Installations- und Implementierungshandbuch für SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 Service Pack 2

Transkript

1 Installations- und Implementierungshandbuch für SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 Service Pack 2 SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 Service Pack 2

2 Copyright 2010 SAP AG SAP AG. Alle Rechte vorbehalten. SAP, R/3, SAP NetWeaver, Duet, PartnerEdge, ByDesign, SAP Business ByDesign, und weitere im Text erwähnte SAP-Produkte und -Dienstleistungen sowie die entsprechenden Logos sind Marken oder eingetragene Marken der SAP AG in Deutschland und anderen Ländern.Business Objects und das Business-Objects-Logo, BusinessObjects, Crystal Reports, Crystal Decisions, Web Intelligence, Xcelsius und andere im Text erwähnte Business-Objects-Produkte und -Dienstleistungen sowie die entsprechenden Logos sind Marken oder eingetragene Marken der Business Objects S. A. in den USA und anderen Ländern. Business Objects ist ein Unternehmen der SAP.Alle anderen Namen von Produkten und Dienstleistungen sind Marken der jeweiligen Firmen. Die Angaben im Text sind unverbindlich und dienen lediglich zu Informationszwecken. Produkte können länderspezifische Unterschiede aufweisen.in dieser Publikation enthaltene Informationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Die vorliegenden Angaben werden von SAP AG und ihren Konzernunternehmen ("SAP-Konzern") bereitgestellt und dienen ausschließlich Informationszwecken. Der SAP-Konzern übernimmt keinerlei Haftung oder Garantie für Fehler oder Unvollständigkeiten in dieser Publikation. Der SAP-Konzern steht lediglich für Produkte und Dienstleistungen nach der Maßgabe ein, die in der Vereinbarung über die jeweiligen Produkte und Dienstleistungen ausdrücklich geregelt ist. Aus den in dieser Publikation enthaltenen Informationen ergibt sich keine weiterführende Haftung

3 Inhalt Kapitel 1 Einleitung 5 Informationen zu diesem Dokument...6 Funktion...6 Einschränkungen...6 Neue Funktionen...7 Aktualisiertes Installations-Framework...7 SAP BusinessObjects Explorer XI SAP BusinessObjects Data Services XI Ordnerstruktur...8 Kapitel 2 Planung 13 SAP BusinessObjects Service Packs...14 Service Pack unterstützte Plattformen...16 Service Pack unterstützte Sprachen...17 Beschränkungen und Einschränkungen der Installation von Service Packs...19 Planen der Service Pack-Installation...20 Herunterladen von Service Packs...21 Kapitel 3 Installationsszenarien 23 Installationsszenarios für Service Packs...24 Aktualisieren von Webanwendungskomponenten...25 Speichern der web.xml-dateiänderungen...26 Installations- und Implementierungshandbuch für SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 Service Pack 2 3

4 Inhalt Kapitel 4 Installieren des Service Packs unter Windows 29 Installieren des SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 Service Packs für Serverkomponenten unter Windows...30 Installieren des SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 Service Packs für Client-Komponenten unter Windows...32 Automatische Installation unter Windows...33 Durchführen einer automatischen Installation unter Windows mithilfe einer Antwortdatei...33 Parameter für die automatische Installation unter Windows...34 Deinstallieren von SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 Service Packs unter Windows...40 Deinstallieren von SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 Service Packs unter Windows...41 Kapitel 5 Installieren des Service Packs unter Linux 43 Installieren des SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 Service Packs unter Linux...44 Stille Installation unter Linux...46 Durchführen einer automatischen Installation unter Linux mithilfe einer Antwortdatei...46 Installationsparameter der Antwortdatei für Linux...47 Deinstallieren von SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 Service Packs unter Linux...52 Kapitel 6 Deinstallieren von Webanwendungskomponenten 55 Index 57 4 Installations- und Implementierungshandbuch für SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 Service Pack 2

5 Einleitung 1

6 Einleitung 1 Informationen zu diesem Dokument Informationen zu diesem Dokument Dieses Handbuch richtet sich an Systemadministratoren oder IT-Profis, die für die Installation, Implementierung und Verwaltung von SAP BusinessObjects Edge BI-Produkten zuständig sind. In diesem Handbuch werden folgende Themen behandelt: Installieren von Service Packs unter Windows Installieren von Service Packs unter Linux Automatische Installation von Service Packs Deinstallieren von Service Packs Die gesamte Dokumentation zu SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 erhalten Sie unter: Funktion Dieses Dokument ist als Referenz für Systemadministratoren konzipiert und sollte bei der Aktualisierung von SAP BusinessObjects Edge BI mit den aktuellen Service Packs verwendet werden. Einschränkungen Dieses Handbuch enthält keine Informationen zum Einrichten eines Hostbetriebssystems, einer unterstützten Datenbank, eines Webanwendungsservers oder Webservers. Wenn Sie eine dedizierte Datenbank oder einen dedizierten Webanwendungsserver/Webserver verwenden möchten, muss diese(r) installiert und aktiviert sein, bevor SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 installiert werden kann. Weitere Informationen für die Installation oder das Upgrade dieser Komponenten erhalten Sie im SAP BusinessObjects Edge Series 3.1-Installationshandbuch. 6 Installations- und Implementierungshandbuch für SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 Service Pack 2

7 Einleitung Neue Funktionen 1 Neue Funktionen SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 Service Pack 2 bietet folgende neue Funktionen: Aktualisiertes Installations-Framework SAP BusinessObjects Explorer XI 3.2 SAP BusinessObjects Data Services XI 3.2 Aktualisiertes Installations-Framework Mit SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 Service Pack 2 wird ein neues Update-Framework für die Installation von Service Packs auf Windows-Plattformen eingeführt. Somit wird der Zeitaufwand für die Installation von Updates auf Windows-Systemen reduziert. Das neue Framework enthält verschiedene Änderungen bezüglich der Deinstallation von Service Packs auf einem Windows-System. Unter Windows wird Service Pack Version 2 auf dem Bildschirm "Software" als separater Eintrag und nicht als Untereintrag eines Kernprodukts angezeigt. Durch die Deinstallation eines Kernprodukts werden die zugehörigen Service Pack-Updates nicht automatisch entfernt. SAP BusinessObjects Explorer XI 3.2 SAP BusinessObjects Explorer XI 3.2 ist eine webbasierte Suchanwendung, mit der Geschäftspartner geschäftsrelevante Informationen durchsuchen können. Durch Auswahl der verfügbaren Werte können Sie auf Datensätze fokussieren, um die relevanten Schlüsselleistungsindikatoren (KPIs) festzulegen. Standardmäßig wird in einem formatierten Diagramm die von der Anwendung als beste Annahme definierte Datenauswahl angezeigt. Beim Filtern der Suchparameter ändert sich die grafische Darstellung der Ergebnisse dementsprechend. Sie können zwischen verschiedenen Diagrammformaten wechseln und die dargestellten Daten je nach bevorzugter Analyse sortieren oder klassifizieren. Installations- und Implementierungshandbuch für SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 Service Pack 2 7

