Pubblicazione delle VARIAZIONI della SITUAZIONE PATRIMONIALE dei
|
|
|
- Ralf Flater
- vor 7 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 COMUNICATO DEL CONSIGLIO DELLA PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO MITTEILUNG DES SÜDTIROLER LANDTAGES Pubblicazione delle VARIAZIONI della SITUAZIONE PATRIMONIALE dei consiglieri/delle consigliere della Provincia autonoma di Bolzano Veröffentlichung der ÄNDERUNGEN der VERMÖGENS- LAGE der Abgeordneten der Autonomen Provinz Bozen Consiglieri/Consigliere della XV legislatura Abgeordnete der XV Legislaturperiode ACHAMMER Philipp AMHOF Magdalena ARTIOLI Elena ATZ Myriam TAMMERLE BIZZO Roberto BLAAS Walter DEEG Waltraud DELLO SBARBA Riccardo FOPPA Brigitte HEISS Hans HOCHGRUBER Maria Magdalena KUENZER KNOLL Sven KÖLLENSPERGER Paul KOMPATSCHER Arno LEITNER Pius MAIR Ulli MUSSNER Florian NOGGLER Josef OBERHOFER Tamara PÖDER Andreas RENZLER Helmuth SCHIEFER Oswald SCHULER Arnold STEGER Dieter STIRNER Veronika STOCKER Martha STOCKER Sigmar THEINER Richard TINKHAUSER Roland TOMMASINI Christian TSCHURTSCHENTHALER Christian URZÌ Alessandro WIDMANN Thomas WURZER Albert ZIMMERHOFER Bernhard ACHAMMER Philipp AMHOF Magdalena ARTIOLI Elena ATZ Myriam TAMMERLE BIZZO Roberto BLAAS Walter DEEG Waltraud DELLO SBARBA Riccardo FOPPA Brigitte HEISS Hans HOCHGRUBER Maria Magdalena KUENZER KNOLL Sven KÖLLENSPERGER Paul KOMPATSCHER Arno LEITNER Pius MAIR Ulli MUSSNER Florian NOGGLER Josef OBERHOFER Tamara PÖDER Andreas RENZLER Helmuth SCHIEFER Oswald SCHULER Arnold STEGER Dieter STIRNER Veronika STOCKER Martha STOCKER Sigmar THEINER Richard TINKHAUSER Roland TOMMASINI Christian TSCHURTSCHENTHALER Christian URZÌ Alessandro WIDMANN Thomas WURZER Albert ZIMMERHOFER Bernhard
2 PHILIPP ACHAMMER PHILIPP ACHAMMER Variazioni patrimoniali del CONSIGLIERE: NESSUNA Änderungen der Vermögenslage des ABGEORDNETEN: KEINE Reddito complessivo Gesamteinkommen ,00 Oneri deducibili Absetzbare Aufwendungen 5.265,00 Reddito imponibile Besteuerbares Einkommen ,00 Imposta lorda Bruttosteuer ,00 Detrazioni d imposta Steuerabzüge 7.648,00 Imposta netta Nettosteuer ,00
3 DOTT.SSA MAGDALENA AMHOF DR. MAGDALENA AMHOF Variazioni patrimoniali della CONSIGLIERA: Änderungen der Vermögenslage der ABGEORDNETEN: BENI MOBILI ISCRITTI IN PUBBLICI REGISTRI BEWEGLICHE GÜTER, DIE IN ÖFFENTL. REGISTERN EINGETRAGEN SIND N. Autovetture - Motocicli - Areomobili - Imbarcazioni CV fiscali o KW Anno di immatricolazione Targa Nr. +/- PKW - Motorräder - Flugzeuge - Sportboote besteuerbare HP oder KW Zulassungsjahr Kennzeichen 1 - autovettura/pkw SKODA 74 KW 2004 CN 786 NG INVESTIMENTI INVESTITIONEN N. Natura dell investimento Quantià/importo/numero quote Nr. Natur der Investition Quantität/Betrag/Anzahl der Anteile 1 - Fonds 2.463,40 Consigliera - Abgeordnete Reddito complessivo Gesamteinkommen ,00 Oneri deducibili Absetzbare Aufwendungen 5.165,00 Reddito imponibile Besteuerbares Einkommen ,00 Imposta lorda Bruttosteuer ,00 Detrazioni d imposta Steuerabzüge 3.132,00 Imposta netta Nettosteuer ,00
4 ELENA ARTIOLI ELENA ARTIOLI Variazioni patrimoniali della CONSIGLIERA: Änderungen der Vermögenslage der ABGEORDNETEN: BENI IMMOBILI (fabbricati) UNBEWEGLICHE GÜTER (Gebäude) N. Natura del diritto (1) Descrizione dell immobile Comune catastale Data del possesso Nr. +/- Art des Rechtes (1) Beschreibung des/r Gebäude/s Katastralgemeinde Prov. Datum d. Besitzes Zwölfmalgreien Bozen 1 + proprietà/eigentum p.ed. - Bpz porz. mat. - mat. Anteil 25 BZ Dodiciville Bolzano BENI MOBILI ISCRITTI IN PUBBLICI REGISTRI BEWEGLICHE GÜTER, DIE IN ÖFFENTL. REGISTERN EINGETRAGEN SIND N. Autovetture - Motocicli - Areomobili - Imbarcazioni CV fiscali o KW Anno di immatricolazione Targa Nr. +/- PKW - Motorräder - Flugzeuge - Sportboote besteuerbare HP oder KW Zulassungsjahr Kennzeichen 1 - autovettura/pkw CHEVROLET SPARK 50 KW 2013 EN 026 YF 2 + autovettura/pkw FIAT KW 2005 CS 222 HK N. Nr. +/- FUNZIONI DI AMMINISTRATORE O SINDACO DI SOCIETÀ MITGLIED DES VERWALTUNGS- ODER AUFSICHTSRATES EINER GESELLSCHAFT Denominazione della società (sede) Name der Gesellschaft (Sitz) Natura dell incarico Art des Auftrages 1 - BELT s.p.a. - Milano/BELT AG - Mailand consigliere di sorveglianza - Aufsichtsrätin Consigliera - Abgeordnete Reddito complessivo Gesamteinkommen ,00 Oneri deducibili Absetzbare Aufwendungen 6.714,00 Reddito imponibile Besteuerbares Einkommen ,00 Imposta lorda Bruttosteuer ,00 Detrazioni d imposta Steuerabzüge 1.629,00 Imposta netta Nettosteuer ,00
5 MYRIAM ATZ TAMMERLE MYRIAM ATZ TAMMERLE Variazioni patrimoniali della CONSIGLIERA: NESSUNA Änderungen der Vermögenslage der ABGEORDNETEN: KEINE Consigliera - Abgeordnete Reddito complessivo Gesamteinkommen ,00 Oneri deducibili Absetzbare Aufwendungen 6.089,00 Reddito imponibile Besteuerbares Einkommen ,00 Imposta lorda Bruttosteuer ,00 Detrazioni d imposta Steuerabzüge 669,00 Imposta netta Nettosteuer ,00
6 DOTT.ING. ROBERTO BIZZO DR.ING. ROBERTO BIZZO Variazioni patrimoniali del CONSIGLIERE: Änderungen der Vermögenslage des ABGEORDNETEN: BENI IMMOBILI (fabbricati) UNBEWEGLICHE GÜTER (Gebäude) N. Natura del diritto (1) Descrizione dell immobile Comune catastale Data del possesso Nr. +/- Art des Rechtes (1) Beschreibung des/r Gebäude/s Katastralgemeinde Prov. Datum d. Besitzes 1 + proprietà/eigentum p.ed. - Bpz porz. mat. - mat. Anteil 2 Gries Bolzano Gries- Bozen 2 + comproprietà/miteigentum p.ed. - Bpz. porz. mat. - mat. Anteil 4059 Gries Bolzano Gries- Bozen BENI IMMOBILI (terreni) UNBEWEGLICHE GÜTER (Grundstücke) BZ BZ N. Natura del diritto (1) Descrizione dell immobile Comune catastale Data del possesso Nr. +/- Art des Rechtes (1) Beschreibung der/s Grundstücke/s Katastralgemeinde Prov. Datum d. Besitzes 1 + comproprietà/miteigentum p.f. - Gpz 2948 mq - m² 25,00 Gries Bolzano Gries- Bozen BZ BENI MOBILI ISCRITTI IN PUBBLICI REGISTRI BEWEGLICHE GÜTER, DIE IN ÖFFENTL. REGISTERN EINGETRAGEN SIND N. Autovetture - Motocicli - Areomobili - Imbarcazioni CV fiscali o KW Anno di immatricolazione Targa Nr. +/- PKW - Motorräder - Flugzeuge - Sportboote besteuerbare HP oder KW Zulassungsjahr Kennzeichen 1 - autovettura/pkw AUDI A1 122 KW 2010 EF 357 HX Reddito complessivo Gesamteinkommen ,00 Oneri deducibili Absetzbare Aufwendungen ,00 Reddito imponibile Besteuerbares Einkommen ,00 Imposta lorda Bruttosteuer ,00 Detrazioni d imposta Steuerabzüge ,00 Imposta netta Nettosteuer ,00
