TEILNAHMEBEDINGUNGEN FÜR DIE WERBEKAMPAGNE GEWINNEN SIE FLÜGE - SAN MIGUEL DEUTSCHLAND LEBENSMITTEL

Transkript

1 TEILNAHMEBEDINGUNGEN FÜR DIE WERBEKAMPAGNE GEWINNEN SIE FLÜGE - SAN MIGUEL DEUTSCHLAND LEBENSMITTEL ERSTENS - VERANSTALTER DER WERBEKAMPAGNE Die Werbekampagne wird organisiert von dem Unternehmen MAHOU, S.A. mit Steuernummer (CIF) A und mit Sitz in Madrid, Calle Titán. 15 (im Folgenden das UNTERNEHMEN.) ZWEITENS - GEGENSTAND DER WERBEKAMPAGNE Ziel dieser Werbekampagne (im Folgenden die Werbekampagne ) ist die Förderung des Verkaufs von Produkten, die das UNTERNEHMEN herstellt und/oder vermarktet. DRITTENS - TERRITORIALER GELTUNGSBEREICH Diese Werbekampagne gilt für das Staatsgebiet Deutschlands und insbesondere für die dieser Werbekampagne angeschlossenen Lebensmittelverkaufspunkte, die dies durch entsprechende Ausschilderung kenntlich gemacht haben. VIERTENS - ZEITLICHER GELTUNGSBEREICH Die Werbekampagne beginnt am 1. Mai 2016 und endet am 30. September 2016 (beide einschließlich). Sie nimmt ihren Anfang an jenem Tag, an dem der an diese Werbekampagne angeschlossene Verkaufspunkt die Kampagne ankündigt und durch Anbringen der entsprechenden Aushänge und Poster sichtbar macht. FÜNFTENS - KOMMUNIKATION Die Werbekampagne wird der Öffentlichkeit durch das UNTERNEHMEN u.a. über Aushänge und Kundenstopper in den Verkaufspunkten bekannt gegeben. SECHSTENS - PREISE Auf die Gewinner dieser Werbekampagne warten folgende Preise: Reisegutscheine bestehend aus einem Hin-und Rückflugticket für zwei Personen, welche zu den im Anhang zu diesem Dokument genannten Terminen, Bedingungen und Reisezielen einzulösen sind. Auf die in dieser Werbekampagne vergebenen Preise finden die Bestimmungen der Klauseln 9.4 und 9.7 dieser rechtlichen Grundlagen Anwendung. Dies bedeutet insbesondere, dass die Gewinner die für im Zusammenhang mit den Reisegutscheinen anfallenden Flughafengebühren entrichten müssen (30 pro Gutschein bei Inlandflügen und 40 pro Gutschein bei internationalen Flügen). Pro Teilnehmer kann nur ein Preis vergeben werden. SIEBTENS - VERFAHREN 1

2 Alle Personen, die an der Werbekampagne teilnehmen möchten, müssen die Anforderungen erfüllen, welche in diesen Teilnahmebedingungen festgelegt sind. Die Werbekampagne läuft wie folgt ab: 1. Die Verbraucher, die an dieser Werbekampagne teilnehmen möchten, müssen einen 6er Pack San Miguel Especial 0,33l kaufen, an dem das Zeichen dieser Werbeaktion abgebildet ist. Der Kauf muss zwischen dem 1. Mai 2016 und dem 30. September 2016 an einem Verkaufspunkt erfolgen, der dieser Werbekampagne angeschlossen ist und die entsprechenden Aushänge angebracht hat. 2. Auf der Innenseite des 6er Packs San Miguel Especial 0,33l findet der Verbraucher einen Pincode (alphanumerischer Code). 3. Der Verbraucher muss dann auf die Website gehen und angeben, ob er volljährig ist und danach die geforderten Daten in das Anmeldeformular eingeben. 4. Nach Ausführung der genannten Schritte muss er den Pincode validieren und sich mit den Teilnahmebedingungen, den Datenschutzbestimmungen und den Allgemeinen Bedingungen der Werbekampagne einverstanden erklären. Die Pincodes müssen spätestens bis zum 31. Dezember 2016 validiert werden. 5. Ein Code darf nur ein einziges Mal validiert werden. Dieser muss bis zur Preisübergabe aufbewahrt werden. 6. Manipulierte Codes oder Codes, deren korrektes Ablesen durch jegliche Beschädigung erschwert und unmöglich ist, sind ungültig. ACHTENS. - ERMITTLUNG DER GEWINNER - GEWINNERMOMENT Der Gewinner wird nach dem Verfahren mit dem Namen MOMENTO GANADOR (Gewinnermoment) ermittelt. Dieses wurde bereits vor Beginn dieser Werbekampagne vor bei dem Notar mit Sitz in Madrid Herrn Ignacio García Noblejas Santa Olalla hinterlegt. Die Ermittlung erfolgt geheim über eine Computeranwendung, durch die ein Gewinnermoment, d.h. Tag, Stunde, Minute und Sekunde für jeden der genannten Preise ermittelt wird. Dieser Gewinnermoment wurde in einem geschlossenen geschlossenem Umschlag beim Notar mit Sitz in Madrid, Herrn Ignacio García Noblejas Santa Olalla hinterlegt. Gemäß den voranstehenden Bestimmungen gilt jener Teilnehmer als Gewinner, der als erster zum Gewinnermoment oder unmittelbar danach, sofern keine Überlappung mit dem nächsten Gewinnermoment vorliegt, den Pincode/Code validiert hat. Ist zum geplanten Gewinnermoment keine Beteiligung zu verzeichnen, gilt jener Teilnehmer als Gewinner, der unmittelbar nach dem Gewinnermoment teilgenommen hat. Der Gewinner verpflichtet sich auf jeden Fall, das Image und den guten Ruf des UNTERNEHMENS und seiner einzelnen Marken zu fördern. NEUNTENS - ALLGEMEINE BEDINGUNGEN Teilnahmeberechtigung 2

