Blatt. Mozart in St. Georg Messe B-Dur (KV 275) für Soli, Chor und Orchester. Kulturministerin Doris Ahnen ehrt Andreas Preywisch

Transkript

1 Nachrichten mit den amtlichen Bekanntmachungen für die Verbandsgemeinde Nieder-Olm, der Ortsgemeinden Essenheim, Jugenheim, Klein- Winternheim, Ober-Olm, Sörgenloch, Stadecken-Elsheim, Zornheim und der Stadt Nieder-Olm Blatt Nr. 10 Donnerstag, den 7. März Jahrgang Kulturministerin Doris Ahnen ehrt Andreas Preywisch für Leidenschaft und Engagement im Bereich der bildenden Kunst Der von Andreas Preywisch initiierte und mitbegründete Essenheimer Kunstverein trägt dazu bei, dass Menschen einen Zugang zu zeitgenössischer Kunst gewinnen und vertiefen können. Mit seiner Begeisterung und Leidenschaft für die bildende Kunst und die Künstlerinnen und Künstler hat er das spezifische Profil und das Ausstellungsprogramm des Kunstvereins wesentlich geprägt. Das unterstrich Doris Ahnen, Ministerin für Bildung, Wissenschaft, Weiterbildung und Kultur, die die Verdienstmedaille des Landes Rheinland-Pfalz in Vertretung von Ministerpräsidentin Malu Dreyer an den in Essenheim lebenden Andreas Preywisch überreichte. Als unkonventionelle Alternative zur etablierten Mainzer Kunstszene habe Andreas Preywisch 1988 den Essenheimer Kunstverein mitbegründet, erinnerte die Kulturministerin. Der Kunstverein verfolge dabei nicht nur das Ziel, bildende Kunst zu fördern und diese nach Essenheim zu holen, sondern vor allem jungen Künstlerinnen und Künstlern eine Plattform zur Präsentation ihrer Werke zu bieten. Waren die ersten beiden Ausstellungen des Vereins Essenheimer Künstlern gewidmet, ist es Preywisch später gelungen, mit seinem künstlerischen Spürsinn Kunstschaffende aus ganz Deutschland und dem Ausland zu gewinnen. Hierfür war ihm kein Weg zu weit, keine Anstrengung zu viel, so Ahnen. Die Ausstellungen des Essenheimer Kunstvereins fanden bis 2003 meist nur für ein Wochenende im Sitzungssaal des Essenheimer Rathauses statt. Mit dem Kunstforum Rheinhessen, das gemeinsam von der Gemeinde Essenheim und dem Kunstverein verwirklicht wurde, erhielt der Verein einen festen Ausstellungsort. Zur Finanzierung des Kunstforums habe Preywisch etliche Künstlerinnen und Künstler dazu bewegt, ihre Werke zu spenden, die der Kunstverein dann versteigern konnte. Sogar die internationale Kunstszene mit Christo und Jeanne-Claude sowie Gert und Uwe Tobias habe Preywisch für diese Aktion begeistern können. Andreas Preywisch ist es zu verdanken, dass der Essenheimer Kunstverein über Essenheim und Rheinhessen hinaus hohe Anerkennung genießt. Mit seinem anspruchsvollen Vereins- und Vortragsprogramm ist der Essenheimer Kunstverein immer am Puls der Zeit und stößt auf enorme Resonanz, würdigte Doris Ahnen. Jährlich veranstaltet der Verein bis zu zehn Ausstellungen. Mit der Etablierung eines Kuratorenteams habe Preywisch zudem neue Potentiale für die Kunstvereins - tätigkeit geschaffen. So werden neben Atelier- und Werkstatt-Besuchen auch Fortbildungsreihen zum Verständnis moderner bildender Kunst angeboten. Auch die Ende 2004 entstandene Sparte Dokumentar-Film-Kunst ist aus dem Vereinsprogramm nicht mehr wegzudenken. Unter dem Vorsitz von Andreas Preywisch wurden fast 190 Ausstellungen realisiert gab er den Vereinsvorsitz ab, bleibt dem Essenheimer Kunstverein aber weiterhin aktiv als Kurator erhalten. Ihnen ist es zu verdanken, dass sich der Essenheimer Kunstverein zu einem der aktivsten Kunstvereine in Rheinland-Pfalz, die ehrenamtlich... Lesen Sie weiter auf Seite 6 BUSPLAN Seniorenfahrt nach Mannheim zur Ausstellung Die Medici am Sörgenloch, Freier Platz NO/Haltestelle Höhenweg, Ecke Zornheimer Straße Zornheim, Haltestelle Hahnheimer Straße NO/Königsberger Straße, Ecke Zornheimer Straße NO, Oppenheimer Str./AOK Stadecken, Haltestelle Kreuznacher Straße Jugenheim, Gemeindehalle Elsheim, Haltestelle Ev. Kirche Ober-Olm, Haltestelle Apotheke Klein-Winternheim, Haltestelle Elxlebener Platz v.l.: 1. Kreisbeigeordnete Adam J. Schmitt, Ministerin Doris Ahnen, Andreas Preywisch, Brigitta Preywisch, Bürgermeister Hans-Erich Blodt Sängervereinigung 1842 Nieder-Olm e.v. Gemischter Chor Inhaber der Zelterplakette Träger des Wappenschildes Rheinland-Pfalz Mitglied im Chorverband Rheinland-Pfalz im DCV Mozart in St. Georg Messe B-Dur (KV 275) für Soli, Chor und Orchester Sonntag, 10. März 2013 Beginn Uhr Mitwirkende: Gemischter Chor der Sängervereinigung Solisten und Orchester der Musikschule Nieder-Olm Dirigent: Jens Klaassen Eintritt: 12 EUR, ermäßigt: 10 EUR Vorverkauf unter Telefon / 55 84

2 Seite 2 Amtlicher Teil Donnerstag, den 7. März 2013 N O T D I E N S T E Polizei 110 Feuerwehr 112 Polizeiinspektion III Mainz Lerchenberg Telefon / Notarzt/Rettungsdienst/Krankentransport: Telefon Abwasser/Kläranlage: Rufbereitschaft: 0171 / Bei Verstopfungen in Kanalhausanschlüssen wenden Sie sich bitte direkt an ein Reinigungsunternehmen. Apothekennotdienst Vereinfachte Neuregelung in Rheinland-Pfalz / plus Postleitzahl des Standortes Festnetz (0,14 Euro/Min.) Mobilfunknetz (max. 0,42 /Min.) Notdienstbereite Apotheken im Internet: Der Notdienst wechselt jeweils morgens um 8:30 Uhr Bereitschaftspraxen Essenheim, Klein-Winternheim, Nieder-Olm, Ober-Olm, Sörgenloch und Zornheim Bereitschaftspraxis Mainz Hildegardstraße 2, Mainz Telefon Jugenheim und Stadecken-Elsheim: Bereitschaftspraxis Ingelheim Turnerstraße 23, Ingelheim Telefon Beide Praxen sind wie folgt geöffnet: Fr Uhr bis Mo 7.00 Uhr Werktags Uhr bis 7.00 Uhr Mi Uhr bis Do 7.00 Uhr Zahnärztlicher Notdienst im Kreis Mainz-Land: (0,12 Euro/Min.) Tel / Wochenend-Notfalldienst: von Freitag Uhr bis Montag 8.00 Uhr An Feiertagen von 8.00 bis 8.00 Uhr des folgenden Tages Feste Sprechzeiten der Notfalldienstpraxis: Fr Uhr, Sa. und So Uhr und Uhr DRK-Sozialstation in der VG Nieder-Olm und Umgebung Häusliche Pflege und hauswirtschaftl. Versorgung Telefon / Kinderbetreuung in Notsituationen Telefon / Bezirksbeamte der Polizei: Klein-Winternheim, Ober-Olm, Mz.-Marienborn: Bläsius, POK, Polizeiinspektion III, Mainz-Lerchenberg / Nieder-Olm, Sörgenloch, Zornheim: Wagner, PHK Außenstelle in der VG Nieder-Olm, Telefon / Ober-Olm, Stad.-Elsheim, Essenheim u. Jugenheim, Triller, PK / oder Polizeiinspektion III, Regerst. 10, Mainz-Lerchenberg / Notruf für misshandelte Kinder KV Mainz-Bingen, Telefon / Außerhalb der Dienstzeiten Notruf über die zuständige Polizeidienststelle Kinder-Tagespflege / Dorothee Mitra, Katrin Koril, Sandra Klein kindertagespflege@mainz-bingen.de Wasserversorgung Rheinhessen-Pfalz GmbH Entstörungsdienst: Telefon 06135/6500 außerhalb der Dienstzeit Rufweiterschaltung. B Ü R G E R S E R V I C E Abwasserbeseitigung - Rufbereitschaft Für alle Ortsgemeinden zuständig: Abwasserzweckverband Untere Selz, Tel / Heinrich Wieland Straße 11, Ingelheim am Rhein Der Bereitschaftsdienst ist nur für Störungen an der Straßenkanalisation, den Pumpstationen und Entlastungsanlagen zuständig. Bei Verstopfungen innerhalb der Hausinstallation oder der Hausanschlussleitung zum Straßenkanal wenden Sie sich bitte an eine Fachfirma (gelbe Seiten, Rubrik Grubenentleerung ) Ambulanter Hospiz- und Palliativ- Beratungsdienst der Mainzer Hospizgesellschaft Christopherus e.v. Hospiztelefon: / , Beratungsstelle: Weißliliengasse 10, Mainz Öffnungszeiten: Mo Fr Uhr, Mo Do Uhr AWO Rheinland e.v./migrationsberatung für erwachsene ZuwanderInnen Migration-Mainz@AWO-Rheinland.de Tel.: Angebot in Nieder-Olm, Rathaus der VG, Raum 234 Sprechzeiten: Dienstag 9.00 bis Uhr Betreuungsverein der Lebenshilfe Mainz-Bingen e.v. Kurt-Schumacher-Str. 41 B, Mz-Gonsenheim / Sprechstunde: Di Uhr (außerhalb der Ferien) u. n. tel. Vereinbarung; Außensprechstunde im Mehrgenerationenhaus Ingelheim (Termin wird in der Presse bekanntgegeben) btv@btv-lebenshilfe.de; Bürgerbüro der VG Nieder-Olm: Mo. u. Do Uhr, Di Uhr, Mi Uhr, Fr Uhr, Sa Uhr Telefon 06136/69222 Bahn- und Busverkehr: RNN Fahrplan- u. Tarifauskünfte Tel / (3,9 Cent/Min) - ORN-Kundencenter Mainz Tel / Mainzer Verkehrsgesellschaft Tel / Deutsche Bahn Tel / (14 Cent/Min) Caritas-Sozialstation Bodenh./Nd.-Olm: Telefon / Angebote in Nieder-Olm caritas-zentrum St. Elisabeth Beratungsstelle f. Frauen in Schwangerschaft u. Notsituationen Di Uhr Sprechstunde im Camarahaus. Termine nach Vereinbarung / Deutsche ILCO e. V. Selbsthilfevereinigung für Stomaträger und Darmkrebserkrankte; Treffen: jeden 3. Donnerstag im Monat ab 15 Uhr, Haus der Vereine, Maria-Montessori-Straße Info: Reuter, Tel / 20 35, Fax / Deutscher Kinderschutzbund Nieder-Olm Erziehungs- und Familienberatungsstelle Domherrnstr /1314 Kindertagesstätte Rappelkiste Maria-Montessori-Str. 6 Tel / Diabetiker-Selbsthilfegruppe Nieder-Olm und Umgebung Selbsthilfegruppe trifft sich jeden 1. Dienstag im Monat um 19 Uhr im Dt. Roten Kreuz, 1. Stock, Alfred-Delp-Str. 2, Info: Klaus Peters, Tel. (Mo-Fr 9-13 Uhr) / Depressions-Selbsthilfegruppe Die Gruppe trifft sich 14-tägig mittwochs um Uhr in der Beratungsstelle Reling in Nieder-Olm Ansprechpartner Reling: Sabine Metz-Natusch / DRK - Seniorenberatung: Wohnen, Pflege, Hilfe bei Demenz BeKo-Stelle / DRK Mainz: Hausnotruf, Menüservice Zentrale / Sozialstation / oder / Entsorgungszentrum Budenheim Schwarzenbergweg, Budenheim Öffnungszeiten: Mo bis Fr Uhr und Sa von 8-12 Uhr EWR Bezirksstelle Wörrstadt Gewerbepark, Spiesheimer Weg 10 Tel.-Nr / bezirkst.woerrstadt@ewr.de Fax / EWR Störungsdienst Worms rund um die Uhr unter Tel / Fibromyalgie-Selbsthilfegruppe SHG Alzey und Umgebung Treffen jeden 1. Mittwoch (Werktag) und dem darauffolgenden Samstag (Werktag) im Monat; jeweils von 14-ca.16 Uhr in der Ev. Sozialstation, Josselinstr. 3 in Alzey Kontakt: Marlene Rothenmeyer / V. Senftleber / (vor Erstbesuch bitte anmelden) Fluglärmbeauftragter: Bernd-Olaf Hagedorn Telefon: / fluglaermbeauftragter@vg-nieder-olm.de Sprechzeiten nach Vereinbarung, VG-Verwaltung, Zimmer 234 Freundeskreis Nieder-Olm Suchtkrankenhilfe Rheinhessen e.v. im Camarahaus: Mo. ab 19 Uhr. Angehörigengruppe jeden 1. und 3. Montag im Monat. Kontakt: 06130/ Gasversorgung - Störungsdienst Thüga Rhl-Pfalz, Nieder-Olm, Telefon / Gemeindebüchereien: Öffnungszeiten Essenheim: Di Uhr, Do. und Fr Uhr Klein-Winternheim, Mediathek Mo Uhr, Di Uhr, Do Uhr, Sa Uhr Nieder-Olm: Mo Uhr, Mi Uhr, Do Uhr und Uhr, Tel In den Sommerferien nur montags geöffnet, sonstige Schulferien geschlossen. Ober-Olm: Di von Uhr und Fr von Uhr Sörgenloch: Di Uhr, Do Uhr. Stadecken-Elsheim: Mo Uhr u. Do Uhr. Zornheim: Di. 18 bis 19 Uhr und Do. 16 bis 18 Uhr. Gleichstellungsbeauftragte der VG Nd.-Olm Heike Schubert / heike.schubert@vg-nieder-olm.de Termine nach Vereinbarung, VG-Verwaltung, Zimmer 301 GPS - Gem. Gesellschaft für Paritätische Sozialarbeit mbh Psychosoziale Ambulanz Mainz-Bingen Mühlweg 27, Nieder-Olm, Telefon: 06136/ Humuswerk Essenheim (nur Grünschnitt): Montag bis Freitag: 8-16 Uhr, Samstag: 8-12 Uhr Jugendamt der Kreisverwaltung MZ-Bingen Frau Esswein: Telefon / Jugendhaus Nieder-Olm, Ludwig-Eckes-Halle Öffnungszeiten: Mo, Di und Fr von Uhr Do von Uhr Sprechzeit für Einzelgespräche von Uhr offener Treff Ansprechpartnerin: Stadtjugendpflege Andrea Braun Tel / ; mail: juha-no@web.de Leben teilen (mittwochs im Camarahaus Nieder-Olm) Kleiderkammer: Mi Uhr, jeden 1. Mi im Monat von Uhr. Die Kleiderkammer ist in allen Schulferien geschlossen. Brotkorb: Uhr. Schreibstube: Uhr Mobile Soziale Dienste: Menü-Service (warm und kalt) Behindertenfahrdienst Johanniter-Unfall-Hilfe e.v., Regionalverband Rheinhessen Hans-Böckler-Str. 109, Mainz Telefon (0,12 Euro à Minute) 01805/ Musikschule Verbandsgemeinde Nieder-Olm Mo. bis Do Uhr, Di Uhr, Fr Uhr Telefon / oder Nieder-Ramstädter Diakonie Angebote für Menschen mit geistiger und mehrfacher Behinderung Regionalverbund Rhl.-Pfalz / gabriele.schneider@nrd-online.de Aufnahme und Beratung / Ambulante Dienste / Wohnverbund Jugenheim (Franz-Josef-Helferich-Haus) / Rheinhessenwerkstatt Wörrstadt / Pflegestützpunkt/Kompetenzzentrum, Pariser Straße 104, Nieder-Olm Kostenlose, trägerübergreifende Beratung und Unterstützung rund um die Themen Pflege, Krankheit, Demenz, Behinderung Pflegeberatung Tel.: 06136/ oder 06136/3369 Kompetenzzentrum Tel.: 06136/ Psychosoziale und Sucht-Beratung Reling Pariser Str. 110, Nieder-Olm, Te l / Fax / Öffnungszeiten: Mo. bis Do. von 9 bis Uhr u.v bis Uhr. Fr. von 9 bis Uhr. Rheinhessen-Bad Nieder-Olm Freibad: geschlossen Hallenbad: Tel / oder Mo. geschlossen Di., Mi., Fr., 7-8 Uhr und Uhr Do. 7-8 Uhr und Uhr; Sa., So., Feiertag 9-20 Uhr Sauna: Mo Uhr, Di. - Fr Uhr, Sa., So. u. Feiertag 9-20 Uhr. Schiedsamt der VG Nieder-Olm: Sprechstunde Do. von Uhr, sowie nach Vereinbarung. Rathaus, Nieder-Olm, 1. Stock, Zi Fax: / Tel /69203 Da das Büro nicht durchgängig besetzt ist, erreichen Sie uns am besten per mail: erich.mueller@vg-nieder-olm.de Schlafapnoe Selbsthilfe Mainz und Umgebung schlafapnoe-mainz@gmx.de Tel / Homepage: Schutzverband für Impfgeschädigte e. V. Hilfen und Beratung bei (vermuteten) Impfschäden Internet: Infos: / Sprechzeiten: nach vorheriger telefonischer Vereinbarung Seniorenbeirat Landkreis Mainz-Bingen Ansprechpartner Wolfgang Jung, Tel jung.wolfgang@mainz-bingen.de. Weitere Informationen: Seniorenbüro der VG Nieder-Olm: Ansprechpartnerin: Frau Braun Beratung und Information für Seniorinnen und Senioren /Rentenbeantragung, Rathaus, Pariser Str. 110, Nieder-Olm, Tel.: / monika.braun@vg-nieder-olm.de Seniorenresidenz Wohnpark VG Nieder-Olm (GFA mbh) Mühlweg 25-27, Nieder-Olm, Telefon 06136/ info.no@gfambh.com Seniorentagesstätte Nieder-Olm Öffnungszeiten: Mo., Mi. v. 15 bis 18 Uhr, Pfarrgasse Seniorenverband BRH Bund der Ruhestandsbeamten, Rentner u. Hinterbliebenen, Kreisverband Mainz-Alzey, Vors. Lore Hartmann Fax / , Telefon / Kreisverband Bingen Vorsitzesnder Egbert Albien, Telefon / Seniorenzentrum Domherrengarten Raiffeisenstraße 2, Essenheim, Tel / Fax: / Auch Tagespflege Ansprechpartner: Herr Lauinger, Frau Engel-Becker Sozialpsychiatrischer Dienst der Kreisverwaltung Mainz-Bingen Frau Wenglein: Telefon / SPAZ ggmbh Sozial-, Schulden- und Insolvenzberatung Sprechzeiten: Uhr jeden 1. Mittwoch im Monat in Zimmer 306 im Rathaus der VG Nieder-Olm VdK Ortsverband Ober-Olm/Klein-Winternheim u. Nieder-Olm Informationen: H. Schmitt, Ober-Olm, Tel / Rechtsberatung: Kreisverband Mainz-Bingen, Tel / Wertstoffhof Nieder-Olm Öffnungszeiten: Winterzeit: Di + Fr Uhr, Sa Uhr

3 Donnerstag, den 7. März 2013 Amtlicher Teil Seite 3 VG Nieder-Olm Pariser Straße Nieder-Olm Telefon: / 6 90 Fax: / rathaus@vg-nieder-olm.de Bürgermeister: Ralph Spiegler Sprechzeiten: Verwaltung Mo, Di, Do 08:30 12:30 Uhr Di 14:00 19:00 Uhr Fr 07:00 12:30 Uhr Sprechzeiten: Bürgerbüro Mo, Do 08:30 16:00 Uhr Di 08:30 19:00 Uhr Mi 08:30 12:30 Uhr Fr 07:00 12:30 Uhr Sa 09:30 11:30 Uhr Behindertenbeirat: Vorsitzende Anna-Gracia Schade Telefon / Stellvertr. Vorsitzende Diana Faller Telefon / Seniorenbeirat Vorsitzender Rudolf Thielemann Telefon / r.thielemann@tele-connect.de Ernst-Ulrich Mahr, Zornheim Telefon / u.mahr@gmx.net Karin Schneider, Zornheim Telefon / karin.e.schneider@t-online.de Bankverbindungen: Sparkasse Mainz Konto BLZ Mainzer Volksbank Konto BLZ Sparkasse Rhein-Nahe Konto BLZ Postbank Ludwigshafen Konto BLZ Prüfbericht öffentlich ausgelegt Der Prüfbericht des Rechnungshofes Rheinland- Pfalz über die Haushalts- und Wirtschaftsführung der Verbandsgemeinde Nieder-Olm ist gem. 110 Abs. 5 GemO in der Zeit vom 8. März bis 19. März 2013 während der Dienststunden im Rathaus, Pariser Straße 110, Nieder-Olm, Zimmer 112, öffentlich ausgelegt. Nieder-Olm, 4. März 2013 Ralph Spiegler Bürgermeister Essenheim Hauptstraße Essenheim Telefon: / Fax: / gemeinde@essenheim.de Ortsbürgermeister: Hans-Erich Blodt rathaus@essenheim.de Bürozeiten: Carmen Heinze Mo u. Mi 08:00 10:00 Uhr Di u. Do 16:30 19:00 Uhr Sprechzeiten: Ortsbürgermeister Di u. Do 17:00 19:00 Uhr Seniorenvertretung: Ursula Senftleben / Hans-Anton Wolf / Burghard Arnold (Seniorensicherheitsberater) / Bundestagswahl am Für die Bundestagswahl am sucht die Ortsgemeinde Essenheim noch Wahlhelfer, die bereit sind, für eine gewisse Zeit im Wahllokal Dienst zu verrichten. Personen, die sich für das Ehrenamt interessieren, möchten sich bitte bis bei der Ortsgemeinde melden, Telefon oder gemeinde@essenheim.de. Hans-Erich Blodt Ortsbürgermeister Bekanntmachung Am Dienstag, dem 12. März 2013 findet um Uhr im Rathaus in Essenheim eine nichtöffentliche Sitzung des Umlegungsausschusses der Ortsgemeinde Essenheim statt. Essenheim, den 28. Februar 2013 gez. Mathias Klemmer Der Vorsitzende des Umlegungsausschusses Jugenheim Schulstraße Jugenheim Telefon: / Fax: / rathaus@jugenheim-rheinhessen.de Ortsbürgermeister: Herbert Petri Bürozeiten: Elvira Frey, Hildegund Heucher Mo u. Do 16:00 bis 19:30 Uhr Sprechzeiten: Ortsbürgermeister Mo u. Do 18:00 19:30 Uhr Seniorenvertretung: Dieter Schilling / Klaus Link / Seniorentreff Do ab Uhr im Vorraum der Sport- und Gemeindehalle Bundestagswahl am Für die Bundestagswahl am sucht die Ortsgemeinde Jugenheim noch Wahlhelfer, die bereit sind, für eine gewisse Zeit im Wahllokal Dienst zu verrichten. Personen, die sich für das Ehrenamt interessieren, möchten sich bitte bis bei der Orts - gemeinde melden, Telefon oder rathaus@jugenheim-rheinhessen.de. Herbert Petri Ortsbürgermeister Spülplan der Rohrnetze Frühjahr 2013 Verbandsgemeinde Nieder-Olm Die Wasserversorgung Rheinhessen-Pfalz GmbH teilt mit, dass an folgenden Terminen Rohrnetzspülungen vorgenommen werden: Während des Spülvorgangs muss mit einem Druckabfall und einer Trübung des Wassers gerechnet werden. Diese Trübung ist nicht gesundheitsschädlich, kann sich aber z.b. beim Betrieb der Waschmaschine auswirken. Durch ein Ablaufen des Wassers lässt sich die Braunfärbung schnell beseitigen. Kontrollieren Sie Ihren Wasserfilter auf Dichtigkeit und Funktionsfähigkeit. Sollte es bedingt durch die Spülung dennoch einmal in einer Kundenanlage zu einem Druckabfall durch zugesetzte Schmutzfilter, Perlatoren und Duschköpfe kommen, wird von der wvr den Kunden empfohlen, den Filter in der Anlage rückzuspülen oder die Filterkerze auszuwechseln sowie, falls erforderlich, Perlatoren und Duschköpfe zu reinigen. Wir bitten um Ihr Verständnis. Ihre wvr Wasserversorgung Rheinhessen-Pfalz GmbH Einladung Hiermit lade ich Sie zu einer öffentlichen/nicht - öffentlichen Sitzung ein. Gremien: Gemeinderat der Ortsgemeinde Jugenheim Sitzungstermin: , 20:00 Uhr Ort: Jugenheim, Schulstraße 3, Rathaus Raum: Ratssaal Tagesordnung: Beratung und Beschlussfassung: Öffentlicher Teil: 1. Haushalt 2013 Beschlussfassung 2. Verschiedenes Nichtöffentlicher Teil: 3. Grundstücksangelegenheiten 4. Bauanträge Herbert Petri Ortsbürgermeister Hauptstraße Klein-Winternheim Telefon: / Fax: / rathaus@klein-winternheim.de Ortsbürgermeisterin: Ute Granold (MdB) Telefon: / Beigeordneter: Christian Pierzina Telefon: / Beigeordneter: Horst Wassermann Telefon: / Beigeordnete: Daniela Gerstel Telefon: / Bürozeiten: Karin Holzhauser Alexandra Silz Mo 09:30 11:30 Uhr Di 17:00 19:00 Uhr Fr 16:00 17:30 Uhr Sprechzeiten: Ortsbürgermeisterin Di Fr Klein-Winternheim 17:30 19:00 Uhr 16:00 17:30 Uhr und nach Vereinbarung Seniorenvertretung: Roswitha Fischer / Hans-Peter Broy / Jugendvertretung: Felix Geibel /

