LCD-TVS 2010: VISUELLE LÖSUNGEN FÜR IHR BUSINESS

Transkript

1 LCD-TVS 2010: VISUELLE LÖSUNGEN FÜR IHR BUSINESS MIT TOSHIBA TVS ERST- KLASSIG VISUALISIEREN. MULTIMEDIALE LCD-TVS FÜR GENUSS UND KOMFORT. UNSERE IDEEN FÜR IHREN ERFOLG.

2 WILLKOMMEN IM TEAM TOSHIBA, EINE GROSSE WELTWEITE UNTERNEHMENSGRUPPE, AN DER SPITZE DER INNOVATION. Mit mehr als Mitarbeitern präsentiert sich Toshiba als eines der weltweit führenden Unternehmen auf dem Markt für digitale Produkte. Insgesamt steht Toshiba seit mehr als 130 Jahren für Qualität und Innovation, und dieser Tradition fühlen wir uns verpfl ichtet. Sie treibt uns Tag für Tag an, die besten Produkte zu entwickeln. Produkte, die Ihre persönlichen Wünsche und Ansprüche an Qualität, Flexibilität und Einsatzzweck erfüllen. Das gilt selbstverständlich auch für das gesamte Segment unserer Flachbild-LCD-Fernseher, tragbaren PCs und DVD-Player. Um unseren Kunden im B2B-Bereich besondere TV-Display-Systeme bieten zu können, hat Toshiba den Geschäftsbereich Visual Solutions gegründet. Entdecken Sie die neuen visuellen Lösungen für Ihr Business! In diesem Katalog präsentieren wir Ihnen unsere aktuelle Familie von LCD-Fernsehern, die dank zusätzlicher Funktionen für den multimedialen Einsatz im Geschäftskundenbereich prädestiniert sind. Wir laden Sie ein, unsere LCD-Lösungen für Ihr Business kennen zu lernen! INHALTSVERZEICHNIS Toshiba TV und B2B... 3 Toshiba TV in Hotels und Krankenhäusern... 4 Hotel-Mode... 5 Einfache Anpassung: Cloning... 6 Easy Signage...7 DLNA, YouTube, Internet... 8 Technologien... 9 Full HD/HD+ / Integrierte TV Decoder Ausblick 3D TV Technologie AV-, LV-, RV-, XV-Serie SL-/VL-, ZV-,SV-/WL -Serie LED and Green TV Produktübersicht / Daten VISUAL SOLUTIONS

3 TOSHIBA LCD-TVS: LÖSUNGEN FÜR ALLE ANWENDUNGSBEREICHE. Der Einsatz neuer Fernsehgeräte mit LCD-Bildschirm im berufl ichen Umfeld wächst stetig. Um die vielseitigen Anforderungen dieses aufstrebenden Marktsegments im B2B-Bereich mit möglichst multi-tasking optimierten Lösungen zu erfüllen, setzt Toshiba auf eine spezialisierte Händlerstruktur, von der Sie, unsere Business-Partner, profi tieren. EIN B2B-TEAM EXKLUSIV FÜR GESCHÄFTSKUNDEN Mit Unterstützung eines Netzes aus Distributoren und Systemintegratoren, die zu den anerkanntesten des Marktes zählen, zielt Toshiba auf die umfassende Zufriedenheit eines jeden Produktanwenders. Unverwechselbare Qualität in Verbindung mit einem sehr hohen Serviceniveau zeugen vom fachlichen Können der Toshiba- Teams, die für Sie im Einsatz sind. Unser B2B-Team zeichnet sich dadurch aus, mit seinen Partnern eine gut funktionierende, enge geschäftliche Partnerschaft aufzubauen und kontinuierlich zu leben. Unsere Mitarbeiter setzen ihr ganzes Know-how ein, um Sie zu beraten und Ihnen die neuesten Lösungen aufzuzeigen. BREITE ANERKENNUNG AUCH IM HOTEL- UND GASTGEWERBE Ob am Point of Sale in Einkaufszentren, als Informations- oder vertriebsunterstützendes Display in öffentlichen Einrichtungen oder Plätzen und Gebäuden mit großem Publikumsverkehr Flachbild- LCD-Fernseher von Toshiba eignen sich hervorragend für eine gezielte Ansprache Ihrer Klientel, Ihrer Zielgruppe, Ihres Publikums. Ob Information via Intranet, Werbung, Imagefi lm, Unternehmensdarstellung, Unterhaltung, Kultur oder Business-News mit unseren LCD- Lösungen erreichen Sie Ihre Adressaten dort, wo Sie sie erreichen wollen: im Empfangsbereich, im Konferenzraum, an der Rezeption, im Wartebereich, im Behandlungs- oder Patientenzimmer, in der Lounge, im Cafe oder an der Bar. Da sich der wesentliche Teil des Produktangebots auf Komplettlösungen für gastorientierte und vollständig ausgestattete Hotelräume stützt, stellen LCD-Bildschirmsysteme von Toshiba die ideale Antwort auf aktuelle Kundenerwartungen dar. VISUAL SOLUTIONS 03