3 An dieser Werbekampagne können natürliche Personen teilnehmen, welche Endverbraucher der beworbenen Produkte sind, sofern sie über 18 Jahre alt sind und sich rechtmäßig im Land aufhalten. Die Volljährigkeit und der rechtmäßige Aufenthalt werden durch Vorlage des eines amtlichen Ausweisdokuments oder eines sonstigen Ausweisdokuments für natürliche Personen bei Übergabe des Preises überprüft Ausschluss von der Teilnahme Das UNTERNEHMEN ist berechtigt, die Teilnehmer auszuschließen, welche die Anforderungen der vorliegenden Werbekampagne nicht erfüllen oder die nach Ansicht des UNTERNEHMENS gegen eine der Bestimmungen aus den vorliegenden Teilnahmebedingungen verstoßen haben und/oder welche die korrekte Funktionsweise und den normalen und vorschriftsmäßigen Ablauf der Werbekampagne manipulieren, abändern oder unbrauchbar machen. Insbesondere ist das UNTERNEHMEN berechtigt, folgende Personen von der Teilnahme an der Werbekampagne auszuschließen: Mitarbeiter, Praktikanten, Vertriebshändler, Subunternehmer oder sonstige Vermittler oder Vertreter des UNTERNEHMENS, der mit der Durchführung der Werbekampagne beauftragten Agenturen oder sonstiger Unternehmen, welche an der Durchführung der Werbekampagne beteiligt sind. Ebenso wenig Ebensowenig können Familienangehörige der voranstehend genannten Personen bis zum zweiten Verwandtschaftsgrad teilnehmen. Falls die Teilnehmer für die Beteiligung an der Werbekampagne ein Werk erstellen oder entwerfen müssen (bestehend aus einem Bild, Ton- oder Videoaufnahmen oder einem Werk sonstiger Art), behält sich das UNTERNEHMEN das Recht vor, alle Werke abzulehnen bzw. von der Werbekampagne auszuschließen, die sich nicht an alle von dem UNTERNEHMEN genannten Voraussetzungen halten oder bei denen das UNTERNEHMEN davon ausgeht, dass sie das Markenimage und den guten Ruf des UNTERNEHMENS oder einer der Marken beeinträchtigen oder beeinträchtigen könnten, aus denen das Markenportfolio der Gruppe, zu welcher das UNTERNEHMEN gehört, besteht. Die von den Teilnehmern übermittelten Daten müssen der Wahrheit entsprechen. Da die Daten für die Teilnahme an dieser Werbekampagne von wesentlicher Bedeutung sind, ist das UNTERNEHMEN berechtigt, einen Teilnehmer von der Verlosung auszuschließen, wenn seine Daten nicht wahrheitsgetreu sind. Sollte nicht aufgefallen sein, dass falsche Daten angegeben wurden, und sollte der Teilnehmer einen der Preise dieser Werbekampagne gewonnen haben, so wird dieser Teilnehmer dennoch von der Werbekampagne ausgeschlossen. In den zuvor genannten Fällen verlieren die ausgeschlossenen Teilnehmer ihren Anspruch auf den Preis. Falls diese Teilnehmer als Gewinner der Werbekampagne ausgelost wurden, geht der Preis, sobald sie ausgeschlossen werden, an den ersten Reservekandidaten. Dieses Verfahren wird so lange fortgeführt, bis die Anzahl der Reservekandidaten erschöpft ist. Sollte kein Reservekandidat mehr vorhanden sein, wird der Preis nicht vergeben Annahme der Teilnahmebedingungen Mit der Teilnahme an dieser Werbekampagne erklärt der Teilnehmer, dass er diese Teilnahmebedingungen und die Meinung des UNTERNEHMENS hinsichtlich der Lösung von eventuell aus der Werbekampagne resultierenden Fragen und Problemen voll und uneingeschränkt akzeptiert. Das UNTERNEHMEN behält sich das Recht vor, jederzeit die Änderungen an diesen Bedingungen vorzunehmen, welche es für erforderlich erachtet, was u.a. auch die Absage, Wiederholung, Erweiterung, Terminverlegung oder Änderung der Teilnahmebedingungen beinhaltet. Diese Situation wird den Teilnehmern in 3

4 angemessener Form und auf demselben Weg mitgeteilt, auf dem auch die Durchführung der Werbekampagne mitgeteilt wurde. Das UNTERNEHMEN ist in diesem Fall von jeglicher Haftung und Entschädigungspflicht gegenüber den Teilnehmern befreit Preis der Werbekampagne, Annahme und Abtretung Der Preis, der Gegenstand dieser Werbekampagne ist, kann nicht übertragen werden und auch nicht auf Wunsch der Gewinner getauscht, verändert oder ersetzt werden. Der Preis kann nur den Gewinnern zugute kommen, sofern keine ausdrückliche anderweitige Genehmigung des UNTERNEHMENS vorliegt. Die Preise können nach ihrer Übergabe an die Gewinner nicht zum Gegenstand von Rechtsgeschäften mit kommerziellen oder werbetechnischen Zwecken werden. Die Bilder oder Videos, in denen für die Preise der Werbekampagne geworben wird, können Güter oder Dienstleistungen mit leicht veränderten Eigenschaften zeigen als diejenigen, welche als Preise tatsächlich übergeben werden. Das Unternehmen ist weder vertraglich noch gesetzlich verpflichtet, genau den Gegenstand bzw. die Dienstleistung als Preis zu übergeben bzw. zu erbringen, welche auf den Bildern oder Videos erscheint. Das UNTERNEHMEN kann von den Gewinnern dieser Werbekampagne eine schriftliche Annahme des Preises einfordern. Die Gewinner können auf den gewonnenen Preis verzichten. Dieser Verzicht muss jedoch schriftlich erklärt und von den Gewinnern unterschrieben werden. Falls die Gewinner auf den Preis verzichten, geht der Preis an den ersten Reservekandidaten. Dieses Verfahren wird so lange fortgeführt, bis die Anzahl der Reservekandidaten erschöpft ist. Sollte kein Reservekandidat mehr vorhanden sein, wird der Preis nicht vergeben. Falls für den Preis eine Gewährleistung des Herstellers oder Lieferanten gilt, müssen sich die Gewinner bei einem Mangel oder einer Funktionsbeeinträchtigung des Produkts an den technischen Dienst des Lieferanten oder Herstellers wenden; das UNTERNEHMEN ist von jeglicher Haftung für den Mangel oder die Funktionsbeeinträchtigung des Produkts befreit. Wenn der Preis in der Durchführung einer bestimmten Reise besteht, wird davon ausgegangen, dass folgende Kosten im Preis nicht inbegriffen sind: Anreise der Gewinner sowie gegebenenfalls ihrer Begleitpersonen bis zu dem als Ausgangspunkt bestimmten Ort (einschließlich u.a. Flughäfen, Bahnhöfe, Busbahnhöfe etc.), die Gebühren der Flughäfen oder sonstigen Bahnhöfe, die Extrakosten in Hotels, eventuelle Zuschläge wegen Kraftstoffpreissteigerungen, Kosten für Visa und sonstige Kosten für Güter oder Dienstleistungen, welche über die Definition des Preises aus Klausel Sechs hinausgehen. Falls in diesen Bedingungen ein bestimmter Zeitraum genannt wird, in dem die Preise in Anspruch genommen werden können, so muss dieser von den Gewinnern eingehalten werden. Eine Änderung des Zeitraums ist ausgeschlossen. Falls das UNTERNEHMEN es für erforderlich erachtet, besteht die Möglichkeit, einen der Preise nicht zu vergeben. Die Preise werden ausschließlich innerhalb des Staatsgebiets an dem Ort vergeben, der den Gewinnern bzw. Reservekandidaten vom UNTERNEHMEN zusammen mit der Mitteilung ihres Gewinnes bekannt gegeben wird Urheberrechte Falls die Teilnehmer über die zu diesem Zweck zur Verfügung gestellten Kanäle Inhalte einbringen, welche durch Urheberrechte oder gewerbliche Schutzrechte geschützt sind, so treten die Teilnehmer diese Schutzrechte an den Werken exklusiv und unentgeltlich an das UNTERNEHMEN ab, und zwar weltweit und für den gesamten Gültigkeitszeitraum dieser Rechte. Die Rechte können von dem UNTERNEHMEN uneingeschränkt genutzt werden. 4

