R e s t a u r a n t VÍTEJTE / WELCOME / WILLKOMEN

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "R e s t a u r a n t VÍTEJTE / WELCOME / WILLKOMEN"

Transkript

1 R E S T A U R A N T

2 R e s t a u r a n t VÍTEJTE / WELCOME / WILLKOMEN KONTAKT / CONTACTS / KONTAKTEN Hodkovická 206, Liberec Czech republic IÈ: / DiÈ: C Z E: T: / M: OTEVÍRACÍ DOBA OPENING HOURS / ÖFFNUNG Nedìle / Sunday / Sontag Pondìlí - Sobota / Monday - Saturday Montag - Samstag

3 PROÈ RESTAURACE PYTLOUN? / WHY RESTAURANT PYTLOUN? WARUMDAS PYTLOUN-RESTAURANT? Originální interiér Kvalitní èeská kuchynì masové speciality, domácí dezerty Dennì èerstvé suroviny Menu pro dìti s pøekvapením Letní terasa s posezením pod stromy Venkovní dìtské høištì (trampolína, houpaèky a další atrakce) dìtské hry k zapùjèení Happy hours pro maminky s dìtmi od (ke každému dezertu espresso zdarma) WiFi zdarma Oddìlená kuøácká a nekuøácká èást Píjemné prostedí a atmosféra pro svatební hostiny a rauty, firemní veèírky, bankety, kok- - tejly, reklamní akce podnikù a institucí, obchodní jednání Original interior High quality Czech cuisine meat specialties, homemade desserts Fresh ingredients daily Menu for children with a surprise gift Summer terrace under the trees Outdoor playground (trampoline, swings and other attractions) children game for rent Happy hours for mothers with children from 3 pm to 6 pm (free espresso with each dessert) Fre WiFi Separate smoking and nonsmoking sections Pleasant environment and atmosphere for weddings, receptions, corporate parties, banquets, cocktail parties, company or institution advertising, events, busines meetings Originelles Interieur Gute böhmische Küche, Fleischspezialitäten, hausgemachte Desserts Täglich frisch Kindermenu mit Überraschung Sommerterasse unter Bäumen Kinderspielplatz im Freien (Trampolin, Schaukel und viel mehr) Kinderspiele zum Ausleihen Happy Hours für Mütter mit Kinder vor 15.0 bis (zu jeden Dessert ein Espresso kostenlos) WiFi kostenlos Getrennter Raucher und Nicht-Raucherbereich Angenehme Umgebung und Atmosphäre für Hochzeits - feier, Empfänge Firmenfeier, Firmenevents, Geschäfts verhand lungen

4 M E N U

5 P Ø E D K R M Y A S A L Á T Y APPE T IZER S AND SALADS / VORSPEISE UND SALATE 150 g 100 g 150 g 300 g 300 g Husí játra špikovaná mandlemi s jableèným èatní a rozpeèenou bagetou Goose liver stuffed with almonds with apple chutney, toasted baguette Gänseleber gespickt mit Mandeln und Apfel-Chutney, gebackenes Baquette Žampionové carpaccio s marinovaným lososem a rukolovým salátkem Mushroom carpaccio with salmon and arugula salad Pilz-Carpaccio mit geräuchertem Lachs und Rucola salat Gratinovaný kozí sýr na ledovém salátu s peèenými cherry rajèaty a balsamikovou redukcí, opeèený toast Au gratin goat cheese on lettuce with roasted cherry tomatoes and balsamico, toast Gratinierter Ziegenkäse auf Eisbergsalat und gebackenen Cherry-Tomaten, gerösteter Toast Caesar salát s grilovaným kuøecím prsíèkem, krutony, domácím dresinkem a hoblinkami parmazánu Caesar salad with grilled chicken and homemade dressing, parmesan breast Caesar Salat mit gegrillter Hähnchenbrust und hausgemachtem Dressing, Parmesan Šopský salát Balkan salad Schopska-Salat 129 CZK 119 CZK 119 CZK 139 CZK 69 CZK

6 200 g 2 ks 100 g 400 g 1 ks Buøty na èerném pivu v pikantní omáèce Sausages in the black beer with spicy sauce Würste in einem schwarzen Bier mit pikanter Sauce P I V N Í S P E C I A L I T Y SPECIALTIES TO BEER / BIERSPEZIALITÄTEN Domácí utopenci s cibulkou a èerstvou feferonkou Homemade pickled sausages with onions and fresh chilli Utopenec - Hausgemachte eingelegte Wurst mit Zwiebeln und frischer Peperoni Nakládaný hermelín s chilli / Nakládaný hermelín s èesnekem 59 CZK Marinated Camembert cheese with chilli / Marinated Camembert with garlic Eingelegte Camembert mit Schnittlauchquark mit chilli / Eingelegte Camembert mit Schnittlauchquark und knoblauch Marinovaná vepøová žebra s hoøèicí a køenem, chléb Marinated pork ribs with mustard and horseradish, bread Marinierte Schweinsrippe (Senf, Meerrettich, Brot) Topinka s masovou smìsí sypaná sýrem Toast with meat mix and cheese pikante geröstete Brotscheibe mit gemischtem Fleisch und Käse 59 CZK 59 CZK 169 CZK 59 CZK

7 P O L É V K Y SOUPS / SUPPEN 0,33 l 0,33 l 0,33 l Èesneèka s bramborami, šunkou a sýrem, opeèený chléb Garlic soup with potatoes, ham and cheese, baked bread Knoblauchsuppe mit Kartoffeln, Schinken und Käse, Brot) Staroèeská cibulaèka s vejcem Traditional Czech onion soup with Egg Traditionelle tschechische Zwiebelsuppe mit Ei Bramborová polévka s houbami v chlebu Traditional Potato Soup with mushrooms in bread Kartoffelsuppe mit Pilzen in Brot 39 CZK 39 CZK 59 CZK

8 P O K R M Y P Ø I P R A V E N É V E V A K U U MEALS PREPARED IN VACUUM/ VAKUUMGEGARTE SPEISEN 200 g 200 g 200 g 200 g 200 g Kachní prsa se švestkovou omáèkou a bramborovým pyré Duck breast with plum sauce and potato puree Entenbrust in Pflaumensauce, Kartoffelpüree Medailonky z vepøové panenky v høíbkové omáèce se smetanou a tymiánem, gratinované brambory Medallions of pork tenderloin in mushroom sauce with cream, thyme and gratin potatoes Schweinelende in Pilzsauce mit Sahne und Thymian, gratinierte Kartoffeln Hovìzí špalík na èerveném vínì s karlovarským knedlíkem Beef loin with red wine sauce with dumplings Rindfleisch auf Rotwein mit Karlsbader Knödeln Kuøecí prsíèko supreme s pepøovou omáèkou a krupicovými noky Chicken breastsupreme with pepper sauce and semolin gnocchi Kleine Hänchenbrust 'Supreme' in Pfeffersauce und Grießnockerln a vídeòskou cibulkou Pork steak with rosemary, mashed potatoes and fried onions Nackenfleisch vom Schwein auf Rosmarin mit zerstoßenen Kartoffeln und Wiener Zwiebeln 169 CZK 189 CZK 179 CZK 139 CZK 149 CZK

9 M I N U T K Y MINUTES/ BIERSPEZIALITÄTEN 300 g 200 g 200 g 150 g 150 g 300 g Peèená kuøecí køídla se tøemi druhy dipù (èesnekový, hoøèièný, salza), køehká bageta Roasted chicken wings with three kinds of dips (garlic, mustard, salza) and baguette Gebackene Hänchenflügel und drei Dips (Knoblauch-, Senf- und Salsadip), Baguette Smažený vepøový øízek z krkovièky s domácím bramborovým salátem Fried pork cutlet of pork with homemade potato salad Paniertes Schweineschnitzel vom Hals auf hausgemachtem Kartoffelsalat Grilované kuøecí prsíèko plnìné sušenými rajèaty a slaninou na opeèených bramborách Grilled chicken breast stuffed with dried tomatoes and bacon baked potatoes Kleine gegrillte Hänchenbrust gefüllt mit getrockneten Tomaten und Speck auf Röstkartoffeln Pikantní masová smìs tøí barev podávaná na rozpálené pánvi s bramboráèky Piquant mixture of three colors served on hot pan with potato Pikante Mischung aus drei Sorten Fleisch, gereicht in der Pfanne mit böhmischen Kartoffelpuffern Smažený sýr se šunkou a hranolky, tatarská omáèka Fried cheese with ham and chips, tatar sauce Panierter Käse mit Schinken und Pommes-Frites, Tatarsauce Bramborové noèky se slaninou, rukolou, èervenou cibulí a parmazánem Potato gnocchi with bacon, red onion,arugula and Parmesan Kartoffelklößchen mit Speck, Rucola, rote zwiebel und Parmesan 125 CZK 139 CZK 135 CZK 119 CZK 109 CZK 99 CZK

