Bauform doppelt wirkende Messingpumpe durch kugelgelagerte und schwerkraftgeführte Ansauglanze nahezu vollständige Behälterentleerung Pumpwerk ermöglicht dosierte Tropfenabgabe alle Ventilsätze sind als Kugelventile ausgeführt Verschlussmechanismus mit Tropfenauffangschale hohe Oberflächenqualität mit EAN-Code Werkstoff Behälter: Polyethylen Farbe Behälter: weiß, transparent Hubvolumen Pumpwerk: 1 ml/hub schlagfest und robust ergonomische Bauform doppelt wirkende Messingpumpe durch kugelgelagerte und schwerkraftgeführte Ansauglanze nahezu vollständige Behälterentleerung Pumpwerk ermöglicht dosierte Tropfenabgabe alle Ventilsätze sind als Kugelventile ausgeführt Verschlussmechanismus mit Tropfenauffangschale hohe Oberflächenqualität mit EAN-Code Werkstattöler 300 ml, PE, weiß DWMP, Flexrohr transparent (01 136) Länge Flexrohr: 150 mm Höhe: 320 mm Länge: 125 mm / Breite: 70 mm

18 Öler Artikel-Nr. HEIMWERKERÖLER AUS POLYETHYLEN, EINFACH WIRKENDE KUNSTSTOFFPUMPE b Heimwerkeröler 150 ml, PE, weiß EWKP, Spritzrohr 105 mm Höhe: 215 mm Länge: 90 mm / Breite: 50 mm Behälterinhalt: 150 ml Werkstoff Behälter: Polyethylen Farbe Behälter: weiß, transparent Werkstoff Spritzrohr: Aluminium ergonomische Bauform einfach wirkende Kunststoffpumpe Pumpwerk ermöglicht dosierte Tropfenabgabe alle Ventilsätze sind als Kugelventile ausgeführt hohe Oberflächenqualität mit EAN-Code STANDARDÖLER AUS POLYETHYLEN, EINFACH WIRKENDE KUNSTSTOFFPUMPE Standardöler 350 ml, PE, weiß EWKP, Alu-Spritzrohr 135 mm Höhe: 135 mm Länge: 130 mm / Breite: 75 mm Standardöler 500 ml, PE, weiß EWKP, Alu-Spritzrohr 135 mm Höhe: 150 mm Länge: 140 mm / Breite: 80 mm Standardöler 350 ml, PE, weiß EWKP, Flexrohr transparent (01 130) Länge Flexrohr: 210 mm Höhe: 135 mm Länge: 130 mm / Breite: 75 mm Werkstoff Behälter: Polyethylen Farbe Behälter: weiß, transparent ergonomische Bauform einfach wirkende Kunststoffpumpe Pumpwerk ermöglicht dosierte Tropfenabgabe alle Ventilsätze sind als Kugelventile ausgeführt hohe Oberflächenqualität mit EAN-Code Standardöler 500 ml, PE, weiß EWKP, Flexrohr transparent (01 130) Länge Flexrohr: 210 mm Höhe: 150 mm Länge: 140 mm / Breite: 80 mm

19 Artikel-Nr. STANDARDÖLER AUS METALL EINFACH WIRKENDE KUNSTSTOFFPUMPE UND STARRES ROHR Werkstoff Behälter: Stahl Farbe Behälter: rot, RAL 3000 Werkstoff Pumpwerk: Polyethylen Werkstoff Spritzrohr: Aluminium Standardöler 125 ml, St, rot EWKP, Spritzrohr 105 mm Höhe: 110 mm Länge: 90 mm / Breite: 50 mm b ergonomische Bauform abgewinkelte Spritzrohrverbindung ermöglicht das Ölen an schwer zugänglichen Stellen einfach wirkende Kunststoffpumpe robustes Pumpwerk ermöglicht dosierte Tropfenabgabe alle Ventilsätze sind als Kugelventile ausgeführt hohe Oberflächenqualität, Lackierung mittels umweltfreundlichem Wasserlack mit EAN-Code Standardöler 175 ml, St, rot EWKP, Spritzrohr 105 mm Höhe: 130 mm Länge: 90 mm / Breite: 50 mm Standardöler 250 ml, St, rot EWKP, Spritzrohr 135 mm Höhe: 110 mm Länge: 135 mm / Breite: 70 mm Werkstoff Behälter: Stahl Farbe Behälter: rot, RAL 3000 Werkstoff Pumpwerk: Polyethylen Werkstoff Spritzrohr: Aluminium Standardöler 350 ml, St, rot EWKP, Spritzrohr 135 mm Höhe: 120 mm Länge: 145 mm / Breite: 85 mm ergonomische Bauform abgewinkelte Spritzrohrverbindung ermöglicht das Ölen an schwer zugänglichen Stellen einfach wirkende Kunststoffpumpe robustes Pumpwerk ermöglicht dosierte Tropfenabgabe alle Ventilsätze sind als Kugelventile ausgeführt hohe Oberflächenqualität, Lackierung mittels umweltfreundlichem Wasserlack mit EAN-Code Standardöler 500 ml, St, rot EWKP, Spritzrohr 135 mm Höhe: 150 mm Länge: 145 mm / Breite: 85 mm