5 Die abgetretenen Rechte an den im Rahmen dieser Werbekampagne erstellten Werke beinhalten (unabhängig davon, ob sie zu einem Gewinn führen oder nicht) u.a. das Recht auf Vervielfältigung, auf Vertrieb, auf Veröffentlichung und auf Umwandlung. Die abgetretenen Rechte können vom UNTERNEHMEN in jeglichem Format oder auf jeglichem Träger und mit jeglichem System oder Verfahren oder in jeglicher Form genutzt werden. Dies beinhaltet u.a. die Nutzung im Fernsehen und/oder mit einem sonstigen audiovisuellen Verfahren, die Nutzung im Internet, die Nutzung in sonstigen gedruckten Medien (wie z.b. Werbeplakate, Presse, Pressedossiers, Tageszeitungen, Zeitschriften, Bücher, Werbung), die Nutzung auf jeglicher Art von Trägern (einschließlich der Nutzung auf DVDs, CDs und Videos), die Ausstellung in jeglicher Art von Räumlichkeiten (unabhängig davon, ob sie der Öffentlichkeit zugänglich sind oder nicht) und/oder im öffentlichen Raum sowie die Nutzung der Werke bei jeglicher Tätigkeit und/oder durch jegliches werbetechnisches oder verkaufsförderndes Medium (wie z.b. Außenwerbung). Das UNTERNEHMEN ist berechtigt, die abgetretenen Rechte an Dritte abzutreten und/oder zu lizenzieren, unabhängig davon, ob dies mit exklusivem Charakter geschieht. Die Teilnehmer sichern ausdrücklich zu, dass sie selbst die Urheber der im Rahmen der Werbekampagne versandten Werke sind, dass diese echt sind, dass diese weder eine Kopie noch eine vollständige oder teilweise Veränderung eines schutzwürdigen Werkes oder einer schutzwürdigen Marke sind und dass diese nicht an einer anderen Werbekampagne oder einem anderen Wettbewerb teilnehmen, unabhängig davon, ob über diesen Wettbewerb bereits entschieden wurde oder ob eine Entscheidung noch aussteht. Das UNTERNEHMEN wird dabei vollkommen schadlos gehalten. In diesem Sinne verpflichten sich die Teilnehmer, das UNTERNEHMEN von Schadensersatzforderungen Dritter zu befreien, die sich aus den übersandten Werken oder der Nutzung der Werke durch das UNTERNEHMEN ergeben, wenn dabei Urheberrechte oder gewerbliche Schutzrechte, Gesetzesbestimmungen zum Schutz vor unlauteren Wettbewerb oder sonstige anwendbare Gesetzesbestimmungen verletzt werden Bildrechte Die Teilnehmer ermächtigen das UNTERNEHMEN unentgeltlich und unwiderruflich, ihren Vor- und Nachnamen, ihre Adresse und ihr Bild im Rahmen jeglicher werbetechnischer und/oder verkaufsfördernder Tätigkeit zu vervielfältigen, zu nutzen und zu verbreiten. Dabei kann jegliches System und jeglicher Datenträger eingesetzt werden, mit dem der Entwurf zusammen mit dem Bild des UNTERNEHMENS festgelegt, eingefügt, verbreitet, vervielfältigt, veröffentlicht, mitgeteilt und öffentlich genutzt werden kann. Hierfür kommt keinerlei zeitliche oder räumliche Einschränkung sowie keinerlei Vergütung oder Gegenleistung durch das UNTERNEHMEN zur Anwendung In diesem Sinne ist der Verweis auf jegliches System und jeglichen Datenträger" im weitesten Sinne auf jegliches Medium auszudehnen, mit dem das Bild und die Stimme der abtretenden Person festgehalten, vervielfältigt, vertrieben und öffentlich mitgeteilt werden kann (einschließlich u.a. Presse, Fernsehen, Kino, Internet, mobile Geräte etc.), zwecks Nutzung des Entwurfs mit den Bildern und der Stimme bei allen Arten von Werbeaktionen, wie zum Beispiel vom UNTERNEHMEN organisierte Präsentationen und Events. Die Genehmigung beinhaltet sämtliche Rechte zur Vervielfältigung, Umwandlung, Veröffentlichung und zum Vertrieb der Aufzeichnungen oder Fotografien ohne zeitliche oder territoriale Einschränkung Steuern Auf die Preise dieser Werbekampagne kommen die entsprechenden steuerrechtlichen Bestimmungen zur Anwendung, und zwar in Übereinstimmung mit der zum jeweiligen Zeitpunkt anwendbaren Gesetzgebung. 5

6 9.8.- Haftungsausschluss Das UNTERNEHMEN, seine Lieferanten, Zulieferer, Mitarbeiter, Vermittler oder Vertriebshändler sind von allen Schadensersatzpflichten für körperliche oder sonstige Schäden befreit, welche der Gewinner der Werbekampagne während der Nutzung des Preises durch eine Handlung oder Unterlassung erleidet, welche nicht dem UNTERNEHMEN, seinen Lieferanten, Zulieferern, Mitarbeitern, Vermittlern oder Vertriebshändlern zuzuschreiben ist. Dabei gelten die in der anwendbaren Gesetzgebung vorgesehenen Einschränkungen. Das UNTERNEHMEN übernimmt keinerlei Haftung für eventuelle Schäden, die sich aus der Beteiligung an dieser Werbekampagne ergeben. Folglich stellen die Teilnehmer an dieser Werbekampagne das UNTERNEHMEN so weit wie rechtlich vorgesehen von jeglicher Haftung, Strafe, Forderung, Klage oder jeglichem zivil-, handels-, straf- oder verwaltungsrechtlichen oder sonstigen Rechtsstreit frei, in welche sich das UNTERNEHMEN infolge oder anlässlich dieser Werbekampagne verwickelt sieht. Dies beinhaltet Schadensersatzzahlungen jeglicher Art, Gebühren oder sonstige Kosten (was die Honorare von Rechtsanwälten und Prozessvertretern ausdrücklich mit einschließt). Das UNTERNEHMEN haftet weder für Handlungen und das Verhalten der Teilnehmer noch für deren eventuelle straf- oder zivilrechtlichen oder sonstigen Pflichten oder eventuelle Verluste, Beschädigungen, Diebstähle, Verzögerungen oder sonstige Umstände, welche dem Gewinner, seiner Begleitpersonen oder Dritten (wie z.b. Reiseagenturen, Fluggesellschaften, etc.) zuzurechnen sind und welche die Beteiligung und Nutzung der Preise aus dieser Werbekampagne beeinträchtigen. Das UNTERNEHMEN ist von jeglicher Haftung für eine nicht korrekte Funktionsweise der Post oder der elektronischen Kommunikationsnetze, welche eine normale Durchführung der Werbekampagne verhindern, befreit, wenn die Gründe hierfür nicht dem UNTERNEHMEN zuzuschreiben sind und insbesondere externe mit bösem Glauben begangene Handlungen vorliegen. Ebenso wenig haftet das UNTERNEHMEN für Probleme bei der Übertragung oder für den Verlust von Daten, wenn dies nicht vom Unternehmen zu verantworten ist. Auf diese Werbekampagne finden im jeweils angemessenen Rahmen die Allgemeinen Nutzungsbedingungen der Website Anwendung, über die die Pincodes validiert werden. Das UNTERNEHMEN haftet nicht für die Dienste, welche Drittunternehmen anlässlich der Durchführung dieser Werbekampagne erbringen. Das UNTERNEHMEN wird SMS, MMS, s und sonstige elektronische Mitteilungen löschen, wenn diese unvollständig, falsch oder manipuliert sind oder zu anderen Werbekampagnen gehören. Sollte es zu einem technischen oder betrieblichen Fehler kommen, der die normale Durchführung der Werbekampagne erschwert und insbesondere die Bestimmung des Gewinners unmöglich macht, wird das UNTERNEHMEN die Werbekampagne beenden. Die Teilnehmer verzichten daraufhin auf jegliche Forderungen, Klagen oder zivil-, handels-, straf- oder verwaltungsrechtliche oder sonstige Gerichtsverfahren gegen das UNTERNEHMEN, mit welchen eine Haftung, Strafe, Entschädigung jeglicher Art, Gebühren oder sonstige Ersatzleistungen eingefordert werden könnten Verantwortlichkeitserklärung Das UNTERNEHMEN verpflichtet sich, diese Werbekampagne in Übereinstimmung mit den Prinzipien der Rechtmäßigkeit, Glaubwürdigkeit und Wahrhaftigkeit durchzuführen, welche in unserer Rechtsordnung festgelegt sind. Dabei wird es besondere Aufmerksamkeit auf die Gesetze zum Schutz von Minderjährigen richten. 6

