YADO SHARE. Beschreibung Technische Daten Anlagenvarianten. Heizungsverteiler

Transkript

1 Beschreibung Technische Daten Anlagenvarianten Heizungsverteiler

2 Ihre Vorteile auf einen Blick individuelle Fertigung nach Ihren objektbezogenen Wünschen Kosteneinsparung durch vorgefertigte Systemlösungen Konformitätsbescheinigung EG-Druckgeräterichtlinie 97/23/EG Modul D1 Aufbau mit zwei Rücklaufsammlern für niedrigere Rücklauftemperaturen

3 Inhaltsverzeichnis Seite YADOS Typenschlüssel... 3 Funktionsbeschreibung Produktfotos... 4 Ausstattung Bauteile Regelung Optionen... 5 Heizungsverteiler Konstruktionsvarianten Funktionsschema 3D-Skizzen... 6/7 Anlagentypen Anwendung Fließbilder Technische Daten 1E-2H E-2H-1IL E-2H-1ID E-2H-1IS Planungshilfen Maßskizze Maßtabelle Leistungstabellen... 12/13 Kontaktdaten YADOS GmbH YADOS Vertrieb Typenschlüssel* 1 E - 1 H - 1 I L - G A Anwendungsbeispiel Anzahl der Wärmeübertrager Heizung Anschluss Heizung Anzahl der Heizkreise H - Anzahl der TWE Anschluss TWE Art der TWE Aufbau der TWE 0 ohne Wärmeübertrager 1 ein Wärmeübertrager D I direkter Anschluss an das Wärmenetz indirekter Anschluss an das Wärmenetz eine TWE 2 zwei Wärmeübertrager DA Anschluss an Dampfversorgungsnetz 2 zwei Heizkreise H 3 drei TWE 3 drei Wärmeübertrager HY Anschluss an Dampf- oder Heizwasserversorgungsnetz 3 drei Heizkreise 4 vier TWE E Einspeisung zwei TWE D I Anschluss am Wärmenetz Anschluss an Hausanlage S L D V GL Speicherprinzip Speicherladeprinzip Durchflussprinzip Abgang vorgesehen Grundlastspeicherladeprinzip GA GS PR mit Heizungsanschluss ein Heizkreis Aufbau in Gehäuse mit DDC-Regler Aufbau in Gehäuse ohne DDC-Regler Primär-Rücklaufauskühlsystem * Typenschlüssel gilt optional für die Produkte YADO GIRO, YADO COMFORT, YADO HOME, YADO PRO, YADO AQUA, YADO ENERGY und, abhängig von Produkttyp und -ausstattung. Detaillierte Informationen in den jeweiligen Produktbroschüren

4 Heizungsverteiler Funktionsbeschreibung Der flexible Heizungsverteiler in vollverschweißter Ausführung ist schwingungsfrei auf einem Standrahmen montiert. Nenndrücke bis PN10 und maximale Temperaturen bis 110 C sind realisierbar. Der Verteiler kann bei Bedarf als Dreikammerverteiler mit Vorlauf, Mitteltemperaturrücklauf und Niedertemperaturrücklauf ausgeführt werden, um niedrigere Rücklauftemperaturen zu realisieren. Die Verbindung zum Wärmeerzeuger ist vor der Fertigung frei wählbar und erfolgt wahlweise rechts oder links nach oben. Der Heizungsverteiler kann mit Regelung und Elektroschaltschrank ausgeführt werden. Der DDC-Regler sowie alle elektrischen Feldgeräte (Antrieb und Fühler) sind dann anschlussfertig verdrahtet. Durch die komplette Vorfertigung werden die Montagezeiten verkürzt und der Montageaufwand minimiert. Für Kälteanwendungen unter Taupunkt fertigen wir den Kälteverteiler mit den geeigneten Armaturen, doppeltem Korrosionsschutzanstrich und Kältedämmung. Die Planung und Fertigung erfolgt nach den allgemein anerkannten Regeln der Technik und ist ISO 9001 zertifiziert. Abbildung: Heizungsverteiler 1E-5H mit EPP-Wärmedämmung YADO SKIN Abbildung: 3D-Anlagenplanung und Simulation für Fertigung, Montage und Logistik Abbildung: EPP-Wärmedämmung Abbildungen: Anlagenvarianten (mit Wärmedämmung aus Mineralwolle + Stahlblech, verzinkt) 4