20 Öler Artikel-Nr. EINFACH WIRKENDE KUNSTSTOFFPUMPE UND FLEXROHR b Standardöler 125 ml, St, rot EWKP, Flexrohr transparent (01 136) Länge Flexrohr: 150 mm Höhe: 110 mm Länge: 90 mm / Breite: 50 mm Standardöler 175 ml, St, rot EWKP, Flexrohr transparent (01 136) Länge Flexrohr: 150 mm Höhe: 130 mm Länge: 90 mm / Breite: 50 mm Standardöler 250 ml, St, rot EWKP, Flexrohr transparent (01 130) Länge Flexrohr: 210 mm Höhe: 110 mm Länge: 135 mm / Breite: 70 mm Werkstoff Behälter: Stahl Farbe Behälter: rot, RAL 3000 Werkstoff Pumpwerk: Polyethylen ergonomische Bauform einfach wirkende Kunststoffpumpe robustes Pumpwerk ermöglicht dosierte Tropfenabgabe alle Ventilsätze sind als Kugelventile ausgeführt hohe Oberflächenqualität, Lackierung mittels umweltfreundlichem Wasserlack mit EAN-Code Standardöler 350 ml, St, rot EWKP, Flexrohr transparent (01 130) Länge Flexrohr: 210 mm Höhe: 120 mm Länge: 145 mm / Breite: 85 mm Standardöler 500 ml, St, rot EWKP, Flexrohr transparent (01 130) Länge Flexrohr: 210 mm Höhe: 150 mm Länge: 145 mm / Breite: 85 mm Werkstoff Behälter: Stahl Farbe Behälter: rot, RAL 3000 Werkstoff Pumpwerk: Polyethylen ergonomische Bauform einfach wirkende Kunststoffpumpe robustes Pumpwerk ermöglicht dosierte Tropfenabgabe alle Ventilsätze sind als Kugelventile ausgeführt hohe Oberflächenqualität, Lackierung mittels umweltfreundlichem Wasserlack mit EAN-Code 20

21 Artikel-Nr. EINFACH WIRKENDE KUNSTSTOFFPUMPE, STARRES ROHR UND FLEXROHR Werkstoff Behälter: Stahl Farbe Behälter: rot, RAL 3000 Werkstoff Pumpwerk: Polyethylen Werkstoff Spritzrohr: Aluminium ergonomische Bauform einfach wirkende Kunststoffpumpe robustes Pumpwerk ermöglicht dosierte Tropfenabgabe alle Ventilsätze sind als Kugelventile ausgeführt hohe Oberflächenqualität, Lackierung mittels umweltfreundlichem Wasserlack abgewinkelte Spritzrohrverbindung ermöglicht das Ölen an schwer zugänglichen Stellen. Flexrohr transparent mit EAN-Code Standardöler 125 ml, St, rot EWKP, Flexrohr und Spritzrohr Länge Flexrohr: 150 mm Länge Spritzrohr: 105 mm Höhe: 110 mm Länge: 90 mm / Breite: 50 mm Standardöler 175 ml, St, rot EWKP, Flexrohr und Spritzrohr Länge Flexrohr: 150 mm Länge Spritzrohr: 105 mm Höhe: 130 mm Länge: 90 mm / Breite: 50 mm Standardöler 250 ml, St, rot EWKP, Flexrohr und Spritzrohr Länge Flexrohr: 210 mm Länge Spritzrohr: 135 mm Höhe: 110 mm Länge: 135 mm / Breite: 70 mm b Standardöler 500 ml, St, rot EWKP, Flexrohr und Spritzrohr Länge Flexrohr: 210 mm Länge Spritzrohr: 135 mm Höhe: 150 mm Länge: 145 mm / Breite: 85 mm

22 Öler Artikel-Nr. EINFACH WIRKENDE MESSINGPUMPE, STARRES ROHR UND FLEXROHR b Standardöler 250 ml, St, blau, EWMP, Flexrohr und Spritzrohr Höhe: 110 mm Länge: 135 mm / Breite: 70 mm Standardöler 350 ml, St, blau, EWMP, Flexrohr und Spritzrohr Höhe: 120 mm Länge: 145 mm / Breite: 85 mm Standardöler 500 ml, St, blau, EWMP, Flexrohr und Spritzrohr Höhe: 150 mm Länge: 145 mm / Breite: 85 mm Standardöler 750 ml, St, blau, EWMP, Flexrohr und Spritzrohr Höhe: 200 mm Länge: 150 mm / Breite: 100 mm Werkstoff Behälter: Stahl Farbe Behälter: blau, RAL 5010 Werkstoff Pumpwerk: Messing Länge Spritzrohr: 135 mm Werkstoff Spritzrohr: Aluminium Länge Flexrohr: 210 mm ergonomische Bauform einfach wirkende Messingpumpe robustes Pumpwerk ermöglicht dosierte Tropfenabgabe alle Ventilsätze sind als Kugelventile ausgeführt hohe Oberflächenqualität, Lackierung mittels umweltfreundlichem Wasserlack abgewinkelte Spritzrohrverbindung ermöglicht das Ölen an schwer zugänglichen Stellen Flexrohr transparent mit EAN-Code EINFACH WIRKENDE MESSINGPUMPE UND SPRITZROHR MIT PINSELAUFSATZ Standardöler 350 ml, St, blau, EWMP, Pinselaufsatz (05 070) Länge Spritzrohr mit Pinselaufsatz: 135 mm Höhe: 120 mm Länge: 145 mm / Breite: 85 mm Werkstoff Behälter: Stahl Farbe Behälter: blau, RAL 5010 Werkstoff Pumpwerk: Messing Werkstoff Spritzrohr: Aluminium Pinselqualität: Naturborsten ergonomische Bauform zum Auftragen eines flächigen und gleichmäßigen Schmierfilms einfach wirkende Messingpumpe robustes Pumpwerk ermöglicht dosierte Tropfenabgabe alle Ventilsätze sind als Kugelventile ausgeführt hohe Oberflächenqualität, Lackierung mittels umweltfreundlichem Wasserlack abgewinkelte Spritzrohrverbindung mit Pinselaufsatz ermöglicht das Ölen an schwer zugänglichen Stellen mit EAN-Code 22