8 Einleitung 1 Ordnerstruktur Die Ergebnisse der persönlichen Explorationsansicht können Sie problemlos als Bild oder in andere Anwendungen wie SAP BusinessObjects Web Intelligence oder CSV-kompatible Office-Anwendungen exportieren, um weitere Berechnungen durchzuführen oder Berichte zu erstellen. Weitere Informationen zu SAP BusinessObjects Explorer XI 3.2 finden Sie im Administratorhandbuch für SAP BusinessObjects Explorer. SAP BusinessObjects Data Services XI 3.2 SAP BusinessObjects Data Services XI 3.2 vereint branchenführende Datenqualität und -integration in einer Plattform. Mit SAP BusinessObjects Data Services XI 3.2 können Sie Daten an beliebigen Orten umwandeln und deren Qualität optimieren. Sie verfügen über eine zentrale Umgebung für Entwicklung, Laufzeit, Verwaltung, Sicherheit und Datenkonnektivität. Sie können strukturierte Daten aus Datenbanken oder Flatfiles verwenden und Duplikate verarbeiten, bereinigen und entfernen. Sie können Projekte dank der zentralen Anwenderoberfläche schneller erstellen und senden sowie durch Parallelisierung eine verbesserte Leistung erzielen. Weitere Informationen zu SAP BusinessObjects Data Services XI 3.2 erhalten Sie im SAP BusinessObjects Data Services Getting Started Guide (Englisch). Weitere Informationen zur Installation von und Aktualisierung auf SAP BusinessObjects Data Services XI 3.2 erhalten Sie im SAP BusinessObjects Data Services Installation Guide (Englisch) für Ihre Plattform und im Handbuch SAP BusinessObjects Data Services Migration Considerations (Englisch). Ordnerstruktur Windows In diesem Abschnitt werden die ZIP-Dateien sowie die Ordnerstruktur für Windows-Betriebssysteme aufgelistet: Die Datei Server.zip enthält das Serverpatch-Installationsprogramm für SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 Service Pack 2. Die folgende Tabelle enthält die Ordnerstruktur: 8 Installations- und Implementierungshandbuch für SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 Service Pack 2

9 Einleitung Ordnerstruktur 1 Patch Installationsprogramm für Server-Patch Ordnerstruktur \setup.exe Die Datei Client Installer.zip enthält das Installationsprogramm für die Patches sowie die in der folgenden Tabelle aufgezeigte entsprechende Ordnerstruktur: Patch Client-Installationsprogramm Live Office-Installationsprogramm BI Widgets-Installationsprogramm Ordnerstruktur \ClientInstaller\setup.exe \Live Office\setup.exe \BI Widgets\setup.exe Die Datei SAP Integration.zip enthält das Patch-Installationsprogramm für SAP Integration Solutions. Die folgende Tabelle enthält die Ordnerstruktur: Patch Installationsprogramm für SAP-Integrationslösungen Ordnerstruktur \SAP Integration Solutions\setup.exe Anmerkung: Das Patch-Installationsprogramm für SAP-Integrationslösungen kann nur angewendet werden, wenn Sie über das lizenzierte Paket der SAP-Integrationslösungen verfügen. Die Datei Other Add-ons/collaterals.zip enthält das Installationsprogramm für die Patches sowie die in der folgenden Tabelle angezeigte entsprechende Ordnerstruktur: Installations- und Implementierungshandbuch für SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 Service Pack 2 9

10 Einleitung 1 Ordnerstruktur Patch Patch-Installationsprogramm für das EBS Integration Kit Patch-Installationsprogramm für das JDE Integration Kit Patch-Installationsprogramm für das PeopleSoft Integration Kit Patch-Installationsprogramm für das Siebel Integration Kit Ordnerstruktur \EBS Integration\setup.exe \JDE Integration\setup.exe \PeopleSoft Integration\setup.exe \SIEBEL Integrationyahoomaio\setup.exe Die Datei Data Services.zip enthält das Patch-Installationsprogramm für SAP BusinessObjects Data Services XI 3.2. Die folgende Tabelle enthält die Ordnerstruktur: Patch Data Services-Installationsprogramm Ordnerstruktur DataServices\setup.exe Die Datei Explorer.zip enthält das Patch-Installationsprogramm für SAP BusinessObjects Explorer XI 3.2. Die folgende Tabelle enthält die Ordnerstruktur: Patch Explorer-Installationsprogramm Ordnerstruktur \Explorer\setup.exe Die Datei Integration Option for Microsoft SharePoint.zip enthält das Patch-Installationsprogramm für die Integrationsoption für Microsoft Office SharePoint-Software. Die folgende Tabelle enthält die Ordnerstruktur: 10 Installations- und Implementierungshandbuch für SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 Service Pack 2

11 Einleitung Ordnerstruktur 1 Patch Installationsprogramm für die Integrationsoption für Microsoft Office SharePoint-Software Installationsprogram für die Integrationsoption für Microsoft Office SharePoint-Software Service Pack 2 Ordnerstruktur \setup.exe \Service Pack 2\setup.exe Linux In diesem Abschnitt werden die ZIP-Dateien sowie die Ordnerstruktur für Linux-Betriebssysteme aufgelistet: Die Datei Server.zip enthält das Serverpatch-Installationsprogramm für SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 Service Pack 2. Die folgende Tabelle enthält die Ordnerstruktur: Patch Installationsprogramm für Server-Patch Ordnerstruktur \DISK_1\install.sh Die Datei SAP Integration.zip enthält das Patch-Installationsprogramm für SAP Integration Solutions. Die folgende Tabelle enthält die Ordnerstruktur: Patch Installationsprogramm für SAP-Integrationslösungen Ordnerstruktur \SAP Integration Solutions\DISK_1\install.sh Anmerkung: Das Patch-Installationsprogramm für SAP-Integrationslösungen kann nur angewendet werden, wenn Sie über das lizenzierte Paket der SAP-Integrationslösungen verfügen. Die Datei Other Add-ons/collaterals.zip enthält das Installationsprogramm für die Patches sowie die in der folgenden Tabelle angezeigte entsprechende Ordnerstruktur: Installations- und Implementierungshandbuch für SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 Service Pack 2 11

