HiPath 3000 ab V3.0. Gigaset SL 1 professional Gigaset S1 professional an HiPath Cordless Office. Bedienungsanleitung

Transkript

1 HiPath 3000 ab V3.0 Gigaset SL 1 professional Gigaset S1 professional an HiPath Cordless Offie Bedienungsanleitung

2 Siherheitshinweise Siherheitshinweise Mobiltelefon Akkus Gefahr: Verwenden Sie das Mobiltelefon niht in explosionsgefährdeten Umgebungen! Legen Sie das Mobiltelefon niht neben elektronishe Geräte, um eine gegenseitige Beeinflussung zu verhindern! Verwenden Sie das Mobiltelefon niht in Feuhträumen! Die Geräte sind niht spritzwasserfest. Von Ihrem Mobiltelefon wird eine Sendeleistung abgegeben. Beahten Sie die örtlihen Siherheitsvorshriften! Hinweis: Der Klingelton, die Hinweistöne und das Freisprehen werden über den Lautspreher wiedergegeben. Halten Sie das Telefon niht an das Ohr, wenn es klingelt bzw. wenn Sie die Freisprehfunktion eingeshaltet haben. Sie können sih sonst shwerwiegende, dauerhafte Gehörshäden zuziehen. Hinweis: Für Träger von Hörgeräten: Es können Funksignale in Hörgeräte einkoppeln. Geben Sie Ihr Mobiltelefon bitte nur mit Bedienungsanleitung an Dritte weiter! Gefahr: Verwenden Sie nur die zugelassenen Akkus! Verwenden Sie keine Batterien! Die Nihtbeahtung kann zu einer Gefahr führen. Tauhen Sie die Akkus niht ins Wasser und werfen Sie sie niht ins Feuer! Verwenden Sie für das Betreiben der Ladeshale nur das zugelassene Stekernetzgerät! Hinweis: Entsorgen Sie Akkus, Mobiltelefon, Ladeshale und Stekernetzgerät umweltgereht!

3 Übersiht Übersiht Gigaset S1 professional Hörkapsel 9 Raute-Taste 2 Display 10 Stern-Taste 3 Display-Tasten 11 Kurzwahl-Taste 4 Steuer-Taste 12 R-Taste 5 Abheben-Taste 13 Mikrofon 6 Auflegen- und Ein-/Aus-Taste 14 Tragelip 7 Freispreh-Taste 15 Tonruflautspreher 8 Nahrihtenliste 16 Akkufahdekel Verwendung der Tasten: Seite 10 I

4 Übersiht Gigaset SL 1 professional 1 2 Ð INT 1 U Hörkapsel 8 Nahrihten-Taste 2 Display 9 Raute-Taste 3 Display-Tasten 10 Stern-Taste 4 Steuer-Taste 11 Kurzwahl-Taste 5 Abheben-Taste 12 R-Taste 6 Auflegen- und Ein-/Aus-Taste 13 Mikrofon 7 Freispreh-Taste 14 Anshlussbuhse für Headset und PC-Interfae ( Seite 30) Verwendung der Tasten: Seite 10 II

5 Inhaltsverzeihnis Inhaltsverzeihnis Übersiht I Gigaset S1 professional I Gigaset SL 1 professional II Zur vorliegenden Bedienungsanleitung Telefonieren Die Grundfunktionen Ein-/Ausshalten des Mobiltelefons Erst die Leitung belegen, dann wählen Erst wählen, dann die Leitung belegen Manuelle Wahlwiederholung Rükruf Rükfrage Anruf annehmen Anruf in einer Anrufübernahmegruppe übernehmen Gespräh beenden Anrufumleitung Tastatursperre ein- oder ausshalten Beim Verlassen des Funknetzes Beshreibung der Tasten Funktions-Tasten R-Taste Steuer-Taste Display-Tasten Inbetriebnehmen des Mobiltelefons Entfernen der Shutzfolie Einlegen der Akkus Laden und Gebrauh der Akkus Betriebszeiten und Ladezeiten der Akkus Zugelassene Akkus Montieren des Tragelips Einstellen der Display-Sprahe des Mobiltelefons Einstellen der Display-Sprahe des Systems III

6 Inhaltsverzeihnis Einstellen des Mobiltelefons Sprahlautstärke einstellen Klingeltöne einstellen Hinweistöne einstellen Klangbetonung einstellen Vibrationsalarm ein-/ausshalten Sound Manager Melodie aufnehmen Melodie abspielen Eintrag bearbeiten Klingelton ein- oder ausshalten Aufmerksamkeitston ein- oder ausshalten Automatishe Rufannahme ein-/ausshalten Datum und Uhrzeit einstellen Ruhedisplay editieren In den Lieferzustand zurüksetzen PC Interfae (nur Gigaset SL 1 professional) Telefonieren Die Komfortfunktionen Freisprehen Sprahwahl Wahlwiederholung System-Kurzwahl Individuelle System-Kurzwahl Telefonbuh des Systems Telefonbuh/Kurzwahlliste des Mobiltelefons Verzeihnis Gezieltes Belegen einer MSN (Mehrfahrufnummer) Gesprähe führen mit Identifikationsode Mobiltelefon wie einen anderen Anshluss benutzen Anzeige der Rufnummer ausshalten Anruf gezielt übernehmen Anrufshutz ein-/ausshalten Gesprähskostenanzeige Fangen Tür-Freispreheinrihtung Telefondatendienst TDS Shalter betätigen Signal zum Netz Anrufweitershaltung einer Mehrfahrufnummer Nahtshaltung nutzen MFV-Wahl nutzen Gesprähe parken/aktivieren IV

7 Inhaltsverzeihnis Telefonieren Mit mehreren Teilnehmern Anklopfen Anklopfton aus/ein Automatishes Anklopfen verhindern/erlauben Aufshalten Umlegen (Zuteilen, Übergabe) Halten Makeln Konferenz durhführen Zweitanruf nutzen Teamfunktionen Gruppenruf aus-/einshalten Rufzushaltung UCD-Anrufverteilung (Universal Call Distribution) Mulap-Gruppe (Multiple Line Appliation) Nahrihtenfunktionen Nahriht hinterlassen/antwort-text Textnahriht senden/aufrufen Abfragen einer Info- oder Voi -Nahriht Anruferliste Zusatzfunktionen Weker des Mobiltelefons Terminfunktion des Mobiltelefons Terminfunktion des Systems Texteingabehilfe verwenden Basis auswählen Telefonsperre Telefonshloss des Mobiltelefons Telefonshloss Code-Programmierung Mobiltelefon ab-/aufshließen Zentrales Codeshloss/Andere Mobiltelefone ab-/aufshließen System-Funktionen Über aufrufen Über Kennzahl aufrufen Funktionen und Kennzahlen V

8 Inhaltsverzeihnis Anhang Störungen beheben Pflegen des Mobiltelefons Tehnishe Daten und Zubehör EU-Rihtlinien Konformitätserklärung Stihwortverzeihnis VI