23 Artikel-Nr. ERSATZROHRE UND ZUBEHÖR Spritzrohr Alu, gebogen, 105 mm Spritzrohr Alu, gebogen, 135 mm b Spritzrohr Alu, gebogen, 165 mm Flexrohr transparent, 210 mm Flexrohr transparent, 150 mm Spritzrohr mit Zerstäuberdüse, 115 mm, zur mikrofeinen Zerstäubung dünnflüssiger Öle und selbstschmierender nicht aggressiver Medien Spritzrohr mit Pinselaufsatz, 135 mm, zum Auftragen eines flächigen und gleichmäßigen Schmierfilms

24 Öler Artikel-Nr. ÖLER AUS POLYETHYLEN b Öler 20 ml, PE, transparent Höhe: 115 mm Länge: 50 mm / Breite: 18 mm Öler 50 ml, PE, transparent Höhe: 120 mm Länge: 50 mm / Breite: 24 mm Werkstoff Behälter: Polyethylen Farbe Behälter: weiß, transparent öl-, benzin-, säurebeständig Kunststoffspritzrohr mit Verschlusskappe standfest hohe Oberflächenqualität Öler 125 ml, PE, transparent Höhe: 175 mm Durchmesser: 45 mm mit EAN-Code Öler 250 ml, PE, transparent Höhe: 200 mm Durchmesser: 60 mm mit EAN-Code Öler 500 ml, PE, transparent Höhe: 245 mm Durchmesser: 70 mm mit EAN-Code Öler 60 ml, PE, transparent Höhe: 120 mm Länge: 50 mm / Breite: 27 mm mit EAN-Code Öler 100 ml, PE, transparent Höhe: 160 mm Länge: 65 mm / Breite: 27 mm

25 Artikel-Nr. Werkstoff Behälter: Polyethylen Farbe Behälter: weiß, transparent Werkstoff Spritzrohr: Messing öl-, benzin-, säurebeständig Messingspritzrohr mit Drehverschluss an der Spitze standfest hohe Oberflächenqualität mit EAN-Code Werkzeugtaschenöler 50 ml, PE, transparent, Messing-Spritzrohr Länge Spritzrohr: 48 mm Höhe: 130 mm Länge: 40 mm / Breite: 20 mm Öler 125 ml, PE, transparent, Messing-Spritzrohr, ausziehbar Länge Spritzrohr: von 36 mm mm Höhe: 160 mm Durchmesser: 45 mm b Öler 250 ml, PE, transparent, Messing-Spritzrohr, ausziehbar Länge Spritzrohr: von 36 mm mm Höhe: 185 mm Durchmesser: 60 mm Öler 500 ml, PE, transparent, Messing-Spritzrohr, ausziehbar Länge Spritzrohr: von 36 mm mm Höhe: 230 mm Durchmesser: 70 mm LEIMFLASCHEN AUS POLYETHYLEN Werkstoff Behälter: Polyethylen Farbe Behälter: weiß, transparent Werkstoff Breitdüse: Polyethylen öl-, benzin-, säurebeständig Breitdüse (4 Leimspendedüsen) standfest hohe Oberflächenqualität mit EAN-Code Leimflasche 125 ml, PE, transparent, mit Breitdüse Höhe: 140 mm Durchmesser: 45 mm Leimflasche 250 ml, PE, transparent, mit Breitdüse Höhe: 165 mm Durchmesser: 60 mm Leimflasche 500 ml, PE, transparent, mit Breitdüse Höhe: 210 mm Durchmesser: 70 mm

26 26

27 Spritzflaschen und Zerstäuber SPRITZFLASCHE AUS POLYETHYLEN 28 c HAUSHALTSZERSTÄUBER 28 WERKSTATTZERSTÄUBER 29 ZUBEHÖR UND ERSATZTEILE FÜR HAUSHALTS- UND 30 WERKSTATTZERSTÄUBER INDUSTRIEZERSTÄUBER POMPAxx INDUSTRIEZERSTÄUBER POMPAxx STANDARDZERSTÄUBER

28 Spritzflaschen und Zerstäuber Artikel-Nr. SPRITZFLASCHE AUS POLYETHYLEN c Spritzflasche 500 ml, PE, transparent, PE-Spritzrohr, ausziehbar Länge Spritzrohr: mm Höhe: 310 mm Durchmesser: 70 mm Werkstoff Behälter: Polyethylen Farbe Behälter: weiß, transparent Werkstoff Spritzrohr: Polyethylen Labor- und Dosierflasche geeignet zum Befüllen von Autobatterien öl-, benzin-, säurebeständig abgewinkeltes Polyethylenspritzrohr mit feiner Spenderdüse standfest hohe Oberflächenqualität mit EAN-Code HAUSHALTSZERSTÄUBER Haushaltszerstäuber 750 ml, PE für wasserlösliche nicht aggressive Medien Farbe Behälter: orange Höhe: 280 mm Durchmesser: 100 mm Haushaltszerstäuber 750 ml, PE für den Haushalt, Wasser und destilliertes Wasser Farbe Behälter: weiß, transparent Höhe: 280 mm Durchmesser: 100 mm Werkstoff Behälter: Polyethylen aufgeschraubter Pumpzerstäuber Zerstäuberkopf mit verstellbarer und schließbarer Kunststoffdüse standfeste konische Flaschenform mit EAN-Code

29 Artikel-Nr. WERKSTATTZERSTÄUBER Hubvolumen Pumpwerk: 1 ml/hub Länge Spritzrohr mit Zerstäuderdüse: 115 mm Werkstoff Spritzrohr: Aluminium die Alternative zu Spraydosen mit Treibgas mikrofeine Zerstäubung dünnflüssiger Öle und selbstschmierender nicht aggressiver Medien schlagfest und robust ergonomische Bauform doppelt wirkende Messingpumpe durch kugelgelagerte und schwerkraftgeführte Ansauglanze nahezu vollständige Behälterentleerung Pumpwerk ermöglicht dosierte Tropfenabgabe alle Ventilsätze sind als Kugelventile ausgeführt Verschlussmechanismus mit Tropfenauffangschale hohe Oberflächenqualität mit EAN-Code Industrieöler 300 ml, ZDG, DWMP, Zerstäuberdüse (05 069) Werkstoff Behälter: Zinkdruckguss Z 410, DIN 1743 Lackierung Behälter: grau metallic Höhe: 270 mm Länge: 125 mm / Breite: 70 mm Werkstattöler 300 ml, PE, weiß DWMP, Zerstäuberdüse (05 069) Werkstoff Behälter: Polyethylen Farbe Behälter: weiß, transparent Höhe: 270 mm Länge: 125 mm / Breite: 70 mm c