12 Einleitung 1 Ordnerstruktur Patch Patch-Installationsprogramm für das EBS Integration Kit Patch-Installationsprogramm für das JDE Integration Kit Patch-Installationsprogramm für das People- Soft Integration Kit Ordnerstruktur \EBS Integration\DISK_1\install.sh \JDE Integration\DISK_1\install.sh \PeopleSoft Integration\DISK_1\install.sh Die Datei Data Services.zip enthält das Patch-Installationsprogramm für SAP BusinessObjects Data Services XI 3.2. Die folgende Tabelle enthält die Ordnerstruktur: Patch Data Services-Installationsprogramm Ordnerstruktur \DataServices\DISK_1\install.sh Die Datei Explorer.zip enthält das Patch-Installationsprogramm für SAP BusinessObjects Explorer XI 3.2. Die folgende Tabelle enthält die Ordnerstruktur: Patch Explorer-Installationsprogramm Ordnerstruktur \Explorer\DISK_1\install.sh 12 Installations- und Implementierungshandbuch für SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 Service Pack 2

13 Planung 2

14 Planung 2 SAP BusinessObjects Service Packs SAP BusinessObjects Service Packs Wie in folgender Tabelle dargestellt, ist für jedes SAP BusinessObjects-Produkt ein separates Service Pack vorhanden. Anmerkung: Das SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 Service Pack 2 enthält Clienttools-Updates, die jedoch nur auf die im Rahmen der SAP BusinessObjects Edge BI 3.1-Installation installierten Clienttools angewendet werden. Wenn Sie die Clienttools mit dem Clienttools-Installationsprogramm für SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 separat installiert haben, muss für das Update das SAP BusinessObjects Edge BI 3.1-Clienttools-Service Pack verwendet werden. 14 Installations- und Implementierungshandbuch für SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 Service Pack 2

15 Planung SAP BusinessObjects Service Packs 2 Service Pack SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 Service Pack 2 SAP BusinessObjects Edge BI 3.1-Clienttools-Service Pack 2 Beschreibung Verwenden Sie dieses Service Pack zur Aktualisierung von SAP BusinessObjects Edge BI 3.1-Installationen. Verwenden Sie dieses Service Pack zur Aktualisierung von SAP BusinessObjects Edge BI 3.1-Clienttools-Installationen. Clienttools umfassen: Desktop Intelligence Web Intelligence-Rich-Client Data Source Migration Wizard Berichtskonvertierungstool Import-Assistent Query as a Web Service Universe Designer Entwicklerkomponenten SAP BusinessObjects Enterprise Java SDK SAP BusinessObjects Enterprise Web Services SDK Übersetzungsmanager Anmerkung: Das SAP BusinessObjects-Clienttools- Service Pack ist nur für Windows verfügbar. SAP BusinessObjects Live Office XI 3.1 Service Pack 2 SAP BusinessObjects XI 3.1 Integration für SAP Solutions Service Pack 2 SAP BusinessObjects XI 3.1 Integration für PeopleSoft Enterprise Service Pack 2 Verwenden Sie dieses Service Pack zur Aktualisierung von SAP BusinessObjects Live Office XI 3.1-Installationen. Verwenden Sie dieses Service Pack zur Aktualisierung von "Integration für SAP Solutions". Verwenden Sie dieses Service Pack zur Aktualisierung von "Integration für People- Soft Enterprise". Installations- und Implementierungshandbuch für SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 Service Pack 2 15

16 Planung 2 Service Pack unterstützte Plattformen Service Pack SAP BusinessObjects XI 3.1 Integration für Siebel Service Pack 2 SAP BusinessObjects XI 3.1 Integration für JD Edwards EnterpriseOne Service Pack 2 Beschreibung Verwenden Sie dieses Service Pack zur Aktualisierung von "Integration for Siebel". Verwenden Sie dieses Service Pack zur Aktualisierung von "Integration für JD Edwards EnterpriseOne". SAP BusinessObjects XI 3.1 Integration für Oracle E-Business Suite Service Pack 2 Verwenden Sie dieses Service Pack zur Aktualisierung von "Integration für Oracle E-Business Suite". Integrationsoption für Microsoft Office SharePoint-Software XI 3.1 Service Pack 2 SAP BusinessObjects BI Widgets XI 3.1 Service Pack 2 SAP BusinessObjects Data Services XI 3.2 Service Pack 1 SAP BusinessObjects Explorer XI 3.2 Service Pack 2 Verwenden Sie dieses Service Pack zur Aktualisierung von "Integrationsoption für Microsoft Office SharePoint-Software XI 3.1". Verwenden Sie dieses Service Pack zur Aktualisierung von "BI Widgets XI". Verwenden Sie dieses Service Pack zum Aktualisieren von Data Services. Verwenden Sie dieses Service Pack zum Aktualisieren von Explorer. Service Pack unterstützte Plattformen In der folgenden Tabelle werden die unterstützten Plattformen für jedes SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 Service Pack 2 aufgeführt: 16 Installations- und Implementierungshandbuch für SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 Service Pack 2

17 Planung Service Pack unterstützte Sprachen 2 Service Pack SAP BusinessObjects Live Office XI 3.1 Service Pack 2 SAP BusinessObjects XI 3.1 Integration für SAP Solutions Service Pack 2 SAP BusinessObjects XI 3.1 Integration für PeopleSoft Enterprise Service Pack 2 SAP BusinessObjects XI 3.1 Integration for Siebel Service Pack 2 SAP BusinessObjects XI 3.1 Integration für JD Edwards EnterpriseOne Service Pack 2 SAP BusinessObjects XI 3.1 Integration für Oracle E-Business Suite Service Pack 2 Integrationsoption für Microsoft Office Share- Point-Software XI 3.1 Service Pack 2 BI Widgets XI Service Pack 2 SAP BusinessObjects Explorer XI 3.2 Service Pack 2 SAP BusinessObjects Data Services XI 3.2 Service Pack 1 Windows Linux Service Pack unterstützte Sprachen Das SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 Service Pack unterstützt Produktsprachpaket-Updates für folgende Sprachen: Tschechisch Dänisch Niederländisch Englisch Finnisch Französisch Deutsch Italienisch Installations- und Implementierungshandbuch für SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 Service Pack 2 17

18 Planung 2 Service Pack unterstützte Sprachen Japanisch Koreanisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Russisch Vereinfachtes Chinesisch Spanisch Schwedisch Thai Traditionelles Chinesisch Anmerkung: Die Sprachpakete "Tschechisch" und "Finnisch" können erst ab Service Pack 2 installiert werden. Zuvor installierte Sprachpakete werden vom Service Pack-Installationsprogramm automatisch aktualisiert. Während der Installation eines Service Packs kann kein neues Sprachpaket installiert werden. SAP BusinessObjects Data Services XI 3.2 Service Pack 1 unterstützt nur die Sprache Englisch. Wenn Sie ein Sprachpaket installieren, das für vorherige Service Packs nicht verfügbar war, müssen Sie sicherstellen, dass die SAP BusinessObjects Edge BI-Implementierung dieselbe oder eine höhere Ebene als das zu installierende Sprachpaket aufweist. Wenn Ihre Implementierung beispielsweise Service Pack 1.2 entspricht und Sie das Sprachpaket "Tschechisch" aus Service Pack 1.3. hinzufügen möchten, sollten Sie entweder die Implementierung auf Service Pack 1.3 aktualisieren, was der Ebene des Sprachpakets "Tschechisch" entspricht, und anschließend das Sprachpaket installieren oder die Implementierung auf eine höhere Ebene als die des Sprachpakets aktualisieren, etwa Service Pack 2.1, das Sprachpaket "Tschechisch" aus Service Pack 1.3 installieren und anschließend das Sprachpaket-Update von Service Pack 2.1 anwenden. Wenn Sie ein Sprachpaket installieren möchten, das einer niedrigeren Ebene als das Ihrer SAP BusinessObjects Edge BI-Implementierung entspricht, installieren Sie das Sprachpaket und wenden Sie anschließend das 18 Installations- und Implementierungshandbuch für SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 Service Pack 2

