Unified Communications

Transkript

1 This version of the wordmark can only be used at this size. It has a larger registration mark than the other size wordmarks. Please use one of the other sizes if you need a larger version. Unified Communications Audiolösungen für eine optimale Businesskommunikation

2 50% Mehr Produktivität und einfacheres Kommunikationsmanagement Plantronics UC Gatekeeper-Studie 2010 der IT-Manager sagen, dass Audioqualität entscheidend ist für die gesamte UC- Erfahrung bei Mitarbeitern in Großraumbüros. Unified Communications (UC) ermöglicht die Integration der gesamten Sprach- und Textkommunikation über eine einzige Schnittstelle und somit auch eine einfacheres Management der verschiedenen Kommunikationsmedien. UC spart uns im Arbeitsalltag viel Zeit und hilft uns dabei, die Produktivität zu steigern niemand wird versuchen, jemanden anzurufen, der gerade nicht verfügbar ist, und hinterlässt dann auch keine zeitraubende Sprachnachricht, und ein Rückruf muss auch nicht gemacht werden. Stattdessen kann man eine effizientere Textnachricht oder schicken, die der Ansprechpartner beantworten kann, sobald er wieder verfügbar ist. Oder man wendet sich in der Zwischenzeit an einen anderen Kollegen, der gerade verfügbar ist. Unified Communications beinhaltet alles, was eine effizientere Kommunikation ermöglicht. Es kennt ihren Präsenzstatus und weiß, über welches Kommunikations-medium Sie im Moment am besten erreichbar sind, sowie ob Sie für Anrufe, Textnachrichten oder s überhaupt verfügbar sind. UC-Lösungen müssen also in der Lage sein, den Präsenzstatus an das Gateway melden zu können, das wiederum diese Information allen zur Verfügung stellt. Audiolösungen von Plantronics sind dabei die entscheidende Schnittstelle, denn sie ermöglichen die einfache Integration von Mobiltelefonen, -Softs und Festnetztelefonen

3 IMMER MEHR KONFERENZEN* TELEFON- KONFERENZEN 17% 83% WEB- KONFERENZEN /WEBINARE /WEBCASTS 38% 62% VIDEO- KONFERENZEN MIT WEBCAM 44% 56% NICHT SEHR HÄUFIG/NIE STÄNDIG/HÄUFIG Optimale Sprachqualität Ohne das persönliche Gespräch und die dazugehörige Körpersprache ist das richtige Headset eine wesentliche Voraussetzung, um der Stimme maximale Wirkung verleihen zu können und gut verstanden zu werden, unabhängig vom jeweiligen Arbeitsort. Eine klare Sprachübertragung und optimale Verständlichkeit sind entscheidende Faktoren, um in anspruchsvollen beruflichen Gesprächen jederzeit einen guten Eindruck zu hinterlassen. Kommunikation nimmt zu Im Geschäftsalltag wird immer mehr kommuniziert, und das über zahlreiche verschiedene Kommunikationskanäle. In einer aktuellen Umfrage von Plantronics gaben bis zu 69 % aller Mitarbeiter an, dass sie Telefon- und Webkonferenzen inzwischen deutlich häufiger nutzen für Brainstormings, Zusammenarbeit, Planung und Präsentationen. Laute Hintergrundgeräusche können sich dabei negativ auf ein Telefongespräch auswirken. Audiolösungen von Plantronics helfen Ihnen dabei, immer so zu klingen, als wären Sie im Büro egal, wo Sie gerade arbeiten und wie hoch der Geräuschpegel ist. Smarter Conferencing Stellen Sie sich vor, es gäbe eine intelligente Applikation, die Telefonkonferenzen in Ihrem Terminkalender identifiziert und Ihnen die Möglichkeit bietet, sich mit einem Tastendruck über Ihr Smart einzuwählen. Wird die Verbindung während der Konferenz unterbrochen, wählt die Applikation sich automatisch erneut ein. Sie müssen sich nicht die ID-Nummer der Konferenzen merken. Kein Verwählen mehr. Nie mehr zu spät zu einer Telefonkonferenz kommen. Plantronics InstantMeeting ist eine leistungsfähige, plattformübergreifende Applikation für schnelles, intuitives Einwählen in Telefonkonferenzen. Mobile Manager können sich so auch unterwegs voll und ganz auf die Kommunikation und Collaboration mit Kollegen und Kunden konzentrieren. 69% der Befragten gaben an, dass sie in den letzten fünf Jahren an deutlich mehr Telefonkonferenzen teilgenommen haben* *Kommunikationstrends im Unternehmensumfeld Eine internationale Studie von Plantronics 03 04

