5 PROJEKTE IM PERUANISCHEN TIEFLAND

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "5 PROJEKTE IM PERUANISCHEN TIEFLAND"

Transkript

1 5 PROJEKTE IM PERUANISCHEN TIEFLAND von Anette Holzapfel ~:ontakt bis ~nfang ~anuar: cjo Villavurde - apto 2o3 -~aoo 1o19 L rena - Lima - Per~ Von Juli 81 bis Juli 82 war ich in Peru. In der Osterwoche im April 1982 hielt ich mich in Puc:allca im peruanischen Tiefland, sowie in dem Nachbarort Yarinacocha auf. Aus dieser Zeit stammen die fol0enden Aufzeichnungen. Die Shipibos, zu denen auch die Konibos und Shetebos gehören, leben im peruanischen niefland am Ucayali und seinen Nebenflüssen in 108 angelegten Dörfern von Ackerbau,Fischfang und dem Verkauf ihres Kunsthandwerks, viele Männer arbeiten inzwischen als Lohnarbeiter ln ihren Heimatorten oder in der Stadt. Die seit dem 17. Jahrhundert zunehmenden Kontakte zu den Weißen haben zu Akkulturation und zu zahlreichen Problemen geführt: Die Jagd ist nicht mehr in dem Umfang möglich in dem sie früher praktiziert wurde, Landrechtsurkunden werden von der Regierung nicht ausgehändigt, etc. (Ich ':lin nur eine Viaehe dagewesen und ~~chte hier keinen Mist schreiben, deshalb das "etc") In diesen-, Jahr v.rurden durch auß,-:;r- gewöhnlich starke Regenfälle in den Monaten Januar bis März (1982) in einigen Dörfern alle ~elder überflutet und die gesamte Ernte vernichtet, viele Familien wurden obdachlos. Seit üb~r 20 Jahren fördern zweisprachige Schulen das Bei':lehalten der Sprache und eine gute Kenntnis der eigenen Kultur. Die Shipibofrauen haben die künstlerische Tradition ihres Volkes bewahrt. Sie stellen Keramik, Textilien, Schmuck und Pfeile ner. Bei d "r Keramik handelt es sich vor allem um Gebrauchsgegenstände. Baumwolle wird in den Gemeinden angebaut, von den Frauen gesponnen und dann zu Stoffen gewebt, auf die die typischen geometrischen formen mit einem Stöckchen mit Erdfarben aufgemalt werden und die dann als Röcke benutzt werden. Die Anfertigung eines Rockes nimmt ungefähr einen Monat in Anspruch. Die geometrischen formen auf Stoffen und Kera- mik sind wahrscheinlich re igidsen Ursprungs. ~ Der früher übliche Tauschhandel ist ~-./ inzwischen durch den Gebrauch der Landeswährung l;l zerstört worden:!.p.bensmittel, landwirtschaftc} - \ 1 I t \/." ~...l r '\ '.j -... :~; \:) J t~.;\ \'.~~ ß liehe Geräte, Medikamente und Motoren kann man nur in Pucallpa oder in Yarinacocha für peruanisches Geld kaufen. Diese Tatsache schuf die ~otwendigkeit, kunsthandwerkliche Gegenstände außerhalb der Gemeinden zu verkaufen. Es müssen heute lange Reisen voller Unannehmlichkeiten zurückgelegt werden. Auf den Straßen von Pucallpa lassen sich von den Künstlerinnen nur schlechte Erlöse erzielen. Die Preise für die Keramik werden von den fouristen heruntergehandelt. Die Frauen müssen zu niedrigen Preisen verkaufen, da die Keramik schwer ist und sie sie nicht so lange schleppen kdnnen. 19-:r/ wurde das erst2 "comite de artesania" in der Gemeinde Paoy~n gegrundet; Ziel war die gegenseitige Hilfe beim Verkauf der Keramik, de' Textilien und anderen Gegenständen. Bald darauf wurde das zweite Komit~ in San francisco gegründet. Vorausgegangen war eine Untersuchung der Noramerikanerin Caroline Heat über den Verkauf des Shipibokunsthandwerks. Caroline hatte Anträge auf Finanzierung gestellt. Von )()der niederländischen Organisation HIVOS wurde '~ihr eine solche bewilligt. Caroline arbeitete ~1anolo, der Leiter d~s Agrarprojektes, erzählte mit "promotores" zusammen durch deren Tätigkeit m1r, es seien versch1edene Geme1nden und deren Beziehungen zueinander dargestellt. Der Herstellungsprozeß der Keramik ist langwierig: Keinerlei technische Hilfsmittel werden herangezogen; deshalb sind alle Stücke einzigartig. Man zählt über 500 verschiedene Keramiktypen: z.b. Gefäße zum Wasserholen, zur Proviantaufbewahrung beim fischen, Trinkschalen, große Gefäße zur Herstellung und Aufbewahrung des Hasato. Zwischenhändler ausgeschaltet werden konnten. ""' -Heute existier-en 45 handwerkliche Kornit~s in Gemeinden am ober, mittleren und unteren Ucayali, die ihre kunsthandwerkliche Produktion an das Verkaufshaus l 1aroti ShoiJo in dem 7 kr.1 -_.on Pucallpa entfernten Yarinacocha lietern. Anoestellte von ~;aroti Shobo holen die \,are i:c ~ iotor~oot aus den Gemeinden 2~ ode~ Ko~it~pr~sidcnten, die wegen des gefahr,rollen ~Jeges jringen sie nach Yariracocha. 49

2 Ein Ire und dessen nordamerikanische Frau sind heute Assessoren des Projektes "f-1aroti Shobo", sie erhalten von der irischen Regierung monatlich 400 Dollar (944 DM; Stand Anfang August 82). Das Projekt hat 7 Beschäftigte, die im Monat je 120 Dollar verdienen und in Yarinacocha leben. Für eine Tinaja von 65 cm Höhe und 220 cm Umfang erhält die Künstlerin Soles (ca. 50 Dm ; Stand Anfang August 82), für Soles \ Jird die Keramik von Maroti Shobo weiterverkauft. Der Grund für diesen Preisunterschied liegt nicht nur in den Unkosten, Maroti Shobo entstehen, sondern auch darin, daß die Ware oft vor ihrem Verkauf sehr lange herumsteht bei einer Inflationsrate von mindestens 8~ %. Maroti Shobo fehlt ein Absatzmarkt, nach Yarinacocha kommen nicht genug Käufer. Aus einem rotativen Fond erhalten die Komites Beihilfe für die Beschaffung der Farben, die nicht an jedem Ort vorhanden sine. Ein Katalog '' ~' ': Fotos d ~r kunsthandvjerklichen Gegenstände und mit spanischem und englischem Text vnrde zusammengestellt. \1-:er:n eir. Do.::-: einen Brunnenbau beant~agt, wird zunächst ei~e Bodenuntersuchung durchgefuhrt. A~ Bau ~ussen sich dann täglich fün: andere Gemeindemitglieder mitbeteiligen. Eine Bohrmaschine aus den USA steht noch in Lima, es hatte zunächst Zollprobleme gegeben. Da weder der Projektleiter roch die anderen Mi~glieder eine Austiltung ~ajer, fühlen sie sich nicht in der Lage. eine ausreichend gute ~odenuntersuchung durchzuführen; zwei!3runnen stürzten ein. Sie würden des~alb gerne gut geschult werden; sie hätten gerne eine ~essere Ausrüstung, dieser steht allerdi~gs der Kapitalmangel entgegen. Ihrer Meirung ~ac~.:.~.~~\,. '.,..",. ~" M J,'". "..,,f....,.,... ' ' '.,. : \... c.... '" '.. '... ''t/1'...\. \.' '... ~" \ ', '... '. ~ '., -: '\ '\ ~. )lo'~ \ "._~ ;....,.._ rs... \... ".. ~... ~" ~ \.."... '\ \ '"'..... ~ < ' '\ t '. '... De,, Kontakt zu HIVOS schuf der Holländer Tom Arden. Mit ihm hatte sich der heutige Leiter des Brunnenprojektes eines Abends zusammengesetzt, sie hatten über den Bau eines Brunnens in der Gemeinde San F'rancisco beraten. Damals tranken alle Wasser aus dem r'luß, dadurch s tad cn viele Kinder. Wenig später bauten die beiden den ersten Brunnen in der Gemeinde San F'rancisco. Die peruanisehe O~anisation CIPA machte Tom Arden Schwierigkeiten; obwohl er bei den Shipibos wichtige Arbeit hätte leisten können, schickte man ihn nach Holland zurück. Der Mann, der die Arbeit mit Tom Arden begonnen hatte, ist inzwischen Projektleiter, er hat zwar viel Erfahrung gewonnen, jedoch keine A'usbildung. Sechs Personen sind ständig im "Proyecto Pozo" beschäftigt. Sie erhalten wie die Beschäftigten aller Projekte monatlich 120 Dollar. neun elf Meter tiefe Brunnen. Heute funktionieren sollte jedes Projekt einen Experten als 3eca~ec haben. Das "Centro Audio\:isual" (CAU) stellt erziehertsches ~:aterial in Form von Fil~en her. die tei HIVOS in Holland entwickelt werden. Ein Fil~ berichtet über die Arbeit von ~aroti Shobo, andere zeigen Sitten I feste der Shipibos, von alten Männern werden die Geschichte und Legenden des Volkes erzählt. Im April konnte ich das Projekt nicht selber kennenlernen, da san gerade die vom Ucayali überschwemmten Gebiete fil~te. Abends werden die Filme in einer Art Kjnoveranstaltung in den Dörfern gezeigt. Menschen aus den Dörfern am Ucayali bringen Berichte über wichtige Ereignisse in ihren Dörfern und über die dortigen Probleme nach Pucallpa zu''radio Boletin" ( : ~; tl) das ist ein Rundfunkprogramm. in dem dreimal in der Woche jeweils von jis Uhr Nachrichten auf Shipibo und Spanisch verlesen werden. Durch 3eschwerden während einer Periode, in der das Programm nich ausgestrahlt wurde, \vt'iß man, daß es von :o% der Shipibos gehört wird. Ein erzieherisches Programm ist für die Zukunft geplant. Daniel, der die Nachrichten spricht, gibt den Comuneros der Zubringerdörfer Unterricht im Abfassen von Nach richten. u 8 )~.~ (. ~ 50