7 Das UNTERNEHMEN empfiehlt einen verantwortungsvollen Konsum von alkoholischen Getränken Hinterlegung und Veröffentlichung dieser Teilnahmebedingungen Diese Bedingungen werden beim Notar mit Sitz in Madrid, Herrn Ignacio García Noblejas Santa Olalla, hinterlegt. Außerdem werden die Teilnahmebedingungen im elektronischen Archiv für Teilnahmebedingungen an Wettbewerben (Archivo Electrónico de bases de Concursos, ABACO) veröffentlicht. Dieser Service von allgemeinem Interesse wird von der obersten Vertretung der Notare (Consejo General del Notariado) angeboten und auf der Website veröffentlicht. ZEHNTENS - DATENSCHUTZ Das UNTERNEHMEN informiert die Teilnehmer, dass sie einen Benutzernamen (Login) und ein Passwort erhalten, wenn sie sich bei einer der Websites, Werbekampagnen, Anwendungen oder sonstigen Inhalte anmelden, welche von MAHOU S.A. und CERVECERA INDEPENDIENTE, S.A., beide mit Sitz in Calle Titán, nº 15, Madrid, und AGUAS DE SOLAN DE CABRAS, S.A. mit Sitz in Beteta (Cuenca), Paraje de Solán de Cabras s/n, zur Verfügung gestellt werden. Die genannten Unternehmen gehören zur Lebensmittel- und Getränkebranche und werden im Folgenden zusammen als die UNTERNEHMEN bezeichnet. Mit diesem Benutzernamen ( Login ) und Passwort können die Benutzer an Spielen, Wettbewerben, Verlosungen, Werbekampagnen und sonstigen von den UNTERNEHMEN angebotenen besonderen Dienstleistungen verschiedensten Inhalts teilnehmen, sofern von keinem der genannten UNTERNEHMEN etwas Gegenteiliges angegeben wird. Mit der Teilnahme an der Werbekampagne erteilen die Teilnehmer ihr ausdrückliches Einverständnis, dass die von ihnen im Rahmen der Werbekampagne zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten in die Dateien mit personenbezogenen Daten von Endverbrauchern aufgenommen werden, für welche die UNTERNEHMEN verantwortlich sind. Zweck der Datenerfassung ist die Pflege und Verwaltung der Beziehung zum Verbraucher, einschließlich der Verwaltung seiner Teilnahme an dieser Werbekampagne, sowie die Bekanntgabe und Übergabe des Preises, falls der Teilnehmer gewinnen sollte. Dies beinhaltet die Veröffentlichung seiner persönlichen Angaben auf den Websites der UNTERNEHMEN. Weitere Zwecke der Datenerfassung sind die Erfüllung von steuerrechtlichen Vorschriften oder sonstigen anwendbaren Gesetzesbestimmungen sowie die Information, Forschung, Aufstellung von Statistiken, Weiterbildung und Vermarktung sowie werbetechnische und verkaufsfördernde Tätigkeiten, einschließlich des Versands von kommerziellen Mitteilungen über die Produkte, Dienstleistungen oder Tätigkeiten, welche sowohl mit den UNTERNEHMEN als auch mit Dritten in Verbindung stehen. Die Teilnehmer können ihre Zustimmung zum Empfang von kommerziellen Mitteilungen jederzeit widerrufen, indem sie sich an die genannte -Adresse oder jene -Adresse wenden, die in der kommerziellen Mitteilung erscheint. Darüber hinaus erklären sich die Teilnehmer damit einverstanden, dass die Daten zu den im vorstehenden Absatz genannten Zwecken zwischen den UNTERNEHMEN übertragen werden können. Die UNTERNEHMEN teilen den Teilnehmern an der Werbekampagne mit, dass sie ihre Rechte auf Zugriff, Richtigstellung, Löschung und Widerspruch ausüben können, indem sie sich schriftlich an die Rechtsabteilung der UNTERNEHMEN (Dpto. de Asesoría Jurídica) Calle Titán 15, Madrid, Spanien, wenden. Dem Antrag sind folgende Informationen beizufügen: Vorname, Nachname und Kopie des Personalausweises Zustelladresse 7

8 Geltend gemachtes Recht und Antragsinhalt Falls auf dem Formular für die Erfassung der personenbezogenen Daten für diese Werbekampagne bestimmte Daten als obligatorisch gekennzeichnet sind, können die Teilnehmer nur dann an der Werbekampagne teilnehmen, wenn sie diese Daten zur Verfügung stellen. Auf jeden Fall kommen auf diese Werbekampagne die allgemeinen Datenschutzrichtlinien der UNTERNEHMEN, welche im Internet veröffentlicht sind, zur Anwendung, sofern sie nicht den Bestimmungen aus dieser Klausel widersprechen. 8

9 ANHANG TERMINE UND BEDINGUNGEN FÜR DIE INANSPRUCHNAHME DES PREISES ZEITRÄUME FÜR DIE BUCHUNG UND DIE INANSPRUCHNAHME DES PREISES - Buchungszeitraum vom 1. bis 10. September 2016 für Reisen zwischen dem 16. September und 30. November Buchungszeitraum vom 1. bis 10. Dezember 2016 für Reisen zwischen dem 16. Januar und 28. Februar Buchungszeitraum vom 1. bis 10. März 2017 für Reisen zwischen dem 16. März 2017 und 30. Mai Buchungszeitraum vom 1. bis 10. Mai 2017 für Reisen zwischen dem 16. Mai 2017 und 30. Juni Buchungszeitraum vom 1. bis 10. September 2017 für Reisen zwischen dem 16. September 2017 und 30. November BEDINGUNGEN FÜR DIE INANSPRUCHNAHME DES PREISES Angebot je nach Verfügbarkeit von freien Plätzen bei der Fluggesellschaft. Die Flüge können innerhalb eines Jahres ab Bestätigung des Preises in Anspruch genommen werden. Davon ausgenommen sind Flugdaten zu Weihnachten, im Sommer und zu Ostern. Die Flüge des Gewinners und seines Begleiters müssen im Datum sowie im Abflugs- und Zielort übereinstimmen. Im Preis nicht inbegriffen sind die Kosten für die Anfahrt zum Abflugort, die Kosten für die Unterkunft, Visumgebühren sowie jegliche weitere Kosten für Güter und Dienstleistungen, die nicht Bestandteil des Preises sind. Die teilnehmenden Fluggesellschaften können unter eingesehen werden. ABFLUG- UND ZIELFLUGHÄFEN ABFLUGFLUGHAFEN BERLIN SCHÖNEFELD ZIELFLUGHÄFEN: KÖLN, BRÜSSEL ZAVENTEM, BRATISLAVA, BARCELONA, MADRID, ATHEN, BARO, BOLOGNA, MAILAND BERGAMO, ROM CIAMPINO, VENIDIG TREVISO, RIGA, EAST MIDLANDS, GLASGOW, LONDON STANSTED ABFLUGFLUGHAFEN KÖLN ZIELFLUGHÄFEN: BERLIN SCHÖNEFELD, KOPENHAGEN, ALICANTE, BARCELONA, MADRID, PALMA DE MALLORCA, VALENCIA, DUBLIN, MAILAND BERGAMO, ROM CIAMPINO, RIGA, WARSCHAU MODLIN, LONDON STANDSTED ABFLUGFLUGHAFEN DÜSSELDORF WEEZE ZIELFLUGHÄFEN: ALICANTE, GIRONA, TALLING, THESSALONIKI, BARO, BOLOGNA, MAILAND BERGAMO, PALERMO, ROM CIAMPINO, FEZ, EDINBURGH, LONDON STANDSTED, STOCKHOLM SKAYSTA ABFLUGFLUGHAFEN FRANKFURT HAHN ZIELFLUGHÄFEN: ALICANTE, GIRONA, MALAGA, PALMA DE MALLORCA, SANTIAGO, VALENCIA, DUBLIN, MAILAND BERGAMO, PISA, ROM CIAMPINO, VENEDIG TREVISO, RIGA, PORTO, EDINBURGH, LONDON STANDSTED ABFLUGFLUGHAFEN MEMMINGEN (MÜNCHEN WEST) ZIELFLUGHÄFEN: ALICANTE, GIRONA, ALGHERO, PALERMO, FARO, PORTO, LONDON STANDSTED 9

10 ABFLUGFLUGHAFEN HAMBURG ZIELFLUGHÄFEN: ALICANTE, BARCELONA, MADRID, MALAGA, LISSABON, PORTO ABFLUGFLUGHAFEN STUTTGART ZIELFLUGHÄFEN: MANCHESTER 10