19 Planung Beschränkungen und Einschränkungen der Installation von Service Packs 2 Sprachpaket-Update an, damit die Ebenen des Sprachpakets und der Implementierung übereinstimmen. Informationen zur Installation eines zusätzlichen Sprachpakets erhalten Sie im SAP BusinessObjects Edge Series 3.1-Installationshandbuch für Ihre Plattform. Beschränkungen und Einschränkungen der Installation von Service Packs Folgendes ist bei der Installation des Service Packs zu berücksichtigen: Service Packs sind Patch-Installationen und keine vollständigen Produktinstallationen. Das entsprechende SAP BusinessObjects-Produkt muss installiert sein, um ein Service Pack installieren zu können. Ein Service Pack aktualisiert nur Dateien, die bereits installiert sind. Wenn Sie beispielsweise zuvor eine benutzerdefinierte Installation durchgeführt haben, wird durch das Service Pack nur ein Teil der während der ursprünglichen Installation installierten Dateien aktualisiert. Service Packs enthalten nur Updates und Korrekturen für bestehende Produktfunktionen. In Service Packs sind keine neuen Funktionen enthalten. Service Packs können nur als gesamte Einheit installiert werden. Die Installation nur bestimmter Service Pack-Updates ist nicht möglich. Alle Komponenten eines SAP BusinessObjects-Systems müssen dieselbe Service Pack-Nummer aufweisen. So muss beispielsweise die Service Pack-Nummer von SAP BusinessObjects-Server, -Client und -Webkomponenten übereinstimmen. Wenn Sie eine Komponente des SAP BusinessObjects-Systems aktualisieren, müssen auch die anderen Komponenten aktualisiert werden. Wenn ein Service Pack für eine Komponente des Systems deinstalliert wird, muss derselbe Service Pack auch für die anderen Komponenten deinstalliert werden. Wenn Sie ein neues Produkt oder eine neue Komponente von SAP BusinessObjects nach der Installation des Service Packs auf dem System installieren, muss das Service Pack auch auf das System, auf dem das neue Produkt oder die Komponente installiert wurde, angewendet werden. So stellen Sie sicher, dass alle SAP BusinessObjects-Produkte und -Komponenten dieselbe Service Pack-Nummer aufweisen. Service Packs können nur in einer Implementierung installiert werden, die dieselbe Service Pack-Nummer aufweist. Beispielsweise kann Service Installations- und Implementierungshandbuch für SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 Service Pack 2 19

20 Planung 2 Planen der Service Pack-Installation Pack 1.x auf SAP BusinessObjects Edge BI 3.1, jedoch nicht auf SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 Service Pack 2 installiert werden. Eine ältere Service Pack-Version kann nicht auf einer neueren Service Pack-Version installiert werden. So kann beispielsweise Service Pack 1 nicht installiert werden, wenn Service Pack 2 bereits installiert ist. Anmerkung: Service Packs sind kumuliert. Das heißt, Service Pack 2 enthält sämtliche Updates sowohl von Service Pack 1 als auch von Service Pack 2. Wenn Sie ein Kernprodukt deinstallieren, werden die Service Packs für dieses Produkt nicht automatisch deinstalliert. Die Service Packs müssen manuell deinstalliert werden. Wenn Sie beispielsweise SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 Service Pack 2 deinstallieren, müssen die 2.x Service Packs im System manuell deinstalliert werden. SAP BusinessObjects-Webanwendungskomponenten können mit dem Service Pack-Installationsprogramm nur dann automatisch neu implementiert werden, wenn die Webanwendungskomponenten ursprünglich mit dem SAP BusinessObjects-Installationsprogramm installiert wurden. Weitere Informationen finden Sie unter Aktualisieren von Webanwendungskomponenten. Während der Anwendung eines Service Packs kann kein neues Sprachpaket installiert werden. SAP BusinessObjects Service Packs aktualisieren nur Sprachen, die zuvor im Rahmen der SAP BusinessObjects-Installation installiert wurden. Informationen zur Installation eines zusätzlichen Sprachpakets für Produkte von SAP BusinessObjects erhalten Sie im Installationshandbuch für SAP BusinessObjects Edge Series 3.1. Informationen zur Installation von SAP BusinessObjects Data Services XI 3.2 Service Pack 1 erhalten Sie im SAP BusinessObjects Data Services XI 3.2 Service Pack 1 Installation Guide (Englisch) für Ihre Plattform. Planen der Service Pack-Installation Vor der Anwendung eines Service Packs auf das SAP BusinessObjects-System wird die Durchführung folgender Schritte empfohlen: Ermitteln Sie alle SAP BusinessObjects-Produkte und -Komponenten, für die ein Update erforderlich ist. 20 Installations- und Implementierungshandbuch für SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 Service Pack 2

21 Planung Herunterladen von Service Packs 2 Für die SAP BusinessObjects Edge BI 3.1-Version werden für jedes SAP BusinessObjects-Produkt, das über ein eigenes Installationsprogramm verfügt, Service Packs bereitgestellt. Unter SAP BusinessObjects Service Packs können Sie feststellen, welche Service Packs für Ihr Upgrade erforderlich sind. Sämtliche Produkte und Komponenten von SAP BusinessObjects müssen dieselbe Service Pack-Ebene aufweisen, mit Ausnahme von SAP BusinessObjects Data Services XI 3.2, das Service Pack 1 entsprechen sollte. Dazu gehören SAP BusinessObjects Edge BI-Server, -Clienttools, -Webkomponenten und andere SAP BusinessObjects-Produkte wie Live Office und Integration Kits. Wenn in Ihrem System SAP BusinessObjects-Webanwendungskomponenten installiert sind, stellen Sie sicher, dass für diese Komponenten ein Aktualisierungspfad festgelegt wurde. Der Aktualisierungspfad ist von der ursprünglichen Implementierung der Webanwendungskomponenten abhängig. Weitere Informationen finden Sie unter Aktualisieren von Webanwendungskomponenten. Überprüfen Sie die Beschränkungen und Einschränkungen der Installation von Service Packs, bevor Sie beginnen. Gehen Sie die Installationsszenarios für Service Packs nochmals durch. Die Szenarios können bei der Planung des Upgrades ggf. hilfreich sein. Beschaffen Sie sich die gesamte erforderliche Dokumentation, bevor Sie beginnen. Abhängig von Ihrem Upgrade ist ggf. zusätzliche SAP BusinessObjects-Dokumentation wie etwa das SAP BusinessObjects Edge Series 3.1-Installationshandbuch erforderlich. Herunterladen von Service Packs SAP BusinessObjects Service Packs können vom SAP Support Portal heruntergeladen werden: Installations- und Implementierungshandbuch für SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 Service Pack 2 21