3 Das langfristig betrachtet wahrscheinlich bedeutendste Projekt ist "Agro-Shipibo". Der Projektleiter konnte aufgrund eines Stipendiums in Mexiko Landwirtschaft studieren. Das Projekt hat insgesamt 7 Mitarbeiter und ein Motorboot. *~~ ~i=-~~~ i~ Der Projektleiter verdient monatlich 140 Dollar. Er hat das Projekt selbst geschrieben. Es war zunächst der FSCONAU (Federaci6n de las comunidades Nativas del Ucayali) vorgelegt worden. Die FECONAU ist als Vertretung aller am Ucayali und seinen Neb2nflüssen in "comunidades nativas" (1) lebenden Tieflandindianer die übergeordnete Institution. Nachdem die FECONAU das Projekt bewilligt hatte, konnte es an HIVOS geschickt werden. Alle sechs M0nate berichtet man der FECONAU über geleistete Arbeit. Aus einem rotativen Fond k5nnen den Dorfgemein~en Verfügu~g Kredite zur gestellt werden. Die Projektausführenden suchen.die verschiedenen D5rfer auf und geben Anbauberatung. Sie führen Experimente durch, die der Anbauverbesserung dienen sollen. Mittelfristig sind Schweine-, Hühner- und Fischzucht geplant. Langfristig ist Wiederaufforstung geplant: Rodungen durch die Kolonisatoren hatten zur Folge, daß die Jagd - Nahrungsmittelbeschaffung - wichtigste Beschäftigung zur fast v5llig aufgegeben werden mußte. Man muß sehr weite Wege zurücklegen, um die 2almblätter für sein Hausdach zu beschaffen. ~v/~""'~"-v'~v_,."-v,- v~,v~"-.v~.: A'W'A'W'A.~ ~.".,...""A'W' "W'~ ~.. Auf verschiedene art und Weise versuchen die fünf Projekte die Lebenssituation der Shipiboindianer zu verbessern. Rundfunkprogramm und Filme schaffen mehr Kommunikation und Information; Zusammenhalt und gemeinsames Bewußtsein m5gen dadurch gef5rdert werden. Durch Abnahme der Keramit zu einem festen Preis an einem bestimmten Oat kann Maroti Shobo zumindest teilweise die Unterbezahlung handwerklich tätiger i'rauen eindämmen. Dies gelingt nicht nicht ganz, da aufgrund des fehlenden Absatzmarktes nur die kunsthandwerkliche Produktion aus 45 Gemeinden und diese zur Zeit auch nicht ganz gekauft werden kann. ~este Preise bei Maroti Shobo tragen vielleicht auch dazu bei, daß der Tourist, der die Keramik kauft, ihren Wert h5her einschätzt. Das Brunnenprojekt leistet einen Beitrag zur gesundheitlichen Situation. Außerdem waren von den Gemeinden (unabhähgig von den fünf Projekten) "Vorkämpfer der Gesundheit" ("promotores de salud") gewählt worden, die nach ihrer Ausbildung an der Basis arbeiten sollten. Vom "Centro de Salud" in Pucallpa und vom Amazonaskrankenhaus bei Yarinacocha wurde ihnen eine kostenlose einmonatige Ausbildung angeboten. Die "promoto.-es" gingen nach ihrer Ausbildung in ihre Gemeinden zurück; von den Gemeindemitgliedern sollten sie Bezahlt werden. Nach einiger Zeit bezahlten die Gemeinden nichts mehr, deshalb sahen sich die "promotores" gezwungen, eine andere Arbeit aufzunehmen, ihre Tätigkeit, die in Informationsvorträgen über Hygiene und Präventivmedizin bestand, mußten sie vernachlässigen oder v5llig aufgeben. (Westliche Medizin ist nötig. In Panaillo sind zum Beispiel die guten Heiler aestorben; diejenigen, die noch mit traditioneller Therapie heilen können, haben keine guten Kenntnisse.) 0 Ein Dozent der limaner Universität erteilt seit Mai 1982 kostenlosen Unterricht in Buchhaltung und Verwaltungswesen für die Angestellten von Maroti Shobo. Ein Problem besteht in der zu geringen Bezahlung: 120 Dollar reichen nicht aus, um einen Monat lang eine Familie zu ernähren. Eine ständige Verschuldung ist die Folge. \~ t1?.., 57