30 Spritzflaschen und Zerstäuber Artikel-Nr. ZUBEHÖR UND ERSATZTEILE FÜR HAUSHALTS- UND WERKSTATTZERSTÄUBER c Spritzrohr mit Zerstäuberdüse 115 mm Zerstäuberkopf für , zur mikrofeinen Zerstäubung dünnflüssiger Öle und selbstschmierender nicht aggressiver Medien Zerstäuberkopf für Zerstäuberkopf für Zerstäuberkopf für Zerstäuberkopf für INDUSTRIEZERSTÄUBER Pumpzerstäuber 100 ml, PE Farbe Behälter: weiß, transparent Höhe: 145 mm Länge: 65 mm / Breite: 27 mm Werkstoff Behälter: Polyethylen besonders geeignet für Rostlöser und dünnflüssige selbstschmierende Medien aufgeschraubter Pumpzerstäuber

31 Artikel-Nr. Werkstoff Behälter: Polyethylen geeignet für verschiedene Chemikalien, z.b. Wasch-, Lösungsund Reinigungsmittel nicht geeignet für Azeton, Glykol, Ammoniak, Bremsreiniger und Säuren, z.b. Ameisen- und Essigsäure aufgeschraubter Pumpzerstäuber Zerstäuberkopf mit verstellbarer und schließbarer Düse standfeste konische Flaschenform mit EAN-Code Industriezerstäuber 750 ml, PE mit Kunststoffdüse Farbe Behälter: orange Höhe: 290 mm Durchmesser: 100 mm Industriezerstäuber 750 ml, PE mit Kunststoffdüse Farbe Behälter: weiß, transparent Höhe: 290 mm Durchmesser: 100 mm Industriezerstäuber 750 ml, PE mit Messingdüse Farbe Behälter: orange Höhe: 290 mm Durchmesser: 100 mm c

32 Spritzflaschen und Zerstäuber Artikel-Nr. POMPAXX INDUSTRIEZERSTÄUBER c POMPAxx Industriezerstäuber 1000 ml, PE, weiß, transparent Höhe: 285 mm Länge: 220 mm / Breite: 125 mm Werkstoff Behälter: Polyethylen für verschiedene Chemikalien, z.b. Wasch-, Lösungs- und Reinigungsmittel nicht geeignet für Azeton, Glykol, Ammoniak, Bremsreiniger und Säuren, z.b. Ameisen- und Essigsäure manueller Druckaufbau Zerstäuberkopf mit verstellbarer und schließbarer Messingdüse standfeste konische Flaschenform mit EAN-Code POMPAxx Industriezerstäuber 2 l, PE, Spritzrohr Höhe: 300 mm Länge: 260 mm / Breite: 125 mm POMPAxx Industriezerstäuber 5 l, PE, Sprühlanze, Verbindungsschlauch 1,2 m, in verkaufsförderndem Schaukarton Höhe: 520 mm Länge: 200 mm / Breite: 200 mm POMPAxx Industriezerstäuber 10 l, PE, Sprühlanze, Verbindungsschlauch 1,2 m, in verkaufsförderndem Schaukarton Höhe: 570 mm Länge: 220 mm / Breite: 220 mm Werkstoff Behälter: Polyethylen Farbe Behälter: weiß, transparent empfohlen für die Einsatzbereiche Reinigung und Desinfektion, Maschinen- und Fahrzeugreinigung und zum Versprühen von Schalöl, soweit die eingesetzten Dichtungen gegen diese Medien beständig sind nicht geeignet für Azeton, Glykol, Ammoniak, Bremsenreiniger und Säuren, z.b. Ameisen- und Essigsäure Dichtungen aus Viton manueller Druckaufbau Sicherheitsventil Zerstäuberkopf mit verstellbarer und schließbarer Messingdüse formstabil bis 10 bar, UV-beständig standfeste konische Flaschenform mit EAN-Code

33 Artikel-Nr. ZUBEHÖR UND ERSATZTEILE FÜR POMPAXX INDUSTRIEZERSTÄUBER Dichtungssatz Ersatzteil für Dichtungen aus Viton Düsenrohr Ersatzteil für c Pumpe Ersatzteil für Dichtungssatz Ersatzteil für , Dichtungssatz aus Viton Tragriemen Ersatzteil für , , Pumpe Ersatzteil für , Düse 60, Flachstrahl Ersatzteil für , Dreifachdüse Zubehör für , Sprühlanze Ersatzteil für ,

34 Spritzflaschen und Zerstäuber Artikel-Nr. POMPAXX STANDARDZERSTÄUBER c POMPAxx Standardzerstäuber 2 l, PE, Spritzrohr Höhe: 300 mm Länge: 260 mm / Breite: 125 mm POMPAxx Standardzerstäuber 5 l, PE, Sprühlanze, Verbindungsschlauch 1,2 m, in verkaufsförderndem Schaukarton Höhe: 520 mm Länge: 200 mm / Breite: 200 mm Werkstoff Behälter: Polyethylen Farbe Behälter: weiß, transparent empfohlen für die Einsatzbereiche Pflanzenschutzmittel, Dünge- und Schädlingsbekämpfungsmittel auf Wasserbasis, soweit die eingesetzten Dichtungen gegen diese Medien beständig sind Dichtungen aus Perbunan manueller Druckaufbau Sicherheitsventil Zerstäuberkopf mit verstellbarer und schließbarer Kunststoffdüse formstabil bis 10 bar, UV-beständig standfeste Flaschenform mit EAN-Code ZUBEHÖR UND ERSATZTEILE FÜR POMPAXX STANDARDZERSTÄUBER Dichtungssatz NBR Ersatzteil für (06 903) Dichtungssatz aus Perbunan Düsenrohr Ersatzteil für (06 903) Pumpe Ersatzteil für (06 903) Dichtungssatz NBR Ersatzteil für (06 906) Dichtungssatz aus Perbunan

