Satzung der Stadt Bernau bei Berlin über die Reinigung von Straßen (Straßenreinigungssatzung - StrReiSat) vom 16. Dezember 2010

Transkript

1 Satzung der Stadt Bernau bei Berlin über die Reinigung von (reinigungssatzung - StrReiSat) vom 16. Dezember 2010 Auf der Grundlage von 3 Absatz 1 und Absatz 2 der Kommunalverfassung des Landes Brandenburg (BbgKVerf) vom 18. Dezember 2007 (GVBl. I/07 Nr. 19 S. 286), geändert durch Artikel 15 des Gesetzes vom 23. September 2008 (GVBl. I/08 Nr. 12 S. 202, 207), in Verbindung mit 49 a des Brandenburgischen gesetzes (BbgStrG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 28. Juli 2009 (GVBl. I/09 Nr. 15 S. 358), geändert durch Artikel 7 des Gesetzes vom 13. April 2010 (GVBl. I/10 Nr. 17 S. 12), beschließt die 5. Stadtverordnetenversammlung der Stadt Bernau bei Berlin folgende Satzung: 1 Allgemeines (1) Die Stadt Bernau bei Berlin betreibt die Reinigung der öffentlichen, ege und Plätze innerhalb der geschlossenen Ortslage der Stadt Bernau bei Berlin einschließlich der Bundes-, Landes- und Kreisstraßen als öffentliche Einrichtung, soweit die Reinigung nicht nach 2 den Grundstückseigentümern übertragen wird. Die Reinigung umfasst Fahrbahnen und Gehwege. Zur Fahrbahn gehören die Radwege, Sicherheitsstreifen und Parkstreifen einschließlich der Park- und Haltestellenbuchten. Als Gehwege zählen selbständige Gehwege sowie alle teile, deren Benutzung durch Fußgänger vorgesehen oder geboten ist. Sind Gehwege nicht vorhanden, gilt als Gehweg ein Streifen von jeweils 1,5 m Breite entlang der Grundstücksgrenze. (2) Zur Reinigung gehört auch die interwartung. Diese umfasst insbesondere das Schneeräumen und Abstumpfen bei Schnee- und Eisglätte auf den Fahrbahnen, egen und Plätzen sowie das Abstumpfen der Fußgängerüberwege und Haltestellenbereiche. 2 Reinigungspflicht (1) Die Reinigung und interwartung aller Gehwege und der kombinierten Geh- und Radwege wird auf die Eigentümer der durch diese Gehwege erschlossenen Grundstücke übertragen. (2) Das reinigungsverzeichnis bestimmt die Kategorie (S 2, S 3,, ) der einzelnen reinigungspflichtigen. Gemäß dieser Einteilung bestimmen sich die Rechte und Pflichten der Eigentümer der an die angrenzenden oder durch sie erschlossenen Grundstücke: a) Die 14-tägliche Reinigung und die interwartung der Fahrbahnen der im reinigungsverzeichnis Spalte S 2 aufgeführten, ege und Plätze werden durch die Stadt Bernau bei Berlin durchgeführt. b) Die 3-wöchentliche Reinigung und die interwartung der Fahrbahnen der im reinigungsverzeichnis Spalte S 3 aufgeführten, ege und Plätze werden durch die Stadt Bernau bei Berlin durchgeführt. c) Die Pflicht zur Reinigung der Fahrbahnen der im reinigungsverzeichnis Spalte aufgeführten, ege und Plätze wird den Eigentümern der an sie angrenzenden oder durch sie erschlossenen Grundstücke übertragen. Die interwartung für der Kategorie wird durch die Stadt Bernau bei Berlin durchgeführt. Seite 1