7 WALTER BLAAS WALTER BLAAS Variazioni patrimoniali del CONSIGLIERE: Änderungen der Vermögenslage des ABGEORDNETEN: INVESTIMENTI INVESTITIONEN N. Natura dell investimento Quantià/importo/numero quote Nr. Natur der Investition Quantität/Betrag/Anzahl der Anteile Deposito amministrato presso la Cassa di Risparmio di Bressanone, n Verwaltetes Depot bei der Südtiroler Sparkasse Brixen, Nr Deposito amministrato presso la Cassa di Risparmio di Bressanone, n Verwaltetes Depot bei der Südtiroler Sparkasse Brixen, Nr % di ,00 = 50,000,00 50% von ,00,00 = 50,000,00 50% di ,00 = ,00 50% von ,00 = ,00 Reddito complessivo Gesamteinkommen ,00 Oneri deducibili Absetzbare Aufwendungen 6.602,00 Reddito imponibile Besteuerbares Einkommen ,00 Imposta lorda Bruttosteuer ,00 Detrazioni d imposta Steuerabzüge 6.535,00 Imposta netta Nettosteuer ,00
8 DOTT.SSA WALTRAUD DEEG DR. WALTRAUD DEEG Variazioni patrimoniali della CONSIGLIERA: Änderungen der Vermögenslage der ABGEORDNETEN: INVESTIMENTI INVESTITIONEN N. Natura dell investimento Quantià/importo/numero quote Nr. Natur der Investition Quantität/Betrag/Anzahl der Anteile 1 + Deposito vincolato/festgeldanlage 320, Depositi a risparmio/sparanlagen 12, Fondo pensione/pensionsfond 702, Fondo pensione aperto/offener Pensionsfond ,70 Consigliera - Abgeordnete Reddito complessivo Gesamteinkommen ,00 Oneri deducibili Absetzbare Aufwendungen 5.165,00 Reddito imponibile Besteuerbares Einkommen ,00 Imposta lorda Bruttosteuer ,00 Detrazioni d imposta Steuerabzüge 9.400,00 Imposta netta Nettosteuer ,00
9 DOTT. RICCARDO DELLO SBARBA DR. RICCARDO DELLO SBARBA Variazioni patrimoniali del CONSIGLIERE: Änderungen der Vermögenslage des ABGEORDNETEN: BENI MOBILI ISCRITTI IN PUBBLICI REGISTRI BEWEGLICHE GÜTER, DIE IN ÖFFENTL. REGISTERN EINGETRAGEN SIND N. Autovetture - Motocicli - Areomobili - Imbarcazioni CV fiscali o KW Anno di immatricolazione Targa Nr. +/- PKW - Motorräder - Flugzeuge - Sportboote besteuerbare HP oder KW Zulassungsjahr Kennzeichen 1 - motociclo/motorrad PIAGGIO 2 CV fiscali/besteuerbare HP 1996 AA INVESTIMENTI INVESTITIONEN N. Natura dell investimento Quantià/importo/numero quote Nr. Natur der Investition Quantität/Betrag/Anzahl der Anteile 1 - CCT 15/04/2018/TV cod. Isin IT % del valore nominale di ,00 50 % des Nennwertes von ,00 Reddito complessivo Gesamteinkommen ,00 Oneri deducibili Absetzbare Aufwendungen 5.165,00 Reddito imponibile Besteuerbares Einkommen ,00 Imposta lorda Bruttosteuer ,00 Detrazioni d imposta Steuerabzüge 1.622,00 Imposta netta Nettosteuer ,00
10 DOTT.SSA BRIGITTE FOPPA DR. BRIGITTE FOPPA Variazioni patrimoniali della CONSIGLIERA: Änderungen der Vermögenslage der ABGEORDNETEN: INVESTIMENTI INVESTITIONEN N. Natura dell investimento Quantià/importo/numero quote Nr. Natur der Investition Quantität/Betrag/Anzahl der Anteile 1 - Investimento/Anlage Alpenbank , Investimento/Anlage Alps Energy 1.698, Investimento/Anlage Zurich 2.145, Pensplan ,81 Variazioni patrimoniali del CONIUGE: Änderungen der Vermögenslage des EHEMANNES: N. Nr. 1 - PARTECIPAZIONE IN SOCIETÀ BETEILIGUNGEN AN GESELLSCHAFTEN Società (denominazione e sede) Gesellschaft (Name und Sitz) GEO ENGINEERING SAS di Zago Zeno Renato, Bolzano, Via Goethe n. 44 GEO ENGINEERING KG des Zago Zeno Renato, Bozen, Goethestraße Nr. 44 Numero azioni o quote possedute Anzahl der Aktien oder Anteile Numero - Anzahl % 5 Consigliera - Abgeordnete Coniuge - Ehemann Reddito complessivo Gesamteinkommen , ,00 Oneri deducibili Absetzbare Aufwendungen / 2.072,00 Reddito imponibile Besteuerbares Einkommen , ,00 Imposta lorda Bruttosteuer ,00 669,00 Detrazioni d imposta Steuerabzüge 2.759, ,00 Imposta netta Nettosteuer ,00 /
11 DOTT. HANS HEISS DR. HANS HEISS Variazioni patrimoniali del CONSIGLIERE: NESSUNA Änderungen der Vermögenslage des ABGEORDNETEN: KEINE Reddito complessivo Gesamteinkommen ,00 Deduzione per abitazione principale Abzug für Hauptwohnung 951,00 Oneri deducibili Absetzbare Aufwendungen 5.265,00 Reddito imponibile Besteuerbares Einkommen ,00 Imposta lorda Bruttosteuer ,00 Detrazioni d imposta Steuerabzüge 163,00 Imposta netta Nettosteuer ,00
12 MARIA MAGDALENA HOCHGRUBER KUENZER MARIA MAGDALENA HOCHGRUBER-KUENZER Variazioni patrimoniali della CONSIGLIERA: NESSUNA Änderungen der Vermögenslage der ABGEORDNETEN: KEINE Consigliera - Abgeordnete Reddito complessivo Gesamteinkommen ,00 Oneri deducibili Absetzbare Aufwendungen 5.165,00 Reddito imponibile Besteuerbares Einkommen ,00 Imposta lorda Bruttosteuer ,00 Detrazioni d imposta Steuerabzüge 2.806,00 Imposta netta Nettosteuer ,00
13 SVEN KNOLL SVEN KNOLL Variazioni patrimoniali del CONSIGLIERE: NESSUNA Änderungen der Vermögenslage des ABGEORDNETEN: KEINE Reddito complessivo Gesamteinkommen ,00 Oneri deducibili Absetzbare Aufwendungen 5.165,00 Reddito imponibile Besteuerbares Einkommen ,00 Imposta lorda Bruttosteuer ,00 Detrazioni d imposta Steuerabzüge 7.327,00 Imposta netta Nettosteuer ,00
14 PAUL KÖLLENSPERGER PAUL KÖLLENSPERGER Variazioni patrimoniali del CONSIGLIERE: Änderungen der Vermögenslage des ABGEORDNETEN: BENI MOBILI ISCRITTI IN PUBBLICI REGISTRI BEWEGLICHE GÜTER, DIE IN ÖFFENTL. REGISTERN EINGETRAGEN SIND N. Autovetture - Motocicli - Areomobili - Imbarcazioni CV fiscali o KW Anno di immatricolazione Targa Nr. PKW - Motorräder - Flugzeuge - Sportboote besteuerbare HP oder KW Zulassungsjahr Kennzeichen 1 + autovettura/pkw Toyota Yaris 12 CV fiscali/besteuerbare HP 2015 EZ 100 KP N. Nr. 1 - N. Nr. 1 - KVP s.r.l., via Perathoner 35, Bolzano KVP GmbH, Perathonerstrasse 35, Bozen PARTECIPAZIONE IN SOCIETÀ BETEILIGUNGEN AN GESELLSCHAFTEN Società (denominazione e sede) Gesellschaft (Name und Sitz) Numero azioni o quote possedute Anzahl der Aktien oder Anteile Numero - Anzahl % FUNZIONI DI AMMINISTRATORE O SINDACO DI SOCIETÀ MITGLIED DES VERWALTUNGS- ODER AUFSICHTSRATES EINER GESELLSCHAFT KVP s.r.l., via Perathoner 35, Bolzano KVP GmbH, Perathonerstrasse 35, Bozen Denominazione della società (sede) Name der Gesellschaft (Sitz) Natura dell incarico Art des Auftrages 50 Presidente del Consiglio d amministrazione Präsident des Verwaltungsrates INVESTIMENTI INVESTITIONEN N. Natura dell investimento Quantià/importo/numero quote Nr. Natur der Investition Quantität/Betrag/Anzahl der Anteile 1 + Pensionsfond/Fondo pensione ,00 Reddito complessivo Gesamteinkommen ,00 Oneri deducibili Absetzbare Aufwendungen ,00 Reddito imponibile Besteuerbares Einkommen ,00 Imposta lorda Bruttosteuer ,00 Detrazioni d imposta Steuerabzüge 304,00 Imposta netta Nettosteuer ,00
