STEPHEN KING ROBIN FURTH PETER DAVID ALEX MALEEV RICHARD ISANOVE DER DUNKLE TURM MANN IN DER SCHWARZ

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "STEPHEN KING ROBIN FURTH PETER DAVID ALEX MALEEV RICHARD ISANOVE DER DUNKLE TURM MANN IN DER SCHWARZ"

Christin Kerner
vor 7 Jahren
Abrufe

1 ALEX MALEEV MANN IN SCHWARZ

3 Die Originalausgabe erschien unter dem Titel The Dark Tower: The Gunslinger The Man in Black bei Marvel Publishing, Inc., New York, unter Verwendung von Material, das zunächst in Heftform als Miniserie The Dark Tower The Gunslinger: The Man in Black # 1 5 erschien, 1. Auflage Aus der Reihe bisher erhältlich: DUNKLE TURM LANGE HEIMWEG VERRAT UNTERGANG GILEADS Band 1 ISBN Band 2 ISBN Band 3 ISBN Band 4 ISBN MICHAEL LARK LUKE ROSS SEAN PHILLIPS SCHLACHT AM JERICHO HILL REISE BEGINNT VON SCHWESTERN ELURIA Band 5 ISBN Band 6 ISBN KLEINEN Band 7 ISBN SCHLACHT TULL VON Band 8 ISBN ALEX MALEEV LAURENCE CAMPBELL ZWISCHENSTATION Band 9 ISBN MANN IN SCHWARZ Band 10 ISBN Copyright 2014 by Stephen King Copyright der deutschsprachigen Ausgabe 2014 by Panini Verlags GmbH, Rotebühlstraße 87, Stuttgart Redaktion: Jürgen Zahn, Jo Löffler Lettering: Delia Wüllner-Schulz Digitale Ausgabe: ISBN: (.pdf) ISBN: (.epub) ISBN: (.mobi)

Aus der Reihe bisher erhältlich: DUNKLE TURM LANGE HEIMWEG VERRAT UNTERGANG GILEADS Band 1 ISBN 978-3-86201-787-4 Band 2 ISBN 978-3-86201-788-1 Band 3 ISBN 978-3-86201-789-8 Band 4 ISBN

4 IDEE UND GESAMTLEITUNG STORY UND BERATUNG SKRIPT ÜBERSETZUNG OLIVER HOFFMANN ZEICHNUNGEN, TUSCHE & COLORING ALEX MALEEV & Besonderer Dank an Chuck Verrill, Marsha DeFilippo, Barbara Ann McIntyre, Brian Stark, Jim Nausedas, Jim McCann, Arune Singh, Jeff Suter, John Barber, Lauren Sankovitch, Mike Horwitz, Charlie Beckerman und Chris Eliopoulos

DeFilippo, Barbara Ann McIntyre, Brian Stark, Jim Nausedas, Jim McCann, Arune Singh,

5 EinlEitung Liebe treue Leser, wenn ich über die Unterschiede zwischen den Romanen und den Graphic Novels vom Dunklen Turm nachdenke und davon gibt es viele, dann fallen mir immer Jake Chambers berühmte Worte ein:»es gibt andere als diese Welten.«Der Dunkle Turm darin, die einander abbilden, sich aber nicht bis ins letzte Detail gleichen. Romane den Grundstein des Turms bilden oder in der Zentralwelt seines Universums spielen, dann tun es die Graphic Novels in einer Nebenwelt, die derjenigen, in der Schwarz, Drei, tot, Glas und die restlichen Romane spielen, zwar sehr ähnelt, die sich übrigens gar nicht einmal so sehr von derzeit diskutierten Theorien in der Quantenphysik. Diesen zufolge entsteht jedes Mal, wenn wir in unserem Leben eine Entscheidung treffen und einen bestimmten Weg gehen, eine andere Realität, in der wir eine andere Entscheidung treffen und einen anderen Weg gehen. Stellen wir uns beispielhalber vor, wir gingen eine Straße entlang. Wir kommen an eine Kreuzung und müssen eine Entscheidung treffen wir können entweder links abbiegen und heimgehen oder uns nach rechts wenden, um ein Lotterielos zu kaufen. Wir sagen uns, dass ein Lotterielos zu kaufen eh nichts bringt, gehen heim und legen uns zu rechts abgebogen und hat ein Lotterielos gekauft und gewonnen! (Dabei sollten wir uns aber nicht zu sehr grämen, dass wir im Hier und Jetzt das Lotterielos nicht gekauft haben. In einem anderen Stockwerk des Turms haben wir es nämlich nicht bis zum Lotterieladen geschafft, weil uns ein Lieferwagen überfahren hat.) Beim Lesen des vorliegenden Bandes wird jedermann auffallen, dass unsere Geschichte diesmal nicht genau der in Schwarz geschilderten entspricht. Die Figuren, der Esprit und das Ende sind jedoch gleich. Wie in der Originalversion sind Roland und Jake endlich auf den Mann in Schwarz gestoßen (siehe Band 9, Die Zwischenstation). Bei diesem Zusammentreffen hat der Mann in Schwarz Rolands Nemesis angekündigt, er und Roland würden sich auf der anderen sie beide. Sowohl in Stephen Kings Originalgeschichte als auch in unserer Version gelingt es dem Mann in Schwarz, in Jake Zweifel an Rolands Ehrlichkeit und in Roland wiederum Selbstzweifel zu wecken. Doch an dieser Stelle der Erzählung unterscheiden sich unsere Geschichte (die vorliegende Graphic Novel) und die von Stephen King. Im Original betreten Roland und Jake den Gebirgstunnel gemeinsam, und zwar sofort. In unserer Version der Geschichte schlagen Roland und Jake ein Lager auf, der Mann in Schwarz erscheint als Feuerdämon und verführt Roland dazu, seinen jungen Gefährten zu verraten, und dann begibt sich Roland allein ins Gebirge und lässt Jake scheinbar im Stich. Es mag seltsam erscheinen, dass ich mich dazu entschlossen habe, die Originalgeschichte abzuändern, aber wie immer war es mein Ziel, eine Atmosphäre

Romane den Grundstein des Turms bilden oder in der Zentralwelt seines Universums spielen, dann tun es die Graphic Novels in einer Nebenwelt, die derjenigen, in der Schwarz, Drei, tot, Glas und die

Ähnliche Dokumente

ROBIN FURTH PETER DAVID PIOTR KOWALSKI NICK FILARDI DER DUNKLE TURM DREI DAS KARTENHAUS GRAPHIC NOVEL

ROBIN FURTH PETER DAVID PIOTR KOWALSKI NICK FILARDI DER DUNKLE TURM DREI DAS KARTENHAUS GRAPHIC NOVEL PIOTR KOWALSKI NICK FILARDI DREI DAS KARTENHAUS dark_tower13_kapitelanfaenge.indd 1 08.02.16 19:08 Die Originalausgabe erschien unter dem Titel The Dark Tower: The Drawing of the Three House of Cards bei