2 d) Die Pflicht zur Reinigung und interwartung der Fahrbahnen der im reinigungsverzeichnis Spalte aufgeführten, ege und Plätze wird den Eigentümern der an sie angrenzenden oder durch sie erschlossenen Grundstücke übertragen. Das reinigungsverzeichnis ist als Anlage Bestandteil dieser Satzung. Soweit das reinigungsverzeichnis keine Feststellungen über eine Straße trifft, wird die Pflicht zur Reinigung und interwartung der Fahrbahnen den Eigentümern der an sie angrenzenden oder durch sie erschlossenen Grundstücke übertragen. (3) Auf Antrag des Grundstückseigentümers kann ein Dritter durch schriftliche Erklärung gegenüber der Stadt Bernau bei Berlin und mit deren Zustimmung die Reinigungspflicht übernehmen, wenn eine ausreichende Haftpflichtversicherung nachgewiesen wird. Die Zustimmung ist jederzeit widerruflich und nur so lange wirksam, wie die Haftpflichtversicherung besteht. (4) Sind die Grundstückseigentümer beider seiten reinigungspflichtig, so erstreckt sich die Reinigungspflicht nur bis zur mitte. (5) An die Stelle der Grundstückseigentümer treten unter den Voraussetzungen des 4 Absatz 3 Satz 2 und 3 der Satzung die dort genannten Personen. 3 Art und Umfang der auf den Grundstückseigentümer übertragenen Reinigungspflicht (1) Fahrbahnen und Gehwege, einschließlich der Bankette, sind bei Bedarf, mindestens aber 14-täglich zu reinigen. Außergewöhnliche Verunreinigungen sind unverzüglich zu beseitigen. Belästigende Staubentwicklung ist zu vermeiden. Kehricht und sonstiger Unrat sind nach Beendigung der Reinigung unverzüglich zu entfernen. (2) Die Gehwege sind in einer für den Fußgängerverkehr erforderlichen Breite von Schnee freizuhalten. Bei Eis- und Schneeglätte sind die Gehwege sowie die Fußgängerüberwege und die gefährlichen Stellen auf den zu reinigenden Fahrbahnen mit zur Glättebeseitigung geeigneten, abstumpfenden Stoffen zu bestreuen. In der Zeit von 7.00 bis Uhr gefallener Schnee und entstandene Glätte sind nach Beendigung des Schneefalls bzw. nach dem Entstehen der Glätte unverzüglich zu beseitigen. Nach Uhr gefallener Schnee und entstandene Glätte sind werktags bis 7.00 Uhr, sonn- und feiertags bis 9.00 Uhr des folgenden Tages zu beseitigen. (3) Statt abstumpfenden Streumitteln dürfen ausnahmsweise auftauende Streumittel wie Salze eingesetzt werden, und zwar (a) in klimatischen Ausnahmefällen wie Eisregen, in denen durch Einsatz von abstumpfenden Mitteln keine hinreichende Streuwirkung zu erzielen ist, (b) an gefährlichen Stellen auf Gehwegen, insbesondere auf Treppen, Rampen, starken Gefälle- oder Steigungsstrecken. Auf Grünflächen dürfen keine auftauenden Streumittel benutzt werden. In auftauenden Streumitteln enthaltener Schnee darf nicht auf Grünflächen abgelagert werden. Streumittel, die die menschliche Gesundheit oder den tierischen Körper nachhaltig beeinträchtigen oder die Umwelt schädigen, dürfen nicht verwendet werden. Seite 2

3 (4) An Haltestellen für öffentliche Verkehrsmittel oder für Schulbusse müssen die Gehwege so von Schnee und Eis freigehalten werden, dass ein gefahrloser Zugang gewährleistet ist. (5) Der Schnee ist auf dem an die Fahrbahnen grenzenden Teil des Gehweges oder - wo dies möglich ist - auf dem Fahrbahnrand so zu lagern, dass der Fahr- und Fußgängerverkehr hierdurch nicht mehr als unvermeidbar gefährdet oder behindert wird. Die Einläufe in Entwässerungsanlagen und Hydranten sind von Schnee und Eis freizuhalten. Schnee und Eis dürfen nicht von Grundstücken auf die Fahrbahn oder den Gehweg gebracht werden. (6) Die nach anderen Rechtsvorschriften, insbesondere des 17 BbgStrG, bestehende Verpflichtung des Verursachers, außergewöhnliche Verunreinigungen unverzüglich zu beseitigen, befreit die nach 2 dieser Satzung Verpflichteten nicht von der Reinigungspflicht. 4 Grundstück und Grundstückseigentümer (1) Ein Grundstück im Sinne dieser Satzung ist - unabhängig von der Eintragung im Liegenschaftskataster und im Grundbuch - jeder zusammenhängende Grundbesitz, der eine selbständige wirtschaftliche Einheit bildet. (2) Erschlossen ist ein Grundstück dann, wenn seine wirtschaftliche oder verkehrliche Nutzung durch eine Straße, insbesondere durch einen Zugang oder eine Zufahrt, möglich ist. Das gilt in der Regel auch, wenn das Grundstück durch Anlagen wie Gräben, Böschungen, Grünanlagen, Mauern oder in ähnlicher eise von der Straße getrennt ist. (3) Reinigungspflichtig im Sinne des 2 der Satzung bzw. gebührenpflichtig im Sinne des 5 der Satzung ist der Grundstückseigentümer. Besteht für das Grundstück ein Erbbaurecht oder ein Nutzungsrecht für die unter 9 des Sachenrechtsbereinigungsgesetzes genannten natürlichen oder juristischen Personen des privaten und des öffentlichen Rechtes, so tritt an die Stelle des Grundstückseigentümers der Erbbauberechtigte oder der Nutzungsberechtigte. Bei ungeklärten Eigentumsverhältnissen nimmt derjenige die Pflichten des Eigentümers wahr, der die tatsächliche Sachherrschaft über das Grundstück ausübt. 5 Gebühren Die Stadt Bernau bei Berlin erhebt für die Inanspruchnahme der öffentlichen reinigung und interwartung reinigungsgebühren nach der Satzung der Stadt Bernau bei Berlin über die Erhebung der reinigungsgebühren (reinigungsgebührensatzung - StrGebSat). 6 Ordnungswidrigkeit (1) Ordnungswidrig handelt der Reinigungspflichtige gemäß 2 Abs. 1 der Satzung, der vorsätzlich oder fahrlässig gegen eine Vorschrift über die Art und den Umfang der Reinigungspflicht nach 3 Abs. 1 bis 5 dieser Satzung verstößt. (2) Die Ordnungswidrigkeit kann mit einer Geldbuße in Höhe von bis zu fünfhundert Euro geahndet werden. Seite 3