22 Planung 2 Herunterladen von Service Packs 22 Installations- und Implementierungshandbuch für SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 Service Pack 2

23 Installationsszenarien 3

24 Installationsszenarien 3 Installationsszenarios für Service Packs Installationsszenarios für Service Packs In diesem Abschnitt werden allgemeine Installationsszenarios für Service Packs beschrieben, die für die Planung Ihrer Service Pack-Installation hilfreich sein können. Szenario 1: Anwenden eines Service Packs auf eine SAP BusinessObjects Edge BI-Installation In diesem Szenario muss das SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 Service Pack angewendet werden. Anmerkung: Eine typische Installation von SAP BusinessObjects Edge BI umfasst auch Clienttools. Das SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 Service Pack aktualisiert die im Rahmen der SAP BusinessObjects Edge BI-Installation installierten Clienttools. In Szenario 2 erhalten Sie Informationen zur Installation von Clienttools mit dem SAP BusinessObjects-Clienttools-Installationsprogramm. Szenario 2: Anwenden eines Service Packs auf eine SAP BusinessObjects Edge BI-Clienttools-Installation Wenn die ursprüngliche Installation von SAP BusinessObjects-Clienttools mit dem SAP BusinessObjects-Clienttools-Installationsprogramm durchgeführt wurde, muss das Service Pack für SAP BusinessObjects-Clienttools angewendet werden. Wenn Sie ein SAP BusinessObjects Edge BI Service Pack für ein Upgrade einer SAP BusinessObjects-Clienttools-Installation verwenden möchten, gibt das Installationsprogramm eine Fehlermeldung aus. Szenario 3: Anwenden von Service Packs auf ein System mit mehreren SAP BusinessObjects-Produkten Aufgrund von Abhängigkeiten zwischen den Produkten müssen alle Produkte von SAP BusinessObjects dieselbe Wartungsebene aufweisen, mit Ausnahme von SAP BusinessObjects Data Services XI 3.2, das Service Pack 1 entsprechen muss. Wenn Sie beispielsweise ein Service Pack auf Live Office und SAP BusinessObjects Edge BI anwenden möchten, müssen Service Packs für beide Produkte angewendet werden, damit alle Produkte mit derselben Service Pack-Nummer ausgeführt werden. In diesem Szenario 24 Installations- und Implementierungshandbuch für SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 Service Pack 2

25 Installationsszenarien Aktualisieren von Webanwendungskomponenten 3 muss ein Live Office Service Pack und ein SAP BusinessObjects Edge BI Service Pack angewendet werden. Szenario 4: Anwenden von Service Pack-Updates auf Webanwendungskomponenten Die Anwendung von Service Pack-Updates auf Webanwendungskomponenten ist von der ursprünglichen Implementierung der Komponenten abhängig. Weitere Informationen zum Anwenden von Updates auf SAP BusinessObjects-Webanwendungskomponenten erhalten Sie unter Aktualisieren von Webanwendungskomponenten Aktualisieren von Webanwendungskomponenten Die Anwendung eines Service Pack-Updates auf SAP BusinessObjects-Webanwendungskomponenten ist von der ursprünglichen Implementierung der Komponenten abhängig. Eines der folgenden drei Szenarios trifft zu: Wenn die SAP BusinessObjects-Webkomponenten mit dem SAP BusinessObjects-Installationsprogramm implementiert wurden, bietet das Service Pack-Installationsprogramm die Möglichkeit, bei der Anwendung eines SAP BusinessObjects Service Packs die Webkomponenten automatisch zu aktualisieren. Führen Sie die Schritte für die Service Pack-Installation in diesem Handbuch aus, um Webanwendungskomponenten mit dem SAP BusinessObjects Edge BI Service Pack-Installationsprogramm zu aktualisieren. Wenn die SAP BusinessObjects-Webanwendungskomponenten manuell implementiert wurden, müssen die Updates nach der Installation des SAP BusinessObjects Edge BI Service Packs manuell angewendet werden. Weitere Informationen zur manuellen Implementierung von Webanwendungskomponenten erhalten Sie im Handbuch für die Implementierung von BusinessObjects Enterprise XI 3.1 Webanwendungen. Wenn die SAP BusinessObjects-Webanwendungskomponenten mit dem wdeploy-tool implementiert wurden, können die Updates manuell oder Installations- und Implementierungshandbuch für SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 Service Pack 2 25

26 Installationsszenarien 3 Speichern der web.xml-dateiänderungen unter Verwendung des wdeploy-tools nach der Installation des SAP BusinessObjects Edge BI Service Packs angewendet werden. Genaue Anleitungen zur Verwendung des wdeploy-tools finden Sie im Handbuch für die Implementierung von BusinessObjects Enterprise XI 3.1 Webanwendungen. Wenn die Webkomponenten manuell oder mit dem wdeploy-tool implementiert werden, muss zuerst das SAP BusinessObjects Edge BI Service Pack installiert werden, um die aktualisierten WAR-Dateien zu erhalten. Die SAP BusinessObjects-WAR-Dateien sind für die Implementierung von Webanwendungen erforderlich. Weitere Informationen erhalten Sie in den Anleitungen für die Implementierung mit wdeploy oder die manuelle Implementierung im Handbuch für die Implementierung von BusinessObjects Enterprise XI 3.1 Webanwendungen. Anmerkung: Wenn das SAP BusinessObjects-System Webkomponenten enthält, müssen diese im Rahmen des Service Pack-Upgrades aktualisiert werden. Sämtliche SAP BusinessObjects-Komponenten, einschließlich Webkomponenten, müssen dieselbe Service Pack-Nummer aufweisen. Speichern der web.xml-dateiänderungen Bei der Installation eines Service Packs werden die web.xml-dateien für SAP BusinessObjects-Webanwendungen, die auf einem Webanwendungsserver implementiert wurden, überschrieben. Das heißt, dass alle benutzerdefinierten Einstellungen, die durch die Änderung der web.xml-dateien vorgenommen wurden, nach der Anwendung eines Service Pack-Updates gelöscht sind. Wenn Sie eine web.xml-datei für eine SAP BusinessObjects-Webanwendung geändert haben und diese Änderungen nicht verlieren möchten, müssen die Änderungen im SAP BusinessObjects Edge BI-Installationsverzeichnis vorgenommen werden. Unter Windows lautet dieses Verzeichnis <Install Verz>\BusinessObjects Enterprise 12.0\warfiles\WebApps. 26 Installations- und Implementierungshandbuch für SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 Service Pack 2