9 Zur vorliegenden Bedienungsanleitung Zur vorliegenden Bedienungsanleitung Diese Bedienungsanleitung beshreibt das Mobiltelefon und dessen Funktionen an Ihrem Kommunikationssystem. Alle über Ihr Mobiltelefon durhführbaren Funktionen werden beshrieben. Sollten Sie feststellen, dass Funktionen an Ihrem Mobiltelefon niht wie gewünsht verfügbar sind, kann dies folgende Ursahen haben: Die Funktion ist für Sie und Ihr Mobiltelefon niht eingerihtet - bitte wenden Sie sih an Ihre Systembetreuung. Ihre Kommunikationsplattform verfügt niht über diese Funktion - bitte wenden Sie sih an Ihren Siemens-Vertragspartner zur Hohrüstung. Telefonieren Die Grundfunktionen Sie führen mit Ihrem Mobiltelefon interne und externe Gesprähe. Interne Gesprähe sind Gesprähe, die Sie innerhalb des Bereihes eines Kommunikationssystems z. B. in Ihrer Firma führen, die Sie zwishen vernetzten Kommunikationssystemen z. B. mit vershiedenen Standorten Ihrer Firma führen. Externe Gesprähe sind Gesprähe, die Sie mit Teilnehmern des öffentlihen Telefonnetzes führen. 1

10 Telefonieren Die Grundfunktionen a Ein-/Ausshalten des Mobiltelefons Drüken Sie die Auflegen-Taste so lange, bis das Einoder Ausshalten durh eine aufsteigende Tonfolge bestätigt wird. Hinweis: Vollständig ausshalten lässt sih das Mobiltelefon nur außerhalb der Ladeshale! Stellen Sie ein ausgeshaltetes Mobiltelefon in die Ladeshale, so shaltet es sih bei PIN 0000 sofort ein und ist betriebsbereit. Ist die PIN niht 0000, so müssen Sie zunähst die PIN eingeben. Erst dann ist das Mobiltelefon betriebsbereit. Wird ein betriebsbereites Mobiltelefon in die Ladeshale gestellt, nimmt es den Ruhezustand ein und zeigt das Ruhedisplay. Wenn die von Ihnen bevorzugte Sprahe der Displaytexte niht eingestellt ist, können Sie diese selbst festlegen ( Seite 16). Wird ein ausgeshaltetes Mobiltelefon in die Ladeshale gestellt, shaltet es sih ein. Ist die PIN im Lieferzustand (0000), so ist es betriebsbereit. Ist die PIN ungleih dem Lieferzustand, so muss die PIN eingegeben werden, damit das Mobiltelefon betriebsbereit ist. Anzeige der Verbindungsqualität Im Ruhedisplay wird die Stärke des Empfangssignals durh das Symbol Empfangsfeldstärke angezeigt: keine Empfangsfeldstärke Ò Ñ Ð geringe Empfangsfeldstärke 50% Empfangsfeldstärke 100% Empfangsfeldstärke Die Funkreihweite ist im Freien und in Gebäuden untershiedlih ( Seite 98). Bei Reihweitenproblemen wenden Sie sih bitte an Ihren Systembetreuer! 2

11 Telefonieren Die Grundfunktionen oder u o p o und ggf. X ggf. Erst die Leitung belegen, dann wählen Abheben-Taste oder Freispreh-Taste drüken. Gewünshte Rufnummer eingeben. Der Teilnehmer wird gerufen. Es besteht keine Korrekturmöglihkeit bei Tippfehlern. Bei Tippfehlern: Auflegen-Taste drüken. Der Teilnehmer meldet sih. Sie führen das Gespräh. Erst wählen, dann die Leitung belegen Gewünshte Rufnummer eingeben und ggf. mit der Displaytaste Löshen einzelne Zeihen korrigieren. Während des Eingebens der Rufnummer sind die folgenden Funktionen verfügbar: Pause einfügen (Einfügen einer Wahlpause, z. B. zwishen Vorwahlnummer und Rufnummer oder bei einer Mailboxabfrage) R einfügen (niht relevant) Nr. ins Tel.buh (Speihern der Rufnummer ins Telefonbuh des Mobiltelefons) Hinweis: oder u p z D oder E Diese Wahlvorbereitung ist auh bei Wahlwiederholung und Wahl mit dem Telefonbuh des Mobiltelefons möglih. Innerhalb von 30 Sekunden die Abheben-Taste oder die Freispreh-Taste drüken. Der Teilnehmer wird gerufen. Der Teilnehmer meldet sih. Sie führen das Gespräh. Manuelle Wahlwiederholung In der Wahlwiederholungsliste sind die zuletzt gewählten fünf Rufnummern beim Gigaset S1 professional bzw. 10 Rufnummern beim Gigaset SL 1 professional automatish gespeihert. Wahlwiederholungsliste aufrufen. Untere oder obere Seite der Steuertaste drüken, um die gewünshte Rufnummer auszuwählen. Abheben-Taste drüken. 3

12 Telefonieren Die Grundfunktionen Rükruf Sie rufen einen Teilnehmer an, der sih niht meldet oder dessen Anshluss besetzt ist. Mit der Rükruf- Funktion erreihen Sie ihn, sobald er auflegt oder sein Telefon wieder benutzt hat. Beahten Sie, dass ein Anshluss bereits dann als besetzt signalisiert wird, wenn er von einem weiteren Teilnehmer gerufen wird. Ihr Telefon können Sie bei vorgemerktem Rükruf uneingeshränkt benutzen. Sie können einen Rükrufwunsh auh als Info senden ( Seite 76). Diese Funktion ist auh direkt durh Eingeben der Kennzahl aufrufbar ( Seite 93). p Rükruf a Rükruf vormerken Die Nummer wird gewählt. Sie hören den Besetztton oder der Teilnehmer meldet sih niht. Rükrufwunsh speihern. Auflegen-Taste drüken, um den Vorgang zu beenden. Sie erhalten den Rükruf Sie erhalten den Rükruf, sobald der gewünshte Teilnehmer auflegt oder sein Telefon das erste Mal benutzt hat. Im Display Ihres Telefons ersheint Rükruf:.... Abheben-Taste drüken. Die Verbindung wird aufgebaut. Hinweis: Rükrufe werden solange wiederholt bis eine Verbindung zustande kommt oder bis der Rükruf gelösht wird. Ein Telefon kann max. 5 Rükrufe einleiten und Ziel von max. 5 Rükrufwünshen sein. Sind diese Bedingungen erreiht, werden weitere Rükrufe abgewiesen. Löshen des Rükrufwunshes Abheben-Taste drüken. System- aufrufen. > < Servie? [ punkt auswählen und bestätigen. 4

13 Telefonieren Die Grundfunktionen > < weitere Funktionen? [ punkt auswählen und bestätigen. > < #58=Rükruf-Auf- [ punkt auswählen und bestätigen. träge? Mnü Zusatz- aufrufen. > < löshen? [ punkt auswählen und bestätigen. a Auflegen-Taste drüken, um den Vorgang zu beenden. Rükfrage R oder p Rükfr. o p Sie unterbrehen Ihr Gespräh, um mit einem Teilnehmer (auh Externteilnehmer) ein Rükfragegespräh zu halten und setzen anshließend das erste Gespräh fort. Sie führen ein Gespräh. Rükfrage aktivieren. Das aktuelle Gespräh wird gehalten, der erste Teilnehmer wartet. Rufnummer für das Rükfragegespräh eingeben. Die Nummer wird gewählt. Der Teilnehmer meldet sih. Das Rükfragegespräh beginnt. Beenden des Rükfragegesprähs und zum gehaltenen Gespräh zurükkehren Entweder: Oder: Der zweite Teilnehmer legt auf. Sie sind wieder mit dem ersten Teilnehmer verbunden. 1. Möglihkeit System- aufrufen. > < Beenden und zurük? [ punkt auswählen und bestätigen. 2. Möglihkeit R R-Taste drüken. Sie sind wieder mit dem ersten Gesprähspartner verbunden. Der zweite Gesprähspartner bekommt das Besetzt-Zeihen und legt auf, ein Gigaset-Mobiltelefon legt selbständig auf. 5