4 Seite 4 Amtlicher Teil Donnerstag, den 7. März 2013 Bundestagswahl am Für die Bundestagswahl am sucht die Ortsgemeinde Klein-Winternheim noch Wahlhelfer, die bereit sind, für eine gewisse Zeit im Wahllokal Dienst zu verrichten. Personen, die sich für das Ehrenamt interessieren, möchten sich bitte bis bei der Ortsgemeinde melden, Telefon oder rathaus@klein-winternheim.de. Ute Granold Ortsbürgermeisterin Nieder-Olm Pariser Straße Nieder-Olm Telefon: / und Fax: / stadt@nieder-olm.de Stadtbürgermeister: Dieter Kuhl Bürozeiten: Elke Ettlich, Tatjana Preuß Mo, Do und Fr 09:00 12:00 Uhr Di 09: Uhr und 16:00-18:00 Uhr Sprechzeiten: Stadtbürgermeister Di 16:00 18:00 Uhr Sprechzeiten: 1. Beigeordneter Hans-Dieter Heinermann (Bauen und Verkehr) Mo 17:00 18:00 Uhr (Bitte Hintereingang des Rathauses benutzen) Sprechzeiten: Beigeordneter Klaus Knoblich Kultur, Vereine, Sport, Partnerschaften, Stadtmarketing, Umwelt und Landwirtschaft nach Terminvereinbarung Sprechzeiten: Beigeordneter Thomas Blechschmidt (Kommunale Wirtschaftsförderung, gewerbliche Entwicklung, Liegenschaften) Di 17:00-18:00 Uhr und nach Terminvereinbarung Seniorenvertretung: Alexander Swetlitschkin / Marliese Espenschied / Eberhard Erler / Jugendvertretung: Can Dogan / Bundestagswahl am Für die Bundestagswahl am sucht die Stadt Nieder-Olm noch Wahlhelfer, die bereit sind, für eine gewisse Zeit im Wahllokal Dienst zu verrichten. Personen, die sich für das Ehrenamt interessieren, möchten sich bitte bis bei der Ortsgemeinde melden, Telefon und oder stadt@nieder-olm.de. Dieter Kuhl Stadtbürgermeister Prüfbericht öffentlich ausgelegt Der Prüfbericht des Rechnungshofes Rheinland- Pfalz über die Haushalts- und Wirtschaftsführung der Stadt Nieder-Olm ist gem. 110 Abs. 5 GemO in der Zeit vom 8. März bis 19. März 2013 während der Dienststunden im Rathaus, Pariser Straße 110, Nieder-Olm, Zimmer 112, öffentlich ausgelegt. Nieder-Olm, 4. März 2013 Dieter Kuhl Stadtbürgermeister Ober-Olm Kirchgasse Ober-Olm Telefon: / Fax: / Gemeindebuero@Ober-Olm.de Ortsbürgermeister: Heribert Schmitt Bürozeiten: Manuela Schmitt Mo u. Fr 17:00 18:30 Uhr Vertretung: Stephanie Schiak Di Uta-Maria Schmidt 10:30 Uhr 12:30 Uhr Vertretung: Elvia Leschinski Sprechzeiten: Ortsbürgermeister Mo u. Fr Di u. Mi 17:00 18:30 Uhr 18:00 19:00 Uhr (nach tel. Vereinbarung) Telefon: / Heribert.Schmitt@Ober-Olm.de heribertschmitt@t-online.de 1. Beigeordneter Winfried Labenz (Bauangelegenheiten) Telefon: / Winfried.Labenz@Ober-Olm.de Beigeordnete Renate Wiedenhöft (Umwelt, Verkehr und Ortsverschönerung, Einteilung der Gemeinde - arbeiter, Verwaltung Friedhof und Ulmenhalle) Telefon: / renate.wiedenhoeft@ober-olm.de Beigeordneter Felix Kolb Telefon: / Felix.Kolb@Ober-Olm.de Seniorenvertretung: Beate Bär / Senioren-/Bürgersprechstunde: jeden 2. Dienstag im Monat 10:30-11:30 Uhr im Rathaus Seniorenbeirat VG: Dr. Kurt Agsten / Karl-Heinz Schöneberger / Bundestagswahl am Für die Bundestagswahl am sucht die Ortsgemeinde Ober-Olm noch Wahlhelfer, die bereit sind, für eine gewisse Zeit im Wahllokal Dienst zu verrichten. Personen, die sich für das Ehrenamt interessieren möchten sich bitte bis bei der Ortsgemeinde melden, Telefon oder gemeindebuero@ober-olm.de. Heribert Schmitt Ortsbürgermeister Sörgenloch Place de Ludes Sörgenloch Telefon: / Fax: / rathaus@gemeinde-soergenloch.de Ortsbürgermeister: Dr. Frieder März Weinbergstraße Sörgenloch Telefon: / Beigeordneter: Wolfgang Kraus An der Oberhecke Sörgenloch Telefon / Beigeordneter: Wendelin Sieben Mainzer Straße 28 a Sörgenloch Telefon: / Bürozeiten: Irmtraut Kessel Mo 17:00 19:00 Uhr Di - Do 10:00 12:00 Uhr Sprechzeiten: Ortsbürgermeister Mo 17:00 19:00 Uhr Seniorenvertretung: Maria Metz / Jugendvertretung: Tim Schmidt / Bundestagswahl am Für die Bundestagswahl am sucht die Ortsgemeinde Sörgenloch noch Wahlhelfer, die bereit sind, für eine gewisse Zeit im Wahllokal Dienst zu verrichten. Personen, die sich für das Ehrenamt interessieren, möchten sich bitte bis bei der Ortsgemeinde melden, Telefon oder rathaus@gemeinde-soergenloch.de. Dr. Frieder März Ortsbürgermeister Gemeindeverwaltung geschlossen Die Gemeindeverwaltung Sörgenloch ist am 13. und 14. März 2013 geschlossen. Sörgenloch, Dr. Frieder März, Ortsbürgermeister Stadecken-Elsheim Auf der Langweid Stadecken-Elsheim Telefon: / Fax: / gemeinde@stadecken-elsheim.de Ortsbürgermeister: Hermann Müller 1. Beigeordnete: Claudia Lörsch Beigeordnete: Erika Doll Beigeordneter: Walter Strutz Bürozeiten: Petra Wehrland-Döß Mo 08:30 12:00 Uhr Mi 08:30 12:00 Uhr und Uhr Fr 08:30 12:00 Uhr Sprechzeiten: Ortsbürgermeister Mi 16:00 18:00 Uhr Fr 09:00 11:00 Uhr Seniorenvertretung: Rudolf Thielemann / Annemie Singer / Jugendvertretung: Pascal Bayer / Bundestagswahl am Für die Bundestagswahl am sucht die Ortsgemeinde Stadecken-Elsheim noch Wahlhelfer, die bereit sind, für eine gewisse Zeit im Wahllokal Dienst zu verrichten. Personen, die sich für das Ehrenamt interessieren, möchten sich bitte bis bei der Ortsgemeinde melden, Telefon oder gemeinde@stadecken-elsheim.de. Hermann Müller Ortsbürgermeister Einladung Hiermit lade ich Sie zu einer öffentlichen/nicht - öffentlichen Sitzung ein. Gremium: Gemeinderat Sitzungstermin: Montag, den 11. März 2013 Sitzungsort: Mehrzweckraum Sitzungsbeginn: Uhr A) Nicht-Öffentlich: Beratung und Entscheidung über die Öffentliche Behandlung der unter Teil B) aufgeführten Tagesordnungspunkte. B) Öffentlich: 1. Einwohnerfragestunde 2. Nachtragshaushalt Flurbereinigungsverfahren V Grundsatzbeschluss zur Übernahme gemeinschaftlicher Anlagen

5 Donnerstag, den 7. März 2013 Amtlicher Teil Seite 5 4. Neubau Zwergenhaus Finanzierung Beauftragung von Fachplanern Vergabe von Ingenieurleistungen Fassadenvariantenvorstellung durch den Architekten Installation einer Be- und Entlüftungs - anlage 5. Selztalhalle Sanierung Flachdächer Einzelraumregelung für den Mehrzweck - raum und den Ratssaal Anbau eines Windfangs am Sportlereingang Neue Bäume entlang der Straße Auf der Langweid 6. Bebauungsplan Kleinfeld III Teil II Aufstellungsbeschluss gem. 2 Abs. 1 BauGB Beauftragung eines Planungsbüros 7. Haus des Kindes Ehemaliger Werkraum Auftragsvergabe zur Akustikverbesserung Auftragsvergabe zur Wandbehandlung 8. Aufstellung von Bebauungsplänen Friedhofstraße Ingelheimerstraße/Neugasse/Gartenstraße 9. Bebauungsplan Gewerbegebiet Elsheim Teil 1-3 Aufhebung des Beschlusses vom Aufstellungsbeschluss 10. Verbesserung der Wassersituation am Radweg nach Schwabenheim 11. Vergabe der Wirtschaftswegesanierung 12. Parkbewirtschaftung Dorfplatz Elsheim Information 13. Zustimmung zur Annahme von Spenden gem. 94 Abs. 3 GemO Rheinland-Pfalz 14. Verschiedenes C) Nicht-Öffentlich: 15. Personalangelegenheiten 16. Grundstücksangelegenheiten 17. Bauanträge / Bauvoranfragen 18. Vertragsangelegenheiten 19. Verschiedenes Hermann Müller Ortsbürgermeister Zornheim Kirschgartenstraße Zornheim Telefon: / Fax: / gemeindeverwaltung@zornheim.de Ortsbürgermeister: Dr. Werner Dahmen Bürozeiten: Mo Manuela Becker 10:00 12:00 Uhr und 17:30 19:00 Uhr Mi Do, Fr Sprechzeiten: Mo, Mi Sprechzeiten: 10:00 12:00 Uhr und 17:30 19:00 Uhr 10:00 12:00 Uhr Ortsbürgermeister 17:30 19:00 Uhr 1. Beigeordneter Otto Baum (Bauen, Verkehr) nach Vereinbarung Beigeordnete Rita Trapp (Jugend, Senioren, Sozial, Kultur und Sport) Seniorenvertretung: Ernst-Ulrich Mahr / Karin Schneider / Jugendvertretung: Oliwia Litwinski / Bundestagswahl am Für die Bundestagswahl am sucht die Ortsgemeinde Zornheim noch Wahlhelfer, die bereit sind, für eine gewisse Zeit im Wahllokal Dienst zu verrichten. Personen, die sich für das Ehrenamt interessieren, möchten sich bitte bis bei der Ortsgemeinde melden, Telefon oder gemeindeverwaltung@zornheim.de. Dr. Werner Dahmen Ortsbürgermeister Ende amtlicher Teil Das Nachrichtenblatt online lesen unter INFORMATIONEN zu Demenz und Leistungen der Pflegeversicherung In einer gemeinsamen Veranstaltung stellen sich der Arbeitskreis Demenzfreundliche Verbandsgemeinde, der Pflegestützpunkt Nieder-Olm und das Netzwerk-Demenz vor. Die Veranstaltung findet statt am Freitag, 8. März um 17 Uhr im Dalles-Café, Kunst - forum beim Rathaus, Kirchstraße, Essenheim. Der Eintritt ist frei. Behandelt wird u.a., was wir für Menschen mit Demenz in unserer Gemeinde tun können. Wer berät Betroffene und Angehörige und welche Leistungen stehen ihnen zu? Im Anschluss besteht die Gelegenheit, sich über die Pflegeversicherung und deren Leistungskatalog vom Pflegestützpunkt Nieder-Olm informieren zu lassen. Information: Seniorenbeauftragte der VG, Monika Braun, Tel.: ; Pflegestützpunkt Nieder-Olm, Jeannette Carlé, 06136/ 33 69, Netzwerk Demenz Mainz-Bingen, Reiner Wissel, Tel.: / , reiner.wissel@gfambh.com. G.F.

6 Seite 6 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 7. März 2013 ANichtamtlicher Teil ktuelles aus den Gemeinden Kultur - Sport - Vereinsleben Gottesdienste Katholische Gottesdienste: Klein-Winternheim: So 11 Uhr Eucharistiefeier. Mo Uhr Meditation im Haus Ritzinger. Mi 8 Uhr Laudes; 8.30 Uhr Eucharistiefeier. Do 18 Uhr Rosenkranzgebet; Uhr Vesper; 19 Uhr Eucharistiefeier; 20 Uhr Elternabend Erstkommunion, Haus Ritzinger Nieder-Olm: Fr 18 Uhr Haltestelle. Sa Uhr Eucharistiefeier in ital. Sprache; Uhr Eucharistiefeier. So Uhr Eucharistiefeier. Mo+Mi 18 Uhr Haltestelle. Di Uhr Ökum. Gottesdienst in der Seniorenresidenz. Do Uhr Eucharistiefeier. Ober-Olm/Essenheim: Fr 8.30 Uhr Laudes u. Eucharistiefeier (Schwesternkapelle); 18 Uhr Kreuzweg u. Vesper. Sa 18 Uhr Eucharistiefeier, Haus St. Martin. So 9.30 Uhr Eucharistiefeier; 18 Uhr Ökum. Passionsandacht in Essenheim, ev. Kirche. Mo 7 Uhr Laudes, 18 Uhr Rosenkranz u. Vesper (alle Sk). Di 7 Uhr Laudes (Sk); Uhr Rosenkranzgebet; 18 Uhr Eucharistiefeier. Mi 14 Uhr Einkehrtag der Senioren, Gottesdienst in der Kirche, anschl. Kaffee und Kuchen im Haus St. Valentin; 18 Uhr Rosenkranzgebet; Uhr Eucharistische Anbetung; 20 Uhr Betrachtung d. Hungertuches/Kirche. Do 7 Uhr Laudes (Sk); 20 Uhr Elternabend Erstkommunion, Haus Ritzinger Sörgenloch: So 9.30 Uhr Eucharistiefeier. Di 18 Uhr Fastenandacht. Stadecken-Elsheim/Jugenheim: Zornheim: Sa 18 Uhr Eucharistiefeier. Di 18 Uhr Herz-Jesu-Andacht. Mi 6 Uhr Frühschicht; 18 Uhr Wort-Gottes-Feier. Evangelische Gottesdienste: Essenheim: Fr Uhr Babygruppe Wingertswichtel. So 10 Uhr Ökum. Passionsandacht. Mo 15 Uhr Seniorennachmittag mit Kaffee und Kuchen und Tanzen im Sitzen, geleitet von Fr. Senftleben; Uhr Konfirmandenunterricht. Di Pfarrbüro nicht besetzt. Mi 14 Uhr Gemeindestamm; Uhr Gottesdienst im Seniorenzentrum; Raiffeisenstr. 2; 19 Uhr Frauenkreis. Do Pfarrbüro nicht besetzt. Jugenheim: Sa 9 Uhr Dekanatskonfirmandentag in Bad Kreuznach. So 10 Uhr Gottesdienst, ev. Martinskirche (Frau Runkel/Frau Greß). Mo 17 Uhr Singstars, 18 Uhr Next Generation, beide im Vorraum der Gemeindehalle; 18 Uhr Offener Jugendtreff im Rathaus; Uhr Ev. Kirchenchor im Gemeindehaus in Partenheim. Mi 9.30 Uhr Krabbelgruppe im ev. Gemeindehaus mit Frau Zahn. Nieder-Olm: Öffnungszeiten Gemeindebüro: Di-Fr 9-12 Uhr, Do Uhr. Fr 9.30 Uhr Krabbelgruppe im EGZ, Info: Frau Nina Biermann-Rohmer, Tel Fr, Mo, Mi 18 Uhr Haltestelle, ökum. Passionsandacht, Katherinenkapelle, kath. Kirche. So Uhr Familiengottesdienst (Pfv. Meister) mit dem Kindergarten (Verabschiedung Frau Maus), anschl. Stab - ausumzug und Nachtreffen im Ev. Gemeindezentrum; 18 Uhr Führer- und Älterenrunde der Pfadfinder im EGZ. Mo Pfadfinder: Horte Fangorn; 20 Uhr Ev. Kirchenchor. Di Uhr Seniorengymnastik; 15 Uhr Seniorennachmittag: Das afrikanische Erbe, Salvador da Bahia; Vortrag von Herrn Grindel; Uhr Pfadfinder: Sippe Gwalhir. Do Konfirmandenunterricht: Uhr Gruppe 1, Uhr Gruppe 2, jeweils im Pfarrsaal, Pariser Str. 44; Uhr Pfadfinder: Horte Gimli und Sindarin; 19 Uhr Konfirmandenelternabend im Ev. Gemeindezentrum. Ober-Olm/Klein-Winternheim: Fr Uhr Seniorennachmittag, Gemeinderäume, ev. Kirche O-O. So 10 Uhr Gottesdienst mit Taufe von Elena Kluge, ev. Kirche K-W. Mo Uhr Treffen der Kleinen Wühlmäuse (Babygruppe bis 1. Lj.), Uhr Treffen der Wühlmäuse (Kleinkinder von 1-2 J.), alle Gemeindehaus, ev. Kirche O-O. Di 15 Uhr Vortrag Pfr. Geiß, Café am Andreasplatz, K-W. Do Konfirmandenunterricht, Gemeindehaus O-O: Uhr Gruppe I, Uhr Gruppe II; 18 Uhr Sprechstunde Pfr. Dahmer Gemeindehaus Ober-Olm. Stadecken-Elsheim: Fr 19 Uhr Elsheim, Taizé-Gebet. So Uhr Elsheim, Gottesdienst. Di 9-12 Uhr Öffnungszeit Pfarrbüro, MLH, Schulstraße 10, Tel.: 06130/6425; Probe Selztalspatzen: Uhr Mini s (Kinder ab 5 J., Kl.), Uhr Maxi s ( Kl.), Uhr Probe Jugendsinggruppe (ab 6. Kl.), 20 Uhr Probe Cantare, alle im MLH. Mi 9-12 Uhr Öffnungszeit Pfarrbüro, MLH; Uhr MLH, Offener Jugendtreff; 20 Uhr Probe Ev. Kirchenchor Stadecken, Burg Stadeck. Zornheim: Fr 10 Uhr Krabbelkreis II; 15 Uhr Flötengruppe (n. Absprache); 15 Uhr Club f. Kids (6-10 J.). Sa Uhr in Ebersheim: Musizierstunde f. Kinder v. 4-6 J. (14tägig n. Absprache); 15 Uhr Teestube f. Senioren. So Uhr Gottesdienst mit Tauferinnerung (Pfr. Wallrabenstein). Di 20 Uhr Kirchenchor. Mi 9.30 Uhr Krabbelkreis I; Uhr Pfarrbürostunde; 17 Uhr Konfirmandenunterricht; Uhr Jugendtreff (nur Konfis); Uhr Jugendtreff (Ex-Konfis). Do 20 Uhr Glaube und Gesellschaft. Stadtmission Wörrstadt: Osterstr. 32, Udenheim; Gottesdienst mit Kinder- Gottesdienst Schatzinsel (3-10 J.) und Fischlis (10-14 J.) So 10 Uhr; Teenkreis So 18 Uhr (nicht in den Ferien) Ansprechpartner M. Löffler Tel ; Kreis Junger Erwachsener Di 20 Uhr Kontakt Fam. Löffler Tel ; Seniorentreff Fr Uhr (14-tägig; in ungeraden Wochen). Kleingruppen/Hauskreise in Partenheim, Saulheim und Wörrstadt. Fahrdienste z. d. Veranstaltungen nach Absprache. Infos bei Gemeinschaftspastor Matthias Löffler, Tel Termine im Internet: Ihre s an die Redaktion des Nachrichtenblattes senden Sie an: redaktion@nachrichtenblatt-nieder-olm.de Verbandsgemeinde Infos Ihrer Verbandsgemeinde Ganztagsschule Nieder- Olm kann kommen Die Planungen zur Einrichtung einer weiteren Ganztagsschule in der Verbandsgemeinde Nieder-Olm schreiten stetig voran. Bereits Mitte März wird bekannt sein, ob die 36 erforderlichen Filmvorführung: Nächste Ausfahrt: Polen Anmeldungen an der Nieder-Olmer Burgschule vorliegen werden, woran jedoch aufgrund der bisherigen Vorerhebungen niemand ernsthaft zweifelt, wie Bürgermeister Ralph Spiegler sagt. Ungeachtet dessen hat die Schulaufsicht jüngst ihre Zustimmung zum vorzeitigen Baubeginn für die Erweiterung und den Umbau der Grundschule erteilt. Damit steht einem baldigen Beginn der Arbeiten für die neue Mensa Am Freitag, 15. März, präsentiert das Partnerschaftskommitee Glucholazy - Nieder-Olm um 19:00 im Rathaus der Verbandsgemeinde Nieder-Olm einen Film über die im letzten Jahr veranstaltete Reise durch das nörd - liche Polen. Die Dokumentation der Reiseteilnehmerin Crissy Hemming mit dem passenden Titel Nächste Ausfahrt: Polen zeigt die Höhepunkte der elftägigen Rundreise. Deutlich wird, dass Polen ein schönes, abwechslungsreiches und geschichtsträchtiges Land ist. Zu sehen sind u.a. Eindrücke aus Stettin, Danzig, Masuren, Warschau und Posen. Der Eintritt ist frei. G. F. nichts mehr im Weg. Erste Planungsarbeiten wurden bereits vergeben, sodass der endgültige Startschuss im Frühjahr sein wird. 1,5 Millionen Euro werden die Gesamtkosten betragen, die sich die Verbandsgemeinde Nieder-Olm und das Land Rheinland-Pfalz teilen werden. Laut Erwin Malkmus, Erster Beigeordneter und Baudezernent, sind zwölf Monate Bauzeit kalkuliert, sodass die Schülerinnen und Schüler gemeinsam mit der Lehrerschaft zumindest im ers - ten Schuljahr mit einem Provisorium als Mensa leben müssen. G. F. Kunst / Kultur Fortsetzung der Titelseite Kulturministerin Doris Ahnen ehrt Andreas Preywisch für Leidenschaft und Engagement im Bereich der bildenden Kunst... geführt werden, entwickelt hat. Ihre Liebe zur Kunst, Ihr Enthusiasmus, Ihr zäher Wille und Ihre unermüdliche Kraft haben Sie dabei zum Erfolg geführt, lobte Kulturministerin Ahnen und ergänzte: Ich freue mich sehr, dass Ihre außerordentlichen Verdiens - te für die Kultur heute mit der Landesverdienstmedaille gewürdigt werden und dass ich Ihnen diese Auszeichnung übergeben darf. Die Arbeit des Essenheimer Kunstvereins ist immer wieder auch vom Land gefördert worden. Text/Foto: K. D. E. 4. außergewöhnliches Konzert von außergewöhnlichen Leuten Sonntag, 10. März, 16 Uhr, Gemeindezentrum der Ev. Stadtmission Wörrstadt in Udenheim, Osterstr. 32 Mit vielen jungen Künstlern aus Königstein, Nieder-Olm, Mainz, Taunusstein, Udenheim und Wörrstadt sowie aus der Champagne werden wir wieder ein wechselvolles 2-Stunden-Programm für Sie gestalten. Keyboard-, Flöten-, Saxophon- und Trompetenklänge aus Pop, Klassik und Film werden den Raum erfüllen und das Publikum begeistern. Dazu werden sich auch wieder Tänzer mit einfühlsamer Hingabe zu einigen Kompositionen darbieten.