10 È E S K É S P E C I A L I T Y CZECH SPECIALTIES/ BÖHMISCHE SPEZIALITÄTEN 200 g 200 g 200 g 150 g Svíèková na smetanì s brusinkami a šlehanou smetanou, domácí houskový knedlík Fillet of beef with cream sauce with cranberries and whipped cream, homemade dumplings Lende auf Sahne mit Preiselbeeren und Schlagsahne, hausgemachter Semmelkloß Jelení guláš s cibulkovou slámou, perníkové knedlíky Venison goulash with onion straw, gingerbread dumplings Hirschgulasch mit Zwiebel Stroh, Lebkuchen Knödel Králièí stehno peèené na slaninì s listovým špenátem, variace knedlíkù Rabbit roasted with bacon and spinach, dumplings Kaninchenkeule in Speck gebacken, Blattspinat und Knödelvariation Na pøání hosta - Tatarský biftek 4 ks topinky (namíchání èi dochucení dle Vašeho pøání) Tartar beefsteak - 4 pieces of toast (upon guest flavored and mixed) Tataren-Beefsteak - 4 pikante geröstete Brotscheiben(Gast auf aromatisierte und Mixed) 250 g Peèený pstruh na bylinkách s pažitkovými bramborami Baked trout with herbs and chive potatoes Gebackene Forelle auf Kräutern und Schnittlauchkartoffeln 149 CZK 189 CZK 169 CZK 199 CZK 189 CZK

11 B E Z M A S Á J Í D L A VEGETARIAN MEALS/ FLEISCHLOSE SPEISEN 300 g Grilovaný hermelín s restovanou zeleninou Grilled cheese with roasted vegetables Gegrillte Hermelinkäse - Böhmischer Camembert mit Grillgemüse 109 CZK 300 g 300 g Zapékané brambory s brokolicí, nivou a smetanou Gratinated potatoes with broccoli, blue cheese and cream Kartoffelgratin mit Brokkoli, Böhmischem Roquefort und Sahne Tofu s peèenou cuketou a rajèaty, cizrnové pyré Tofu with vegetables grilled on a skewer Tofu mit Grillgemüse vom Spieß 95 CZK 129 CZK 300 g Halušky s bryndzou a vídeòskou cibulkou 99 CZK Potato gnocchi with sheep cheese and roasted onion Teigtaschen mit Schafskäse und gerösteten Zwiebeln

12 D Ì T S K Á J Í D L A CHILDREN S MEALS/ SPEISEN FÜR KINDER 100 g Pøírodní kuøecí plátek s rýží 69 CZK Natural chicken breast with rice Hähnchenbrust mit Reis 100 g Smažený kuøecí øízek s bramborovou kaší a okurkovým salátem 89 CZK 100 g Chicken fried steak with mashed potatoes and cucumber salad Paniertes Hähnchenschnitzel mit Kartoffeln und Gurkensalat Smažený sýr, hranolky, tatarská omáèka 79 CZK Fried cheese with potato chips, tartar sauce Panierter Käse mit Pommes frites und Tatarsauce 200 g Špagety s tomatovou omáèkou sypané strouhaným sýrem 59 CZK Spaghetti with tomato sauce with grated cheese Spaghetti mit Tomatensauce und Reibekäse 200 g Halušky s mákem pøelité máslem 59 CZK Potato gnocchi with poppy seeds, topped with butter Nockerln mit Mohnsamen und butter

13 D E Z E R T Y DESSERTS/ NACHSPEISEN Domácí dortík dle nabídky Homemade cake according to the offer Hausgemachte Torten nach Angebot Zmrzlinový pohár s domácím pistáciovým griliášem a šlehaèkou Ice cream sundae with homemade whipped cream and pistachio Eisbecher mit karamellisierten Pistazien und Schlagsahne Panna cotta s karamelovou pìnou a praženými lískovými oøíšky Panna cotta with caramel mousse and roasted hazelnuts Panna cotta mit Karamellmousse und gerösteten Haselnüssen Domácí jableèný štrúdl se šlehaèkou Homemade apple strudel with whipped cream Hausgemachter Apfelstrudel mit Schlagsahne Domácí jableèný kompot s vanilkovou zmrzlinou a šlehaèkou Homemade apple compote with vanilla ice cream and whipped cream Hausgemachte Apfelkompott mit Vanilleeis und Schlagsahne 2 kopeèky zmrzliny dle denní nabídky 2 scoops of Ice cream daily offer 2 Kugeln Eis des Tages 79 CZK 69 CZK 59 CZK 49 CZK 49 CZK 29 CZK

14 D R I N K S

15 N E A L K O H O L I C K É N Á P O J E NON-ALCOHOLIC BEVERAGES ALKOHOLFREIE GETRÄNKE Kofola toèená by glass / vom Zapf Kofola toèená by glass / vom Zapf 0,3 l 17 CZK 0,4 l 22 CZK Coca-Cola 0,33 l 33 CZK Coca-Cola Light 0,33 l 33 CZK Coca-Cola Zero 0,33 l 33 CZK Sprite 0,33 l 33 CZK Fanta 0,33 l 33 CZK Kinley Tonic Water 0,25 l 30 CZK Tonic Bitter Lemon 0,25 l 30 CZK Tonic Ginger Ale 0,25 l 30 CZK Ledový èaj citrón 0,25 l 30 CZK Ice Tea Lemon / Eistee Zitrone Ledový èaj broskev Ice Tea Peach / Eistee Pfirsich Ledový èaj zelený Ice Green Tea / Eistee Grüner P O C H U T I N Y EXTRAS KLEINES ZUM KNABBERN Arašídy Peanuts / Erdnüsse Mandle Almonds / Mandeln Chipsy Chips 0,25 l 30 CZK 0,25 l 30 CZK 29 CZK 39 CZK 35 CZK E N E R G E T I C K É N Á P O J E ENERGY DRINKS Red Bull 0,25 l 60 CZK C A P P Y Ananas, Jablko, Pomeranè, Jahoda Multivitamín, Grapefruit, Èerný rybíz Hruška, Meruòka 0,2 l 30 CZK Pineapple, Apple, Orange, Strawberry, Multivitamin, Grapefruit, Black currant, Pear, Apricot Ananas, Apfel, Orange, Erdbeere, Multivitamin, Grapefruit, schwarze Johannisbeere Schwarze Johannisbeere, Birne, Aprikose M I N E R Á L N Í V O D Y MINERAL WATERS MINERALWASSER Bonaqua jemnì perlivá soft sparkling / mit wenig Kohlensäure Bonaqua perlivá sparkling / Kohlensäure Bonaqua neperlivá still / ohne Kohlensäure Mattoni jemnì perlivá soft sparkling / mit wenig Kohlensäure Mattoni perlivá sparkling / Kohlensäure 0,25 l 29 CZK 0,25 l 29 CZK 0,25 l 29 CZK 0,33 l 31 CZK 0,33 l 31 CZK Mattoni perlivá 0,75 l 59 CZK sparkling / Kohlensäure Aquila neperlivá 0,75 l 59 CZK still / ohne Kohlensäure

16 T E P L É N Á P O J E NON-ALCOHOLIC BEVERAGES Manuel Èaj Tee / Tea Manuel èokoláda Chocolate / Heisse Schokolade Ristretto Espresso Espresso Lungo Cappuccino Bezkofeinová káva Turecká káva Turkisch coffee / Türkischer Kaffee Vídeòská káva Vienna coffee / Wiener Kaffee Latte Alžírská káva 0,02 Vajeèný likér, 0,05 l šlehaèka Algerian Coffee 0,02 Eggnog, 0,05 Cream Algerischer Kaffee 0,02 Eierlikör, 0,05 l Schlagsahne Irská káva 0,02 Whisky, 0,05 l šlehaèka Irish Coffee - Whisky 0,02 Eggnog, 0,05 Cream Irischer Kaffee 0,02 Whisky 0,05 l Schlagsahne Ledová káva 2 kopeèky zmrzliny, 0,05 šlehaèka Ice Coffee - 2 cops of ice-cream, 0,05l whiped cream EisKaffee - 2 Kugeln Eis, 0,05 l Schlagsahne 27 CZK 47 CZK 35 CZK 35 CZK 35 CZK 45 CZK 35 CZK 32 CZK 45 CZK 45 CZK 59 CZK 59 CZK 59 CZK P I V O BEER / BIER Gambrinus 10 0,3 l 17 CZK Gambrinus 10 0,5 l 25 CZK Pilsner Urquell 12 0,3 l 22 CZK Pilsner Urquell 12 0,5 l 35 CZK Radegast Birell 0,3 l 17 CZK Radegast Birell 0,5 l 25 CZK Radler 0,3 l 18 CZK Radler 0,5 l 30 CZK Kozel tmavý 0,3 17 CZK Kozel tmavý 0,5 l 25 CZK V Í N A V I N A Ø S T V Í V A L T I C E WINES WINEGROVING VALTICE / WEIN WEINGEGEND VALTICE Bílé víno White wine / Weisweine Èervené víno Red wine / Rotweine Lambrusco S E K T Y SPARKLING WINES / SEKT 0,2 l 0,2 l 0,2 l 39 CZK 39 CZK 39 CZK Bohemia sekt 0,75 l 239 CZK Další nabídka vín a sektù dle vinného listu Other wines selection - see the Wine list Weitere Auswahl an Wein und Sekt in unserer Weinkarte