14 Telefonieren Die Grundfunktionen Sie können aber auh mit den Gesprähspartnern abwehselnd sprehen ( Seite 61), eine Konferenz aufbauen ( Seite 62) oder den wartenden Gesprähspartner an den zweiten Gesprähspartner übergeben ( Seite 59). Der zweite Teilnehmer ist besetzt oder meldet sih niht Î Rükruf abbrehen. Sie sind wieder mit dem ersten Teilnehmer verbunden. Sie können während der Rükfrage einen Rükruf vormerken ( Seite 4), Anklopfen ( Seite 56) oder Aufshalten ( Seite 58). Anruf annehmen k oder u Ihr Mobiltelefon läutet ( Seite 26). Die Anruferinformation ersheint am Display. Es können die Rufnummer des Anrufers und/oder dessen Name angezeigt werden. Zum Annehmen eines Anrufes haben Sie die folgenden Möglihkeiten: Das Mobiltelefon befindet sih in der Ladeshale: Das Mobiltelefon aus der Ladeshale nehmen (Funktioniert nur, wenn Autom. Rufannahme eingeshaltet ist, Seite 26). Das Mobiltelefon befindet sih außerhalb der Ladeshale: Abheben- oder Freispreh-Taste drüken. Nahdem Sie den Anruf angenommen haben, können Sie das Gespräh umlegen ( Seite 59), das Gespräh auf Halten legen und eine Rükfrage im Raum durhführen ( Seite 61), das Gespräh auf Halten legen und einen zweiten Gesprähspartner anrufen ( Seite 5), um das gehaltene Gespräh weiterzuleiten ( Seite 59), zu makeln ( Seite 61) oder eine Konferenz aufzubauen ( Seite 62). 6

15 Telefonieren Die Grundfunktionen Anruf abweisen Ruf abweisen Falls Sie niht gestört werden möhten, können Sie den Anruf abweisen. Displaymeldung mit einer der beiden Displaytasten bestätigen. Der Anruf wird abgewiesen und der Anrufer erhält den Besetzt-Ton. Anruf in einer Anrufübernahmegruppe übernehmen Sie können Anrufe für Telefone innerhalb Ihrer Anrufübernahmegruppe (vom Servietehniker festgelegt) an Ihrem Mobiltelefon übernehmen. Das ist auh möglih, wenn Sie ein Gespräh führen. Voraussetzung: Sie hören, dass ein Telefon Ihrer Anrufübernahmegruppe läutet. Abheben-Taste drüken. Am Display ersheint die Meldung Ruf bei:. System- aufrufen. > < Übernahme, [ punkt auswählen und bestätigen. Gruppe? p Sie führen das Gespräh. a oder k Gespräh beenden Auflegen-Taste drüken oder Mobiltelefon in die Ladeshale stellen. Je nah Einstellung des Kommunikationssystems werden die Gesprähskosten angezeigt. 7

16 Telefonieren Die Grundfunktionen Anrufumleitung Sie verlassen Ihren Arbeitsplatz vorübergehend und möhten, dass die für Sie bestimmten Anrufe zum neuen Aufenthaltsort umgeleitet werden. Umleitungsziel interner Rufe kann dabei jede interne oder externe Rufnummer sein. Die Zielnummer ist meistens eine externe Rufnummer, da Sie intern jederzeit an Ihrem Mobiltelefon erreihbar sind. Anrufumleitung einshalten Abheben-Taste drüken. System- aufrufen. > < Umleitung ein? [ punkt auswählen und bestätigen. Entweder: > < 1=alle Anrufe? [ punkt auswählen und bestätigen. Oder: > < 2=nur externe Anrufe? [ punkt auswählen und bestätigen. Oder: > < 3=nur interne Anrufe? [ punkt auswählen und bestätigen. Weiter: o Speih. Rufnummer des Ziels eingeben. Einstellungen speihern. a Auflegen-Taste drüken, um den Vorgang zu beenden. Hinweis: Vor einer externen Rufnummer ist die Extern- Kennzahl einzugeben. Wenn der Servietehniker die MFV-Durhwahl aktiviert hat, können Sie Anrufe auh auf diese externe Rufnummer umleiten. 8

17 Telefonieren Die Grundfunktionen Anrufumleitung ausshalten Voraussetzung: Die Umleitung ist eingeshaltet. Abheben-Taste drüken. System- aufrufen. > < Umleitung aus? [ punkt auswählen und bestätigen. a Auflegen-Taste drüken, um den Vorgang zu beenden. Tastatursperre ein- oder ausshalten Die Tastatursperre dient dem Shutz vor unbeabsihtigten Tastenbetätigungen, z. B. beim Tragen in der Tashe. Bei einem eingehenden Anruf wird die Tastatursperre automatish ausgeshaltet und nah Gesprähsende wieder eingeshaltet. # Raute-Taste so lange drüken, bis das Ein- oder Ausshalten durh eine aufsteigende Tonfolge bestätigt wird. Wenn die Tastatursperre eingeshaltet ist, wird im Display ein Shlüssel angezeigt. Beim Verlassen des Funknetzes Nah Verlassen des Funknetzes Im Display blinkt der Name der Basis. Das Mobiltelefon versuht wiederholt, sih mit einer Basis zu synhronisieren. Die Zeitabstände zwishen den Synhronisierungsversuhen vergrößern sih aufgrund der integrierten Stromsparfunktion. Zum Shonen des Akkus können Sie Ihr Mobiltelefon ausshalten. Datum und Uhrzeit werden dadurh zurükgesetzt ( Seite 26). 9

18 Beshreibung der Tasten Beshreibung der Tasten Funktions-Tasten Es gibt die folgenden Funktions-Tasten: Taste Name Verwendung a Auflegen- und Ein-/Aus-Taste Gesprähe beenden Funktionen abbrehen In die nähsthöhere ebene zurükgehen (nur nah ) Mobiltelefon ein- oder ausshalten Abheben-Taste Anruf annehmen Rufnummer wählen Vom Freispreh- in den Hörerbetrieb umshalten Auf Funktionen des Telefonsystems zugreifen u Freispreh- Taste Anruf annehmen Rufnummer wählen Vom Hörer- in den Freisprehbetrieb umshalten Auf Funktionen des Telefonsystems zugreifen? Nahrihtenliste Auf Nahrihtenlisten zugreifen * Stern-Taste Klingelton ein-/ausshalten # Raute-Taste Tastatursperre ein-/ausshalten C Kurzwahlliste Auf Kurzwahlliste zugreifen R R-Taste R-Tastenfunktion ( Seite 11) 10

19 Beshreibung der Tasten R-Taste Die R-Taste ermögliht durh untershiedlihe Bedienung den Zugriff auf die folgenden Funktionen: Bedienung Kurz drüken Lange drüken (mindestens 1 Sekunde) Funktion Rükfragefunktion: Rükfrage durhführen (alternativ zu Display-Taste Rükfr. ) R-Tastenfunktion: Wahlpause einfügen (z. B. zwishen Vorwahlnummer und Rufnummer oder bei einer Mailboxabfrage) Verbindung zu einer Mailbox beenden (z. B. bei einer Rükfrage, beim Einleiten einer Konferenz oder beim Weitergeben eines Gesprähes) Steuer-Taste Der Steuer-Taste sind je nah Bediensituation untershiedlihe Funktionen zugeordnet: Steuer- Taste E D G F Im Ruhezustand Sprahwahl verwenden Telefonbuh des Mobiltelefons öffnen In Listen und s Nähsthöhere ebene In einem Eingabefeld Nähstniedrigere ebene öffnen Eintrag auswählen (OK) Nähsthöhere ebene, Abbruh Shreibmarke eine Zeile nah oben Shreibmarke eine Zeile nah unten Shreibmarke nah rehts Shreibmarke nah links 11