4 Zentrale Herausforderungen für IT-Abteilungen bei der Implementierung von UC-Audiolösungen Simplify Sprache ist ein entscheidender Bestandteil von Unified Communications. Optimieren Sie Ihre Investitionen in UC, indem Sie UC-Audiolösungen einsetzen, die Kommunikation smarter, verständlicher und einfacher machen so schaffen Sie eine höhere Akzeptanz Ihrer UC-Lösung. Unterstützen der unterschiedlichen Jobanforderungen UC-Audiolösungen müssen die spezifischen Anforderungen der verschiedenen Nutzergruppen erfüllen: Geschäftsführer Abteilungsleiter Office-Mitarbeiter Mobile Professionals Mitarbeiter im Home Office Unterstützen technischer Anforderungen Verstehen der Anforderungen für die Nutzung mit verschiedenen Kommunikationsmedien sowie die Faktoren für den Einsatz von schnurlosen Lösungen in einer Büroumgebung. Unterstützen der Unternehmensanforderungen Bestimmung der optimalen Supportstrategie, Prozesse und Tools, um Zielsetzungen in Bezug auf Nutzungsraten und Nutzerzufriedenheit zu erreichen. Unterstützung zur Zielerreichung Optimierung des ROI durch höhere Nutzungsrate und kontinuierliche Nutzerzufriedenheit. Integration von UC-Audiolösungen Nutzerakzeptanz ist entscheidend. Plantronics ist Experte für UC-Audiolösungen und versteht die verschiedenen Nutzeranforderungen in diesem Bereich. Wir haben eng mit tausenden von Kunden zusammengearbeitet und gemeinsam Erfahrungen und Fachkenntnisse zusammengetragen. Daraus ist das Plantronics UC-Toolkit entstanden. Das UC-Toolkit wurde speziell für IT-Fachkräfte entwickelt und umfasst Guidelines und Tools für jede Phase der Implementierung von UC-Audiolösungen. Es beinhaltet eine umfangreiche Sammlung von IT-Best Practices, Richtlinien, Empfehlungen und Tools, basierend auf Kundenerfahrungen und Erkenntnissen. Das UC-Toolkit wurde in Anlehnung an die verschiedenen Phasen, die bei einem UC-Rollout üblich sind, entwickelt: Trial, Plan, Deploy, Adopt und Evolve. Mithilfe der im UC-Toolkit enthaltenen Best Practices und Erfahrungen können IT-Abteilungen Fehler bei der Implementierung von UC-Audiolösungen vermeiden, Kosten reduzieren und Zeit sparen. Das UC-Toolkit unterstützt Sie Schritt für Schritt. Alle erfolgreichen IT-Implementierungen erfolgen phasenweise. Bei der Einführung von UC-Audiolösungen ist das nicht anders. Das Plantronics UC-Toolkit unterstützt Sie mit hilfreichen Informationen in jeder Phase. TRIAL PLAN DEPLOY ADOPT EVOLVE UC Toolkit Lösung prüfen Risiken minimieren Veränderungsmanagement Für Akzeptanz sorgen Investition optimieren Portfolio von IT Best Practices, Empfehlungen und Tools UC TOOLKIT Schnellere Einführung von Audiolösungen im Umfeld von Unified Communications Umfangreiche Sammlung von Kundenerfahrungen Bewertung und Auswahl der optimalen UC-Audiolösung und des besten Anbieters Festlegung der Strategie, Ermitteln der Mitarbeiterbedürfnisse und Kommunikation Verteilung der Geräte, Erstellen von Trainingstools und Unterstützung des Ablaufs Ermöglichen Sie den Mitarbeitern eine erfolgreiche und effektive Inbetriebnahme Ermöglichen Sie die Nutzung von erweiterten Funktionen und planen Sie Technologie- Upgrades Um Informationen zum UC-Toolkit zu erhalten, gehen Sie auf: plantronics.de/uctoolkit Angepasst an die Standards bei der Integration von Technologielösungen Kundenspezifische Tools für zahlreiche UC-Audiolösungen von Plantronics 05 06

5 Schnurlose Headsetlösungen Savi -Serie Die schnurlosen Headsets der Savi-Serie schließen die Lücke zwischen traditioneller Festnetztelefonie und moderner - Kommunikation. Sie ermöglichen optimales Anrufmanagement über ein einziges schnurloses DECT -Headset und bieten digitale Signalverarbeitung sowie erstklassige Klangqualität dank High Definition Cat-iq Audio. Savi 700-Serie Die schnurlosen DECT-Headsets der Savi 700-Serie von Plantronics ermöglichen ein intelligentes und bequemes Anrufmanagement für -Soft, Mobil- und Festnetztelefon. Mixen Sie z.b. verschiedene Kanäle für eine Telefonkonferenz mit Kollegen. Und dank der automatischen Aktualisierung der Soft-Präsenzanzeige* wissen Ihre Kollegen außerdem, ob Sie gerade erreichbar sind oder nicht. DECT- Technologie, Wideband-Audio und digitale Signalverarbeitung sorgen dabei für erstklassige, natürliche Klangqualität, und das Noise Cancelling-Mikrofon filtert störende Hintergrundgeräusche heraus. Verschiedene Modelle ermöglichen optimalen Tragekomfort je nach individuellen Vorlieben. Savi 400-Serie Schnurlose Freiheit, für mehr Flexibilität und Mobilität. Die Savi 400-Serie bietet Büro- und Heimarbeitern bei der Nutzung von Headsets über den eine ausgezeichnete Klangqualität, bis zu 120 Meter