17 A P E R I T I V Y APPERITISERS / APERITIFS Cinzano Bianco 0,1 l 49 CZK Cinzano Rosso 0,1 l 49 CZK Cinzano Dry 0,1 l 49 CZK Campari Bitter 0,05 l 49 CZK Porto Ruby 0,05 l 49 CZK Porto Tawny 0,05 l 49 CZK Porto White 0,05 l 49 CZK L I K É R Y LIQUEURS / LIKÖRE Griotka Cherry Liquer / Kirschliör Vajeèný likér Eggnog / Eierlikör Baileys Cream Liquer / Creme Likör Fernet Stock Herbal liqueur / Kräuterlikör Fernet Stock Citrus Herbal/lemon liqueur / Kräuterlikör mit Lemon Jägermeister Becherovka Herbal liqueur / Kräuterlikör 0,04 l 35 CZK 0,04 l 35 CZK 0,04 l 47 CZK 0,04 l 35 CZK 0,04 l 35 CZK 0,04 l 55 CZK 0,04 l 40 CZK Peprmint Božkov 0,04 l 35 CZK W H I S K Y D E S T I L Á T Y SPIRITS / SPIRITUOSEN Berentzen 0,04 l 35 CZK Zelené jablko, Hruška, Švestka Green Apple, Pear, Plum Grüner Apfel. Birne, Pflaume Metaxa***** 0,04 l 60CZK Vodka Finlandia 0,04 l 40 CZK Slivovice R. Jelínek 0,04 l 40 CZK Plum brandy / Sliwowitz Hruškovice R. Jelínek 0,04l 40 CZK Pear brandy / Sliwowitz Meruòkovice R. Jelínek 0,04l 40 CZK Apricot brandy / Sliwowitz Beefeater 0,04 l 50CZK Captain Morgan 0,04 l 50 CZK Bacardi 0,04 l 50 CZK Rum Božkov 0,04 l 35 CZK Tequila Arriba Silver 0,04 l 60 CZK Tequila Arriba Gold 0,04 l 60 CZK Chivas Regal Jim Beam Jameson Tullamore Dew Tullamore Black Grants J. Walker Red Label Jack Daniels 0,04 l 97 CZK 0,04 l 55 CZK 0,04 l 55 CZK 0,04 l 55 CZK 0,04 l 60 CZK 0,04 l 70 CZK 0,04 l 55 CZK 0,04 l 75 CZK

18 H O T E L S

19 P o D uh domov na cest ch R H O T E L Y A P E N Z I O N Y V L I B E R C I H O T E L S AN D P E N SIONS IN L I B E R E C / H O T E L S UN D P E N SIONEN IN L I B E R E C P Y T L OU N C IT Y B O U T IQ U E H O T E L**** R u m u n s k á /9, L ib e re c, t e l: ce na o d 1499 Kè do 1999 Kè za o sobu p ric e from 1499 CZK to 1999 CZK p e r p e rso n Pre is ab 1499 CZK bis 1999 CZK p ro Pe rson B E S T W E S T ER N P Y T L O U N D E S I G N H O T E L **** P r o let á ø s k á 1 9 5, L ib e r e c, t e l: ce na o d 799 Kè do 1099 Kè za o so b u p ric e from 799 CZK to 1099 CZK p e r p e rson Pre is ab 799 CZK bis 1099 CZK p ro Pe rson P Y T L OU N H O T E L** * L IB E R E C H o d k o v ic k á 2 0 6, L ib e r e c, t e l: ce na o d 599 Kè do 1399 Kè za o so b u p ric e from 599 CZK to 1399 CZK p e r p e rson Pre is ab 599 CZK bis 1399 CZK p ro Pe rso n P Y T L OU N T R A VE L HO T E L*** V o lg o g ra d s k á 2 9/7 0, L ib e re c, t e l: c e na o d 499 Kè do 1399 Kè za o so b u p ric e from 499 CZK to 1399 CZK p e r p e rso n Pre is ab 499 CZK bis 1399 CZK p ro Pe rso n P Y T L OU N P E N ZIO N *** Z E L E N Ý H Á J V H á ji 4 6 0, L ib e r e c, t e l: c e na o d 199 Kè do 599 Kè za o so b u p ric e from 199 CZK to 599 CZK p e r p e rso n Pre is ab 199 CZK bis 599 CZK p ro Pe rso n P Y T L OU N P E N ZIO N** H A N Y C H O V P u t im s k á 3 3 6, L ib e r e c, t e l: c e na o d 131 Kè do 249 Kè za o sobu p ric e from 131 CZK to 249 CZK p e r p e rso n Pre is ab 131 CZK bis 249 CZK p ro Pe rson

20 P o D uh domov na cest ch R P R O È H O T E L Y A P E N Z I O N Y P Y T L O U N? W H Y H O T E L S A N D P E N S I O N S P Y T L OU N? W A R U M P Y T L OU N H O T E L S U N D P E N S I O N E N? Komfortní ubytování pro každého Dobrý pomìr kvalita/cena Moderní vybavení pokojù a apartmánù Nekuøácké pokoje Zázemí pro dìti Recepce 24 hodin dennì WiFi zdarma Káva a èaj dennì vpokoji zdarma Luxusní pokoje a apartmány Kvalitní toaletní potøeby a lùžkoviny Parkovištì zdarma Hodnotné snídanì formou švédských stolù Originální design Stylové restaurace Comfortable accommodation for everybody Good value for price Modern equipment rooms and suites Non-smoking rooms Facilities for children Reception 24 hours a day WiFi free Free co) ee and tea daily n every room Luxurious rooms and suites Quality complimentary toiletries and bedclothes Free parking away from tra* c Quality breakfast n Swedish bu) et style Original design Stylish restaurants Komfortable Unterkunft für Jedermann Gutes Preis-Leistungsverhältnis Moderne Ausstattung der Zimmer und Appartments Nichtraucher-Zimmer Kindergerechte Ausstattung Rezeption 24 Stunden täglich geö) net WiFi kostenlos Kaffee und Tee täglich kostenlos im Zimmer Luxeriöse Zimmer und Appartments Kvalitätsvolles Bettzeug Parkplatz kostenlos Leckeres Frühstück in Bü) etform Originelles Design Stilvolle Restaurants n n KO N TA K T / C O N TA C T S / KO N TA K T E N / ww w.liberec-ubytovani.cz / tel.: / mobil:

21

22

23 w w w. l i b e r e c - u b y t o v a n i. c z

Im Winter nur auf Vorbestellung

Im Winter nur auf Vorbestellung Menükarte Menu carte Frühstück Kummererfrühstück (MOANFHGLCE) Kaffee, Tee oder Kakao, Orangensaft, Gebäck, Marmelade, Honig, Wurst, Käse, Aufstrich, Obst, Rührei oder Spiegelei mit Speck Im Winter nur

Mehr

Im Sommer servieren wir Ihnen unsere feinen Mittagsmenüs auf unserer grossen Sonnenterrasse

Im Sommer servieren wir Ihnen unsere feinen Mittagsmenüs auf unserer grossen Sonnenterrasse Liebe Gäste Im Sommer servieren wir Ihnen unsere feinen Mittagsmenüs auf unserer grossen Sonnenterrasse und im Golden Dragon China Restaurant. Geniessen Sie bei schönem Wetter eine kleine Auszeit in der

Mehr

Vorspeisen und Salate. Cremesuppe von der Roten Paprika mit Parmesanchips (B ) 6,50 Cream of the red peppers with Parmesan chips

Vorspeisen und Salate. Cremesuppe von der Roten Paprika mit Parmesanchips (B ) 6,50 Cream of the red peppers with Parmesan chips Vorspeisen und Salate Starters and Salads Cremesuppe von der Roten Paprika mit Parmesanchips (B ) 6,50 Cream of the red peppers with Parmesan chips Cremesüppchen vom Hokaido Kürbis 6,00 mit gerösteten

Mehr

Willkommen Dienstag Sonntag 12.00-22.00

Willkommen Dienstag Sonntag 12.00-22.00 Willkommen Dienstag Sonntag 12.00-22.00 Vorspeisen Leicht geröstet gewürzt Carpaccio, Kartoffelpüree mit getrockneten Tomaten, Reifung Käse, Rucola 20 zł Klassische Beef Tartar, Senf, Zwiebeln, Gurken,

Mehr

Zuppa di Pomodoro alla Livornese 3,90 Tomatensuppe Tomato Soup. Zuppa Cipolla all`italiana 3,50 Zwiebelsuppe italienische Art Onion Soup Italian Style

Zuppa di Pomodoro alla Livornese 3,90 Tomatensuppe Tomato Soup. Zuppa Cipolla all`italiana 3,50 Zwiebelsuppe italienische Art Onion Soup Italian Style Zuppe Zuppa di Pomodoro alla Livornese 3,90 Tomatensuppe Tomato Soup Zuppa Cipolla all`italiana 3,50 Zwiebelsuppe italienische Art Onion Soup Italian Style Antipasti Insalata Mista Piccola 3,50 Kleiner

Mehr

Ein herzliches Grüß Gott im Hotel Steinbock

Ein herzliches Grüß Gott im Hotel Steinbock Ein herzliches Grüß Gott im Hotel Steinbock Wir sind stets bemüht Ihnen einen angenehmen Aufenthalt in unserem Restaurant zu ermöglichen. Da wir jedes Essen á la Minute zubereiten bitten wir Sie höflichst