20 Beshreibung der Tasten Display-Tasten Das Mobiltelefon verfügt über zwei Display-Tasten mit jeweils einer oder zwei Funktionen. Wenn eine Taste mit zwei Funktionen belegt ist, wird die gewünshte Funktion entsprehend mit der linken oder rehten Seite der Display-Taste gewählt. Die Belegung der Display-Tasten ist abhängig vom Betriebszustand. Eine Funktion kann durh einen Text oder ein Symbol dargestellt sein: Symbol Name Verwendung des Mobiltelefons aufrufen X Löshen Eingaben zeihenweise von rehts nah links löshen z Wahlwiederholung Liste der letzten fünf Rufnummern öffnen J Nahrihtenliste Nahrihtenliste öffnen Î Zurük Zurük in die nähsthöhere ebene, Abbruh n Intern Das Eingeben der Rufnummer nah der ersten Ziffer abbrehen [ OK Gewählten punkt bestätigen < > Auf/Ab Auf- oder abwärts blättern, um punkte auszuwählen Aufn. TelBuh Rükfr. Makeln Annehm. Rükruf Ändern Speih. Wählen Senden Mnü Aufnahme Telefonbuh Rükfrage Makeln Annehmen Rükruf Ändern Speihern Wählen Senden System- Zusatz- Sprahmuster aufnehmen Telefonbuh des Systems aufrufen Rükfrage durhführen Zwishen zwei Gesprähspartnern wehseln Anklopfen annehmen Rükruf mit einem zweiten Gesprähspartner durhführen Konfiguration ändern Eingaben speihern Eingegebene Ziffern wählen Infotext senden System- aufrufen Zusatz- aufrufen 12

21 Inbetriebnehmen des Mobiltelefons Inbetriebnehmen des Mobiltelefons Entfernen der Shutzfolie Ziehen Sie bitte vor der Inbetriebnahme die Shutzfolie vom Display ab. Einlegen der Akkus Beim Gigaset S1 professional professional werden zwei Akkus beim Gigaset SL 1 professional wird ein Akkupak mitgeliefert. Die mitgelieferten Akkus sind niht geladen. Sie werden erst im Mobiltelefon aufgeladen. Beahten Sie die Siherheitshinweise ( Titelrükseite)! Verwenden Sie nur die zugelassenen Akkus ( Seite 15)! Taushen Sie immer beide Akkus zusammen aus und legen Sie nur Akkus vom gleihen Typ/Hersteller ein! Öffnen Sie das Akkufah nur in staubfreier Umgebung! Wenn Sie die Akkus entfernen, bleiben Ihre Telefonbuh-Einträge und alle Einstellungen erhalten. Datum und Uhrzeit werden zurükgesetzt. Entfernen Sie die Akkus nur, wenn diese defekt sind. Jedes unnötige Entfernen verringert die Lebensdauer der Akkus. Akkufah öffnen und Akkus einlegen Auf die Riffelung drüken und den Dekel vom Akkufah shieben. Den/die zugelassenen Akku(s) entsprehend der Markierung rihtig gepolt einlegen. Gigaset S1 professional Gigaset SL 1 professional 13

22 Inbetriebnehmen des Mobiltelefons Akkufah shließen Dekel auflegen und auf das Akkufah shieben, bis er einrastet. Laden und Gebrauh der Akkus Zum Aufladen der Akkus stellen Sie das Mobiltelefon mit der Tastatur nah vorne in die Ladeshale. Ahtung: Verwenden Sie beim Gigaset S1 professional für das Betreiben der Ladeshale nur zugelassene Stekernetzgeräte (Bestellnummern siehe Seite 98). Verwenden Sie für das Gigaset SL 1 professional die Ladeshale Gigaset Charger SL mit integriertem Stekernetzgerät (Bestellnummern siehe Seite 98)! Der Ladezustand wird durh die Ladezustandsanzeige angezeigt. Sie blinkt beim Aufladen: = Akkus leer e V U Hinweis: Akkus 33% geladen Akkus 66% geladen Akkus 100% geladen Erstes Aufladen: Laden Sie die Akkus mindestens 5 Stunden ohne Unterbrehung auf, unabhängig von der Ladezustandsanzeige. Benutzen Sie anshließend das Mobiltelefon bis zum Ertönen des Akkuwarntons, ohne es zurük in die Ladeshale zu legen. Dadurh wird die Ladezustandsanzeige an die Betriebszeiten der Akkus angepasst. Zum Erreihen der vollen Betriebs- und Ladezeiten ( Seite 15): Benutzen Sie das Mobiltelefon mehrmals bis zum Ertönen des Akkuwarntons, ohne es zurük in die Ladeshale zu legen. Jedes weitere Aufladen: Sie können Ihr Mobiltelefon nah jedem Gebrauh in die Ladeshale legen. Das Aufladen wird elektronish gesteuert, so dass die Akkus optimal und shonend geladen werden. 14

23 Inbetriebnehmen des Mobiltelefons Betriebszeiten und Ladezeiten der Akkus Die Betriebszeiten werden erst nah einigen Lade- und Entladevorgängen erreiht. Gigaset S1 professional Kapazität (mah) Gigaset SL 1 professional Bereitshaftszeit (Stunden) Gesprähszeit (Stunden) Ladezeit (Stunden) 700 ( Sanyo Twiell 650 : 650) 170 (7 Tage) über 13 etwa 5 Kapazität (mah) Bereitshaftszeit (Stunden) Gesprähszeit (Stunden) Ladezeit (Stunden) 700 etwa 250 (10 Tage) etwa 15 etwa 2,5 Zugelassene Akkus Für das Gigaset S1 professional sind die folgende Akkus zugelassen: Nikel-Metall-Hydrid (NiMH) Sanyo Twiell 700 Sanyo Twiell 650 Panasoni 700 mah GP 700 mah YDT AAA SUPER 700 VARTA PhonePower AAA 700 mah Für das Gigaset SL 1 professional ist folgendes Akkupak zugelassen: Lithium-Ionen (LiIon), 700 mah 15

24 Inbetriebnehmen des Mobiltelefons Montieren des Tragelips Drüken Sie den Tragelip auf der Rükseite des Mobiltelefons an, bis dessen seitlihe Nasen in die Aussparungen einrasten. Gigaset S1 professional Gigaset SL 1 professional Einstellen der Display-Sprahe des Mobiltelefons Wenn im Lieferzustand die von Ihnen bevorzugte Sprahe der Displaytexte niht voreingestellt ist, können Sie diese selbst festlegen. Hauptmenü öffnen oder G Hauptmenü des Mobiltelefons öffnen. Untermenü öffnen Entweder: D E Einstellungen [ punkt auswählen und bestätigen. Oder: D E H/Set Settings [ punkt auswählen und bestätigen. Untermenü öffnen Entweder: D E Sprahe [ punkt auswählen und bestätigen. Oder: D E Language [ punkt auswählen und bestätigen. 16