Reichweite und vier verschiedene Trageformen. DECT-Technologie und Wideband-Audio ermöglichen eine optimale Sprachverständlichkeit. Der im Lieferumfang enthaltene USB-DECT-Adapter ermöglicht einfaches Plug & Play, und lässt sich während der Nutzung um 180 Grad einklappen. Ein Beispiel aus der Serie ist das Savi 440. Das konvertible Headset ist mit 22 g besonders leicht und kann in drei Varianten getragen Der Akku kann sogar während eines aktiven Gesprächs gewechselt werden. werden: Mit Kopfbügel, Ohrbügel oder Hinter-Kopf-Bügel. Savi Savi 700 Series 700-Serie Nutzung mit -Soft, Festnetzund Mobiltelefon Ideal für Office-Mitarbeiter Smarte Soft-Präsenzanzeige Austauschbarer Akku* Verschiedene Tragemodelle W710 W720 W730 W740 *Ersatzakku für Modell W745 inklusive Ideal für Mitarbeiter im Office und Home Office Inkl. USB-DECT-Adapter Austauschbarer Akku* Verschiedene Tragemodelle W410 *Ersatzakku für Modell W445 inklusive Savi Savi 700 Series 400-Serie W445 W420 W430 W440 W745 Voyager Legend UC Mobile Professional im und jenseits des Offices mit dem Voyager Legend UC. Das neueste Headset der Voyager-Produktfamilie ist ideal für den professionellen Einsatz und erfüllt die Anforderungen des mobilen Managers wie nie zuvor. Die umfassendste Lösung der Voyager-Produktfamilie bietet Anschlussmöglichkeiten an, Smarts oder Tablets. Weitere Details: präzise eingestellte Dreifachmikro für unvergleichliche Umgebungsund Windgeräuschreduzierung; Sprechzeit von bis zu sieben Stunden; Tansporttasche für den Einsatz unterwegs sowie Ladegerät zum Aufladen an jedem Standort. Die branchenweit erste Smart Sensor -Technologie nimmt das Gespräch an, sobald Sie das Headset aufsetzen; dank umfassender Sprachbefehle und -ansagen ab sofort mit Ansage des Namens des Anrufers ist das Anrufmanagement einfach und intuitiv. Damit ist das Voyager Legend UC weit mehr als ein technischer Quantensprung: eine Plattform für die moderne Arbeitswelt von heute und morgen. Savi Voyager 700 Series Legend UC Anrufsteuerung über und mobile Geräte mit einem einzigen Headset Die intelligente SmartSensor - Technologie bietet Kontextinformationen wie z. B. die automatische Aktualisierung des Präsenzstatus bei Skype oder Microsoft(R) Lync Nutzern Bluetooth Mini-USB-Adapter für stets einsatzbereite -Verbindung Präzise eingestelltes Dreifachmikrofon mit erweitertem DSP für herausragende Geräuschreduzierung Wideband sorgt für eine verbesserte Sprachqualität und bestmögliche -Klangqualität A2DP-Technologie ermöglicht das Streamen von Musik, Podcasts, GPS-Navigationsansagen, etc. zum Headset 07 08

6 Blackwire Savi 700 SeriesC300-Serie Schnurgebundenes, preisgünstiges UC-Headset Ideal für Office-Mitarbeiter und mobile Professionals, die nicht viel telefonieren Inline-Regler für Anrufannahme bzw. -beendigung, Lautstärke und Noise Cancelling-Mikrofon/ SoundGuard - Technologie Kunstleder-Ohrkissen, zum Aufbewahren faltbar (315/325) Weiches Etui für Schutz und Mobilität (315/325) Savi Blackwire 700 Series 500-Serie Schnurgebundene Headsetlösungen Blackwire -Produktfamilie Blackwire C300-Serie Die USB-Headsets der Blackwire C300-Serie bieten einfache Bedienung, Strapazierfähigkeit, Komfort und professionellen Klang zum günstigen Preis. Sie sind ideal für Telefonkonferenzen über den, Online-Trainings und Multimedia- Anwendungen. Die Headsets können einfach eingesetzt und upgegraded werden, und sind eine zuverlässige UC-Lösung. Blackwire C500-Serie Die schnurgebundenen USB-Headsets der Blackwire 500-Serie mit Smart Sensor - Technologie zur intuitiven Verwaltung Ihrer Anrufe. Einfach das Headset aufsetzen, Anrufe entgegennehmen und Sie werden dank optimaler Sprachqualität jedes einzelne Wort verstehen. Stabil und mobil mit Tragekomfort rund um die Uhr zur Verwaltung von -Anrufen und Multimedia-Inhalten egal, wo Sie arbeiten. Blackwire C700-Serie Die am besten integrierte Premium Serie für die professionelle Nutzung von und Smart im und jenseits des Office. Die Lösung für alle mobilen Professionals, die viel und intensiv telefonieren und Wert auf optimale Gesprächsqualität in wechselnden Umgebungen legen sowie Multimedia und Web- und Videokonferenzen ohne Einschränkung und auch an wechselnden Devices nutzen möchten. EncorePro UC Das Premium-Headset Plantronics EncorePro bietet dank sieben verschiedenen Anpassungsmöglichkeiten