15 DOTT. ARNO KOMPATSCHER DR. ARNO KOMPATSCHER Variazioni patrimoniali del CONSIGLIERE: NESSUNA Änderungen der Vermögenslage des ABGEORDNETEN: KEINE Reddito complessivo Gesamteinkommen ,00 Deduzione per abitazione principale Abzug für Hauptwohnung 863,00 Oneri deducibili Absetzbare Aufwendungen 5.165,00 Reddito imponibile Besteuerbares Einkommen ,00 Imposta lorda Bruttosteuer ,00 Detrazioni d imposta Steuerabzüge ,00 Imposta netta Nettosteuer ,00
16 PIUS LEITNER PIUS LEITNER Variazioni patrimoniali del CONSIGLIERE: Änderungen der Vermögenslage des ABGEORDNETEN: BENI IMMOBILI (fabbricati) UNBEWEGLICHE GÜTER (Gebäude) N. Natura del diritto Descrizione dell immobile Comune catastale Data del possesso Nr. Art des Rechtes Beschreibung der/s Gebäude/s Katastralgemeinde Prov. Datum des Besitzes 1 - comproprietà/miteigentum p.ed. - Bpz. 45/46 porz. mat. - mat. Anteil 1, 2 Selva di Progno VR 2007 INVESTIMENTI INVESTITIONEN N. Natura dell investimento Quantià/importo/numero quote Nr. Natur der Investition Quantität/Betrag/Anzahl der Anteile 1 - SICAV ESTERI 2, ITA 22, FAMILY FONDS 12,1818 Reddito complessivo Gesamteinkommen ,00 Deduzione per abitazione principale Abzug für Hauptwohnung 438,00 Oneri deducibili Absetzbare Aufwendungen 7.265,00 Reddito imponibile Besteuerbares Einkommen ,00 Imposta lorda Bruttosteuer ,00 Detrazioni d imposta Steuerabzüge 4.045,00 Imposta netta Nettosteuer ,00
17 ULLI MAIR ULLI MAIR Variazioni patrimoniali della CONSIGLIERA: NESSUNA Änderungen der Vermögenslage der ABGEORDNETEN: KEINE Consigliera - Abgeordnete Reddito complessivo Gesamteinkommen ,00 Oneri deducibili Absetzbare Aufwendungen 5.165,00 Reddito imponibile Besteuerbares Einkommen ,00 Imposta lorda Bruttosteuer ,00 Detrazioni d imposta Steuerabzüge 3.565,00 Imposta netta Nettosteuer ,00
18 DOTT. FLORIAN MUSSNER DR. FLORIAN MUSSNER Variazioni patrimoniali del CONSIGLIERE: Änderungen der Vermögenslage des ABGEORDNETEN: BENI IMMOBILI (fabbricati) UNBEWEGLICHE GÜTER (Gebäude) N. Natura del diritto Descrizione dell immobile Comune catastale Data del possesso Nr. Art des Rechtes Beschreibung der/s Gebäude/s Katastralgemeinde Prov. Datum des Besitzes 1 - proprietà/eigentum p.ed. - Bpz porz. mat. - mat. Anteil Selva/Wolkenstein BZ INVESTIMENTI INVESTITIONEN N. Natura dell investimento Quantià/importo/numero quote Nr. Natur der Investition Quantität/Betrag/Anzahl der Anteile 1 - FAMILY FONDS importo / quote 2, Betrag / Anteile 2, Reddito complessivo Gesamteinkommen ,00 Oneri deducibili Absetzbare Aufwendungen 5.565,00 Reddito imponibile Besteuerbares Einkommen ,00 Imposta lorda Bruttosteuer ,00 Detrazioni d imposta Steuerabzüge 2.488,00 Imposta netta Nettosteuer ,00
19 DOTT. JOSEF NOGGLER DR. JOSEF NOGGLER Variazioni patrimoniali del CONSIGLIERE: Änderungen der Vermögenslage des ABGEORDNETEN: BENI IMMOBILI (terreni) UNBEWEGLICHE GÜTER (Grundstücke) N. Natura del diritto Descrizione dell immobile Comune catastale Data del possesso Nr. Art des Rechtes Beschreibung der/s Grundstücke/s Katastralgemeinde Prov. Datum des Besitzes 1 + proprietà/eigentum p.f. - Gpz mq - m² Malles/Mals BZ proprietà/eigentum p.f. - Gpz. 1369/1 mq - m² Malles/Mals BZ proprietà/eigentum p.f. - Gpz mq - m² Malles/Mals BZ BENI MOBILI ISCRITTI IN PUBBLICI REGISTRI BEWEGLICHE GÜTER, DIE IN ÖFFENTL. REGISTERN EINGETRAGEN SIND N. Autovetture - Motocicli - Areomobili - Imbarcazioni CV fiscali o KW Anno di immatricolazione Targa Nr. +/- PKW - Motorräder - Flugzeuge - Sportboote besteuerbare HP oder KW Zulassungsjahr Kennzeichen 1 + autovettura/pkw AUDI A4 AVANT 21 CV fiscali/besteuerbare HP 2011 EH 101 YX 2 - autovettura/pkw AUDI A4 AVANT 19 CV fiscali/besteuerbare HP 1999 CV 542 MY Reddito complessivo Gesamteinkommen ,00 Deduzione per abitazione principale Abzug für Hauptwohnung 835,00 Oneri deducibili Absetzbare Aufwendungen 5.165,00 Reddito imponibile Besteuerbares Einkommen ,00 Imposta lorda Bruttosteuer ,00 Detrazioni d imposta Steuerabzüge 9.636,00 Imposta netta Nettosteuer ,00
20 TAMARA OBERHOFER TAMARA OBERHOFER Variazioni patrimoniali della CONSIGLIERA: Änderungen der Vermögenslage der ABGEORDNETEN: BENI MOBILI ISCRITTI IN PUBBLICI REGISTRI BEWEGLICHE GÜTER, DIE IN ÖFFENTL. REGISTERN EINGETRAGEN SIND N. Autovetture - Motocicli - Areomobili - Imbarcazioni CV fiscali o KW Anno di immatricolazione Targa Nr. +/- PKW - Motorräder - Flugzeuge - Sportboote besteuerbare HP oder KW Zulassungsjahr Kennzeichen 1 + autovettura/pkw Opel Mokka 96 KW (130 PS) 2013 EV 499 MV Consigliera - Abgeordnete Reddito complessivo Gesamteinkommen ,00 Deduzione per abitazione principale Abzug für Hauptwohnung 457,00 Oneri deducibili Absetzbare Aufwendungen 5.165,00 Reddito imponibile Besteuerbares Einkommen ,00 Imposta lorda Bruttosteuer ,00 Detrazioni d imposta Steuerabzüge 3.846,00 Imposta netta Nettosteuer ,00
21 ANDREAS PÖDER ANDREAS PÖDER Variazioni patrimoniali del CONSIGLIERE: NESSUNA Änderungen der Vermögenslage des ABGEORDNETEN: KEINE Reddito complessivo Gesamteinkommen ,00 Deduzione per abitazione principale Abzug für Hauptwohnung 785,00 Oneri deducibili Absetzbare Aufwendungen 5.165,00 Reddito imponibile Besteuerbares Einkommen ,00 Imposta lorda Bruttosteuer ,00 Detrazioni d imposta Steuerabzüge 427,00 Imposta netta Nettosteuer ,00
22 HELMUTH RENZLER HELMUTH RENZLER Variazioni patrimoniali del CONSIGLIERE: Änderungen der Vermögenslage des ABGEORDNETEN: INVESTIMENTI INVESTITIONEN N. Natura dell investimento Quantià/importo/numero quote Nr. Natur der Investition Quantität/Betrag/Anzahl der Anteile 1 + Raiffeisen fondo pensione aperto Raiffeisen offener Pensionsfond valore ,52 Wert ,52 Reddito complessivo Gesamteinkommen ,00 Deduzione per abitazione principale Abzug für Hauptwohnung 1.199,00 Oneri deducibili Absetzbare Aufwendungen 5.802,00 Reddito imponibile Besteuerbares Einkommen ,00 Imposta lorda Bruttosteuer ,00 Detrazioni d imposta Steuerabzüge 3.253,00 Imposta netta Nettosteuer ,00