25 Inbetriebnehmen des Mobiltelefons Sprahe auswählen D E Deutsh [ Gewünshte Sprahe auswählen und bestätigen.... a Auflegen-Taste lange drüken, um den Vorgang zu beenden. Hinweis: Mobiltelefon in den Lieferzustand zurüksetzen Seite 28. Einstellen der Display-Sprahe des Systems Wenn Sie die Sprahe der Displaytexte ändern wollen, dann ist außer am Mobiltelefon auh die Sprahe des Systems zu ändern. Für jedes Mobiltelefon kann am System eine eigene Sprahe eingestellt werden. Abheben-Taste drüken. System- aufrufen. > < Servie? [ punkt auswählen und bestätigen. > < weitere Funktionen? [ punkt auswählen und bestätigen. > < *48= [ punkt auswählen und bestätigen. Sprahenauswahl? > < 11=deutsh [ Gewünshte Sprahe auswählen und bestätigen.... a Auflegen-Taste drüken, um den Vorgang zu beenden. 17

26 Einstellen des Mobiltelefons Einstellen des Mobiltelefons Wenn Sie mit den Standard-Einstellungen des Mobiltelefons niht zufrieden sind, können Sie diese ändern. Sprahlautstärke einstellen Beim Auswählen des s ertönt der Ton im Freisprehbetrieb in der aktuellen Einstellung. Sie können zwishen fünf Lautstärken beim Freisprehen und drei Lautstärken im Hörerbetrieb wählen. 1 2 Sprahlautst. f g B Î Sihern 1 Lautstärke beim Freisprehen 2 Lautstärke im Hörerbetrieb oder G Hauptmenü des Mobiltelefons öffnen. D E Audio [ punkt auswählen und bestätigen D E Sprahlautst. [ punkt auswählen und bestätigen. F G D... Sihern a Einstellung festlegen. Eine Zeile nah unten springen. Einstellungen speihern. Auflegen-Taste lange drüken, um den Vorgang zu beenden. 18

27 Einstellen des Mobiltelefons Klingeltöne einstellen Lautstärke und Melodie der Klingeltöne einstellen Beim Auswählen des s ertönt der Klingelton in der aktuellen Einstellung. Sie können zwishen fünf Klingeltonlautstärken, dem Cresendo-Ruf (Lautstärke nimmt stufenweise zu) und keinem Klingelton wählen. Die zehn Klingeltonmelodien sind im Kommunikationssystem niht speiherbar. Beim Gigaset SL 1 professional können bis zu 16 zusätzlihe Melodien genutzt werden. Die Melodien 11 bis 26 sind polyphone Melodien, die zuvor über PC-Interfae geladen oder über den Sound Manager aufgenommen sein müssen Für ext. Anrufe f E 1 Name ansag.: Ein Zeitstrg Sihern g 1 Klingeltonlautstärke 2 Klingeltonmelodie 3 Funktion zum Aufrufen der Zeitsteuerung für die Klingeltonlautstärke G Anzeige bei ausgeshaltetem Klingelton. Damit Sie die Klingeltöne Ihres Mobiltelefons leihter untersheiden können, wählen Sie folgende Einstellungen: Für ext. Anrufe Für int. Anrufe Für Termine Für Weker Für alle gleih Hauptmenü des Mobiltelefons öffnen. D E Audio [ Gewünshten punkt auswählen und bestätigen. D E Klingeltöne [ punkt auswählen und bestätigen. D E Für ext. Anrufe [ punkt auswählen und bestätigen.... F G Lautstärke festlegen. 19

28 Einstellen des Mobiltelefons D F G Eine Zeile nah unten springen. Klingeltonmelodie festlegen. Töne: 1 bis 3 (empfohlen für interne Anrufe) Melodien: 4 bis 10 (empfohlen für externe Anrufe beim Gigaset S1 professional Melodien: (empfohlen für externe Anrufe beim Gigaset SL 1 professional) Bitte vergewissern Sie sih, dass Sie das Gespräh angenommen haben, bevor Sie das Telefon an das Ohr halten. So vermeiden Sie Gehörshäden durh einen lauten Klingelton. Entweder: Sihern Oder: Einstellungen speihern. Zeitsteuerung bei externen Anrufen einstellen In diesem können Sie für einen bestimmten Zeitraum eine andere Klingeltonlautstärke einstellen (z. B. während der Nahtstunden). Hinweis: Beahten Sie die Besonderheiten der internen Uhr des Mobiltelefons ( Seite 26)! Aktivierung: Von: Bis: Î f Ein 00:00 00:00 Sihern g 1 Status der Zeitsteuerung 2 Beginn des Zeitraumes 3 Ende des Zeitraumes Zeitstrg F Ein G D... Sihern Sihern a für die Zeitsteuerung des Klingeltones aufrufen. Einstellung festlegen. Eine Zeile nah unten springen. Einstellungen für die Zeitsteuerung speihern. Einstellungen für den Klingelton speihern. Auflegen-Taste lange drüken, um den Vorgang zu beenden. 20

29 Einstellen des Mobiltelefons Hinweistöne einstellen Die Hinweistöne haben die folgende Bedeutung: Hinweiston Tastenklik Bedeutung Jeder Tastendruk wird bestätigt. Quittungstöne Bestätigungston (aufsteigende Tonfolge) beim Sihern von Eingaben/Einstellungen und beim Legen des Mobiltelefons in die Ladeshale Fehlerton (absteigende Tonfolge) bei Fehleingaben endeton am ende Akkuton Der Akku muss geladen werden Hinweistöne Tastenklik: f Ein Quittung: Ein Akkuton: Ein Î Sihern g 1 Status des Tastenkliks 2 Status des Quittungstones 3 Status des Akkutones oder G Hauptmenü des Mobiltelefons öffnen. D E Audio [ punkt auswählen und bestätigen. D E Hinweistöne [ punkt auswählen und bestätigen. F G D... Sihern a Einstellung festlegen. Eine Zeile nah unten springen. Einstellungen speihern. Auflegen-Taste lange drüken, um den Vorgang zu beenden. 21

30 Einstellen des Mobiltelefons Klangbetonung einstellen Mit dieser Funktion können Sie die Klangqualität der langen Melodien (4 bis 10) einstellen. Bei eingeshalteter Klangbetonung wird die Melodie mit Hall abgespielt. G Hauptmenü des Mobiltelefons öffnen. D E Audio [ punkt auswählen und bestätigen. D E Klangbetonung [ punkt auswählen und bestätigen. Die Klangbetonung ist eingeshaltet. Die eingeshaltete Funktion ist durh ein Häkhen gekennzeihnet und kann durh erneutes Auswählen wieder ausgeshaltet werden. a Auflegen-Taste lange drüken, um den Vorgang zu beenden. Vibrationsalarm ein-/ausshalten Sie können am Gigaset SL 1 professional den Vibrationsalarm zusätzlih zum Klingelton oder auh anstatt des Klingeltons einshalten. Wenn Sie den Vibrationsalarm eingeshaltet haben, können Sie den Klingelton ausshalten ( Seite 25). oder G Hauptmenü des Mobiltelefons öffnen. D E Audio [ punkt auswählen und bestätigen. D E Vibration [ punkt auswählen und bestätigen. Der Vibrationsalarm ist eingeshaltet. Die eingeshaltete Funktion ist durh ein Häkhen gekennzeihnet und kann durh erneutes Auswählen wieder ausgeshaltet werden. Hinweis: Haben Sie das Servie- aufgerufen, so wird bei einem ankommenden Ruf bei der Voreinstellung Rufton aus und Vibrationsalarm an der Vibrationsalarm niht aktiviert. 22