4 (3) Für das Verfahren gelten die Vorschriften des Gesetzes über Ordnungswidrigkeiten in der jeweils geltenden Fassung. Zuständige Verwaltungsbehörde ist im Sinne von 36 Abs. 1 Nr. 1 des Gesetzes über Ordnungswidrigkeiten der Bürgermeister. 7 Inkrafttreten und Aufhebung von Rechtsvorschriften (1) Diese Satzung tritt am in Kraft. (2) Zeitgleich tritt die Satzung der Stadt Bernau bei Berlin über die Reinigung von vom 27. November 2008 (Amtsblatt für die Stadt Bernau bei Berlin Nr. 16/2008 vom 10. Dezember 2008, Seite 3) außer Kraft. Bernau bei Berlin, den 17. Dezember 2010 ausgefertigt: gez. Hubert Handke Bürgermeister Seite 4

5 Anlage zur reinigungssatzung - reinigungsverzeichnis - Neufassung zum : Erläuterungen zu den Kategorien: S 2 S 3 Sommer- und interreinigung 14-täglich Sommer- und interreinigung 3-wöchentlich interreinigung bertragung auf die Grundstückseigentümer Ahornallee Ahornstraße Ahornweg Ahrstraße Akazienstraße Akazienweg (von An den eiden bis Ulmenring) Akazienweg (von Henzestraße bis 2. Einmündung Ulmenring) S 3 Alberichstraße S 2 Albertshofer Chaussee (von Bahnschranke bis OD-Säule) S 2 Alte Bernauer Landstraße Alte Brauerei S 2 Alte Goethestraße S 2 Alte Lanker Straße S 2 Alte Lohmühlenstraße S 2 Alte Schönower Chaussee S 3 Alt-Lobetal Am Ahornweg Am Amselhorst Am Birkenweg Am Falkensteg Am Finkenhain Am Fliederbusch Am Fliederbusch (nach Ausbau) S 3 Am Fuchsbau Am Hasensprung Am Henkerhaus S 2 Am Hirschwechsel (von Am Amselhorst bis Ende) Seite 5

6 Am Hirschwechsel (von Am Falkensteg bis Am Amselhorst) Am Kiefernweg Am Lanker eg Am Lindenweg Am Mahlbusen S 2 Am Pankeborn S 2 Am Rehpfad Am aldweg Am asserturm Amselsteg Amurstraße An den Schäferpfühlen An den eiden An der einsamen Kiefer An der Kirche S 3 An der Panke (Friedenstal) An der Panke (Schönow) An der Plantage S 3 An der Stadtmauer S 2 An der Tränke S 2 An der Viehtrift S 2 An der aschspüle An der ildbahn Andromedastraße Anemonenstraße S 3 Anemonenweg Angarastraße Angergang S 2 Apfelallee Asternstraße Asternweg Arthur-Stadthagen-Straße S 3 August-Bebel-Straße S 2 Auguststraße Bachstraße Bahnhofsplatz S 2 Seite 6