4 Das erst 1981 gegründete Nähprojekt "Coco" ("Corte-Confeccion") ist im Verkaufshaus von Maroti Shobo untergebracht. An einer Wand hängen Modellzeichnungen für Kleider aus Shipibostoffen, allerdings Kleider, die europäischem Geschmack entsprechen, die Shipibofrauen würden solche Kleider nicht tragen. Die Schwedin, die sie entworfen hat, ist Designerin und MTA. Sie wurde mit der Arbeit von der rsconau beauftragt. Vier Mitarbeiterinnen stammen aus Yarinacocha. Sie erhalten zur Zeit 70 Pfennig Stundenlohn. Um zu wissen, wieviel das ist, muß man sich vorstellen, man müßte einen ganzen Stundenlohn ausgeben, um Brötchen zu kaufen, und der Preis für eine Zeitung wäre höher als der Stundenlohn, man müßte zwei Stunden lang arbeiten, um eine kleine Dose Thunfisch kaufen zu können. "Coco" hat von HIVOS einen Kredit erhalten, dieser muß zurückgezahlt werden. Zunächst wurden zwecks Kapitalerhalt Schuluniformen genäht. Von August 1981 bis April 1982 wurden für 350 Dr1 Schuluniformen verkauft. 3lusen, wie sie die Shipibofrauen selbst tragen, werden mittlerweile (Juli 1982) hergestellt; Stoffe werden bemalt. Aus weißen und braunen Stoffen mit schwarzer Bemalung werden Kleider nach europäischem Geschmack genäht. Warum wollte Inger, die Schwedin keinen Kredit? Der Ire war dafür und die vier Shipibofrauen hatten sich bei einer Abstimmung dafür entschieden, mit einem Kredit zu beginnen.) 1. "fvjan weiß nicht genau, wer hinter der Geldgeberorganisation steht." 2. "Geldgeberei schafft Abhängigkeit, sowohl weil man den Wert des Geldes nicht richtig einschätzen lernt, als auch weil man sich ~' ~ davon importierte Sachen kaufen kann, von ( -... " denen man dann abhängig wird." 3. "M ißverwal tung ist eine wahrscheinliche rolge. rür jemanden, d~r plötzlich viel Geld bekommt, ist es schwer, dieses gut zu verwalten." '. "Ich selbst möchte nicht für die Verwaltung des Geldes zuständig sein, die Verantwortung wäre mi~ zu groß. Ich müßte den Leuten erklären, wieso das Geld kommt und wie sie damit umgehen müssen." f"', \ ~~) \j S. war 23 Jahre lang Lehrer in seinem Heimatdorf. Seine Ausbildung hatte er durch das Institut der Bibelübersetzer erhalten. Bei seiner Einstellung als Lehrer mußte er seine Gläubigkeit unter Beweis stellen. Nach dem Lehrerstreik wurde er wie viele andere gewerkschaftlich organisierte Lehrer, die für Gehaltserhöhungen gestreikt hatten, für einige Zeit entlassen. Als er in diesem Jahr in einer Angelegenheit, die die Subsistenz des Dorfes betraf, dessen Rechte verteidigte, wurde er für einige Zeit gefangengenommen. Viele Schüler von S. haben bereits die Sekundarschule in Pucallpa beendet, einige haben studiert oder studieren, einer ist bereits zurückgekehrt, um an Ort und Stelle seinem Volk zu helfen. "vjir müssen für die Srhaltung und Respektierung unserer Kultur kämpfen," sagt s., "und dafür müssen wir den Wert unserer Kultur richtig einschätzen und dafür müssen w1r unsere Kultur sehr gut kennen. Deshalb muß zweisprachiges Lehrmaterial unsere Mythen, Legenden, Lieder und Texte über unser Leben enthalten." S. hat seit einem Jahr seine Lehrtätigkeit unterbrochen, um an solchem Lehrmaterial zu arbeiten. In seinem Dorf fehlt nun ein Lehrer. Unbedingte Forderung der Shipibogemeinden an das Srziehungsministerium ist, daß der Lehrer selbst Shipibo sein muß. Vor einigen Jahren kritisierte s. öffentlich das Bibelübersetzerinstitut. Sie sagten, er sei vom rechten Glauben abgekommen. Als er sein schwerkrankes Töchterchen zum Bibelübersetzerkrankenhaus brachte, lehnte man dort die Behandlung des Kindes eines Abtrünnigen ab. Das Kind starb. " Das Problem ist, daß wir arm sind,"'ein Vater in Panaillo, "wir sind Bauern, das ist unser Beruf und weil wir arm sind, können wir unsere Kinder nicht zur Schule schicken. Wir müssen zuerst fünf Monate warten, bis die Feldfrüchte reif sind, die verkaufen wir und erst dann haben wir Geld, um Bleistifte, Hefte, Bücher und die Schuluniform zu kaufen. Weil wir kein Geld haben, können wir unseren Kindern keine bessere Ausbildung ermöglichen. Die Kinder fangen so spät mit der Schule an, weil ihre Sltern arm sind oder weil ihre Mutter krank ist. Die Waisen gehen gar nicht zur Schule, denn die Familienangehörigen, die sich um sie kümmern, haben ja schon für ihre eigenen Kinder genug zu zahlen. In diesem Jahr ist es durch die Überschwemmung besonders schlimm: :.b August werden wir nichts mehr zu essen haben." 52

5 Bei den Überschwemmungen durch den Ucayali ist in den Gemeinden, die nur tiefliegende Felder, d.h. nur Felder bebauen khnnen, die nicht auf einer Anhöhe, sondern unmittelbar am Fluß liegen, von dem sie jedes Jahr einmal kurz bedeckt werden, (dadurch bleibt die Bodenfruchtbarkeit erhalten und es ist keine Brache nötig. Die tiefgelegenen Felder dienen im Unterschied zu den oberen dem Anbau von Maniok, Bananen, Reis, Mais und Bohnen.) die gesamte Ernte vernichtet worden. Es mangelt an Nahrungsmitteln. Die peruanisehe Regierung hat kaum oder kein Interesse gehabt, zwei private Institutionen setzen sich ein und lindern dadurch etwas die Not. Durch den Einsturz zahlreicher Häuser sind viele Familien obdachlos gewurden. Sie sind in Schulen untergebracht, sofern diese nicht ~ auch eingestürzt sind. Aus diesen beiden Gründen kann in mehreren Gemei11d2n noch kein Unterricht stattfinden. ' Im Juli haben Freunde von mir in Lima die erste Verkaufsausstellung von Shipibokunsthandwerk organisiert. Die Keramik wurde dort zu höheren Preisen als bei Maroti Shobo verkauft. Maroti Shobo erhielt nur den von ihm für die einzelnen Gefäße festgesetzten Preis, der übrige Erlös soll - so hat die FECONAU beschlossen - für den Wiederaufbau der 14 zerstörten Schulen zur Verfügung gestellt werden. (1)"Las comunidades nativas tienen origen en los grupos tribales de la Selva y Ceja de la Selva y estan constituidas por conjuntos de familias vinculadas por los siguientes elementos principales: idioma o dialecto, caracteres culturales y sociales, tenencia de usufructo comun y permanente de un mismo territorio con asentamiento nucleado o disperso." (DECRETO LEY, No , Art. 8) (2)Bibelt.iberstzerinstitut = I.L.V. ("Institute Linguistico de Verano") Hier nur soviel: eine nordamerikanische Institution, die im Teifland lange Missionstätigkeit und schulische Bildung betrieb. Nachdem sie die Sprachen der Tieflandindianer erforscht hatten, präsentierten sie ihnen die Bibel in ihrer eigenen Sprache. ~ Tage des Lichts Tage des Dunkels kommen und gehen und wir sitzen im endlos treibenden Boot der Zeit und wir warten und hoffen auf das was gerade nicht ist und so leben wir vorbei an den Tagen des Lichts an den Tagen des Dunkels immer der Zeit voraus immer der Zeit hinterher doch niemals wirklich in ihr in dem und mit dem was ist! Aurelius 53

der die und in den von zu das mit sich des auf für ist im dem nicht ein eine als auch es an werden aus er hat daß sie nach wird bei

der die und in den von zu das mit sich des auf für ist im dem nicht ein eine als auch es an werden aus er hat daß sie nach wird bei der die und in den von zu das mit sich des auf für ist im dem nicht ein eine als auch es an werden aus er hat daß sie nach wird bei einer um am sind noch wie einem über einen so zum war haben nur oder

Mehr

Eine Einführung in die inklusive Entwicklungszusammenarbeit

Eine Einführung in die inklusive Entwicklungszusammenarbeit Eine Einführung in die inklusive Entwicklungszusammenarbeit Inklusive Entwicklungszusammenarbeit für Menschen mit geistiger Behinderung und ihre Familien Die Europäische Kommission hat dieses Projekt mit

Mehr

Kurzer Bericht über die

Kurzer Bericht über die SAB Patenschaft Projekt Patenkind: AN Chivan Pateneltern: Polzien, Christine und Peter Kurzer Bericht über die Lebens-Situation der Müllsammlerfamilie AN und die Durchführung des humanitären Projektes

Mehr

Papa - was ist American Dream?

Papa - was ist American Dream? Papa - was ist American Dream? Das heißt Amerikanischer Traum. Ja, das weiß ich, aber was heißt das? Der [wpseo]amerikanische Traum[/wpseo] heißt, dass jeder Mensch allein durch harte Arbeit und Willenskraft

Mehr

GLOBAL DENKEN GLOBAL HANDELN Unterrichtsmaterialien zum Globalen Lernen ARBEITSBLATT 1: OGWE UND DAS MOTORRAD-TAXI

GLOBAL DENKEN GLOBAL HANDELN Unterrichtsmaterialien zum Globalen Lernen ARBEITSBLATT 1: OGWE UND DAS MOTORRAD-TAXI ARBEITSBLATT 1: OGWE UND DAS MOTORRAD-TAXI Ogwe ist 36 Jahre alt und Vater von drei Kindern. Ein guter Freund von ihm arbeitet als Fahrlehrer und hat es ihm ermöglicht, kostenlos einen Motorrad-Führerschein

Mehr

Liebe Freunde, Mit diesem Brief stelle ich euch die neuen Kinder vor:

Liebe Freunde, Mit diesem Brief stelle ich euch die neuen Kinder vor: Liebe Freunde, Nun beginnt schon der 4. Monat des Jahres. Im Namen aller Kinder wünschen wir euch ein schönes Fest der Auferstehung und damit verbunden möchten wir euch mitteilen, was wir Neues erreichen

Mehr

Nicaragua. Wo die Menschen leben Mehr als die Hälfte der Menschen lebt in Städten. Denn auf dem Land gibt es wenig Arbeit.