4 HOSPITALITY-TV IN HOTELS UND KRANKENHÄUSERN INFORMATION UND UNTERHALTUNG, DIE IHRE HOTELGÄSTE BEGEISTERN WERDEN Ob Urlauber oder Business-Reisender Gäste, die Komfort, Ausstattung und Service zu schätzen wissen, möchten auch auf technischen Genuss nicht verzichten. Deswegen bietet die jüngste TV- Generation von Toshiba ideale Lösungen für Hotels mit LCD-Fernsehern auf höchstem technischem Niveau in edlem Design. HOLEN SIE IHRE GÄSTE AM BILDSCHIRM AB Dabei kommt vor allem die Multifunktionalität der hier präsentierten LCD-TVs von Toshiba zum Tragen. Zum Beispiel im Foyer und an der Rezeption, wo Sie Ihre Gäste schon beim Eintreten bzw. Checkin mit News aus Ihrer Stadt oder aus aller Welt begrüßen können oder mit Infos, Termintipps und Veranstaltungshinweisen im Hotel oder in unmittelbarer Nachbarschaft. Für Sympathie sorgt, wenn Ihre Gäste nach Einschalten des TV-Gerätes auf dem Zimmer mit einem Begrüßungstext empfangen werden. Ihre Gäste möchten ihre eigene Musik hören oder tagsüber aufgenommene Fotos abends am Bildschirm großformatig ansehen? Kein Problem, denn die Toshiba-LCDs verstehen sich auch mit MP3-Playern oder Digitalkameras bestens. EXZELLENTES FULL-HD ÜBERALL Mit den LCD-Lösungen speziell für Hotels bieten Sie Ihren Gästen eine völlig neue Fernsehwelt mit exzellenten, extra scharfen Bildern in Full-HD und das im ganzen Haus. Denn natürlich sorgen die Toshiba-LCDs nicht nur für erstklassiges Entertainment auf den Zimmern, im Wellness- oder Fitnessbereich, an der Bar oder im Lounge-Bereich. Auch in den Meeting- und Konferenzräumen Ihres Hauses leisten sie wegen ihrer hohen Multimediatauglichkeit hervorragende Dienste, zum Beispiel bei Präsentationen oder Videokonferenzen. TOSHIBA MACHT S IHNEN LEICHT Hoteliers und Betreiber weiterer Häuser mit viel Publikumsverkehr, die auf LCD- Lösungen in Full-HD von Toshiba setzen, profi tieren von der einfachen Installation und Bedienbarkeit der Geräte inklusive Hotel-Mode, die zudem Energie sparen. Dazu unterstreicht das moderne Design der TV-Geräte das Image des Hauses und die Wertschätzung der Gäste. AUCH IM KRANKENHAUS AUF DEN GEWOHNTEN KOMFORT NICHT VERZICHTEN Wer als Patient meist nicht ganz freiwillig einige Zeit im Krankenhaus oder in einer Klinik verbringt, möchte nicht gänzlich auf gewohnten Komfort verzichten. Aus diesem Grund bietet Toshiba eine Reihe von aktuellen LCD-TVs, die ganz auf die Bedürfnisse von Patienten und Spitälern eingerichtet sind. So stehen LCD-TVs von 19 bis 55 Zoll für Sonderanwendungen zur Verfügung, wie etwa weiße Geräte für den Gesundheitssektor. ALLES AUF DEN PATIENTEN ABGESTIMMT Von großem Vorteil ist der spezielle Hotel- Mode, der natürlich auch in Krankenhäusern und Kliniken genutzt werden kann. So können beispielsweise der Startkanal oder eine gleich bleibende Lautstärke festgelegt werden. Abgesehen davon, bringen weitere Besonderheiten zusätzlichen Komfort; etwa das AutoView, das automatisch die idealen Einstellungen vornimmt und die Parameter in Abhängigkeit von Umgebungshelligkeit und Bildinhalt regelt. Das spart übrigens auch beim Stromverbrauch, der bei den mit LED-Hintergrund- beleuchtung ausgestatteten Modellen sogar noch niedriger ausfällt. Das Accurate Dimming sorgt für eine exakte Steuerung der einzelnen Bildbereiche und hervorragende, höhere Kontraste und bessere Abgrenzungen an Hell/Dunkel- Übergängen auch bei schwierigen Lichtverhältnissen. ALLE INFOS LANDEN AUF DEM SCHIRM Dazu stellen die LCD-Fernseher von Toshiba ein hervorragendes Kommunikationsmittel zwischen Krankenhaus und Patient dar. Über das Easy Signage beispielsweise können diverse Bild- und Textbotschaften gezeigt werden. So können Speisepläne, Webcam-Bilder sowie Termin- und Veranstaltungshinweise ganz einfach und schnell kommuniziert werden. 04 VISUAL SOLUTIONS

5 HOTEL-MODE HOTEL-MODE: ALLE GERÄTE PERFEKT EINGESTELLT FÜR SIE UND IHRE GÄSTE Bei der Installation von mehreren TV-Geräten beispielsweise in Hotelzimmern oder Konferenzräumen empfi ehlt sich die Vereinheitlichung der Grundeinstellungen für Bild, Ton und Medienquellen. Der Hotel-Mode gewährleistet ein optimales und komfortables Setup auf allen Geräten und spart Zeit. Diese optimierten Einstellungen bleiben konstant und lassen sich durch den Hotelgast bzw. Nutzer nicht verändern. EIN- UND AUSSCHALTEN Automatisches Einschalten: Wird innerhalb von 4 Stunden keine Funktion betätigt, schaltet sich der Fernseher automatisch ab (LV-, RV-, XV-, SL-, VL-, ZV-, WL-, SV-Serie). Vollständiges Ausschalten: Sie können den Fernseher über einen einfachen Neztschalter vollständig ausschalten und so den Energieverbrauch reduzieren. ZUGANGSSPERRE Um die optimierten Einstellungen von TVs im täglichen Gebrauch des Gerätes zu schützen, kann eine teilweise oder überwiegende Sperrung der TV-Tastatur bzw. der Fernbedienung von Vorteil sein. Beispielsweise lässt sich der Zugriff auf das Menü Einstellungen vollständig oder mit Ausnahme der Sprachenwahl sperren. VOLUME-CONTROL Bei allen Toshiba-Fernsehgeräten kann das Lautstärkevolumen auf einen Höchstwert beschränkt werden. Somit wird vermieden, dass Geräte zu laut gestellt werden, und die Ruhe des Hauses bleibt gewahrt. Zudem ist es möglich, die Gerätelautstärke so einzustellen, dass sie beim Einschalten des TVs auf einen festgelegten Standardwert zurückgesetzt wird. Anschließend kann die Lautstärke dann individuell angepasst werden. Bei den Geräten der AV-Serie ermöglicht eine Kontroll-Schnittstelle (UART via Adapter) die Fernsteuerung bestimmter Geräteparameter. Folgende Betriebszustände können gesteuert werden: Gerät ein- oder ausschalten Signaleingang wechseln Lautstärke regeln TV-Kanäle schalten Hotel-Mode steuern USB-CLONING Bei Installation der Geräte in einem ganzen Hotelkomplex ist es möglich, die Geräteeinstellungen durch Klonen zu kopieren. Wenn zum Beispiel die Bildeinstellungen, die Sendekanäle, Signalquellen und Lautstärke festgelegt und an einem Fernsehgerät eingestellt wurden, können diese auf einen USB-Stick gespeichert werden und so zeit- und kostensparend identisch auf alle weiteren TVs kopiert werden. PICTURE MODE Der Picture Mode macht es Ihnen leicht: Vordefi nierte Bildparameter stehen in den Einstellungen Standard/Movie/AutoView/ Dynamic zur Auswahl. VISUAL SOLUTIONS 05