7 Bahnhofstraße S 2 Bahnweg Baikalplatz Bärenwinkel (von Börnicker Chaussee bis Heideweg) Basdorfer Straße (Schönow) Basdorfer Straße (aldfrieden) Barbara-McClintock-Straße (Planstraße E) S 3 Beethovenstraße Bergstraße Berliner Allee S 3 Berliner Straße S 2 Bernauer Allee S 2 Bernauer Chaussee Bernauer Straße S 2 Bethelweg Biesenthaler eg Birkbuschstraße Birkensteg Birkenstraße (von Buchenstraße bis Rotdornstraße) Birkenstraße (von Rotdornstraße bis Platanenweg) Birkholzer Dorfstraße (Asphalt) S 3 Birkholzer Dorfstraße (gepflasterter Teil) Blumberger Chaussee S 2 Blumberger eg Bodelschwinghstraße (ab Verkehrsberuhigung) Bonhoefferweg Börnicker Chaussee S 2 Börnicker Dorfstraße Börnicker Landweg (Birkenhöhe) S 3 Börnicker Landweg (Börnicke) S 3 Börnicker Straße S 2 Brahmsweg Brandenburgallee Brauerstraße S 2 Breite Straße S 2 Breiter iesenweg Seite 7

8 Breitscheidstraße S 2 Brüderstraße S 2 Brunhildstraße Buchenstraße Bürgermeisterstraße S 2 Büttenstraße Carl-Friedrich-Benz-Straße S 2 Castorring Chausseestraße S 3 C.-H.-Juncker-Straße Dahlienweg Dankwartstraße Detlef-von-Liliencron-Straße Dohlensteg Donezstraße Dorfstraße S 2 Dorothea-Erxleben-Straße (Planstraße D) S 3 Dossestraße S 3 Drosselgasse (von Finkenschlag bis Im Dohl) Drosselgasse (von Im Dohl bis Ende Sackgasse) Ebersprung Eberswalder Straße S 2 Edelweißstraße S 3 Eichendorffstraße S 3 Eichenweg (Schönow) Elbestraße S 2 Elchwiese Elisenauer eg Enzianstraße (von einbergstraße bis Im Blumenhag) S 3 Erftstraße Erich-Kästner-Straße Erikasteg (von Am Fliederbusch bis iese) Erikasteg (von Am Fliederbusch bis Sonnenblumenring) Erikaweg Erlengrund Ernst-Moritz-Arndt-Straße S 3 Seite 8

9 Ernst-Thälmann-Straße S 3 Eschenstraße (von Kastanienstraße bis Akazienstraße) Eschenstraße (von Kastanienstraße bis ald) Etzelstraße Fafnirstraße Feldstraße (von Dorfstraße bis Heinrich-Heine-Straße) Feldstraße (von Heinrich-Heine-Straße bis Heinrich-von-Kleist-Straße) S 3 Feldstraße (von Heinrich-von-Kleist-Straße bis Feldrand) Feldweg (von Grenzweg bis Kastanienweg) Fichtenweg Fichtestraße S 3 Finkenschlag Finowstraße S 2 Fischerstraße (von Kantstraße bis Schönerlinder Straße) S 3 Fischerstraße Fliederstraße Fontanestraße (von Bernauer Allee bis Feldstraße) S 3 Fontanestraße (von Feldstraße bis Ende) Franz-Mehring-Straße Freiheit Freiligrathstraße Friedenstraße Friedenstraße (Seitenarm) Friedrich-Rückert-Straße Friedrich-Schiller-Straße Friedrichstraße Fritz-Heckert-Straße S 3 Fritz-Reuter-Straße Fröbelweg S 3 G.-E.-Lessing-Straße Gerhart-Hauptmann-Straße Gernotstraße Gieses Plan S 3 Ginsterring (Umfahrt ohne Sackgassen) Goethestraße (von Kantstraße bis Mittelstraße) S 3 Goethestraße (von Mittelstraße bis Kavelgrenzweg) Seite 9