5 Anwendung direkter Anschluss an den Wärmeerzeuger, Leistungsbereich bis PN10/110 C Fertigung entsprechend den örtlichen Anforderungen Anzahl und Art der Heizkreise sowie Anschlussrichtung wählbar anschlussfertig verdrahtet, auf Standrahmen lieferbar Ausstattung: Einspeisung, bestehend aus: 2 Stück Kugelhahn (4 Stück optional) 2 Stück Thermometer 2 Stück Manometer (optional) 2 Stück Füll- und Entleerungshahn ½" (optional) 2 Stück Entlüftungsventil ¼" (otional) 1 Stück Regulierventil mit Messnippel (optional) 1 Stück Wärmezähler (optional) Rohrverteiler, bestehend aus: 1 Stück Vorlaufverteiler 1 Stück Rücklaufsammler Mitteltemperatur (optional) 1 Stück Rücklaufsammler Niedrigtemperatur 1 Stück Manometer (2 Stück optional) 2 Stück Füll- und Entleerungshahn ½" Mischerheizkreis, bestehend aus: 1 Stück Dreiwegeventil mit Stellantrieb 1 Stück Umwälzpumpe drehzahlgeregelt EEI 0,27 1 Stück Vorlauftemperaturfühler 1 Stück Rückschlagventil 1 Stück Schmutzfänger 2 Stück Kugelhahn (4 Stück optional) 2 Stück Thermometer 2 Stück Manometer (optional) 2 Stück Füll- und Entleerungshahn ½" (optional) 2 Stück Entlüftungsventil ¼" (optional) 1 Stück Regulierventil mit Messnippel (optional) 1 Stück Wärmezähler (optional) 1 Stück Schutz-Temperaturwächter (optional) Direktheizkreis, bestehend aus: 1 Stück Umwälzpumpe drehzahlgeregelt EEI 0,27 1 Stück Rückschlagventil 1 Stück Schmutzfänger 2 Stück Kugelhahn (4 Stück optional) 2 Stück Thermometer 2 Stück Manometer (optional) 2 Stück Füll- und Entleerungshahn ½" (optional) 2 Stück Entlüftungsventil ¼" (optional) 1 Stück Regulierventil mit Messnippel (optional) 1 Stück Wärmezähler (optional) TWE-Ladekreis, bestehend aus: 1 Stück Dreiwegeventil mit Stellantrieb (optional) 1 Stück Umwälzpumpe 3-stufi g EEI 0,27 1 Stück Rückschlagventil 2 Stück Kugelhahn (4 Stück optional) 2 Stück Thermometer 2 Stück Manometer (optional) 2 Stück Füll- und Entleerungshahn ½" (optional) 2 Stück Entlüftungsventil ¼" (optional) 1 Stück Regulierventil mit Messnippel (optional) 1 Stück Wärmezähler (optional) TWE-Zirkulationskreis, bestehend aus: 1 Stück Umwälzpumpe 3-stufi g EEI<0,5 (optional) 1 Stück Rückschlagventil (optional) 1 Stück Kugelhahn (optional) 1 Stück Thermometer (optional) 1 Stück Regulierventil (optional) 1 Stück Probenahmeventil (optional) TWE-Durchflusskreis, bestehend aus: 1 Stück Edelstahlplattenwärmeübertrager Cu-gelötet 1 Stück Vorlauftemperaturfühler 1 Stück Temperaturregler (optional) 1 Stück Schutz-Temperaturwächter (optional) 1 Stück Schutz-Temperaturbegrenzer (optional) 1 Stück Membransicherheitsventil 10bar 1 Stück Durchfl usssensor Vortexmessprinzip 1 Stück Rückschlagventil 2 Stück Kugelhahn 1 Stück Thermometer 1 Stück Probenahmeventil (optional) TWE-Speicherladekreis, bestehend aus: 1 Stück Edelstahlplattenwärmeübertrager Cu-gelötet 1 Stück Vorlauftemperaturfühler 1 Stück Temperaturregler (optional) 1 Stück Schutz-Temperaturwächter (optional) 1 Stück Schutz-Temperaturbegrenzer (optional) 1 Stück Membransicherheitsventil 10bar 1 Stück Umwälzpumpe 3-stufi g EEI<0,5 (EEI 0,27 optional) 1 Stück Rückschlagventil 1 Stück Kugelhahn 1 Stück Thermometer 1 Stück Regulierventil 1 Stück Probenahmeventil (optional) Wärmedämmung, bestehend aus: 1 Psch Wärmedämmung des PWÜ mit 30mm EPP-Formteilen 1 Psch Wärmedämmung der Rohrleitungen mit EPP-Formteilen min.50% Dämmstärke nach EnEV EPP, Farbe tiefschwarz (ähnlich RAL 9005), normalentfl ammbar nach DIN und EN (Brandstoffklasse B2) Kältedämmung, bestehend aus: 1 Psch Kälterohrschellen galvanisch verzinkt mit Kältedämmung 1 Psch Kältedämmung der Wärmeübertrager und Rohrleitungen mit Armafl ex oder Aerofl ex (schwarz), diffusionsdicht verarbeitet Korrosionsschutz: Heizkreise mit Korrosionsschutzanstrich (RAL 9005) an allen medienführenden Leitungen (doppelter Anstrich bei Kälteanwendungen) TWE aus korrosionsbeständigem Material bei allen medienführenden Leitungen Regelung: 1 Stück DDC-Regler (optional) Kommunikationsschnittstelle für DDC-Regler (optional) 1 Stück Außenfühler (optional, lose beigelegt) 1 Stück Kabelfühler für TWE (optional, lose beigelegt) Grundkonfiguration des eingesetzten Heizungsregelers: 1 Wärmeanforderung zum Wärmeerzeuger 1 Mischerheizkreis 1 Direktheizkreis 1 Trinkwassererwärmung weitere Heizkreise, TWE und Wärmeübertrager (optional) Standrahmen: 1 Stück Rahmen mit Korrosionsschutzanstrich RAL9005 bei Kälteverteiler mit doppeltem Korrosionsschutzanstrich 5