35 Artikel-Nr. Tragriemen Ersatzteil für (06 905), (06 906), (06 910) Pumpe Ersatzteil für (06 906) c Düse 60, Flachstrahl Ersatzteil für (06 906) Dreifachdüse Zubehör für (06 906) Sprühlanze Ersatzteil für (06 906) Überdruckventil Ersatzteil für (06 905), (06 906), (06 910) Schlauch Ersatzteil für (06 905), (06 906), (06 910)

36 36

37 Trichter TRICHTER AUS WEISSBLECH, AUSLAUF GERADE 38 d TRICHTER AUS VERZINKTEM STAHLBLECH, AUSLAUF GERADE 38 TRICHTER AUS POLYETHYLEN, AUSLAUF GERADE TRICHTER AUS POLYPROPYLEN, AUSLAUF GERADE 41 TRAKTOR-TRICHTER AUS POLYETHYLEN UND ERSATZTEIL 41 ÖLDOSEN-TRICHTER AUS POLYETHYLEN 42 TRICHTERSÄTZE AUS POLYETHYLEN 42 TRICHTER ZUR ALTÖL- UND CHEMIKALIENENTSORGUNG AUS POLYETHYLEN 43 TRICHTER AUS POLYETHYLEN MIT FLEXAUSLAUF KOMBITRICHTER AUS POLYETHYLEN ODER WEISSBLECH 45 ZUBEHÖR UND ERSATZTEILE FÜR TRICHTER 46 37

38 Trichter Artikel-Nr. TRICHTER AUS WEIßBLECH, AUSLAUF GERADE d Trichter aus Weißblech Ø 160 mm, Inhalt 1,3 l Höhe: 220 mm Länge: 205 mm / Breite: 160 mm Trichter aus Weißblech Ø 200 mm, Inhalt 3,2 l Höhe: 280 mm Länge: 240 mm / Breite: 210 mm Werkstoff: Weißblech Durchmesser- Auslauf a: 22 mm für den besonderen Einsatz in Industrie und Werkstatt hoher Überlaufrand bewirkt Spritzschutz ergonomischer und sicherer Handgriff auswechselbares Feinsieb aus Messing Luftnuten zum Entlüften hohe Durchlaufmenge Sicherheitsauslauf aus Polyethylen Oberfläche konserviert mit EAN-Code TRICHTER AUS VERZINKTEM STAHLBLECH, AUSLAUF GERADE Trichter aus VSTB Ø 160 mm, Inhalt 1,3 l Höhe: 220 mm Länge: 205 mm / Breite: 160 mm Trichter aus VSTB Ø 200 mm, Inhalt 3,2 l Höhe: 280 mm Länge: 240 mm / Breite: 210 mm Werkstoff: Stahlblech verzinkt Durchmesser- Auslauf a: 22 mm für den besonderen Einsatz in Industrie und Werkstatt hoher Überlaufrand bewirkt Spritzschutz ergonomischer und sicherer Handgriff auswechselbares Feinsieb aus Messing Luftnuten zum Entlüften hohe Durchlaufmenge Sicherheitsauslauf aus Polyethylen mit EAN-Code

39 Artikel-Nr. TRICHTER AUS POLYETHYLEN, AUSLAUF GERADE Farbe : orange Werkstoff: Polyethylen öl-, benzin- und säurebeständig gerader Auslauf mit Entlüftungsrippen mit Grifflasche und integrierter Aufhängeöse mit EAN-Code Trichter aus PE Ø 50 mm, Inhalt 0,05 l Durchmesser-Auslauf a: 8,5 mm Höhe: 80 mm Länge: 65 mm / Breite: 55 mm Trichter aus PE Ø 75 mm, Inhalt 0,09 l Durchmesser-Auslauf a: 9 mm Höhe: 110 mm Länge: 85 mm / Breite: 75 mm d Trichter aus PE Ø 100 mm, Inhalt 0,25 l Durchmesser-Auslauf a: 10 mm Höhe: 130 mm Länge: 110 mm / Breite: 100 mm Trichter aus PE Ø 120 mm, Inhalt 0,27 l Durchmesser-Auslauf a: 15 mm Höhe: 160 mm Länge: 135 mm / Breite: 120 mm Trichter aus PE Ø 150 mm, Inhalt 0,7 l Durchmesser-Auslauf a: 15 mm Höhe: 180 mm Länge: 190 mm / Breite: 150 mm