10 Gorinstraße Gorkistraße S 2 Gottlieb-Daimler-Straße S 2 Grenzstraße Grenzweg (von Feldweg bis Ende) Grenzweg (von Fichtestraße bis Ladeburger Chaussee) Grenzweg (von Ladeburger Chaussee bis Feldweg) Grünstraße S 2 Gudrunstraße Guntherstraße (von Börnicker Chaussee bis Rheingoldstraße) S 3 Guntherstraße (von Rheingoldstraße bis Schönfelder eg) Hermann-Duncker-Straße (von Gorkistraße bis Puschkinstraße) S 2 Hermann-Duncker-Straße (von Puschkinstraße bis Schule) Heinrich-von-Kleist-Straße (von Bernauer Allee bis Feldstraße) S 3 Heinrich-von-Kleist-Straße (von Feldstraße bis Ende) Hagenstraße S 3 Hans-Sachs-Straße S 3 Hans-ittwer-Straße einschl. Buswendeschleife S 3 Hasenheide Heidestraße (von Pestalozzistraße bis Schönwalder Chaussee und von Schulstraße bis Kantstraße) Heidestraße (von Schönerlinder Straße bis Schulstraße und von Pestalozzistraße bis Kantstraße) Heideweg S 3 Heinersdorfer Straße S 2 Heinestraße Heinrich-Heine-Straße Heinrich-Heine-Straße (von Bernauer Allee bis Feldstraße) S 3 Helenenauer eg Henzestraße S 3 Herkulesstraße S 2 Hermann-Löns-Straße Hesselweg Hildebrandstraße Hohe Steinstraße S 2 Hopfenweg Seite 10

11 Hussitenstraße S 2 Im Blumenhag S 2 Im Dohl Innstraße Isarstraße (von Finowstraße bis Mainstraße) S 2 Isarstraße (von Mainstraße bis Lahnstraße) Jahnstraße S 2 Jenisseistraße S 2 Johann-Friedrich-A.-Borsig-Straße S 2 Johann-Knief-Straße Johann-Strauß-Straße Julian-Marchlewski-Straße Juliusstraße Kamastraße S 2 Kantstraße (von Pestalozzistraße bis Heidestraße) S 3 Karl-Marx-Straße S 2 Karlstraße Kastanienstraße Kastanienweg S 3 Kavelgrenzweg (von Goethestraße bis Schillerstraße) Kavelweg Kiefernweg Kirchgasse S 2 Kirchplatz Kirschgarten Kleine Straße S 3 Kleiststraße Klementstraße S 2 Karl-Liebknecht-Straße (von Schwanebecker Chaussee bis Flst. 167) Klosterfelder eg Konrad-Zuse-Straße S 3 Kornblumenstraße Krautstraße Krimhildstraße (von Schönfelder eg bis ielandstraße) Krimhildstraße (von ielandstraße bis Börnicker Chaussee) Krokussteg Seite 11

12 Krokusstraße S 2 Kurallee Kurallee (von Niederbarnimallee bis Straße A) Kurt-Tucholsky-eg S 3 Ladeburger Chaussee S 2 Ladeburger Landweg Ladeburger Straße S 2 Ladeburger eg (ab Bodelschwinghstraße) Ladestraße (am Bahnhof) Lahnstraße Lahnstraße (von Kurt-Tucholsky-eg bis Hans-Sachs-Straße) S 3 Lanker Straße Lärchenweg Lehnitzstraße Leinweg Lenastraße S 2 Leo-Jogiches-Ring Lessingfeldweg Lessingstraße Liebkobsche Straße S 3 Liepnitzstraße Lilienstraße Lindenallee Lindenstraße Lindenweg Lise-Meitner-Straße (Planstraße C) S 3 Löhmer eg Lohmühlenstraße S 2 Louis-Braille-Straße S 2 Lüdtkestraße Ludwig-Uhland-Straße S 3 Maasstraße Mainstraße (von Mittelstraße bis Elbestraße) S 2 Mainstraße (von Jenisseistraße bis Zepernicker Chaussee) Malvenring S 3 Margueritenstraße Seite 12

13 Marktplatz S 2 Marsstraße Marie-Curie-Straße (Planstraße A) S 3 Maria-Goeppert-Mayer-Straße (Planstraße B) S 3 Martha-Arendsee-Straße S 3 Maßliebchenstraße (von Nelkenstraße bis Enzianstraße) Maßliebchenstraße (von Heinersdorfer Straße bis Nelkenstraße) S 3 Mendelssohnstraße Merkurstraße S 2 Mittelstraße (von Mainstraße bis Goethestraße) S 3 Mittelstraße (von Goethestraße bis Berliner Allee) Mozartstraße Mühlenstraße S 2 Narzissensteg Nazarethweg Neißestraße Neißestraße (von Elbestraße bis endehammer) S 3 Nelkensteg Nelkenstraße S 3 Neptunring Neubauernsiedlung Neue Liepnitzstraße Neue Straße S 2 Neuer Schulweg Nikolaus-Otto-Straße S 2 Newastraße S 2 Niederbarnimallee Niederbarnimallee (von B 273 bis Kurallee) Oderstraße Offenbachstraße Offenbachstraße (von Niederbarnimallee bis Straße A) Oranienburger Straße S 2 Orchideenweg Orionstraße S 2 Otto-Paetzold-Straße Otto-Schmidt-Straße Seite 13