31 Einstellen des Mobiltelefons Sound Manager Sie können beim Gigaset SL 1 professional polyphone Melodien aufnehmen (max. Länge 4 Sek.) oder mittels eines Datenkabels überspielen ( Seite 30). Maximal 16 Melodien können gespeihert werden. Melodie aufnehmen oder G Hauptmenü des Mobiltelefons öffnen. D E Audio [ punkt auswählen und bestätigen. D E Sound Manager [ punkt auswählen und bestätigen. <Neuer Sound> [ Bestätigen. Sound aufnehmen? [ Bestätigen. Beenden Display-Taste drüken oder 4 Sekunden warten. Eintrag ändern Display-Taste drüken. [ Bestätigen und Name der Melodie eingeben. Sihern Sihern Display-Taste drüken. a Auflegen-Taste lange drüken, um den Vorgang zu beenden. Melodie abspielen oder G Hauptmenü des Mobiltelefons öffnen. D E Audio [ punkt auswählen und bestätigen. D E Sound Manager [ punkt auswählen und bestätigen. D E Anhören Melodie auswählen. Display-Taste drüken. a Auflegen-Taste lange drüken, um den Vorgang zu beenden. 23

32 Einstellen des Mobiltelefons Eintrag bearbeiten oder G Hauptmenü des Mobiltelefons öffnen. D E Audio [ punkt auswählen und bestätigen. D E Sound Manager [ punkt auswählen und bestätigen. D E Melodie auswählen. Untermenü öffnen. Lautstärke [ Bestätigen, um die Lautstärke zu ändern oder D E Eintrag ändern [ Bestätigen, um den Namen zu ändern oder D E Eintrag ansehen [ Bestätigen, um den Dateinamen anzuzeigen oder D E Eintrag löshen [ Bestätigen, um den Eintrag zu löshen. a Auflegen-Taste lange drüken, um den Vorgang zu beenden. 24

33 Einstellen des Mobiltelefons Klingelton ein- oder ausshalten Klingelton ausshalten * Taste so lange drüken, bis der Bestätigungston ertönt. Der Klingelton ist ausgeshaltet. Klingelton einshalten * Taste so lange drüken, bis der Bestätigungston ertönt. Hinweis: Der Klingelton kann niht über die Stern-Taste eingeshaltet werden, wenn er über das ausgeshaltet wurde. Aufmerksamkeitston ein- oder ausshalten Wenn Sie den Aufmerksamkeitston einshalten, werden alle anderen Töne ausgeshaltet. Bei einem Anruf werden Sie durh diesen kurzen Ton aufmerksam gemaht. Befindet sih das Mobiltelefon in einer Anrufübernahme-Gruppe, wird ein Übernahmeruf ebenfalls durh den Aufmerksamkeitston signalisiert. Aufmerksamkeitston einshalten * Taste so lange drüken, bis der Bestätigungston ertönt. Displaytaste innerhalb von drei Sekunden drüken. Der Aufmerksamkeitston ist eingeshaltet. Beep Aufmerksamkeitston ausshalten * Taste so lange drüken, bis der Bestätigungston ertönt. Hinweis: Der Aufmerksamkeitston kann niht eingeshaltet werden, wenn der Klingelton ausgeshaltet wurde. 25

34 Einstellen des Mobiltelefons Automatishe Rufannahme ein-/ausshalten Diese Funktion ermögliht das Annehmen von Anrufen durh Herausnehmen des Mobiltelefons aus der Ladeshale. oder G Hauptmenü des Mobiltelefons öffnen. D E Einstellungen [ punkt auswählen und bestätigen. D E Aut. Rufannahme [ punkt auswählen und bestätigen. Die automatishe Rufannahme ist eingeshaltet. a Die eingeshaltete Funktion ist durh ein Häkhen gekennzeihnet und kann durh erneutes Auswählen wieder ausgeshaltet werden. Auflegen-Taste lange drüken, um den Vorgang zu beenden. Datum und Uhrzeit einstellen Für eine korrekte Zeiterfassung der Anrufe ist es sinnvoll, Datum und Uhrzeit der internen Uhr des Mobiltelefons einzustellen. Sie können zwishen der 12-Stunden- Anzeige (am, pm) und der 24-Stunden-Anzeige wählen. Hinweis: Überprüfen Sie Datum und Uhrzeit von Zeit zu Zeit und stellen Sie ggf. nah. öffnen. Shalten Sie das Mobiltelefon nah dem Einstellen niht mehr aus, ansonsten werden Datum und Uhrzeit zurükgesetzt. D E Zeitfunktionen [ punkt auswählen und bestätigen. D E Datum/Uhrzeit [ punkt auswählen und bestätigen. o Datum eingeben, z. B = D Eine Zeile nah unten springen. 26

35 Einstellen des Mobiltelefons o Uhrzeit eingeben, z. B. 19:05 Uhr = D F 24 h G Sihern a Eine Zeile nah unten springen. Anzeigemodus (24 h, 12 h) festlegen. Einstellungen speihern. Auflegen-Taste lange drüken, um den Vorgang zu beenden. Ruhedisplay editieren Sie können den Namen der Basisstation, der im Ruhedisplay angezeigt wird, ändern. Dazu muss das Mobiltelefon an der betreffenden Basis angemeldet sein. oder G Hauptmenü des Mobiltelefons öffnen. D E Einstellungen [ punkt auswählen und bestätigen. D E Basisauswahl [ punkt auswählen und bestätigen. D E <Basis> [ punkt auswählen und bestätigen. Ändern Name ändern: X o und ggf. X Sihern a aa Die ausgewählte Basis ist aktiviert. Die aktivierte Basis ist durh ein Häkhen gekennzeihnet und kann durh Auswählen einer anderen Basis wieder ausgeshaltet werden. Einstellungen ändern. Text löshen. Neuen Text eingeben und ggf. mit der Display-Taste Löshen einzelne Zeihen korrigieren. Einstellungen speihern. Auflegen-Taste lange drüken, um den Vorgang zu beenden. Auflegen-Taste zweimal drüken, um das Mobiltelefon aus- und wieder einzushalten. Der geänderte Name der Basisstation wird nun im Ruhedisplay angezeigt. 27

36 Einstellen des Mobiltelefons In den Lieferzustand zurüksetzen Diese Funktion ermögliht das Zurüksetzen Ihres Mobiltelefons in den Lieferzustand, z. B. wenn Sie es weitergeben oder neu einstellen wollen. Die folgende Tabelle zeigt die Einstellungen im Lieferzustand: Einstellung Erklärung/Hinweise Stufen Lieferzustand Audio Klingeltonlautstärke 5 5 Klingeltonmelodie 10 1 Klangbetonung - an Vibrationsalarm (nur SL 1) - an Zeitsteuerung für Klingelton - aus Aufmerksamkeitston - aus Hörerlautstärke 3 1 Lautstärke beim Freisprehen 5 3 Namensansage - aus Weker/Termin - aus Terminname - gelösht Tastenklik bei jeder Tastenbetätigung. - ein Akkuton, etwa 5 Minuten bevor die - ein Akkuladung verbrauht ist. Quittungstöne, ob Aktionen erfolgreih oder fehlerhaft durhgeführt wurden. - ein Auto. Rufannahme Festlegen, ob bei Entnahme des Mobiltelefons aus der Ladeshale zur Anruf-Annahme die Abheben- Taste gedrükt werden muss. - ein Auswahl der Basis 4 bleibt Basisauswahl Logo Anzeige auf Ruhedisplay - aus Zeihensatz Verfügbarer Zeihensatz - Standard Sprahe Vershiedene Sprahen auswählen. Gigaset S1 professional Gigaset SL 1 professional deutsh oder english Lieferzustand Beim Zurüksetzen werden die Rufnummern in der Wahlwiederholungsliste gelösht, sowie die Audioeinstellungen zurükgesetzt. Die Anmeldung des Mobiltelefons bleibt erhalten!