6 CLONING VIA USB-STICK CLONING VIA USB-STICK: EINE EINSTELLUNG FÜR ALLE TV-GERÄTE SAVE LOAD ZIMMER 1 Werden mehrere Toshiba-Fernsehgeräte installiert, stellt das Cloning mit USB-Stick die ideale Lösung dar, um auf schnellstem Weg an allen Geräten identische Einstellungsparameter zu erzielen (gilt nicht bei Geräten der DV-Serien). Hierzu reichen ein einfacher, leerer USB-Stick und wenige, unkomplizierte Schritte zum Cloning aus. LOAD 1. USB-Stick einstecken. 2. Die Cloning Funktion im Menü aktivieren. Die TV-Geräteeinstellungen werden auf den Stick kopiert. 3. Automatische Installation auf alle weiteren Geräte vom USB-Stick. ZIMMER 2 MIT DEM USB-CLONING KÖNNEN FOLGENDE DATEN ÜBERTRAGEN WERDEN: die Einstellungen des Fernsehgerätes: Bildeinstellungen und Parameter des H otel-modus die abgelegten Senderlisten LOAD Wird z. B. ein Hotel mit 100 Zimmern neu mit TVs ausgestattet, so erzielt man durch den minimierten Installationsaufwand eine deutliche Zeit- und Kostenersparnis. Gleichzeitig sind so alle TVs identisch und optimiert eingestellt. ZIMMER 3 LOAD ZIMMER VISUAL SOLUTIONS

7 EASY SIGNAGE ÜBERRASCHEN SIE IHR PUBLIKUM MIT EASY SIGNAGE Digital Signage kennen die meisten Menschen aus Geschäften, Einkaufszentren, Fitness-Studios, Banken oder Hotels, wo großformatige Displays Werbeinhalte und Informationen anzeigen. Mit Easy Signage Produkten von Toshiba können Werbebotschaften kostengünstiger kommuniziert werden. Diese LCD TVs kommen dort zum Einsatz, wo eine günstige Alternative zum Public Display gesucht wird, die leichter zu bedienen und attraktiver im Design ist. Für so genannte Easy Signage -Anwendungen sind TVs vielfach ausreichend und bedürfen keines weiteren Equipments wie Lautsprecher oder Tuner, da diese bereits eingebaut sind. Mit Easy Signage und den leicht zu installierenden LCD-TVs von Toshiba lassen sich verschiedenste Inhalte aus Information, Werbung und Unterhaltung ganz einfach und schnell kommunizieren. Und zwar überall dort, wo sich Kunden, Gäste und Besucher aufhalten: etwa in Verkaufsräumen (z. B. Reisebüros, Friseure, Boutiquen), wo sich MTV- Spots mit jüngsten Trend-News in Sachen Frisuren und Beauty ablösen. Oder in Bekleidungshäusern, wo spezielle Inhalte aus der Fashionwelt kommuniziert werden. Oder in Bars, Lounges und Restaurants, wo die Gäste gute Unterhaltung genießen möchten und aktuell mit Terminund Veranstaltungshinweisen informiert werden können. Denkbare Einsatzorte sind Rezeptionen und Wartebereiche, Hospitality-Bereiche in Sport-Arenen, Apotheken oder auch Ärztehäuser und andere Einrichtungen im medizinisch-therapeutischen Bereich, um nur einige weitere zu nennen. Mit Easy Signage LCD-TVs von Toshiba erreichen Sie auf jeden Fall eine höhere Aufmerksamkeit beim Betrachter, den Sie mit Video-Clips, Bildern, Texten, Sounds, Präsentationen, TV etc. zusätzlich überraschen können. Ihre Vorteile mit Easy Signage und Toshiba TVs: % Kostenersparnis gegenüber Public Displays 2. Easy set up einfache Installation und intuitive Handhabung 3. TV-Tuner und Lautsprecher integriert 4. Ansprechendes Design 5. LAN- und W-LAN-fähig zur Übertragung von Multimedia-Inhalten VISUAL SOLUTIONS 07

8 INHALTE UND KOMPATIBILITÄT STATE OF THE ART: ENTERTAINMENT UND INFORMATION USB-PORT & CO. FÜR BILD UND TON VERNETZEN SIE IHREN FERNSEHER Der bei Fernsehgeräten der Reihe REGZA integrierte USB-Port macht den Fernseher in der Tat zu einem effi zienten und einfach zu installierenden Kommunikationswerkzeug. Je nach Modell können Sie über einen USB-Stick oder eine Festplatte JPEG-Dateien (als Diashow) vorführen bzw. MP3-Dateien oder Videos abspielen (DivX ). Der integrierte Einschub für SD- Speicherkarten ermöglicht es, eine von einem Peripheriegerät stammende SD- Speicherkarte direkt in das TV-Gerät einzulegen, um ohne PC und ohne komplexen Anschluss zum Beispiel eine zuvor im JPEG-Format abgespeicherte Power- Point-Präsentation vorzuführen. Je nach Modell lassen sich netzwerkfähige Toshiba TVs entweder kabelgebunden oder kabellos in Ihr Netzwerk integrieren. Der einfachste und komfortabelste Weg ist ein Funknetzwerk (WLAN). Toshiba Fernseher mit WLAN können automatisch eine WPS-Verbindung (WiFi Protected Setup) aufbauen. Hierzu müssen Sie an Ihrem Router nur den WPS-Knopf drücken und die entsprechende Funktion im WLAN Menü des Fernsehers wählen. Bietet Ihr Router diese Funktion nicht, können Sie über die manuelle Eingabe des WLAN-Passworts den Fernseher in Ihrem Netzwerk anmelden. NETZWERK-ZUGRIFF AUF ALLE DATEN GENIESSEN SIE IHR EIGENES VIDEO YouTube is a trademark of Google Inc. Wenn Fernseher und PC (sowie weitere Geräte) in einem Mininetzwerk zusammengefasst werden, unterstützt dies DLNA. Mit DLNA (Digital Living Network Association) ist ein Standard für den Austausch von Mediainhalten in Netzwerken geschaffen worden, der den Zugriff auf alle Daten (Videos, DivX, Musik im MP3- Format, Fotos im JPEG-Format) via TV ermöglicht einfach über die Fernbedienung des Fernsehers ansteuern, auswählen und abspielen. Alle Toshiba-Fernseher mit Netzwerkunterstützung sind DLNAzertifi ziert. Über das Menü lässt sich problemlos eine Verbindung zur Internetseite YouTube aufbauen. So stehen die gewohnten You- Tube-Anwendungen wie das Anschauen von Videos direkt zur Verfügung. Weitere IPTV Anwendungen sind über zusätzliche Hardware in Form von externen Settop-Boxen abrufbar. 08 VISUAL SOLUTIONS