Nicaragua. Wo die Menschen leben Mehr als die Hälfte der Menschen lebt in Städten. Denn auf dem Land gibt es wenig Arbeit. Nicaragua Nicaragua ist ein Land in Mittel-Amerika. Mittel-Amerika liegt zwischen Nord-Amerika und Süd-Amerika. Die Haupt-Stadt von Nicaragua heißt Managua. In Nicaragua leben ungefähr 6 Millionen Menschen.

Mehr

Datum: Pepe aus Ecuador

Datum: Pepe aus Ecuador Pepe aus Ecuador Ich bin 12 Jahre alt und arbeite auf einer Bananenplantage mit meinem Vater, meiner Mutter und zwei jüngeren Brüdern. Meine anderen vier Geschwister sind noch zu klein, um zu arbeiten.

Mehr

T: Genau. B: Haben Sie das Gefühl, dass Ihre Entscheidungen von Eltern, Freunden beeinflusst wurde?

T: Genau. B: Haben Sie das Gefühl, dass Ihre Entscheidungen von Eltern, Freunden beeinflusst wurde? 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 Interview mit T B: Ich befrage Sie zu vier Bereichen, und vorweg

Mehr

Die Fußballnäher. Zusammengestellt von A. Hösele 2008

Die Fußballnäher. Zusammengestellt von A. Hösele 2008 Die Fußballnäher Zusammengestellt von A. Hösele 2008 Markenfußbälle, wie sie auch bei der Fußball-EM zum Einsatz kommen, kosten hierzulande über 100 Euro. Den Profit machen die internationalen Sportkonzerne

Mehr

МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО И НАУКАТА ЦЕНТЪР ЗА КОНТРОЛ И ОЦЕНКА НА КАЧЕСТВОТО НА УЧИЛИЩНОТО ОБРАЗОВАНИЕ ТЕСТ ПО НЕМСКИ ЕЗИК ЗА VII КЛАС

МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО И НАУКАТА ЦЕНТЪР ЗА КОНТРОЛ И ОЦЕНКА НА КАЧЕСТВОТО НА УЧИЛИЩНОТО ОБРАЗОВАНИЕ ТЕСТ ПО НЕМСКИ ЕЗИК ЗА VII КЛАС МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО И НАУКАТА ЦЕНТЪР ЗА КОНТРОЛ И ОЦЕНКА НА КАЧЕСТВОТО НА УЧИЛИЩНОТО ОБРАЗОВАНИЕ ТЕСТ ПО НЕМСКИ ЕЗИК ЗА VII КЛАС I. HÖREN Dieser Prüfungsteil hat zwei Teile. Lies zuerst die Aufgaben,

Mehr

Unsere Gruppe beim Aufbauen der Schokoladentafeln und der Schokoriegel

Unsere Gruppe beim Aufbauen der Schokoladentafeln und der Schokoriegel Unser Marktstand Unsere Gruppe hat am Mittwoch, 27.9, in der 2. Aktionswoche der fairen Wochen, den Stand auf den Marktplatz zum Zentrum für Umwelt und Mobilität aufgebaut und dekoriert. Wir dekorierten

Mehr

Peru-Erfahrungsbericht Feb-Apr 2008 Huaraz und Cajamarca

Peru-Erfahrungsbericht Feb-Apr 2008 Huaraz und Cajamarca Peru-Erfahrungsbericht Feb-Apr 2008 Huaraz und Cajamarca Wie viele andere auch hatte ich schon während des Studiums den Wunsch in einem Entwicklungsland Hilfe zu leisten und fremde Kulturen und Mentalitäten

Mehr

2. Was heißt Gleichstellung bei der Arbeit?

2. Was heißt Gleichstellung bei der Arbeit? 2. Was heißt Gleichstellung bei der Arbeit? Arbeit ist für die meisten Menschen ziemlich wichtig: Menschen müssen arbeiten, damit sie für sich selbst sorgen können. Menschen müssen Arbeit haben, damit

Mehr

Mit der Muttersprache lernt man mehr als nur Wörter MODERSMÅLSCENTRUM I LUND DAS MUTTERSPRACHENZENTRUM IN LUND

Mit der Muttersprache lernt man mehr als nur Wörter MODERSMÅLSCENTRUM I LUND DAS MUTTERSPRACHENZENTRUM IN LUND Mit der Muttersprache lernt man mehr als nur Wörter MODERSMÅLSCENTRUM I LUND DAS MUTTERSPRACHENZENTRUM IN LUND Die Muttersprache hilft lernen und baut Brücken Viele junge Menschen in der Kommune Lund haben

Mehr

Die Entscheidung. Fischer hatte sich zu Wort gemeldet und erstattete Bericht.

Die Entscheidung. Fischer hatte sich zu Wort gemeldet und erstattete Bericht. Stefan Leichsenring Die Entscheidung Fischer hatte sich zu Wort gemeldet und erstattete Bericht. "Unsere Lage hat sich in den letzten Monaten eigentlich nicht verschlechtert, sie ist genauso schlecht wie

Mehr

Video-Thema Begleitmaterialien

Video-Thema Begleitmaterialien BERUFSAUSSTIEG ALS CHANCE Obwohl sie gut verdienen, sind viele Menschen in Deutschland mit ihrer Arbeit nicht zufrieden. Manche steigen deshalb aus ihrem alten Beruf aus und machen sich selbstständig.

Mehr

Newsletter 19. August 2015

Newsletter 19. August 2015 Newsletter 19. August 2015 Namaste sehr geehrte Damen und Herren, Namaste liebe Freunde von PAORC! Seit den großen Erdbeben in Nepal sind nun einige Monate vergangen. Es gibt zwar nachwievor kleinere Nachbeben

Mehr

1 Extreme Armut. 1.1 Milliarden Menschen leben in extremer Armut, von weniger als einem Dollar am Tag. Wo in der Welt herrscht die größte Armut?

1 Extreme Armut. 1.1 Milliarden Menschen leben in extremer Armut, von weniger als einem Dollar am Tag. Wo in der Welt herrscht die größte Armut? 1 Extreme Armut 1.1 Milliarden Menschen leben in extremer Armut, von weniger als einem Dollar am Tag. Wo in der Welt herrscht die größte Armut? A. Hauptsächlich in Afrika und Asien. B. Hauptsächlich in

Mehr

Video-Thema Begleitmaterialien

Video-Thema Begleitmaterialien RENTE NEIN DANKE! In Rente gehen mit 67, 65 oder 63 Jahren manche älteren Menschen in Deutschland können sich das nicht vorstellen. Sie fühlen sich fit und gesund und stehen noch mitten im Berufsleben,

Mehr

Informationen zum Heiligen Jahr in Leichter Sprache

Informationen zum Heiligen Jahr in Leichter Sprache Informationen zum Heiligen Jahr in Leichter Sprache Die Katholische Kirche feiert in diesem Jahr ein Heiliges Jahr. Was ist das Heilige Jahr? Das Heilige Jahr ist ein besonderes Jahr für die Katholische

Mehr

Grünes Wahlprogramm in leichter Sprache

Grünes Wahlprogramm in leichter Sprache Grünes Wahlprogramm in leichter Sprache Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Baden-Württemberg ist heute besser als früher. Baden-Württemberg ist modern. Und lebendig. Tragen wir Grünen die Verantwortung?

Mehr

Des Kaisers neue Kleider

Des Kaisers neue Kleider Des Kaisers neue Kleider (Dänisches Märchen nach H. Chr. Andersen) Es war einmal. Vor vielen, vielen Jahren lebte einmal ein Kaiser. Er war sehr stolz und eitel. Er interessierte sich nicht für das Regieren,

Mehr

Ashish Patta, katholischer Priester in Madhya Pradesh / Indien

Ashish Patta, katholischer Priester in Madhya Pradesh / Indien Ashish Patta, katholischer Priester in Madhya Pradesh / Indien Ich bin in einer Adivasi Familie in einem Dorf im Mandla Distrikt in Zentralindien aufgewachsen. Ich habe zwei Brüder und zwei Schwestern.