7 Donnerstag, den 7. März 2013 Nichtamtlicher Teil Seite 7 In jahrelanger Arbeit wurde das künstlerische Potenzial von behinderten jungen Menschen gefördert sowie von Hobbymusikern, die erst spät ihre Talente entdeckt haben. Allen ist eines gemein: Eine unglaubliche Lebensfreude, die sie durch Musik ausdrücken. Anschließend können Sie bei einem Glas mit den Künstlern persönlich ins Gespräch kommen. Eintritt frei. Wir freuen uns auf Sie. B. Pf. Tanzträume Dokumentarfilm in Essenheim Siehe unter Essenheim, Rubrik Kunst / Kultur. Konzert des Landespolizeiorchesters Rheinland-Pfalz Siehe unter Ober-Olm, Rubrik Kunst / Kultur. Martina Eisenreich Quartett zu Gast in Wörrstadt Auf Einladung des Kulturkreises Wörrstadt ist das Martina Eisenreich Ensemble am 23. März um 20 Uhr zu Gast in der Neubornhalle. Musikeinflüsse aus aller Herren Länder, berührend, mitreißend, von fulminantem Klang, stilübergreifend, das alles macht den Sound der Gruppe aus. Die außergewöhnliche Violintechnik von Martina Eisenreich trifft tief und unvermittelt, hinzu kommen die Trommeln, Zimbeln und Glöckchen von Wolfgang Lohmeier, Stephan Glaubitz ergänzt mit eigenwillig starkem Kontrabass und Christoph Müller spielt eine erfrischend junge Gipsy-Gitarre und eine noch verwegenere E-Gitarre. Weitere Infos gibt es unter www. martina-eisenreich.com. Karten gibt es unter Tel im Vorverkauf und an der Abendkasse. B. Gl. Sport GymNO TT-Schulmannschaft fährt nach Berlin Berlin, Berlin, wir fahren nach Berlin - ein Traum geht damit für die Tischtennis-Schulmannschaft Jg 98 und jünger in Erfüllung. Im Rahmen von Jugend trainiert für Olympia mussten die Spieler des Gymnasiums Nieder-Olm zunächst zum Kreisentscheid nach Gonsenheim und zum Regionalentscheid nach Zweibrücken. Nachdem beide Entscheide klar gewonnen werden konnten, ging es am 21. Februar nach Schweich/Trier zum Landesentscheid. Dort zeigte sich wiederum, dass die Mannschaft nicht aus Freizeitspielern, sondern aus Vereinspielern (Fabian Christ, Lukas Preußer, Leon Görg (TTC Nieder-Olm), Lukas Frank (SG Essenheim) und Henrik Brusenbauch, Leon Schneider und Leonard Meier (RSV Klein-Winternheim)) besteht, denn sie schlugen die Mannschaft vom Privaten Martin-Butzer-Gymnasium aus Dierdorf mit 5:2 sowie das Gymnasium an der Heizenwies aus Idar-Oberstein gar mit 5:0. Das bedeutete, dass die Jungs den Landesmeistertitel mit nach Nieder-Olm nehmen konnten sowie sich die Fahrkarte zum Bundesfinale in Berlin Ende April gesichert haben. Ein Dankeschön geht an Herrn Bommas, Sport-Koordinator am GymNO, sowie an Lydia Meier, Trainerin beim RSV Klein-Winternheim, die die Jungs technisch und moralisch betreute. KSB Vereinsleben Hilfe, unsere Eltern werden alt! Vortrag des Betreuungsvereins des DRK Mainz-Bingen in Zusammenarbeit mit dem Seniorenbüro der VG Nieder-Olm am um 18 Uhr im Ratssaal der Verbandsgemeinde, Pariser Straße 104 in Nieder-Olm. Der Vortrag zeigt auf, welche Möglichkeiten der Unterstützung und Vorsorge eine Familie hat, wenn die eigenen Eltern Hilfe oder gar Pflege brauchen. Referentin Dipl.-Psych. Cathrin Otto. Der Vortrag ist kostenfrei. J. C. Sportbund Rheinhessen Der Mittwoch in Rheinhessen Die nachfolgend aufgeführte Veranstaltung richtet sich an Vereinsmitarbeiter/innen wie Vorstandsmitglieder, Übungsleiter/Trainer/innen und an alle Interessierte. Sie findet von Uhr (3 LE) im Haus des Sports in Mainz statt. Informieren Sie sich über interessante und wichtige Themen unter: - Veranstaltungsportal Der Vorstand und dessen Haftung Der Vorstand leitet den Verein im Innern und vertritt ihn nach außen. Allerdings haften die Mitglieder auch für dessen Handeln und teilweise auch für das Handeln der Vereinsmitglieder. In welchen Fällen es zu einer Haftung kommen kann und welche Möglichkeiten des Haftungsausschlusses es gibt, darüber wird ausführlich informiert. Das Seminar erläutert außerdem die rechtlichen Grundlagen von Aspekten der Vorstandsarbeit. Ref.: Robert Schneider. Gebühr: 5. Termin: S. A. W. Was sonst noch Sprechstunde des Beirates für Migration und Integration Die nächste Sprechstunde des Beirates für Migration und Integration des Landkreises Mainz-Bingen findet am Donnerstag, 14. März von 17 bis 18 Uhr in der Kreisverwaltung Mainz-Bingen, Georg-Rückert-Straße 11, Ingelheim im Raum 001 (EG) statt. Das Beiratsmitglied Ute Labita wird anwesend sein. Während der Sprechzeit ist sie telefonisch erreichbar unter 06132/ Zö. Darstellung von Puls und Herzschlag in der klassischen Musik Im Rahmen der Udenheimer Vortragsreihe dürfen wir zum 2. Mal Herrn Prof. Dr. W. Kümmel zu einem Vortrag begrüßen. Die Darstellung von Puls und Herzschlag in der klassischen Musik lautet das Thema unseres Referenten. Ein Merkmal der klassischen Musik besteht darin, dass bestimmte hörbare Abläufe wie Vogelgesang, Donner, Kampf usw. oder Affektzustände wie Schmerz, Trauer, Freude mit musikalischen Mitteln nachgeahmt werden können. Dazu gehören auch das Schlagen des Pulses oder des Herzens sowie darüber hinaus eine Wiedergabe der beiden Herztöne. Die Veranstaltung findet am Donnerstag, 14. März um Uhr im Rathaus, Wilhelmstr. 1, statt. A. K. H. Tag der offenen Tür der Selztalschule Ganztagsschule mit dem Förderschwerpunkt Lernen (Förderschule) Oppenheimerstr. 69, Nieder-Olm Samstag, 9. März, von Uhr Angeboten werden offener Unterricht, Informationsstände, Gesprächsangebote, Kinderbetreuung, Therapie-Informationen, Kaffee und Kuchen. M.G. Altkleidersammlung Die Altkleidersammlung des Pfadfinderstamm Greifenklau Schwabenheim VG sucht Wohnungen für Asylbewerber Nach Jahren des Rückgangs ist die Zahl der Asylbewerber in der jüngsten Vergangenheit in Deutschland wieder deutlich angestiegen. Auch in der Verbandsgemeinde Nieder-Olm macht sich dies bemerkbar, wo vermehrt Flüchtlinge aufgenommen werden. Zu deren Unterbringung werden nun Wohnungen gesucht, die von der VG angemietet werden sollen. Von rund 15 bis 20 Menschen spricht Bürgermeister Ralph Spiegler, die im Laufe des Jahres in der VG Nieder-Olm zumindest vorübergehend eine neue Heimat finden sollen. Hierfür ist die Verwaltung derzeit auf Suche nach Wohnungen und Häusern, die sofort bezugsfähig sind. Benötigt werden Unterkünfte verschiedenster Größen. Vom 1-Zimmer- Appartement bis zum 1-Familien-Haus ist alles interessant, so Spiegler. Wichtig für potenzielle Vermieter ist, dass der Mietvertrag mit der Verbandsgemeinde Nieder-Olm abgeschlossen wird. Dadurch ist garantiert, dass keine Mietausfälle während der Vertragslaufzeit entstehen. Das Risiko z.b. von Mietnomaden ist keinesfalls gegeben. Auch eventuell während der Mietzeit entstehende Schäden, die vom Mieter zu tragen sind, werden von der Verbandsgemeinde Nieder-Olm als Vertragspartner übernommen. Wer Interesse an einer Vermietung hat, wird gebeten, sich mit der Verbandsgemeinde Nieder-Olm, Carina Bittmann, Tel in Verbindung zu setzen. Für weitergehende Informationen und ein persönliches Gespräch steht Ihnen auch Jörg Kandulla von der Abteilung Bürgerdienste unter zur Verfügung. G. F. findet in diesem Frühjahr am Samstag, 16. März statt. Ab 8 Uhr werden die Pfadfinder wieder durch die gesamte Pfarrgemeinde Schwabenheim (Schwabenheim, Stadecken-Elsheim, Groß-Winternheim, Jugenheim, Bubenheim und Engelstadt) flitzen. Wie immer werden vorher Flyer ausgetragen, die Sie dann bitte als Erkennungszeichen an den Säcken befestigen. Die Kleider und Schuhe bitte in stabile Plastiksäcke stecken und bei schlechter Witterung erst samstags rausstellen. Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an Elfriede Reiser in Elsheim ( ). Sie verwaltet das Lager und in Notfällen werden auch zwischen den Sammlungen Kleiderspenden entgegengenommen. Ka. Th. Osterbasar im Waldorfkindergarten Knispel Am Sonntag, ab 14 Uhr, öffnet der Waldorfkindergarten Knispel in der Ostergasse 70a in Saulheim wieder seine Türen zum diesjährigen Osterbasar. Bei einem reichhaltigen Kuchenbuffet kann man bei einer Tasse Kaffee ein paar gemütliche Stunden verbringen. Für die Kinder gibt es die Möglichkeit zu basteln. Mit Stockbrot am Feuer klingt der Nachmittag gegen 17 Uhr aus. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Weitere Infos finden Sie auch auf unserer website S. Hum. Die Landsenioren Rheinhessen laden ein Am Freitag, 29. März, 14 Uhr, führen wir in Eppelsheim, Sporthalle, Bürgerstube, Albert-Schweitzer-Straße 1, eine Vortragsveranstaltung durch. Frau Mechthild Wigger, Pädagogische Mitarbeiterin der Bildungsstätte Ebernburg, spricht zum Thema: Lebenskunst in Lebenskrisen. Was macht Menschen stark in schweren Zeiten? Was macht uns glücklich? Empfehlungen aus Philosophie und Psychologie für ein bejahendes Leben. Ein sicher sehr aktuelles Thema. Go. We. KLJB Zeltlager Dekanat Mainz-Süd - Zeltlager mit vielen Spielen, spannenden Abenteuern, Lagerfeuer unterm Sternenhimmel und jeder Menge Spaß! Für Kinder und Jugendliche von 8-15 Jahren.

8 Seite 8 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 7. März 2013 Mädchenlager vom , Nordpol - Stadt der Elfen, Ansprechpartner: Christina Frey, Tel , mail@maedchenlager.de. Bubenlager vom , Der Herr der Ringe, Ansprechpartner: Benedikt Kleis, Tel , mail@bubenlager.de. Infotag am 22. Juni, 15 Uhr, Kath. Pfarrzentrum Bodenheim. Internet: L. Hof. NABU-Termine Rheinland-Pfalz-Ausstellung in Mz- Hechtsheim: NABU-Info-Stand in Halle 16. Samstag, 16. März - Sonntag, 24. März, Uhr. Infos: 06731/ (NABU Regionalstelle). Jahreshauptversammlung des NABU Mainz und Umgebung e.v am Dienstag, 19. März 2013, 18 Uhr, Naturhistorisches Museum Mainz, Reichklarastr. 10, 1. OG. Tagesordnung: Tätigkeitsbericht; Kassenbericht; Bericht der Kassenprüfer; Aussprache zu den Berichten; Entlastung des Vorstandes; Wahl der Kassenprüfer; Verschiedenes. Anschl. (ca Uhr) gemütliches Zusammensein im Café Forster. An.Mo. Essenheim Kunst / Kultur Tanzträume Dokumentarfilm in Essenheim Nicht wie Menschen sich bewegen, sondern was sie bewegt, interessiert mich. Dieser Satz der weltberühmten Choreografin Pina Bausch könnte als Motto über dem Dokumentarfilm Tanzträume - Jugendliche tanzen Kontakthof von Anne Linsel und Rainer Hoffmann stehen, den der Essenheimer Kunstverein in seiner Reihe Dokumentar-Film-Kunst am Donnerstag, 14. März 2013 um 20 Uhr im Kunstforum Essenheim (Ortsmitte) zeigt. Das Stück Kontakthof hatte Pina Bausch bereits mit professionellen Tänzern und später mit Senioren ab 65 Jahren inszeniert. Nun proben 40 Jugendliche zwischen 14 und 17 Jahren Kontakthof, Jugendliche, die vom Tanzen bisher keine Ahnung hatten, schon gar nicht vom modernen Tanztheater. Unsicher und ungelenk sind sie anfangs. Wie drückt man Zärtlichkeit aus, wie Liebe, wie kommt man mit dem körperlichen Kontakt zum anderen Geschlecht klar? Erfahrene Tänzerinnen leiten die wöchentlichen Proben, spornen die Jugendlichen an, korrigieren, trösten, werden Vertraute. Selbstzweifel, Ängste, Hemmungen werden allmählich überwunden, die jungen Menschen gehen immer mehr aus sich heraus, selbst unter dem liebevoll-strengen Blick von Pina Bausch, die die Proben besucht. Der sensible Film von Anne Linsel und Rainer Hoffmann begleitet die Jugendlichen bis zu ihrem grandiosen öffentlichen Auftritt. Ein Film, der nicht nur einen Blick in die Welt des Tanztheaters ermöglicht, sondern vor allem auch in die Köpfe und Seelen junger Menschen mit ihrer Scheu und ihrer Sehnsucht hinter aller coolness. Nach der Vorführung Gespräch mit der Filmemacherin. Der Eintritt ist frei. Text: R. B./Foto: (c) Ulli Weiss Sport Spvgg Essenheim 1886 Ergebnisse: TSG Schwabenh. I - Spvgg I 1:1 (0:0) Inter Mainz I - Spvgg II 1:2 (1:1) Holpriger Auftakt in Schwabenheim! Nachdem die 2. Mannschaft bereits am vorletzten Wochenende einen 3er bei Vorwärts Orient auf dem Hartplatz eingefahren hatte und letzten Sonntag das noch ausstehende Spiel der Ers - ten bei Hechtsheim erneut durch Schneefall abgesagt werden musste, war es dieses Wochenende endlich so weit. Es ging ausgerechnet zum Auftakt nach Schwabenheim, das ist immer eine heiße Nummer. Wie die Vorbereitung, war das Spiel der Essenheimer, recht holprig und es dauerte bis zur 2. Halbzeit bis man die kampfstarken TSG ler im Griff hatte. In der 65. Minute gelang Florin Fiessler die Führung und alles schien nach Plan zu laufen, zumal die Einheimischen im Gegensatz zum Spielbeginn nicht mehr gefährlich vor den Kasten von Nils Brawitsch kamen, und die Essenheimer Möglichkeiten hatten den Sack zuzumachen. Man war sich zu sicher und das rächte sich, ein Eckball auf den kurzen Pfosten und es stand plötzlich 1:1. Die Schlussoffensive der Spvgg blieb leider ohne Erfolg. Ein Punkt ist zu wenig, um die Spitze nicht aus den Augen zu verlieren. Die 2. Mannschaft siegte mit kampfstarker Leistung bei Inter Mainz durch Tore von Tim Delnef und Sebastian Rheingans. Vorschau Heimspiele 12:30 Uhr Spvgg Essenheim II - Moguntia Mainz I; 15 Uhr Spvgg Essenheim I - Türkgücü Mainz I U. G. Spvgg Essenheim 1886 e.v. Abt. Jugendfußball Rückblick: B-Jug.Spvgg Essenheim spielfrei; C- Jug. SV Ober-Olm/Essenheim - VfB Bodenheim verlegt; C2-Jug. SV Ober- VERANSTALTUNGEN Verbandsgemeinde Nieder-Olm , Uhr Tag der offenen Tür der Selztalschule Förderschule Lernen Oppenheimer Str , Uhr Förderverein der IGS Nieder-Olm Teenie Frühjahr-/Sommerbasar Mensa der IGS Essenheim , Uhr Dalles-Café Arbeitskreis Demenzfreundliche VG Pflegestützpunkt Nieder-Olm und Netzwerk Demenz stellen sich vor Kunstforum / Rathaus Kirchstraße, Eintritt frei , 9.00 Uhr Aktion Sauberes Essenheim Treffpunkt Bauhof Raiffeisenstraße , Uhr Essenheimer Domherrnbasar Domherrnhalle 9.30 Uhr Einlass für Schwangere Jugenheim , Uhr TC Jugenheim 1988 Frühjahrsarbeiten an den Tennisplätzen im Wiesenweg (bei schlechtem Wetter am 16.3.) , Uhr GV Einigkeit 1882 e.v. Jahreshauptversammlung Pizzeria Isola Verde , Uhr TuS 1899 Jugenheim e.v. Mitgliederversammlung Vereinsheim Isola Verde , Uhr TC 1988 e.v. Jugenheim Mitgliederversammlung Pizzeria Isola Verde Vereinsraum Klein-Winternheim , Uhr TV Klein-Winternheim 6. Haybachlauf Start/Ziel: Vorplatz Haybachhalle , Uhr MGV 1885 e.v. Jahreshauptversammlung Haybachhalle Nieder-Olm , Uhr TV 1893 e.v. Nieder-Olm Abteilungsversammlung Volleyball Nebenraum der Heinz-Kerz-Halle , Uhr GV Liederkranz 1946 e.v. Mitgliederversammlung Restaurant Zum Häus chen Nebenraum , Uhr Förderverein der Grundschule Burgschule e.v. Mitgliederversammlung Lehrerzimmer der Schule , Uhr CDU Nieder-Olm Vortrag: Erben und vererben - Alles richtig machen Ludwig-Eckes-Halle Jean-Metten-Zimmer Einritt frei Ober-Olm , Uhr Freiwillige Feuerwehr 1886 Jahreshauptversammlung Feuerwehrgerätehaus , 9.30 Uhr Ortsgemeinde und SPD-Ortsverein Dreck-weg-Tag Treffpunkt vor der Ulmenhalle ,14-16 Uhr Selbstverkäuferbasar für Kinderbekleidung Ulmenhalle Essenheimerstraße , Uhr AWO Ober-Olm Jahreshauptversammlung Begegnungsstätte in der alten Schule Sörgenloch , Uhr Musikverein Sörgenloch Generalversammlung Gasthaus Zum alten Mühlchen , 9.00 Uhr Ortsgemeinde und Bürgerverein Dreck-weg-Tag Treffpunkt am Place de Ludes , Uhr Gemeinde Sörgenloch Seniorentreff Rathaus, Mehrzweckraum Stadecken-Elsheim , Uhr KiBa-Frühjahrsbasar Selztalhalle Auf der Langweid 9.00 Uhr Einlass für Schwangere , Uhr Froschköniginnen Stadecken-Elsheim Treffen des Arbeitskreises Gartenwissen gestern und heute Ratssaal der Gemeindeverwaltung Zornheim , Uhr Kindersachenbasar der ev. Kirchengemeinden Mz.-Ebersheim und Zornheim Töngeshalle Mainz-Ebersheim Schulrat-Spang-Straße Verbandsgemeinde Wörrstadt Wörrstadt , Uhr Mitgliederversammlung des Fördervereins der Rheingrafen-Realschule plus Wörrstadt e.v. Pestalozzistraße 16