6 Heizungsverteiler Beschreibung Der Heizungsverteiler kann klassisch mit Vorlaufverteiler und Rücklaufsammler oder mit zwei Rücklaufsammlern aufgebaut werden. Ein Aufbau mit zwei Rücklaufsammlern ist zu empfehlen, wenn Hoch- bzw. Mitteltemperaturheizkreis und Niedertemperaturheizkreis vorhanden sind. Es wird dann je nach Volumenstromverhältnissen der Mitteltemperaturrücklauf ganz oder teilweise zur Wärmeversorgung des Niedertemperaturheizkreisvorlaufes genutzt und die Rücklauftemperatur insgesamt gesenkt. Die tiefere Rücklauftemperatur führt zu höheren Wirkungsgraden von Brennwertgeräten und einem größeren Wärmeenergieinhalt des Pufferspeichers. Des Weiteren kann vom Niedertemperaturrücklauf zum Mitteltemperaturrücklauf eine Wärmepumpe als Wärmeerzeuger mit hohem COP eingebunden werden. Die Wärmepumpe kann dann z.b. die Abluft eines BHKW als Wärmequelle nutzen. Die Planung des Heizungsverteilers mit zwei Rücklaufsammlern erfolgt immer objektbezogen und an die entsprechenden Leistungen, Temperaturen und Volumenströme angepasst. niedrige Rücklauftemperaturen verbesserter Wirkungsgrad bei Brennwerttechnik verbesserter COP bei Wärmepumpen Klassischer Aufbau mit Vorlaufverteiler Rücklaufsammler Einspeisung Hochtemperatur Heizkreis Mitteltemperatur Heizkreis Niedertemperatur Heizkreis Vorlauf Rücklauf Umwälzpumpe Aufbau mit Vorlaufverteiler Mitteltemperaturrücklauf Niedertemperaturrücklauf Einspeisung Mitteltemperatur Heizkreis Hochtemperatur Heizkreis Niedertemperatur Heizkreis Vorlauf Rücklauf Umwälzpumpe 6