Mehr

Impressionen aus zehn Jahren Sozialarbeit und Seelsorge der Heilsarmee für Frauen aus dem Sexgewerbe

Impressionen aus zehn Jahren Sozialarbeit und Seelsorge der Heilsarmee für Frauen aus dem Sexgewerbe Cornelia Zürrer Ritter Rotlicht-Begegnungen Impressionen aus zehn Jahren Sozialarbeit und Seelsorge der Heilsarmee für Frauen aus dem Sexgewerbe Bestellungen unter http://www.rahab.ch/publikationen.php

Mehr

Meine eigene Erkrankung

Meine eigene Erkrankung Meine eigene Erkrankung Um ein Buch über Hoffnung und Wege zum gesunden Leben schreiben zu können, ist es wohl leider unabdingbar gewesen, krank zu werden. Schade, dass man erst sein Leben ändert wenn

Mehr

Newsletter September 2012. Liebe Freunde von "Hope for Kenyafamily", heute möchte ich Sie über folgende Themen informieren: 1.

Newsletter September 2012. Liebe Freunde von Hope for Kenyafamily, heute möchte ich Sie über folgende Themen informieren: 1. Newsletter September 2012 Liebe Freunde von "Hope for Kenyafamily", heute möchte ich Sie über folgende Themen informieren: 1. Patenschaften 2. Mitgliedschaft 3. Volontariat 4. Waisenhaus 5. Tierfarm 6.

Mehr

Studienkolleg Köthen. Name, Vorname: DSH-Aufnahmetest Sommersemester 2004. Studienkolleg Köthen. Name, Vorname: Lesen

Studienkolleg Köthen. Name, Vorname: DSH-Aufnahmetest Sommersemester 2004. Studienkolleg Köthen. Name, Vorname: Lesen DSH-Aufnahmetest Sommersemester 2004 Lesen Sind Männer und Frauen gleichberechtigt? Im Grundgesetz steht: Niemand darf wegen seines Geschlechts benachteiligt oder bevorzugt werden. Niemand soll Vorteile

Mehr

Der verrückte Rothaarige

Der verrückte Rothaarige Der verrückte Rothaarige In der südfranzösischen Stadt Arles gab es am Morgen des 24. Dezember 1888 große Aufregung: Etliche Bürger der Stadt waren auf den Beinen und hatten sich vor dem Haus eines Malers

Mehr

«Gründung einer Frauenkooperative für die langfristige Verbesserung des Lebensstandards von benachteiligten Frauen und ihren Familien in Antananarivo»

«Gründung einer Frauenkooperative für die langfristige Verbesserung des Lebensstandards von benachteiligten Frauen und ihren Familien in Antananarivo» Projektreport vom 5. Juli 2011 des Projekts: «Gründung einer Frauenkooperative für die langfristige Verbesserung des Lebensstandards von benachteiligten Frauen und ihren Familien in Antananarivo» Land:

Mehr

Schulprojekt von BnM Nepal in Kathmandu Education Campaign In Nepal

Schulprojekt von BnM Nepal in Kathmandu Education Campaign In Nepal Schulprojekt von BnM Nepal in Kathmandu Education Campaign In Nepal Die Event- und Trekking Agentur Bewegung nach Mass mit Sitz in Zug engagiert sich für Bildung für benachteiligte Kinder in Nepal. Gemeinsam

Mehr

SPD-Stadtratsfraktion Aschaffenburg

SPD-Stadtratsfraktion Aschaffenburg SPD-Stadtratsfraktion Aschaffenburg SPD-Stadtratsfraktion, Goldbacher Straße 31, 63739 Aschaffenburg Telefon:0175/402 99 88 Ihr Ansprechpartner: Wolfgang Giegerich Aschaffenburg, 31.3.2015 Oberbürgermeister

Mehr

Video-Thema Begleitmaterialien

Video-Thema Begleitmaterialien EIN NEUER CHEF FÜRS FAMILIENUNTERNEHMEN Für viele Unternehmer ist es nicht leicht, passende Mitarbeiter zu finden. Das gilt erst recht, wenn man die eigene Firma verkaufen will. Personalberatungen wie

Mehr

T HE FAI R C OM PAN Y. Portraits. Fiech

T HE FAI R C OM PAN Y. Portraits. Fiech T HE FAI R TRA DE C OM PAN Y Portraits Fiech Fiech Mexiko Produkt: Kaffee Fast alle der 3.200 Mitglieder der Genossenschaft FIECH sind Indígenas, in Mexiko normalerweise arme Leute. Dank dem Fairen Handel

Mehr

Berlin Potsdamer Platz

Berlin Potsdamer Platz BERNWARD SCHNEIDER Berlin Potsdamer Platz GMEINER Original Ein 30er-Jahre-Krimi Leben machen mussten, Ihnen im nächsten zugutekommen werden. Wenn alles auf die rechte Weise geschieht, werden Sie sogar

Mehr

Zentrale Mittelstufenprüfung

Zentrale Mittelstufenprüfung SCHRIFTLICHER AUSDRUCK Zentrale Mittelstufenprüfung Schriftlicher Ausdruck 90 Minuten Dieser Prüfungsteil besteht aus zwei Aufgaben: Aufgabe 1: Freier schriftlicher Ausdruck. Sie können aus 3 Themen auswählen

Mehr

Damit ist jedes Abo und jeder Kauf eine gute Entscheidung und mit bestem Gewissen verbunden.

Damit ist jedes Abo und jeder Kauf eine gute Entscheidung und mit bestem Gewissen verbunden. Worum geht es in diesem Projekt? Stellt Euch vor: Ihr bekommt kontinuierlich individuellen & vielfältigen Silberschmuck. Und gleichzeitig unterstützt Ihr damit die Kranken & Bedürftigen in Deutschland

Mehr

Kinderpatenschaften. KINDER MIT ZUKUNFT Helping Hands e.v. * Frankfurter Str. 16-18 * 63571 Gelnhausen

Kinderpatenschaften. KINDER MIT ZUKUNFT Helping Hands e.v. * Frankfurter Str. 16-18 * 63571 Gelnhausen WIE IST DAS PATENSCHAFTSPRO- GRAMM ENTSTANDEN? Im Jahr 1982 sah Dr. Richard Zanner in Afrika die Not vieler Eltern, die ihre Kinder aus Mangel an Geld nicht zur Schule schicken konnten. Durch seinen Appell

Mehr

Kinderpatenschaften. KINDER MIT ZUKUNFT Helping Hands e.v. * Frankfurter Str. 16-18 * 63571 Gelnhausen

Kinderpatenschaften. KINDER MIT ZUKUNFT Helping Hands e.v. * Frankfurter Str. 16-18 * 63571 Gelnhausen WIE IST DAS PATENSCHAFTSPRO- GRAMM ENTSTANDEN? Im Jahr 1982 sah Dr. Richard Zanner in Afrika die Not vieler Eltern, die ihre Kinder aus Mangel an Geld nicht zur Schule schicken konnten. Durch seinen Appell

Mehr

Die Patenschaft der Volksschule Allershausen mit dem Kinderkrankenhaus San Gabriel in La Paz, Bolivien.

Die Patenschaft der Volksschule Allershausen mit dem Kinderkrankenhaus San Gabriel in La Paz, Bolivien. Die Patenschaft der Volksschule Allershausen mit dem Kinderkrankenhaus San Gabriel in La Paz, Bolivien. Die Patenschaft der Schülerinnen und Schüler der Volksschule Allershausen für die kleinen Patientinnen

Mehr

ZA5439. Flash Eurobarometer 283 (Entrepreneurship in the EU and Beyond) Country Specific Questionnaire Luxembourg (German)

ZA5439. Flash Eurobarometer 283 (Entrepreneurship in the EU and Beyond) Country Specific Questionnaire Luxembourg (German) ZA5439 Flash Eurobarometer 283 (Entrepreneurship in the EU and Beyond) Country Specific Questionnaire Luxembourg (German) FLASH 283 ENTREPRENEURSHIP D1. Geschlecht [NICHT FRAGEN ENTSPRECHEND MARKIEREN]

Mehr

LIEBLINGSGERICHTE DER BERLINER

LIEBLINGSGERICHTE DER BERLINER IDIOMA NIVEL DESTREZA Alemán Básico Comprensión oral LIEBLINGSGERICHTE DER BERLINER Hören Sie den Text und wählen Sie die richtige Antwort. Nur eine Antwort ist richtig! (Aus: www.deutsch-perfekt.com,

Mehr

4. Marketing darf nichts kosten... Ich muss eh so viel Geld ausgeben für meine Selbstständigkeit.

4. Marketing darf nichts kosten... Ich muss eh so viel Geld ausgeben für meine Selbstständigkeit. 3. Ich brauche als Coach keine Spezialisierung... Es ist schließlich egal, ob ich eine Entscheidung zwischen zwei Männern oder zwei Joboptionen aufstelle. Tanja: Aus Coach-Sicht gebe ich Ihnen da absolut

Mehr

Seite 1 Das trägerübergreifende Persönliche Budget So können Menschen mit Behinderung mehr selber bestimmen

Seite 1 Das trägerübergreifende Persönliche Budget So können Menschen mit Behinderung mehr selber bestimmen Seite 1 Das trägerübergreifende Persönliche Budget So können Menschen mit Behinderung mehr selber bestimmen Seite 2 Inhaltsverzeichnis Seite 4 6 Vorwort von Olaf Scholz Bundesminister für Arbeit und Soziales

Mehr

P r o j e k t i d e e : B e r u f l i c h e - V o r s c h u l e

P r o j e k t i d e e : B e r u f l i c h e - V o r s c h u l e P r o j e k t i d e e : B e r u f l i c h e - V o r s c h u l e Ich bin Marwa aus Afghanistan. Ich bin 21 Jahre alt und ich habe als Köchin in Kabul gearbeitet. Mein Name ist Lkmen und ich komme aus Syrien.