40 Trichter Artikel-Nr. TRICHTER AUS POLYETHYLEN, AUSLAUF GERADE d Trichter aus PE Ø 200 mm, Inhalt 2,9 l Höhe: 220 mm Länge: 240 mm / Breite: 210 mm Trichter aus PE Ø 200 mm, Inhalt 2,9 l, auswechselbares Feinsieb aus Messing Höhe: 220 mm Länge: 240 mm / Breite: 210 mm Farbe: orange Durchmesser- Auslauf a: 24,5 mm öl-, benzin- und säurebeständig hoher Überlaufrand bewirkt Spritzschutz gerader Auslauf mit Entlüftungsrippen mit Grifflasche und integrierter Aufhängeöse hohe Durchlaufmenge mit EAN-Code Trichter aus PE Ø 250 mm, Inhalt 3,2 l Höhe: 255 mm Länge: 285 mm / Breite: 255 mm Trichter aus PE Ø 250 mm, Inhalt 3,2 l, auswechselbares Feinsieb aus Messing Höhe: 255 mm Länge: 285 mm / Breite: 255 mm Farbe: orange Durchmesser- Auslauf a: 27 mm öl-, benzin- und säurebeständig hoher Überlaufrand bewirkt Spritzschutz gerader Auslauf mit Entlüftungsrippen mit Grifflasche und integrierter Aufhängeöse hohe Durchlaufmenge mit EAN-Code Trichter aus PE Ø 160 mm, Inhalt 1,2 l Höhe: 205 mm Länge: 200 mm / Breite: 160 mm Farbe: orange Durchmesser- Auslauf a: 21,5 mm für den besonderen Einsatz in Industrie und Werkstatt öl-, benzin- und säurebeständig hoher Überlaufrand bewirkt Spritzschutz ergonomischer und sicherer Handgriff auswechselbares Feinsieb aus Messing Luftnuten zum Entlüften hohe Durchlaufmenge Sicherheitsauslauf aus Polyethylen mit EAN-Code 40

41 Artikel-Nr. TRICHTER AUS POLYPROPYLEN, AUSLAUF GERADE Farbe: weiß, transparent Durchmesser- Auslauf a: 31 mm öl-, benzin- und säurebeständig hoher Überlaufrand bewirkt Spritzschutz gerader Auslauf hohe Durchlaufmenge mit EAN-Code Trichter aus PP Ø 350 mm, Inhalt 10 l Höhe: 435 mm Durchmesser: 355 mm d TRAKTOR-TRICHTER AUS POLYETHYLEN UND ERSATZTEIL Farbe: Werkstoff: Durchmesser- Auslauf a: grau Polyethylen 30 mm Traktor-Trichter aus PE, grau 280 x 190 (rechteckig), 4 l Höhe: 300 mm Länge: 280 mm / Breite: 190 mm öl-, benzin- und säurebeständig hoher Überlaufrand bewirkt Spritzschutz auswechselbares Messing-Feinsieb gerader Auslauf hohe Durchlaufmenge mit EAN-Code Material: Durchmesser: Messing 65,7 mm Messing-Feinsieb Ersatzteil für

42 Trichter Artikel-Nr. ÖLDOSEN-TRICHTER AUS POLYETHYLEN Öldosen-Trichter aus PE Ø 120 mm, Inhalt 1 l Höhe: 160 mm Länge: 150 mm / Breite: 120 mm Farbe: Werkstoff: Durchmesser- Auslauf a: orange Polyethylen 27 mm d öl-, benzin- und säurebeständig Füllstutzen passt in den Einfüllstutzen eines Motors Grifflasche mit Spitze zum Öffnen der Dichtfolie von Öldosen mit EAN-Code TRICHTERSÄTZE AUS POLYETHYLEN Trichtersatz aus PE Ø 50, 75, 100, 120 mm 0,05 l, 0,09 l, 0,25 l, 0,27 l Höhe: 160 mm Länge: 135 mm / Breite: 120 mm Trichtersatz aus PE Ø 50, 75, 100, 120, 150 mm 0,05 l, 0,09 l, 0,25 l, 0,27 l, 0,7 l Höhe: 180 mm Länge: 190 mm / Breite: 150 mm Farbe: orange Werkstoff: Polyethylen öl-, benzin- und säurebeständig Grifflasche für den bequemen Gebrauch vielseitige Anwendungsmöglichkeiten mit EAN-Code Trichtersatz aus PE Ø 50, 75, 100, 120, 150, 160 mm, 0,05 l, 0,09 l, 0,25 l, 0,27 l, 0,7 l, 1,2 l Trichter Ø 160 mm mit herausnehmbarem Messingsieb Höhe: 205 mm Länge: 200 mm / Breite: 160 mm

43 TRICHTER ZUR ALTÖL- UND CHEMIKALIEN- ENTSORGUNG AUS POLYETHYLEN Artikel-Nr. Anschluss: Farbe Trichter: Farbe Deckel: G 2" a Fassverschraubung rot schwarz Trichter aus PE Ø 250 mm, Inhalt 3,2 l Höhe: 210 mm Länge: 320 mm / Breite: 265 mm zur Altöl- und Chemiekalienentsorgung passend für handelsübliche 60 l oder 200 l Fässer absperrbarer Deckel hohe Durchlaufmenge d Anschluss: Farbe Trichter: Farbe Deckel: Ø 60 mm, Rundgewinde innen rot schwarz Trichter aus PE Ø 250 mm, Inhalt 3,2 l Höhe: 210 mm Länge: 320 mm / Breite: 265 mm zur Altöl- und Chemiekalienentsorgung für Kunststoffgebinde absperrbarer Deckel hohe Durchlaufmenge TRICHTER AUS POLYETHYLEN MIT FLEXAUSLAUF Länge Auslauf: Farbe: Durchmesser Auslauf zweistufig a: 330 mm orange 13 oder 19 mm Trichter aus PE Ø 160, Inhalt 1,2 l Höhe: 470 mm Länge: 195 mm / Breite: 160 mm für den besonderen Einsatz in Industrie und Werkstatt öl-, benzin- und säurebeständig passend für Treibstofföffnungen bei PKW mit Katalysator und anderen Einfüllöffnungen mit geringem Durchmesser mit zweistufigem Flexauslauf (abtrennbar) hoher Überlaufrand bewirkt Spritzschutz mit sicherem Handgriff mit EAN-Code