9 BILDTECHNOLOGIE TOSHIBA TV BILDTECHNOLOGIE Die Qualität des Bildes ist die mit Abstand wichtigste Eigenschaft eines Fernsehers. Etliche Quellen unterschiedlicher Güte müssen für die Darstellung auf dem LCD- TV aufbereitet und angepasst werden. Quellen mit normaler Aufl ösung werden von der Bildoptimierung Resolution+ für die Darstellung auf HD-Bildschirmen auf- wändig nachbearbeitet. So genießt man mit den neuen TV-Geräten von Toshiba, unabhängig vom zugespielten Material, stets die Vorteile der HD-Aufl ösung: ein superscharfes und detailreiches Bild, zusätzlich optimiert durch Resolution+. Herkömmliches Bild Kantenglättung Schärfung Keine Bearbeitung Neues Bild mit Resolution+ Neben optimaler Schärfe, hohem Kontrast und guter Farbdarstellung ist besonders die naturgetreue Wiedergabe von immenser Bedeutung. Um Signale optimal darstellen zu können, muss jedes Einzelbild analysiert und verbessert werden. Die hierfür erforderliche Rechenleis- tung stellt der Bildprozessor Meta Brain bereit, der von Toshiba selbst entwickelt wurde und in nahezu allen Geräten der verschiedenen TV-Serien von Toshiba für beste Bildqualität sorgt. Ohne Meta-Brain Mit Meta-Brain Nur wenn Filme und Bilder so dargestellt werden, wie sie ursprünglich produziert wurden, können sie ihre volle Wirkung erzielen und echtes Kinogefühl transportieren. Hier erfolgt die Unterstützung durch Active Vision. Diese Technologie in TV-Modellen von Toshiba sorgt für eine Berechnung von zusätzlichen Bildern, was die Schärfe von Bewegungen erheblich erhöht und somit eine weiche, ruckelfreie Wiedergabe insbesondere von schnell geschnittenen Kinofi lmen oder Spots ermöglicht. Bild A Bild B Zwischenbild aus A und B Nur mit den richtigen Einstellungen können Fernseher ein optimales Bild zeigen. Etliche Einzelfaktoren wie Schärfe, Kontrast, Farbwerte und Helligkeit müssen in Abhängigkeit vom zugespielten Material und den aktuellen Lichtbedingungen angepasst werden. Darum hat Toshiba den vollautomatischen Bildmodus Auto- View entwickelt, der alle Einstellung übernimmt und dabei über einen im Fernseher integrierten Lichtsensor auch die Helligkeit und Lichtfarbe im Raum beachtet. Das bedeutet ein automatisch optimal abgestimmtes Bild zu jeder Tages- und Nachtzeit. Perfekte Bildeinstellung bei unterschiedlichen Lichtverhältnissen VISUAL SOLUTIONS 09

10 FULL HD/HD+ MIT DVB-S UND DVB-C HÖCHSTES VERGNÜGEN MIT HIGH DEFINITION Fernseher mit der Bezeichnung Full-HD sind in der Lage, die volle High-Defi nition- Aufl ösung von mal Pixeln darzustellen. Die meisten High-Defi nition- Inhalte wie etwa HDTV oder Blu-ray liegen in der vollen HD-Aufl ösung vor. Ihr volles Potenzial spielen solche Quellen nur auf einem Full-HD-Fernseher aus. Je größer die Bilddiagonale des LCD-Fernsehers ist, desto stärker profi tieren Sie von der höheren Aufl ösung. 200 HERTZ FÜR SCHÄRFERE BEWEGUNGEN Herkömmliche Videosignale bestehen aus 50 Einzelbildern pro Sekunde (50 Hertz). Lange Kameraschwenks und schnelle Actionszenen wirken daher oft unscharf. Fernseher mit 100-Hertz-Technik errechnen zusätzliche Zwischenbilder und verdoppeln so die Anzahl von Einzelbildern pro Sekunde auf 100. Noch sichtbar schärfere Bewegtbilder und noch weniger störende Ruckler gelingen mit Toshiba- Fernsehern mit der 200-Hertz-Technologie Active Vision M200 HD. HD UND HD+ PER SATELLIT Möchte man Digitalfernsehen im HD-Format per Satellit empfangen und auf einem LCD-Fernseher darstellen, benötigt man eigentlich einen externen DVB-S2-Tuner bzw. einen digitalen Satellitentuner. Für Kabelfernsehen in Full HD wiederum ist ein DVB-C Tuner nötig. DVB-S, die Ausstrahlung von DVB per Satellit (z. B. Astra, Eutelsat), ist die meistgenutzte DVB-Variante. Hier werden dank der großen Datenübertragungsrate die meisten Fernseh- und Hörfunkprogramme sowie Zusatzdienste übertragen. Als Beispiel werden alleine über die Astra-Satelliten mehr als Radio- und TV-Programme übertragen, davon sind knapp 300 TV-Programme und etwa 170 Radio- Sender unverschlüsselt. DVB-C steht für Digital Video Broadcasting-Cable und bezeichnet eine Variante von DVB, die für die Übertragung von digitalen Mehrwertdiensten über Kabelanschluss verwendet wird. In der Regel ist das die digitale Verbreitung von Fernsehsignalen. Das Übertragungssystem DVB-C gestattet ebenfalls die zusätzliche digitale Übertragung von Hörfunkprogrammen. Eleganter und praktischer ist es mit den aktuellen LCD-Geräten von Toshiba, die bereits über einen integrierten DVB-Sbzw. DVB-C-Tuner verfügen. Dadurch können alle Funktionen mit einer Fernbedienung bedient werden, und der Tuner harmoniert gut mit dem Fernseher. Der große Vorteil ist also, dass man keine separaten Tuner und damit auch keine zweite Fernbedienung mehr braucht. 10 PROFESSIONAL TV

11 3D TECHNOLOGIE REVOLUTION IN 3D MIT TOSHIBAS CELL-TV Nichts fasziniert und revolutioniert die (audio-)visuelle Welt so sehr wie 3D. Avatar war nur der Auftakt von etwa 80 Hollywood-Filmen in 3D, die allein in 2010 in die Kinos, auf DVD und ins TV kommen sollen. Toshiba forscht bereits seit Jahren an dem Thema 3D-TV und zeigt sich auch hier einmal mehr als Innovationsführer: Ein sensationelles Fernseherlebnis verspricht deswegen auch das ganz neue Cell-TV von Toshiba. LCD-Geräte dieser Bauart sind mit einem Cell-Prozessor ausgestattet, der fast 150 Mal so viel Power wie herkömmliche TV-Prozessoren besitzt. Diese Rechenkapazität reicht für komplexe Foto-, Musik- und Videodarstellungen problemlos aus, so dass lange Ladezeiten und eine stockende Wiedergabe der Vergangenheit angehören. Das Cell-TV von Toshiba ist mit 4608 LEDs, eingeteilt in 512 Gruppen, an der Spitze der kontraststärksten LED-LCD- TVs weltweit. Die Panels der TV-Geräte der Cell-Linie, mit einem Kontrast von bis :1, sind zwei Mal so hell wie bisher verwendete und verfügen über eine zusätzliche, ganz besondere Stärke: Das Cell-TV ist in der Lage jedes originär in 2D produzierte Bild- und Filmmaterial in 3D umzuwandeln. Entscheidend für das optimale 3D-Erlebnis ist, dass der Film so wirkt, wie vom Film-Produzenten angedacht. Hier bringt Toshiba seine herausragende TV-Technologien zum Einsatz, die ein erstklassiges Bild in 55 Zoll produzieren. Innovatives 3D-Fernsehen mit Toshiba funktioniert mit so genannten Shutterbrillen. Bei diesem Technikprinzip, das eine bislang nicht gekannte Bildqualität und Bildauthentizität bietet, stecken in den Fassungen der Shutterbrillen kleine LCD- Schirme, deren elektronische Steuerung sie in präzisem Wechsel mal auf transparent, mal auf undurchsichtig schaltet. Erscheint auf dem Bildschirm ein Bild für das linke Auge, macht die rechte Brillenseite zu und umgekehrt. Gesteuert wird das durch ein Infrarotsignal des Fernsehers. Shutterbrille Stromversorgung über Knopfzelle in den Bügeln Mini-TFT Undurchsichtig Durchsichtig In einem Takt von mindestens 60 Hz werden die Mini TFTs aus denen die Gläser der Shutterbrille bestehen, abwechselnd rechts und links abgedunkelt. Dieser Prozess wird mit dem Fernseher, synchronisiert, d.h. in der entsprechenden Frequenz wird entweder das Bild für das rechte oder linke Auge gezeigt. Der Bildwechsel ist für den Zuschauer nicht wahrnehmbar. Die Synchronisierung erfolg über einen Infrarot-Sensor in der Shutterbrille. PROFESSIONAL TV 11