7 Heizungsverteiler 3D-Anlagenvisualisierung 1E-2H-1IL Anwendungsbeispiel Anpassung der Konstruktion der Anlage an die örtlichen Gegebenheiten möglich (Einbringung, Aufstellung) Bedienung aller Bauteile von vorn Aufstellung frei im Raum oder direkt an der Wand möglich Abbildung ohne Wärmedämmung 3D-Anlagenvisualisierung 1E-2H-1IS Anwendungsbeispiel Anpassung der Konstruktion der Anlage an die örtlichen Gegebenheiten möglich (Einbringung, Aufstellung) Bedienung aller Bauteile von vorn Aufstellung frei im Raum oder direkt an der Wand möglich Abbildung ohne Wärmedämmung 7

8 1E-2H Anwendung 1x Anschluss an den/die Wärmeerzeuger 1x Mischerheizkreis, 1x Direktheizkreis DDC-Regelung für Hausanlage und Trinkwassererwärmung Aufbau mit mehreren Mischer- und/oder Direktheizkreisen möglich Aufbau mit zwei Rücklaufsammlern (Mitteltemperatur und Niedrigtemperatur) möglich Aufbau als Kälteverteiler möglich Fließbild 1E-2H VL Einspeisung RL VL Heizkreis 1 RL VL Heizkreis 2 RL Rückschlagventil Umwälzpumpe Manometer mit DSM DDC - Regler Dreiwegeventil mit Stellantrieb Kugelhahn Schmutzfänger Entleerung Thermometer Vorlauf Rücklauf Temperaturfühler Außentemperaturfühler Technische Daten: 1E-2H Einspeisung Hausanlage Heizung Hausanlage TWE Leistung kw kw Nenndruck PN 10 bar 10 bar Maximaldruck PS 3 / 5 / 10 bar 3 / 5 / 10 bar Prüfdruck PT 5 / 8 / 15 bar 5 / 8 / 15 bar min. Differenzdruck P min. 0,1 bar 0,1 bar max. Differenzdruck P max. 0,2...4,0 bar 0,2...4,0 bar Betriebstemperatur TB C C Maximaltemperatur TS 110 C 110 C Anschlussdimension DN Wärmedämmung *: 50% nach EnEV / Spezifi scher Wärmeverlustkoeffi zient B 3,9 kwh/(a*k*w 1/3 ) elektrischer Anschluss: 230 VAC / 50 Hz / W Abmaße / Gewicht: H= mm, B= mm, T= mm / kg * optional Wärmedämmung 100% nach EnEV / Spezifischer Wärmeverlustkoeffi zient B 3,5 kwh/(a*k*w 1/3 ) 8