44 Trichter Artikel-Nr. TRICHTER AUS POLYETHYLEN MIT FLEXAUSLAUF Trichter aus PE mit FLA Ø 150 mm, Inhalt 0,7 l Höhe: 490 mm Länge: 185 mm / Breite: 160 mm Werkstoff: Farbe: Durchmesser- Auslauf a: Länge Auslauf: Polyethylen orange 17 mm 330 mm d für den besonderen Einsatz in Industrie und Werkstatt öl-, benzin- und säurebeständig mit flexiblem, abtrennbaren Auslauf mit Grifflasche und integrierter Aufhängeöse mit EAN-Code Katalysator-Trichter aus PE Ø 160 mm, Inhalt 1,2 l Höhe: 470 mm Länge: 195 mm / Breite: 160 mm Werkstoff: Farbe: Durchmesser Auslauf zweistufig a: Länge Auslauf: Polyethylen orange 13 oder 19 mm 330 mm für den besonderen Einsatz in Industrie und Werkstatt öl-, benzin- und säurebeständig passend für Treibstofföffnungen bei PKW mit Katalysator und anderen Einfüllöffnungen mit geringem Durchmesser mit zweistufigem Flexauslauf (abtrennbar) mit auswechselbarem Messing- Feinsieb hoher Überlaufrand bewirkt Spritzschutz mit sicherem Handgriff mit EAN-Code 44

45 KOMBITRICHTER AUS POLYETHYLEN ODER WEIßBLECH Artikel-Nr. Werkstoff: Polyethylen Farbe: orange für den besonderen Einsatz in Industrie und Werkstatt öl-, benzin- und säurebeständig mit auswechselbarem Messing- Feinsieb hoher Überlaufrand bewirkt Spritzschutz mit EAN-Code Kombitrichter aus PE mit WAL Ø 160 mm, Inhalt 1,2 l Winkelrohr, Sicherheitsauslauf aus PE Durchmesser-Auslauf a: 20 mm Länge Auslauf ab Mitte Trichter: 200 mm Höhe: 260 mm Länge: 195 mm / Breite: 160 mm Kombitrichter aus PE mit FLMA Ø 160 mm, Inhalt 1,2 l flexibler Metallauslauf (abnehmbar), Sicherheitsauslauf aus PE, Durchmesser-Auslauf a: 18 mm Länge Metallauslauf: 300 mm im Polybeutel verpackt Höhe: 160 mm Länge: 250 mm / Breite: 230 mm d Werkstoff: Werkstoff Auslauf: Durchmesser- Auslauf a: Länge Auslaufrohr: Weißblech Metall 18 mm 300 mm Kombitrichter aus Weißblech FLMA, Ø 160 mm, Inhalt 1,3 l Höhe: 165 mm Länge: 225 mm / Breite: 200 mm für den besonderen Einsatz in Industrie und Werkstatt öl-, benzin- und säurebeständig flexibler Metallauslauf (abnehmbar), Sicherheitsauslauf aus PE mit auswechselbarem Messing- Feinsieb hoher Überlaufrand bewirkt Spritzschutz Oberfläche konserviert im Polybeutel verpackt mit EAN-Code Kombitrichter aus Weißblech FLMA, Ø 200 mm, Inhalt 3,2 l Höhe: 200 mm Länge: 285 mm / Breite: 250 mm

46 Trichter Artikel-Nr. ZUBEHÖR UND ERSATZTEILE FÜR TRICHTER Flexibles Auslaufrohr aus PE für Trichter aus Polyethylen Durchmesser Auslauf zweistufig a: Länge Auslaufrohr: Farbe: Durchmesser: 13 oder 19 mm 330 mm orange 45 mm d für den besonderen Einsatz in Industrie und Werkstatt öl-, benzin- und säurebeständig zweistufig für (02 372), (02 662), (02 674) Messing-Feinsieb Werkstoff: Durchmesser: Messing 58 mm für Trichter aus Metall und Polyethylen (02 342), (02 344), (02 352), (02 354), (02 366), (02 367), (02 372), (02 562), (02 645), (02 662), (02 674), (02 675) und Varianten dieser Artikel Messing-Feinsieb Ersatzteil für Material: Durchmesser: Messing 65,7 mm Flexibles Auslaufrohr aus Metall Werkstoff: Durchmesser- Auslauf a: Länge Auslaufrohr: Durchmesser: Metall 18 mm 300 mm 40 mm für den besonderen Einsatz in Industrie und Werkstatt öl-, benzin- und säurebeständig für Trichter aus Metall und Polyethylen (02 342), (02 344), ( ), (02 352), (02 354), (02 372), (02 645), (02 675) 46

47 Messbecher und Messeimer MESSBECHER AUS POLYPROPYLEN MIT MAßEINTEILUNG, TRANSPARENT e MESSZYLINDER AUS POLYPROPYLEN MIT MAßEINTEILUNG, TRANSPARENT 50 MESSBECHER AUS POLYETHYLEN MIT MAßEINTEILUNG, TRANSPARENT MESSBECHER AUS WEISSBLECH MESSEIMER

48 Messbecher und Messeimer Artikel-Nr. MESSBECHER AUS POLYPROPYLEN MIT MAßEINTEILUNG, TRANSPARENT e Messbecher aus PP 0,25 l, transparent Skaleneinteilung: 5 ml Höhe: 120 mm Länge: 111 mm / Breite: 75 mm Messbecher aus PP 0,5 l, transparent Skaleneinteilung: 10 ml Höhe: 135 mm Länge: 145 mm / Breite: 100 mm Messbecher aus PP 0,5 l, transparent Skaleneinteilung 1: 10 ml Skaleneinteilung 2: Prozentskale für Mischverhältnis 2%, 3%, 5%, 8% Höhe: 135 mm Länge: 145 mm / Breite: 100 mm Werkstoff: Polypropylen Farbe Behälter: transparent Einsatzbereich: -10 C bis max C öl- und säurebeständig lebensmittelecht Skala eingefärbt und erhaben bruchsicher und standfest ergonomischer Handgriff stapelbar sicheres Ausgießen mit EAN-Code Messbecher aus PP 1 l, transparent Skaleneinteilung: 10 ml Höhe: 170 mm Länge: 180 mm / Breite: 125 mm Messbecher aus PP 2 l, transparent Skaleneinteilung: 20 ml Höhe: 215 mm Länge: 210 mm / Breite: 150 mm Messbecher aus PP 3 l, transparent Skaleneinteilung: 50 ml Höhe: 240 mm Länge: 235 mm / Breite: 170 mm Messbecher aus PP 5 l, transparent Skaleneinteilung: 100 ml Höhe: 270 mm Länge: 290 mm / Breite: 215 mm 48