23 OSWALD SCHIEFER OSWALD SCHIEFER Variazioni patrimoniali del CONSIGLIERE: Änderungen der Vermögenslage des ABGEORDNETEN: N. Nr. 1 - PARTECIPAZIONE IN SOCIETÀ BETEILIGUNGEN AN GESELLSCHAFTEN Società (denominazione e sede) Gesellschaft (Name und Sitz) Cassa di Risparmio di Bolzano s.p.a./südtiroler Sparkasse AG Valore per azione/wert je Aktie 155,00 INVESTIMENTI INVESTITIONEN Numero azioni o quote possedute Anzahl der Aktien oder Anteile Valore - Wert % 7.750,00 N. Natura dell investimento Quantià/importo/numero quote Nr. Natur der Investition Quantität/Betrag/Anzahl der Anteile 1 - VT EUROP MID & SMALL , Assicurazione vita Generali/Lebensversicherung Generali 2.000, Assimoco assicurazione Assimoco Versicherung 9.987,00 Reddito complessivo Gesamteinkommen ,00 Deduzione per abitazione principale Abzug für Hauptwohnung 538,00 Oneri deducibili Absetzbare Aufwendungen 850,00 Reddito imponibile Besteuerbares Einkommen ,00 Imposta lorda Bruttosteuer ,00 Detrazioni d imposta Steuerabzüge 4.858,00 Imposta netta Nettosteuer ,00
24 ARNOLD SCHULER ARNOLD SCHULER Variazioni patrimoniali del CONSIGLIERE: Änderungen der Vermögenslage des ABGEORDNETEN: BENI IMMOBILI (fabbricati) UNBEWEGLICHE GÜTER (Gebäude) N. Natura del diritto (1) Descrizione dell immobile Comune catastale Data del possesso Nr. +/- Art des Rechtes (1) Beschreibung des/r Gebäude/s Katastralgemeinde Prov. Datum d. Besitzes 1 - proprietà/eigentum p.ed. - Bpz. 127 porz. mat. - mat. Anteil Plaus BZ comproprietà/miteigentum (50%) p.ed. - Bpz. 196 porz. mat. - mat. Anteil Plaus BZ BENI IMMOBILI (terreni) UNBEWEGLICHE GÜTER (Grundstücke) N. Natura del diritto Descrizione dell immobile Comune catastale Data del possesso Nr. Art des Rechtes Beschreibung der/s Grundstücke/s Katastralgemeinde Prov. Datum des Besitzes 1 - proprietà/eigentum p.f. - Gpz. 6/1 mq - m² Plaus BZ INVESTIMENTI INVESTITIONEN N. Natura dell investimento Quantià/importo/numero quote Nr. Natur der Investition Quantität/Betrag/Anzahl der Anteile 1 + Fondi di inverstimento/investmentfonds ,00 Reddito complessivo Gesamteinkommen ,00 Deduzione per abitazione principale Abzug für Hauptwohnung 47,00 Oneri deducibili Absetzbare Aufwendungen 8.331,00 Reddito imponibile Besteuerbares Einkommen ,00 Imposta lorda Bruttosteuer ,00 Detrazioni d imposta Steuerabzüge 7.098,00 Imposta netta Nettosteuer ,00
25 DOTT. DIETER STEGER DR. DIETER STEGER Variazioni patrimoniali del CONSIGLIERE: NESSUNA Änderungen der Vermögenslage des ABGEORDNETEN: KEINE Reddito complessivo Gesamteinkommen ,00 Deduzione per abitazione principale Abzug für Hauptwohnung 1.842,00 Oneri deducibili Absetzbare Aufwendungen 3.003,00 Reddito imponibile Besteuerbares Einkommen ,00 Imposta lorda Bruttosteuer ,00 Detrazioni d imposta Steuerabzüge 2.938,00 Imposta netta Nettosteuer ,00
26 DOTT.SSA VERONIKA STIRNER DR. VERONIKA STIRNER Variazioni patrimoniali della CONSIGLIERA: NESSUNA Änderungen der Vermögenslage der ABGEORDNETEN: KEINE Consigliera - Abgeordnete Reddito complessivo Gesamteinkommen ,00 Deduzione per abitazione principale Abzug für Hauptwohnung 433,00 Oneri deducibili Absetzbare Aufwendungen 5.165,00 Reddito imponibile Besteuerbares Einkommen ,00 Imposta lorda Bruttosteuer ,00 Detrazioni d imposta Steuerabzüge 2.636,00 Imposta netta Nettosteuer ,00
27 DOTT.SSA MARTHA STOCKER DR. MARTHA STOCKER Variazioni patrimoniali della CONSIGLIERA: Änderungen der Vermögenslage der ABGEORDNETEN: INVESTIMENTI INVESTITIONEN N. Natura dell investimento Quantià/importo/numero quote Nr. Natur der Investition Quantität/Betrag/Anzahl der Anteile 1 + ETICA BILANCIATO -R 7.630, ARCA STRATEGIA GLOBALE CRESCITA 830, ANIMA VALORE GLOBALE 4.069, ARCA BOND PAESI EMERGENTI -PORTATORE 710, GENERALI INVEST VOBA FUND MONEY PLUS -R 3.845, ETICA OBBLIGAZIONARIO MISTO -R 4.591, AZIONI BANCA POPOLARE/AKTIEN VOLKSBANK 379, FONDO PENSIONE REGIONE PENSIONSFONDS REGION , ITALY FIN 107,32 Consigliera - Abgeordnete Reddito complessivo Gesamteinkommen ,00 Oneri deducibili Absetzbare Aufwendungen 5.165,00 Reddito imponibile Besteuerbares Einkommen ,00 Imposta lorda Bruttosteuer ,00 Detrazioni d imposta Steuerabzüge 5.632,00 Imposta netta Nettosteuer ,00
28 SIGMAR STOCKER SIGMAR STOCKER Variazioni patrimoniali del CONSIGLIERE: NESSUNA Änderungen der Vermögenslage des ABGEORDNETEN: KEINE Reddito complessivo Gesamteinkommen ,00 Oneri deducibili Absetzbare Aufwendungen 7.469,00 Reddito imponibile Besteuerbares Einkommen ,00 Imposta lorda Bruttosteuer ,00 Detrazioni d imposta Steuerabzüge 3.609,00 Imposta netta Nettosteuer ,00
29 DOTT. RICHARD THEINER DR. RICHARD THEINER Variazioni patrimoniali del CONSIGLIERE: Änderungen der Vermögenslage des ABGEORDNETEN: INVESTIMENTI INVESTITIONEN N. Natura dell investimento Quantià/importo/numero quote Nr. Natur der Investition Quantität/Betrag/Anzahl der Anteile 1 - CERTIFICATES BONUS 5.515, SPECIALITY , SHORTLIST BONDS 9.654, UNIFAVORITE EQUITY ,00 Reddito complessivo Gesamteinkommen ,00 Deduzione per abitazione principale Abzug für Hauptwohnung 907,00 Oneri deducibili Absetzbare Aufwendungen 5.668,00 Reddito imponibile Besteuerbares Einkommen ,00 Imposta lorda Bruttosteuer ,00 Detrazioni d imposta Steuerabzüge 7.430,00 Imposta netta Nettosteuer ,00
30 ROLAND TINKHAUSER ROLAND TINKHAUSER Variazioni patrimoniali del CONSIGLIERE: Änderungen der Vermögenslage des ABGEORDNETEN: INVESTIMENTI INVESTITIONEN N. Natura dell investimento Quantià/importo/numero quote Nr. Natur der Investition Quantität/Betrag/Anzahl der Anteile 1 + Fondo pensione/rentenfonds 1.212,532/16.376,45 /13, Fondi azionari/aktienfonds I-FONDS 58,264/482,19 /8,5813 Reddito complessivo Gesamteinkommen ,00 Oneri deducibili Absetzbare Aufwendungen 8.604,00 Reddito imponibile Besteuerbares Einkommen ,00 Imposta lorda Bruttosteuer ,00 Detrazioni d imposta Steuerabzüge 5.351,00 Imposta netta Nettosteuer ,00
31 DOTT. CHRISTIAN TOMMASINI DR. CHRISTIAN TOMMASINI Variazioni patrimoniali del CONSIGLIERE: NESSUNA Änderungen der Vermögenslage des ABGEORDNETEN: KEINE Reddito complessivo Gesamteinkommen ,00 Deduzione per abitazione principale Abzug für Hauptwohnung 1.949,00 Oneri deducibili Absetzbare Aufwendungen 5.165,00 Reddito imponibile Besteuerbares Einkommen ,00 Imposta lorda Bruttosteuer ,00 Detrazioni d imposta Steuerabzüge ,00 Imposta netta Nettosteuer ,00
32 CHRISTIAN TSCHURTSCHENTHALER CHRISTIAN TSCHURTSCHENTHALER Variazioni patrimoniali del CONSIGLIERE: Änderungen der Vermögenslage des ABGEORDNETEN: BENI MOBILI ISCRITTI IN PUBBLICI REGISTRI BEWEGLICHE GÜTER, DIE IN ÖFFENTL. REGISTERN EINGETRAGEN SIND N. Autovetture - Motocicli - Areomobili - Imbarcazioni CV fiscali o KW Anno di immatricolazione Targa Nr. +/- PKW - Motorräder - Flugzeuge - Sportboote besteuerbare HP oder KW Zulassungsjahr Kennzeichen 1 + autovettura/pkw VW Vento 55 KW (75 PS) 1997 FA 665 KE Reddito complessivo Gesamteinkommen ,00 Oneri deducibili Absetzbare Aufwendungen 9.856,00 Reddito imponibile Besteuerbares Einkommen ,00 Imposta lorda Bruttosteuer ,00 Detrazioni d imposta Steuerabzüge 2.409,00 Imposta netta Nettosteuer ,00