und besonders leichtem Design optimalen Tragekomfort. Über den USB-Headset-Adapter DA45 kann das EncorePro mit dem -Soft genutzt werden, und mit dem Adapterkabel MO300 an das iphone oder den BlackBerry angeschlossen werden. So genießen Sie immer erstklassige Audioqualität, egal über welches Device Sie telefonieren. Das Wideband-Frequenzspektrum sorgt für einen klaren, natürlichen Klang und bessere Sprachübertragung. Der dreh- und ausziehbare Mikrofonarm ermöglicht eine präzise Mikrofonpositionierung für optimale Sprachqualität. Die Ohrkissen lassen sich ganz einfach mit einem Klick komplett abnehmen ideal für den Schichtbetrieb. Preisgünstiges, professionelles UC-Headset Ideal für Office-Mitarbeiter und mobile Professionals, die viel an Telefonkonferenzen teilnehmen Inline-Regler für einfache Audiosteuerung Innovative Smart-Sensor-Technologie für intelligentes Anrufmanagement Inline-Regler für Anrufannahme/- beendigung, Regelung der Lautstärke und Anschlussmöglichkeit über USB Noise-Cancelling-Mikrofon SoundGuard -Technologie begrenzt die Lautstärke automatisch auf 118 db Wideband-Audio, DSP und Dynamic EQ Savi Blackwire 700 Series 700-Serie Premium Bluetooth UC Headset für und Mobiltelefon Bluetooth Konnektivität für Mobiltelefon und Tabletnutzung Verfügbar mit HiFi-Stereosound mit vollem Klangspektrum (720) oder Einohr-Headset (710) Smart Sensor-Technologie ermöglicht intelligentes Anrufmanagement wie z.b.automatische Anrufannahme durch Aufsetzen des Headsets Savi EncorePro 700 Series UC Premium-Headset mit sieben verschiedenen Anpassungsmöglichkeiten Wideband-Audio USB-Anschluss für einfaches Plug & Play MO300: Adapterkabel für Nutzung mit dem iphone oder Blackberry Speakers Calisto -Serie Die Calisto-Serie beinhaltet USB-Speakers, USB-Handsets und USB-Telefone, die dem Nutzer ein einfaches Anrufmanagement und erstklassige Klangqualität dank Wideband-Audio ermöglichen. Calisto 240 Das USB-Handset Calisto 240 von Plantronics ist ideal für alle, die die Vorteile von Unified Communications nutzen, dabei aber nicht auf den gewohnten Telefonhörer verzichten möchten. Über das Zehn-Tastenfeld kann der Nutzer wie bei einem herkömmlichen Telefon eine Nummer wählen. Anrufe können bequem über Tasten am Handset angenommen und beendet werden. Auch das Mikrofon kann bequem stummgeschaltet werden. Die Nutzung des Wideband- Frequenzspektrums sorgt für einen klaren, natürlichen Klang und optimale Sprachübertragung. Dank des schlanken, leichten Designs kann das Handset bequem im mitgelieferten Etui aufbewahrt und mitgenommen werden. Calisto 620 Das federleichte, tragbare Calisto 620 sorgt als erstes schnurloses Lautsprechertelefon mit überzeugendem Sound und einfacher Handhabung für die nahtlose Integration von Gesprächen über Laptop, Smart oder Tablet- ganz einfach und ohne Kabel. Durch das schnurlose Design und die einfache Handhabung ermöglicht das Gerät rund um die Uhr produktives Arbeiten mit 6 Stunden Sprechzeit und Gesprächsannahme/-beendigung oder Stummschaltung von jedem beliebigen Gerät aus. Die innovative Plantronics Technologie steht für Geräuschreduzierung, -Breitbandfrequenz und 360 -Mikrofonannahme. Das tragbare Calisto 620 (mit hochwertigem Trageetui) passt zudem problemlos in Ihr Handgepäck. Die Premiumlösung für Konferenzschaltungen, die sich Ihren Anforderungen anpasst, egal wo Sie sich gerade befinden. Calisto 240 Ideal für Mitarbeiter im Office oder Home Office LCD-Display für Anrufer-ID und Menüauswahl Einfaches Plug & Play über USB Savi 700 Series Calisto 620 Bluetooth-Mini-USB Adapter für gesprächsbereite Verbindung mit A2DP-Technologie ermöglicht Streamen von Musik von mobilen Endgeräten Full-Duplex-Audio mit Echo- und Rauschunterdrückung für optimale Klangqualität Intelligente bidirektionale Mikrofonaktivierung in Richtung des sprechenden Konferenzteilnehmers 09 10