49 Artikel-Nr. Werkstoff: Farbe Behälter: Einsatzbereich: Höhe: Länge: Breite: Polypropylen transparent -10 C bis max C 245 mm 210 mm 150 mm Messbechersatz aus PP dreiteilig 0,5 l, 1 l, 2 l öl- und säurebeständig lebensmittelecht Skala eingefärbt und erhaben bruchsicher und standfest ergonomischer Handgriff stapelbar sicheres Ausgießen Messbecher, 0,5 l (07 061) Messbecher, 1 l (07 062) Messbecher, 2 l (07 063) komplett im Polybeutel verpackt mit EAN-Code e 49

50 Messbecher und Messeimer Artikel-Nr. MESSZYLINDER AUS POLYPROPYLEN MIT MAßEINTEILUNG, TRANSPARENT e Messzylinder aus PP 0,025 l, transparent Skaleneinteilung: 0,5 ml Messgenauigkeit: ± 0,5 ml Höhe: 170 mm Durchmesser: 50 mm Messzylinder aus PP 0,05 l, transparent Skaleneinteilung: 1 ml Messgenauigkeit: ± 1 ml Höhe: 200 mm Durchmesser: 60 mm Werkstoff: Polypropylen Farbe Behälter: transparent Einsatzbereich: -10 C bis max C öl- und säurebeständig lebensmittelecht bruchsicher und mit breitem Standfuß sicheres Ausgießen zum Mischen und Messen von Flüssigkeiten mit EAN-Code Messzylinder aus PP 0,1 l, transparent Skaleneinteilung: 1 ml Messgenauigkeit: ± 1 ml Höhe: 255 mm Durchmesser: 70 mm Messzylinder aus PP 0,25 l, transparent Skaleneinteilung: 2 ml Messgenauigkeit: ± 2 ml Höhe: 310 mm Durchmesser: 90 mm Messzylinder aus PP 0,5 l, transparent Skaleneinteilung: 5 ml Messgenauigkeit: ± 5 ml Höhe: 345 mm Durchmesser: 100 mm Messzylinder aus PP 1 l, transparent Skaleneinteilung: 10 ml Messgenauigkeit: ± 10 ml Höhe: 415 mm Durchmesser: 120 mm

51 MESSBECHER AUS POLYETHYLEN MIT MAßEINTEILUNG, TRANSPARENT Artikel-Nr. Werkstoff: Polyethylen Farbe Behälter: weiß, transparent Einsatzbereich: -10 C bis max C öl-, säure- und kraftstoffbeständig ergonomisches Design Auslauf in Trichterform ausgeführt bruchsicher und standfest deutsche, englische und amerikanische Skaleneinteilung Montage eines flexiblen Auslaufs optional mit EAN-Code Messbecher aus PE 0,5 l, weiß, transparent Skaleneinteilung: 0,25 l Höhe: 190 mm Länge: 160 mm / Breite: 70 mm Messbecher aus PE 1 l, weiß, transparent Skaleneinteilung: 0,25 l Höhe: 230 mm Länge: 190 mm / Breite: 85 mm Messbecher aus PE 2 l, weiß, transparent Skaleneinteilung: 0,5 l Höhe: 290 mm Länge: 230 mm / Breite: 105 mm e Messbecher aus PE 3 l, weiß, transparent Skaleneinteilung: 0,5 l Höhe: 335 mm Länge: 265 mm / Breite: 130 mm Messbecher aus PE 5 l, weiß, transparent Skaleneinteilung: 0,5 l bei 1 l beginnend Höhe: 380 mm Länge: 300 mm / Breite: 135 mm

52 Messbecher und Messeimer Artikel-Nr. MESSBECHER AUS POLYETHYLEN MIT MAßEINTEILUNG, TRANSPARENT e Messbecher mit Deckel, PE 0,5 l, weiß, transparent Skaleneinteilung: 0,25 l Höhe: 190 mm Länge: 160 mm / Breite: 70 mm Messbecher mit Deckel, PE 1 l, weiß, transparent Skaleneinteilung: 0,25 l Höhe: 230 mm Länge: 190 mm / Breite: 85 mm Messbecher mit Deckel, PE 2 l, weiß, transparent Skaleneinteilung: 0,5 l Höhe: 290 mm Länge: 230 mm / Breite: 105 mm Werkstoff: Polyethylen Farbe Behälter: weiß, transparent Einsatzbereich: -10 C bis max C öl-, säure- und kraftstoffbeständig ergonomisches Design Auslauf in Trichterform ausgeführt mit Schutzdeckel und Schutzkappe am Auslauf bruchsicher und standfest deutsche, englische und amerikanische Skaleneinteilung Montage eines flexiblen Auslaufs optional mit EAN-Code Messbecher mit Deckel, PE 3 l, weiß, transparent Skaleneinteilung: 0,5 l Höhe: 335 mm Länge: 265 mm / Breite: 130 mm Messbecher mit Deckel, PE 5 l, weiß, transparent Skaleneinteilung: 0,5 l bei 1 l beginnend Höhe: 380 mm Länge: 300 mm / Breite: 135 mm 52