Mehr

Auberginencreme 3,50, Würziger hausgemachte Auberginencreme mit Toast

Auberginencreme 3,50, Würziger hausgemachte Auberginencreme mit Toast Auberginencreme 3,50, Würziger hausgemachte Auberginencreme mit Toast Ungarische Bratwurst Sült kolbász 3,90, Hausgemachte ungarische Bratwurst mit Senf, und Brot Echte ungarische Gulasch Suppe im kleinen

Mehr

APPETIZERS / VORSPEISEN

APPETIZERS / VORSPEISEN APPETIZERS / VORSPEISEN 4 pc Pickled Olomouc curd cheese with pickled peppers, onion, bread 95,- Eingelegter Olomouc Quargel mit Widderhorn, Zwiebel, Brot 100 g Lightly marinated grilled camembert with

Mehr

Menü 1 Kirti s Dhaba Lajawab

Menü 1 Kirti s Dhaba Lajawab Menü 1 Kirti s Dhaba Lajawab Dal Shorba Indische Linsensuppe Delicious lentil soup Murgh Pakoras Hühnchenfleisch in speziellem Teig ausgebacken Boneless chicken pieces marinated in gram flour batter and

Mehr

Vorspeisen / Starters

Vorspeisen / Starters Vorspeisen / Starters Mariniertes Hirsch-Bresaola mit Pilz-Aspik und süss-saurem Kürbis Marinated venison bresaola with mushroom jelly and sweet-sour pumpkin 18 Nüsslisalat an Preiselbeerdressing mit gekochtem

Mehr

Shopville RailCity Zürich Bahnhofplatz 15 8021 Zürich Tel: 044 217 15 15

Shopville RailCity Zürich Bahnhofplatz 15 8021 Zürich Tel: 044 217 15 15 Shopville RailCity Zürich Bahnhofplatz 15 8021 Zürich Tel: 044 217 15 15 Weissweine Mont sur Rolle (1 dl) 5.50 Chardonnay (1 dl) 6.50 Gespritzter Weisswein, Mont sur Rolle (2 dl) 6.50 Rotweine Vega Lizarde,

Mehr

Schön, Sie bei uns im Edelweiss begrüssen zu dürfen. Wir wünschen Ihnen guten Appetit und angenehme Stunden in unserem Hause.

Schön, Sie bei uns im Edelweiss begrüssen zu dürfen. Wir wünschen Ihnen guten Appetit und angenehme Stunden in unserem Hause. Liebe Gäste Schön, Sie bei uns im Edelweiss begrüssen zu dürfen. Wir wünschen Ihnen guten Appetit und angenehme Stunden in unserem Hause. Sandra und Daniel Kuster - von Allmen und Mitarbeiter Unser Fleisch,

Mehr

1 Peperoni 3,50 Euro. 2 Oliven 3,50 Euro. 3 Tsatsiki 3,50 Euro. 4 Feta 4,90 Euro. 5 Tarama 3,50 Euro

1 Peperoni 3,50 Euro. 2 Oliven 3,50 Euro. 3 Tsatsiki 3,50 Euro. 4 Feta 4,90 Euro. 5 Tarama 3,50 Euro Vorspeisen 1 Peperoni 3,50 Euro 2 Oliven 3,50 Euro 3 Tsatsiki 3,50 Euro Griechischer Joghurt mit Gurken und Knoblauch 4 Feta 4,90 Euro Schafskäse mit Oliven und frischen Kräutern 5 Tarama 3,50 Euro 6 Oktopus

Mehr

Öffnungszeiten Täglich ab 12.00 Uhr Samstags und Sonntags ab 9.00 Uhr

Öffnungszeiten Täglich ab 12.00 Uhr Samstags und Sonntags ab 9.00 Uhr Tesperhuder Strasse 70, 21502 Geesthacht Telefon: ( 0 41 52) 83 70 99 Öffnungszeiten Täglich ab 12.00 Uhr Samstags und Sonntags ab 9.00 Uhr Frühstück Samstags, Sonntags und Feiertags von 9.00 bis 12.00

Mehr

Großer SONNTAGS-BRUNCH

Großer SONNTAGS-BRUNCH Großer SONNTAGS-BRUNCH von 9:30 bis 16.00 Uhr. Preis pro Person 10,90, Kinder bis 7 Jahre 6,00 Every Sunday we offer a BIG BREAKFAST BRUNCH from 9:30am until 4pm! Price per person: 10,90, children up to

Mehr

HAM HAM NATIONAL Park, restaurace Havraníky. 1. párek s ho icí a k enem 25,- Würstel mit Senf und Kren

HAM HAM NATIONAL Park, restaurace Havraníky. 1. párek s ho icí a k enem 25,- Würstel mit Senf und Kren P EDKRMY VORSPEISEN 1. párek s ho icí a k enem 25,- Würstel mit Senf und Kren 2. domácí grilovaná klobása s ho icí 30,- hausgegrillter Klobasse, Senf und Kren 3. hemenex 3 vejce a okurka 35,- Ham and eggs

Mehr

Tapas. kalt Sardellen in Öl 3,00 Schafskäsecreme 3,00 Hühnchensalat 3,00 Gefüllte Pasteten 3,00 Thunfisch in Öl 3,00 verschiedene Oliven 3,00

Tapas. kalt Sardellen in Öl 3,00 Schafskäsecreme 3,00 Hühnchensalat 3,00 Gefüllte Pasteten 3,00 Thunfisch in Öl 3,00 verschiedene Oliven 3,00 Tapas warm Hähnchenbrust mit Chorizo 3,50 Spargel in Serranoschinken 3,50 Garnelen und Tintenfisch- Spieß 3,50 Chorizo mit Käse überbacken 3,50 Kaviar mit Wachtelspiegelei 3,50 Wachtelspiegelei auf Räucherlachs

Mehr

MEROPS ÉTTEREM SPEISEKARTE

MEROPS ÉTTEREM SPEISEKARTE MEROPS ÉTTEREM SPEISEKARTE Vorspeisen Panierter Ziegenkäse im Wein mit gedünsteten Birnen und Majonäse mit Kürbisöl Entenbrust in eigenem Fett, mit hausgemachten Sauergemüsen in Weinessig Fehér Kadarka

Mehr

in unserem Wiazhaus fühlen Sie sich wia z Haus Speisekarte

in unserem Wiazhaus fühlen Sie sich wia z Haus Speisekarte in unserem Wiazhaus fühlen Sie sich wia z Haus Speisekarte Griaß eich Regional qualitativ - saisonal Wir verkaufen ausschließlich Produkte aus eigener Fleischproduktion. Bei Produkten die wir zukaufen

Mehr

Liebe Gäste, In unserem gemütlich eingerichteten Gastraum haben wir die Möglichkeit, Gesellschaften mit bis zu 100 Personen zu bewirten.

Liebe Gäste, In unserem gemütlich eingerichteten Gastraum haben wir die Möglichkeit, Gesellschaften mit bis zu 100 Personen zu bewirten. Liebe Gäste, auf den folgenden Seiten präsentieren wir Ihnen unsere Vorschläge für Ihre Familien- oder Betriebsfeier, Hochzeitsfeier, Konfirmation, Kommunion, Taufe, Geburtstags- oder sonstige Feier. In

Mehr

Leonie s Birkenallee 18 41844 Wegberg Telefon (0 24 34) 84-137 www.leonies.net Für Ihre Feierlichkeiten können Sie unsere Räume auch mieten.

Leonie s Birkenallee 18 41844 Wegberg Telefon (0 24 34) 84-137 www.leonies.net Für Ihre Feierlichkeiten können Sie unsere Räume auch mieten. Leonie s Birkenallee 18 41844 Wegberg Telefon (0 24 34) 84-137 www.leonies.net Für Ihre Feierlichkeiten können Sie unsere Räume auch mieten. Sprechen Sie uns an. Herzlich willkommen im Leonie s! Wir freuen

Mehr

Ε Λ Λ Η Ν Ι Κ Ο Μ Ε Ν Ο Υ Greek Menu / Griechisches Menü

Ε Λ Λ Η Ν Ι Κ Ο Μ Ε Ν Ο Υ Greek Menu / Griechisches Menü Ε Λ Λ Η Ν Ι Κ Ο Μ Ε Ν Ο Υ Greek Menu / Griechisches Menü Ο Ρ Ε Κ Τ Ι ΚΑ & Σ Α ΛΑΤ Ε Σ Appetizers and Salads / Vorspeisen und Salate Λ α χ α ν ι κ α σ χ α ρ α σ μ ε Λ α δ ι ε Λ ι α σ κ α ι β α Λ σ α μ ι

Mehr

APERITIF EMPFEHLUNG APERITIF RECOMMENDATION. Eine besondere Empfehlung die Hausmarke unseres ROMANTIK HOTELS Kooperationspartner Louis Roederer:

APERITIF EMPFEHLUNG APERITIF RECOMMENDATION. Eine besondere Empfehlung die Hausmarke unseres ROMANTIK HOTELS Kooperationspartner Louis Roederer: APERITIF EMPFEHLUNG APERITIF RECOMMENDATION Eine besondere Empfehlung die Hausmarke unseres ROMANTIK HOTELS Kooperationspartner Louis Roederer: Champagner Louis Roederer 0,75 l EUR 65,00 Brut Premier Spécial