33 ALESSANDRO URZÌ ALESSANDRO URZÌ Variazioni patrimoniali del CONSIGLIERE: Änderungen der Vermögenslage des ABGEORDNETEN: BENI IMMOBILI (fabbricati) UNBEWEGLICHE GÜTER (Gebäude) N. Natura del diritto (1) Descrizione dell immobile Comune catastale Data del possesso Nr. +/- Art des Rechtes (1) Beschreibung des/r Gebäude/s Katastralgemeinde Prov. Datum d. Besitzes 1 - comproprietà/miteigentum (3/24) p.ed. - Bpz. 819 porz. mat. - mat. Anteil 33 Bolzano - Bozen BZ INVESTIMENTI INVESTITIONEN N. Natura dell investimento Quantià/importo/numero quote Nr. Natur der Investition Quantität/Betrag/Anzahl der Anteile 1 - Fondo/Fonds Bancoposta BP. Int. Numero quote 1.561,211 Anzahl der Anteile 1.561,211 Reddito complessivo Gesamteinkommen ,00 Deduzione per abitazione principale Abzug für Hauptwohnung 928,00 Oneri deducibili Absetzbare Aufwendungen 5.284,00 Reddito imponibile Besteuerbares Einkommen ,00 Imposta lorda Bruttosteuer ,00 Detrazioni d imposta Steuerabzüge 520,00 Imposta netta Nettosteuer ,00
34 DOTT. THOMAS WIDMANN DR. THOMAS WIDMANN Variazioni patrimoniali del CONSIGLIERE: NESSUNA Änderungen der Vermögenslage des ABGEORDNETEN: KEINE Reddito complessivo Gesamteinkommen ,00 Deduzione per abitazione principale Abzug für Hauptwohnung 2.619,00 Oneri deducibili Absetzbare Aufwendungen 5.165,00 Reddito imponibile Besteuerbares Einkommen ,00 Imposta lorda Bruttosteuer ,00 Detrazioni d imposta Steuerabzüge 6.623,00 Imposta netta Nettosteuer ,00
35 DOTT. ALBERT WURZER DR. ALBERT WURZER Variazioni patrimoniali del CONSIGLIERE: NESSUNA Änderungen der Vermögenslage des ABGEORDNETEN: KEINE Reddito complessivo Gesamteinkommen ,00 Oneri deducibili Absetzbare Aufwendungen 5.165,00 Reddito imponibile Besteuerbares Einkommen ,00 Imposta lorda Bruttosteuer ,00 Detrazioni d imposta Steuerabzüge 8.742,00 Imposta netta Nettosteuer ,00
36 BERNHARD ZIMMERHOFER BERNHARD ZIMMERHOFER Variazioni patrimoniali del CONSIGLIERE: Änderungen der Vermögenslage des ABGEORDNETEN: BENI MOBILI ISCRITTI IN PUBBLICI REGISTRI BEWEGLICHE GÜTER, DIE IN ÖFFENTL. REGISTERN EINGETRAGEN SIND N. Autovetture - Motocicli - Areomobili - Imbarcazioni CV fiscali o KW Anno di immatricolazione Targa Nr. +/- PKW - Motorräder - Flugzeuge - Sportboote besteuerbare HP oder KW Zulassungsjahr Kennzeichen 1 + autovettura/pkw MERCEDES BENZ B180 CDI 80 KW 2015 FA 365 KE 2 - autovettura/pkw OPEL ZAFIRA 92 KW 2010 DY 670 JJ INVESTIMENTI INVESTITIONEN N. Natura dell investimento Quantià/importo/numero quote Nr. Natur der Investition Quantität/Betrag/Anzahl der Anteile 1 + Fondi obbligazionari/anleihefonds 1 / ,00 / - 50 % 2 + Conto/Konto 1 / 321,00 / - 50 % DICHIARAZIONE DEI REDDITI 2014 periodo d imposta 2012 (in euro) STEUERERKLÄRUNG 2014 Steuerjahr 2012 (in Euro) Reddito complessivo Gesamteinkommen ,00 Deduzione per abitazione principale Abzug für Hauptwohnung 884,00 Oneri deducibili Absetzbare Aufwendungen 5.165,00 Reddito imponibile Besteuerbares Einkommen ,00 Imposta lorda Bruttosteuer ,00 Detrazioni d imposta Steuerabzüge 6.438,00 Imposta netta Nettosteuer ,00 IL PRESIDENTE/DER PRÄSIDENT - Dr. Thomas Widmann -
ab 18. November 2008 in Bozen
XIV. LEGISLATURPERIODE ab 18. November 2008 in Bozen AUTONOME PROVINZ TRIENT AUTONOME REGION TRENTINO-SÜDTIROL AUTONOME PROVINZ BOZEN XIV. legislaturperiode XIV. DIE ORGANE XIV. LEGISLATURPERIODE IN DER
182. LANDTAGSSITZUNG DELLA SEDUTA DEL CONSIGLIO PROVINCIALE N. 182
XV. Legislaturperiode XV legislatura PROTOKOLL DER PROCESSO VERBALE 182. LANDTAGSSITZUNG DELLA SEDUTA DEL CONSIGLIO PROVINCIALE N. 182 vom 08.11.2017 Landtagsabgeordnete Achammer Philipp Amhof Dr. in Magdalena
VORANSCHLAG DER EINNAHMEN 2015 STATO DI PREVISIONE DELL'ENTRATA 2015
AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL Landesbetrieb für Forst- und Domänenverwaltung PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Azienda provinciale foreste e demanio HAUSHALTSVORANSCHLAG BILANCIO DI PREVISIONE
217. LANDTAGSSITZUNG DELLA SEDUTA DEL CONSIGLIO PROVINCIALE N. 217
XV. Legislaturperiode XV legislatura PROTOKOLL DER PROCESSO VERBALE 217. LANDTAGSSITZUNG DELLA SEDUTA DEL CONSIGLIO PROVINCIALE N. 217 vom 14.6.2018 del 14/6/2018 Landtagsabgeordnete Achammer Philipp Amhof
BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE
Gemeinde Ahrntal AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL Comune di Valle Aurina PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE Verzeichnis der erteilten Baukonzessionen vom 01.01.2015
DELLA REGIONE TRENTINO - ALTO ADIGE PARTI PRIMA E SECONDA. llmtsbllltt DER ERSTER UND ZWEITER TEIL. I. und II. Teil: "iihrlich halbjiihrlich
~ Supplemento ordinario n. 2 al Bollettino Ufficiale 22 maggio 1984, n. 24 Ordentliches Beiblatt Nr. 2 zum Amtsblatt vom 22. Mai 1984, Nr. 24. (Gruppo I bis - Spedizione in abbonamento postale) (Groppe
186. LANDTAGSSITZUNG DELLA SEDUTA DEL CONSIGLIO PROVINCIALE N. 186
XV. Legislaturperiode XV legislatura PROTOKOLL DER PROCESSO VERBALE 186. LANDTAGSSITZUNG DELLA SEDUTA DEL CONSIGLIO PROVINCIALE N. 186 vom 29.11.2017 del 29/11/2017 Landtagsabgeordnete Achammer Philipp
Comune di - Gemeinde von...
COUNALE SUGLI IOBILI KOUNALE IOBILIENSTEUER DICHIARAZIONE PER L ERKLÄRUNG FÜR DAS JAHR ICIIPOSTA 0 () ESTREI DI PRESENTAZIONE DELLA DICHIARAZIONE ANGABEN ZUR VORLAGE DER STEUERERKLÄRUNG Riservato all Ufficio
DES SÜDTIROLER LANDTAGES DEL CONSIGLIO PROVINCIALE Nr. 3/2012 N. 3/2012
XIV. Legislaturperiode / 2012 XIV legislatura / 2012 BESCHLUSS DELIBERAZIONE DES SÜDTIROLER LANDTAGES DEL CONSIGLIO PROVINCIALE Nr. 3/2012 N. 3/2012 Ratifizierung des Beschlusses der Landesregierung vom
DES SÜDTIROLER LANDTAGES CONSIGLIO DELLA PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO NR. 7/13 N. 7/13
XIV. Legislaturperiode XIV legislatura BESCHLUSS DELIBERAZIONE DEL DES SÜDTIROLER LANDTAGES CONSIGLIO DELLA PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO NR. 7/13 N. 7/13 vom 17.9.2013 vom 17.9.2013 Genehmigung der Verordnung
180. LANDTAGSSITZUNG DELLA SEDUTA DEL CONSIGLIO PROVINCIALE N. 180
XV. Legislaturperiode XV legislatura PROTOKOLL DER PROCESSO VERBALE 180. LANDTAGSSITZUNG DELLA SEDUTA DEL CONSIGLIO PROVINCIALE N. 180 vom 5.10.2017 del 5/10/2017 Landtagsabgeordnete Achammer Philipp Amhof
Wie bekomme ich einen Job in Deutschland?