27 Installationsszenarien Speichern der web.xml-dateiänderungen 3 Unter Linux lautet dieses Verzeichnis <InstallVerz>/bobje/enterpri se120/warfiles/webapps. Erstellen Sie nach der Anwendung des Service Packs die entsprechenden WAR-Dateien neu und implementieren Sie die WAR-Dateien erneut auf dem Webanwendungsserver. Installations- und Implementierungshandbuch für SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 Service Pack 2 27

28 Installationsszenarien 3 Speichern der web.xml-dateiänderungen 28 Installations- und Implementierungshandbuch für SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 Service Pack 2

29 Installieren des Service Packs unter Windows 4

30 Installieren des Service Packs unter Windows 4 Installieren des SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 Service Packs für Serverkomponenten unter Windows Zur Installation von SAP BusinessObjects Service Packs benötigen Sie Administratorrechte in Ihrem Windows-System. Um Ressourcen in dem System freizugeben, auf dem Sie dieses Service Pack installieren, wird die Verwendung der Central Management Console (CMC) empfohlen, um vor der Installation des Service Packs alle SAP BusinessObjects Edge BI-Server im System zu stoppen. Folgende Server sind davon ausgeschlossen: Server Intelligence Agent (SIA) Central Management Server (CMS) Input und Output File Repository Server (FRS) CMS-Systemdatenbank Diese Dienste und Server müssen ausgeführt werden, damit die Installation fortgesetzt werden kann. Anmerkung: Wenn Sie web.xml-dateien für SAP BusinessObjects-Webanwendungen verändert haben, lesen Sie den Abschnitt Speichern der web.xml-dateiänderungen, bevor Sie ein Service Pack anwenden. Wenn Sie ein Produkt aktualisieren, das Serverkomponenten von SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 enthält, fordert das Setup-Programm der Installation Sie zur Eingabe von Informationen über den Central Management Server (CMS) der Implementierung auf. Diese Informationen sind erforderlich, um den in der CMS-Datenbank gespeicherten Inhalt, wie etwa lokalisierte Zeichenfolgen für Servereigenschaften, zu aktualisieren. Installieren des SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 Service Packs für Serverkomponenten unter Windows Dieses Vorgehen wird zur Installation von Service Packs verwendet, mit denen unter Windows ausgeführte SAP BusinessObjects Edge BI-Serverkomponenten aktualisiert werden. Hierzu zählen die folgenden Pakete: SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 SAP BusinessObjects XI 3.1 Integration für SAP Solutions 30 Installations- und Implementierungshandbuch für SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 Service Pack 2

31 Installieren des Service Packs unter Windows Installieren des SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 Service Packs für Serverkomponenten unter Windows 4 BusinessObjects XI 3.1 Integration für PeopleSoft Enterprise BusinessObjects XI 3.1 Integration for Siebel BusinessObjects XI 3.1 Integration für JD Edwards EnterpriseOne BusinessObjects XI 3.1 Integration für Oracle E-Business Suite Integrationsoption für Microsoft Office SharePoint-Software XI Starten Sie die Installation, indem Sie setup.exe ausführen 2. Wählen Sie im Setup-Programm der Installation eine Sprache für den Installationsprozess, und klicken Sie auf OK. 3. Klicken Sie auf dem Bildschirm "Willkommen" auf Weiter. 4. Lesen Sie die Endanwender-Lizenzvereinbarung auf dem Bildschirm "Lizenzvereinbarung", und klicken Sie auf Weiter, um fortzufahren, wenn Sie den Bedingungen zustimmen. 5. Wenn das zu aktualisierende Produkt Serverkomponenten enthält, wird der Bildschirm "CMS" angezeigt. Geben Sie den Hostnamen, die Portnummer und das Administratorkennwort für den CMS der Implementierung ein und klicken Sie auf Weiter. 6. Wenn das zu aktualisierende Produkt Webkomponenten enthält, die während der ursprünglichen SAP BusinessObjects-Installation automatisch implementiert wurden, wird der Bildschirm "Webanwendungen neu implementieren?" angezeigt. Wählen Sie eine der folgenden zwei Optionen: Ja, die Webanwendungen automatisch erneut bereitstellen. Mit dieser Option werden zuvor implementierte SAP BusinessObjects-Webanwendungskomponenten neu implementiert. Es wird der für den Webanwendungsserver spezifische Konfigurationsbildschirm angezeigt. Stellen Sie die erforderlichen Informationen bereit, und klicken Sie auf Weiter. Anmerkung: Weitere Informationen zu speziellen Konfigurationseinstellungen für die einzelnen Webanwendungsserver erhalten Sie im SAP BusinessObjects Edge Series 3.1-Installationshandbuch für Windows. Nein, ich stelle die Webanwendung manuell nach der Installation erneut bereit. Wählen Sie diese Option, wenn Sie die Webanwendungsserver-Komponenten manuell oder mit dem wde ploy-tool implementieren möchten. Informationen zur manuellen Installation von Webkomponenten oder zur Installation mit dem wdeploy-tool erhalten Sie im Handbuch für Installations- und Implementierungshandbuch für SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 Service Pack 2 31

32 Installieren des Service Packs unter Windows 4 Installieren des SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 Service Packs für Client-Komponenten unter Windows die Implementierung von BusinessObjects Enterprise XI 3.1 Webanwendungen für Windows. Anmerkung: Webanwendungskomponenten können nur auf dem Webanwendungsservertyp automatisch neu implementiert werden, auf dem sie während der ursprünglichen SAP BusinessObjects-Installation implementiert wurden. 7. Klicken Sie im Bildschirm "Installation starten" auf Weiter, um mit der Installation zu beginnen. 8. Wenn SAP BusinessObjects Edge BI aktualisiert wurde, überprüfen Sie, ob die SAP BusinessObjects-Dienste nach dem Systemneustart ausgeführt werden. Nicht ausgeführte Dienste können manuell über SAP BusinessObjects Central Management Console (CMC), Central Configuration Manager (CCM) oder das Windows-Fenster "Dienste" gestartet werden. Der Zugriff auf die CMC oder den CCM erfolgt über Start > Programme > BusinessObjects XI 3.1 > BusinessObjects Edge Series. Anmerkung: Um die Installationsdetails zu überprüfen, können Sie den Inhalt der Installations-Protokolldatei unter <INSTALLVERZ>\BusinessObjects Enterprise 12.0\Logging anzeigen Installieren des SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 Service Packs für Client-Komponenten unter Windows Zur Installation von Service Packs für SAP BusinessObjects-Client-Anwendungen werden folgende Schritte ausgeführt. Hierzu zählen die folgenden Pakete: SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 SAP BusinessObjects XI 3.1 Integration für SAP Solutions BusinessObjects XI 3.1 Integration für PeopleSoft Enterprise BusinessObjects XI 3.1 Integration for Siebel BusinessObjects XI 3.1 Integration für JD Edwards EnterpriseOne BusinessObjects XI 3.1 Integration für Oracle E-Business Suite 32 Installations- und Implementierungshandbuch für SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 Service Pack 2