12 TV GERÄTE ZAUBERHAFTES PREIS- LEISTUNGS-VERHÄLTNIS. AV-SERIE. Mit Bilddiagonalen zwischen 48 und 81 Zentimetern (19-32 Zoll) sind die AV- Geräte die idealen Modelle für Hotels und Krankenhäuser. Neben Klavierlackschwarz sind die Fernseher zusätzlich in glänzendem Weiß erhältlich Alle Geräte der AV-Serie sind HD-ready, verfügen teilweise über integrierte Tuner für DVB-T und digitales Kabelfernsehen und bringen zwei HDMI- sowie einen USB-Anschluss für Fotos mit. AV MODELLVARIANTEN: 32AV703G/733G/734G 26AV703G/733G/734G 22AV703G/733G/734G 19AV703G/733G/734G Anschlüsse AV-Serie SIDE BACK (1) (3) COMPONENT VIDEO INPUT AV SERIE USB (S-VIDEO) AUDIO PC/HDMI DIGITAL AUDIO 32 /81,3 cm B = 79,9 cm, H = 52,4 cm 26 /66 cm B = 66,6 cm, H = 42,9 cm 22 /56 cm B = 55,5 cm, H = 40,8 cm 32 /48 cm B = 48 cm, H = 36,5 cm 2 703G = analoger Tuner, 733G = DVB-T/DVB-C, 734G = DVB-T/DVB-C in weiß MEHR VOM KUCHEN IN FULL HD. LV-SERIE. Sie möchten eine kostengünstige Full HD- Installation umsetzen? Dann ist die LV- Serie die richtige Wahl! Volle HD-Aufl ö- sung (Full-HD, x Pixel) und, je nach Ausführung, integrierte Tuner für den digitalen TV-Empfang (Antenne und Kabel) sorgen für unkomplizierte Fernsehunterhaltung. Über drei HDMI-Schnittstellen fi nden Ihre HD-Zuspieler problemlos Anschluss. Für Ihre digitalen Fotos steht zusätzlich ein USB-Anschluss bereit. LV MODELLVARIANTEN: 32LV703G/733G/735G 40LV703G/733G/735G Anschlüsse LV-Serie SIDE BACK (1) (2) (3) COMPONENT VIDEO INPUT LV SERIE (S-VIDEO) USB AUDIO PC/HDMI DIGITAL AUDIO 40 /102 cm B = xx,x cm, H = xx,x cm 32 /81,3 cm B = xx,x cm, H = xx,x cm 2 703G = analoger Tuner, 733G = DVB-T/DVB-C, 735G = DVB-T/DVB-C in silber 12 VISUAL SOLUTIONS

13 TV GERÄTE NATÜRLICH MIT LAN UND WLAN. RV-SERIE. Hoher Bedienkomfort, messerscharfe HD-Bilder und ein niedriger Stromverbrauch zeichnen die RV-Serie aus. AutoView übernimmt vollkommen automatisch die Einstellung aller Bildparameter und sorgt zu jeder Tages- und Nachtzeit für die optimale Bildqualität. Störende Lautstärkeschwankungen gleicht Dolby Volume selbstständig aus. Ihre digitalen Medien lassen sich wahlweise per USB oder direkt vom PC über das Heimnetzwerk (RJ-45) wiedergeben, per Kabel oder optional auch drahtlos unter Windows 7 funktioniert das einfach per Mausklick und ohne zusätzliche Software. RV MODELLVARIANTEN: 40RV733G/743G 37RV733G/743G 32RV733G/743G TV Anschlüsse RV-Serie SIDE BACK (1) (2) (3) COMPONENT VIDEO INPUT RV SERIE (S-VIDEO) USB USB (WLAN) AUDIO PC/HDMI DIGITAL AUDIO LAN 40 /102 cm B = 97,6 cm, H = 62,3 cm 37 /94 cm B = 90,2 cm, H = 59 cm 32 /81,3 cm B = 78,6 cm, H = 52,5 cm G = DVB-T/DVB-C, 743G = DVBT/DVB-C/DVB-S 100-HERTZ-TECHNIK ZUM ABHEBEN. XV-SERIE. Üppige Ausstattung und ein brillantes Full- HD-Bild sorgen in der XV-Serie für Unterhaltung der Extraklasse. Gleich vier HDMI- Anschlüsse der neuesten Version (1.4) stehen für Ihre HD-Zuspieler bereit. Der Fernseher lässt sich im Handumdrehen in Ihr Heimnetzwerk integrieren, sodass Mediendaten direkt vom PC wiedergegeben werden können. Ebenfalls mit von der Partie sind zwei USB-Anschlüsse sowie ein Einschub für SD-Speicherkarten. Volle HD-Aufl ösung, 100-Hertz-Technik und Toshibas Resolution+-Technologie bieten unabhängig vom zugespielten Material stets die bestmögliche Bildqualität. XV MODELLVARIANTEN: 46XV733G/743G 40XV733G/743G 37XV733G/743G 32XV733G/743G TV Anschlüsse XV-Serie SIDE BACK (1) (2) (3) COMPONENT VIDEO INPUT WOOFER (VARIABLE) XV SERIE AUDIO (VARIABLE) (S-VIDEO) USB USB (WLAN) SD HC AUDIO PC/HDMI DIGITAL AUDIO LAN 46 /117 cm B = 100,8 cm, H = 70 cm 40 /102 cm B = 97,6 cm, H = 62,3 cm 32 /94 cm B = 90,2 cm, H = 59 cm 32 /81,3 cm B = 78,6 cm, H = 52,5 cm G = DVB-T/DVB-C, 743G = DVBT/DVB-C/DVB-S PROFESSIONAL TV 13