9 Donnerstag, den 7. März 2013 Nichtamtlicher Teil Seite 9 Kunst / Kultur Feste / Feiern Verbandsgemeinde Nieder-Olm Nieder-Olm , Uhr Sängervereinigung 1842 Nieder-Olm e.v. sowie Solisten und Orchester der Musikschule Nieder-Olm Mozart in St. Georg Messe B-Dur (KV 275) kath. Kirche Veranstaltungen der Kulturund Weinbotschafter/innen Weitere Infos finden Sie unter Olm/Essenheim - Moguntia Mainz ausgefallen D-Jug. FJFV Rheinhessen Mitte - SV Ober-Olm/Essenheim 4:0 E-Jug. FSV Saulheim - Spvgg 2:4 Vorschau - Sa., 9.3.: B-Jug.: 16 Uhr Spvgg Essenheim - SG Hahnheim/Selzen; C-Jug.: 13 Uhr SG Friesenh./Dexh./Uelversheim - SV Ober-Olm/Essenheim; C2-Jug.: 13:30 Uhr SV Ober-Olm/Essenheim - TSV Zornheim; D-Jug.: 12:45 Uhr VfB Bodenheim - SV Ober-Olm/Essenheim; E-Jug.: 12 Uhr Spvgg Essenheim - SV Klein-Winternheim; E2-Jug.: 13 Uhr FSV Saulheim - Spvgg Essenheim; F-Jug.: 10 Uhr Spvgg Essenheim - TSG Hechtsheim; F2-Jug.: 11 Uhr Spvgg Essenh. - Spvgg Ingelh. K.Geß. SpVgg. Essenheim 1886 e.v. Abt. Tischtennis Ergebnisse der Woche TSG Heidesheim 2 - Essenheim 1 9:6 Essenheim 2 - TTSG Selztal 9:1 SV Rotamint Bingen - Essenh. 3 8:8 TSV Stad./Elsh. 5 - Essenheim 6 7:0 Essenh. Damen 1 - TTC N.-Olm 3:7 Essenh. Dam. 2 - TSV N.-Hilbersh. 7:2 Essenh. Jug. 1 - TSV N-Hilbersh. 6:1 J. W. SG KSG Mainz/ GN Essenheim Am 15. Spieltag gewann unsere Damenmannschaft gegen den ESV Pirmasens 3 mit 81 Kegel. Die besten Spielerinnen waren R. Flakowski mit 460, U. Duhr mit 439 und A. Huber mit 411 Holz. Die 1. Mannschaft gewann das Derby gegen den TSV Schott klar mit 241 Kegel. Die besten Spieler waren M. Zech mit 936, C. Birkheimer mit 912 und M. Dillmann mit 898 Holz. Die 2. Mannschaft verlor mit 38 Kegel gegen den 1. KSC Fortuna Alzey. S. Streck mit 867 sowie E. Rehbein und H. Glock mit jeweils 868 Holz erzielten die besten Ergebnisse. Mit 487 Kegel verlor die 3. Mannschaft gegen den TSC Schott Mainz 2. P. Schulz und M. Hunger erspielten zusammen 859 Holz. Mit 835 Holz gehörte M. Platacis ebenfalls zu den Besten. Unsere 4. gewann mit 56 Kegel gegen den 1. KSC Fortuna Alzey 2. Herausragende Spieler waren O. Schmahl mit 466, E. Kayser mit 429 und I. Schott mit 423 Holz. Die 5. Mannschaft verlor mit 127 Holz gegen den SV Hechtsheim 2. Beste Spieler waren D. Franz mit 385, S. Lachenit mit 377 und A. Seibel mit 368 Holz. L. Str. Vereinsleben AWO OV - Mitgliederversammlung Am Freitag, um Uhr findet die Mitgliederversammlung des AWO Ortsvereins Essenheim im ev. Gemeindehaus statt. Hierzu sind alle Mitglieder herzlich eingeladen. Tagesordnung: 1. Begrüßung; 2. Totengedenken; 3. Geschäftsbericht; 4. Kassenberichte; 5. Revisionsberichte; 6. Entlastung des Vorstands; 7. Verabschiedung von Vorstandsmitgliedern; 8. Neuwahlen; 9. Mitgliederbeschluss: Eintragung als e.v. ; 10. Verschiedenes; 11. Gemeinsamer Imbiss. Su. Ba. Was sonst noch Essenheimer Domherrnbasar Der diesjährige Frühjahr-/Sommerbasar findet am Samstag, 9.3. von Uhr in der Domherrnhalle statt. Einlass für Schwangere mit Mutterpass um 9.30 Uhr. Es gibt eine Kinderspielecke und eine reichhaltige Kuchentheke. Der Domherrnbasar ist ein gut sortierter Abgabebasar für Kinderbekleidung Gr , Spielzeug, Bücher, Fahrzeuge usw. 10 % des Verkaufserlöses kommt wie immer den Kinder- und Jugendeinrichtungen in Essenheim zugute. Im Anschluss an den Basar findet eine Spendenaktion für ein rumänisches Kinderheim statt. A. Hol. Jugenheim Infos Ihrer Gemeinde Grünschnitt in der Ortsgemeinde In Absprache mit dem Bauern- und Winzerverein wurden die Hecken entlang des Jugenheimer Wäldchen sowie der Wirtschaftswege und der Wegebegrenzungen fachgerecht zurückgeschnitten. Die Aktion, die nur bis zum möglich war, ist nun abgeschlossen. Damit ist die für die landwirtschaftliche Nutzung notwendige Wegebreite in der Gemarkung wieder hergestellt. Wir bitten um Kenntnisnahme und Beachtung. Herbert Petri, Ortsbürgermeister Standfestigkeitsprüfung von Grabsteinen auf den Friedhöfen der Ortsgemeinde Jugenheim Auch in diesem Jahr wird auf unseren Friedhöfen Mainzer Straße und Hinter der Kirche eine Standsicherheitsüberprüfung der Grabsteine nach Unfallverhütungsvorschriften der Gartenbau-Berufsgenossenschaft durchgeführt. Bei auftretenden Mängeln werden die Besitzer seitens der Verbandsgemeinde benachrichtigt. Wir bitten um Kenntnisnahme und Beachtung. Herbert Petri, Ortsbürgermeister Kunst / Kultur Vokalensemble Harmonie aus St. Petersburg in Jugenheim Die Freunde russischer Musik in unserer Region dürfen sich auf einen musikalischen Hochgenuss freuen: Erneut ist das russische Vokalensemble Harmonie vom Konservatorium St. Petersburg, das auch im letzten Jahr bei seinem Konzert in unserer ev. Martinskirche begeistert gefeiert wurde, auf Konzertreise in Deutschland. Sie geben am 16. März um Uhr in der ev. Martinskirche ein Chorkonzert mit geistlicher und weltlicher russischer Chormusik aus acht Jahrhunderten und Liedern des russischen Volkes. Harmonie überzeugt durch seine Klangschönheit und durch sein überwältigendes Klangspektrum: von den strahlenden Höhen der Tenöre bis hin zu den tiefen Bässen. Es zeichnet sich nicht nur durch seinen wunderbaren Ensembleklang, sondern genauso durch die solistischen Qualitäten jedes einzelnen Sängers aus. Alle Besucher werden einen unvergess - lichen Abend erleben. Der Eintritt ist frei, jedoch bitten wir um Spenden, um die Unkosten zu decken. I. Fi Sport Wichtiger Auswärtssieg zum Rückrundenstart Nach fast drei Monaten ohne Spielpraxis musste der TuS ausgerechnet bei der zu Hause noch ungeschlagenen TSG Sprendlingen antreten. Von Anfang an war das Derby hart umkämpft, in dem unsere Mannschaft sich Vorteile erspielte. Doch leider waren bei den Angriffen die letzten Pässe zu ungenau, sodass Torchancen Mangelware blieben. Die Gastgeber versuchten mit schnellen Kontern zum Erfolg zu kommen, doch diese wurden von unserer Abwehr abgeblockt. Nach torlosem Halbzeitstand drehte das Team von Coach Andi Autenheimer in der zweiten Halbzeit auf. In der 56. Minute markierte Kai Scholles nach Vorarbeit von Philipp Priester den wichtigen Führungstreffer. Pascal Huff erhöhte 8 Min. später nach gekonnter Freistoßvariante von Kai Scholles und Zuspiel von Benny Albersmann auf 2:0. Abwechslungsreicher Seniorennachmittag Alt und Jung freuen sich über das gelungene Programm. Ortsbürgermeister Herbert Petri freute sich, am die Jugenheimer Seniorinnen und Senioren zum traditionellen Begegnungstreffen in der Sportund Gemeindehalle begrüßen zu können. Sein besonderer Gruß ging an den Ehrenbürger und langjährigen Bürgermeister Friedrich Hottum sowie die Leiterin des Seniorentreffs, Frau Karken und ihren Vorgänger, Herrn Dieter Schilling. Eine gute Resonanz fand das von der Beigeordneten Gudrun Schick zusammengestellte, abwechslungsreiche Programm. Es eröffneten die Kinder des ev. Kindergartens Martin-Luther-King mit Liedern aus den vier Jahreszeiten, begleitet von Frau Runkel auf der Gitarre und unterstützt von Frau von Eijk. Dirigiert von Hans-Rainer Heucher fand der Kirchenchor Partenheim-Jugenheim anschließend mit seinen stimmungsvollen, frühlingshaften Melodien viel Beifall. Erstmals im Programm waren die Kleinen des TuS mit ihrer Trainerin Sarah Simon, assistiert von Sina Philippi und Annika Fingerhut. Gelungene Sprünge und Schwebebalken-Akrobatik fanden viel Zustimmung. Die Spirit Steps des TuS zeigten in mit ihrem Western-Outfit ihren Beitrag zur Fastnacht. Adina Heidrich und Claudia Treber hatten den Tanz einstudiert. Für die Pause hatten die Landfrauen ein tolles Kuchen-Buffet zusammengestellt. Die Kuchen wurden auch in diesem Jahr gespendet, auch dafür dankte Ortsbürgermeister Petri allen Spenderinnen. Für die musikalische Umrahmung sorgten die Jugenheimer Musikfreunde 2001 in gewohnt professioneller Manier. Nach der Pause eröffnete die Gruppe Powergirls, anschließend die Tanzgruppe Livixx, trainiert von Kathrin Scholles, mit mitreißenden Tänzen. Den Abschluss bildete Carmen Weinel mit historischen Geschichten aus dem Vereinsleben des TuS, die zum Schmunzeln, Erinnern und Nachdenken einluden. Danach klang ein gemütliches Beisammensein bei guten Gesprächen aus. Text/Foto: St. Wo.

10 Seite 10 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 7. März 2013 Gemeinnützige Gesellschaft für ambulante und stationäre Altenhilfe (GFA) mbh Mitglied im DPWV Rheinland-Pfalz / Saarland e.v In Rheinland-Pfalz, Bayern und dem Saarland bieten wir in 14 Einrichtungen ambulante Dienste, Betreutes Wohnen, Alten- und Pflegeheimplätze, Tages-, Nacht- und Kurzzeitpflege sowie therapeutische Dienstleistungen an. Zum nächst möglichen Termin suchen wir zur Erweiterung unseres bereits bestehenden Teams Pflegefachkräfte (m/w) sowie Pflegehelfer/innen Wenn Sie Wert legen auf kreative Arbeitsmöglichkeiten und gute Zusammenarbeit im Team, dann sind Sie bei uns genau richtig. Im Rahmen unserer betrieblichen Kinderbetreuung bieten wir Ihnen die Möglichkeit, Ihr Kleinkind von uns betreuen zu lassen. Wir bieten Ihnen Mitarbeit in einem jungen, motivierten Team Leistungsgerechte Verdienstmöglichkeiten Die Möglichkeit der internen und externen Weiterbildung Betriebliche Kinderbetreuung Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, dann schicken Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an die: Seniorenresidenz-Wohnpark VG Nieder-Olm z. Hd. Herr Joachim Schmöckel Mühlweg 25, Nieder-Olm Telefon: Als die Gastgeber durch eine gelb-rote-karte eines Spielers in Unterzahl geraten sind, schien das Spiel gelaufen. Doch durch einen Freistoßtreffer ihres Spielertrainers Schmidt konnte Sprendlingen noch einmal verkürzen. Der eingewechselte Dominik Friedel machte in der 82. Min. durch einen Kopfballtreffer nach Flanke von Alexander Luff alles klar. Die nächste Partie findet am kommenden Sonntag bereits um 12:30 Uhr bei der SG Partenheim II statt. Al. We. Vereinsleben Frühjahresarbeiten an den Tennisplätzen Der Winterschlaf ist vorbei und die Tennisplätze des TC 1988 Jugenheim werden bald wieder professionell aufbereitet werden. Im Vorfelde dazu benötigen wir die Unterstützung der Mitglieder, die damit die Möglichkeit haben, ihre Arbeitsstunden abzuleis - ten. Treffpunkt ist Samstag, 9.3. um 10 Uhr an der Tennisanlage im Wiesenweg. Es werden Helfer benötigt, um die Linien abzuräumen, die Anlage von Laub, Ästen und Unrat zu befreien, die Hütte zu säubern und die Beregner- Düsen zu reinigen und zu justieren. Bei sehr schlechtem Wetter wird der Arbeitseinsatz um eine Woche auf Samstag, den verschoben. I. Ho. Mitgliederversammlung des TuS 1899 Jugenheim Einladung zur Mitgliederversammlung des TuS 1899 am Dienstag, , 20 Uhr, im Vereinsheim Isola Verde. Tagesordnung: 1. Begrüßung; 2. Anträge zur Tagesordnung; 3. Totengedenken; 4. Rechenschaftsbericht Vorstand; 5. Berichte der Abteilungsleiter; 6. Kassenbericht und Kassenprüfungsbericht; 7. Entlastung Vorstand; 8. Wahlen; 9. Mitgliedsbeiträge; 10. Antrag auf Änderung der Satzung; 11. Beschlussfassung über weitere Anträge; 12. Verschiedenes. Anträge müssen mindestens drei Tage vorher bei der Vorsitzenden eingereicht werden. M. Ma. Bauern- & Winzerverein, Jagdgenossenschaft - Mitgliederversammlung Die diesjährige ordentliche Mitgliederversammlung des Bauern- und Winzervereins Jugenheim bzw. der Jagdgenossenschaft findet am Donnerstag, um 20 Uhr in der Gutsschänke am Goldberg bei Olaf Priester statt. Tagesordnung: 1. Begrüßung durch den Ersten Vorsitzenden; 2. Totenehrung; 3. Bericht des Ersten Vorsitzenden; 4. Bericht des Schriftführers; 5. Bericht des Kassierers; 6. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung des Vorstandes; 7. Wahlen zum Vorstand; 8. Verschiedenes Um pünktliches und vollzähliges Erscheinen wird gebeten. Der Vorstand H. Run. Dreck-Weg-Tag Der SPD Ortsverein Jugenheim lädt herzlich ein, zum Dreck-Weg-Tag am Samstag, 16. März ab 9:30 Uhr. Treffpunkt ist der Rathaushof in Jugenheim. Gereinigt werden sollen der Bachlauf, die Spielplätze und die öffentlichen Grünanlagen in der Ortsgemeinde Jugenheim. Wer sich beteiligen möchte ist gerne willkommen. St. Wo. Jahreshauptversammlung der JugenheimerMusik- Freunde 2001 e.v. Zur Jahreshauptversammlung der JugenheimerMusikFreunde 2001 e.v. Jugenheim am Mittwoch, 20. März 2013 um Uhr laden wir Sie recht herzlich in die Pizzeria Isola Verde, Im Wiesenweg 16, Jugenheim, ein. Tagesordnung: 1. Begrüßung; 2. Verlesung des Protokolls der Jahreshauptversammlung 2012; 3. Tätigkeitsbericht; 4. Kassenbericht; 5. Bericht der Kassenprüfer; 6. Entlastung des Vorstandes; 7. Wahlen zum Vorstand; 8. Sonstiges Wir freuen uns auf Ihr Kommen. A.Kro. Klein-Winternheim Infos Ihrer Gemeinde Frühjahrsputzaktion in Klein-Winternheim Die diesjährige Frühjahrsputzaktion in der Gemarkung und auch auf den Spielplätzen findet am Samstag, 23. März von bis Uhr statt. Treffpunkt ist um Uhr an der Haybachhalle. Es werden wieder viele Helfer benötigt. Wer Interesse hat, kann sich bei der Gemeindeverwaltung (Tel ) melden. Die Helfer bitten wir - soweit vorhanden - Arbeitshandschuhe, Eimer etc. mitzubringen. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Ute Granold, Ortsbürgermeisterin Senioreninformation Vortrag von Pfarrer Geiß Wir laden alle Seniorinnen und Senioren und auch andere interessierte Bürger/innen herzlich am Dienstag, 12. März um 15 Uhr ins Café am Andreasplatz zu einem Vortrag von Herrn Pfarrer Geiß bei Kaffee und Kuchen ein. Ute Granold, Ortsbürgermeisterin Bericht über Vortrag von Herrn PHK Werner Auch das winterliche Wetter hielt eine zahlreiche Besucherschar nicht davon ab, am im Andreascafé den lebendigen und praxisnahen Ausführungen von Hauptkommissar Werner, Polizei Mainz, zu folgen. Themenschwerpunkt waren unterschiedliche Fälle von Trickbetrügereien aus dem Alltag. Gesundes Misstrauen gegenüber Fremden an Haustür und Telefon sollte eine Grundregel sein. Nützliches Informationsmaterial lag bereit. Bei Kaffee und Kuchen stand Herr PHK Werner noch für weitere Fragen zur Verfügung und kündigte auch schon den nächs - ten Vortrag an (am 9.4.) um Uhr zum Thema Einbruchsicherung und illegale Ausspähung von Kreditkartendaten = Skimming. Hel. K. Vereinsleben Vorab-Information über Termine des Geschichtsvereins Klein-Winternheim 1. April (Ostermontag), 15 Uhr, Eröffnung der neuen Sonderausstellung Technik aus dem 20. Jahrhundert und Familiengeschichte 19. und 20. Jahrhundert. Montag, 8. April: Mitgliederversammlung (mit anschließendem Diavortrag). Sonntag, 16. Juni: Historischer Dorfrundgang. Nähere Hinweise folgen rechtzeitig. W. H. Was sonst noch Ganz französisch - der Partnerschaftsausschuss lädt zum Muizoner Abend ein! Der Partnerschaftsausschuss Klein- Winternheim-Muizon veranstaltet am ab Uhr im Andreascafé im Rathaus einen geselligen Abend und lädt dazu alle Klein-Winternheimer Bürger herzlich ein! Wir möchten, dass Sie unser Partnerdorf Muizon bei Reims kennen lernen und etwas über die schöne Freundschaft mit den Muizoner Bürgern erfahren. Aber das Ganze soll nicht etwa im Trockenkurs ablaufen! Sie werden mit einem Gläschen Sekt und französischen Leckereien willkommen geheißen! Haben Sie darauf Lust? Dann kommen Sie, wir freuen uns! M.-L.T. Nieder-Olm Infos Ihrer Stadt Frühjahrsputz in Nieder-Olm Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Nieder-Olmer Mitbürgerinnen und Mitbürger, wie in den Vorjahren führt die Stadt Nieder-Olm auch in diesem Jahr einen Frühjahrsputz in der Gemarkung und im Stadtbereich durch. Ich lade Sie als engagierte Bürgerinnen und Bürger, denen der Umweltschutz und das Wohl unserer Stadt ein besonderes Anliegen ist, sehr herzlich dazu ein. Jede helfende Hand ist willkommen. Besonders freue ich mich auch über die Beteiligung von Vereinen, Schulen und anderen Gruppen jeder Altersklasse. Lassen Sie uns gemeinsam ein Zeichen setzen gegen die Vermüllung unserer Landschaft und für ein lebenswertes Nieder-Olm. Treffpunkt ist am Samstag, 16. März um Uhr am Schwimmbad-Parkplatz. Container für Metall, Schrott, Papier, Plastik, Holz und Restmüll stehen auf dem Bauhof bereit. Die Mitarbeiter des Bauhofs werden den gesammelten Müll abholen und zu den Containern transportieren. Ausklingen wird die Aktion gegen Uhr mit einem kleinen Imbiss am Bauhof. Interessierte, insbesondere Gruppen, bitte ich um kurze Anmeldung im Stadtbüro (Tel /216). In der Hoffnung auf tatkräftige Unterstützung im Interesse unserer Stadt verbleibe ich mit freundlichen Grüßen Ihr Dieter Kuhl Stadtbürgermeister Dank an Nieder-Olmer Grünpaten Bei den Bürgerinnen und Bürgern, die für die Stadt Nieder-Olm als Grünpate tätig sind und durch dieses besondere Engagement zur Verschönerung des Stadtbildes beitragen, möchte ich mich gerne bedanken. Ich lade Sie daher ein zu dem alljährlichen Empfang am Montag, 18. März 2013 um Uhr, in der Schmiede Wettig. Wer Interesse daran hat, sich an der Pflege