11 TEILNAHMEBEDINGUNGEN FÜR DIE WERBEKAMPAGNE GEWINNEN SIE FLÜGE - SAN MIGUEL DEUTSCHLAND HOTEL- UND GASTSTÄTTENGEWERBE ERSTENS - VERANSTALTER DER WERBEKAMPAGNE Die Werbekampagne wird organisiert von dem Unternehmen MAHOU, S.A. mit Steuernummer (CIF) A und mit Sitz in Madrid, Calle Titán. 15 (im Folgenden das UNTERNEHMEN.) ZWEITENS - GEGENSTAND DER WERBEKAMPAGNE Ziel dieser Werbekampagne (im Folgenden die Werbekampagne ) ist die Förderung des Verkaufs von Produkten, die das UNTERNEHMEN herstellt und/oder vermarktet. DRITTENS - TERRITORIALER GELTUNGSBEREICH Diese Werbekampagne gilt für das Staatsgebiet Deutschlands und insbesondere für die dieser Werbekampagne angeschlossenen Hotels und Gaststätten, die dies durch entsprechende Ausschilderung kenntlich gemacht haben. VIERTENS - ZEITLICHER GELTUNGSBEREICH Die Werbekampagne beginnt am 1. Mai 2016 und endet am 30. September 2016 (beide einschließlich). Sie nimmt ihren Anfang an jenem Tag, an dem der an diese Werbekampagne angeschlossene Verkaufspunkt die Kampagne ankündigt und durch Anbringen der entsprechenden Aushänge und Poster sichtbar macht. FÜNFTENS - KOMMUNIKATION Die Werbekampagne wird der Öffentlichkeit durch das UNTERNEHMEN u.a. über Aushänge und Rubbelkarten in den angeschlossenen Verkaufspunkten bekannt gegeben. SECHSTENS - PREISE Auf die Gewinner dieser Werbekampagne warten folgende Preise: Reisegutscheine bestehend aus einem Hin-und Rückflugticket für zwei Personen, welche zu den im Anhang zu diesem Dokument genannten Terminen, Bedingungen und Reisezielen einzulösen sind. Auf die in dieser Werbekampagne vergebenen Preise finden die Bestimmungen der Klauseln 9.4 und 9.7 dieser Teilnahmebedingungen Anwendung. Dies bedeutet insbesondere, dass die Gewinner die für im Zusammenhang mit den Reisegutscheinen anfallenden Flughafengebühren entrichten müssen (30 pro Gutschein bei Inlandflügen und 40 pro Gutschein bei internationalen Flügen). Pro Teilnehmer kann nur ein Preis vergeben werden. SIEBTENS - VERFAHREN 11

12 Alle Personen, die an der Werbekampagne teilnehmen möchten, müssen die Anforderungen erfüllen, welche in diesen Teilnahmebedingungen festgelegt sind. Die Werbekampagne läuft wie folgt ab: 1. In den angeschlossenen Hotels und Gaststätten, welche die gesetzlichen Anforderungen erfüllen und in denen über die Dauer der Werbekampagne hinweg die entsprechenden Aushänge angebracht werden, wird den Verbrauchern für den Kauf von 0,33l San Miguel-Bier oder einem Glas San Miguel-Bier eine Karte ausgehändigt. Diese Werbekampagne beginnt am 1. Mai 2016 und endet am 30. September 2016 bzw. sie dauert an, solange der Vorrat reicht. 2. Um einen der in Klausel Sechs unter Gewinnermoment genannten Preise gewinnen zu können, muss der Verbraucher auf die Website gehen, bestätigen, dass er volljährig ist und ein Anmeldeformular mit den geforderten Daten ausfüllen. 3. Nach Ausführung der genannten Schritte muss er den Pincode validieren und sich mit den Teilnahmebedingungen, den Datenschutzbestimmungen und den Allgemeinen Bedingungen der Werbekampagne einverstanden erklären. Die Pincodes müssen spätestens bis zum 31. Dezember 2016 validiert werden. 4. Ein Code darf nur einmalig einmal eingelöst werden. 5. Die Rubbelkarten sind bis zur Übergabe des der Preise aufzubewahren. 6. Manipulierte Karten oder Karten, deren Code durch jegliche Beschädigung nur erschwert oder gar nicht abgelesen werden kann, sind ungültig. 7. Ein Zertifikat der mit der Herstellung der Rubbelkarten beauftragten Druckerei garantiert die korrekte Verdeckung der Codes. ACHTENS. - ERMITTLUNG DER GEWINNER - GEWINNERMOMENT Der Gewinner wird nach dem Verfahren mit dem Namen MOMENTO GANADOR ( Gewinnermoment ) ermittelt. Dieses wurde bereits vor Beginn dieser Werbekampagne vor bei dem Notar mit Sitz in Madrid Herrn Ignacio García Noblejas Santa Olalla hinterlegt. Die Ermittlung erfolgt geheim über eine Computeranwendung, durch die ein Gewinnermoment, d.h. Tag, Stunde, Minute und Sekunde für jeden der genannten Preise ermittelt wird. Dieser Gewinnermoment wurde in einem geschlossenen geschlossenem Umschlag beim Notar mit Sitz in Madrid, Herrn Ignacio García Noblejas Santa Olalla hinterlegt. Gemäß den voranstehenden Bestimmungen gilt jener Teilnehmer als Gewinner, der als erster zum Gewinnermoment oder unmittelbar danach, sofern keine Überlappung mit dem nächsten Gewinnermoment vorliegt, den Pincode/Code validiert hat. Ist zum geplanten Gewinnermoment keine Beteiligung zu verzeichnen, gilt jener Teilnehmer als Gewinner, der unmittelbar nach dem Gewinnermoment teilgenommen hat. Der Gewinner verpflichtet sich auf jeden Fall, das Image und den guten Ruf des UNTERNEHMENS und seiner einzelnen Marken zu fördern. NEUNTENS - ALLGEMEINE BEDINGUNGEN 12