14 TV GERÄTE SL SERIE 46 /117 cm B = 114 cm, H = 71,3 cm /66 cm B = tbd., H = tbd. 736G, 738G = DVB-T/DVB-C /102 cm B = 100,7 cm, H = 63,9 cm /56 cm B = tbd., H = tbd /81,3 cm B = 82,2 cm, H = 53,6 cm /48 cm B = tbd., H = tbd. MEHR DURCHBLICK MIT EDGE LED. SL-SERIE. Mit ihren ultraschlanken und zugleich stromsparenden LED-Bildschirmen machen die Full-HD-Fernseher der SL- Serie in jeder Bildschirmgröße eine tolle Figur. Trotz der enorm fl achen Bauweise sind alle gängigen Anschlüsse vorhanden, darunter vier HDMI-Schnittstellen der neuesten Version 1.4 sowie zwei USB- Anschlüsse und ein SD-Karteneinschub für Ihre Speichermedien. Dank DLNA- Netzwerk können Sie vom Fernseher direkt auf Mediendateien von Ihrem PC zugreifen. SL MODELLVARIANTEN: 46SL736G 40SL736G 32SL736G 19SL738G 22SL738G 26SL738G VL-SERIE. Die VL-Serie vereint schlankes Design, unkomplizierte Bedienung, umfangreiche Multimedia-Funktionen und Top-TV-Technik für die HD-Zukunft. Das LED-Eco- Panel mit voller HD-Aufl ösung sorgt zusammen mit AutoView, Resolution+ und 100 Hertz für brillante Bildqualität bei geringem Stromverbrauch, den passenden Ton liefert Dolby Volume mit automatischer Lautstärkeregelung. Multimedia- Inhalte (Videos, Fotos, Musik) fi nden wahlweise per USB, SD-Karteneinschub oder per WLAN direkt vom Computer ihren Weg auf den Bildschirm. VL MODELLVARIANTEN: 32VL733G/743G 40VL733G/743G 46VL733G/743G Anschlüsse SL- und WL-Serie SIDE BACK VL SERIE (1) (2) (3) COMPONENT VIDEO INPUT WOOFER (VARIABLE) AUDIO (VARIABLE) USB USB (WLAN) SD HC (S-VIDEO) AUDIO PC/HDMI DIGITAL AUDIO LAN 46 /117 cm B = 114 cm, H = 71,3 cm 40 /102 cm B = 100,7 cm, H = 63,9 cm 32 /81,3 cm B = 82,2 cm, H = 53,6 cm G = DVB-T/DVB-C, 743G = DVB-T/DVBC/DVB-S 14 VISUAL SOLUTIONS

15 MEHR ANSCHLÜSSE 42 ZOLL VOLL AUSGESTATTET. ZV-SERIE. Sie wollen sich nicht zwischen schickem Design und leistungsstarker Technik entscheiden? Das müssen Sie bei der ZV- Serie auch nicht! Hochwertige Materialien und der raffi nierte optische Deep-Lagoon- Effekt im Rahmen machen diese Fernseher zu echten Hinguckern; erstklassige Bildtechnologie wie 200-Hertz-Technik, AutoView und der Bildprozessor Meta Brain sorgen für Fernsehunterhaltung erster Klasse. Zusätzlich bietet die ZV-Serie ein umfassendes Ausstattungspaket und ist mit USB-Schnittstelle und Einschub für SD-Speicherkarten ein echtes Multimediatalent. ZV MODELLVARIANTEN: 42ZV635D 37ZV635D Anschlüsse ZV-Serie ZV SERIE /102 cm B = 105,8 cm, H = 72,4 cm 37 /94 cm B = 90,2 cm, H = 64,9 cm 635D = DVB-T/DVB-C MEHR BILDQUALITÄT FÜR HÖCHSTE ANSPRÜCHE. SV-SERIE/WL-SERIE. Design, Bildtechnik, Ausstattung die SV- Serie bietet Fernseh- und Multimedia- Unterhaltung auf höchstem Niveau. Dank LED-Hintergrundbeleuchtung mit besonders präziser Helligkeitssteuerung für unterschiedliche Bildbereiche (REGZA Accurate Dimming) zeigen die Full-HD- Fernseher der SV-Serie ein nahezu perfektes Schwarz. Die WL-Serie mit Edge LED Backlight bietet brillante Bilder und ein extrem schlankes Gehäusedesign. WL MODELLVARIANTEN: 55WL743G 46WL743G 40WL743G SV MODELLVARIANTEN: 55SV685G 46SV685G Anschlüsse SV-Serie SIDE BACK (1) (2) (3) COMPONENT VIDEO INPUT WOOFER (VARIABLE) AUDIO (VARIABLE) (S-VIDEO) TV USB S-VIDEO SD AUDIO PC/HDMI DIGITAL AUDIO LAN 2 3 SV SERIE WL SERIE /140 cm B = 163,2 cm, H = 83,4 cm 46 /117 cm B = 117,6 cm, H = 79,2 cm 55 /140 cm B = 134,3 cm, H = 83,7 cm 46 /117 cm B = 114 cm, H = 71,3 cm 40 /102 cm B = 100,7 cm, H = 63,9 cm 685G = DVB-T/DVB-C, 743G = DVB-T/DVB-C/DVB-S VISUAL SOLUTIONS 15