11 Donnerstag, den 7. März 2013 Nichtamtlicher Teil Seite 11 von Grünflächen der Stadt Nieder-Olm zu beteiligen, kann sich im Stadtbüro unter der Telefonnummer oder melden, um in die Liste der Grünpaten aufgenommen zu werden. Dieter Kuhl Stadtbürgermeister Sport TV Nieder-Olm Handball Herber Dämpfer! Zu Beginn des Spiels sah es nicht nach einer klaren Niederlage für den TVNO beim HVV aus. Doch am Ende stand eine deutliche 36:23 Niederlage auf der Anzeigetafel, die sogar um 4 Tore höher ausfiel als beim Heimspiel (39:30). Nach 16 Min. stand es 9:5 für die Gastgeber. Der TV spielte nun konzentrierter und verkürzte auf 10:9 in der 21. Minute. Um ein besseres Ergebnis brachte sich die TV-Truppe, die in dieser Phase des Spiels 4 technische Fehler produzierte und so den Gastgebern einen Ausbau der Führung auf 15:10 erlaubte. Mit 16:11 ging es in die Pause. 10 Fehlwürfe und 11 technische Fehler prägten das Angriffsspiel des TV. Auch bekam man den besten Angreifer des HHV, Gras (12 Tore), nicht in den Griff. Mitte der zweiten Spielhälfte stand es 26:21 und es kam noch einmal etwas Hoffnung auf, doch was das Team in den letzten 15 Minuten ablieferte, kann als schwächste Phase in dieser Saison angesehen werden. Ohne Wille und Kampf ergab man sich seinem Schicksal und fügte sich in die Niederlage. Der HHV nahm die Geschenke dankend an und baute seine Führung bis zum Endstand von 36:23 auf 13 Tore aus. Dass man ein Spiel gegen einen besseren Gegner verlieren kann ist kein Beinbruch, doch was das Team über 20 Minuten im zweiten Teil ablieferte, war mehr als deprimierend. Schlechte Wurfausbeute, viele technische Fehler und eine Abwehr, die dem Gegner alle Freiheiten gab, waren die Gründe für diese Niederlage. Bis zum nächsten Heimspiel gegen die SG Saulheim sollte sich jeder Spieler fragen, ob die abgelieferte Leistung ihr eigener Anspruch war. M. So. Handball - JSG Saulheim/Nieder-Olm Ergebnisse: O.-Hilbersheim - m. C3 19:22 Budenheim - m. C1 28:29 Ingelheim - m. C2 22:25 SG U.N.S. Herren IV Starker 5. Tabellenplatz in der Herren Bezirksklasse Jonas Albert, Daniel Wilhelm, Simon Faust, Ruben Schindel, Michael Schendik, Yannik Eckhard, Jan Imschweiler, Niklas Prchal, Lukas Cramer und Trainer Jens Claassen Am Sonntag trafen die Jungs aus Schornsheim und Nieder-Olm in der Volleyball Bezirksklasse auf den SF Budenheim und die SG U.N.S. Rheinhessen III. Im ersten Spiel gegen Budenheim konnte Rheinhessen IV den ersten Satz klar gewinnen, musste sich aber in den drei weiteren Sätzen sehr knapp geschlagen geben. Besonders im 1. und 4. Satz des Spiels waren die Spielqualität und der Wille der Jungs beachtlich, es siegte aber die Erfahrung der Budenheimer. Im zweiten Spiel siegte Rheinhessen IV mit einem 3:1 in einem heißen Kopf-an-Kopf-Rennen gegen Rheinhessen III. Der 1. Satz ging an die Gastgeber, im 2. glich Rheinhessen III aus. Trotzdem ließ die Motivation nicht nach und letztendlich erkämpften sich die Gastgeber die nächsten zwei Sätze, wenn auch sehr knapp, und somit den Gesamtsieg. Am kommenden Samstag können die Jungs ihr Können erneut unter Beweis stellen. Um 15 Uhr findet das Heimspiel gegen den TuS Hackenheim und den TV Hechtsheim statt. Zuschauer sind in der Schornsheimer Schulturnhalle herzlich willkommen. Text/Foto: L. C. O.-Hilbersheim - m. A2 34:14 m. B2 - Zotzenheim 11:17 w. D1 - Budenheim 8:26 Eich - m. D2 3:31 Wörrstadt - m. E2 8:17 w. E2 - Budenheim 8:20 w. D2 - Osthofen 21:3 Vorschau: 6.3.: Uhr: Osthofen - w. B 7.3.: Uhr: Meisenheim - w. C Uhr: Gonsenheim - m. D1 8.3.: 18 Uhr: w. D2 - Kirn; Uhr: Ingelheim - m. B1 9.3.: 13.00: RHA: m. D2 - Bretzenheim 14.00: WHH: m. E1 - Bretzenheim 14.30: RHA: m. C3 - Kirn 15.10: WHH: m. A2 - Kirn 15.15: Bretzenheim - w. E : Bodenheim - w. E : RHA: m. C2 - Bretzenheim 16.30: Bretzenheim - w. D : WHH: m. A1 - Vallendar 17.20: Bodenheim - w. D : RHA: m. C1 - Bretzenheim : 12.00: RHA: w. B - Büdesheim 13.00: WHH: w. A - Büdesheim 13.00: Wörrstadt - m. B : RHA: m. B1 - Budenheim 14.50: WHH: w. C - Büdesheim 15.00: RHA: m. E2 - Bretzenheim 16.30: RHA: m. D2 - Zotzenheim A.V. Die Hoffnung stirbt zuletzt aber nach den letzten Niederlagen der 1. Herrenmannschaft des TTC in der Bezirksliga Nord gegen die SG TT Laubenheim (2:9) und beim Abstiegs- Mitkonkurrenten DJK Mog. Bretzenheim (1:9) muss man 5 Spieltage vor Saisonschluss und stolze 7 Punkte vom ersten Nichtabstiegsplatz entfernt wahrlich kein Prophet sein: Der TTC wird auch in der kommenden Saison in der Kreisliga Mainz vertreten sein - leider mit der 1. Mannschaft! Ob die TTC-Reserve diese Klasse wird halten können, ist ebenfalls fraglich, allerdings erscheint hier die Situation nicht ganz so aussichtslos. Vier Spieltage vor Rundenschluss steht das Team von Niels Fechter mit 12 Punkten auf der Habenseite zwar ebenfalls auf einem Abstiegsplatz, das rettende Ufer ist jedoch lediglich einen Punkt entfernt und am nächsten Spieltag wartet mit der TGB Budenheim 4 der Tabellenletzte auf die Nieder-Olmer. Spannung bis zum letzten Spieltag scheint hier garantiert. Von den Sorgen der Herrenteams völlig unbeeindruckt rangieren die TTC- Damen nach dem jüngsten 7:3 Erfolg bei der Spvgg. Essenheim auf Platz 5 der 2.Verbandsliga. Wo. Ke. Regionalliga-Reserve sichert vorzeitig den Klassenerhalt Mit einem überzeugenden 94:52-Auswärtserfolg bei der TSG Heidesheim haben sich die Landesliga-Basketballer der djk Nieder-Olm vorzeitig den Klassenerhalt gesichert. Das ist ein toller Erfolg. Erneut ist es uns gelungen, mit einer sehr jungen Mannschaft vorzeitig die Klasse zu sichern. Jetzt können wir auch weiterhin mit dieser wichtigen Reserve für die Regionalliga planen, erklärt djk-trainer Lars Wessel. Auch gegen die rheinhessischen Nachbarn aus Heidesheim überzeugten die Drachen von außen: Angeführt von Sebastian Kiefer, Michael Stuppert und Frank Göltzer erspielten sich die djk`ler eine frühe Führung, sodass die Jugendspieler um Axel Walldorf und Jonas Babel ausreichend Spielzeit erhielten. Sv. L. Drachen laden zu Heimspiel-Sonntag Über 200 Zuschauer feierten die Regionalliga-Basketballer der djk Nieder- Olm vor gut zwei Wochen in der Heinz- Kerz-Halle. Am 10. März bitten die Drachen nun erneut zum Kampf um das orangene Leder an der Selz. Während das Regionalliga-Herren- Team um Cheftrainer Lars Wessel den BBC Koblenz-Horchheim (17.30 Uhr) empfängt, geht es für die Damen von Uwe Seiffert um Uhr gegen die Homburger TG um nicht weniger als den Klassenerhalt. Der Eintritt liegt bei 2, für Verpflegung ist bestens gesorgt. Zusätzlich richten die Nieder-Olmer Basketballer am Samstag (9.3.) das U12-Rheinhessen-Turnier aus, bei dem die jüngsten Korbjäger der djk FRÜHLINGSERWACHEN BEI RANFT! Hausmesse vom März 2013 Frühlingserwachen bei Ranft Informieren Sie sich bei den Aktionstagen Frühlingserwachen bei Ranft über den Sonnenschutz für Ihre Terrasse. Attraktive Aktionsangebote erwarten Sie. Besonderes Highlight ist bestimmt auch das neue Markisentuch CBA, welches höchste Farb-Brillianz, verbesserte Wasserundurchlässigkeit, effektiven Selbstreinigungseffekt mit geprüftem UV-Schutz für die Haut verbindet. Und dies sicher und dauerhaft für viele Jahre. Von unseren Spezialisten erhalten Sie wie gewohnt eine fachkundige, auf Ihre Bedürfnisse eingehende und ausführliche Beratung. Hierbei legen wir besonders großen Wert auf die korrekte und sichere Befestigung. Dies setzt bei heutigen Wärmedämmfassaden beste Qualifikation, geprüfte Befestigungsmittel und höchste Aufmerksamkeit der Montagetechniker aber auch der Fachberater voraus. Ebenfalls unter besondere Beachtung stellen wir die energetischen Maßnahmen, die rund um den Rollladen und das Fenster ergriffen werden können. Gerne klären wir mit Ihnen die Möglichkeiten, wie Sie durch Sanierung der Rollläden und der Rollladenkästen Ihren Wohnkomfort steigern aber auch Energie einsparen können. Weiter präsentieren wir Ihnen das Fenstersystem Energeto, welches gegen über vergleichbaren Fenstersystemen deutliche Stabilitäts-, Lärmdämm- und Energieeinsparsteigerungen kombiniert.

12 Seite 12 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 7. März 2013 gegen den BC Wiesbaden und den ASC Theresianum Mainz antreten. Sv. L. Vereinsleben Förderverein wählt neuen Vorstand Der Förderverein der Nieder-Olmer Kita Löwenzahn wählt einen neuen Vorstand. Auf der Jahreshauptversammlung am Mittwoch, 13. März, um 16 Uhr im Imbiß-Café der Kindertagesstätte wird der scheidende Vorstand seinen Rechenschaftsbericht über die ersten zwei Jahre des 2011 gegründeten Vereins ablegen. Vorsitzender Michael Funken, 2. Vorsitzende Anja Schnöke und Kassiererin Beatrice Jahnhorst treten nicht erneut zur Wahl an, da ihre Kinder den Hort verlassen. M. Fun. Offene Probe des Bläserchores Nieder-Olm Wollten Sie nicht schon lange mal wieder ihr altes Instrument spielen? Dann nichts wie raus aus dem Alltag und rein in den Bläserchor Nieder-Olm! Wir veranstalten am 14. März ab 20:00 Uhr eine offene Probe im Camarahaus und wollen Ihnen helfen die Musik zurück in ihr Leben zu holen. Wir unterstützen Sie beim Wiedereinstieg und vermitteln bei Bedarf auch Musiklehrer und verleihen Instrumente. Wenn Sie Spaß an Filmmusik, Musicals, konzertanter und klassischer Blasmusik haben, dann schauen Sie einfach vorbei. Wir freuen uns auf Sie! S. G. Generalversammlung des Schützenvereins Nieder-Olm Der Schützenverein SV Gut Schuss Nieder-Olm e.v. lädt alle Mitglieder zur Generalversammlung am Freitag, 15. März um 20 Uhr im Schützenhaus Im Wiesengrund herzlich ein. Tagesordnung: 1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden; 2. Jahresbericht des 1. Vorsitzenden; 3. Bericht der Kassiererin; 4. Bericht der Kassenprüfer; 5. Bericht der Fachwarte; 6. Entlas - tung des Vorstandes; 7. Neuwahlen des Vorstands; 8. Anträge; 9. Verschiedenes. P. W. 16. Radmarkt Fahrrad, Roller, Inliner... nicht mehr genutzt, oder zu groß, zu klein? Bei unserem 16. Radmarkt in Nieder-Olm kommt wieder alles was Räder hat an die Frau oder den Mann. Die Annahme der Artikel am erfolgt von 10 bis 12 Uhr, der Verkauf von 14 bis 16 Uhr. Also ab in den Keller oder die Garage und mit den Sachen zum ev. Gemeindezentrum in der Ernst-Ludwig-Straße 8 in Nieder-Olm. Den Verkauf organisiert der Förderverein des ev. Kindergartens für Sie. Die Verkaufsgebühr beträgt 1 Euro/Artikel plus 10% des Verkaufserlöses. Wir freuen uns auf Sie. Ste. Mitgliederversammlung des DRK Ortsvereins Wenn Sie Interesse daran haben, was das DRK in Nieder-Olm im Jahr 2012 geleistet hat und was es für 2013 plant, dann laden wir Sie zur Mitgliederversammlung ein. Termin: Donnerstag, 11. April 2013 um Uhr im DRK, Alfred Delp-Str. 2, Nieder-Olm Themen werden unter anderem sein: Rückblick auf das Jahr 2012; Haushalte 2012/2013; Baumaßnahmen Vereinsgebäude und Fahrzeughalle. Eingeladen sind alle aktiven und passiven Mitglieder. Für Rückfragen stehen wir Ihnen gerne jeden Dienstag und Freitag von 8-12 Uhr unter 06136/ 5993 zur Verfügung. Weitere Infos unter R. H. Große Freude beim TV Nieder-Olm: Stammzellspender für Andreas gefunden Im August 2011 rief der TV Nieder-Olm zu einer großen Typisierungsaktion für Andreas, Turnabteilungsleiter des TV Nieder-Olm auf, der an einer Erkrankung des blutbildenden Systems leidet. Zwar konnte durch diese Aktion ein Spender für eine erkrankte Frau in Kanada gefunden werden die große Hoffnung Andreas helfen zu können, erfüllte sich jedoch leider nicht. Doch nun konnte Andreas berichten, dass ein passender Spender für ihn gefunden und die ersten Behandlungsschritte schon eingeleitet wurden. Das ist eine tolle Nachricht für uns und für ihn. Wir freuen uns alle sehr, dass es jetzt geklappt hat und drücken die Daumen, dass er bald wieder in alter Frische bei uns sein kann, erklärt der Vorsitzende des TV Nieder-Olm, Reinhard Schmitt. An.Ha. Was sonst noch Stabausfest Der Kirchenvorstand der Ev. Kirchengemeinde Nieder-Olm lädt auch in diesem Jahr wieder zum Stabausfest ein. Der Ev. Kindergarten wird den Familiengottesdienst, der am Sonntag Laetare, dem 10. März um Uhr beginnt, ausrichten. Danach werden wir, musikalisch vom Musikverein Olmenos begleitet, gemeinsam zum Ev. Gemeindezentrum, Ernst-Ludwig-Str. 8 laufen. Dort laden wir sie herzlich zum Mittagessen ein. C. Wag. Jahrgang 1940 N.-Olm Die Wanderer des Jahrgangs treffen sich zur Wanderung am Montag, 11.3., um Uhr am Parkplatz der Ludwig-Eckes-Halle. Abschluss ist gegen Uhr in der Gaststätte Münzenberger in Saulheim, Bahnhofstr. 20. U. Sc. Senioreninformation Fahrt nach Straßburg zum Europaparlament Am Mittwoch, 13. März, macht die Senioren-Union Stadtverband Nieder- Olm eine Tagesfahrt nach Straßburg mit einem Besuch beim Europäischen Parlament. Im Kostenbeitrag von 20 Euro, der im Bus eingesammelt wird, sind Busfahrt, eine Bootstour auf dem Fluß Ill, Parlamentsbesuch mit Debatte und ein kleiner Imbiss enthalten. Teilnehmen kann jeder Bürger, der im Vorruhestand ist oder das 60. Lebensjahr vollendet hat. Abfahrt in Nieder-Olm 7.00 Uhr Bushaltestelle an der Ludwig-Eckes-Festhalle/Georg-Taulke-Allee, Rückkehr ca Uhr. Auf der Hin- und Rückfahrt werden die notwendigen Pausen eingeschoben. Weitere Auskunft und Anmeldung bis 10. März an Albert Heinermann, Telefon oder albert.heinermann@gmx.de mit vollständiger Adresse, Geburtsdatum, Telefon und ggf. -Adresse. Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, werden die Anmeldungen entsprechend ihres Eingangs berücksichtigt. E. E. Erben und vererben - Alles richtig machen Die CDU Nieder-Olm lädt zu einem Vortrag zum Thema Erben und vererben ein, Referent: Sebastian Stritter. Termin: Mittwoch, 13. März, um Uhr in der Ludwig-Eckes-Festhalle, Jean-Metten-Zimmer. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen. Der Eintritt ist frei. An. Ha. Fahrdienst Für die älteren oder gehbehinderten Gemeindeglieder der Ev. Kirchengemeinde Nieder-Olm kann am 17. März der nächste Fahrdienst zum Gottesdienst in Anspruch genommen werden. Interessierte Gemeindeglieder melden sich bitte bis Freitag, 15.3., 12 Uhr im Gemeindebüro, Tel / 2469, an. Der nächste Fahrdienst wird am 7. April angeboten. C. Wag. 13. Frühjahrsmarkt bei Sonnenschein Mitglieder der Künstlergruppe Nieder- Olm mit Stadtbürgermeister Dieter Kuhl Bereits im 13. Jahr fand der Frühjahrsmarkt der Künstlergruppe Nieder-Olm in der Ludwig-Eckes-Festhalle in Nieder-Olm statt. An 42 Ständen konnten sich die Besucher ein Wochenende lang an künstlerischen Arbeiten aus Holz, Papier, Glas, Porzellan und Keramik erfreuen. Jeder der ausstellenden Künstler präsentierte dabei seine ganz eigene Handschrift. Den Auftakt machte der Kindersingkreis der katholischen Kirchengemeinde, der die zahlreichen Besucher am Eröffnungstag im 10. Jahr in Folge mit seinen Liedern erfreute. Rechtzeitig zur Eröffnung des Künstlermarktes scheint die Sonne, sagte Stadtbürgermeister Dieter Kuhl in seiner Eröffnungsansprache und hob dabei auch das soziale Engagement der Künstlergruppe hervor. Denn der Erlös aus dem Verkauf von gespendeten Kuchen, Kaffee, Snacks und Getränken gehe seit vielen Jahren an die Schule mit dem Förderschwerpunkt Motorische Entwicklung in Nieder-Olm. Als Zeichen des Dankes für das ehrenamtliche Wirken der Künstlergruppe überreichte der Bürgermeister der Initiatorin des Marktes, Elisabeth Orth, einen Blumenstrauß. Text: D. Ku./Foto: privat Ober-Olm Infos Ihrer Gemeinde Treffen in der Lesehöhle Die nächsten Vorlese- und Basteltermine in der Bücherei im Rathaus: Am Freitag, 8. März 2013 um Uhr sind Groß und Klein eingeladen, Ostergeschichten zu hören und Ostereier zu bemalen. Bitte einen Malkittel mitbringen. Am Freitag, 15. März 2013 um Uhr wird für 6-10-jährige Lesen und Basteln rund um das Thema Monster angeboten. Wir freuen uns auf Sie/Euch. Das Büchereiteam Renate Wiedenhöft Dreck-Weg-Tag in Ober-Olm Liebe Bürgerinnen, liebe Bürger! Auch in diesem Jahr ist wieder Ihre Hilfe gefragt: Am Samstag, 9. März, wollen wir zwischen 9.30 und 12 Uhr mit möglichst vielen Helfern Abfälle und Unrat auf den Grünflächen, Wegen, Spielplätzen und in der Gemarkung in und um Ober-Olm aufsammeln. Start ist um 9.30 Uhr an der Ulmenhalle, wo Sie über den konkreten Ablauf informiert werden. Säcke stehen zur Verfügung. Mitzubringen sind Arbeitshandschuhe und eventuell einen Eimer. Wir würden uns freuen, wenn Sie uns mit Ihren Familien, Nachbarn, Freunden unterstützen würden. Für Essen und Trinken ist gesorgt, so dass sich alle nach getaner Arbeit stärken können. Ansprechpartnerin: Beigeordnete Renate Wiedenhöft, Telefon für Rückfragen: Renate Wiedenhöft, Beigeordnete Kunst / Kultur Konzert des Landespolizeiorchesters Rheinland-Pfalz Eintritt frei haben Kinder und Jugendliche bis 14 Jahren beim Konzert des Landespolizeiorchesters Rheinland-Pfalz am Samstag, den 16. März in der Ulmenhalle in Ober-Olm. Der Quartett Verein 1863 Ober-Olm e.v. möchte mit dieser Initiative den Jugendlichen die Möglichkeit bieten, ein Orchester der Spitzenklasse live zu erleben. Das Konzert beginnt um 19:30 Uhr, Einlass ist ab 18:30 Uhr. Platzreservierungen werden gerne unter karten@quartett-verein.de entgegengenommen. Eintrittskarten für Erwachsene zu 8 /12 gibt es noch im Vorverkauf in der Postagentur Kohlhauer in Ober-Olm (Bahnhofstr. 27) oder Reinhildes Hofladen in Klein- Winternheim (Pariser Str. 32a), telefonisch unter oder an der Abendkasse. Der Quartett-Verein freut sich auf Ihren Besuch! B. Alt. Ihre s an die Redaktion des Nachrichtenblattes senden Sie an: redaktion@nachrichtenblatt-nieder-olm.de

13 Donnerstag, den 7. März 2013 Nichtamtlicher Teil Seite 13 Aus der Geschäftswelt 10 Jahre Architekturbüro Hermann Plum Hermann Plum, der gebürtige Mainzer Architekt, feiert sein 10-jähriges Büro - jubiläum. Mit einem damals noch geliehenen Zeichenprogramm und einem kleinen Schreibtisch begann er im März 2003 im Untergeschoss seines Wohnhauses in Ober-Olm mit den ersten Arbeiten. Aller Anfang war schwer und bedingt durch die noch zusätzlich schlechte Baukonjunktur kamen die ersten Auf - träge sehr mühsam. Doch nur seinem unermüdlichen Engagement, seinem Mut und seinem großen Selbstbewusstsein war es zu verdanken, dass sich sein Büro eines kontinuierlich anwachsenden Bekanntheitsgrades erfreuen konnte, die Anfragen sich mehrten und der Kundenkreis von Jahr zu Jahr größer wurde. Seine Tätigkeit umfasst Neubauten, Sanierungen, Umbauten sowie Sicherheitsüberwachung für Privatbauherren, öffentliche und kirch - liche Auftraggeber. Heute darf der Existenzgründer voller Stolz auf 10 bewegte Jahre zurückblicken, die er mit Erfolg gemeistert hat. Hermann Plum Mainzer-Weg 3 Ober-Olm Telefon Rambazamba am Lido Makkaroni Komödie der Valentinusbühne Die Valentinusbühne der Kath. Kirchengemeinde Ober Olm spielt im Jahr 2013 das Stück Rambazamba am Lido Makkaroni. Ein Schwank von Dieter Adam. Die Aufführungstermine: Freitag, 12. April und Samstag, 13. April, jeweils Uhr, Sonntag, 14. April 17 Uhr; Freitag, 19. April und Samstag, 20. April, jeweils Uhr. Spielort: Haus St. Valentin, Ober-Olm, Schmiedgasse 6. Kartenvorverkauf ab Samstag, 16. März, 10 Uhr bei Claudia Vieten, Ober-Olm, Mittelgasse 22, Tel / R. U. Sport Ran an die Bälle! Die Abteilungen Volleyball, Basketball und Badminton des TV Ober-Olm 1848 e.v. freuen sich über neue Mitspieler. Hast Du Lust, regelmäßig in einer Gruppe mitzuspielen und Dein Talent auszuprobieren, dann komm doch mal zu uns! Die Hobby-Volleyballer trainieren dienstags von 19:30 bis 22 Uhr in der Ulmenhalle. Das Basketball Training findet mittwochs von 18:30 bis 20 Uhr in der Schulturnhalle statt. Wer Interesse an Badminton hat, kann sich jeden Donnerstag von 20 bis 22 in der Ulmenhalle einfinden. Alle Angebote sind an Jugendliche ab 14 Jahren und Erwachsene gerichtet, weitere Informationen erteilt Theresa Schmitt unter oder auf - viel Spaß beim Schnuppern! E. Ka. Vereinsleben SPD-Ortsverein unterstützt Dreck weg-tag Treffpunkt ist am Samstag, 9. März um 9.30 Uhr vor der Ulmenhalle. Die Aktion dauert bis ca Uhr, anschließend ist für eine Stärkung der Helfer gesorgt. K.-H. G. Vortrag beim LandFrauenVerein Der LandFrauenVerein Ober-Olm lädt am Montag, 11. März, zum Vortrag Moral: was habe ich davon. Referent ist Dr. Jens Kohne. Der Vortrag findet um Uhr im Sportheim Klein-Winternheim, Bandweidenweg, statt. Abfahrt ist um Uhr am Teddybär in der Mittelgasse. Anmeldung bis spätestens 9. März nimmt Gabriele Bär unter Tel entgegen. Ga. B. Was sonst noch Selbstverkäuferbasar Am 9. März von Uhr findet in der Ulmenhalle/Essenheimerstraße der große Kindersachenbasar statt. Angeboten werden Kinderbekleidung, Spielsachen, Bücher und alles rund ums Kind. Mit großem Basarcafé, hier können Sie sich gerne auch als Nichtkäufer Kuchen fürs Wochenende kaufen, und Kinderschminkecke. Der gesamte Erlös durch Kuchenspenden und Tischgebühr geht an die Fördervereine der Kindertagesstätten St. Elisabeth und Abenteuerland, der Grundschule Ober-Olm und den Jugendtreff. Parkplätze ausreichend direkt an der Halle. Das Basarteam freut sich auf Ihr Kommen. An. Ku. Sörgenloch Infos Ihrer Gemeinde Dreck-weg-Tag Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, die Ortsgemeinde Sörgenloch organisiert einen Dreck-weg-Tag in der Gemarkung und im Ortsbereich der Gemeinde. Ich lade Sie als engagierte Bürgerinnen und Bürger, denen die Sauberkeit und der Umweltschutz unserer Gemeinde am Herzen liegen, sehr herzlich dazu ein. Helfen Sie mit, bei diesem gemeinsamen Frühjahrs - putz unsere öffentlichen Flächen von Unrat zu befreien, zum Nutzen von Mensch und Natur in unserem schönen Lebensraum! Treffpunkt ist am Samstag, um 9.00 Uhr am Place de Ludes. Nach getaner Arbeit lädt die Gemeinde alle Helfer zu einem Imbiss ein. Dr. Frieder März, Ortsbürgermeister Vereinsleben Bericht über die Generalversammlung des GV 1868 Sörgenloch e.v. Am fand die ordentliche Mitgliederversammlung des Gesang- Spaß bringt Erfolg - Erfolg macht Spaß Osterferien 2013 P11 Fußball-Akademie Petr Ruman Fußballcamp in Nieder-Olm von bis ,- Euro pro Teilnehmer Außerdem: montags, mittwochs und freitags Fördertraining in Nieder-Olm! IHR SPEZIALIST FÜR HUND, KATZE, NAGER, IN ALZEY MIT AQUARISTIK NIEDER-OLM Am Giener 23 a ggü. McDonalds Nieder-Olm Tel / ALZEY Karl-Heinz-Kipp-Straße 32 a Alzey Tel / Mo - Fr Uhr und Sa Uhr Neuröhrenplatz Fon / Fax Anmelden und mit trainieren um besser zu werden! Alle Info und Anmeldung unter: info@p11-fussballakademie.de NEU im Ruft an Bahnhofstraße Nieder-Olm Schüler- und Studenten- Tarif