Mehr

Antipasti / Vorspeisen

Antipasti / Vorspeisen Antipasti / Vorspeisen Zuppa di Pomodoro 8.50 Tomaten-Cremesuppe Insalata Verde 9. Grüner Salat Kopfsalatherzen Insalata Mista 9. Gemischter Salat Mozzarella di Bufala con Bruschetta al Pomodoro 14.50

Mehr

Hochzeitsangebot White Romantic Deluxe

Hochzeitsangebot White Romantic Deluxe Hochzeitsangebot White Romantic Deluxe Empfang mit Prosecco und Orangensaft Hochzeitsbuffet, lt. Anlage oder 3 Gänge Hochzeitsmenü Feierliche Getränkeauswahl Prosecco ausgewählter Rot und Weißwein Bier

Mehr

Suppen / Soups. Kalte Vorspeisen / cold Appetizers. Warme Vorspeisen / hot Appetizers

Suppen / Soups. Kalte Vorspeisen / cold Appetizers. Warme Vorspeisen / hot Appetizers Wie möchten Sie Ihre Gerichte mild scharf sehr scharf! Wir freuen uns auf Ihre Wünsche! Suppen / Soups xx1 Mulagatany Scharfe exotische Suppe mit Linsen, Hühnerfleisch, Curryblättern und Reis 3,90 / hot

Mehr

Pizzeria & Steakhouse

Pizzeria & Steakhouse Pizzeria & Steakhouse Buffet Forretter Frokost pizza-buffet / All you can eat! Lækker buffet med et stort udvalg af pizzaer. Kl. 12.00-14.00 Pr. voksen/pro person/adults... dkr 79,- Pr. barn 3-12 år/pro

Mehr

Menü Empfehlungen Frühling & Sommer bis 30 Personen.

Menü Empfehlungen Frühling & Sommer bis 30 Personen. Menü Empfehlungen Frühling & Sommer bis 30 Personen. Nachfolgend finden Sie einige Kreationen von unserem Küchenchef Roger Schwinkendorf. Selbstverständlich können Sie die einzelnen Gänge frei und flexibel

Mehr

INSALATA "12 APOSTEL" 9,75 Großer gemischter Salat mit Mozzarella und italienischem Schinken

INSALATA 12 APOSTEL 9,75 Großer gemischter Salat mit Mozzarella und italienischem Schinken A N T I P A S T I V O R S P E I S E N CARPACCIO DI MANZO 9,75 Hauchdünn geschnittenes rohes Rindfleisch mit frischen Champignons und Parmesan MOZZARELLA CAPRESE 8,50 Bocconcini (kleine Mozzarellakugeln)

Mehr

WWW.SAKSHOTELS.COM. Abendkarte ab 18 Uhr

WWW.SAKSHOTELS.COM. Abendkarte ab 18 Uhr WWW.SAKSHOTELS.COM Abendkarte ab 18 Uhr Herzlich willkommen! Schön, dass Sie unser Gast im SAKS Urban Design Restaurant sind. Erleben Sie Gastronomie, mitten in Kaiserslautern, von einer neuen, urbanen

Mehr

W i l l k o m m e n!

W i l l k o m m e n! W i l l k o m m e n! Hier können Sie sich über unser exklusives Angebot an Speisen und Getränken für Ihre Feier informieren. Detailliert haben wir für Sie harmonische Kompositionen an Buffetvorschlägen

Mehr

Vorspeisen: Suppen: Irischer Räucherlachs mit hausgemachtem. Tagliatelli mit Pilzen in feiner. Kleiner Vorspeisenteller. Hochzeitssuppe.

Vorspeisen: Suppen: Irischer Räucherlachs mit hausgemachtem. Tagliatelli mit Pilzen in feiner. Kleiner Vorspeisenteller. Hochzeitssuppe. Menüvorschläge Festhalle Hohenaschau Vorspeisen: Irischer Räucherlachs mit hausgemachtem Kartoffelpuffer, Meerrettichcreme und Salatgarnitur. Tagliatelli mit Pilzen in feiner Weißweincreme und frischen

Mehr

Unsere Nährwerte. Zusatzstoffe: Chininhaltig. 6 Mit Antioxydationsmittel.

Unsere Nährwerte. Zusatzstoffe: Chininhaltig. 6 Mit Antioxydationsmittel. auf 00 Gramm beziehen, sondern auf die Zutaten und Portionsgrößen, die Ihnen im Restaurant serviert werden. Frisches Vorweg Block House Salat kcal: 29,36 Eiweiß: 3,2 g Kohlenhydrate: 2,87 g Fett: 0,46

Mehr

BUFFET. Regional-Ländliches Buffet

BUFFET. Regional-Ländliches Buffet Regional-Ländliches Buffet Schwarzwälder Saiblingsroulade mit Senf-Dillsauce Flusszanderterrine mit Kräutersauce Salat vom Schweinebäckchen mit Mais und Bohnenkernen Fleischpastete und Leberterrine mit

Mehr

Marinierte Louisiana Flußkrebsschwänze an Buntem Spargelsalat mit Kirschtomaten und Wachtelei. Cappuccino von Spargel und Gartenkresse

Marinierte Louisiana Flußkrebsschwänze an Buntem Spargelsalat mit Kirschtomaten und Wachtelei. Cappuccino von Spargel und Gartenkresse Marinierte Louisiana Flußkrebsschwänze an Buntem Spargelsalat mit Kirschtomaten und Wachtelei Cappuccino von Spargel und Gartenkresse Duo von Norweger Lachsfilet und Jakobsmuscheln bunter Spargel und Kirschtomaten

Mehr

100% Beef, immer frisch gegrillt.

100% Beef, immer frisch gegrillt. Unser BURGER- VERSPRECHEN: 100% Beef, immer frisch gegrillt. Menü-Karte Leckere in verschiedenen Variationen - auch in XXL! büro by Redo steht für in bester Qualität, denn wir verwenden ausschließlich

Mehr

Liebe Gäste, In unserem gemütlich eingerichteten Gastraum haben wir die Möglichkeit, Gesellschaften mit bis zu 100 Personen zu bewirten.

Liebe Gäste, In unserem gemütlich eingerichteten Gastraum haben wir die Möglichkeit, Gesellschaften mit bis zu 100 Personen zu bewirten. Liebe Gäste, auf den folgenden Seiten präsentieren wir Ihnen unsere Vorschläge für Ihre Familien- oder Betriebsfeier, Hochzeitsfeier, Konfirmation, Kommunion, Taufe, Geburtstags- oder sonstige Feier. In

Mehr

Willkommen im Babu s. Wir freuen uns, Sie bei uns zu haben. Bei uns ist alles etwas anders wie anderswo; deshalb ein paar Erklärungen:

Willkommen im Babu s. Wir freuen uns, Sie bei uns zu haben. Bei uns ist alles etwas anders wie anderswo; deshalb ein paar Erklärungen: Willkommen im Babu s. Wir freuen uns, Sie bei uns zu haben. Bei uns ist alles etwas anders wie anderswo; deshalb ein paar Erklärungen: Unsere Hauptkarte ist unsere grosse Theke im Eingangsbereich, dort

Mehr

11 Zuppa di Pomodoro alla Livornese 4,50. 12 Zuppa cipolla-rossa all Italiana 4,50. 13 Zuppa di manzo con peperoni, peperoni e mais 4,50

11 Zuppa di Pomodoro alla Livornese 4,50. 12 Zuppa cipolla-rossa all Italiana 4,50. 13 Zuppa di manzo con peperoni, peperoni e mais 4,50 Zuppa 11 Zuppa di Pomodoro alla Livornese 4,50 Tomatensuppe - Tomato Soup 12 Zuppa cipolla-rossa all Italiana 4,50 Rote Zwiebelsuppe italienische Art red-onion Soup Italian Style 13 Zuppa di manzo con

Mehr

IHR FEST AM Vierwaldstättersee

IHR FEST AM Vierwaldstättersee IHR FEST AM Vierwaldstättersee Menu Vorschläge und Konditionen für Gruppen ab 10 Personen Das Restaurant DAVIS ist ein einfaches und unkompliziertes Restaurant, wunderschön am Vierwaldstättersee gelegen.

Mehr

Infos MO - DO FEIERTAG. Reservierungen INDIA CENTER GRAZ

Infos MO - DO FEIERTAG. Reservierungen INDIA CENTER GRAZ Infos MO - DO FR SA SO 11.30 durchgehend bis 21.30 (Küche bis 21.00) vegetarisches Buffet + à la Carte 11.30 durchgehend bis 22.30 (Küche 21.30) vegetarisches Buffet + à la Carte 17.30 bis 22.30 (Küche

Mehr

Klein, fein und gemütlich. An der Dorfbachstrasse 1 in Kaltbrunn, direkt bei der Naherholungsroute ins Linthgebiet.

Klein, fein und gemütlich. An der Dorfbachstrasse 1 in Kaltbrunn, direkt bei der Naherholungsroute ins Linthgebiet. Cafés und 601 Café nature 4.00 601 Espresso 4.00 602 Doppelter Espresso 5.20 603 Milchcafé 4.00 604 Cappuccino 4.50 605 Latte Macchiato 4.50 606 Latte Macchiato mit Aroma 4.60 607 Café Mélange 4.80 608

Mehr

Schwäbische Haus-Schpezialidäda.