14 Ottostraße Pankstraße S 2 Pappelallee S 3 Pappelallee (Stichweg) Pappelsteg Pappelstraße Parkstraße S 2 Paul-Schwenk-Straße S 3 Paul-Singer-Straße Peenestraße Pegasusstraße S 2 Pestalozzistraße S 3 Phönixstraße Platz Champigny-sur-Marne (Umfahrt) S 2 Plutostraße Polluxring Potsdamer Straße S 3 Praetoriusstraße Puschkinstraße S 2 Püttenstraße (Schönow) Quittenring Resedastraße Reuterstraße Rheingoldstraße (von Schönfelder eg bis infriedstraße) S 3 Rheingoldstraße (von infriedstraße bis aldkante) Richard-agner-Straße Ringstraße (Schönow) S 3 Robinienstraße Rolandstraße S 3 Rollberg S 2 Rollberg (bis Stichstraße) Rollenhagenstraße Rosa-Luxemburg-Straße Rosensteg Rosenstraße Roßstraße S 2 Seite 14

15 Rotdornstraße Rüdigerstraße Rüdigerstraße (von Heideweg bis Ende Sackgasse) Rüdnitzer Chaussee S 2 Rüdnitzer Straße S 3 Rudolf-Diesel-Straße S 2 Rutenfeldring Sachtelebenstraße Nr. 9 bis 23 (Umfahrung) Sachtelebenstraße S 2 Sanddornweg Saturnring Scheffelstraße Schenkendorfstraße Schillerstraße (von Berliner Allee bis Kantstraße) S 3 Schillerstraße (von Berliner Allee bis Kavelgrenzweg) Schlegelstraße Schlehenstraße Schmetzdorfer Straße Schönerlinder Straße (von iesenstraße bis Berliner Allee) S 3 Schönerlinder Straße (von Liepnitzstraße bis iesenstraße) Schönfelder eg S 2 Schönower Chaussee S 2 Schönwalder Chaussee S 2 Schubertstraße Schulstraße S 3 Schulweg (Schönow) Schumannstraße Schwanebecker Chaussee S 2 Schwanebecker Chaussee Nr (ohngebiet) Schwanebecker Straße S 3 Schwarzer eg Seestraße (von aldrand bis Heinestraße) Siegfriedstraße Sonnenallee S 2 Sonnenblumenring S 3 Sonnenblumenstraße Seite 15

16 Spreeallee S 2 Stadtpark S 2 Straße A Tannenweg Tempelfelder eg Thaerfelder Chaussee Theodor-Fontane-Straße Theodor-Körner-Straße S 3 Tobias-Seiler-Straße Torfstraße Tuchmacherstraße S 2 Tulpensteg Tulpenstraße S 3 Turmstraße Uhlandstraße Ulitzkastraße S 2 Ulmenring S 3 Uranusring Utestraße VEG-Siedlung Veilchensteg Veilchenstraße S 3 Venusbogen Vierrutenstraße acholderweg (Birkenhöhe) acholderweg (Schönow) aldstraße allstraße S 3 alterstraße andlitzer Chaussee S 2 andlitzstraße arthestraße eg nach Lindenberg eg nach Neuschwanebeck eichselstraße eidenweg Seite 16

17 einbergstraße S 2 eißdornstraße eißenseer Straße S 2 erner-von-siemens-straße S 2 errastraße (von Lahnstraße bis Mainstraße) errastraße (von Mainstraße bis Finowstraße) S 2 eserstraße (von Mainstraße bis Schönower Chaussee) eserstraße (von Spreeallee bis Mainstraße) S 2 ielandstraße iesenstraße (von Schönerlinder Straße bis Friedrichstraße) S 3 iesenstraße iesenweg ilhelmstraße ilhelm-eitling-straße infriedstraße isentaue olchowstraße olgastraße S 2 uhlestraße S 3 Zepernicker Chaussee S 2 Zepernicker Chaussee Nr Zepernicker Chaussee Nr Zepernicker Landstraße S 3 Zepernicker Straße S 3 Zur faulen iese Zwischen den Gärten Seite 17