16 GREEN IT WIR L(I)EBEN GREEN IT! UNSER ENGAGEMENT FÜR DIE UMWELT. Toshiba steht für reales und dauerhaftes Engagement für die Umwelt. Also gilt auch für unsere Produktentwicklung der konstante Aspekt des Umweltschutzes an jeder einzelnen Etappe des Produktzyklus: Entwurf, Beschaff ung der Rohstoffe, Herstellung, Vertrieb, Nutzung durch den Endverbraucher, Wartung und schließlich Recycling oder Wiederverwendung. So erklärt sich auch die Nutzung der LED- Technologie für Toshiba LCD-TVs. LED reduziert den Strombedarf im Vergleich zu den herkömmlichen CCFL-Röhren um ein gutes Viertel. Zudem haben LEDs mit bis zu Stunden eine extrem lange Lebensdauer. Sie enthalten weder Halogene noch Quecksilber. Verstärkt wird der Spareffekt mittels Local Dimming, das durch optimale Helligkeitssteuerung den Energiebedarf niedrig hält. Dazu verhindert die vollautomatische Bildanpassung AutoView zu helle und damit stromhungrige Einstellungen. Aber auch für den ungenutzten Zustand hat Toshiba energietechnisch vorgesorgt dank Energiespar- Netzschalter lassen sich die neuen Modelle komplett vom Netz trennen. TV STROMERSPARNIS VON BIS ZU 65 % Insgesamt bringen es unsere Eco-TVs auf eine Stromersparnis von bis zu 65 % im Vergleich zu Modellen des Vorjahrs. Und das bei höherer Bildqualität und verbessertem Komfort. Toshiba TV-Geräte verbrauchen im Stand-by weniger als 1 Watt. Zum Vergleich: In drei Tagen Stand-by- Betrieb verbraucht ein Toshiba LCD-TV weniger Strom als eine handelsübliche Glühbirne. Bei mehreren, in Betrieb befi ndlichen Geräten wird die Kostenersparnis für den Stromverbrauch deutlich spürbar. ROHSTOFFE SCHONEN Für eine bessere Umweltverträglichkeit abseits der alltäglichen Nutzung legt Toshiba seinen Fernsehgeräten papierreduzierte Bedienungsanleitungen bei, die nur von Verbrauchern tatsächlich genutzte Informationen enthalten. Darüber hinaus steht eine ausführliche Online-Version zur Verfügung, bei Bedarf kann ein Print- Exemplar bei Toshiba angefordert werden. Die so eingesparten Mengen an CO 2 liegen bei etwa Tonnen jährlich; außerdem rettet der reduzierte Papierbedarf Bäume. Schließlich haben die aktuellen TV-Geräte von Toshiba auch an anderer Stelle in der Lieferkette positive Auswirkungen: Das Materialgewicht und das Verpackungs- material werden stetig reduziert, so dass nicht nur weniger Roh-Materialien verarbeitet werden und dadurch ein geringerer Recyclingaufwand besteht, sondern auch beim Transport weniger Treibstoff bedarf anfällt. Die Verpfl ichtung, die sich Toshiba auferlegt und die darauf abzielt bis zum Jahr 2050 die Auswirkungen des Unternehmens auf die Umwelt um den Faktor 10 zu senken, stützt sich auf 5 große Pfeiler: ökologische Produktentwicklung, ökologische Herstellung, ökologischer Vertrieb, ökologische Wartung sowie Rücknahme und Wiederverwertung der Produkte. 16 VISUAL SOLUTIONS

17 LED-TV LED: MEHR BILD-BRILLANZ, WENIGER STROMVERBRAUCH Originalbild Herkömmliche LCD- Hintergrundbeleuchtung LED-Hintergrundbeleuchtung mit Local Dimming REGZA Acurate Dimming Für authentischen Filmgenuss und exzellente Bildqualität setzt Toshiba zunehmend auf die zudem energiesparende LED-Technologie. Und das auch hier gilt das Innovationsprinzip nicht nur bei großen LCD-TV-Geräten, sondern bereits bei Modellen ab 19 Zoll Bildschirmdiagonale. Modelle der aktuellen SV-Reihe von Toshiba warten dank Full LED Backlight mit einer exzellenten Schwarzdarstellung auf, die aus den Hintergrund-LEDs sowie Toshibas Local-Dimming Technologie Regza Accurate Dimming resultiert. Das Backlight sorgt in Kombination mit einem Diffusionsfi lter dafür, dass jeder einzelne Bildbereich in der Helligkeit exakt reguliert und auf den Bildinhalt abgestimmt werden kann. Das Ergebnis ist ein dynamischer Kontrast von :1. Mit Local Dimming können in einem Bild gleichzeitig sowohl sehr helle als auch sehr dunkle Bereiche dargestellt werden. Schwarz ist somit nicht mehr Grau, weil die LEDs in den entsprechenden Sektoren nur sehr wenig oder gar kein Licht mehr liefern. Zur gleichen Zeit werden helle Anteile im Bild mit viel Licht versorgt, was zu einem sehr hohen Kontrast führt. Durch die Kombination aus Zwischenbildberechnung und Backlight-Scanning setzt Toshiba zudem eine fl üssigere Bewegungsdarstellung als üblich um: So sorgt Active-Vision M200HD (Ultra Scanning) für ein achtmal schnelleres Scanning der Hintergrundleuchten und simuliert damit das von Bildröhren. Besonders profi tiert davon die Darstellung von Bewegungen und Kameraschwenks. So entspricht die Bildwiedergabe der SV- Serie den selben Standards wie sie in der Produktion des Filmmaterials zum Einsatz kommen. Bei herkömmlichen LCD-Fernsehern wird die Bildfl äche von Leuchtstoffröhren beleuchtet. In Modellen mit LED-Hintergrundbeleuchtung übernehmen Leuchtdioden diese Aufgabe. LEDs sind lichtemittierende Dioden, die nur wenige Millimeter groß sind und elektrischen Strom sehr effi zient in Licht umwandeln. Obendrein reagieren sie deutlich schneller auf Helligkeitsänderungen als Leuchtstoffröhren. Bei LCD-TVs ermöglicht das Lichtspektrum von LEDs eine besonders natürliche Farbwiedergabe. LCD-Fernseher mit LED- Technologie sorgen somit für eine deutlich höhere Bildqualität bei geringerem Stromverbrauch. Das schont nicht nur Ihren Geldbeutel, sondern auch unsere Umwelt. SLIM-LED VISUAL SOLUTIONS 17

18 ÜBERSICHT Serie ModelL Combo Entry Full HD 50Hz Full HD 100Hz Premium 200Hz Backlight HD ready Full HD 200Hz 100Hz LAN /RJ45 TV control via UART (adapter) Hotel-Mode Cloning Metabrain 24p kompatibel Dynamic contrast enhancer DV3 C DV3 T TNT HD SV WL ZV VL SL XV RV LV AV DV 55SV685 LED Backlight :1 46SV685 LED Backlight :1 55WL743 EDGE LED :1 46WL743 EDGE LED :1 40WL743 EDGE LED :1 42ZV635 CCFL :1 37ZV635 CCFL :1 46VL743 EDGE LED :1 46VL733 EDGE LED :1 40VL743 EDGE LED :1 40VL733 EDGE LED :1 32VL743 EDGE LED :1 32VL733 EDGE LED :1 46SL736 EDGE LED :1 40SL736 EDGE LED :1 32SL736 EDGE LED :1 26SL738 EDGE LED :1 22SL738 EDGE LED :1 19SL738 EDGE LED :1 46XV743 CCFL :1 46XV733 CCFL :1 40XV743 CCFL :1 40XV733 CCFL :1 37XV743 CCFL :1 37XV733 CCFL :1 32XV743 CCFL :1 32XV733 CCFL :1 40RV743 CCFL :1 40RV733 CCFL :1 37RV743 CCFL :1 37RV733 CCFL :1 32RV743 CCFL :1 32RV733 CCFL :1 40LV733/735 CCFL :1 40LV703 CCFL :1 32LV733/735 CCFL :1 32LV703 CCFL :1 32AV733 CCFL :1 32AV734 CCFL :1 32AV703 CCFL :1 26AV733 CCFL :1 26AV734 CCFL :1 26AV703 CCFL :1 22AV733 CCFL :1 22AV734 CCFL :1 22AV703 CCFL :1 19AV733 CCFL :1 19AV734 CCFL :1 19AV703 CCFL :1 26DV733 CCFL :1 22DV733 CCFL 5.000:1 22DV734 CCFL 5.000:1 19DV733 CCFL 5.000:1 19DV734 CCFL 5.000:1 18 VISUAL SOLUTIONS