COMUNALE SUGLI IMMOBILI KOMMUNALE IMMOBILIENSTEUER DICHIARAZIONE PER L ANNO ICIIMPOSTA ERKLÄRUNG 00 FÜR DAS JAHR ESTREMI DI PRESENTAZIONE DELLA DICHIARAZIONE ANGABEN ZUR VORLAGE DER STEUERERKLÄRUNG Riservato
I.R. SÜDTIROLER LANDTAG WAHLEN 2013
I.R. SÜDTIROLER LANDTAG WAHLEN 2013 2 ARBEITSBEGINN FÜR DEN NEUEN LANDTAG Mit den Wahlen vom 27. Oktober 2013 hat die XV. Legislaturperiode begonnen. Die zentrale Wahlbehörde hat das Wahlergebnis bestätigt,
FRAKTIONSBEITRÄGE RECHNUNGSLEGUNG
FRAKTIONSBEITRÄGE RECHNUNGSLEGUNG 2011 SÜDTIROLER LANDTAG FRAKTIONSBEITRÄGE RECHNUNGSLEGUNG JAHR 2011 Den einzelnen Fraktionen des Südtiroler Landtages werden zur Unterstützung ihrer Tätigkeit aus dem
50. LANDTAGSSITZUNG DELLA SEDUTA DEL CONSIGLIO PROVINCIALE N. 50
XV. Legislaturperiode XV legislatura PROTOKOLL DER PROCESSO VERBALE 50. LANDTAGSSITZUNG DELLA SEDUTA DEL CONSIGLIO PROVINCIALE N. 50 vom 4.2.2015 del 4/2/2015 Landtagsabgeordnete Achammer Philipp Amhof
Beschlüsse des Gemeinderates Delibere del consiglio comunale
Beschlüsse des Gemeinderates Delibere del consiglio comunale Sitzung vom - 30.03.2006 seduta del B.Nr. Sitzung Betreff Oggetto 11 30.03.2006 Verlesung und Genehmigung des 20:00 Protokolls der vorhergehenden
METROBUS ÜBERETSCH - BOZEN BAULOS 9 - KNOTEN KALTERN BAHNHOF METROBUS OLTRADIGE - BOLZANO LOTTO 9 - NODO CALDARO STAZIONE
MARKTGEMEINDE KALTERN COMUNE DI CALDARO AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO Vorhaben Progetto METROBUS ÜBERETSCH - BOZEN BAULOS 9 - KNOTEN KALTERN BAHNHOF METROBUS OLTRADIGE
E-MOBILITY FÖRDERUNGEN FÜR PRIVATE INCENTIVI PER PRIVATI
IP E-MOBILITY FÖRDERUNGEN FÜR PRIVATE INCENTIVI PER PRIVATI DIE ZUKUNFT DER MOBILITÄT BEGINNT JETZT. IL FUTURO DELLA MOBILITÀ INIZIA ORA. WAS // COSA GEFÖRDERTE INVESTITIONEN E-FAHRZEUGE (PKW und Lieferwagen/LKW
Erste Änderung des Voranschlages. Primo aggiornamento al preventivo
Erste Änderung des es Primo aggiornamento al preventivo Ai Membri del Consiglio di amministrazione dell Organizzazione Export Alto Adige - EOS Prot. EOS/M Bolzano, 26.03. PRIMO AGGIORNAMENTO AL PREVENTIVO
BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE
Gemeinde Ahrntal AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL Comune di Valle Aurina PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE Verzeichnis der erteilten Baukonzessionen vom 01.07.2016
BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE
Gemeinde Vintl AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL Comune di Vandoies PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE Verzeichnis der erteilten Baukonzessionen vom 01.02.2011
Marktgemeinde St. Lorenzen Comune di S. Lorenzo di Sebato AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE
Marktgemeinde St. Lorenzen Comune di S. Lorenzo di Sebato AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE Formular modulo Zweck - uso Mod. TOSAP.05.D1 zur Dauerbesetzung für physische
FRAKTIONSBEITRÄGE RECHNUNGSLEGUNG
FRAKTIONSBEITRÄGE RECHNUNGSLEGUNG 2013 SÜDTIROLER LANDTAG FRAKTIONSBEITRÄGE RECHNUNGSLEGUNG JAHR 2013 Den einzelnen Fraktionen des Südtiroler Landtages werden zur Unterstützung ihrer Tätigkeit aus dem
Landesgesetzentwurf Nr. 170/18: Disegno di legge provinciale n. 170/18: Bereich - Programm - Titel Betrag Missione - programma - titolo Importo
DRITTER GESETZGEBUNGSAUSSCHUSS TERZA COMMISSIONE LEGISLATIVA Landesgesetzentwurf Nr. 170/18: Disegno di legge provinciale n. 170/18: Änderungen zum Haushaltsvoranschlag der Autonomen Provinz Bozen für
VERFÜGBARE FONDS VORHERGEHENDER JAHRE FONDI DISPONIBILI DI PRECEDENTI ESERCIZI
AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL Landesbetrieb für Forst- und Domänenverwaltung PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Azienda provinciale foreste e demanio RECHNUNGSLEGUNG 2 0 1 4 Abschlußrechnung
Vorschlag vorbereitet von Abteilung / Amt Nr. Proposta elaborata dalla Ripartizione / Ufficio n. 19/09/2017
AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL Beschluss der Landesregierung ANWESEND SIND Sitzung vom Nr. 993 Seduta del 19/09/2017 PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Deliberazione della Giunta Provinciale
Gründung einer GmbH costituzione di una S.R.L. di diritto tedesco
Gründung einer GmbH costituzione di una S.R.L. di diritto tedesco Name, Beruf, Anschrift der Gründer bzw. der für die Gründer auftretenden Personen nome, professione, indirizzo dei soci fondatori oppure
Dekret Decreto. Betreff: Oggetto: des Landesrats der Landesrätin. dell'assessore dell'assessora 2209/2017. Nr. N.
AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL Dekret Decreto des Landesrats der Landesrätin Nr. N. 2209/2017 PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE dell'assessore dell'assessora 5.1 Amt für Haushalt und Programmierung
BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE
GEMEINDE SAND IN TAUFERS COMUNE DI CAMPO TURES AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE Verzeichnis der erteilten Baukonzessionen
BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE
Gemeinde Vintl AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL Comune di Vandoies PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE Verzeichnis der erteilten Baukonzessionen vom 01.02.2010
Conferenza stampa Pressekonferenz. Bolzano/Bozen 28.01.2011 + ++ 28.01.2011
Conferenza stampa Pressekonferenz Bolzano/Bozen 28.01.2011 28.01.2011 1 + ++ Indice / Inhaltsverzeichnis + L attività nel 2010 + I rendimenti + Le prospettive per il 2011 + + + + + + Tätigkeit 2010 + Die
Südtiroler Landtag BESCHLUSS DES SÜDTIROLER LANDTAGES. Consiglio della Provincia autonoma di Bolzano
Bollettino Ufficiale n. 13/I-II del 31/03/2015 / Amtsblatt Nr. 13/I-II vom 31/03/2015 121 99426 Beschlüsse - 1 Teil - Jahr 2015 Deliberazioni - Parte 1 - Anno 2015 Südtiroler Landtag BESCHLUSS DES SÜDTIROLER
Nr. 7/15 N. 7/15. Sitzung vom Seduta del
XV. Legislaturperiode XV legislatura BESCHLUSS DES PRÄSIDIUMS DELIBERAZIONE DELL UFFICIO DI PRESIDENZA Nr. 7/15 N. 7/15 Sitzung vom 5.3.2015 Seduta del 5.3.2015 Ernennung der für die Korruptionsvorbeugung
DES SÜDTIROLER LANDTAGES DEL CONSIGLIO PROVINCIALE Nr. 4/2012 N. 4/2012
XIV. Legislaturperiode / 2012 XIV legislatura / 2012 BESCHLUSS DELIBERAZIONE DES SÜDTIROLER LANDTAGES DEL CONSIGLIO PROVINCIALE Nr. 4/2012 N. 4/2012 Stellungnahme gemäß Artikel 103 Absatz 3 des Sonderstatutes
Südtiroler Volksbank: Präsident des Aufsichtsrats sei 2010
Folgende Bewerbungen sind im Sinne der Artikel 41 und 42 der Satzung und Artikel 14 der Geschäftsordnung der Mitgliederversammlung ordnungsgemäß am 8.April 2013, innerhalb 17.00 Uhr, am Rechtssitz der
Vorschlag vorbereitet von Abteilung / Amt Nr. Proposta elaborata dalla Ripartizione / Ufficio n. 11/04/2017
AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL Beschluss der Landesregierung ANWESEND SIND Sitzung vom Nr. 434 Seduta del 11/04/2017 PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Deliberazione della Giunta Provinciale
CONSIGLIO REGIONALE DEL TRENTINO - ALTO ADIGE REGIONALRAT TRENTINO - SÜDTIROL
CONSIGLIO REGIONALE DEL TRENTINO - ALTO ADIGE REGIONALRAT TRENTINO - SÜDTIROL P R O T O K O L L der 32. Sitzung vom 17. Februar 2016 VORSITZENDE: PRÄSIDENTIN CHIARA AVANZO VIZEPRÄSIDENT FLORIAN MUSSNER
Sanierung der Wohneinheit und Errichtung einer Terrasse risanamento dell'alloggio e costruzione di una terrazza
Gemeinde Montan AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL Comune di Montagna PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE Verzeichnis der erteilten Baukonzessionen vom 01/03/2015
AKTUELLE FRAGESTUNDE Revisoren für Landesgesellschaften mit Mehrheitsbeteiligung
Freitag, 20. November 2015 An den Präsidenten des Südtiroler Landtages AKTUELLE FRAGESTUNDE Revisoren für Landesgesellschaften mit Mehrheitsbeteiligung Welche Revisoren bzw. Revisionsgesellschaften sind
Numero di offerte ricevute: -- Anzahl der erhaltenen Angebote: -- Numero offerte ammesse: -- Anzahl der zugelassenen Angebote: --
AVVISO DI AGGIUDICAZIONE procedura SN3 2017 AP001 Oggetto: Esecuzione di ripristini in conglomerato bituminoso previa asportazione a freddo della vecchia pavimentazione. CIG: 69433509AC Gegenstand: Wiederherstellung
Haushaltsvoranschlag Finanzjahr Bilancio di previsione per l'esercizio 2017
Finanzjahr 2017 Bilancio di previsione per l'esercizio 2017 Aktivrückständede s Residui attivi presunti fine Kompetenzen vorliegenden es TEIL I - EINNAHMEN PARTE I - ENTRATA TITEL 1 TITOLO 1 WIRKLICHE
REGOLAMENTO PER LA DISCIPLINA E L APPLICAZIONE DELL ADDIZIONALE COMUNALE ALL I.R.P.E.F. (Imposta sul Reddito delle Persone Fisiche)
VERORDNUNG ÜBER DEN KOMMUNALEN ZUSCHLAG AUF DIE EINKOMMENSTEUER NATÜRLICHER PERSONEN (I.R.P.E.F. -Zuschlag) Genehmigt mit Gemeinderatsbeschluss Nr. 91 vom 29.11.2012 REGOLAMENTO PER LA DISCIPLINA E L APPLICAZIONE
150. LANDTAGSSITZUNG DELLA SEDUTA DEL CONSIGLIO PROVINCIALE N. 150
XIV. Legislaturperiode XIV legislatura PROTOKOLL DER PROCESSO VERBALE 150. LANDTAGSSITZUNG DELLA SEDUTA DEL CONSIGLIO PROVINCIALE N. 150 vom 07.06.2012 del 07/06/2012 Landtagsabgeordnete Artioli Elena
legislaturperiode BOZEN AUTONOME PROVINZ
XIII. legislaturperiode XIII. DIE ORGANE XIII. LEGISLATURPERIODE IN DER provinz BOZEN DIE ORGANE IN DER PROVINZ TRIENT AUTONOME PROVINZ BOZEN 861 die landtagsabgeordneten XIII. legislaturperiode XIII.