13 9.1.- Teilnahmeberechtigung An dieser Werbekampagne können natürliche Personen teilnehmen, welche Endverbraucher der beworbenen Produkte sind, sofern sie über 18 Jahre alt sind und sich rechtmäßig im Land aufhalten. Die Volljährigkeit und der rechtmäßige Aufenthalt werden durch Vorlage des eines amtlichen Ausweisdokuments oder eines sonstigen Ausweisdokuments für natürliche Personen bei Übergabe des Preises überprüft Ausschluss von der Teilnahme Das UNTERNEHMEN ist berechtigt, die Teilnehmer auszuschließen, welche die Anforderungen dieser Werbekampagne nicht erfüllen oder die nach Ansicht des UNTERNEHMENS gegen eine der Bestimmungen aus den vorliegenden Teilnahmebedingungen verstoßen haben und/oder welche die korrekte Funktionsweise und den normalen und vorschriftsmäßigen Ablauf der Werbekampagne manipulieren, abändern oder unbrauchbar machen. Insbesondere ist das UNTERNEHMEN berechtigt, folgende Personen von der Teilnahme an der Werbekampagne auszuschließen: Mitarbeiter, Praktikanten, Vertriebshändler, Subunternehmer oder sonstige Vermittler oder Vertreter des UNTERNEHMENS, der mit der Durchführung der Werbekampagne beauftragten Agenturen oder sonstiger Unternehmen, welche an der Durchführung der Werbekampagne beteiligt sind. Ebenso wenig Ebensowenig können Familienangehörige der voranstehend genannten Personen bis zum zweiten Verwandtschaftsgrad teilnehmen. Falls die Teilnehmer für die Beteiligung an der Werbekampagne ein Werk erstellen oder entwerfen müssen (bestehend aus einem Bild, Ton- oder Videoaufnahmen oder einem Werk sonstiger Art), behält sich das UNTERNEHMEN das Recht vor, alle Werke abzulehnen bzw. von der Werbekampagne auszuschließen, die sich nicht an alle von dem UNTERNEHMEN genannten Voraussetzungen halten oder bei denen das UNTERNEHMEN davon ausgeht, dass sie das Markenimage und den guten Ruf des UNTERNEHMENS oder einer der Marken beeinträchtigen oder beeinträchtigen könnten, aus denen das Markenportfolio der Gruppe, zu welcher das UNTERNEHMEN gehört, besteht. Die von den Teilnehmern übermittelten Daten müssen der Wahrheit entsprechen. Da die Daten für die Teilnahme an dieser Werbekampagne von wesentlicher Bedeutung sind, ist das UNTERNEHMEN berechtigt, einen Teilnehmer von der Verlosung auszuschließen, wenn seine Daten nicht wahrheitsgetreu sind. Sollte nicht aufgefallen sein, dass falsche Daten angegeben wurden, und sollte der Teilnehmer einen der Preise dieser Werbekampagne gewonnen haben, so wird dieser Teilnehmer dennoch von der Werbekampagne ausgeschlossen. In den zuvor genannten Fällen verlieren die ausgeschlossenen Teilnehmer ihren Anspruch auf den Preis. Falls diese Teilnehmer als Gewinner der Werbekampagne ausgelost wurden, geht der Preis, sobald sie ausgeschlossen werden, an den ersten Reservekandidaten. Dieses Verfahren wird so lange fortgeführt, bis die Anzahl der Reservekandidaten erschöpft ist. Sollte kein Reservekandidat mehr vorhanden sein, wird der Preis nicht vergeben Annahme der Teilnahmebedingungen Mit der Teilnahme an dieser Werbekampagne erklärt der Teilnehmer, dass er diese Teilnahmebedingungen und die Meinung des UNTERNEHMENS hinsichtlich der Lösung von eventuell aus der Werbekampagne resultierenden Fragen und Problemen voll und uneingeschränkt akzeptiert. Das UNTERNEHMEN behält sich das Recht vor, jederzeit die Änderungen an diesen Bedingungen vorzunehmen, welche es für erforderlich erachtet, was u.a. auch die Absage, Wiederholung, Erweiterung, Terminverlegung oder Änderung der Teilnahmebedingungen beinhaltet. Diese Situation wird den Teilnehmern in 13

14 angemessener Form und auf demselben Weg mitgeteilt, auf dem auch die Durchführung der Werbekampagne mitgeteilt wurde. Das UNTERNEHMEN ist in diesem Fall von jeglicher Haftung und Entschädigungspflicht gegenüber den Teilnehmern befreit Preis der Werbekampagne, Annahme und Abtretung Der Preis, der Gegenstand dieser Werbekampagne ist, kann nicht übertragen werden und auch nicht auf Wunsch der Gewinner getauscht, verändert oder ersetzt werden. Der Preis kann nur den Gewinnern zugute kommen, sofern keine ausdrückliche anderweitige Genehmigung des UNTERNEHMENS vorliegt. Die Preise können nach ihrer Übergabe an die Gewinner nicht zum Gegenstand von Rechtsgeschäften mit kommerziellen oder werbetechnischen Zwecken werden. Die Bilder oder Videos, in denen für die Preise der Werbekampagne geworben wird, können Güter oder Dienstleistungen mit leicht veränderten Eigenschaften zeigen als diejenigen, welche als Preise tatsächlich übergeben werden. Das Unternehmen ist weder vertraglich noch gesetzlich verpflichtet, genau den Gegenstand bzw. die Dienstleistung als Preis zu übergeben bzw. zu erbringen, welche auf den Bildern oder Videos erscheint. Das UNTERNEHMEN kann von den Gewinnern dieser Werbekampagne eine schriftliche Annahme des Preises einfordern. Die Gewinner können auf den gewonnenen Preis verzichten. Dieser Verzicht muss jedoch schriftlich erklärt und von den Gewinnern unterschrieben werden. Falls die Gewinner auf den Preis verzichten, geht der Preis an den ersten Reservekandidaten. Dieses Verfahren wird so lange fortgeführt, bis die Anzahl der Reservekandidaten erschöpft ist. Sollte kein Reservekandidat mehr vorhanden sein, wird der Preis nicht vergeben. Falls für den Preis eine Gewährleistung des Herstellers oder Lieferanten gilt, müssen sich die Gewinner bei einem Mangel oder einer Funktionsbeeinträchtigung des Produkts an den technischen Dienst des Lieferanten oder Herstellers wenden; das UNTERNEHMEN ist von jeglicher Haftung für den Mangel oder die Funktionsbeeinträchtigung des Produkts befreit. Wenn der Preis in der Durchführung einer bestimmten Reise besteht, wird davon ausgegangen, dass folgende Kosten nicht im Preis inbegriffen sind: Anreise der Gewinner sowie gegebenenfalls ihrer Begleitpersonen bis zu dem als Ausgangspunkt bestimmten Ort (einschließlich u.a. Flughäfen, Bahnhöfe, Busbahnhöfe etc.), die Gebühren der Flughäfen oder sonstigen Bahnhöfe, die Extrakosten in Hotels, eventuelle Zuschläge wegen Kraftstoffpreissteigerungen, Kosten für Visa und sonstige Kosten für Güter oder Dienstleistungen, welche über die Definition des Preises aus Klausel 6 hinausgehen. Falls in diesen Bedingungen ein bestimmter Zeitraum genannt wird, in dem die Preise in Anspruch genommen werden können, so muss dieser von den Gewinnern eingehalten werden. Eine Änderung des Zeitraums ist ausgeschlossen. Falls das UNTERNEHMEN es für erforderlich erachtet, besteht die Möglichkeit, einen der Preise nicht zu vergeben. Die Preise werden ausschließlich innerhalb des Staatsgebiets an dem Ort vergeben, der den Gewinnern bzw. Reservekandidaten vom UNTERNEHMEN zusammen mit der Mitteilung ihres Gewinnes bekannt gegeben wird Urheberrechte Falls die Teilnehmer über die zu diesem Zweck zur Verfügung gestellten Kanäle Inhalte einbringen, welche durch Urheberrechte oder gewerbliche Schutzrechte geschützt sind, so treten die Teilnehmer diese Schutzrechte an den Werken exklusiv und unentgeltlich an das UNTERNEHMEN ab, und zwar weltweit und für 14