19 ÜBERSICHT DVBS CI+ HDMI dlna certifi ed IPTV Youtube DOLBY Volume Sound Navi WIFI SD HC USB Europäisches Umweltsiegel Power on/off Vesa Norm Gewinde Typ Tischfuss drehbar 4x 1x 40 x 20 cm M8 Ellipse / 4x 1x 40 x 20 cm M8 Ellipse / 4x 2x 40 x 20 cm M8 eckig / 4x 2x 40 x 20 cm M8 eckig / 4x 2x 40 x 20 cm M8 eckig / 4x 1x 40 x 20 cm M8 Ellipse / 4x 1x 40 x 20 cm M8 Ellipse / 4x 2x 40 x 20 cm M8 eckig / 4x 2x 40 x 20 cm M8 eckig / 4x 2x 40 x 20 cm M8 eckig / 4x 2x 40 x 20 cm M8 eckig / 4x 2x 20 x 20 cm M6 eckig / 4x 2x 20 x 20 cm M6 eckig / 4x ready 2x 40 x 20 cm M8 Ellipse / 4x ready 2x 40 x 20 cm M8 Ellipse / 4x ready 2x 20 x 20 cm M6 Ellipse / 4x ready 2x 10 x 20 cm M4 Ellipse / 4x ready 2x 10 x 10 cm M4 Ellipse / 4x ready 2x 10 x 10 cm M4 Ellipse / 4x ready 2x 40 x 20 cm M8 Ellipse / 4x ready 2x 40 x 20 cm M8 Ellipse / 4x ready 2x 40 x 20 cm M8 Ellipse / 4x ready 2x 40 x 20 cm M8 Ellipse / 4x ready 2x 20 x 20 cm M6 Ellipse / 4x ready 2x 20 x 20 cm M6 Ellipse / 4x ready 2x 20 x 20 cm M6 Ellipse / 4x ready 2x 20 x 20 cm M6 Ellipse / 4x ready 2x 40 x 20 cm M8 Ellipse / 4x ready 2x 40 x 20 cm M6 Ellipse / 4x ready 2x 20 x 20 cm M6 Ellipse / 4x ready 2x 20 x 20 cm M6 Ellipse / 4x ready 2x 20 x 20 cm M6 Ellipse / 4x ready 2x 20 x 20 cm M6 Ellipse / 3x 1x 40 x 20 cm M8 Ellipse / - 3x 1x 20 x 20 cm M6 Ellipse / - 3x 1x 20 x 20 cm M6 Ellipse / - 3x 1x 20 x 20 cm M6 Ellipse / - 2x 1x 20 x 20 cm M6 Ellipse / - 2x 1x 20 x 20 cm M6 Ellipse / - 2x 1x 20 x 20 cm M6 Ellipse / - 2x 1x 10 x 20 cm M4 Ellipse / - 2x 1x 10 x 20 cm M4 Ellipse / - 2x 1x 10 x 20 cm M4 Ellipse / - 2x 1x 10 x 10 cm M4 Ellipse / - 2x 1x 10 x 10 cm M4 Ellipse / - 2x 1x 10 x 10 cm M4 Ellipse / - 2x 1x 10 x 10 cm M4 Ellipse / - 2x 1x 10 x 10 cm M4 Ellipse / - 2x 1x 10 x 10 cm M4 Ellipse / - 2x 1x 10 x 20 cm M4 Ellipse / - 2x 1x 10 x 10 cm M4 Ellipse / - 2x 1x 10 x 10 cm M4 Ellipse / - 2x 1x 10 x 10 cm M4 Ellipse / - 2x 1x 10 x 10 cm M4 Ellipse / - VISUAL SOLUTIONS 19

20 LCD-TVS: NEUE VORTEILE FÜR IHR BUSINESS LCD-TVs von Toshiba sind ideale Partner für Ihr Business. Sie bieten eine Vielzahl technischer Finessen und viel Komfort. Vorteile, von denen Sie profi tieren: Deutliche Kostenersparnis bis zu 40 % günstiger als vergleichbare professionelle Displays Sehr einfache Installation und schnelle Inbetriebnahme sparen Zeit und Geld Sehr einfache Benutzung, weil jeder mit TV-Bedienung vertraut ist Geeignet für TV-Programme in HD und HD+ ohne zusätzliches Equipment Multimediale und multifunktionale Geräte mit integrierten Lautsprechern Mehrere integrierte Signalempfänger bzw. umwandler keine externen Geräte erforderlich UNSERE LCD-TVS FÜR IHREN EINSATZORT Hotels und Krankenhäuser Lounges in Bahnhöfen, Flughäfen, Hotels etc. Bars, Restaurants, Cafés, Bistros, Sport-Bars etc. Empfangsbereiche von Unternehmen Video-Konferenz-Räume Freizeit- und Unterhaltungseinrichtungen Museen und Besucherzentren Einkaufszentren, Geschäfte, Boutiquen, Märkte etc. Events, Messen und Leistungsschauen In Hospitality-Bereichen wie Stadien und anderen Sportarenen KONTAKTIEREN SIE UNS! WIR BERATEN SIE PERSÖNLICH. Sie möchten mehr zu den aktuellen LCD-TV- Systemlösungen von Toshiba für Ihr Hotel oder Ihr Unternehmen erfahren? Dann nehmen Sie ganz einfach Kontakt zu uns auf! Toshiba Europe GmbH B2B TVs Hammfeldddamm Neuss Tel.: 0180 / b2b-displays@toshiba-teg.com Copyright April 2010 TOSHIBA Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Änderungen von Produktspezifi kationen, Konfi gurationen und Preisen sowie die Verfügbarkeit von Komponenten / Optionen vorbehalten. Die Produktgestaltung,die technischen Daten und die Farben können jederzeit ohne vorherige Ankündigung geändert werden und können von den Abbildungen abweichen. Irrtum vorbehalten. Bildnachweis: Fotolia, IStockfoto, Shutterstock, u.a.