14 Seite 14 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 7. März 2013 vereins statt. Der Vorsitzende Peter Veverka begrüßte die Mitglieder sowie Freunde und Förderer des Vereins, auch im Namen der Mitvorsitzenden Ruth Zechlin-Mann, und bat um eine Schweigeminute zum Gedenken an die verstorbenen Mitglieder des Vereins. Nach den Berichten der Schriftführerin Helgard Lelle, der Kassiererin Bettina Becker sowie der Kassenprüferinnen Steffi Borg und Britta Burger wurde der Vorstand von den Mitgliedern ohne Gegenstimmen entlastet. Bei der anschließenden Neuwahl des Vorstandes wurden die Mitglieder des geschäftsführenden Vorstandes ebenso wie die Notenwarte Angelika Veverka und Dieter Grill sowie die Beisitzerinnen Margot Hettenkofer und Maria Metz ohne Gegenstimmen bei Stimmenthaltung der betroffenen Person in ihren Ämtern bestätigt. Als weitere Kassenprüferin wurde Sabine Hambach gewählt. Nachdem keine Anträge eingegangen waren, gab Peter Veverka noch einen Ausblick auf die im Jahr 2013 geplanten Veranstaltungen, die der Gesangverein organisiert bzw. daran mitwirkt: Probenwochenende; 6.4. Liebe und andere Krankheiten, Musikalische Komödie im Vereinsheim mit Ute Frenzel und Herbert Wüscher; Gemeinsames Frühlingskonzert mit dem Kath. Kirchenmusikverein (KKMV) im Vereinsheim; Vatertagstreff im Anwesen Schlösser; 7.7. Freundschaftssingen in Undenheim; Singen mit Freunden, 150 Jahre Quartettverein Ober-Olm Besonders freuen wir uns auf unseren ersten Auftritt beim Frühlingskonzert mit dem KKMV und hoffen auf viele Gäste! B. B. Stadecken-Elsheim Infos Ihrer Gemeinde Weinkalender 2013 Zur weiteren Unterstützung des touris - tischen Angebotes in Stadecken-Elsheim hat der Bauern- und Winzerverein in Zusammenarbeit mit der Gemeindeverwaltung den Weinkalender 2013 aufgelegt. Die kleine Broschüre bietet einen Überblick über Gastronomie und Unterkünfte, Öffnungszeiten von Strauß wirtschaften und Gutsschänken und sonstige Weinverkostungsveranstaltungen örtlicher Weingüter. Der Weinkalender liegt für Sie dieser Ausgabe des Nachrichtenblattes bei. Weitere Exemplare sind in der Gemeindeverwaltung erhältlich. Der Kalender ist ebenso jederzeit auf unserer Homepage einzusehen und herunterzuladen. Hermann Müller, Ortsbürgermeister Das erste Haus im Neubaugebiet Kleinfeld III ist bezogen Das Ehepaar Lex übernachtete zum ersten Mal vom 28. Februar auf den 1. März in ihrem neuen Domizil. Ortsbürgermeister Hermann Müller überreichte zum Einzug einen Blumenstrauß und konnte gleich zweifach gratulieren, denn für Eva-Maria Lex-Richardt fiel dieser Tag genau auf ihren Geburtstag. Sie erklärte: Der wird auf jeden Fall nachgefeiert. Der größte Teil des Hauses ist schon wohnlich eingerichtet und in der Fantasie der Neubürger wird bereits die Gartenanlage rund um das Haus geplant. Ende März kommt endlich auch der Telekom-Anschluss. Die Wohnanlage ist ruhig, das Ehepaar schätzt die naturnahe Lage im Gegensatz zu ihrem früheren Zuhause, da war es ih- Großes Frühlingsfest vom 8. bis10. März 2013 A n diesem Wochenende öffnet das Autohaus Am Petersberg nicht nur seine Türen, sondern auch die Dächer. Im Mittelpunkt des Events steht nämlich der neue DS3 Cabrio. Lernen Sie das neue Familienmitglied der DS- Reihe hautnah kennen und lassen Sie sich von atemberaubendem Design und vielen technischen Innovationen begeistern. Das Cabrio verfügt über alles, was schon bei der Limousine gefragt ist: Schickes Fahrzeugdesign mit extravaganten Styling- Features, Raffinesse bis ins kleinste Detail und pures Fahrvergnügen. Während die meisten Cabrio-Versionen ein Mehrgewicht von 100 kg im Vergleich zu den entsprechenden Limousinen auf die Waage bringen, sind es beim DS3 Cabrio lediglich 25 kg, sodass das dynamische Fahrverhalten des Originalen DS3 beibehalten wird. Es ist der einzige echte 5-Sitzer seines Segments und verfügt über den größten Kofferraum seiner Fahrzeugkategorie. Wie gewohnt ist der DS3 vom Dach über die Karosserie, die Außenspiegelschalen bis hin zu den Rädern voll individualisierbar. Das Faltdach wird in drei verschiedenen Farben und insgesamt neun verschiedenen Dachdekoren angeboten. Das Dekor des Armaturenbretts, der Lüftungsdüsen und des Schalthebelknaufs harmoniert mit den Karosserie- und Dachfarben. Die Innenseite des Faltverdecks ist hochwertig verarbeitet und trägt mit ihrer guten Geräuschdämmung zur exklusiven Atmosphäre an Bord bei. Das DS3 Cabrio erhält man in der sogenannten Chic Ausstattung bereits ab Entdecken Sie darüber hinaus die Citroën Modelle mit Dieselantrieb jetzt zum extragünstigen Preis. Weitere Sonderangebote gibt es bei den Nutzfahrzeugen. Diese werden mit bis zu 40 % Nachlass besonders preiswert angeboten. Desweiteren öffnet die Wohnmobilabteilung die Neuen der Saison Durchdachte Grundrisse, neue Farben, markante Details - die aktuellen Modelle sind absolute Hingucker. Attraktive Angebote bietet derzeit der Abverkauf der Mietfahrzeuge aus der Saison Verschiedene Größen und Grundrisse stehen noch zur Verfügung und freuen sich mit satten Nachlässen von bis zu 30 % auf ihre neuen Besitzer. Insgesamt sind ständig über 50 Wohnmobile und Wohnwagen der Marken Eura Mobil, Karmann und Carado zum Verkauf verfügbar. Die Mietflotte der Saison 2013 steht bereits in den Startlöchern und garantiert einen tollen Urlaub. Ob an der See, in den Bergen, an der Küste, quer durchs Land oder in die nächste Stadt, keine Reisemöglichkeit bietet eine so große Flexibilität wie das Reisemobil. Wer während der Frühlingsmesse mietet, erhält einen Bonus in Höhe von 100 Euro ab einer Mietzeit von 8 Tagen. Während des Frühlingsfestes ist für das leibliche Wohl selbstverständlich bestens gesorgt. Die Teams des Autohauses und der Wohnmobilabteilung freuen sich vom 8. bis zum 10. März auf viele Gäste. Geöffnet ist an diesen Frühlingsfesttagen jeweils von 10 bis 17 Uhr. Fenster / Türen Rollläden Schließanlagen Insektenschutz u.v.m. Mittelstraße Spiesheim Tel.: (+49) Fax.: (+49) Mobil: (+49) info@pms-bauelemente.de Bäckerei Harald Weber, Bismarckstr. 8, Dittelsheim-Heßloch Telefon Fax Abschleppdienst & Kranservice Standort: Betriebshof: Kranservice: Bad Kreuznach Biebelnheim Tel / Seeber Flur 15 Flonheimer Str. 30 Fax / bottgmbh@t-online.de Internet:

15 Donnerstag, den 7. März 2013 Nichtamtlicher Teil Seite 15 nen viel zu hektisch. Das Gebäude ist altersgerecht ausgestattet und besonders energieeffizient konstruiert, es handelt sich um ein Passivhaus nach dem Standard KFW-40. Sehr schnell zu Fuß oder auch mit dem Fahrrad sind der Ortskern und das nahe Einkaufszentrum zu erreichen. Hier bleiben wir jetzt bis zum Schluss, versicherte zufrieden der neue Hausbesitzer. Foto: privat Hermann Müller, Ortsbürgermeister Kunst / Kultur KiStE-Lesekreis Beim nächsten Treffen des KiStE- Lesekreises am Montag, 8. April, 20 Uhr in der Burg Stadeck (Scheune) beschäftigen sich die Teilnehmer/ innen mit dem Buch Wir sind doch Schwestern von Anne Gesthuysen. KiStE (Kultur in Stadecken-Elsheim) lädt alle Lesefreunde ein zu diskutieren und Meinungen und Eindrücke zu der Lektüre auszutauschen. Neueinsteiger und Lesebegeisterte sind herzlich willkommen. Die Teilnehmer/Teilnehmerinnen können auch ein Lieblings- oder anderes interessantes Buch mitbringen und vorstellen. He. Bu. Sport TSVgg qualifiziert sich für die Südwestdeutsche Meisterschaft Die noch im Durchschnitt sehr junge U20 der TSVgg Stadecken-Elsheim ist bei der Volleyball-Rheinland-Pfalz- Meisterschaft in Ramstein-Miesenbach über sich hinausgewachsen und hat sich als Rheinland-Pfalz-Vizemeis - ter für die Südwestdeutsche Meisterschaft qualifiziert. Gegen den Pfalzmeister SG Steinwenden / Waldfischbach wurde im Eröffnungsspiel 0:2 (18:25, 22:25) verloren. Damit schien die Qualifikation kaum noch möglich, da der Rheinlandmeister TV Bad Ems 2:1 gegen den Pfalzmeister gewann und die TSVgg alle Spiele ohne Satzverlust gewinnen musste, um noch die Qualifikation zu erreichen. Mit einer hochkonzentrierten Mannschaftsleistung in der Abwehr und im Angriffsspiel wurde das Spiel gegen die TS Germersheim (25:21, 25:11) und die TG Worms 2:0 (25:13, 25:17) gewonnen. Klara Freund, Annika Stetter, Magdalena Becker, Anne Jansen, Sandra Wolf, Tamara Döß, Anthea Arns, Julia Hill Gerade im entscheidenden Spiel gegen den TV Bad Ems liefen die Damen aus dem Selztal zur Hochform auf und konnten mit Unterstützung der zahlreichen Zuschauer 2:0 (25:17, 25:15) gewinnen. Text/Foto: W. O. Rheinhessenmeisterschaft der weiblichen U13 Für die Rheinhessenmeisterschaft der weiblichen U13 hatte sich die Mannschaft der TSVgg Stadecken-Elsheim in der Vorrunde qualifiziert und befand sich mit dem VSC Guldental und TV Nieder-Olm in einer Vorrundengruppe. Die Stadecker Mannschaft, geschwächt durch eine Grippewelle, trat trotzdem mit viel Motivation an und beendete den Tag mit einem guten dritten Platz. Es spielten für den TSVgg Chiara Weyerhäuser, Kim Winckiewicz, Natalie Konrath, Priska Große Böckmann und Leonie Misera. Das erste Spiel gegen den VSC Guldental wurde klar 2:0 gewonnen, das Spiel gegen den TV Nieder-Olm wurde knapp im dritten Satz abgegeben und ging 2:1 an den Gegner. Als Gruppenzweiter hatte man sich qualifiziert für das Halbfinale und traf dort auf den TuS Bingen-Büdesheim. Dieses Spiel war hart umkämpft, ging aber leider knapp verloren im dritten Satz mit ei- M B Autoteile-Zubehör Wörrstadt / DIE Haus im Gewerbepark! Nr.1 Teilelieferant für Kfz-Werkstätten in Erstausrüster Qualität Bester Citroen Händler Landmaschinen GmbH & Co. KG Landtechnik, Weinbautechnik, Garten-, Kommunal- und Reinigungsgeräte Partenheim Heerstraße / Chango Artesana SCHÖNES AUS SÜDAMERIKA Wolle Baumwolle Alpaka Ilona Ahlburg Antoniterstr. 54 Alzey KATTHAGEN & WEIS STEUERBERATER IN PARTNERSCHAFT Erfahrung. Kompetenz. Vertrauen. Telefon ( ) Am Pfädchen 2E Wörrstadt kontakt@katthagen-weis.de Das Autohaus Am Petersberg in Biebelnheim wurde von Citroen Deutschland zu einem der 50 besten Händler 2012 geehrt. Die Auszeichnung wurde vergeben aufgrund der hohen Kundenzufriedenheit, Teile und Service sowie guten Verkaufszahlen und der Kundenbetreuung. Das Team und die Inhaber Helmut Eifler und Gunter Wilch haben sich sehr über diese Auszeichnung gefreut und sind weiterhin motiviert, auch 2013 Höchstleistung abzugeben. Autoscheibe defekt? Kein Problem - wir helfen weiter AUTOGLAS ALZEY Weinheimer Landstraße 8 Tel / Timo Eifler Helmut Eifler Gunter Wilch Sascha Eifler

16 Seite 16 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 7. März 2013 FRÜHLINGSMARKT in Stadecken-Elsheim Kreativkreis und Gäste in der Burgscheune zu Stadecken Kunst ist was Schönes, macht aber auch Arbeit sagte einst Karl Valentin. Unter diesem Motto lädt der Kreativkreis Stadecken-Elsheim zum 18. Mal ganz herzlich zum Frühlingsmarkt in die Burgscheune in Stadecken ein. Sonntag, von 11 bis 18 Uhr Es erwartet Sie eine bunte Vielfalt an Hobbykünstlern und -künstlerinnen, sowie ein spannendes Quiz mit attraktiven Preisen (Verlosung gegen 17 Uhr). Musikalisch verwöhnen Sie Gerhard Ganz mit seiner Drehleier (ab 11:30 Uhr) und Iris Bogler-Wettig mit deutschen und französischen Chansons (ab 14:30 Uhr). Natürlich wird es die bewährte Kuchentheke geben und die heimischen Weine und Sekte kommen nicht zu kurz. Der Kreativkreis freut sich auf Ihren Besuch. Übrigens: Parkplätze gibt es in ausreichender Menge in der Portstraße oder an den Tennisplätzen. R. O.-B. nem Punktestand von 17:15. Die Mädels der TSVgg Stadecken-Elsheim gewannen das kleine Finale um Platz 3 gegen den VFL Roxheim sicher mit 2:0. Ein toller Saisonabschluss. Ja.Sc. Vereinsleben Mitgliederversammlung des Bauern- und Winzervereins Der Bauern- und Winzerverein Stadecken-Elsheim lädt ein zur Ordentlichen Mitgliederversammlung 2013 ins Weingut Mengel-Eppelmann am Donnerstag, , um Uhr. Tagesordnung: 1. Begrüßung; 2. Toten - ehrung; 3. Bericht des 1. Vorsitzenden; 4. Bericht des Weinbauausschusses; 5. Abrechnung und Verwendungsnachweis der Projekte: Selztal-Terroir- Route, Pavillon; 6. Bericht des Kassierers; 7. Bericht der Kassenprüfer; 8. Wahl der Kassenprüfer; 9. Wahlen; 10. Modellflugplatz; 11. Sonstiges Änderungsvorschläge oder zusätzliche Tagesordnungspunkte sind 2 Wochen vor der Generalversammlung beim 1. Vorsitzenden abzugeben. U. C. Ausstellung des Burgvereins Nach dem großen Erfolg der letzten Ausstellungen veranstaltet der Verein der Freunde und Förderer der Burg Stadeck zu Stadecken-Elsheim e.v. (Burgverein) am 23./24. März in der alten Stadecker Schmiede in der Portstraße eine Ausstellung zum Thema Rund um Ostern. Die Ausstellung ist am Samstag (23.3.) von Uhr und am Sonntag (24.3.) von Uhr geöffnet. Für Kaffee und Kuchen ist auch gesorgt. Die Mitglieder freuen sich auf Ihren Besuch. R. Wil. Jahreshauptversammlung des RVM Auf ein erfolgreiches Jahr 2012 blickt der RV Marienhof Selztal bei der Mitgliederversammlung am zurück. Auch ohne das große Reitturnier verwies der Vorstand in den Berichten auf zahlreiche Höhepunkte. Dazu gehören neben den eigenen Veranstaltungen vor allem die beiden Meistertitel auf Verbandsebene durch Emily Wiese und die Vierkampf-Mannschaft. Der Ausblick auf 2013 verspricht ein gut gefülltes Vereinsleben u. a. die Selztal- Schnitzeljagd an Fronleichnam und das große Turnier Anfang Juli. Außerdem beschloss die Versammlung, sich am Bau eines weiteren Reitplatzes zu beteiligen. Nachdem Schatzmeisterin Dr. Anja Heckeroth aufgezeigt hatte, dass der Bau des großen Reitplatzes 2008 den RVM finanziell langfristig gestärkt hat, da er mehr Kapazitäten für Veranstaltungen bietet, soll ein Teil des Vereinsvermögens nun erneut in die Sportförderung fließen. Um den Sport zu fördern, brauchen wir gute Gegebenheiten, sagte Dr. Ulla Dörflinger, die als 1. Vorsitzende in ihrem Amt bestätigt wurde. Der zweite Reitplatz würde in hohem Maß auch unseren Veranstaltungen, vor allem dem Sommerturnier, zugute kommen. In die neuen Aufgaben startet der Vorstand in leicht veränderter Besetzung. Tilly Haese, Nadine Spielmann und Natalie Schlemmer schieden aus dem Vorstand aus. Alice Haese (Stadecken-Elsheim) und Jil Becker (Mainz) wurden neu gewählt. Damit setzt sich der Vorstand des RV Marienhof Selztal aktuell wie folgt zusammen: Dr. Ulla Dörflinger (1. Vorsitzende), Natascha Becker (Schriftführer), Dr. Anja Heckeroth (Schatzmeister), Charlotte Schütz (Sportwart), Eva Schaab (Pressearbeit), Jil Becker (Jugendwart), Alice Haese und Nadine Kessel (Beisitzer). E. Scha. Was sonst noch Gartenwissen - gestern und heute Unter der Regie der Froschköniginnen Stadecken-Elsheim trifft sich am Dienstag, 12. März, erstmals der neu gebildete Arbeitskreis Gartenwissen gestern und heute um Uhr im Ratsaal der Gemeindeverwaltung. Der Arbeitskreis hat sich zum Ziel gesetzt, altes Gartenwissen zu erhalten und weiterzugeben. Jedes Jahr steht eine Pflanze im Mittelpunkt des Interesses. Diese soll über das Gartenjahr hinweg begleitet werden. Das erste Treffen steht unter dem Motto Faszination Tomate - Sortenwahl, Aussaat, Anbau, Pflege und Ernte. Christel Gerstenberger und Heidemarie Rall werden mit einer kurzen Einleitung zum Thema führen, um anschließend in eine rege Diskussion über Erfahrungen und Anregungen mit den Teilnehmerinnen und Teilnehmern einzusteigen. Die Froschköniginnen freuen sich auf einen regen Besuch. Ob Jung oder Alt, ob Mann oder Frau, ob mit oder ohne Gartenwissen, alle sind recht herzlich willkommen. wjn VHS Stadecken-Elsheim Wohlfühlabend für die Augen Es geht um Übungen zur Befeuchtung der Augen und zur Anregung der Tränenflüssigkeit, zur Verbesserung der Nah- und Weitsicht, zur sanften Dehnung der Augenmuskulatur, zur Erweiterung des Blickfeldes und zur Augenentspannung. Referentin: Birgid Wenzel-Schneider, Augen- und Sehtrainerin. Termin: Donnerstag, 14.3; Uhr, Haus des Kindes. Infos und verbindliche Anmeldung: Jutta Spiering- Wilfert, Tel: 06136/7334 oder vhs.stadecken-elsheim@kvhs-mainzbingen.de J. S.-W. Tag der Mathematik Unter diesem Motto wurde vergangene Woche an der Adam-Elsheimer- Grundschule, die auch SINUS-Schule ist, ein Mathematik-Projekt in Kooperation mit der Kindertagesstätte Zwergenhaus und der Kindertagesstätte Martin-Luther-King aus Jugenheim durchgeführt. Durch eine Geschichte wurden die Kinder motiviert, sich mit geometrischen Formen zu beschäftigen. Zahlreiche Aufgaben luden anschließend zum Falten, Knobeln, Bauen, Zeichnen, Malen und Entdecken ein. Auch das soziale Lernen, das Miteinander, kam nicht zu kurz, denn die Erstkläss - ler standen den künftigen Schulanfängern als Paten helfend zu Seite. Das war toll!, sagten nicht nur die Kinder, sondern auch die betreuenden Erzieherinnen und Lehrerinnen freuten sich, ihren kooperativen Austausch weiter vertiefen zu können. Text/Foto: Pas. S. Zornheim Sport TSV Zornheim: Erste Mannschaft 3:2 Heimsieg mit 9 Spielern Obwohl der TSV Zornheim im letzten Heimspiel ab der 83. Minute mit nur 9 Spielern auskommen musste, konnte die Mannschaft in den letzten fünf Minuten aus einem 1:2 noch einen 3:2 Heimsieg erzielen. Die Gäste aus Gau- Odernheim gingen in der 83. Minute mit 2:1 in Führung. Zu diesem Zeitpunkt spielte der TSV nur noch mit zehn Spielern. In der 74. Minute muss - te Jonas Brenner nach einer Gelb-Roten-Karte vorzeitig in die Kabine. Als dann in der 84. Minute auch noch Ma- für die Verbandsgemeinde Nieder-Olm Wochenzeitung mit den öffentlichen Bekannt - machungen der Verbandsgemeinde Nieder-Olm und der Ortsgemeinden Essenheim, Jugenheim, Klein- Winternheim, Ober-Olm, Sörgenloch, Stadecken- Elsheim, Zornheim und der Stadt Nieder-Olm. Auflage Verantwortlich für den amtlichen Teil Verbandsgemeindeverwaltung Nieder-Olm Pariser Straße 110, Nieder-Olm Telefon / 69-0 Fax / rathaus@vg-nieder-olm.de Herausgeber-Verlag Oppenheimer Druckhaus GmbH Ober-Saulheimer Straße 5, Wörrstadt Geschäftsführer: Gabriele Kerz-Greim, Hans Kerz Verlagsleitung: Claudia Nitsche Telefon / Fax / verlag@oppenheimer-druckhaus.de Druck Rontax P.O.S. Solutions GmbH Kaiserstr. 68, Alzey Verantwortlich für den nichtamtlichen redaktionellen Teil Oppenheimer Druckhaus GmbH Elvi Bechtolsheimer Telefon / Verantwortlich für den Anzeigenteil Oppenheimer Druckhaus GmbH Claudia Nitsche Telefon / Gemäß 9 Abs. 4 des Landesmediengesetzes für Rheinland-Pfalz vom wird darauf hinge - wiesen, dass Gesellschafter des Verlages und der Druckerei letztlich sind: Gabriele Kerz-Greim, Hans Kerz. Anzeigenannahme im Verlag Telefon / / Telefax / anzeigen@oppenheimer-druckhaus.de Öffnungszeiten im Verlag Mo., Di., Do., Fr. von Uhr Mi. geschlossen Anzeigenannahmeschluss: Rahmenanzeigen Freitag, Uhr Kleinanzeigen Montag, Uhr Redaktionsschluss: Montag, Uhr Gültige Mediadaten: Stand Januar 2013 Redaktion Telefon / Telefax / redaktion@nachrichtenblatt-nieder-olm.de Familien- und Kleinanzeigen Annahmestelle Nieder-Olm Schreibwaren Sauer Bahnhofstraße 2 Impressum Das Nachrichten-Blatt erscheint wö chent lich donnerstags und wird kostenlos an alle Haushalte in der VG zugestellt. Falls das Nachrichten-Blatt nicht er scheint (z.b. zwischen Weihnachten und Neujahr), wird dies rechtzeitig angekündigt. Bei Erstattung der Portokosten und der Bear - beitungsgebühr können Einzelstücke über die Anzeigenannahme angefordert werden. Bei Satzfehlern besteht in keinem Fall Anspruch auf Schadensersatz; es kann nur die Auf nahme einer Ersatzanzeige verlangt werden. Für telefonisch auf gegebene Anzeigen und Texte sowie unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Haftung übernommen. Es be steht grundsätzlich kein Anspruch auf Rücksendung einge gangener Un ter - la gen. Ange sichts der Fülle von Einsendungen be - halten wir uns in jedem Fall das Recht der Kürzung vor. Für die Richtigkeit von Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag erstellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Die im nichtamtlichen Teil mit Kennzeichnung ver - öffentlichten Artikel stellen stets die Meinung des jeweiligen Verfassers dar. Die Verantwortlichkeit liegt beim Verfasser. Schadensansprüche an den Verlag sind ausgeschlossen. Der Nachdruck von redaktionellen Beiträgen ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags gestattet. Dies gilt auch für die Aufnahme in elektro - nische Datenbanken und Vervielfältigung auf CD. Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlages oder infolge höherer Gewalt, bestehen keine Ansprüche an den Verlag. Vereinsdanksagungen im nichtamtlichen redaktionellen Teil sind kostenpflichtig. Pro Zeile: 0,75 Euro + MwSt (kstpfl. Text)