Mehr

Über 455 Millionen Menschen sprechen Spanisch in insgesamt 22 Ländern. Spanisch ist offizielle Sprache internationaler Organisationen wie UNO/ UNESCO

Über 455 Millionen Menschen sprechen Spanisch in insgesamt 22 Ländern. Spanisch ist offizielle Sprache internationaler Organisationen wie UNO/ UNESCO Das Fach Spanisch stellt sich vor 1. Unsere Fachschaft Anfänglich wurde das Fach Spanisch von Herrn Petersen, Frau Kareth- Weigand und Frau Palanco unterrichtet. Mittlerweile ist die Spanischfachschaft

Mehr

Dramatisch: 6,6 Millionen Deutsche sind überschuldet DEUTSCHE...

Dramatisch: 6,6 Millionen Deutsche sind überschuldet DEUTSCHE... 1 von 8 13.03.2013 17:00 DEUTSCHLAND Dramatisch: 6,6 Millionen Deutsche sind überschuldet Deutsche Wirtschafts Nachrichten Veröffentlicht: 13.03.13, 12:11 Aktualisiert: 13.03.13, 16:00 17 Kommentare Millionen

Mehr

Kriegsgefahr: Amerikas Konsumenten geht die Puste aus

Kriegsgefahr: Amerikas Konsumenten geht die Puste aus Kriegsgefahr: Amerikas Konsumenten geht die Puste aus Die Vereinigten Staaten schienen sich zwar recht schnell wieder von den Rückschlägen der kollabierenden Finanzmärkte 2008/2009 zu erholen doch im Laufe

Mehr

J.B. und ich unter Wasser

J.B. und ich unter Wasser Monatsbericht Nr. 3 Das eigentlicher Thema dieses Berichtes lautet: Du und deine neuen Freunde Aber zuerst zur Arbeit: Die Arbeit mit den Kindern macht sehr viel Spaß. Einige der Schüler lernen wirklich

Mehr

Liebe Gemeinde ich nehme das letzte Wort dieser unglaublichen Geschichte auf. Der

Liebe Gemeinde ich nehme das letzte Wort dieser unglaublichen Geschichte auf. Der Predigt Gottesdienst in Bolheim 22.1.2012 Genesis G esis 50, 15-20 15 Die Brüder Josefs aber fürchteten sich, als ihr Vater gestorben war, und sprachen: Josef könnte uns gram sein und uns alle Bosheit

Mehr

Hilfe zur Selbstentwicklung. Nachhaltige Hilfe: Maßnahmen, die wirken. Erfolge, die bleiben.

Hilfe zur Selbstentwicklung. Nachhaltige Hilfe: Maßnahmen, die wirken. Erfolge, die bleiben. Hilfe zur Selbstentwicklung Nachhaltige Hilfe: Maßnahmen, die wirken. Erfolge, die bleiben. Sauberes Wasser, genug zu Essen und eine Schule für die Kinder Familie Mustefa aus Babile erzählt Ich bin heute

Mehr

Dieser Text ist von der Partei DIE LINKE. Dies ist unser Kurz-Wahl-Programm für die Europa-Wahl 2014. Für wen ist leichte Sprache?

Dieser Text ist von der Partei DIE LINKE. Dies ist unser Kurz-Wahl-Programm für die Europa-Wahl 2014. Für wen ist leichte Sprache? Dieser Text ist von der Partei DIE LINKE. Dies ist unser Kurz-Wahl-Programm für die Europa-Wahl 2014. geschrieben in leichter Sprache Für wen ist leichte Sprache? Jeder Mensch kann Texte in Leichter Sprache

Mehr

Darum geht es in diesem Heft

Darum geht es in diesem Heft Die Hilfe für Menschen mit Demenz von der Allianz für Menschen mit Demenz in Leichter Sprache Darum geht es in diesem Heft Viele Menschen in Deutschland haben Demenz. Das ist eine Krankheit vom Gehirn.

Mehr

HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION. German Continuers. (Section I Listening and Responding) Transcript

HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION. German Continuers. (Section I Listening and Responding) Transcript 2014 HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION German Continuers (Section I Listening and Responding) Transcript Familiarisation Text Heh, Stefan, wohnt deine Schwester immer noch in England? Ja, sie arbeitet

Mehr

Warum ich Work & Travel

Warum ich Work & Travel Warum ich Work & Travel machen möchte Quelle: www.newzealand.com Christina L., 25.11.2013 Work & Travel mit Infos über mich Warum ich mich für Work & Travel entschieden habe? Warum ich mich für Neuseeland

Mehr

Das Bandtagebuch mit EINSHOCH6 Folge 29: AUF SCHNÄPPCHENJAGD

Das Bandtagebuch mit EINSHOCH6 Folge 29: AUF SCHNÄPPCHENJAGD HINTERGRUNDINFOS FÜR LEHRER Auf dem Flohmarkt Auf Flohmärkten, auch Trödelmärkte genannt, verkaufen Privatleute Dinge, die sie nicht mehr brauchen: Kleidung, Bücher, CDs, Haushaltswaren, Spielsachen usw.

Mehr

Mädchen: Sicher im Internet

Mädchen: Sicher im Internet Mädchen: Sicher im Internet So chatten Mädchen sicher im Internet Infos und Tipps in Leichter Sprache FRAUEN-NOTRUF 025134443 Beratungs-Stelle bei sexueller Gewalt für Frauen und Mädchen Chatten macht

Mehr

Rück vergütung für Krankheits kosten und Behinderungs kosten

Rück vergütung für Krankheits kosten und Behinderungs kosten Sie bekommen Ergänzungs leistungen? Dann ist dieses Merk blatt für Sie. Ein Merk blatt in Leichter Sprache Rück vergütung für Krankheits kosten und Behinderungs kosten Wann bekommen Sie Geld zurück? Dieser

Mehr

Was wäre, wenn es Legasthenie oder LRS gar nicht gibt?

Was wäre, wenn es Legasthenie oder LRS gar nicht gibt? Was wäre, wenn es Legasthenie oder LRS gar nicht gibt? Wenn Du heute ins Lexikon schaust, dann findest du etliche Definitionen zu Legasthenie. Und alle sind anders. Je nachdem, in welches Lexikon du schaust.

Mehr

Monatsbericht Januar 2014

Monatsbericht Januar 2014 Llipin Yahuar-Todas las Sangres Allerlei Herzblut - Lifeblood Monatsbericht Januar 2014 Inhalt Überblick... 1 Details... 2 Training zum Thema Persönliche Hygiene... 2 Gesundheitsversorgung... 3 Artesanía...

Mehr

Jeder Mensch ist anders. Und alle gehören dazu!

Jeder Mensch ist anders. Und alle gehören dazu! Jeder Mensch ist anders. Und alle gehören dazu! Beschluss der 33. Bundes-Delegierten-Konferenz von Bündnis 90 / DIE GRÜNEN Leichte Sprache 1 Warum Leichte Sprache? Vom 25. bis 27. November 2011 war in

Mehr

Geschätzte Damen und Herren

Geschätzte Damen und Herren Geschätzte Damen und Herren Wir feiern heute unsere Heimat. Feiern tut man, wenn man sich freut über Erreichtes, sich freut über Erfolge. Wir Schweizer, Schwyzer und wir Ybriger (mein Grossvater mütterlicherseits

Mehr

Zsuzsa Bánk Die hellen Tage

Zsuzsa Bánk Die hellen Tage Unverkäufliche Leseprobe des S. Fischer Verlags Zsuzsa Bánk Die hellen Tage Preis (D) 21,95 (A) 22,60 sfr. 33,50 (UVP) ISBN 978-3-10-005222-3 544 Seiten, gebunden S. Fischer Verlag Alle Rechte vorbehalten.