7 Die Auswahl der optimalen UC-Audiolösung hängt insbesondere davon ab, wie Ihre Arbeitsweise ist. Nutzen Sie die folgende Übersicht, um die Audiolösung zu finden, die am besten zu Ihrem Arbeitsstil passt. Übersicht über Plantronics UC-Audiolösungen SCHNURLOSE HEADSETS Savi 700-Serie Savi 400-Serie Voyager Legend UC Mobile Manager: unterwegs Mobile Voyager Legend UC / Blackwire 700 Nutzung mit Mobile Manager: im Büro Ideal für Mitarbeiter im Büro, die ein einziges schnurloses Headset für mehrere Kommunikationsmedien benötigen. Business Professionals, die sowohl im Büro als auch von unterwegs arbeiten und den für Sprachkommunikation und Multimedia- Anwendungen nutzen. Mobile Professionals, die sowohl im und unabhängig vom Office telefonieren und produktiv arbeiten wollen. Blackwire 300 Blackwire 500 Blackwire 700 Beschreibung Mit den schnurlosen DECT-Headsets der Savi -Serie können Sie Anrufe über -Soft, Mobil- und Festnetztelefon intelligent managen. Die Präsenzanzeige Ihres -Softs wird automatisch aktualisiert 1, und Sie können bis zu drei weitere Headsets zu Telefonkonferenzen zusammenführen. Verschiedene Trage-varianten ermöglichen optimalen individuellen Tragekomfort. Ideal für die Nutzung mit dem -Soft überzeugen die DECT -Headsets der Savi 400-Serie mit einer ausgezeichneten Klangqualität und einer Reichweite bis zu 120 Metern für mehr Bewegungsfreiheit. Der im Lieferumfang enthaltene USB-DECT- Adapter ermöglicht einfaches Plug & Play, und lässt sich während der Nutzung um 180 Grad einklappen. Die uneingeschränkte Konnektiviät mit, Mobile und Tablet verbunden mit der präzisen Sensorsteuerung für ein professionelles Anrufmanagement sowie intelligenter Sprachsteuerungen bei optimaler Sprach- und Audioqualität unterstützt durch intelligente Ladefunktionen on the go, erlauben es nur noch ein Headset zu verwenden. Office-Mitarbeiter, arbeitet hauptsächlich am Schreibtisch Office-Mitarbeiter, muss sich im Büro bewegen können Mitarbeiter im Home Office Desk Mobile Mobile Desk Encore PRO UC EncorePro UC / Blackwire 300 Blackwire 500 / Blackwire 700 Savi 700 Savi 400 Voyager Legend UC / Calisto 620 Produktmerkmale Optimales Anrufmanagement für -Soft, Festnetz- und Mobiltelefon Bequem zwischen den verschiedenen Medien wechseln und Audiokanäle mixen Verschiedene Tragevarianten: - Einohriges (W710) - Zweiohriges Kopfbügelmodell (W720) - Ohrbügelmodell (W730) - Konvertibles Modell (W740) W740: Besonders leichtes Headset (nur 22g) mit austauschbarem Akku 2 für unbegrenzte Sprechzeit Automatische Aktualisierung der Soft- Präsenzanzeige, wenn über Festnetz, Mobiltelefon oder -Soft telefoniert wird Konferenzen mit bis zu drei weiteren Headsets Einfache Anrufweiterleitung zum Mobiltelefon, wenn Sie das Gespräch unterwegs fortsetzen möchten DECT-Technologie und Wide- band-audio mit CAT-iq-Technologie Noise Cancelling-Mikrofon filtert Hintergrundgeräusche heraus Digitale Signalverarbeitung (DSP) für eine natürliche Klangqualität Auch erhältlich als Microsoft-zertifizierte Version, optimiert für Microsoft Lync 2010 und Microsoft Office Communicator 2007 Nutzung mit dem -Soft Akku kann während eines Gesprächs ausgetauscht werden und bietet damit unbegrenzte Sprechzeit (nur W440) Verschiedene Tragevarianten: - Einohriges (W410) - Zweiohriges Kopfbügelmodell (W420) - Ohrbügelmodell (W430) - Konvertibles Modell (W440) Gesprächsannahme/-beendigung über Taste am Headset Taste für Lautstärkeregelung und Adaptive Sendeleistung: automatische Anpassung je nach Nähe zur Basisstation sorgt für mehr Energieeffizienz und längere Sprechzeit DECT -Technologie unterdrückt Interferenzen durch WiFi-Netzwerke Wideband-Audio mit CAT-iq-Technologie Noise Cancelling-Mikrofon filtert Hintergrundgeräusche heraus Digitale Signalverarbeitung (DSP) für eine natürliche Klangqualität Auch erhältlich als Microsoft zertifizierte Version, optimiert für Microsoft Lync 2010 und Microsoft Office Communicator 2007 Anrufsteuerung über und mobile Geräte mit einem einzigen Headset Die intelligente SmartSensor -Technologie bietet Kontextinformationen wie z. B. die automatische Aktualisierung des Präsenzstatus, Automatische Annahme von Anrufen durch Aufsetzen des Headsets, Automatische Anrufweiterleitung zwischen Mobiltelefon und Headsets etc. Bluetooth Mini-USB-Adapter für stets einsatzbereite -Verbindung Präzise eingestelltes Dreifachmikrofon mit erweitertem DSP für herausragende Geräuschreduzierung Die dreistufige, verbesserte WindSmart - Technologie bietet eine dreistufige Unterdrückung von Windgeräuschen für kristallklare Klangqualität in jeder Umgebung A2DP-Technologie ermöglicht das Streamen von Musik, Podcasts, GPS-Navigationsansagen, etc. zum Headset SoundGuard -Technologie zur Vermeidung von Übersteuerungen Nutzen Sie Sprachbefehle zur Gesprächsannahme, zur Prüfung der verbleibenden