9 1E-2H-1IL Anwendung Anschluss an den/die Wärmeerzeuger 1x Mischerheizkreis, 1x Direktheizkreis Trinkwassererwärmung im Speicherladeprinzip DDC-Regelung für Hausanlage und Trinkwassererwärmung Aufbau mit mehreren Direkt- und/oder Mischerheizkreisen möglich Aufbau mit zwei Rücklaufsammlern (Mitteltemperatur und Niedrigtemperatur) möglich Fließbild 1E-2H-1IL Speicher Einspeisung VL RL Heizkreis 1 VL RL Heizkreis 2 VL RL R TWW Speicherladekreis TWZ TW R TWW TW TWZ Dreiwegeventil mit Stellantrieb Rückschlagventil Umwälzpumpe Manometer mit DSM Schmutzfänger DDC - Regler Thermometer Kugelhahn Sicherheitstemperaturregler T-Stück für Zirkulation Wärmeübertrager Volumenstrombegrenzer Temperaturfühler Außentemperaturfühler Vorlauf Rücklauf Entleerung Trinkwarmwasser Trinkwasser Trinkwarmwasserzirkulation Technische Daten: 1E-2H-1IL Einspeisung Hausanlage Heizung Hausanlage TWE Leistung kw kw kw Nenndruck PN 10 bar 10 bar 10 bar Maximaldruck PS 3 / 5 / 10 bar 3 / 5 / 10 bar 8 / 10 bar Prüfdruck PT 5 / 8 / 15 bar 5 / 8 / 15 bar 12 / 15 bar min. Differenzdruck P min. 0,1 bar 0,1 bar 0,1 bar max. Differenzdruck P max. 0,2...4,0 bar 0,2...4,0 bar 0,2 bar Betriebstemperatur TB C C C Maximaltemperatur TS 110 C 110 C 80 C Anschlussdimension DN Wärmedämmung *: 50% nach EnEV / Spezifi scher Wärmeverlustkoeffi zient B 3,9 kwh/(a*k*w 1/3 ) elektrischer Anschluss: 230 VAC / 50 Hz / W Abmaße / Gewicht: H mm / B mm / T mm / kg * optional Wärmedämmung 100% nach EnEV / Spezifischer Wärmeverlustkoeffi zient B 3,5 kwh/(a*k*w 1/3 ) 9

10 1E-2H-1ID Anwendung Anschluss an den/die Wärmeerzeuger 1x Mischerheizkreis, 1x Direktheizkreis Trinkwassererwärmung im Durchfl ussprinzip (Frischwasser) DDC-Regelung für Hausanlage und Trinkwassererwärmung Aufbau mit mehreren Direkt- und/oder Mischerheizkreisen möglich Aufbau mit zwei Rücklaufsammlern (Mitteltemperatur und Niedrigtemperatur) möglich Fließbild 1E-2H-1ID R W TWW TW TWZ - optionale Ausstattung W R Dreiwegeventil mit Stellantrieb Rückschlagventil Umwälzpumpe Manometer mit DSM Schmutzfänger DDC - Regler Thermometer Kugelhahn Sicherheitstemperaturwächter / regler T-Stück für Zirkulation TWW TW TWZ Wärmeübertrager Volumenstrombegrenzer Temperaturfühler Außentemperaturfühler Vorlauf Rücklauf Entleerung Wasserströmungssensor Probeentnahmeventil Trinkwarmwasser Trinkwasser Trinkwarmwasserzirkulation Technische Daten: 1E-2H-1ID Einspeisung Hausanlage Heizung Hausanlage TWE Leistung kw kw kw Nenndruck PN 10 bar 10 bar 10 bar Maximaldruck PS 3 / 5 / 10 bar 3 / 5 / 10 bar 8 / 10 bar Prüfdruck PT 5 / 8 / 15 bar 5 / 8 / 15 bar 12 / 15 bar min. Differenzdruck P min. 0,1 bar 0,1 bar 0,1 bar max. Differenzdruck P max. 0,2...4,0 bar 0,2...4,0 bar 0,4 bar Betriebstemperatur TB C C C Maximaltemperatur TS 110 C 110 C 80 C Anschlussdimension DN Wärmedämmung *: 50% nach EnEV / spezifi scher Wärmeverlustkoeffi zient B 3,9 kwh/(a*k*w 1/3 ) elektrischer Anschluss: 230 VAC / 50 Hz / W Abmaße / Gewicht: H mm / B mm / T mm / kg * optional Wärmedämmung 100% nach EnEV / Spezifischer Wärmeverlustkoeffi zient B 3,5 kwh/(a*k*w 1/3 ) 10