15 den gesamten Gültigkeitszeitraum dieser Rechte. Die Rechte können von dem UNTERNEHMEN uneingeschränkt genutzt werden. Die abgetretenen Rechte an den im Rahmen dieser Werbekampagne erstellten Werke beinhalten (unabhängig davon, ob sie zu einem Gewinn führen oder nicht) u.a. das Recht auf Vervielfältigung, auf Vertrieb, auf Veröffentlichung und auf Umwandlung. Die abgetretenen Rechte können vom UNTERNEHMEN in jeglichem Format oder auf jeglichem Träger und mit jeglichem System oder Verfahren oder in jeglicher Form genutzt werden. Dies beinhaltet u.a. die Nutzung im Fernsehen und/oder mit einem sonstigen audiovisuellen Verfahren, die Nutzung im Internet, die Nutzung in sonstigen gedruckten Medien (wie z.b. Werbeplakate, Presse, Pressedossiers, Tageszeitungen, Zeitschriften, Bücher, Werbung), die Nutzung auf jeglicher Art von Trägern (einschließlich der Nutzung auf DVDs, CDs und Videos), die Ausstellung in jeglicher Art von Räumlichkeiten (unabhängig davon, ob sie der Öffentlichkeit zugänglich sind oder nicht) und/oder im öffentlichen Raum sowie die Nutzung der Werke bei jeglicher Tätigkeit und/oder durch jegliches werbetechnisches oder verkaufsförderndes Medium (wie z.b. Außenwerbung). Das UNTERNEHMEN ist berechtigt, die abgetretenen Rechte an Dritte abzutreten und/oder zu lizenzieren, unabhängig davon, ob dies mit exklusivem Charakter geschieht. Die Teilnehmer sichern ausdrücklich zu, dass sie selbst die Urheber der im Rahmen der Werbekampagne versandten Werke sind, dass diese echt sind, dass diese weder eine Kopie noch eine vollständige oder teilweise Veränderung eines schutzwürdigen Werkes oder einer schutzwürdigen Marke sind und dass diese nicht an einer anderen Werbekampagne oder einem anderen Wettbewerb teilnehmen, unabhängig davon, ob über diesen Wettbewerb bereits entschieden wurde oder ob eine Entscheidung noch aussteht. Das UNTERNEHMEN wird dabei vollkommen schadlos gehalten. In diesem Sinne verpflichten sich die Teilnehmer, das UNTERNEHMEN von Schadensersatzforderungen Dritter zu befreien, die sich aus den übersandten Werken oder der Nutzung der Werke durch das UNTERNEHMEN ergeben, wenn dabei Urheberrechte oder gewerbliche Schutzrechte, Gesetzesbestimmungen zum Schutz vor unlauteren Wettbewerb oder sonstige anwendbare Gesetzesbestimmungen verletzt werden Bildrechte Die Teilnehmer ermächtigen das UNTERNEHMEN unentgeltlich und unwiderruflich, ihren Vor- und Nachnamen, ihre Adresse und ihr Bild im Rahmen jeglicher werbetechnischer und/oder verkaufsfördernder Tätigkeit zu vervielfältigen, zu nutzen und zu verbreiten. Dabei kann jegliches System und jeglicher Datenträger eingesetzt werden, mit dem der Entwurf zusammen mit dem Bild des UNTERNEHMENS festgelegt, eingefügt, verbreitet, vervielfältigt, veröffentlicht, mitgeteilt und öffentlich genutzt werden kann. Hierfür kommt keinerlei zeitliche oder räumliche Einschränkung sowie keinerlei Vergütung oder Gegenleistung durch das UNTERNEHMEN zur Anwendung In diesem Sinne ist der Verweis auf jegliches System und jeglichen Datenträger" im weitesten Sinne auf jegliches Medium auszudehnen, mit dem das Bild und die Stimme der abtretenden Person festgehalten, vervielfältigt, vertrieben und öffentlich mitgeteilt werden kann (einschließlich u.a. Presse, Fernsehen, Kino, Internet, mobile Geräte etc.), zwecks Nutzung des Entwurfs mit den Bildern und der Stimme bei allen Arten von Werbeaktionen, wie zum Beispiel vom UNTERNEHMEN organisierte Präsentationen und Events. Die Genehmigung beinhaltet sämtliche Rechte zur Vervielfältigung, Umwandlung, Veröffentlichung und zum Vertrieb der Aufzeichnungen oder Fotografien ohne zeitliche oder territoriale Einschränkung Steuern 15

16 Auf die Preise dieser Werbekampagne kommen die entsprechenden steuerrechtlichen Bestimmungen zur Anwendung, und zwar in Übereinstimmung mit der zum jeweiligen Zeitpunkt anwendbaren Gesetzgebung Haftungsausschluss Das UNTERNEHMEN, seine Lieferanten, Zulieferer, Mitarbeiter, Vermittler oder Vertriebshändler sind von allen Schadensersatzpflichten für körperliche oder sonstige Schäden befreit, welche der Gewinner der Werbekampagne während der Nutzung des Preises durch eine Handlung oder Unterlassung erleidet, welche nicht dem UNTERNEHMEN, seinen Lieferanten, Zulieferern, Mitarbeitern, Vermittlern oder Vertriebshändlern zuzuschreiben ist. Dabei gelten die in der anwendbaren Gesetzgebung vorgesehenen Einschränkungen. Das UNTERNEHMEN übernimmt keinerlei Haftung für eventuelle Schäden, die sich aus der Beteiligung an dieser Werbekampagne ergeben. Folglich stellen die Teilnehmer an dieser Werbekampagne das UNTERNEHMEN so weit wie rechtlich vorgesehen von jeglicher Haftung, Strafe, Forderung, Klage oder jeglichem zivil-, handels-, straf- oder verwaltungsrechtlichen oder sonstigen Rechtsstreit frei, in welche sich das UNTERNEHMEN infolge oder anlässlich dieser Werbekampagne verwickelt sieht. Dies beinhaltet Schadensersatzzahlungen jeglicher Art, Gebühren oder sonstige Kosten (was die Honorare von Rechtsanwälten und Prozessvertretern ausdrücklich mit einschließt). Das UNTERNEHMEN haftet weder für Handlungen und das Verhalten der Teilnehmer noch für deren eventuelle straf- oder zivilrechtlichen oder sonstigen Pflichten oder eventuelle Verluste, Beschädigungen, Diebstähle, Verzögerungen oder sonstige Umstände, welche dem Gewinner, seiner Begleitpersonen oder Dritten (wie z.b. Reiseagenturen, Fluggesellschaften, etc.) zuzurechnen sind und welche die Beteiligung und Nutzung der Preise aus dieser Werbekampagne beeinträchtigen. Das UNTERNEHMEN ist von jeglicher Haftung für eine nicht korrekte Funktionsweise der Post oder der elektronischen Kommunikationsnetze, welche eine normale Durchführung der Werbekampagne verhindern, befreit, wenn die Gründe hierfür nicht dem UNTERNEHMEN zuzuschreiben sind und insbesondere externe mit bösem Glauben begangene Handlungen vorliegen. Ebenso wenig haftet das UNTERNEHMEN für Probleme bei der Übertragung oder für den Verlust von Daten, wenn dies nicht vom Unternehmen zu verantworten ist. Auf diese Werbekampagne finden im jeweils angemessenen Rahmen die Allgemeinen Nutzungsbedingungen der Website Anwendung, über die die Pincodes validiert werden. Das UNTERNEHMEN haftet nicht für die Dienste, welche Drittunternehmen anlässlich der Durchführung dieser Werbekampagne erbringen. Das UNTERNEHMEN wird SMS, MMS, s und sonstige elektronische Mitteilungen löschen, wenn diese unvollständig, falsch oder manipuliert sind oder zu anderen Werbekampagnen gehören. Sollte es zu einem technischen oder betrieblichen Fehler kommen, der die normale Durchführung der Werbekampagne erschwert und insbesondere die Ermittlung des Gewinners unmöglich macht, wird das UNTERNEHMEN die Werbekampagne beenden. Die Teilnehmer verzichten daraufhin auf jegliche Forderungen, Klagen oder zivil-, handels-, straf- oder verwaltungsrechtliche oder sonstige Gerichtsverfahren gegen das UNTERNEHMEN, mit welchen eine Haftung, Strafe, Entschädigung jeglicher Art, Gebühren oder sonstige Ersatzleistungen eingefordert werden könnten Verantwortlichkeitserklärung Das UNTERNEHMEN verpflichtet sich, diese Werbekampagne in Übereinstimmung mit den Prinzipien der Rechtmäßigkeit, Glaubwürdigkeit und Wahrhaftigkeit durchzuführen, welche in unserer Rechtsordnung festgelegt sind. 16