Gesprächszeit, den Ladestand des Akkus oder um das Headset zu paaren. Verbesserte Sprachansagen informieren Sie über den Verbindungsstatus, die verbleibende Sprechzeit und mehr Voyager Legend UC / Calisto 620 Technische Daten DECT DECT Funktionen Tasten für Gesprächsannahme/-beendigung, Lautstärkeregelung, Tasten für Gesprächsannahme/-beendigung, Lautstärkeregelung, WindSmart, DSP Technologie, Wideband Audio () Lieferumfang Headset, Basisstation, Plantronics-Software, Netzladekabel, USB-Kabel, Ersatz-Ohrstöpsel (nur W730/W740), Ohrbügel/Kopfbügel/ Nackenbügel (nur W740), Bedienungsanleitung Headset, Akku, Kopfbügel/Nackenbügel/Ohrbügel-Kit (nur W440), Ladeaufsatz, Ladestation, Netzladekabel, USB-Ladekabel, Aufbewahrungstasche, USB-DECT-Adapter, Kurzanleitung UC Headset, USB Bluetooth Adapter, Desktop/ Ladestand, Transporttasche, USB zu MikroUSB- Ladekabel, Headset-Gel-Ohrstöpsel in verschiedenen Größen, Bedienungsanleitung Garantie 2 Jahre 2 Jahre 2 Jahre Bestellinformationen Standardversion Softs von Avaya, Alcatel Lucent, Cisco, IBM, Siemens and Skype W710: W720: W410: W420: W730: W740: W430: W440: W745: / W445: / W710-M: W720-M: W410-M: W420-M: W730-M: W740-M: W430-M: W440-M: W745-M: / W445-M: / Mit kompatiblen Softs über Plantronics-Software. 2 Zusätzlicher Akku separat erhältlich.

8 SCHNURGEBUNDENE HEADSETS Blackwire C310/C320 Serie Blackwire C315/C325 Serie Blackwire 500-Serie Blackwire 700-Serie SPEAKERPHONES EncorePro UC Calisto 240 Calisto 620 NEU Office-Mitarbeiter oder auch private Nutzer, die nur gelegentlich über VoIP telefonieren oder an Telefon-, Web- bzw. Videokonferenzen teilnehmen. Für die von der IT-Abteilung gesteuerte massenhafte Bereitstellung von Headsets im gesamten Unternehmen, bei der der Kostenfaktor eine entscheidende Rolle spielt. Mobile Manager, die Ihren für Sprachkommunikation, Multimedia und Webkonferenzen verwenden Mobile Professionals, die im und jenseits des Offices viel und intensiv telefonieren und Wert auf optimale Gesprächsqualität in wechselnden Umgebungen legen Mitarbeiter im Büro, die viel Telefonieren und erstklassige Audioqualität sowie besten Tragekomfort wünschen Mitarbeiter im Office oder Home Office, die auch bei UC nicht auf den gewohnten Telefonhörer verzichten möchten. Für mobile Professionals, die oft an Telefonkonferenzen teilnehmen. Die USB-Headsets der Blackwire C300-Serie bieten einfache Bedienung, Strapazierfähigkeit, Komfort und professionellen Klang zum günstigen Preis. Die USB-Headsets sind durch ihre Benutzerfreundlichkeit, ihren Komfort und ihre Stabilität die ideale Wahl für Konferenzschaltungen, Online-Schulungen und Multimedia-Anwendungen am. Zudem stimmt der Preis, die Bereitstellung ist einfach. Profitieren Sie von einer zuverlässigen UC-Lösung mit einfacher Upgrade-Option. Die schnurgebundenen USB-Headsets der Blackwire 500-Serie sind eine intelligente Lösung zur Verwaltung von -Anrufen und Multimedia, mit Smart Sensor -Technologie, optimaler HiFi-Stereo-Audioqualität (520) und einfacher Mobilität. Zwei Tragevarianten zur Auswahl: 510 = Monaural, 520 = Binaural Die Blackwire 700 Serie ist das vielseitige UC Headset für Professionals, die eine hohe -Audiosprachqualität und Bluetooth Konnektivität für Mobiltelefon und Tablenutzung wünschen. Es ist die singuläre Headset-Lösung, die schnurgebundene Verlässlichkeit mit schnurloser Flexibilität verbindet. Das Premium-Headset Plantronics EncorePro bietet dank sieben verschiedenen Anpassungsmöglichkeiten und besonders leichtem Design optimalen Tragekomfort. Wideband-Audio sorgt für einen klaren, natürlichen Klang und erstklassige Sprachverständlichkeit. Der dreh- und ausziehbare Mikrofonarm ermöglicht eine präzise Mikrofonpositionierung für optimale Sprachqualität. Das USB-Handset Calisto 240 von Plantronics ist ideal für alle, die die Vorteile von Unified Communications nutzen, dabei aber nicht auf den gewohnten Telefonhörer verzichten möchten. Das USB-Handset bietet ein Zehn-Tastenfeld, Tasten für Anruf- annahme bzw. -beendigung und sowie zur Wahlwiederholung. Das Calisto 620 ist das erste ultraportables schnurloses Bluetooth Speaker für UC das Gespräche von Mobiltelefon, Tablet oder in einer kompakten, einfachen Lösung mit optimaler Sprachqualiät integriert. Schnurgebundenes, preisgünstiges UC-Headset Wideband-Audio für klare, natürliche Klangqualität