Schwäbische Haus-Schpezialidäda. Schwäbische Haus-Schpezialidäda. Schlössle`s Bierbraten vom Schweinehals mit deftiger Biersoße dazu hausgemachte Spätzle 9,90 E kleine Portion zu 7,90 E Hausgemachte Kässpätzle mit Röstzwiebeln 14 und

Mehr

Forretter Starters / Vorspeise

Forretter Starters / Vorspeise Forretter Starters / Vorspeise Jomfruhummersuppe Kr. 58,00 flødelegeret med urter og scampi Creamy lobster soup with herbs und scampi cremige Hummersuppe mit Kräuter und Scampi Røget dyrekølle Kr. 58,00

Mehr

Bei Zahlung mit Kreditkarten, erhoben wir Gebühr

Bei Zahlung mit Kreditkarten, erhoben wir Gebühr Bei Zahlung mit Kreditkarten, erhoben wir Gebühr Jeden Donnerstag 17-20 Gebratenes Schweinefleisch Mit Petersilien-Sauce, Kartoffeln, sauer und süß Essen Sie, was Sie können Nur kr. 99,- Kinder unter 12

Mehr

Restaurant CASINO LUCHERBERG. Partyservice. Ob Zuhause, in Bürgerhäusern, auf Vereins- und Firmenfesten oder bei der Party im eigenen Garten

Restaurant CASINO LUCHERBERG. Partyservice. Ob Zuhause, in Bürgerhäusern, auf Vereins- und Firmenfesten oder bei der Party im eigenen Garten Restaurant CASINO LUCHERBERG Partyservice Ob Zuhause, in Bürgerhäusern, auf Vereins- und Firmenfesten oder bei der Party im eigenen Garten Wir liefern sowohl kalte als auch warme Buffets außer Haus, sowie

Mehr

Restaurant Haveli Ismaning Korbinianplatz 1, 85737 München Tel.: 089/ 96 46 62, Fax.: 089/ 96 203 428

Restaurant Haveli Ismaning Korbinianplatz 1, 85737 München Tel.: 089/ 96 46 62, Fax.: 089/ 96 203 428 Restaurant Haveli Ismaning Korbinianplatz 1, 85737 München Tel.: 089/ 96 46 62, Fax.: 089/ 96 203 428 MITTAGSKARTE Montag bis Freitag von 11.30-14.30 Uhr - ausser an Feiertagen Zu jedem Menü servieren

Mehr

Spanisches Büffet. Albondigas especial (Hackfleischklösschen in pikanter Tomatensauce) Artischocken in Tomatensauce

Spanisches Büffet. Albondigas especial (Hackfleischklösschen in pikanter Tomatensauce) Artischocken in Tomatensauce Spanisches Büffet Albondigas especial (Hackfleischklösschen in pikanter Tomatensauce) Artischocken in Tomatensauce Seranoschinken und Chorizo mit Trauben-Rosmarin-Dressing feurige Champignon mit Knoblauch

Mehr

Herzlich willkommen im Gasthaus Zur Brenne!

Herzlich willkommen im Gasthaus Zur Brenne! Gar lieblich dringen aus der Küche bis an das Herz die Wohlgerüche. Hier kann die Zunge fein und scharf sich nützlich machen, und sie darf. Hier durch Gebrätel und Gebrittel bereitet man die Zaubermittel.

Mehr

Frühstückskarte. täglich von 9:00 Uhr bis 11:30 Uhr. Unsere Termin für. 15. März 29. März 12. April 26. April 10. Mai 24. Mai

Frühstückskarte. täglich von 9:00 Uhr bis 11:30 Uhr. Unsere Termin für. 15. März 29. März 12. April 26. April 10. Mai 24. Mai Frühstückskarte täglich von 9:00 Uhr bis 11:30 Uhr Unsere Termin für Brunch Frühstückbuffet 15. März 29. März 12. April 26. April 10. Mai 24. Mai 07.Juni 21. Juni 05. Juli 19. Juli 02. August 30. August

Mehr

Wir wünschen Ihnen einen guten Appetit

Wir wünschen Ihnen einen guten Appetit Herzlich Willkommen Welcome Sehr verehrte Gäste, wir möchten Sie in unserem Restaurant Swagat herzlichst begrüßen, und Ihnen die kulinarischen Extravaganzen des»groß-moguls«näherbringen. Unser Titelbild

Mehr

Centralstation Kulturelle Vielfalt. Kulturbetrieb Centralstation Veranstaltungs-GmbH, Darmstadt

Centralstation Kulturelle Vielfalt. Kulturbetrieb Centralstation Veranstaltungs-GmbH, Darmstadt Getränke Centralstation Kulturelle Vielfalt Kulturbetrieb Centralstation Veranstaltungs-GmbH, Darmstadt Centralstation Vom E-Werk zum Kulturwerk 1888 Darmstadt steht unter Strom Die Centralstation für

Mehr

Menü- & Buffetvorschläge

Menü- & Buffetvorschläge Menü- & Buffetvorschläge Das Richtige für jeden Geschmack KONFIRMATIONEN WEIHNACHTSFEIERN KAFFEETAFELN BETRIEBSFEIERN GEBURTSTAGE FAMILIENFESTE UVM. Ihre Veranstaltung Festlichkeiten jeder Art! Betriebsfeiern,

Mehr

MENU/BUFFET. Lust auf gut.

MENU/BUFFET. Lust auf gut. MENU/BUFFET Lust auf gut. Herzlich Willkommen. Feiern auf einem Gutshof, eine freie Trauung inmitten unberührter Natur und historischem Ambiente, ein festliches Menü, eine Grillparty mit Tanz oder eine

Mehr

-Suppa- -Schwäbische Haus-Schpezialidäda-

-Suppa- -Schwäbische Haus-Schpezialidäda- -Suppa- * Leberspätzlesuppe 3,00 E * Flädlessuppe 3,00 E * Maultaschensuppe 3,00 E * Gemüsebrühe mit Spätzle 3,00 E (fleischlos) * Kuttelsuppe 3,00 E -Schwäbische Haus-Schpezialidäda- Schlössle`s Bierbraten

Mehr

Heiße Getränke 901. Lavazza Caffe Crema... 2,90 902. Lavazza Espresso... 2,50 905. Lavazza

Heiße Getränke 901. Lavazza Caffe Crema... 2,90 902. Lavazza Espresso... 2,50 905. Lavazza Heiße Getränke 901. Lavazza Caffe Crema... 902. Lavazza Espresso... 2,50 905. Lavazza doppelt Espresso... 3,90 903. Lavazza Cappuccino... 3,40 904. Lavazza Latte Macchiato... 3,20 906. Tee mit Zitrone

Mehr

Taj Mahal. I n d I s c h e s R e s t a u R a n t. S p e i s e k a r t e

Taj Mahal. I n d I s c h e s R e s t a u R a n t. S p e i s e k a r t e Taj Mahal I n d I s c h e s R e s t a u R a n t S p e i s e k a r t e Die Geheimnisse der indischen Küche Das Geheimnis liegt nicht nur in der großen Auswahl an Gewürzen, sondern vor allem darin, sie sorgfältig

Mehr

S e h r v e r e h r te G ä s te,

S e h r v e r e h r te G ä s te, S e h r v e r e h r te G ä s te, zusammen mit unseren Mitarbeitern heißen wir Sie herzlich willkommen im neuen Mit Sorgfalt haben wir uns heute auf Ihren Besuch vorbereitet und eine Auswahl an Speisen

Mehr

SPEISEKARTE 2015 WIESN HITS (MO - FR, 10:30-14:30 UHR) 1. WIESN WOCHE (MO - FR, 10:30-14:30 UHR) 2. WIESN WOCHE (MO - FR, 10:30-14:30 UHR)

SPEISEKARTE 2015 WIESN HITS (MO - FR, 10:30-14:30 UHR) 1. WIESN WOCHE (MO - FR, 10:30-14:30 UHR) 2. WIESN WOCHE (MO - FR, 10:30-14:30 UHR) HOFBRÄU-FESTZELT SPEISEKARTE 2015 WIESN HITS (MO - FR, 10:30-14:30 UHR) Knusp. Jungschweineschulter 9,50 Hendl- und Enten-Gröstl 9,50 mit Blaukraut und Kartoffelknödel aus ausgelöstem Hendl- und Entenfleisch

Mehr

Rich breakfast buffet in the castle. WINECELLAR Ideal for a stylish way to round off your event in the castle

Rich breakfast buffet in the castle. WINECELLAR Ideal for a stylish way to round off your event in the castle General Information Address of the hotel: HOTEL SCHLOSS ECKBERG Hotel- und Restaurantbetriebsgesellschaft mbh Bautzner Straße 134 01099 Dresden Telephone: 0351-80 99 0 Fax: 0351-80 99 199 Mail: info@schloss-eckberg.de

Mehr

Ich lerne hier: sagen, was ich jeden Tag esse und trinke. sagen, was mir besonders schmeckt. wie ich mir etwas zu essen bestellen kann

Ich lerne hier: sagen, was ich jeden Tag esse und trinke. sagen, was mir besonders schmeckt. wie ich mir etwas zu essen bestellen kann Ich lerne hier: sagen, was ich jeden Tag esse und trinke sagen, was mir besonders schmeckt wie ich mir etwas zu essen bestellen kann sagen, welches Essen gesund und welches ungesund ist sagen, welche Lebensmittel

Mehr

Alkoholische Cocktails

Alkoholische Cocktails Alkoholische Cocktails Pina Colada 1 6,50 (Rum, Ananassaft, Cocossirup, Sahne) Mai Tai 1 7,50 (Rum, Triple sec, Amaretto, Ananassaft, Lemon Squash) Sex on the Beach 1 (Wodka, Rum, Gin, Cocossirup, 7,00

Mehr

Feines Linsenpäckchen. Delikates Linsenpäckchen

Feines Linsenpäckchen. Delikates Linsenpäckchen Feines Linsenpäckchen Empfang Wir begrüßen Sie mit hausgemachtem Glühwein und alkoholfreiem Adventspunsch auf der winterlich geschmückten Terrasse - ausgeleuchtet mit Fackeln und umspielt mit weihnachtlicher

Mehr

Lieber Gast, Sollten Sie Fragen zu unseren Gerichten haben, wenden Sie sich bitte an unseren Küchenchef. Er berät sie gerne.