Artikel 2 Articolo 2
Bollettino Ufficiale n. 3/I-II del 17/01/2017 / Amtsblatt Nr. 3/I-II vom 17/01/2017 0029 180194 Dekrete - 1. Teil - Jahr 2016 Decreti - Parte 1 - Anno 2016 Autonome Provinz Bozen - Südtirol DEKRET DES
In Kürze. Südtirols erklärte Einkommen im Jahr 2016 Teil 2: Untersuchung der Ungleichheiten
Nr. 20 25. August 2017 Einkommen Südtirols erklärte Einkommen im Jahr 2016 Teil 2: Untersuchung der Ungleichheiten In Kürze 416.054 Steuerzahler aus Südtirol haben 2016 Einkommen erklärt. 28,3% der Südtiroler
Bollettino Ufficiale n. 17/I-II del 23/04/2013 / Amtsblatt Nr. 17/I-II vom 23/04/2013 62 ANLAGE A ALLEGATO A
Bollettino Ufficiale 17/I-II del 23/04/2013 / Amtsblatt 17/I-II vom 23/04/2013 61 84148 e - 1 Teil - Jahr 2013 Decreti - Parte 1 - Anno 2013 Autonome Provinz Bozen - Südtirol DEKRET DES LANDESHAUPTMANNS
PROVINCIALE NR. 32 N. 32
XV. Legislaturperiode XV legislatura WORTPROTOKOLL RESOCONTO INTEGRALE DER LANDTAGSSITZUNG DELLA SEDUTA DEL CONSIGLIO PROVINCIALE NR. 32 N. 32 vom 08.10.2014 del 08/10/2014 Präsident Dr. Thomas Widmann
PROVINCIALE NR. 99 N. 99
XV. Legislaturperiode XV legislatura WORTPROTOKOLL RESOCONTO INTEGRALE DER LANDTAGSSITZUNG DELLA SEDUTA DEL CONSIGLIO PROVINCIALE NR. 99 N. 99 vom 14.1.2016 del 14/1/2016 Präsident Dr. Thomas Widmann Presidente
Erweiterung des Wohnhauses Ampliamento della casa d'abitazione
Gemeinde AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL Comune di Sluderno PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE Verzeichnis der erteilten Baukonzessionen vom 01.01.2016 bis
Anbringung von 4 Willkommensschildern Posizionamento di 4 insegne di benvenuto
Gemeinde Ahrntal AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL Comune di Valle Aurina PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE Verzeichnis der erteilten Baukonzessionen vom 01.11.2016
Autonome Provinz Bozen - Südtirol. Provincia Autonoma di Bolzano - Alto Adige
Bollettino Ufficiale n. 15/I-II del 12/04/2016 / Amtsblatt Nr. 15/I-II vom 12/04/2016 0042 177797 Dekrete - 1. Teil - Jahr 2016 Decreti - Parte 1 - Anno 2016 Autonome Provinz Bozen - Südtirol DEKRET DES
Pubblicazione dei provvedimenti riguardanti l'attribuzione di vantaggi economici
Seite 1 66 07.12.2018 Genehmigung und Liquidierung der Sitzungsgelder für die Verwalter. Approvazione e liquidazione delle medaglie di presenza agli amministratori. 66 07.12.2018 Genehmigung und Liquidierung
Dekret Decreto. Betreff: Oggetto: 3071/2017. Nr. N. 5.1 Amt für Haushalt und Programmierung - Ufficio bilancio e programmazione
AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL des Landeshauptmanns Behebung vom Sonderfonds für die Wiederzuweisung der verwaltungsmäßig verfallenen Ausgaberückstände betreffend Investitionsausgaben Dekret Decreto
Teilung und Umbau des Geschäftes divisione e ristrutturazione del negozio
Gemeinde Meran AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL Comune di Merano PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE Verzeichnis der erteilten Baukonzessionen vom 01.05.2012
Comune di / Gemeinde...
II/GIS0 () IPOSTA UNICIPALE IOBILIARE GEEINDEIOBILIENSTEUER DICHIARAZIONE PER L ERKLÄRUNG FÜR DAS ESTREI DI PRESENTAZIONE DELLA DICHIARAZIONE ANGABEN ZUR VORLAGE DER ERKLÄRUNG Riservato all Ufficio / Dem
BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE
Gemeinde Mals AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL Comune di Malles PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE Verzeichnis der erteilten Baukonzessionen vom 01.09.2014 bis
DELIBERAZIONI, DISPOSIZIONI E COMUNICATI BESCHLÜSSE, BESTIMMUNGEN UND MITTEILUNGEN
Bollettino Ufficiale n. 52/I-II del 28.12.2004 - Amtsblatt Nr. 52/I-II vom 28.12.2004 1 SOMMARIO INHALTSVERZEICHNIS ANNO 2004 JAHR 2004 PARTE PRIMA ERSTER TEIL LEGGI E DECRETI GESETZE UND DEKRETE PROVINCIA
BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE
Gemeinde Abtei AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL Comune di Badia PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE Verzeichnis der erteilten Baukonzessionen vom 01.04.2011 bis
228. LANDTAGSSITZUNG DELLA SEDUTA DEL CONSIGLIO PROVINCIALE N. 228
XV. Legislaturperiode XV legislatura PROTOKOLL DER PROCESSO VERBALE 228. LANDTAGSSITZUNG DELLA SEDUTA DEL CONSIGLIO PROVINCIALE N. 228 vom 11.9.2018 Landtagsabgeordnete Achammer Philipp Amhof Dr. in Magdalena
Landtag: Sammelgesetz zur Wirtschaft verabschiedet
19.09.2014 Landtag: Sammelgesetz zur Wirtschaft verabschiedet Debatte zur Besteuerung leerer Wohnungen Foto: stnews/lu Bozen - Der Landtag hat heute die Behandlung des Landesgesetzentwurfs Nr. 18/2014
Ausbau des Dachgeschosses und Erweiterung des bestehenden Wohnhauses Ristrutturazione del sottotetto ed ampliamento della casa abitazione esistente
Gemeinde Ahrntal AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL Comune di Valle Aurina PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE Verzeichnis der erteilten Baukonzessionen vom 01.06.2011
- Die Gemeinde Bozen erwirbt von Herrn
Bollettino Ufficiale n. 2/I-II del 13/01/2015 / Amtsblatt Nr. 2/I-II vom 13/01/2015 78 96972 Deliberazioni - Parte 1 - Anno 2014 Beschlüsse - 1 Teil - Jahr 2014 Comuni in provincia di Bolzano Comune di
Wieviel kostet ein Kontokorrent
Wieviel kostet ein korrent Außerdem müssen ev. Soll- oder Habenzinsen sowie ev. eröffnungsgebühren berücksichtigt werden. Südtiroler Sparkase Bruneck JUGENDLICHE (PAKETKONTO) 164 Bewegungen/Jahr Kosten
Anfrage 1405/10 - Liste der Vertreter des Landes in den Aufsichtsräten Aufsichtsratmitglied
Anfrage 1405/10 - Liste der Vertreter des Landes in den Aufsichtsräten Gesellschaft Aufsichtsratmitglied Vergütung ABD - Airport Bolzano Dolomiti AG Dr. Hager Heinz Peter Die Vergütung ist jener der Wirtschaftsberater
ZDEMAR USTI NAD LABEM S.R.O. 39100 - BOLZANO - BOZEN (BZ) SMETANOVA 683-40317 CHABAROVICE - REPUBBLICA CECA - TSCHECHISCHE REPUBLIK 27/03/2012
Variazione dell iscrizione all Albo ai sensi dell articolo 194, comma 3 come sostituito dall art. 17 del D.lgs. 205/2010 RICEVUTA, Prot. n 1548/2012 del 27/03/2012 Änderung der Eintragung im Verzeichnis
Swisscanto Asset Management International S.A. 19, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg
Swisscanto Asset Management International S.A. 19, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg Ex-Datum: Zahlungs-Datum: en Date ex: 18.07.2017 Date de paiement: 21.07.2017 Record date: 17.07.2017 Distributions
Herrn Landtagsabgeordneten Sigmar Stocker Landtagsfraktion der Freiheitlichen Crispistraße 6 39100 Bozen
Landesrätin für Bildung und deutsche Kultur Assessora all istruzione e alla cultura tedesca Prot. Nr. Bozen, Bearbeitet von: Dr. Karin Pircher Tel. 0471/ 41 29 30 karin.pircher@provinz.bz.it SKM/KP Zur
Data di aggiudicazione definitiva: 11/08/2016 Datum des definitiven Zuschlages: 11/08/2016
Oggetto: Procedura negoziata ai sensi dell art. 35 c.2 del D.Lgs. n. 50/2016 per l affidamento della fornitura di un sistema di messa a terra con neutro compensato per la cabina primaria di Cardano; Gegenstand:
Zur Kenntnis: An den Präsidenten des Südtiroler Landtages Mauro Minniti
, AUTONOME PROVINZ BOZEN - SUDTIROL Landesrat für Handwerk, Industrie, Handel, Mobilität und Personal PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Assessore all'artigiana :o, kliiiiirtroler ä GIBEIZEN personale
2017-A vom/del
BESCHLUSSNIEDERSCHRIFT DES GENERALDIREKTORS Nr. A 2017-A-000051 VERBALE DI DELIBERAZIONE DEL DIRETTORE GENERALE Der GENERALDIREKTOR unterstützt vom SANITÄTSDIREKTOR vom und von der PFLEGEDIREKTORIN fasst