Mehr

Irgendwas ist anders...

Irgendwas ist anders... ANJA KÖHLER & CHRISTIAN KERSTEN Irgendwas ist anders... REIHE KOMMUNIKATION NLP & Partnerschaft Ein Lese- und Handbuch für alle, deren Partner NLP lernen Junfermann V e r l a g 14 Irgendwas ist anders

Mehr

Ich darf die Tafel wischen. Ich darf früher nach Hause gehen. Ich mag schwimmen.

Ich darf die Tafel wischen. Ich darf früher nach Hause gehen. Ich mag schwimmen. 1 M O D A L V E R B E N 1. M ö g l i c h k e i t Bedeutung: Infinitiv: können Ich beherrsche es. Ich habe die Gelegenheit. Ich habe Zeit Es ist erlaubt. Es ist erlaubt. 2.) A b s i c h t Ich habe immer

Mehr

Projekt P 08. Finanzdienstleistungen Ein Quiz für junge Leute

Projekt P 08. Finanzdienstleistungen Ein Quiz für junge Leute Der SCHULDENKOFFER VSE Pferdemarkt 5 45127 Essen Telefon: 0 201 / 82726-0 E-Mail: schuldenkoffer@schuldnerhilfe.de www.schuldenkoffer.de VSE die Schuldnerhilfe Verein Schuldnerhilfe Essen e.v. (VSE) Projekt

Mehr

8 + Wer hat zuerst ne Million? INHALT ALTER

8 + Wer hat zuerst ne Million? INHALT ALTER INHALT BRAND Spielvorbereitung.... 4 C Das berühmte Spiel um den großen Deal C Spielfiguren & Spielgeld... 5 Machen Sie eine Million..................................... 6 & 7 LOS-Feld & Spielfigur aufwerten...

Mehr

DIE EUROPÄER UND DIE SPRACHEN

DIE EUROPÄER UND DIE SPRACHEN EUROBAROMETER-BERICHT 54 DIE EUROPÄER UND DIE SPRACHEN ZUSAMMENFASSENDER BERICHT Diese spezielle Eurobarometer-Erhebung wurde zwischen dem 6. Dezember und dem 23. Dezember 2000 in allen 15 EU-Mitgliedstaaten

Mehr

Liebe Freunde, Limpio, April 2015

Liebe Freunde, Limpio, April 2015 Links: Anfang April besuchten wir wieder die Nähgruppe bei den Aché Indianern und zeigten ihnen, wie sie die T-Shirts für ihre Schulkinder anfertigen müssen. Wir hatten dabei tatkräftige Unterstützung

Mehr

Schweizer Auswanderung früher und heute

Schweizer Auswanderung früher und heute Schweizer Auswanderung früher und heute Aufgabe 1 Betrachte die beiden Grafiken Schweizer Auswanderung zwischen 1840 und 1910 und Auslandschweizerinnen und -schweizer 2004 auf der nächsten Seite. Welches

Mehr

Jojo sucht das Glück - 3 Folge 2: Die Geburtstagsfeier

Jojo sucht das Glück - 3 Folge 2: Die Geburtstagsfeier Manuskript Jojo muss ihren Geburtstagskuchen nicht alleine essen. Zu dem wichtigen Geschäftstermin muss sie am nächsten Tag trotzdem fahren. Das ist kein Grund, nicht zu feiern. Doch ein Partygast feiert

Mehr

Diakonie Standortbestimmung und Herausforderung

Diakonie Standortbestimmung und Herausforderung Diakonie Standortbestimmung und Herausforderung Was bedeutet und macht Diakonie? Christinnen und Christen sind Menschen, die an Gott, an Jesus und an den Heiligen Geist glauben. Es gibt verschiedene Christinnen

Mehr

Die Sehnsucht des kleinen Sterns wurde grösser und grösser und so sagte er zu seiner Mutter: Mama, ich mache mich auf den Weg, um die Farben zu

Die Sehnsucht des kleinen Sterns wurde grösser und grösser und so sagte er zu seiner Mutter: Mama, ich mache mich auf den Weg, um die Farben zu Es war einmal ein kleiner Stern. Er war gesund und munter, hatte viele gute Freunde und eine liebe Familie, aber glücklich war er nicht. Ihm fehlte etwas. Nämlich die Farben. Bei ihm zu Hause gab es nur

Mehr

Hilfe zur Selbsthilfe

Hilfe zur Selbsthilfe Hilfe zur Anleitung LP Arbeitsauftrag: Fünf Schwerpunkte bei der Hilfe zur Ziel: Material: 1. Die Sch überlegen sich in Zweiergruppen, wie sie als Entwicklungszusammenarbeitsteam aus der Schweiz den beiden

Mehr

Europäischer Fonds für Regionale Entwicklung: EFRE im Bundes-Land Brandenburg vom Jahr 2014 bis für das Jahr 2020 in Leichter Sprache

Europäischer Fonds für Regionale Entwicklung: EFRE im Bundes-Land Brandenburg vom Jahr 2014 bis für das Jahr 2020 in Leichter Sprache Für Ihre Zukunft! Europäischer Fonds für Regionale Entwicklung: EFRE im Bundes-Land Brandenburg vom Jahr 2014 bis für das Jahr 2020 in Leichter Sprache 1 Europäischer Fonds für Regionale Entwicklung: EFRE

Mehr

Was ist ein Institut für Menschen-Rechte? Valentin Aichele

Was ist ein Institut für Menschen-Rechte? Valentin Aichele Was ist ein Institut für Menschen-Rechte? Valentin Aichele Wer hat den Text geschrieben? Dr. Valentin Aichele hat den Text geschrieben. Dr. Aichele arbeitet beim Deutschen Institut für Menschen-Rechte.

Mehr

im Beruf 1 Sehen Sie die Stellenanzeige an. Woran erkennen Sie, dass diese Anzeige seriös ist? Sprechen Sie im Kurs. Frantzen Automobiltechnik GmbH

im Beruf 1 Sehen Sie die Stellenanzeige an. Woran erkennen Sie, dass diese Anzeige seriös ist? Sprechen Sie im Kurs. Frantzen Automobiltechnik GmbH 1 Sehen Sie die Stellenanzeige an. Woran erkennen Sie, dass diese Anzeige seriös ist? Sprechen Sie im Kurs. Frantzen Automobiltechnik GmbH Industriestraße 14-18 44805 Bochum frantzen.gmbh@automobiltechnik.de

Mehr

Über Tristan und Isolde

Über Tristan und Isolde Über Tristan und Isolde Die Geschichte von Tristan und Isolde ist sehr alt. Aber niemand weiß genau, wie alt. Manche denken, dass Tristan zu Zeiten von König Artus gelebt hat. Artus war ein mächtiger König.

Mehr

1. Station: (Süd-)amerika Guatemala Geschichte von Alfredo, 12 Jahre Südamerikakarte Flagge aus Guatemala Kartoffel-Labyrinth

1. Station: (Süd-)amerika Guatemala Geschichte von Alfredo, 12 Jahre Südamerikakarte Flagge aus Guatemala Kartoffel-Labyrinth 1_Arbeitsblatt_missiothek_Kinderarbeit Stationenbetrieb: Kinderarbeit 1. Station: (Süd-)amerika Guatemala Geschichte von Alfredo, 12 Jahre Südamerikakarte Flagge aus Guatemala Kartoffel-Labyrinth a < 2.

Mehr

Dissertationsvorhaben Begegnung, Bildung und Beratung für Familien im Stadtteil - eine exemplarisch- empirische Untersuchung-

Dissertationsvorhaben Begegnung, Bildung und Beratung für Familien im Stadtteil - eine exemplarisch- empirische Untersuchung- Code: N03 Geschlecht: 8 Frauen Institution: FZ Waldemarstraße, Deutschkurs von Sandra Datum: 01.06.2010, 9:00Uhr bis 12:15Uhr -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Mehr

Gewöhnt man sich an das Leben auf der Strasse?