33 Installieren des Service Packs unter Windows Automatische Installation unter Windows 4 Integrationsoption für Microsoft Office SharePoint-Software XI 3.1 SAP BusinessObjects Live Office XI 3.1 SAP BusinessObjects BI Widgets XI Starten Sie die Installation, indem Sie setup.exe ausführen. 2. Klicken Sie im Bildschirm "Willkommen" auf Weiter. 3. Lesen Sie die Endanwender-Lizenzvereinbarung am Bildschirm "Lizenzvereinbarung", und klicken Sie auf Weiter, um fortzufahren, wenn Sie den Bedingungen zustimmen. 4. Klicken Sie am Bildschirm "Installation starten" auf Weiter. Automatische Installation unter Windows Durchführen einer automatischen Installation unter Windows mithilfe einer Antwortdatei SAP BusinessObjects Service Packs können unter Verwendung einer Antwortdatei automatisch installiert werden. Die automatische Installation ist besonders dann nützlich, wenn mehrere Installationen durchgeführt oder Installationen automatisiert werden sollen. Um eine automatische Installation mithilfe einer Antwortdatei durchführen zu können, muss zuerst mithilfe des SAP BusinessObjects-Setup-Programms eine INI-Datei erstellt werden. Nachdem Sie die INI-Datei erstellt haben, können Sie mit dem Befehl se tup.exe unter Angabe des Pfads zur INI-Datei eine automatische Installation durchführen. 1. Erstellen Sie eine INI-Datei (Antwortdatei). a. Öffnen Sie eine Befehlszeilenkonsole. b. Führen Sie vom Verzeichnis mit der SAP BusinessObjects-Datei se tup.exe aus den Befehl setup.exe aus und geben Sie die Schreiboption (-w) wie folgt an: setup.exe -w filename.ini responsefilepath wobei filename.ini der Name für die Antwortdatei ist und respon sefilepath der Speicherort ist, in dem die Datei erstellt werden soll. Installations- und Implementierungshandbuch für SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 Service Pack 2 33

34 Installieren des Service Packs unter Windows 4 Automatische Installation unter Windows Anmerkung: Wenn kein Dateipfad angegeben wird, wird die Datei in dem Verzeichnis gespeichert, von dem setup.exe ausgeführt wird. Für dieses Verzeichnis müssen im Installationsprogramm Schreibberechtigungen vorhanden sein. c. Drücken Sie die Eingabetaste, um das Setup-Programm für die Installation zu starten. d. Folgen Sie den Anweisungen am Bildschirm, um Ihre bevorzugten Installationseinstellungen einzugeben, Sie zum Bildschirm Installation starten des Setup-Programms gelangen. e. Klicken Sie auf Abbrechen, um die Installation abzubrechen. Sowohl die benutzerdefinierten Parameter als auch die Standardparameter des Installationsprogramms werden in der INI-Datei in dem von Ihnen angegebenen Verzeichnis gespeichert. 2. Sie können nun eine Installation mit einer Antwortdatei mithilfe der INI-Datei durchführen, indem Sie den Befehl setup.exe mit der Leseoption (-r) ausführen : setup.exe -r <filepath/filename.ini> Hierbei steht <filepath/filename.ini> für den Pfad zu der von Ihnen erstellten INI-Datei. Anmerkung: Sie können für die Installation mit einer Antwortdatei die Option -1 verwenden, um im angegebenen Verzeichnis eine Installationsprotokolldatei zu erstellen. Wenn kein Dateipfad angegeben wird, wird die Protokolldatei in dem Verzeichnis erstellt, von dem se tup.exe ausgeführt wird. -l <filepath/filename.ini> Parameter für die automatische Installation unter Windows In der folgenden Tabelle sind die Parameter für die automatische Installation unter Windows mithilfe der Antwortdatei aufgeführt. Es wird empfohlen, Antwortdateien mit dem SAP BusinessObjects-Setup-Programm (se 34 Installations- und Implementierungshandbuch für SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 Service Pack 2

35 Installieren des Service Packs unter Windows Automatische Installation unter Windows 4 tup.exe) wie in Durchführen einer automatischen Installation unter Windows mithilfe einer Antwortdatei beschrieben zu erstellen. Installations- und Implementierungshandbuch für SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 Service Pack 2 35

36 Installieren des Service Packs unter Windows 4 Automatische Installation unter Windows Parameter CLIENTLAN- GUAGE Beschreibung Legt die vom Installationsprogramm verwendete Sprache fest: CS=Tschechisch DA=Dänisch DE=Deutsch EN=Englisch ES=Spanisch FI=Finnisch FR=Französisch IT=Italienisch JA=Japanisch KO=Koreanisch NB=Norwegisch NL=Niederländisch PL=Polnisch PT=Portugiesisch RU=Russisch SV=Schwedisch TH=Thailändisch ZH_CN=Vereinfachtes Chinesisch ZH_TW=Traditionelles Chinesisch Anmerkung: Wenn dieser Parameter nicht angegeben wird, werden Sie zu Beginn des Installationsprogramms aufgefordert, eine Sprache auszuwählen. CLIENTLANGUAGE="DE" SAP BusinessObjects Data Services XI 3.2 Service Pack 1 unterstützt nur die Sprache Englisch. /qn 36 Installations- und Implementierungshandbuch für SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 Service Pack 2

37 Installieren des Service Packs unter Windows Automatische Installation unter Windows 4 Parameter Beschreibung Gibt an, dass während oder nach der Installation keine Aufforderungen ausgegeben werden. Anmerkung: Zusätzlich müssen Sie den Parameter CLIENTLANGUAGE in der Zeichenfolge für die automatische Installation eingeben, da andernfalls zu Beginn der Installation das Fenster zur Sprachauswahl angezeigt wird. /qn+ Gibt an, dass nach Ende der Installation eine Aufforderung ausgegeben wird. Anmerkung: Zusätzlich müssen Sie den Parameter CLIENTLANGUAGE in der Zeichenfolge für die automatische Installation eingeben, da andernfalls zu Beginn der Installation das Fenster zur Sprachauswahl angezeigt wird. AS_AD- MIN_IS_SE- CURE Gibt an, ob Administratoranmeldeinformationen für den Zugriff auf den Webanwendungsserver übergeben werden müssen. Diese Einstellung betrifft nur WebSphere 6 und Oracle. AS_ADMIN_IS_SECURE="true" AS_AD- MIN_PASS- WORD Kennwort, das vom Administratorkonto für den Zugriff auf den Webanwendungsserver verwendet wird. AS_ADMIN_PASSWORD="pass" Installations- und Implementierungshandbuch für SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 Service Pack 2 37