Lieber Gast, Sollten Sie Fragen zu unseren Gerichten haben, wenden Sie sich bitte an unseren Küchenchef. Er berät sie gerne. Lieber Gast, ab sofort können Sie als Gast mit einer Lebensmittelunverträglichkeit oder Lebensmittelallergie auf einen Blick erkennen, ob Sie ein Gericht zu sich nehmen können. Dabei weisen wir die wichtigsten

Mehr

Vorspeisen Ab 11 Uhr. Alle Vorspeisen mit Brot und Butter. Salate Alle Salate werden mit Brot und Butter serviert

Vorspeisen Ab 11 Uhr. Alle Vorspeisen mit Brot und Butter. Salate Alle Salate werden mit Brot und Butter serviert enük M a rte Vorspeisen Ab 11 Uhr. Alle Vorspeisen mit Brot und Butter 01. XL Krabben-Cocktail mit Salat, Dressing und Kaviar 85.- 02. Tzatziki und hausgebackenes Brot 32.- 03. Geräucherter Lachs auf Toastbrot,

Mehr

Nurbong, Darjeeling Earl Grey, Aromatisierter Darjeeling/ Flavoured Darjeeling

Nurbong, Darjeeling Earl Grey, Aromatisierter Darjeeling/ Flavoured Darjeeling Kaffeespezialitäten Coffee specialities Kaffee Crème/ Cup of coffee 9 Entkoffeinierter Kaffee/ Cup of decaffeinated coffee Cappuccino/ Cappuccino 9, c Latte Macchiato/ Latte Macchiato 9, c Espresso/ Espresso

Mehr

Richtig groß genießen.

Richtig groß genießen. Richtig groß genießen. Menükarte www.dergrissemann.at 1 Frühstück (8 bis 11 Uhr) Kleines Frühstück 3,00 1 Semmel, Butter, Marmelade, Nutella, 1 Tasse Kaffee, Tee oder heiße Schokolade Genießer Frühstück

Mehr

HERZLICH WILLKOMMEN IN UNSEREM SKY.CAFÉ

HERZLICH WILLKOMMEN IN UNSEREM SKY.CAFÉ HERZLICH WILLKOMMEN IN UNSEREM SKY.CAFÉ Schweben Sie auf der süßen Wolke! Unser andel s Tower Team verwöhnt Sie im 12. Stock mit exklusiven Illy Kaffeespezialitäten und Süßem aus der hauseigenen Pâtisserie.

Mehr

Vogelsbergadler - News 01/2015

Vogelsbergadler - News 01/2015 Jan Burgschweiger - Kasseler Straße 30-36304 Alsfeld Vogelsbergadler - News 01/2015 Hallo Vogelsbergadler! Dies sind nun die ersten Vogelsbergadler-News im Jahr 2015. Solltet ihr inzwischen eine Email-Adresse

Mehr

SARTAJ. Indisches Restaurant. Herzlich Willkommen Welcome. Sehr verehrte Gäste,

SARTAJ. Indisches Restaurant. Herzlich Willkommen Welcome. Sehr verehrte Gäste, SARTAJ Indisches Restaurant Herzlich Willkommen Welcome Sehr verehrte Gäste, wir möchten Sie in unserem Restaurant Sartaj herzlichst begrüßen, und Ihnen die kulinarischen Extravagancen des Groß-Moguls

Mehr

Seerose Vegetarisches Büfett & Partyservice

Seerose Vegetarisches Büfett & Partyservice Seerose Vegetarisches Büfett & Partyservice Mehringdamm 47 10961 Berlin Telefon: 030-69 81 59 27 Fax: 030-74 07 30 63 E-Mail: seeroseberlin@web.de Öffnungszeiten: mo bis sa 9 24; sonntags 12 23 Uhr Inhalt

Mehr

Cocktails. Aperitif-Cocktails Campari Soda... 10. Campari, Soda. Margaritas Classic Margarita... 14.

Cocktails. Aperitif-Cocktails Campari Soda... 10. Campari, Soda. Margaritas Classic Margarita... 14. Drinks Cocktails Margaritas Classic Margarita... 14. Tequila, Triple Sec, Zitronensaft, Lime Juice, Zuckersirup Fruit Margarita... 14. Aus frisch pürierten Früchten Wählen Sie zwischen: Strawberry, Pineapple,

Mehr

Fingerfood und Häppchen

Fingerfood und Häppchen Fingerfood und Häppchen Belegtes Canapés belegt u. a. mit: Schinken, Wurst, Salami, Käse, Räucherforelle und Lachs sowie mit verschiedenen Garnituren. Laugengebäck Brezel mit Salz Fisch Wrap gefüllt mit

Mehr

3 Gang Menü (Vorspeise, Hauptgang, Dessert) Thunfisch im Sesammantel mit Erdbeer Chilisalsa*

3 Gang Menü (Vorspeise, Hauptgang, Dessert) Thunfisch im Sesammantel mit Erdbeer Chilisalsa* Jolie s Spezialitäten 3 Gang Menü (Vorspeise, Hauptgang, Dessert) 36,90 Vorspeisen und Suppe Thunfisch im Sesammantel mit Erdbeer Chilisalsa* * Chili enthält ein ätherisches Öl namens Capsaicin, welches

Mehr

Tapas. Treffen Sie Ihre Wahl. Als Vorspeise oder als Hauptgang. Tapa je 2,60 pro Portion

Tapas. Treffen Sie Ihre Wahl. Als Vorspeise oder als Hauptgang. Tapa je 2,60 pro Portion Tapas Treffen Sie Ihre Wahl. Als Vorspeise oder als Hauptgang Tapa je 2,60 pro Portion Salzmandeln knusprig geräuchert Cashewkerne mit Curry Wasabi-Erdnüsse -scharf- Gebratener Leberkäse mit Krautsalat

Mehr

Menü- und Buffetvorschläge ( Menu and Buffet Suggestions )

Menü- und Buffetvorschläge ( Menu and Buffet Suggestions ) Menü- und Buffetvorschläge ( Menu and Buffet Suggestions ) 2014 Sehr geehrte Gäste! Wir bedanken uns für Ihr Interesse an unserer Gasthausbrauerei und freuen uns, Ihnen unsere Menü- und Buffetvorschläge

Mehr

Peperoncino. Riddergade 1. 4700 Næstved. Menü. Brunch. Büfe= Par>es. Kursus- Menü. Aperi>ves. Busche=e. Vorspeisen. Tagesgericht. Suppen.

Peperoncino. Riddergade 1. 4700 Næstved. Menü. Brunch. Büfe= Par>es. Kursus- Menü. Aperi>ves. Busche=e. Vorspeisen. Tagesgericht. Suppen. Peperoncino Riddergade 1 4700 Næstved Menü Brunch Büfe= Par>es Kursus- Menü Aperi>ves Busche=e Vorspeisen Tagesgericht Suppen Insalata Riso=o & Pasta Fleischgerichte Vegetarier Fisch Nachspeisen Käse Menü

Mehr

Ape!tifs. Alkoholfreie Getränke

Ape!tifs. Alkoholfreie Getränke Ape!tifs Menge Preis in Glas Frizzante, Scavi & Ray, Veneto 0.1l 3.50 Glas Fraenzi, Frizzante Bavarese 0.1l 4.00 Sherry Amontillado, Sandemann 5cl 3.30 Sherry Dry Sack Medium, W&H Collection 5cl 3.00 Campari

Mehr

Menüvorschläge. Im folgenden haben wir für Sie aus unseren Menübausteine bereits einige Menüvorschläge zusammengestellt

Menüvorschläge. Im folgenden haben wir für Sie aus unseren Menübausteine bereits einige Menüvorschläge zusammengestellt Menüvorschläge Im folgenden haben wir für Sie aus unseren Menübausteine bereits einige Menüvorschläge zusammengestellt Verstehen Sie diese bitte an Anregung. Gerne stellen wir ganz nach Ihren Wünschen

Mehr

Gluschtigs vom Adler. E Gablete grüene Salat vom Pflanzplätz 11.5 Grüne Blattsalate Green lettuce Salade verte