Digitale Signalverarbeitung (DSP)sorgt für einen natürlicheren Klang der Stimme SoundGuard -Technologie: Akustischer Schutz vor Geräuschspitzen Leichter, stabiler Metall-Kopfbügel mit anpassbarer, komfortabler Passform Noise Cancelling-Mikrofon filtert Hintergrundgeräusche heraus Inline-Regler für Anrufannahme bzw. -beendigung, Lautstärke und Erhältlich als einohriges (C310) oder zweiohriges HiFi-Stereo-Headset (C320) LED-Anzeige und Audiosignale informieren visuell bzw. akustisch über Anruf-, Stummschaltungs- und Lautstärkestatus Auch erhältlich als Microsoft - zertifizierte Version, optimiert für Microsoft Office Communicator 2007 und Microsoft Lync Server 2010 Schnurgebundenes, preisgünstiges UC-Headset Erhältlich als einohriges Modell oder als zweiohriges HiFi-Stereo-Headset Leichter, stabiler Metall-Kopfbügel mit anpassbarer, komfortabler Passform Kunstleder-Ohrkissen, zum Aufbewahren faltbar Inline-Regler für Anrufannahme bzw. -beendigung, Lautstärke und LED-Anzeige und Audiosignale informieren visuell bzw. akustisch über Anruf-, Stummschaltungs- und Lautstärkestatus Dynamische EQ-Funktion differenziert zwischen Sprache und sonstigem Audio: Automatische Optimierung der Sprachqualität während Gesprächen und Anpassung der EQ-Einstellungen für Musik oder Multimedia- Anwendungen Noise Cancelling-Mikrofon filtert Hintergrundgeräusche heraus Digitale Signalverarbeitung (DSP) sorgt für einen natürlicheren Klang der Stimme Wideband-Audio für klare, natürliche Klangqualität SoundGuard -Technologie: Akustischer Schutz vor Geräuschspitzen Weiches Etui für Schutz und Mobilität Ideal für ganztägige Nutzung, lange Konferenzschaltungen und Multimedia- Inhalte Dank der Smart Sensor -Technologie nehmen Sie einen Anruf an, indem Sie einfach Ihr Headset aufsetzen Lautstärke +/- und Stummschaltung Inline-Leuchtanzeigen und benutzerfreundliche Audiobenachrichtigungen geben Hinweise zum Status der Verbindung, der Stummschaltung und der Lautstärke Die dynamische EQ-Funktion passt die Audioeinstellungen automatisch für Sprache oder Musik an Breitband-Audio mit Noise Cancelling- Mikrofonen für hochwertige -Telefonie Digitale Signalverarbeitung (DSP) für einen natürlichen Klang der Stimme SoundGuard -Technologie zur Vermeidung von Übersteuerungen Die ultraleichten Kunstleder-Ohrkissen und der federleichte Kopfbügel sorgen für Komfort im Alltag Mit faltbaren Ohrkissen und stabilem Etui für unterwegs Auch erhältlich als Microsoft-zertifizierte Version, optimiert für Microsoft Lync 2010 und Microsoft Office Communicator 2007 Premium Bluetooth UC Headset für und Mobiltelefon Verfügbar mit HiFi-Stereosound mit vollem Klangspektrum (720) oder Einohr-Headset (710) Innovative Smart Sensor-Technologie ermöglicht intelligentes Anrufmanagement wie z.b.automatische Anrufannahme durch Aufsetzen des Headsets Dynamische EQ-Funktion optimiert die Sprachqualität während Gesprächen und passt die EQ-Einstellungen automatisch für Musik oder Multimedia-Anwendungen an Wideband-Audio für klaren, natürlichen Klang und optimale Sprachübertragung Digitale Signalverarbeitung (DSP) für eine natürliche Klangqualität SoundGuard -Technologie begrenzt die Lautstärke und sorgt für akustischen Schutz Smart Call Transfer leitet das Gespräch automatisch vom Mobiltelefon zum Headset wenn es aufgesetzt wird Auch erhältlich als Microsoft-zertifizierte Version, optimiert für Microsoft Lync 2010 und Microsoft Office Communicator 2007 EncorePro: Wideband-Audio für einen klaren, natürlichen Klang und erstklassige Sprachverständlichkeit 7 verschiedene Anpassungs- möglichkeiten sorgen für optimalen individuellen Tragekomfort Noise Cancelling-Mikrofon lässt sich dank dreh- und ausziehbarem Mikrofonarm optimal positionieren für präzise Sprachübertragung Erhältlich als einohriges (HW291N) oder zweiohriges Modell (HW301N) Besonders leicht nur 43,5g (monaurales Modell) bzw. 61,5g (binaurales Modell) Ideal für Nutzer, die auch bei der Kommunikation über den nicht auf den gewohnten Telefonhörer verzichten möchten Integrierter Full Duplex-Lautsprecher ermöglicht Multitasking dank freier Hände LCD-Display zeigt Anrufer-ID und Menüauswahl Telefon-Tastenfeld mit Nummerntasten und Tasten für Anrufannahme/-beendigung, und Wahlwiederholung Wideband-Audio: Klarer, natürlicher Klang Schlankes, portables Design passt bequem in die