38 Installieren des Service Packs unter Windows 4 Automatische Installation unter Windows Parameter AS_AD- MIN_PORT Beschreibung Verwaltungs-Port des Anwendungsservers. Obligatorisch für NetWeaver, Oracle Application Server und WebLogic. Bei WebSphere der SOAP-Port. Falls nicht festgelegt, wird der standardmäßige SOAP-Port verwendet. Bei Oracle Application Server (oas1013) erwartet "wdeploy" den Anforderungs-Port des <notification-server>- Elements in der Datei [opmn.xml]. AS_AD- MIN_USERNA- ME Gibt den Kontonamen an, der vom Administrator für den Zugriff auf den Webanwendungsserver verwendet wird. AS_ADMIN_USERNAME="admin" AS_DIR Legt das Installationsverzeichnis für den Webanwendungsserver fest. AS_DIR="<INSTALLVERZ>/Tomcat55" AS_INSTAN- CE Gibt den Namen der aktuellen Instanz des Webanwendungsservers an. AS_INSTANCE="localhost" AS_SERVER In der Installation verwendeter Webanwendungstyp. Folgende Optionen stehen zur Verfügung: Verwenden Sie "tomcat55" für Tomcat. Verwenden Sie oas1013 für Oracle Application Server 10g R3. Verwenden Sie weblogic9 für WebLogic 9. Verwenden Sie weblogic10 für WebLogic 10. Verwenden Sie websphere6 für WebSphere 6.1. AS_SERVER="tomcat55" 38 Installations- und Implementierungshandbuch für SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 Service Pack 2

39 Installieren des Service Packs unter Windows Automatische Installation unter Windows 4 Parameter AS_SER- VICENAME Beschreibung Gibt den Namen des Windows-Dienstes an, wenn der Anwendungsserver als Dienst unter Windows installiert wird. AS_SERVICE_NAME="BOE120Tomcat" AS_VIRTU- AL_HOST Gibt den virtuellen Host an, an den die Anwendung gebunden werden muss. AUTO- DEPLOY_WAR_FI- LES AS_VIRTUAL_HOST="hostname" Legt fest, ob die Webanwendungsdateien (WAR-Dateien) vom Setup-Programm der Installation automatisch implementiert werden sollen. Damit das Setup-Programm der Installation automatisch WAR-Dateien implementiert, geben Sie AUTO DEPLOY_WAR_FILES=1 ein Um WAR-Dateien nach der Ausführung des Setup-Programms der Installation manuell zu implementieren, geben Sie AUTODEPLOY_WAR_FILES=0 ein CMSPASS- WORD Legt das Kennwort für das Administratorkonto des Central Management Server (CMS) fest. Dies ist nur erforderlich, wenn bei der ursprünglichen Installation des Kernprodukts ein nicht leeres Kennwort verwendet wurde. CMSPASSWORD="myPassword" ENABLELOG- FILE Gibt an, ob für die Installation eine Protokolldatei erstellt wird. ENABLELOGFILE="1" Installations- und Implementierungshandbuch für SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 Service Pack 2 39

40 Installieren des Service Packs unter Windows 4 Deinstallieren von SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 Service Packs unter Windows Parameter INSTALLDIR Beschreibung Geben Sie das Verzeichnis an, in dem SAP BusinessObjects installiert werden soll. INSTALLVERZ="C:\Programme\Business Objects\" NAMESER- VER NSPORT Gibt den Namen des CMS an NAMESERVER="servername" Gibt den vom CMS verwendeten Port an NSPORT="6400" Bei den folgenden Parametern handelt es sich um automatisch generierte Parameter, die in der.ini-datei nicht geändert werden sollten. Parametername ADDLOCAL ADDSOURCE ADVERTISE REMOVE SKIP_DEPLOYMENT WDEPLOY_LATER Deinstallieren von SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 Service Packs unter Windows Es kann immer nur jeweils ein Service Pack zu einem Zeitpunkt deinstalliert werden, und zwar in umgekehrter Reihenfolge zur Installation. Bei der Deinstallation von Service Packs müssen auch andere Service Packs in umgekehrter Reihenfolge zur Installation deinstalliert werden, so dass alle Produkte in der Implementierung dieselbe Update-Ebene aufweisen. 40 Installations- und Implementierungshandbuch für SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 Service Pack 2

41 Installieren des Service Packs unter Windows Deinstallieren von SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 Service Packs unter Windows 4 Beispielsweise wurden folgende Produkte und Updates in der angegebenen Reihenfolge installiert: SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 SAP BusinessObjects Edge BI 2.0 Service Pack 2.0 SAP BusinessObjects Edge BI Service Pack 2.1 SAP BusinessObjects Edge BI Service Pack 2.2 Wenn Sie nun die Implementierung auf die Service Pack 2.0-Ebene zurücksetzen möchten, müssen die Service Packs in folgender Reihenfolge deinstalliert werden: SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 Service Pack 2.2 SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 Service Pack 2.1 Wenn Sie Updates oder Dienste von SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 Service Pack 2 deinstallieren und Sie die Updates und Service Packs nicht in der vorgegebenen Reihenfolge deinstallieren, weist das System einen nicht unterstützten Status auf und es muss eine Reparaturinstallation mit den aktuellen Service Packs durchgeführt werden. Service Pack 2 wird im Bildschirm "Software" als separater Eintrag angezeigt. Deinstallieren von SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 Service Packs unter Windows 1. Wählen Sie Start > Einstellungen > Systemsteuerung > Software. Im Bildschirm "Software" wird das zuletzt installierte Service Pack angezeigt. Zum Beispiel SAP BusinessObjects Edge 3.1 SP2-Update. Ab Service Pack 2 werden Service Packs im Bildschirm "Software" als separate Einträge und nicht als Untereinträge eines Kernprodukts angezeigt. 2. Wählen Sie den Service Pack-Eintrag in der Liste der Programme aus, und klicken Sie auf Entfernen. 3. Im Dialogfeld "Software" werden Sie gefragt, ob das Service Pack wirklich vom Rechner entfernt werden soll. Klicken Sie auf Ja. 4. Es dauert einige Zeit, bis die entsprechenden Dateien entfernt sind und die notwendige Konfiguration ausgeführt wurde. Klicken Sie auf Fertig stellen. Installations- und Implementierungshandbuch für SAP BusinessObjects Edge BI 3.1 Service Pack 2 41