Gewöhnt man sich an das Leben auf der Strasse? Hallo, wir sind Kevin, Dustin, Dominique, Pascal, Antonio, Natalia, Phillip und Alex. Und wir sitzen hier mit Torsten. Torsten kannst du dich mal kurz vorstellen? Torsten M.: Hallo, ich bin Torsten Meiners,

Mehr

Curari Jugendhilfe Lateinamerika. Rechenschaftsbericht für das Jahr 2011

Curari Jugendhilfe Lateinamerika. Rechenschaftsbericht für das Jahr 2011 Curari Jugendhilfe Lateinamerika Rechenschaftsbericht für das Jahr 2011 Der Verein Curari Jugendhilfe Lateinamerika wurde am 27. Januar 2009 gegründet und mit Schreiben vom 19. Februar 2009 als gemeinnütziger

Mehr

150 Rechtschreib- 5. bis 10. Klasse. übungen Regeln und Texte zum Üben. 5. bis 10. Klasse

150 Rechtschreib- 5. bis 10. Klasse. übungen Regeln und Texte zum Üben. 5. bis 10. Klasse Deutsch 5. bis 10. Klasse 150 Rechtschreib- übungen Regeln und Texte zum Üben 5. bis 10. Klasse 1.1 Grundsätzliches 1 Angst, Bange, Leid, Recht, Unrecht, Schuld Bei den Wörtern Angst, Bange, Leid, Recht,

Mehr

Häufig gestellte Fragen. Um Ihnen einen Eindruck von der Arbeit mit uns zu vermitteln, haben wir hier die wichtigsten Fragen für Sie zusammengestellt:

Häufig gestellte Fragen. Um Ihnen einen Eindruck von der Arbeit mit uns zu vermitteln, haben wir hier die wichtigsten Fragen für Sie zusammengestellt: Häufig gestellte Fragen Um Ihnen einen Eindruck von der Arbeit mit uns zu vermitteln, haben wir hier die wichtigsten Fragen für Sie zusammengestellt: 01. Was ist Interim Management?»Interim«bedeutet»inzwischen,

Mehr

Ottilie Ross schreibt über - mein schöner, schwerer Weg nach und in Ghana

Ottilie Ross schreibt über - mein schöner, schwerer Weg nach und in Ghana Ottilie Ross schreibt über - mein schöner, schwerer Weg nach und in Ghana eine kleine Rückblende auf zehn Jahre Jugendarbeit in Ghana- Westafrika in dem Ort Agona-Nyakrom! Nach meiner Pensionierung entschied

Mehr

B1, Kap. 27, Ü 1b. Kopiervorlage 27a: Wer hat das gesagt?

B1, Kap. 27, Ü 1b. Kopiervorlage 27a: Wer hat das gesagt? Kopiervorlage 27a: Wer hat das gesagt? B1, Kap. 27, Ü 1b 1 Essen ist mein Hobby, eigentlich noch mehr das Kochen. Ich mache das sehr gern, wenn ich Zeit habe. Und dann genieße ich mit meiner Freundin das

Mehr

Patenschaften bei nph deutschland

Patenschaften bei nph deutschland Patenschaften bei nph deutschland Wählen Sie die Patenschaft, die zu Ihnen passt... Liebe Freundinnen, liebe Freunde, das Lachen eines Kindes ist ein großes Geschenk. Das wurde mir ganz eindrücklich bewusst,

Mehr

Kinderrechte. Homepage: www.kibue.net

Kinderrechte. Homepage: www.kibue.net Kinderrechte Homepage: www.kibue.net Alle Kinder sind wichtig und haben die gleichen Rechte. Das Recht auf Gleichheit Alle Kinder auf der ganzen Welt haben die gleichen Rechte! Denn jedes Kind ist gleich

Mehr

Wir sind die Partei DIE LINKE. Das wollen wir mit unserer politischen Arbeit. geschrieben in Leichter Sprache

Wir sind die Partei DIE LINKE. Das wollen wir mit unserer politischen Arbeit. geschrieben in Leichter Sprache Wir sind die Partei DIE LINKE Das wollen wir mit unserer politischen Arbeit geschrieben in Leichter Sprache 1 Herausgeber: Bundes-Geschäfts-Führung von der Partei DIE LINKE Kleine Alexanderstraße 28 10178

Mehr

Optimal A2/Kapitel 6 Zusammenleben Familien früher und heute

Optimal A2/Kapitel 6 Zusammenleben Familien früher und heute Familien früher und heute hatten erzog lernten heiratete verdiente half lebten war interessierte Früher man sehr früh. nur der Mann Geld. sich der Vater nur selten für die Kinder. die Familien viele Kinder.

Mehr

Anne Frank, ihr Leben

Anne Frank, ihr Leben Anne Frank, ihr Leben Am 12. Juni 1929 wird in Deutschland ein Mädchen geboren. Es ist ein glückliches Mädchen. Sie hat einen Vater und eine Mutter, die sie beide lieben. Sie hat eine Schwester, die in

Mehr

Sehr geehrter Herr Zoller

Sehr geehrter Herr Zoller Sehr geehrter Herr Zoller Da Sie, wie Sie schreiben, der "Transparenz" verpflichtet sind, und diese eine "unabdingbare Voraussetzung ist für eine glaubwürdige, vertrauensvolle Politik ist", habe ich zu

Mehr

Rat und Hilfe in der Schwangerschaft

Rat und Hilfe in der Schwangerschaft Rat und Hilfe in der Schwangerschaft Willkommen! Wir sind ein Verein. Unser Name ist: donum vitae Das heißt auf deutsch: Für uns ist jedes Leben ein Geschenk. Wir beraten Frauen und Männer. Zum Beispiel

Mehr

Also: Wie es uns geht, das hat nichts mit dem zu tun, ob wir an Gott glauben.

Also: Wie es uns geht, das hat nichts mit dem zu tun, ob wir an Gott glauben. Liebe Schwestern und Brüder, Ich möchte mit Ihnen über die Jahreslosung dieses Jahres nachdenken. Auch wenn schon fast 3 Wochen im Jahr vergangen sind, auch wenn das Jahr nicht mehr wirklich neu ist, auch

Mehr

http://d-nb.info/840760612

http://d-nb.info/840760612 Eine ganz normale Familie 18 Wann gibt es Ferien? 20 Von den drei Weisen aus dem Morgenland 22 Sternsinger unterwegs 23 Wie Gott den Samuel rief 26 Geschichten in der Bibel 27 Morgens früh aufstehen? 29

Mehr

Das Schwein beim Friseur Drehbuch Szene Personen Text Spielanweisung Requisite/Musik

Das Schwein beim Friseur Drehbuch Szene Personen Text Spielanweisung Requisite/Musik Das Schwein beim Friseur Drehbuch Szene Personen Text Spielanweisung Requisite/Musik 0 Erzähler Schon seit Wochen hingen dem kleinen die Haare über den Kragen, und seine Mutter überlegte sich, wie sie

Mehr

I I I I I I I I I I I I I I I I. Inhaltsverzeichnis. Vom Bodybuilder zum Familienvater. Biografie von Daniel Maurer Oktober-Dezember 2010 Jana Gafner

I I I I I I I I I I I I I I I I. Inhaltsverzeichnis. Vom Bodybuilder zum Familienvater. Biografie von Daniel Maurer Oktober-Dezember 2010 Jana Gafner ., Biografie von Daniel Maurer Oktober-Dezember 2010 Jana Gafner nhaltsverzeichnis Vom Bodybuilder zum Familienvater Kindheit und Ausbildungen 3 Beziehung und Familie 3 Reisen 3 Karriere als Athlet, Trainer

Mehr

Jedes Kind ist anders. Ein Bericht in Leichter Sprache

Jedes Kind ist anders. Ein Bericht in Leichter Sprache Jedes Kind ist anders Ein Bericht in Leichter Sprache Das können Sie hier lesen: Jedes Kind ist anders 3 Alle Kinder sollen zusammen in eine Schule gehen 4 Es gibt eine Umfrage zum Thema: Inklusion und

Mehr

für die Kalkulation von Gebühren, Mieten, Pachten und Darlehen / Krediten. Die Silberwährung bestand nicht

für die Kalkulation von Gebühren, Mieten, Pachten und Darlehen / Krediten. Die Silberwährung bestand nicht für die Kalkulation von Gebühren, Mieten, Pachten und Darlehen / Krediten. Die Silberwährung bestand nicht aus Münzen, sondern aus rohen Barren. Sie wurde also nicht als Geld in unserem Sinn behandelt,

Mehr