37 Einstellen des Mobiltelefons Beim Zurüksetzen werden die Leistungsmerkmale des Mobiltelefons wie folgt behandelt: Leistungsmerkmal Audioeinstellungen Kurzwahlliste Systemregistrierung Telefonbuh Telefon-Dienste Wahlwiederholungsliste Behandlung werden zurükgesetzt bleibt erhalten bleibt erhalten bleibt erhalten versionsabhängig wird gelösht oder G Hauptmenü des Mobiltelefons öffnen. D E Einstellungen [ punkt auswählen und bestätigen. D E Mobilteil-Reset [ Ja punkt auswählen und bestätigen. Es ersheint eine Siherheitsabfrage. Siherheitsabfrage bestätigen. Das Mobiltelefon wird in den Lieferzustand zurükgesetzt. Hinweis: Falls Sie das Telefonbuh ebenfalls löshen wollen: Seite

38 Einstellen des Mobiltelefons PC Interfae (nur Gigaset SL 1 professional) Das Mobiltelefon Gigaset SL 1 professional kann über ein Siemens Datenkabel mit Ihrem Rehner verbunden werden. Ihr Rehner kann dann mit Hilfe des Programmes Siemens Data Suite (kostenloser download unter mit Ihrem Gigaset SL 1 professional kommunizieren und auf folgende Parameter und Listen des Mobiltelefons zugreifen: Auslesen von Parametern SW-Version Typ Herstellerode Lese-/Shreibzugriff auf das Telefonbuh das -Verzeihnis die Netzanbieterliste die Liste der Termine die Wahlwiederholungsliste Lese-/Shreibzugriff auf andere Parameter Klingeltoneinstellungen Lautstärkeeinstellungen Laden von Bildshirmshonern Laden von Melodien Telefonate führen und Anrufe annehmen Datenübertragung Bei einigen Funktionen werden große Datenmengen zwishen Mobiltelefon und externem Gerät übertragen. In diesem Fall shaltet das Mobiltelefon in den Datenübertragungs-Modus um, im Display wird Datenübertragung angezeigt. In diesem Modus sind keine Eingaben über die Tastatur möglih und ankommende Anrufe werden ignoriert. In folgenden Fällen geht das Mobiltelefon in den Datenübertragungs- Modus über: Lese-/Shreibzugriff auf das Telefonbuh Lese-/Shreibzugriff auf das -Verzeihnis Lese-/Shreibzugriff auf die Netzanbieterliste Lese-/Shreibzugriff auf die Liste der Termine Lese-/Shreibzugriff auf die Wahlwiederholungsliste Laden von Bildshirmshonern Laden von Melodien Tritt während der Übertragung ein Fehler auf, geht das Mobiltelefon automatish in den Ruhezustand über. 30

39 Telefonieren Die Komfortfunktionen Telefonieren Die Komfortfunktionen Freisprehen Merkmale Das Freisprehen bietet Ihnen folgende Vorteile: Andere Personen können mithören und mitsprehen. Sie haben die Hände frei. Beim Wählen hören Sie z. B. den Freiton, ohne das Mobiltelefon ans Ohr nehmen zu müssen. Das Freisprehen ist bis zu einem Umgebungs-Geräushpegel von 50 db (A) sinnvoll. Freisprehen einshalten u Das Freisprehen kann während des Gesprähes, beim Wählen oder beim Annehmen eines Anrufes eingeshaltet werden: Freispreh-Taste drüken. Unbedingt Freisprehen ausshalten, bevor das Telefon wieder direkt an das Ohr gehalten wird. So vermeiden Sie Gehörshäden. Lautstärke einstellen u F oder G Sihern Die Lautstärke kann während des Gesprähes eingestellt werden: Freispreh-Taste erneut drüken. Innerhalb von drei Sekunden: Linke oder rehte Seite der Steuertaste drüken, um die Lautstärke zu verringern oder zu erhöhen. Innerhalb von drei Sekunden, bei Bedarf: Die eingestellte Lautstärke speihern. Freisprehen ausshalten a Während des Gesprähes können Sie das Freisprehen ausshalten und in den Hörerbetrieb wehseln: Abheben-Taste drüken. 31

40 Telefonieren Die Komfortfunktionen Hinweis: Wenn Sie während eines Gesprähes das Mobiltelefon wieder in die Ladeshale zurüklegen möhten, z. B. weil der Akku leer ist, halten Sie dabei die Freispreh-Taste gedrükt. Sprahwahl Mit der Sprahwahl-Funktion können Sie wählen, indem Sie den Namen des Gesprähspartners sagen, ohne manuell eine Rufnummer einzugeben. Dazu wird ein Sprahmuster hinterlegt, d. h. der von Ihnen gesprohene Name wird im Mobiltelefon gespeihert. Bis zu vier Benutzer können pro Eintrag ein Sprahmuster hinterlegen. Vor der Aufnahme muss sih der Benutzer identifizieren, z. B. als Benutzer 2. Es können insgesamt 29 Sprahmuster beim Gigaset S1 professional und 23 Sprahmuster beim Gigaset SL 1 professional für Telefonbuh-Einträge gespeihert werden. Ein mit einem Sprahmuster hinterlegter Eintrag ist im Sprah-Telefonbuh mit einem Mund markiert. Sprahmuster für einen vorhandenen Telefonbuh- Eintrag aufnehmen D D E Sprahe Am besten sprehen Sie Ihr Sprahmuster in einer leisen Umgebung mit einem Abstand von a. 25 m zum Mobiltelefon auf. Telefonbuh öffnen. Gewünshten Eintrag auswählen. Display-Taste drüken. D E Benutzer 1... [ punkt auswählen und bestätigen. Aufn. [ Display-Taste drüken und bestätigen. Nah der entsprehenden Aufforderung im Display den Namen sprehen. Den Namen nah der erneuten Aufforderung im Display wiederholen. Die Aufnahme wird automatish gespeihert. a Auflegen-Taste lange drüken, um den Vorgang zu beenden. 32

41 Telefonieren Die Komfortfunktionen Î Ist Ihr Sprahmuster dem eines anderen Benutzers zu ähnlih, werden Sie mit einer Meldung darauf aufmerksam gemaht. Die Meldung wird beendet. Kehren Sie zum Anfang der Sprahaufnahme zurük und wiederholen Sie die Aufnahme. Mit Sprahwahl wählen E Steuer-Taste lange drüken und den Namen sprehen. Sprahmuster anhören D D E Sprahe Telefonbuh für die Sprahwahl öffnen. Gewünshten Eintrag auswählen. Display-Taste drüken. D E Benutzer 1... [ Anhören punkt auswählen und bestätigen. Hinterlegtes Sprahmuster anhören. a Auflegen-Taste lange drüken, um den Vorgang zu beenden. Sprahmuster ändern oder löshen D D E Sprahe Telefonbuh öffnen. Gewünshten Eintrag auswählen. Display-Taste drüken. D E Benutzer 1 [ punkt auswählen und bestätigen.... G Entweder: öffnen. D E Muster aufn. [ punkt auswählen und bestätigen. Oder: D E Muster löshen [ punkt auswählen und bestätigen. a Auflegen-Taste lange drüken, um den Vorgang zu beenden. 33