Gluschtigs vom Adler. E Gablete grüene Salat vom Pflanzplätz 11.5 Grüne Blattsalate Green lettuce Salade verte E Gang E Gablete grüene Salat vom Pflanzplätz 11.5 Grüne Blattsalate Green lettuce Salade verte E Gablete Grüens gmischt mit Gmües 13.5 Gemüsesalate und gemischte Blattsalate Green Salad with vegetables

Mehr

Unsere besonderen Angebote:

Unsere besonderen Angebote: Vorweg: Passierte Kartoffelsuppe mit Fleischklößchen 4,90 Spargelcreme 4,90 Gurkencreme mit Schafskäsewürfel 5,50 Krabbensuppe mit Sahnehaube 5,80 Hausgeräucherter Norweger Lachs mit Sahne-Meerrettich

Mehr

Mollebusch Birnenbrand Kernobst 2 cl 4,50 Williams Birnenbrand Kernobst 2 cl 4,80 Brand aus Kirschen und Renekloden Steinobst 2 cl 4,50 Ringlowasser

Mollebusch Birnenbrand Kernobst 2 cl 4,50 Williams Birnenbrand Kernobst 2 cl 4,80 Brand aus Kirschen und Renekloden Steinobst 2 cl 4,50 Ringlowasser Mollebusch Birnenbrand Kernobst 2 cl 4,50 Williams Birnenbrand Kernobst 2 cl 4,80 Brand aus Kirschen und Renekloden Steinobst 2 cl 4,50 Ringlowasser (Reneklode) Steinobst 2 cl 4,90 Morellenfeuerkirschbrand

Mehr

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Seit anno 1893 of Sebnitztal Gasthof Sebnitztal ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- -- Sehr geehrter Gast! Wir

Mehr

Herzlich Willkommen! Wir wünschen Ihnen einen guten Appetit! Ihr OTTANTANOVE Team

Herzlich Willkommen! Wir wünschen Ihnen einen guten Appetit! Ihr OTTANTANOVE Team RistoRante Herzlich Willkommen! Seit 1999 verfolgen wir in unseren Restaurants die Idee, schmackhafte und kreative Gerichte in einem gemütlichen Ambiente anzubieten. Unser Team kommt aus Italien und will

Mehr

Getränkekatalog Restaurationsangestellte/r Fertigung Getränke Bar- und Mixgetränke

Getränkekatalog Restaurationsangestellte/r Fertigung Getränke Bar- und Mixgetränke Fertigung Getränke Bar- und Mixgetränke 1 Aperitif mit Alkohol Produkt Glas Ausschankmenge Garnituren und Ergänzungen Campari 4 cl Zitronenzeste Auf Verlangen: Eiswürfel, Mineralwasser, Orangensaft, Tonic

Mehr

Lieber Gast. Wir wünschen von Herzen en Gueta. Caroline Ogi & Sylvain Stefanazzi Ogi und das Walliserhof-Team, Zermatt

Lieber Gast. Wir wünschen von Herzen en Gueta. Caroline Ogi & Sylvain Stefanazzi Ogi und das Walliserhof-Team, Zermatt Herzlich Willkommen Lieber Gast Schön, dass Sie hier bei uns sind! Wir freuen uns, Sie am Fusse des Matterhorns begrüssen und mit kulinarischen Gaumenfreuden verwöhnen zu dürfen. Geniessen Sie unvergessliche

Mehr

Liebe Gäste des Oliveto,

Liebe Gäste des Oliveto, Liebe Gäste des Oliveto, Qualität, Frische und Kreativität ist seit jeher die oberste Maxime unserer Küche. Nach diesem Prinzip haben wir auch unsere Oliveto-Speisekarte konsequent ausgerichtet. Auf der

Mehr

Feiern in der Alten Rader Schule genau so, wie es sein soll.

Feiern in der Alten Rader Schule genau so, wie es sein soll. Feiern in der Alten Rader Schule genau so, wie es sein soll. Vielen Dank, dass Sie in Erwägung ziehen, Ihre Feier in unserem Hause zu veranstalten. Die folgenden Informationen geben Ihnen einen ersten

Mehr

wia z Haus Speisen & Getränke

wia z Haus Speisen & Getränke wia z Haus Speisen & Getränke Ein Herzliches Grüß Gott im s Wirtshaus Bei uns könnt Ihr essen und trinken und Euch von den Strapazen des Alltags erholen - Fühlts Euch wia z Haus Neben dem Gastraum verfügt

Mehr

VORSPEISEN & SALATE. unsere preise verstehen sich in CHF und inklusive MWST prices in CHF and inclusive of VAT prix en CHF et TVA inclus

VORSPEISEN & SALATE. unsere preise verstehen sich in CHF und inklusive MWST prices in CHF and inclusive of VAT prix en CHF et TVA inclus VORSPEISEN & SALATE Vitello tonnato ** 22.00 rosa gebratene Kalbsschulter mit Thunfischsauce, Kapern und Cherrytomaten slices of medium rare roasted veal with creamy tuna sauce, capers and cherry tomatoes

Mehr

Wir wünschen Ihnen einen guten Appetit. Speisekarte

Wir wünschen Ihnen einen guten Appetit. Speisekarte Wir wünschen Ihnen einen guten Appetit. Speisekarte Italienische Pasta (ab 14:30 Uhr) Original italienische PASTA angeschwenkt in Olivenöl oder auf Wunsch in Sahnesoße, Pesto oder Kirschtomatensoße. (2/4/11)

Mehr

Heiraten im Schmelzwerk der historischen Sarotti-Höfe

Heiraten im Schmelzwerk der historischen Sarotti-Höfe Heiraten im Schmelzwerk der historischen Sarotti-Höfe Feiern Sie den schönsten Tag des Lebens im Schmelzwerk der historischen Sarotti-Höfe, die mit ihrer über 150-jährigen Geschichte und der denkmalgeschützten

Mehr

FOOD DRINKS COCKTAILS

FOOD DRINKS COCKTAILS FOOD DRINKS COCKTAILS Specials Specials GRATIS WLAN für unsere Gäste! FREE WIFI for our guests! HAPPY HOUR täglich von 17:00 21:00 Uhr alle Cocktails & Longdrinks nur 5,50! ausgenommen Mai Tai und Long

Mehr

Vorspeisen Rinds-Tatar (CH) mit Calvados, Whisky oder Cognac klein CHF 19.50 mit Toast und Butter gross CHF 27.50 Herbstsalat Nüsslersalat mit Baumnüssen, glasierten Trauben klein CHF 15.50 und sautierten

Mehr

Frühstücksund Getränkekarte

Frühstücksund Getränkekarte Frühstücksund Getränkekarte Unsere Lieferanten aus der Region: Frühstück Mo.-Fr. 8-12 Uhr Sa./So./Feiertage 9-15 Uhr Brezl s süsses Starter Frühstück... 4,40 2 Erhard s Urige, Butter, hausgemachte Konfitüre,

Mehr

Zuhause oder im Büro - lecker soll es sein!

Zuhause oder im Büro - lecker soll es sein! Zuhause oder im Büro - lecker soll es sein! Frühstück, Mittag- oder Abendsessen: Die Region Wolfsburg, Braunschweig und Gifhorn beliefern wir mit Leibspeisen und Köstlichkeiten für jeden Geschmack. Leckere

Mehr

Fleisch-Torte gefüllt nach Ihrer Wahl (48 Stück)

Fleisch-Torte gefüllt nach Ihrer Wahl (48 Stück) Zum Apéro Schinkengipfeli Stk. 1.90 Chäschüechli Stk. 2.20 Glarner-Häppchen Stk. 1.30 Pouletflügeli mit Curry/Bananensauce Stk. 2.20 Frühlingsrollen mit süss/sauer Sauce Stk. 2.-- Chilis im Teig Stk. 2.20

Mehr

EVENTS AM SEE ZÜRICH

EVENTS AM SEE ZÜRICH EVENTS AM SEE ZÜRICH ERLEBNISSE AM SEE Das Haus am See ist ein Veranstaltungsort für höchste Ansprüche und bleibende Eindrücke in Zürich: In unmittelbarer Nähe der Stadt, direkt am See gelegen und eingebettet

Mehr

&DWHULQJ. Telefon (069) 6612 4350 Fax (069) 6612 4349 e-mail frezzinis@t-online.de internet www.frezzinis-lounge.de

&DWHULQJ. Telefon (069) 6612 4350 Fax (069) 6612 4349 e-mail frezzinis@t-online.de internet www.frezzinis-lounge.de &DWHULQJ Inhalt Seite Belegte Brötchen, Partybrötchen....1 Sushi...2,3 Buffet al volo... Flying Buffet...4 Salate...5 Suppen...6 Pasta...7 Hauptgerichte...8 Nachspeisen...9 Anmerkungen zu Buffet-Vorschlägen...10

Mehr

Auf der Alm da gibt s. koa Sünd

Auf der Alm da gibt s. koa Sünd Auf der Alm da gibt s koa Sünd aber: Speis undtrank Geöffnet: Sonntag ab 10:00 Uhr (Hüttenbrunch) ab 20 Personen öffnen wir individuell Veranstaltungen Jeden Sonntag Hüttenbrunch von 10-14 Uhr, anschließend

Mehr