Anlagefonds nach schweizerischem Recht Thesaurierungen für das Geschäftsjahr 2017/2018
Swisscanto Fondsleitung AG Bahnhofstrasse 9 CH-8001 Zürich Anlagefonds nach schweizerischem Recht Thesaurierungen für das Geschäftsjahr 2017/2018 ISIN Fonds whrg. Für Anteilscheininhaber mit Domizil in
SÜDTIROLER LANDTAG WAHLEN 2018
SÜDTIROLER LANDTAG WAHLEN 08 ARBEITSBEGINN FÜR DEN NEUEN LANDTAG Mit den Wahlen vom. Oktober 08 hat die XVI. Legislaturperiode begonnen. Der neue Landtag ist am 4. November zur konstituierenden Sitzung
05.12.2012 08.30-15.30 TIS innovation park Wakeup. Wettbewerbsfähigkeit im Bausektor nach Plan
05.12.2012 08.30-15.30 TIS innovation park Wakeup Wettbewerbsfähigkeit im Bausektor nach Plan Nachhaltigkeit = Chance für Innovation Nachhaltigkeit & Innovation Lohnt es sich, auf umweltfreundlichere Produktionsverfahren
BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE
Gemeinde Ahrntal AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL Comune di Valle PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE Verzeichnis der erteilten Baukonzessionen vom 01.03.2011
178. LANDTAGSSITZUNG DELLA SEDUTA DEL CONSIGLIO PROVINCIALE N. 178
XV. Legislaturperiode XV legislatura PROTOKOLL DER PROCESSO VERBALE 178. LANDTAGSSITZUNG DELLA SEDUTA DEL CONSIGLIO PROVINCIALE N. 178 vom 3.10.2017 del 3/10/2017 Landtagsabgeordnete Achammer Philipp Amhof
GEMEINDE PFITSCH AUTONOME PROVINZ BOZEN COMUNE DI VAL DI VIZZE PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO
PLANUNGSBÜRO Geom. Agostini Toni - STUDIO DI PROGETTAZIONE Arch. Zanella Adriano Johann Kofler 39049 Sterzing Tel. 0472/765011-15 - - - Via Johann Kofler 39049 Vipiteno Fax 0472/767005 E-Mail: info@az-studio.it
I.R. LANDTAG SÜDTIROLER WAHLEN 2008
I.R. WAHLEN SÜDTIROLER LANDTAG Neuer Landtag, neue Gesichter Mit den Wahlen vom 26. Oktober hat die XIV. Legislaturperiode begonnen. Die zentrale Wahlbehörde hat das Wahlergebnis fünf Tage später bestätigt,
Ausländische Anlagefonds Mutationen - März 2006
Ausländische Anlagefonds Mutationen - März 2006 Zum Vertrieb in der Schweiz zugelassen: AIG SICAV - AIG Equity Fund Small & Mid Caps Switzerland Vertreter: AIG Privat Bank AG, Zürich AMCFM Global Opportunities
Dr. Stefan Gasser. I Brixen - Köstlanstraße 119/A Tel. 0472/
AUTONOME PROVINZ BOZEN - GEMEINDE MÜHLBACH PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - COMUNE DI RIO DI PUSTERIA 15200 MACHBARKEITSSTUDIE / STUDIO DI FATTIBILITÀ GEPLANTE ERGÄNZENDE EINGRIFFE FÜR DIE ENTWICKLUNG DER
Beschreibung der Tätigkeit descrizione dell attività
An die Bediensteten erteilte und autorisierte Aufträge (von 1.1.2017 bis 26.3.2019) Incarichi conferiti e autorizzati ai dipendenti (dall 1/1/2017 al 26/3/2019) Stand am 26.3.2019 Situazione al 26/3/2019
INDICE INHALT. 1. Descrizione lavori 2. Estratto dal piano urbanistico 3. Documentazione fotografica
INDICE 1. Descrizione lavori 2. Estratto dal piano urbanistico 3. Documentazione fotografica INHALT 1. Beschreibung der Arbeiten 2. Auszug aus dem Bauleitplan 3. Fotodokumentation 1) DESCRIZIONE LAVORI
A) Antragsteller / Kontaktperson / Persona di riferimento
EUREGIO-KULTURINITIATIVEN / PROGETTO CULTURA EUREGIO EINREICHFORMULAR / MODULO DI PRESENTAZIONE A) Antragsteller / Kontaktperson / Persona di riferimento 1. Antragsteller / Persona richiedente: Nachname
Errichtung einer Photovoltaikanlage Installazione di un impianto fotovoltaico
Gemeinde Ahrntal AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL Comune di Valle Aurina PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE Verzeichnis der erteilten Baukonzessionen vom 01.05.2011
Vorgelegt von der Landesregierung am auf Vorschlag des Landeshauptmannes Dr. Arno Kompatscher
Vorgelegt von der Landesregierung am 31.1.2018 auf Vorschlag des Landeshauptmannes Dr. Arno Kompatscher Presentato dalla Giunta provinciale in data 31/1/2018 su proposta del presidente della Provincia
Trinkwasserversorgung Die Situation in Südtirol Approvvigionamento idropotabile La situazione in Alto Adige. Dr. Wilfried Rauter
Abteilung 29-Landesagentur für Umwelt Amt 29.11 Amt für Gewässernutzung Ripartizione 29 Agenzia provinciale per l ambiente Ufficio 29.11 Ufficio Gestione risorse idriche Trinkwasserversorgung Die Situation
TESTO UNICO DELLE IMPOSTE SUI REDDITI. Titolo I. Imposta sul reddito delle persone fìsiche
TESTO UNICO DELLE IMPOSTE SUI REDDITI Titolo I. Imposta sul reddito delle persone fìsiche Capo I. Disposizioni generali Art. 1 Presupposto dell'imposta 24 Art. 2 Soggetti passivi 24 Art. 3 Base imponibile
50 Ski Meeting Interbancario Europeo
50 Ski Meeting Interbancario Europeo Sestriere 23-30 gennaio 200 Classifica Istituti Slalom gigante - Classifica finale Class Istituto Paese Punti A B B2 C C2 D D2 E E2 G F0 Fa Fb F2a F2b F3 UniCredit
«Kulturschatz Lichtbild» «Patrimonio fotografia»
«Kulturschatz Lichtbild» «Patrimonio fotografia» Pressegespräch Conferenza stampa Bozen, 16.03.2017 Bolzano, 16.03.2017 www.interreg.net Projekt-Dauer/Durata del progetto: 01.01.2017 30.06.2019 Projekt-Nummer/Codice
BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE
Gemeinde AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL Comune di PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE Verzeichnis der erteilten Baukonzessionen vom 01.05.2017 bis 31.05.2017
Sparen im Landtag. Minniti mit dem Präsidenten der Konferenz Cascio (Bildmitte) und mit den Vizepräsidenten Brega (links) und Ruffato (rechts)
Sparen im Landtag Die Konferenz der Regionalratspräsidenten hat in Bozen weitere Sparmaßnahmen beschlossen, gleichzeitig aber die Autonomie der Regionen unterstrichen. Minniti kündigt weitere Einsparungen
Ausstellung Planungswettbewerb Schülerheim Mals. Esposizione concorso di progettazione Convitto per alunni a Malles
AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL Ressort für italienische Kultur, Bildung, Wohnungsbau, Grundbuch, Kataster, Genossenschaftswesen und öffentliche Bauten PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Dipartimento
Vorschlag vorbereitet von Abteilung / Amt Nr. Proposta elaborata dalla Ripartizione / Ufficio n. 12/09/2017
AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL Beschluss der Landesregierung ANWESEND SIND Sitzung vom Nr. 988 Seduta del 12/09/2017 PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Deliberazione della Giunta Provinciale
Sitz-Abänderung des Namensverzeichnisses des beauftragten Personals des Ökonomats- und Kassadienstes - Jahr Maßnahme
Entscheidungen vom 09.01.2013 Determinazione del 2013-D3-000001 Krankenhaus Meran - Dr. Khoury Julien - Abschluss eines freiberuflichen Werkvertrages als sanitärer Leiter - Arzt für Gynäkologie und Geburtshilfe
GENERALI INVESTMENTS SICAV
GENERALI INVESTMENTS SICAV Ungeprüfter Halbjahresbericht zum 30.06.2012 RCS Luxembourg N B86432 GENERALI INVESTMENTS SICAV Ungeprüfter Halbjahresbericht zum 30.06.2012 Inhaltsverzeichnis 6 6 120 121 7
Vorschlag vorbereitet von Abteilung / Amt Nr. Proposta elaborata dalla Ripartizione / Ufficio n. 30/05/2017
AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL Beschluss der Landesregierung ANWESEND SIND Sitzung vom Nr. 604 Seduta del 30/05/2017 PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Deliberazione della Giunta Provinciale
La determinazione dell indice viene effettuata mediante l applicazione della formula di Laspeyres.
Beiblatt zur Tabelle der Indexziffren der Verbraucherpreise für alle privaten Haushalte (NIC) und Anleitungen zu deren Verwendung Allegato alla tabella degli indici prezzi al consumo per l intera collettività