17 Donnerstag, den 7. März 2013 Nichtamtlicher Teil Seite 17 ximilian Darmstadt nach einer Roten Karte das Feld verlassen musste, schien das Spiel gelaufen. Der TSV hatte nur noch 9 Spieler auf dem Platz. Doch Florian Karpi drehte mit einem Doppelschlag in der 85. und 87. Minute ein schon verloren geglaubtes Spiel. Mit diesem glücklichen Sieg stabilisiert sich der TSV im oberen Mittelfeld und muss am nächsten Sonntag zu einem schweren Auswärtsspiel zum Tabellenführer Nibelungen Worms. HOT TSV Zornheim Abt. Fußball Wochenergebnisse TSV F1 - SV 1912 Bretzenheim 2:3 TSV F2 - TSG Bretzenheim 46 F3 2:6 TSV E2 - Spvgg Harxheim E2 3:1 TSV E1 - Willy Wacker E1 ausgefallen SG Drais/Lerchenberg D-Jug - TSV Zornheim D-Jug 5:0 VFL Gundersh. A-Jug - TSV A-Jug 8:2 TSV Zornheim B-Jug - Spvgg Harxheim B-Jug ausgefallen TSV AH FSV Nieder-Olm AH 0:1 TSV II - FSV Nieder-Olm II 1:2 TSV I - TSV Gau-Odernheim I 3:2 Vorschau: Do., 7.3.: 18 Uhr TSV D-Jug - TSG Hechtsheim D-Jug. Sa., 9.3.: 11 Uhr TSV E1 - FC Nackenheim E1; 12 Uhr SV Klein-Winternheim F1 - TSV F1; 12 Uhr Wiesbach E2 - TSV E2; 13:30 Uhr SV Ober-Olm C- Jug - TSV C-Jug; 14 Uhr TSV B-Jug - FSV Alem.Laubenheim B-Jug; 14:30 Uhr Mombach 03 D-Jug - TSV D-Jug; 16 Uhr TSV A-Jug - SG Wiesoppenheim/Weinsheim A-Jug. So., 10.3.: 11 Uhr Fiam Italia Mainz I - TSV II; 15 Uhr Nibelungen Worms I - TSV I St. Wie. Punktgewinn und Pokalrunde Nachdem die zweite Mannschaft wieder mal mit Ersatz in der A-Klasse ran durfte, gab man sich am Ende des Spiels gegen Bodenheim/Gau-Bi - schhofsheim II mit einem Punkt durchaus zufrieden. Jeder, inklusive der Ersatzspieler P. Liebold und B. Wassermann, trug sich in die Siegerliste im Einzel ein. Die anfangs gewonnenen drei Eingangsdoppel halfen dabei eine 8:7 Führung herauszuspielen. Leider wurden dann das Schlussdoppel verloren, was ein 8:8 Unentschieden bedeutete. Die vierte Mannschaft kam im Pokal eine weitere Runde weiter gegen die hart kämpfende vierte Mannschaft von Gau-Bischofsheim/Bodenheim. J. Dillenburger, F. Müller und Youngster M. Wendler hießen die Pokalhelden beim knappen 4:3 Sieg. D. Sta. Vereinsleben LandFrauenVerein Terminänderung Der für den vorgesehene Backvortrag mit Frau Stöhr zum Thema Hefeteig wird verlegt. Neuer Termin: Mittwoch, 24.4., Uhr, Seniorenraum. Bitte Teller, Tasse und Löffel mitbringen. Anmeldung bis bei Frau Hinterberger, Tel Außerdem wird zu folgendem Termin eingeladen: Donnerstag, 21.3., Uhr, Seniorenraum. Konditormeister Richard Albert zeigt uns Tipps und Tricks zu selbstgemachtem Eis, Sorbet und Co. Bitte Dessertteller und Löffel mitbringen. Anmeldung bis bei Frau Hinterberger, Tel B. Sie. Wilhelm und Barbara Simon feiern Eiserne Hochzeit Errötend folgt er ihren Spuren und ist von ihrem Gruß beglückt. Schillers Glocke galt noch in den ersten Jahren nach dem Krieg, auch für Wilhelm, der, aus der Kriegsgefangenschaft heimgekehrt, 1947 im Regina-Kino in Mainz Barbara erstmals sah und ihr heimlich folgte, wobei sie gut aufpasste, dass er sie nicht aus den Augen verlor. Kurz darauf machte er ihr im Rosengarten einen Heiratsantrag, und am 3. März 2013 feierten Wilhelm und Barbara Simon in Zornheim das Fest ihrer Eisernen Hochzeit. Zu diesem Ereignis gratulierten Landrat Claus Schick, Verbandsbürgermeister Ralph Spiegler sowie Ortsbürgermeister Dr. Werner Dahmen, auf dem Foto zusammen mit Sohn Manfred und Marlis Schmitt. Und unverändert romantisch geblieben, machte Wilhelm zu diesem Anlass seiner Eisernen Lady, wie er Barbara liebevoll und mit Respekt nennt, ein Gedicht, das die 65 Jahre ihrer Ehe beschrieb. Text/Foto: AS Was sonst noch Glaube und Gesellschaft Die Vortrags- und Gesprächsreihe Glaube und Gesellschaft wird fortgesetzt am Donnerstag, 14. März um 20 Uhr im Ev. Gemeindezentrum, Nieder- Olmer-Straße 3. Das Thema heißt Gerechtigkeit und Toleranz. Zur aktuellen Situation in Nigeria und zum christlich-muslimischen Dialog. Referentin ist Pfarrerin Renate Ellmenreich, Mainz. Aktuelle Infos zur Vortrags- und Gesprächsreihe auf den Internetseiten der Kirchengemeinden und Fragen an Pfr. i, R. Horst Scheffler, Tel Ho. Sch. Neue Chorleiterin für Ev. Kirchenchor in Zornheim Die Evangelische Kirchengemeinde Zornheim freut sich, dass Frau Alexandra Rudloff ab Anfang März die Chorleitung des Evangelischen Kirchenchores Zornheim übernommen hat. Die Proben finden dienstags um 20 Uhr im Ev. Gemeindezentrum, Nieder-Olmer-Straße 3 statt; die erste Probe ist am R. Eg. Ende nichtamtlicher Teil Ihre s an die Redaktion des Nachrichtenblattes senden Sie an: redaktion@ nachrichtenblattnieder-olm.de

18 Seite 18 Anzeigenteil Donnerstag, den 7. März 2013 K L E I N A N Z E I G E N M A R K T Telefon / oder -14 Fax / Kleinanzeigen@oppenheimer-druckhaus.de BRAUT+ABEND-MODEN Ihnen zuliebe nur mit Termin Alzey, Am Damm 2 Tel / (gew.) (10/1) Fernseher, LCD, DVD Hifi-Anlage defekt?? Rufen Sie: Tel / (gew.) Wir kommen direkt!!! Ihr Hausgerätespezialist Fa.Schrauth und Partner Satelliten und BK-Empfangsanlagen mit Messdienst! (10/2) Die Treppenspezialisten. Wir entwerfen, produzieren und montieren Ihre Wunschtreppe Materialien: Stahl, Edelstahl. Treppenzeichnungen nach CAD-Programm (mit 3D-Ansicht). Besuchen Sie unsere Ausstellung oder Internetseite. Stahlwerk Metalldesign GmbH Schimsheimer Straße Wallertheim Tel / (gew.) Fax / (10/3) Handwerker hat noch Kapazitäten frei Fliesen-, Maler-, Trockenbau, Sanitärarbeiten, schnell, preiswert, professionell. Tel / (gew.) (10/4) Kfz-Kleinschadenreparaturen in perfekter Qualität! Neue Reparaturmethoden senken die Kosten und minimieren die Reparaturdauer bei Kratzern, Dellen, Steinschlägen usw. Wir beraten Sie gern. Felz - Karosserie & Lack Keppentaler Weg 13 im Gewerbepark Wörrstadt Tel / (gew.) (10/5) Trockene Räume im Handumdrehen bei Wasserschäden. Vermeidung von Schimmel und Geruch. Bau- und Estrichtrocknung sowie mobile Heizungen von kw. Tel / (gew.) info@techno-2000.com (10/6) Kabel Deutschland TV, Internet + Telefon-Flat Kostenlose Beratung vor Ort. Kundenberater Wolfgang Malina Tel / (gew.) (10/7) Mit Erfolg ins Berufsleben Bewerbungsbilder nur vom Profi Photo Nagel, Wörrstadt Ober-Saulheimer Str. 6 Tel / (gew.) Ohne Termin - sofort mitnehmen. Wir machen es perfekt! Von 9-19 Uhr (10/8) Innenausbau, Trockenbau, Altbausanierung, Dachausbau, Trockenestrich, Raumausstattung, Fenster und Türen Tel / Tel / (gew.) (10/9) Kfz Barankauf auch mit Unfall Bitte Alles anbieten! Zahle bis EUR 100,- für Ihr Schrottauto. Tel / (gew.) Tel / jederzeit, auch am Wochenende (10/10) Medizinische Fußpflege Podologie, alle Kassen und Privat Quantum Das Gesundheits-Zentrum Essenheim & Hausbesuche Tel / (gew.) (10/11) Saison 2013 Suche aus Oma s und Opa s Zeiten Spielsachen - Bilder - Schmuck - Modeschmuck - Werkzeug. Saulheim Tel / (10/12) Wild aus der Region direkt vom Jäger Eichenhof, Familie Rutsch Stadecken-Elsheim Tel / (gew.) (10/13) Vereinigte Lohnsteuerhilfe e.v. Lohnsteuerhilfeverein Beratungsstelle Vendersheim Tel./Fax / (gew.) (10/14)!!! Küchen Schäfer!!! Brauchen Sie eine neue Küche oder eine Reparatur- bzw. einen Montageservice? Wir sind für Sie da! Pariser Straße Wörrstadt Tel / (gew.) (10/15) Sprachreisen für Schüler London (Kl. 5-13) und USA (New York / Florida, ab Kl.10). Persönliche Betreuung durch erfahrene Lehrerin in den Oster- bzw. Sommerferien. Priv. Lehrinstitut E.Henrichs Oppenheimer Str. 28, Nieder-Olm Tel / (gew.) (10/16) Stadecken Weingut Willersinn Auf der Peterswiese 6 unsere Straußwirtschaft ist geöffnet ab 1.März 2013 Fr. + Sa.ab 18 Uhr, So. ab 17 Uhr. Tel / (gew.) Weinfeeling am Mo. 11.März ab 19 Uhr Leckeres aus Fluss & Meer/ mit Anmeldung (10/17) Ferienhaus in Bayern (2 Ferienwohnungen), es sind noch Termine frei. Tel / (10/18) Wasserbett 2x2m komplettes Esszimmer: Tisch, 4 Rattan- Korbstühle, 1 Echtholz Sideboard u. Glasvitrine Echtholz, Computerschrank Echtholz alles neuwertig, kostengünstig abzugeben wegen Umzug. Tel / (10/19) Fahrzeugaufbereitung Lackpflege, Innenreinigung, Nanoversieglung, Lack-Repair. Car Cosmetic Schafhäuserstr Alzey carcosmetic-alzey.de Tel / (gew.) (10/20) Bauwagen als Gartenhaus gesucht. Tel / (10/21) Zweisitzer Sofa Sammlerstück, ca. 50 J. alt, Bezug erneuert, zu verschenken. Tel / (10/22) SCHLAGZEUGUNTERRICHT bei TAM TAM in Wörrstadt und Alzey. Schnupperkurse für Anfänger und Fortgeschrittene. Tel / (gew.) (10/23) Möbel abzugeben Einbauküche, Schlafzimmer (franz. Bett, Kleiderschrank), Wohnzimmerschrank 4-teilig, ca. 4,50m breit, Preise VHS. Tel / (10/24) Wegen Umzug abzugeben: Möblierung für einen Hobbyraum oder einen größeren Gruppenraum: 4 Tische 1,10m zu 0,70m, 8 Stühle, 2 Truhen-Eckbankgruppen 1,60x1,60m, 2 Truhen-Eckbänke 60cm, Stühle und Bänke gepolstert, PV EUR 200,-. Tel / (10/25) UNSERE OSTERFERIENKURSE Englische Zeiten für Klasse Lerntechnikkurs für Klasse Jeweils 3x90 Min. in der letzten Ferienwoche Informieren Sie sich unverbindlich. LERNCENTER WÖRRSTADT -Wir machen helle Köpfe!- Friedrich-Ebert-Str. 68 Tel / (gew.) (10/26) Terracotta Pflanzkübel und Balkonkästen, verschiedene Größe, günstig abzugeben. Tel / (10/27) Wir verkaufen gebrauchte Bausprießen / Baustützen aus Stahl. Tel / (10/28) Kaufe alle KFZ jeder Zustand zu fairen Preisen Hausbesuch, Abmeldeservice, Barabwicklung, Schrottautos bis EUR 100,-. Tel / (gew.) auch WE (10/29) Wohnungsaufl. Wörrstadt Hermannstr. 66 am Samstag, ab 14 Uhr, u.a. Schlafzimmer Buche Nachbildung komplett, komplettes Wohnzimmer, Hausrat, Gartengeräte. Tel / ab 19 Uhr (10/30) COMPUTERSERVICE seit 2004 Wir reparieren Computer. Wir verkaufen Computer + Zubehör. Wir helfen bei Computerproblemen. Mo-Fr von 9.00 Uhr bis Uhr Termine nach Vereinbarung. Rufen Sie an! Tel / (10/31) Seniorenumzüge A-Z für Jung und Alt Entrümplungen, Haushaltsauflösungen, Tapezier- und Renovierungsarbeiten. Tel / (gew.) Tel / (10/32) Probleme mit der Heizung??? Meisterbetrieb mit 24 h Notdienst: Wartung, Reparatur und Austausch aller Fabrikate. Fachbetrieb für Holzpelletund Solaranlagen. Warzas-Wärmekonzepte Schornsheim Tel / (gew.) (10/33) Maler- und Tapezierer unterstützt Sie gerne bei Ihrer Renovierung. Tel / (gew.) Tel / (10/34) Wegen Umzug abzugeben Ikea Betten 90x200cm, Lattenroste und fast neuwertige Matratzen dazu. PV je Bett EUR 50,-. Tel / (10/35) Zu verkaufen: Fotosammlung Deutsche Kleinbild und Pocketkameras aus den 50er und 60er Jahren (keine Kodak), ca. 100 Stück und nur zusammen, Preis VHS. Tel / (10/36) NEU Textilreinigungsannahmestelle Needfull Things Saulheim Hofflohmarkt am von 9-16 Uhr, laufender Meter EUR 2,50. Öffnungszeiten Mo bis Fr Uhr, Do. + Fr Uhr + Sa Uhr. Flohmarkt Anmeldung im Laden: Auf dem Römer 1, Saulheim Tel / (gew.) NeedfullThings@gmx.net (10/37) Fiat Punto schwarz 60 PS Bj 2001, TÜV 5/2014, 146 tkm, 8-fach bereift, ZV, Servo, Airbag, Klima, el.fh, CD-Radio, EUR 1.500,-. Tel / (10/38) Und zum Frühlingsmarkt ins Beauty-Solar Jeder Sonnenkunde erhält ein schönes Präsent! Beauty-Solar-Sonnenland Friedrich-Ebert-Str.48-50, Wörrstadt Tel / (gew.) (10/39) Top Kosmetikstuhl so gut wie neu, elektrisch verstellbar, NP EUR 1.800,- für EUR 900,- sowie hochwertige Einrichtungsgegenstände wie Lampen, Sessel, Tische, Spiegel, Glasbilder versch. Motive, Dekoartikel, Dekosäulen, zu verkaufen. Tel / (10/40) Raiffeisenplatz Saulheim Tel. ( ) Fax Wir vermissen unseren schwarzen Kater Loui, entlaufen am in Wörrstadt, Zum Römergrund. Er ist schlank, ganz schwarz und hat an beiden Flanken kleine Narben. Bitte schauen Sie im Keller und Garage nach. Hinweise unter: Tel / (10/41) Zu verkaufen Kommunionskleid Gr.134 cremerosa EUR 80,-; 2 Kommunionskleider Gr.146, weiß, 1x Langarm EUR 60,- 1x Bolero EUR 80,-, alle von Wirth Kinderladen. 3 Samsonite Koffer je EUR 20,-; 1 kleiner Weinkühlschrank EUR,-30,-; 2 kleine Fernseher, je EUR 20,-; 1 blaues Sofa (1-2-3) EUR 80,-; 1 Couchtisch mit Schublade, 1 Fernsehschrank, beides Kiefer gelaugt je EUR 25,-; Kenwood Küchenmaschine EUR 20,-. Tel / (10/42) Reparaturen von Waschmaschinen Spülmaschinen, Elektroherde, Kühl- Gefriergeräte sowie Ersatzteile. Neue Markengeräte zu Sonderpreisen mit Montage. Tel / (gew.) (10/43) 4 Sommerreifen auf Alufelgen, Borbet 14 Zoll, cristal silver, 4-Loch, VW-Vento / Polo 1.6, Reifen Conti Diam RP 300, 185/60 R 14 B 82 H, neuwertig, EUR 200,- VHB. Tel / (10/44) Reitercamp in den Osterferien vom jeden Tag von 9-17 Uhr. Den ganzen Tag reiten, ausreiten, springen, voltigieren, grillen, Spiele und viel Spaß. Auch für Anfänger. Info: Rebekka Holl IU Ranch in Stadecken-Elsheim Tel / (gew.) (10/45) Ferienjob gesucht 16-jährige, zuverlässige Schülerin sucht einen Ferienjob in den Osterferien. Wörrstadt, Alzey, Mainz, Saulheim.. Tel / (10/46) Schrankwand Buche Breite 2,80m, Höhe 2,18m EUR 120,-; Sideboard Buche Breite 1,50, Höhe 0,90m EUR 20,-, neuwertig. Tel / (10/47) Malermeister mit langjähriger Berufserfahrung übernimmt Maler- und Tapezierarbeiten aller Art, Renovierungen, Putzarbeiten, Fassadenanstrich zu fairen Festpreisen. Gerne mache ich Ihnen ein Angebot Tel / (gew.) Tel / (10/48) Ares, 6 Jahre alter lieber Familienhund sucht ein neues, liebevolles Zuhause. Als Deutsch Kurzhaar verfügt er über die Jagdbrauchbarkeitsprüfung sowie einen Stammbaum. Aufgrund beruflicher Veränderung suchen wir eine neue Familie für ihn, bei der er weiterhin glücklich leben kann. Es besteht kein finanzielles Interesse. Tel / (10/49) Garten - Freizeitgelände Südlage 1.600qm, ca. 12km von Mainz, KP EUR ,-. Tel / (10/50) Küche komplett Geschirrspüler Miele, E-Herd Bosch mit Ceranfeld, Dunstabzug Miele, Edelstahlspüle, Armatur, 6 Hängeschränke, 2 Arbeitsplatten EUR 600,-; Schlafcouch Roset, Sessel, Hocker EUR 200,-; franz. Bett Ruf mit Matratzen EUR 70,-; Esstisch rund mit Einlegeelement, 4 Stühle/ EUR 80,-; Sonnenschirm Ampel Glatz EUR 300,-; E-Rasenmäher Wolf EUR 30,-; Gartentisch rund, 4 Stühle EUR 50,-; Farbfernseher SEG EUR 50,-; alles VHB. Tel / (10/51) Alte Pfaff-Nähmaschine Fußbetrieb, funktionsfähig, EUR 120,-; alter Korb-Kinderwagen 50er Jahre, gut erhalten, EUR 120,-. Tel / (10/52) LANDWIRTSCHAFTS- SERVICE Gute Erfahrung in der Landwirtschaft und im Weinberg: z.b. Schneiden, Rausziehen, Biegen Inh. Örtlek Stadecken-Elsheim Tel / (gew.) (10/53) Junggebliebene aufgeschlossene Sie, Anfang 60, sucht eine liebe ebenso Freundin oder Freund. Wer hat Lust mit mir die Natur, gutes Essen, Kino etc. zu erleben? Ich würde mich auf ein Kennenlernen freuen. Chiffre (10/54) Antik: Holztruhe EUR 30,- Esstisch EUR 30,-; Esstisch Kirschbaum EUR 300,-; Bett Weichholz mit Matratze EUR 100,-; Sekretär EUR 300,-; Tel / (10/55) Mathematik Hausaufgabenbetreuung/Nachhilfe Kl. 5-10, Fr. ab Uhr, Sa. ab 9.00 Uhr. Sörgenloch Tel / (gew.) (10/56) Suche Nachhilfe (weibl.) Rechnungswesen HBF für Schülerin in Armsheim. Gute Bezahlung. Tel / (10/57) Weinbergsfläche gesucht 3-4 Morgen ohne Pflanzrechte inmitten oder am Rand der Weinberge in den Gemarkungen Eppelsheim, Dintesheim oder Flomborn evtl. auch 2 Parzellen zu kaufen oder pachten. Übernahme ab Ernte Tel / (10/58) Kellertreppenüberdachung Kelleraußentreppe, sog. Cabrio-Dach, zurückschiebbar, Verbundsicherheitsglas 6mm, Maßanfertigung der Fa. Voss, Nieder-Olm, pulverbeschichtete Alu Profile. Tel / (10/59) Ölheizkessel Viessmann Vitola 100, Niedertemperaturbrenner 15 kw, 160 L Warmwasserspeicher (EnEV), 3 Öltanks je L. Tel / (10/60) Bidjar handgeknüpft 2,54m x 3,58m, VHB. Tel / (10/61) Damenfahrrad 15 Gänge EUR 50,-. Herrenfahrrad, 15 Gänge EUR 50,-. Tel / (10/62) Zur korrekten Bearbeitung Ihrer Aufträge benötigen wir immer Ihre vollständige Anschrift und Bankverbindung! Außer bei Barzahlung. Ohne diese Angaben können wir Ihren Auftrag nicht bearbeiten!