11 1E-2H-1IS Anwendung 1x Anschluss an den/die) Wärmeerzeuger 1x Mischerheizkreis, 1x Direktheizkreis Trinkwassererwärmung im Speicherprinzip DDC-Regelung für Hausanlage und Trinkwassererwärmung Aufbau mit mehreren Mischer- und/oder Direktheizkreisen möglich Aufbau mit zwei Rücklaufsammlern (Mitteltemperatur und Niedrigtemperatur) möglich Fließbild 1E-2H-1IS Speicher Einspeisung VL RL Speicherladekreis VL RL Heizkreis 1 VL RL VL Heizkreis 2 RL Rückschlagventil Umwälzpumpe Manometer mit DSM DDC - Regler Dreiwegeventil mit Stellantrieb Kugelhahn Schmutzfänger Entleerung Thermometer Vorlauf Rücklauf Temperaturfühler Außentemperaturfühler Technische Daten: 1E-2H-1IS Einspeisung Hausanlage Heizung Hausanlage TWE Leistung kw kw kw Nenndruck PN 10 bar 10 bar Maximaldruck PS 3 / 5 / 10 bar 3 / 5 / 10 bar Prüfdruck PT 5 / 8 / 15 bar 5 / 8 / 15 bar min. Differenzdruck P min. 0,1 bar 0,1 bar max. Differenzdruck P max. 0,2...4,0 bar 0,2...4,0 bar Betriebstemperatur TB C C Maximaltemperatur TS 110 C 110 C Anschlussdimension DN Wärmedämmung *: 50% nach EnEV / spezifi scher Wärmeverlustkoeffi zient B 3,9 kwh/(a*k*w 1/3 ) elektrischer Anschluss: 230 VAC / 50 Hz / W Abmaße / Gewicht: H mm / B mm / T mm / kg * optional Wärmedämmung 100% nach EnEV / Spezifischer Wärmeverlustkoeffi zient B 3,5 kwh/(a*k*w 1/3 ) 11

12 Abmessungen Abbildung: Maßzeichnung Heizungsverteiler 1E-2H mit Wärmeerzeuger Maßtabelle Verteiler Heizkreise / Einspeisung Nennweite Verteiler Heizkreis / Einspeisung H1 T B(n) H2 T DN mm mm 600 mm DN mm 440 mm 400 mm mm 600 mm DN mm 440 mm 400 mm mm 600 mm DN mm 440 mm 400 mm mm 750 mm DN mm 650 mm 600 mm mm 900 mm DN mm 650 mm 640 mm mm 950 mm DN mm 780 mm 720 mm mm mm DN mm 870 mm 800 mm mm mm DN mm 960 mm 880 mm mm mm DN mm mm mm mm mm DN mm mm mm mm mm DN mm mm DN mm mm DN mm 1450 mm Hinweis: Die benannten Abstände gelten für die YADOS-Standardausstattung. Bei Verwendung optionaler/nach Kundenwusch ausgewählter Armaturen, können sich Abmessungen ändern. Individuelle Konstruktionsanpassungen sind bei geringeren Einbringmaßen möglich. 12