42 Telefonieren Die Komfortfunktionen Hinweis: Nah dem Löshen eines Eintrags bleiben Rufnummer und Name erhalten. Auh die Sprahmuster von anderen Benutzern sind noh vorhanden. Benutzername ändern D E Benutzer 1... D D E Sprahe Ändern o Sihern a Telefonbuh öffnen. Gewünshten Eintrag auswählen. Display-Taste drüken. punkt auswählen. Einstellungen ändern. Neuen Namen eingeben. Einstellungen speihern. Auflegen-Taste lange drüken, um den Vorgang zu beenden. Wahlwiederholung In der Wahlwiederholungsliste sind die zuletzt gewählten fünf Rufnummern beim Gigaset S1 professional und 10 Rufnummern beim Gigaset SL 1 professional automatish gespeihert. Wenn Sie versuht haben, über das Telefonbuh des Mobiltelefons einen Teilnehmer anzurufen, dann wird bei der Wahlwiederholung dessen Name angezeigt. Automatishe Wahlwiederholung z D oder E Die Wahl der Rufnummer wird automatish zehnmal im Abstand von 20 Sekunden wiederholt. Das Freisprehen ist automatish eingeshaltet, die Freispreh-Taste blinkt. Nah zehn erfolglosen Wahlversuhen und bei einem zwishenzeitlih geführten Gespräh shaltet sih die Funktion ab. Wahlwiederholungsliste aufrufen. Untere oder obere Seite der Steuertaste drüken, um die gewünshte Rufnummer auszuwählen. 34

43 Telefonieren Die Komfortfunktionen öffnen. D E Aut. Wahlwiederh. [ punkt auswählen und bestätigen. Die automatishe Wahlwiederholung ist eingeshaltet. Entweder: p Oder: Aus Der Teilnehmer meldet sih, Sie führen das Gespräh. Wenn Sie die Funktion abbrehen wollen: Display-Taste oder eine beliebige Taste drüken. Rufnummer aus der Wahlwiederholungsliste löshen z D oder E Wahlwiederholungsliste aufrufen. Untere oder obere Seite der Steuertaste drüken, um die gewünshte Rufnummer auszuwählen. öffnen. D E Eintrag löshen [ punkt auswählen und bestätigen. Die Rufnummer ist gelösht. a Auflegen-Taste lange drüken, um den Vorgang zu beenden. Rufnummer ins Telefonbuh übernehmen z D oder E Wahlwiederholungsliste aufrufen. Untere oder obere Seite der Steuertaste drüken, um die gewünshte Rufnummer auszuwählen. öffnen. D E Nr. ins Tel. buh [ punkt auswählen und bestätigen. Die Rufnummer ist gelösht. o Den Namen eingeben (max. 16 Zeihen), ggf. Rufnummer ändern und Jahrestag eingeben. öffnen. Speihern [ Eintrag speihern. a Auflegen-Taste lange drüken, um den Vorgang zu beenden. 35

44 Telefonieren Die Komfortfunktionen System-Kurzwahl Ein System-Kurzwahlziel ist eine Rufnummer, die Sie mit einer Kennzahl wählen, z. B. die externe Rufnummer ( ) über die Kennzahl 243. Die System-Kurzwahlziele werden vom Systembetreuer fest vergeben. Es stehen die Kennzahlen von 000 bis 999 zur Verfügung. Diese Funktion ist auh direkt durh Eingeben der Kennzahl aufrufbar ( Seite 93). System-Kurzwahlziel wählen Abheben-Taste drüken. System- aufrufen. > < Servie? [ punkt auswählen und bestätigen. > < * 7=Kurzrufnr. [ punkt auswählen und bestätigen. wählen? o Gewünshte Kennzahl eingeben (3-stellig, ). Hinweis: Die gespeiherten Kurzwahlziele und die dazugehörigen Kennzahlen erfahren Sie von der für die Verwaltung des Kommunikationssystems zuständigen Organisationseinheit. Individuelle System-Kurzwahl Sie können sih bis zu 10 externe Rufnummern für Ihr Telefon als Kurzwahlziele speihern. Gewählt werden diese Kurzwahlziele mit Hilfe einer 2-stelligen Kennzahl (00 bis 09). Bitte beahten Sie, dass Sie ggf. eine Extern-Kennzahl vor der Rufnummer speihern müssen. Diese Funktion ist auh direkt durh Eingeben der Kennzahl aufrufbar ( Seite 93). Individuelles Kurzwahlziel einrihten Abheben-Taste drüken. System- aufrufen. > < Servie? [ punkt auswählen und bestätigen. 36

45 Telefonieren Die Komfortfunktionen > < *92=Kurzwahl [ punkt auswählen und bestätigen. ändern? Kurzrufnummer: > Erstes Ziel aufrufen. > Nähstes Ziel aufrufen. Zusatz- aufrufen. Mnü > < ändern? [ punkt auswählen und bestätigen. o Speih. a Die externe Rufnummer (mit Extern-Kennzahl) eingeben. Einstellungen speihern. Auflegen-Taste lange drüken, um den Vorgang zu beenden. Individuelles Kurzwahlziel wählen Abheben-Taste drüken. System- aufrufen. > < Servie? [ punkt auswählen und bestätigen. > < * 7=Kurzrufnr. [ punkt auswählen und bestätigen. wählen? Kurzrufnummer: * o Die Kennzahl des Kurzwahlziels eingeben. Telefonbuh des Systems Hat der Systembetreuer für mindestens einen internen Teilnehmer oder für ein System-Kurzwahlziel einen Namenseintrag vorgenommen, können Sie das System- Telefonbuh für die Wahl benutzen. TelBuh System-Telefonbuh aufrufen Abheben-Taste drüken. System-Telefonbuh aufrufen. Der erste Eintrag wird angezeigt. 37

46 Telefonieren Die Komfortfunktionen Eintrag suhen o Die Anfangsbuhstaben des gewünshten Namens eingeben. Der Name wird gesuht. Mit jedem eingegebenen Buhstaben wird das Suhergebnis präzisiert, d. h. die Anzahl gefundenen Namen verringert sih. > < Gewünshten Teilnehmer auswählen. Eintrag wählen [ Auswahl bestätigen. Die ausgewählte Rufnummer wird gerufen. Telefonbuh verlassen Î Display-Taste drüken. Hinweis: Rufnummern, die aus dem System-Telefonbuh gewählt wurden, werden niht in der Wahlwiederholung gespeihert. Telefonbuh/Kurzwahlliste des Mobiltelefons Sie können insgesamt maximal 200 Einträge im Telefonbuh, dem -Verzeihnis und der Kurzwahlliste speihern. Die Bedienung von Telefonbuh und Kurzwahlliste ist identish. Es gibt bei der Kurzwahlliste jedoh keine Jahrestag-Funktion, dafür können Sie aber bis zu neun Einträgen eine Ziffer zuweisen. Vor externen Rufnummern ist die Extern-Kennzahl einzugeben, z. B. 0. Eintrag speihern D oder C Telefonbuh oder Kurzwahlliste öffnen. D E Neuer Eintrag [ punkt auswählen und bestätigen. o D o Rufnummer eingeben. Ins Namensfeld springen und den Namen eingeben, ggf. mit Hilfe der Texteingabehilfe ( Seite 87). Ggf. den Jahrestag eingeben. 38