17 Dabei wird es besondere Aufmerksamkeit auf die Gesetze zum Schutz von Minderjährigen richten. Das UNTERNEHMEN empfiehlt einen verantwortungsvollen Konsum von alkoholischen Getränken Hinterlegung und Veröffentlichung der Teilnahmebedingungen Diese Bedingungen werden beim Notar mit Sitz in Madrid, Herrn Ignacio García Noblejas Santa Olalla, hinterlegt. Außerdem werden die Teilnahmebedingungen im elektronischen Archiv für Teilnahmebedingungen an Wettbewerben (Archivo Electrónico de bases de Concursos, ABACO) veröffentlicht. Dieser Service von allgemeinem Interesse wird von der obersten Vertretung der Notare (Consejo General del Notariado) angeboten und auf der Website veröffentlicht. ZEHNTENS - DATENSCHUTZ Das UNTERNEHMEN informiert die Teilnehmer, dass sie einen Benutzernamen (Login) und ein Passwort erhalten, wenn sie sich bei einer der Websites, Werbekampagnen, Anwendungen oder sonstigen Inhalte anmelden, welche von MAHOU S.A. und CERVECERA INDEPENDIENTE, S.A., beide mit Sitz in Calle Titán, nº 15, Madrid, und AGUAS DE SOLAN DE CABRAS, S.A. mit Sitz in Beteta (Cuenca), Paraje de Solán de Cabras s/n, zur Verfügung gestellt werden. Die genannten Unternehmen gehören zur Lebensmittel- und Getränkebranche und werden im Folgenden zusammen als die UNTERNEHMEN bezeichnet. Mit diesem Benutzernamen ( Login ) und Passwort können die Benutzer an Spielen, Wettbewerben, Verlosungen, Werbekampagnen und sonstigen von den UNTERNEHMEN angebotenen besonderen Dienstleistungen verschiedensten Inhalts teilnehmen, sofern von keinem der genannten UNTERNEHMEN etwas Gegenteiliges angegeben wird. Mit der Teilnahme an der Werbekampagne erteilen die Teilnehmer ihr ausdrückliches Einverständnis, dass die von ihnen im Rahmen der Werbekampagne zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten in die Dateien mit personenbezogenen Daten von Endverbrauchern aufgenommen werden, für welche die UNTERNEHMEN verantwortlich sind. Zweck der Datenerfassung ist die Pflege und Verwaltung der Beziehung zum Verbraucher, einschließlich der Verwaltung seiner Teilnahme an dieser Werbekampagne, sowie die Bekanntgabe und Übergabe des Preises, falls der Teilnehmer gewinnen sollte. Dies beinhaltet die Veröffentlichung seiner persönlichen Angaben auf den Websites der UNTERNEHMEN. Weitere Zwecke der Datenerfassung sind die Erfüllung von steuerrechtlichen Vorschriften oder sonstigen anwendbaren Gesetzesbestimmungen sowie die Information, Forschung, Aufstellung von Statistiken, Weiterbildung und Vermarktung sowie werbetechnische und verkaufsfördernde Tätigkeiten, einschließlich des Versands von kommerziellen Mitteilungen über die Produkte, Dienstleistungen oder Tätigkeiten, welche sowohl mit den UNTERNEHMEN als auch mit Dritten in Verbindung stehen. Die Teilnehmer können ihre Zustimmung zum Empfang von kommerziellen Mitteilungen jederzeit widerrufen, indem sie sich an die genannte -Adresse oder jene -Adresse wenden, die in der kommerziellen Mitteilung erscheint. Darüber hinaus erklären sich die Teilnehmer damit einverstanden, dass die Daten zu den im vorstehenden Absatz genannten Zwecken zwischen den UNTERNEHMEN übertragen werden können. Die UNTERNEHMEN teilen den Teilnehmern an der Werbekampagne mit, dass sie ihre Rechte auf Zugriff, Richtigstellung, Löschung und Widerspruch ausüben können, indem sie sich schriftlich an die Rechtsabteilung der UNTERNEHMEN (Dpto. de Asesoría Jurídica) Calle Titán 15, Madrid, Spanien, wenden. Dem Antrag sind folgende Informationen beizufügen: 17

18 Vorname, Nachname und Kopie des Personalausweises Zustelladresse Geltend gemachtes Recht und Antragsinhalt Falls auf dem Formular für die Erfassung der personenbezogenen Daten für diese Werbekampagne bestimmte Daten als obligatorisch gekennzeichnet sind, können die Teilnehmer nur dann an der Werbekampagne teilnehmen, wenn sie diese Daten zur Verfügung stellen. Auf jeden Fall kommen auf diese Werbekampagne die allgemeinen Datenschutzrichtlinien der UNTERNEHMEN, welche im Internet veröffentlicht sind, zur Anwendung, sofern sie nicht den Bestimmungen aus dieser Klausel widersprechen. 18

19 ANHANG TERMINE UND BEDINGUNGEN FÜR DIE INANSPRUCHNAHME DES PREISES ZEITRÄUME FÜR DIE BUCHUNG UND DIE INANSPRUCHNAHME DES PREISES - Buchungszeitraum vom 1. bis 10. September 2016 für Reisen zwischen dem 16. September und 30. November Buchungszeitraum vom 1. bis 10. Dezember 2016 für Reisen zwischen dem 16. Januar und 28. Februar Buchungszeitraum vom 1. bis 10. März 2017 für Reisen zwischen dem 16. März 2017 und 30. Mai Buchungszeitraum vom 1. bis 10. Mai 2017 für Reisen zwischen dem 16. Mai 2017 und 30. Juni Buchungszeitraum vom 1. bis 10. September 2017 für Reisen zwischen dem 16. September 2017 und 30. November BEDINGUNGEN FÜR DIE INANSPRUCHNAHME DES PREISES Angebot je nach Verfügbarkeit von freien Plätzen bei der Fluggesellschaft. Die Flüge können innerhalb eines Jahres ab Bestätigung des Preises in Anspruch genommen werden. Davon ausgenommen sind Flugdaten zu Weihnachten, im Sommer und zu Ostern. Die Flüge des Gewinners und seines Begleiters müssen im Datum sowie im Abflugs- und Zielort übereinstimmen. Im Preis nicht inbegriffen sind die Kosten für die Anfahrt zum Abflugort, die Kosten für die Unterkunft, Visumgebühren sowie jegliche weitere Kosten für Güter und Dienstleistungen, die nicht Bestandteil des Preises sind. Die teilnehmenden Fluggesellschaften können unter eingesehen werden. ABFLUG- UND ZIELFLUGHÄFEN ABFLUGFLUGHAFEN BERLIN SCHÖNEFELD ZIELFLUGHÄFEN: KÖLN, BRÜSSEL ZAVENTEM, BRATISLAVA, BARCELONA, MADRID, ATHEN, BARO, BOLOGNA, MAILAND BERGAMO, ROM CIAMPINO, VENIDIG TREVISO, RIGA, EAST MIDLANDS, GLASGOW, LONDON STANSTED ABFLUGFLUGHAFEN KÖLN ZIELFLUGHÄFEN: BERLIN SCHÖNEFELD, KOPENHAGEN, ALICANTE, BARCELONA, MADRID, PALMA DE MALLORCA, VALENCIA, DUBLIN, MAILAND BERGAMO, ROM CIAMPINO, RIGA, WARSCHAU MODLIN, LONDON STANDSTED ABFLUGFLUGHAFEN DÜSSELDORF WEEZE ZIELFLUGHÄFEN: ALICANTE, GIRONA, TALLING, THESSALONIKI, BARO, BOLOGNA, MAILAND BERGAMO, PALERMO, ROM CIAMPINO, FEZ, EDINBURGH, LONDON STANDSTED, STOCKHOLM SKAYSTA ABFLUGFLUGHAFEN FRANKFURT HAHN ZIELFLUGHÄFEN: ALICANTE, GIRONA, MALAGA, PALMA DE MALLORCA, SANTIAGO, VALENCIA, DUBLIN, MAILAND BERGAMO, PISA, ROM CIAMPINO, VENEDIG TREVISO, RIGA, PORTO, EDINBURGH, LONDON STANDSTED ABFLUGFLUGHAFEN MEMMINGEN (MÜNCHEN WEST) ZIELFLUGHÄFEN: ALICANTE, GIRONA, ALGHERO, PALERMO, FARO, PORTO, LONDON STANDSTED ABFLUGFLUGHAFEN HAMBURG 19

20 ZIELFLUGHÄFEN: ALICANTE, BARCELONA, MADRID, MALAGA, LISSABON, PORTO ABFLUGFLUGHAFEN STUTTGART ZIELFLUGHÄFEN: MANCHESTER 20