13 Leistungsdaten Verteiler Temperaturen, Leistungen, Nennweiten Nennweite Leistung [kw] bei T[K] 8 K 10 K 15 K 20 K 25 K 30 K DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN Heizkreise / Einspeisung Temperaturen, Leistungen, Nennweiten Nennweite Leistung [kw] bei T [K] 8 K 10 K 15 K 20 K 25 K 30 K DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN Berechnungsbeispiel: Auswahl von Nennweiten und Abmessungen für einen Heizungsverteiler 1E-2H Heizkreis 1: 400 kw 70/55 C, Heizkreis 2: 150 kw 38/30 C 1. Allgemeine Berechnungen Mischtemperatur Verteilerrücklauf: (((400*0,86/(70-55))*55)+((150*0,86/(38-30))*30)) / ((400*0,86/(70-55))+(150*0,86/(38-30))) = 44,6 C Einspeisung: Leistung aus den Heizkreisen summieren, 400 kw+150 kw = 550 kw Einspeisung: Vorlauftemperatur = Maximalwert der Heizkreise / Rücklauftemperatur = RL-Temperatur des Verteiler, 70/45 C 2. Tabelle: Heizkreise Temperaturen, Leistungen, Nennweiten Heizkreis 1: Temperaturdifferenz 15K wählen, nach unten bis 431 kw gehen, nach links DN80 auswählen Heizkreis 2: Temperaturdifferenz 8K wählen, nach unten bis 167 kw gehen, nach links DN65 auswählen Einspeisung: Temperaturdifferenz 25K wählen, nach unten bis 719 kw gehen, nach links DN80 auswählen 3. Tabelle: Verteiler Temperaturen, Leistungen, Nennweiten Verteiler: Temperaturdifferenz 25K wählen, dann unten bis 606kW gehen, dann nach links DN100 auswählen 4. Tabelle: Maßtabelle Verteiler, Heizkreise Heizkreis 1: Nennweite DN80 wählen, nach rechts gehen und B(n) 640 mm, H mm und T 950 mm auswählen Heizkreis 2: Nennweite DN65 wählen, nach rechts gehen und B(n) 600 mm, H mm und T 900 mm auswählen Einspeisung: Nennweite DN80 wählen, nach rechts gehen und B(n) 640 mm, H mm und T 950 mm auswählen Verteiler: Nennweite DN125 wählen, nach rechts gehen und H1 580 mm und T 870 mm auswählen 5. Berechnung der Abmessungen Breite: Summe der B(n), 640 mm+600 mm+640 mm = 1 880mm Höhe: Summe aus H1 und Maximalwert H2, 580 mm+1 800mm(max.von 1 800mm und mm) = mm Tiefe: Maximalwert T max. von 950 mm, 900 mm und 870 mm = 950 mm 13

14 Notizen 14

15

16 Dänemark YADOS Nordic phone (DK) Vertriebsgebiet Nord phone Schleswig- Holstein Mecklenburg-Vorpommern Vertriebsgebiet Nord (Ost) phone Vertriebsgebiet Nord (West) phone Bremen Brandenburg Vertriebsgebiet Stadt Berlin phone Vertriebsgebiet Mitte (West) phone Niedersachsen Vertriebsgebiet Mitte (Ost) phone Sachsen-Anhalt Berlin Luxemburg Nordrhein-Westfalen Vertriebsgebiet West phone Saarland Rheinland-Pfalz Hessen Baden-Württemberg Vertriebsgebiet Süd (West) phone Vertriebsgebiet Mitte phone Thüringen Vertriebsgebiet Süd (Ost) phone Bayern Vertriebsgebiet Süd phone München Vertriebsgebiet Stadt München phone Sachsen YADOS GmbH Yados-Straße Hoyerswerda GERMANY phone fax info@yados.de Vertrieb Blockheizkraftwerke phone Vertrieb Wärmenetze phone phone (PLZ 0-4) (PLZ 5-9) Fotos und Produktzeichnungen beinhalten auch Sonderausstattungen. Irrtum und technische Änderungen vorbehalten. Texte, Tabellen und grafi sche Darstellungen dienen ausschließlich dem besseren Verständnis. Sie sind keine Grundlage für Planungen. Nachdruck oder Vervielfältigung, auch auszugsweise nur mit Genehmigung der YADOS GmbH, Hoyerswerda, GERMANY. Ausgabe