19 Donnerstag, den 7. März 2013 Anzeigenteil Seite 19 K L E I N A N Z E I G E N M A R K T Telefon / oder -14 Fax / Kleinanzeigen@oppenheimer-druckhaus.de Schlafzimmer Doppelbett (200cm) mit Hochbau, Schrank, 3 Schiebetüren, ca. 290x210cm, Wäschekommode, Holzfurnier dunkelbraun, Selbstabbau, EUR 250,-. Tel / (10/63) Weinstube geöffnet Probieren Sie unsere Neuen 2012er Weine! Unsere Küche empfiehlt leckeren Zwiebel-Rostbraten, Koteletts und mehr! Öffnungszeiten Fr/Sa ab 18 Uhr So ab 17 Uhr Gutsschänke Am Weiher Familie Adam Am Weiher Partenheim Tel / (gew.) (10/64) Garten - Freizeitgelände am Ortsrand von Stadecken gelegen, ca. 540qm, KP EUR 9.900,-. Tel / (10/65) Ford Fiesta blaumet., TÜV 1/15, 37kW, Bj.95, EUR 1.200,-, guter Zustand. Tel / 5 91 (10/66) Liebe Kundschaft, da die Zulassungsbehörde Alzey mich für eine Gefahr des öffentlichen Verkehrs hält, ist der Fahrbetrieb bis auf weiteres eingestellt. Für Arbeiten rund ums Haus, Wohnungsauflösungen, Entrümpelungen und Renovierungen bin ich weiter für Sie da. Sikkema Transport Tel / Tel / (gew.) (10/67) Zu verkaufen Holland Damenrad 7-Gang EUR 75,-, Thule Radträger EUR 75,-, Ergometer EUR 25,-, mobile Werkbank EUR 20,-. Tel / (10/68) Peugeot 205 Bj.94, 44kW, 1.100ccm, SD, kein Rost, viele Neuteile, günstig für EUR 750,- VHB. Tel / (10/69) Stellenmarkt Suche in Zornheim ältere Dame, die ich im Alltag unterstützen möchte (Gesellschafterin, Begleitung etc.). Rufen Sie an: Tel / (10/70) Suche für meine bulgarische Mitarbeiterin, sehr fleißig, zuverlässig, selbstständig arbeitend und angemeldet noch eine Putz- und Bügelstelle. Info unter: Tel / (10/71) Suche Putzstelle oder Nebenbeschäftigung in Alzey und Umgebung, deutschsprachig. Tel / (10/72) Dringend Putzhilfe gesucht für 3 Std. wtl. nach Wallertheim. Tel / (10/73) Freundl. zuverl. Putz- und Bügelhilfe für unseren Haushalt in Stadecken-Elsheim gesucht, 7 Std. pro Woche. Bei Interesse bitte melden: Tel / (10/74) Tischlergeselle gesucht mit Führerschein Kl.B, Einsatzort Essenheim und Rheinhessen, mit Berufserfahrung. Tel / (gew.) (10/75) Arbeiter für Beschichtungsund Lackierarbeiten in Wörrstadt gesucht. Vorkenntnisse nicht erforderlich. Tel / (gew.) (10/76) Haushaltshilfe ab sofort nach Essenheim gesucht. Arbeitszeit nach Vereinbarung. Tel / (10/77) Suche zuverlässige, flexible gut deutschsprechende Putzhilfe für Privathaushalt. Nur mit Gewerbeschein! Tel / (10/79) Midijobber als Bürofachkraft gesucht. Unser Team benötigt ab sofort Verstärkung im Backoffice. Wir vertreiben Rollladenantriebe u. Elektro-Installationsmaterial an Gewerbe- und Endkunden. Arbeitszeit Mo-Fr von Uhr. Bewerbungen bitte ausschl. mit abgeschlossener Berufsausbildung, guten Office- und Web- Kenntnissen an info@3t-components.de 3T-Components GmbH Wallertheim (gew.) (10/78) Verstärkung für Bioladenteam Wir suchen freundliche, engagierte an ökologischen Lebensmitteln interessierte Mitarbeiter/innen auf EUR 450,-Basis. Tel / (gew.) (10/80) Babysitting in Armsheim u. Umgebung bietet zuverlässige 16-jährige Schülerin. Tel / (10/81) Freundl. und flexible Servicekraft als Teilzeit oder auf EUR 450,- Basis ab für Spielcasino Cash Fun Pariser Str in Wörrstadt gesucht. Bewerbungen unter Torsten Immesberger Automaten Tel / (gew.) Tel / (10/82) Suche Putzstelle in Wörrstadt und 10km Umgebung. Tel / (10/83) Abiturient gesucht zur Unterstützung unseres Teams (bis zum Herbst) -Fakundiny- Schreiben und Schenken in Stadecken-Elsheim Tel / (gew.) (10/84) Immobilien Gesuche / Angebote Sie möchten verkaufen? Wir suchen in Rheinhessen ständig Objekte in allen Preislagen und bieten eine für Sie unverbindliche Beratung und kostenlose Bewertung Ihrer Immobilie an KRON Immobilien, Wörrstadt Tel / (gew.) (10/85) Wir helfen bei Verkauf und Vermietung Ihrer Immobilie! Rosenbrock Immobilien Tel / (gew.) Tel / (10/86) Traumhaus für die junge Familie Im Herzen von Wörrstadt entstehen massivgebaute Reihenhäuser in kleiner Einheit mit großem Garten zum Preis von Eigentumswohnungen. Rufen Sie uns an und vereinbaren einen Beratungstermin. Ernst Rößel Tel / (gew.) Tel / Landhaus Bauen und Wohnen GmbH (10/87) Häuser und Hofanwesen laufend gesucht! Auch renovierungsbedürftig, Raum Mainz (bis 30km) für unsere Kunden; kostenlose individuelle Beratung! Tel / (gew.) DR. KLENSCH-ZIMMER IMMOBILIEN (10/88) Lagerräume 20 qm/50 ccm in Elsheim, trocken, abschließbar zu vermieten. Tel / (10/89) Haus mit Nebengebäuden von Handwerker zu kaufen gesucht. Bauernhof, Weingut, Gehöft o.ä., renovierungsbedürftig. Tel / (10/90) Provisionsfrei zu verkaufen Lonsheim, Wohn- und Geschäftshaus mit Nebengebäude, EFH 4 ZKB, 95qm Wfl., ca. 250qm Grdst., Garage und Keller, Erweiterungsmöglichkeiten vorhanden, Preis VHS. Tel / 2 04 (10/91) Ober-Olm, 3 ZKB, EG 70 qm, in 2 Fam.-Haus, Südseite, Fernsicht, schöne Whg., ab sofort frei, gute Einkaufsmöglichkeiten, Nähe Stadtbushaltestelle, EUR 495,- + NK + KT. Tel / (10/92) Nieder-Olm - Kapitalanleger vermietete ETWS (2, 3, 4- ZKBB) günstig (EUR 1.000,-/qm) von Privat zu verkaufen. Tel / bzw. Tel / (10/93) Wir suchen für vorgemerkte Kunden Ackerflächen, Weinberge, Brach- und Waldflächen, Rebanbaurechte, Baugrundstücke und Hofreiten. RHEINHESSEN-IMMOBILIEN Tel / (gew.) Fax / (10/94) Bauplätze in Eppelsheim zu verkaufen, ruhige Ortsrandlage, nahe Effenkranz. Tel / 2 89 Tel / (10/95) Saulheim Schulungsraum schön gestalteter Raum, ca. 45 qm, 2 WCs zu vermieten. Nähere Infos unter Tel / (10/96) Schönes EFH Mauchenh. freistehend, von Privat zu verkaufen, Preis VHS. Tel / Tel / (10/97) 2 Zi., Kochnische TL-Bad, großer Flur, sep. Eingang, Stellplatz für Waschmaschine, 50qm, EUR 330,- Warmmiete, in Jugenheim. Tel / (10/98) Stadecken-Elsheim 1 Zi.-Whg., ca. 28 qm, für 1 Pers. (Studenten) EBK, Dusche, Waschmaschine, Kfz-Stellplatz, EUR 300,- warm + 2 MM KT. Tel / Bitte ab 17 Uhr anrufen (10/99) Armsheim Privatverkauf 3 ZKB, in 2 Fam.-Reihenhaus, 80qm, Terrasse / Garten 35qm, Kfz-Stellplatz, VP EUR ,-. Tel / Tel / (10/100) Astrid Heming Betriebswirtin VWA Michael Heming Dipl. Sachverständiger (DIA) Wörrstadt EFH Verkauf ruhiges EFH am Ortsrand, ca. 118qm Wfl., 3 Zi., ca.431qm, schönes Grdst., Garage, KP EUR ,-. Ch.Müller Immobiilien-Agentur Tel / (gew.) (10/101) Nachmieter gesucht ab , EFH, 85qm Wfl., 125qm Nutzfl., KM EUR 550,- + NK EUR 80,-, Balkon, Bad mit Dusche, Wanne. Wörrstadt-Rommersheim. Tel / c.weinschenk@arcor.de (10/102) Gabsheim, schöne 3 ZKB kl. Haus, großer Garten, eigene Zufahrt, sofort frei Tel / Tel / (10/103) Wohnen auf Zeit Voll möbliertes 20qm-Apartment, TLB, Single-Küche, Gartennutzung in idyllischer Hofreite ab Mitte April in Udenheim zu vermieten. EUR 330,- alles inkl. provisionsfrei, ausf. Fotos / Exposés Tel / (gew.) Tel / (10/104) Suche in Kibo/Alzey 1-oder 2-Zi.-Whg. in ruhiger Lage, gerne auch ländlich. Tel / Tel / (10/105) Schön geschnittene und helle 2 ZKB mit großem, sonnigen Balkon, sep. Kellerraum u. Stellplatz, ca. 70qm in Gabsheim ab sofort zu vermieten, EUR 430,- kalt + NK, 2 MM Courtage, ausf. Exposé / Foto: Tel / (gew.) Tel / (10/106) 40 Suchen ständig IMMOBILIEN zum VERKAUFEN! Wir bieten: 40 Jahre Markterfahrung Professionelle Präsenz 9 Internet-Portale 5 Präsentationsstationen Großer Kundenstamm Wir beraten SIE unverbindlich! Ihr Ansprechpartner: Gerhard Reiss REISS-Immobilien, Alzey Telefon: / www. immobilienreiss.de Zornheim 1 ZKB Kfz-Stellplatz, 40 qm, Souterrain, nur an Nichtraucher, EUR 320,- + EUR 60,- NK + EUR 600,- KT. Bilder + Info unter Tel / (10/107) Zu vermieten: Büroraum in Ensheim, flexibel nutzbar, ca. 30qm, Preis nach Absprache. Tel /24 02 (10/108) Mutter mit Kind sucht ab , 3 ZKB, bis EUR 500,- kalt, in Bechtolsheim oder Gau-Odernheim. Tel / Tel / ab Uhr (10/109) Haus oder Wohnung in Wörrstadt und Umgebung, mind. 2 ZKB, kleiner Garten, nur EG, von Ehepaar mit 2 süßen Yorkshireterrier ab sofort gesucht nur von privat. Tel / (10/110) 2 ZKBB in Wallertheim Nähe A61/63, schön, hell, modern mit EBK, an 1-2 berufstätige Person/en sofort zu vermieten, EUR 395,- + NK + KT. Tel / (10/111) Kl. Haus in Wallertheim Nähe A61/A63, 4 ZKD, komplett renoviert, mit kleinem Weinkeller und EBK, an 1-2 berufstätige Person/en, NR, ab zu vermieten, EUR 470,- + NK + KT. Tel / (10/112) Schlagen Sie zu 5 Zi. Neubau DHH in Wörrstadt, Saulheim, Schwabenheim, Mommenheim, Ebersheim, Ensheim, Gabsheim ab EUR ,-. Der Preis ist eine Sensation Grundstücke ab EUR ,- in Gabsheim, Ensheim, Saulheim, Wörrstadt, Udenheim, Schwabenheim, Schornsheim, Partenheim, Nieder-Olm, Mommenheim. Saulheim Ein Traum wird wahr 4 Zi.-Neubau EFH, 130 qm Wfl., 458 qm Grdst., nur EUR ,-. Vendersheim Wen laden Sie zuerst ein 4 Zi.-Dachmaisonette, 100 qm Wfl., 6 Fam.-Haus, nur EUR ,-. Wörrstadt Lassen Sie sich beneiden Renoviertes 4 Zi.-EFH, 130 qm Wfl., inkl. EBK, nur EUR ,-. FRITZ IMMOBILIEN Tel / (gew.) Mo.-Sa. bis 22 Uhr (10/113) Wir suchen für unsere Kundenkartei Wohnungen und Häuser zum Verkaufen oder Vermieten. Angebote bitte an: FRITZ IMMOBILIEN Tel / (gew.) Mo-Sa bis 22 Uhr (10/114) Traumhafte 3 Zi.-DG- Atelierwhg. in Jugenheim, 110qm mit EBK, große Terrasse, Garage, 2.OG mit herrlicher Aussichtslage, frei ab , KM 680,- + ca. EUR 150,- NK. Tel / (10/115) Wörrtstadt Büro / Praxis 2 Räume, 85qm, Stellplätze, zu vermieten ab Tel / (10/116) DHH in Essenheim in ruhiger, freundlicher Umgebung, 5 ZKB WC Gästebad, Diele, 145qm Wfl., auf 323 qm Grdst. mit 100 qm Garten und überdachter großer Terrasse sowie hochw. Carport. Ideal für Familie mit Kindern. EUR ,-. Tel / (10/117) Bornheim 2 ZKDu, 55 qm, sep. Eingang, Kfz-Stellplatz, KM EUR 330,- + NK EUR140,- + 3 MM KT. Tel / (10/118) 2 ZKB (D), ca. 60qm inkl. EBK in Partenheim, ruhige Lage möbliert zu vermieten. Alternativ: Auch unmöbliert. Bei Interesse Besichtigung nach Vereinbarung. Tel / (10/119) Schornsheim 3 Zi. EBK, Dusche, neu renoviert, ab sofort frei. Näheres: Tel / (10/120) Rhh.-Hofreite in Partenheim 4 ZKB, Balkon, ca. 122qm Wfl., ELW möglich, kl. Scheune Hof, Garten, 228qm Areal, EUR ,-. Ober-Hilbersheim Solides Landhaus ca. 95qm Wfl. auf 363qm Grdst., 5 ZKB, Keller, Bj. 1961, Heizung/Fenster erneuert, Garten und Nebengebäude EUR ,-. Partenheim 450qm Baugrundstück in freier Rundumlage, nur EUR ,- inkl. EK (provisionsfrei). Partenheim 587qm Baugrundstück in Südhanglage mit Fernblick, EUR ,- inkl. EK. Jugenheim Wohn- + Gewerbebaugrundstück, Wiesenweg, 1.200qm, in freier Lage, nur EUR ,- inkl. EK. Weitere Angebote auf Anfrage 40-Jahre Runkel Immobilien Tel / (gew.) (10/121) Halle / Lagerräume zu vermieten, 50qm, 100qm, 150qm oder 250qm möglich, in Offenheim bei Alzey, von privat. Tel / (10/122) Provisionsfrei zu verkaufen kl. EFH in Schornsheim, 3 ZKB und Nebengebäude auf separatem Grundstück, Bebauung möglich. Interessant für Handwerker, EUR ,-. Tel / (10/123) Schöne, helle 3 ZKB in Dittelsheim-Heßloch zu vermieten, Erstbezug nach Renovierung, Gas, Keller, Stellpl. ggf. mit Garage. EUR 450,- Kaltmiete. Tel / (10/124) Stadtmitte Nieder-Olm ab , ruhige, helle 2 ZKB-Whg. ca. 75qm, Garage, EUR 660,- pausch. + Strom + KT, an NR ohne Haustiere zu vermieten. Tel / (10/125) In Spiesheim zu vermieten Top-Ausstattung, 3 ZKB, ca. 86 qm, 35 qm Terrasse, Gartenhaus, 2 gr. Kfz-Stellplätze, EUR 490,- + NK + KT, ab Tel / Tel / (10/126) 4 ZKBB in Wörrstadt 99qm, ab zu vermieten, EUR 650,- + EUR 250,- NK provionsfrei. Tel / (10/127)

20 Seite 20 Anzeigenteil Donnerstag, den 7. März 2013 Bestell-Coupon DER VERBANDSGEMEINDE WÖRRSTADT DER VERBANDSGEMEINDE ALZEY-LAND... und das ab nur DER VERBANDSGEMEINDE NIEDER-OLM 6,85 *für private Kleinanzeigen Kleinanzeigen privat nur für private Anbieter und Käufer Angebote und Gesuche von Neu- und Gebrauchtartikeln aller Art in haushaltsüblichen Mengen. Tiere gesucht oder zu verschenken. bis 20 Worte 6,85, jedes weitere Wort 0,55 inkl. MwSt. Angebote und Gesuche in den Bereichen Kfz, Immobilien, Stellenmarkt, Bekanntschaftswünsche, Dienstleistungen gesucht bis 20 Worte 10,50, jedes weitere Wort 0,55 inkl. MwSt. Kleinanzeigen gewerblich Angebote und Gesuche in allen Bereichen z.b.: Kfz, Immobilien, Stellenmarkt, Dienstleistungen, Bekanntschaftswünsche, Kursangebote, Landwirtschaft, Verkauf bis 20 Worte 36,-, jedes weitere Wort 1,05 plus MwSt. Bitte um Veröffentlichung am Donnerstag, den Chiffre-Gebühr 6,00 inkl. MwSt. Der Betrag soll abgebucht werden bei Ober-Saulheimer Straße Wörrstadt Fax / Kleinanzeigen@oppenheimer-druckhaus.de Anzeigenannahme telefonisch unter / oder Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr Uhr Mi. geschlossen Annahmeschluss ist Montag, 12 Uhr* * außer bei geändertem Annahmeschluss vor Feiertagen! Bank Konto-Nr. Bankleitzahl Name/Vorname: Straße: PLZ/Ort: Datum: Tel.: Unterschrift: Wichtige Regeln für unsere privaten und gewerblichen Kleinanzeigen Privat Preiskategorie 1 sind Anzeigen privater Anbieter und Käufer von Neu- u. Gebrauchtartikeln in haushaltsüblichen Mengen. Tiere gesucht oder zu verschenken. Privat Preiskategorie 2 Angebote und Gesuche mit Gelegenheitscharakter in den Bereichen Immobilien, Stellenmarkt, Kfz, Bekanntschaftswünsche. Suche von Dienstleistungen jeder Art, Mitfahrgelegenheit und Zeugen. (Nur Immobilienanzeigen u. Stellenmarkt sind in einer gesonderten Rubrik zusammengefasst.) Anzeigenaufbau Schrift: Helvetica 55 u. 75 Privat Preiskategorie 1 u Zeile im Fettdruck Schriftgröße 8 Punkt Textzeilen im Magerdruck Schriftgröße 6 Punkt Berechnung/Preiskategorie 1 bis 20 Worte 6,85 jedes weitere Wort 0,55 inkl. MwSt. Berechnung/Preiskategorie 2 bis 20 Worte 10,50 jedes weitere Wort 0,55 inkl. MwSt. Zahlungsart: Barzahlung oder Bankabbuchung ohne Rechnungszustellung (Bei Bankabbuchung gilt der Kontoauszug als Quittungsbeleg) Gewerblich sind Anzeigen folgender Art: häufiger An- und Verkauf gleichartiger Güter, Auftragsgesuche jeglicher Art, Gesuche und Angebote von Immobilien, Bauplätzen, Ferienhäuser/-wohnungen, Stellenangebote, Kursangebote, Verkauf landwirtschaftlicher Erzeugnisse, Makler- u. Händlerangebote, sowie Angebote von Dienstleistern, Handwerkern, Tagesmüttern u.ä. (Nur Immobilienanzeigen u. Stellenmarkt sind in einer gesonderten Rubrik zusammengefasst.) Anzeigenaufbau Schrift: Helvetica 55 u. 75 Gewerblich: Zeile im Fettdruck Schriftgröße 8 Punkt Textzeilen im Magerdruck Schriftgröße 6 Punkt Anschrift mit Tel. und Fax Schriftgröße 6 Punkt Fettdruck Sonderregelung gültig nur für gewerbliche Immobilienanzeigen. Bei der Aufzählung von Angeboten mit verschiedenen Ortschaften wird der Ortsname halbfett gedruckt Berechnung: bis 20 Worte 36,- jedes weitere Wort 1,05 zzgl. MwSt. Zahlungsart: Barzahlung oder Rechnung* (*nur mit Bankabbuchung) Die Entscheidung über den privaten oder gewerblichen Charakter des Anzeigentextes obliegt alleinig unseren Mitarbeiterinnen in der Anzeigenannahme und ist absolut verbindlich. Form/Inhalt Da es sich bei den Kleinanzeigen um Fließtext handelt, besteht keine Möglichkeit auf Bestimmung des Zeilenabstandes, der Zeilenbreite und der Trennung von Wörtern am Zeilenende. Dies gilt auch bei Trennung des Textes bei Übergang in die nächste Spalte. Es besteht kein Anspruch des Inserenten auf die Ausschreibung von Wörtern, für welche in der Regel die allgemein verständliche Abkürzung benutzt werden kann. z. B. Einbauküche = EBK Grundstück = Grdst. 2 Zimmer, Küche, Bad = 2 ZKB Es gibt keine Rubrikeneinteilung (ausgenommen der Immobilienmarkt und der Stellenmarkt). Die Anzeigen, ob privat oder gewerblich, werden in der Reihenfolge des Eingangs gesetzt. Platzierungswünsche können nicht berücksichtigt werden. Private Daueraufträge werden längstens für 3 Wochen entgegengenommen, eine vorzeitige Stornierung muss bis spätestens montags Uhr vor dem nächsten Erscheinungstermin erfolgen. Chiffre- Annoncen Wie antworte ich auf eine Chiffre-Annonce? Die Chiffre-Nr. finden Sie in der Klammer am Ende der Annonce. Senden Sie Ihr Schreiben an: Oppenheimer Druckhaus GmbH Chiffre-Nr.... Ober-Saulheimer Straße Wörrstadt Ihr Antwortschreiben wird ungeöffnet an den Inserenten weitergeleitet. Telefon und Anschrift des Inserenten dürfen wir nicht bekannt geben. Bedingungen Der Verlag ist nicht verantwortlich für Herkunft, Inhalt, Qualität und Wahrheitsgehalt der Anzeigen. Der Auftraggeber hat bei unvollständigem, unrichtigem, ganz oder teilweise unleserlichem Abdruck der Anzeige Anspruch auf eine Ersatzanzeige oder Zahlungsminderung, aber nur in dem Ausmaß, in dem der Zweck der Anzeige beeinträchtigt wurde. Für Fehler, die durch undeutliche Schrift des Auftraggebers entstanden sind, ebenso bei telefonisch aufgegebenen Anzeigen, Textkorrekturen und Terminänderungen haftet der Verlag nicht. Zahlungsminderung oder Ersatzansprüche erkennt der Verlag nicht an, wenn bei Wiederholung von Insertionen der gleiche Fehler unterläuft, ohne dass zuvor nach Ersterscheinen der fehlerhaften Insertion eine sofortige Richtigstellung seitens des Auftraggebers erfolgt war. Der Verlag behält sich vor, Anzeigenaufträge abzulehnen, wenn deren Inhalt gegen Gesetze oder behördliche Bestimmungen verstößt oder deren Veröffentlichung für den Verlag unzumutbar ist. Der Auftraggeber trägt allein die Verantwortung für den Inhalt und die rechtliche Zulässigkeit des Anzeigentextes. Bei Bankstornos (ungedecktes Konto, falsche Kontoangaben) werden die uns belasteten Bankgebühren, in der Regel 6,- sowie eine Bearbeitungsgebühr von 2,60 in Rechnung gestellt. Anzeigenannahme schriftlich: Anzeigenannahme Ober-Saulheimer Str Wörrstadt per Telefon: 06732/ / per Fax: 06732/ per kleinanzeigen@ oppenheimer-druckhaus.de Bearbeitung nur möglich mit kompletter Adresse, Telefonnr., Bankdaten oder kommen Sie einfach in unserer Anzeigenannahme vorbei. (Sie finden uns in der Ober-Saulheimer Str. 5 in Wörrstadt) Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr. von Uhr Mi. geschlossen Annahmeschluss: Montag 12 Uhr (es zählt das Eingangsdatum bei Zustellung per Post oder Fax) Geänderter Annahmeschluss vor Feiertagen wird in dem jeweiligen Nachrichtenblatt angekündigt.