Laptop-Tasche SoundGuard -Technologie bietet Schutz vor akustischen Geräuschspitzen Stromversorgung über USB Inkl. Aufbewahrungsetui Auch erhältlich als Microsoft -zertifizierte Version, optimiert für Microsoft Lync 2010 und Microsoft Office Communicator 2007 Bequeme Gesprächsannahme/-beendigung mit beleuchteten Tasten für Anrufannahme, -beendigung, und Lautstärkeregelung für, Mobiltelfon oder Tablet Bluetooth-Mini-USB Adapter für gesprächsbereite Verbindung mit A2DP-Technologie ermöglicht Streamen von Musik von mobilen Endgeräten Full-Duplex-Audio mit Echo- und Rauschunterdrückung für optimale Klangqualität Intelligente bidirektionale Mikrofonaktivierung in Richtung des sprechenden Konferenzteilnehmers Gesprächszeit bis zu 6 Stunden, Standby-Zeit bis zu 5 Tagen 360-Grad Raummikrofon mit aktiver Hintergrund-Geräuschunterdrückung Klare natüriche Sprachqualität dank Wideband-Audio Kompaktes, schnurloses Design mit Soft-Transporttasche Plantronics Spokes Software Auch erhältlich als Microsoft-zertifizierte Version, optimiert für Microsoft Lync 2010 und Microsoft Office Communicator 2007 Technische Daten Technische Daten Inline-Regler für Anrufannahme/-beendigung, Lautstärkeregelung,, drehbarer Mikrofonarm Inline-Regler für Anrufannahme/-beendigung, Lautstärkeregelung,, drehbarer Mikrofonarm Gesprächsannahme/-beendigungsfunktion, Lautstärkeregelung, Stummschaltungstaste, Online-Indikator Lautstärkeregelung,, Akustischer Schutz Akustischer Schutz, Quick Disconnect-Anschluss, QuickCall-Funktion Display, Anrufer-ID, Tasten für Anrufsteuerung, Full-Duplex-Audio, Wideband-Audio und DSP Headset, Bedienungsanleitung Headset, weiches Etui, Bedienungsanleitung Headset, Etui, Bedienungsanleitung Headset, Softtransporttasche, USB-zu MikroUSB Kabel, Bedienungsanleitung Headset, Ohrkissen, QD-Clip, Aufbewahrungs-tasche, Bedienungsanleitung USB-Handset, Bedienungsanleitung Speaker, USB-Bluetooth-Adapter, USB-zu-MikroUSB-Ladekabel, Ladegerät, Softcase, Bedienungsanleitung 2 Jahre 2 Jahre 2 Jahre 2 Jahre Bestellinformationen 2 Jahre 2 Jahre 2 Jahre Bestellinformationen C310: C320: C315: C325: C510: C520: C710: C720: HW291N: HW301N: C310-M: C320-M: C315-M: C325-M: C510-M: C520-M: C710-M: C720-M: Nur das Modell Calisto P835-M kann auch mit dem Festnetz genutzt werden

9 Das Unified Communications-Toolkit Das UC-Toolkit von Plantronics ist eine umfangreiche Sammlung von Tools, die IT-Abteilungen bei der Implementierung und Nutzung von Audiolösungen im Umfeld von Unified Communications unterstützt. Das UC-Toolkit beinhaltet ein umfassendes Portfolio von FAQs, Empfehlungen für einen erfolgreichen Ablauf, Checklisten mit empfohlenen Maßnahmen, Fragebögen für Nutzer, White Paper und weitere nützliche Tools alle basierend auf den Erfahrungen von UC-Nutzern und Plantronics-Kunden. Alle Ressourcen sind in Kategorien zusammengefasst, damit Sie Ihre Kunden in jeder Phase der Implementierung von UC-Lösungen optimal beraten können. Portfolio von IT Best Practices, Empfehlungen und Tools Umfangreiche Sammlung von Kundenerfahrungen Portfolio of IT best practices, recommendations and tools Schnellere Einführung von Audiolösungen im Umfeld von Unified Communications Angepasst an die Standards bei der Integration von Technologielösungen UC TOOLKIT Kundenspezifische Tools für zahlreiche UC-Audiolösungen von Plantronics Um Informationen zum UC-Toolkit zu erhalten, gehen Sie auf: plantronics.com/uctoolkit PLT_UCG_ Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Plantronics GmbH, Agrippinawerft 30, D Köln Unless stated Produktberatung und technische Unterstützung: Deutschland Österreich Schweiz Stand: Januar Plantronics, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Plantronics, das Sound World-Design, AudioIQ2, Calisto, EncorePro, Plantronics Voyager, Savi, SoundGuard und SupraPlus sind Marken oder eingetragene Marken von Plantronics, Inc. Der Name Bluetooth und die Bluetooth-Logos sind Eigentum von Bluetooth SIG, Inc., und jede Verwendung dieser Marken durch Plantronics, Inc. findet unter Lizenz statt. DECT ist eine Marke von ETSI und zum Nutzen seiner Mitglieder in Frankreich und anderen Ländern eingetragen. Microsoft ist eine Marke oder eingetragene Marke der Microsoft Corporation in den USA und anderen Ländern. Alle anderen Markennamen sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer.