Die Südküste. »Von der Seldschukenmauer blicken Sie über Antalyas Altstadt, ein Ensemble aus osmanischen Holzhäusern und antiken Ruinen...

Transkript

1 Reise-Taschenbuch Türkei Die Südküste»Von der Seldschukenmauer blicken Sie über Antalyas Altstadt, ein Ensemble aus osmanischen Holzhäusern und antiken Ruinen...«Mit Extra-Reisekarte und 10 Entdeckungstouren!

2 Inhalt Schnellüberblick 6 Hier lebt man schon im Paradies 8 Lieblingsorte 10 Reiseinfos, Adressen, Websites Informationsquellen 14 Wetter und Reisezeit 15 Rundreisen planen 17 Anreise und Verkehrsmittel 20 Übernachten 25 Essen und Trinken 27 Aktivurlaub und Sport 31 Feste und Veranstaltungen 34 Reiseinfos von A bis Z 37 Panorama Daten, Essays, Hintergründe Steckbrief Türkische Südküste 46 Geschichte im Überblick 48 Abenteuer in den Taurus-Bergen 54 Die Blaue Reise 58 Unter dem Strand liegt die Stadt 60 Moschee und Karawanserei 64 Atatürk ein Revolutionär macht die moderne Türkei 66 Die Türkei in der Globalisiserung 68 Beim Teppichhändler 71 Im türkischen Hamam 74 Eine Frage der Ehre Frauen in der Türkei 77 Der Islam 82 Von Arabesk zu Türkpop 86 Bauchtanz & Co. Verführung pur unterm Sternenhimmel 90 2

3 Inhalt Unterwegs in der Türkei: Die Südküste Marmaris und Umgebung 94 An der Türkis-Küste 96 Marmaris 96 İçmeler 104 Turunç 106 Bozburun-Halbinsel 107 Datça und Knidos 110 Fethiye und Umgebung 112 Traumstrand Ölü Deniz 114 Fethiye 114 Ölüdeniz, die Blaue Lagune 123 Rund um den Golf von Fethiye 125 Sarıgerme 127 Die lykische Küste 130 Im Reich der Lykier 132 Saklıkent 132 Tlos 133 Pinara 134 Xanthos 138 Patara 144 Kalkan 146 Kaş 149 Ausflüge in die Umgebung von Kaş 153 Demre/Myra 156 Andriake 159 Finike 159 Limyra 161 Arykanda 163 Elmalı 163 Rhodiapolis 163 Die Kemer-Küste 164 Unter dem Beydağları-Gebirge 166 Kemer 166 Göynük und Beldibi 173 Çamyuva und Tekirova 173 Phaselis 175 Olympos und Çiralı 176 Çavuş und die Adrasan-Bucht 180 3

4 Inhalt Antalya und Umgebung 184 Die Perle der Südküste 186 Antalya 186 Düden Şelalesi 201 Karain Mağarası 202 Termessos 202 Belek und die Türkische Riviera 208 Das türkische Golfzentrum 210 Perge 210 Kurşunlu Şelalesi 213 Die Belek-Region 213 Sillyon 215 Serik 216 Aspendos 216 Side und das İncekum-Gebiet 222 Strandparadiese und Antike 225 Side 225 Badeorte bei Side 235 Ausflüge ins Inland 238 Das İncekum-Gebiet 242 Alanya und Umgebung 248 Die Seldschukenburg 250 Alanya 250 Ausflüge von Alanya 261 Von Alanya nach Kızkalesi 264 Die Küste Kilikiens 266 Rund um Gazipaşa 266 Anamur 267 Mamure Kalesi 268 Zwischen Anamur und Silifke 269 Silifke 273 Silifkes Hinterland 274 Kızkalesi/Korykos 275 Umgebung von Kızkalesi 279 Sprachführer 280 Kulinarisches Lexikon 282 Register 284 Abbildungsnachweis/Impressum 288 4

5 Inhalt Die Bozburun-Halbinsel 108 Ausflug zur Geisterstadt Kayaköy 120 Lykien im Reich der Gräber 140 Bootstour zur Insel Kekova 154 Zur Chimaira Yanartaş 182 Zeitreise in die Geschichte das Antalya-Museum 192 Ausflug zu den weißen Terrassen von Pamukkale 204 Selge und der Köprülü-Kanyon-Nationalpark 220 Alara Han und Alara-Burg 244 Anemourion Untergang einer antiken Stadt 270 Karten und Pläne Marmaris 98 Fethiye und Umgebung 117 Tlos, Planskizze 134 Xanthos, Planskizze 139 Lykische Gräber, Routenkarte 142 Limyra, Planskizze 162 Kemer 168 Antalya 190 Termessos, Planskizze 203 Perge, Planskizze 212 Belek 214 Aspendos, Planskizze 218 Side 226 Alanya 254 Dieses Symbol im Buch verweist auf die Extra-Reisekarte zur Türkischen Südküste 5

6 Steckbrief Türkische Südküste Lage: Die Mittelmeerküste der Türkei nehmen die Provinzen Muğla, Antalya, Mersin, Adana, Hatay mit ca km 2 ein, wobei Adana und Hatay im Osten touristisch keine größere Rolle spielen. Größte Städte: Adana (ca. 1,5 Mio. Einw.), Antalya (ca. 1 Mio. Einw.), Mersin (ca Einw.) Einwohner: 7,7 Mio., das sind ca. 10 % der türkischen Gesamtbevöl kerung (Schätzung 2009) Religion: 99 % Muslime, ca. 70 % Sunniten, ca. 30 % Aleviten, dazu kleine christliche Minderheiten im Südosten Amtssprache: Türkisch Zeitzone: MEZ +1 ganzjährig Vorwahl: 00 (oder+) 90 Landschaftsstruktur Die südliche Mittelmeerküste der Türkei erstreckt sich über eine Länge von etwa 800 km entlang dem 36. nördlichen Breitengrad, also etwa auf gleicher Höhe wie Malta und Gibraltar. Am Weißen Meer (Ak Deniz), wie es die Türken im Gegensatz zum nördlichen Schwarzen Meer (Kara Deniz) nennen, liegt ein fruchtbares Küstenland, das die alpine, von West nach Ost streichende Taurus-Gebirgskette vom Hochland Anatoliens abgrenzt. Während der Taurus bei Anamur bis zur Küste vorstößt, springt er bei Antalya im Westen und Adana im Osten um bis zu 200 km zurück und umgürtet jeweils höchst fruchtbare Schwemmlandebenen. Bevölkerung Die Einwohnerzahl der gesamten Türkei beträgt ca. 74 Mio. (2010), bei einem jährlichen Wachstum von knapp 1,4 %. Statistisch ist das Land bei einer Bevölkerungsdichte von 94 Einw./km 2 zwar noch relativ locker besiedelt, doch konzentrieren sich die Einwohner auf wenige Ballungszentren. Der Urbanisierungsgrad ist aufgrund ausgeprägter Landflucht mit über 75 % städtischer Bevölkerung sehr hoch. Neben den Mega-Städten Istanbul, Ankara und İzmir verzeichnen vor allem die Südprovinzen Antalya, İçel und Adana trotz großer, weitgehend unbewohnbarer Gebirgsregionen eine hohe Siedlungsdichte. Allein die Einwohnerzahl der Provinz Antalya ist in den letzten 30 Jahren von auf knapp über 2 Mio. gestiegen. Staat und Politik Die Türkei ist eine parlamentarische Republik, das Parlament, Türkiye Bü - yük Millet Meclisi (Große Türkische Nationalversammlung) mit 550 Abgeordneten, wird für fünf Jahre gewählt. Ministerpräsident ist Recep Tayyip Erdo ğan (AKP, seit 2003), Staatspräsident seit 2007 Ahmet Gül (AKP). Durch Verfassungsänderungen ist die Macht des Nationalen Sicherheitsrats und damit der Armeeführung deutlich eingeschränkt worden; der nächste Präsident wird danach vom Volk gewählt. Politisch führt die islamisch-konservative AKP (Adalet ve Kalkınma Partisi, Partei für Wohlstand und Entwick- 46

7 lung), die Regierung mit absoluter Mehrheit. Die Linke und auch die bürgerlichen Parteien spielen keine Rolle mehr, einzig die einst von Atatürk gegründete CHP (Cumhuriyet Halkçı Partisi, Republikanische Volkspartei) sowie die rechtsextreme MHP (Milliyetçi Hareket Partisi, Partei der Nationalistischen Bewegung) ist noch als Opposition im Parlament vertreten. Verwaltung: An der Spitze der 81 Provinzen (il) steht jeweils ein vom Innenminister ernannter Gouverneur (vali), der dem Provinzparlaments vorsitzt; ihm untersteht auch die jandarma (Gendarmerie), die die Polizeigewalt auf dem Land ausübt. Die Provinzen sind in Kreise (ilçe) unter gliedert. Provinz- und Kreisstädte besitzen eine eigene Verwaltung (belediye), während die Dörfer der Kreisverwaltung unterstehen. Nur die Belediye unterhalten eigene Polizeieinheiten. Wirtschaft Während die Landwirtschaft weiterhin rückständig und arbeitsintensiv produziert, verbuchte die gewerbliche Wirtschaft bis zur Finanzkrise 2008 überproportionale Wachstumsraten (bis zu 8 %) schrumpfte die Wirtschaft um 6 %; 2010 wird mit einer leichten Erholung gerechnet. Große Bedeutung hat die Elektroindustrie, die inzwischen 45 % aller in der EU verkauften Farb-TVs liefert, ebenso die Automobilindustrie, die ebenfalls in die EU exportiert. Die Steigerung des Bruttoinlandprodukts führte jedoch aufgrund des Bevölkerungsanstiegs nicht zu einer deutlichen Verbesserung des Pro-Kopf-Einkommens (BIP pro Kopf 2009: US-$, Weltrang Platz 98). Die Inflation liegt nach extremen Werten von bis zu 150 % in den 1990er-Jahren derzeit um 5 %. Den Hauptanteil des Imports machen Konsum- und High-Tech-Güter aus, exportiert werden Industrieprodukte und Agrargüter. Handelspartner sind Deutschland (ca. 15 %), andere EU-Staaten und USA (ca. 30 %) sowie Osteuropa und der Mittlere Osten. Landwirtschaft Auf die südlichen Küstenprovinzen entfällt allein fast ein Viertel der Gesamterzeugung der Türkei. Im wasserreichen Taurus-Vorland dominieren Anbauformen mit künstlicher Bewässerung. Die Produktpalette der Landwirtschaft umfasst vor allem Gemüse (bes. Tomaten) in Gewächshäusern, Tabak und Bananen. Dazu kommt Baumwollanbau als Grundlage einer florierenden Textilindustrie: Bis zur Öffnung des EU-Markts für chinesische Waren war die Türkei Hauptlieferant für Textilien nach Europa, seit 2005 konzentriert sie sich auf den hochwertigen Modesektor. Dazu kommt ein großer Anteil an Direktverkäufen an die Touristen, wobei die Türkei in Kauf nimmt, dass die praktizierte Markenfälschung ihr gegenüber der EU erhebliche Probleme einbringt. Bevölkerungsentwicklung seit Türkei gesamt 72 Antalya, Provinz ,71 2,13 1,13 0,01 0,25 Bevölkerungszahl in Millionen 47

8 Geschichte im Überblick Frühgeschichte Seit der Altsteinzeit ist Kleinasien von Jägerkulturen besiedelt. Ein v. Chr. wichtiger Fundort ist die Karain-Höhle (s. S. 202) Seit dem 7. Jt. aus Lehm gebaute Städte (z. B. Çatal Hüyük bei Konya) Indoeuropäische Einwanderer überformen die frühe Bauernkultur; als neue Technologie verbreitet sich die Metallverarbeitung Bronzezeit: Troia wird gegründet; in Ostanatolien entstehen assyrische Handelskolonien, auf Kreta die minoische Kultur Das östliche Kleinasien wird durch das Hethiter-Reich beherrscht, in Griechenland setzt sich ab 1600 v. Chr. die mykenische Kultur durch, die auf das westliche Kleinasien ausstrahlt. 12./11. Jh. Die mykenische Kultur wie auch das hethitische Großreich zerbrechen unter der Wanderung der Seevölker aus dem Norden. Während der Dorischen Wanderung besiedeln mykenische Flüchtlinge die Südküste (Perge, Sillyon, Aspendos). In Kilikien herrschen späthethitische Kleinreiche. Griechische Zeit 8./7. Jh. Griechische Kolonisation; in Kleinasien werden gegründet: Phaselis und Side in Pamphylien, Kelendris und Nagidos im rauen Kilikien. Um 650 Die Lyder steigen zur Großmacht in Westkleinasien auf; erstmalig geprägte Münzen im Handelsverkehr mit den Griechenstädten an der kleinasiatischen Westküste. 546 Die Perser unter Kyros II. erobern Kleinasien und unterwerfen die griechischen Städte an der Küste sowie Lykien Aufstand der Griechen gegen die Perser unter Führung der Stadt Milet. Damit beginnen die Perserkriege, in denen die Griechen unter Führung Athens die Großmacht aus dem Osten abwehren können. 465 Zerstörung der persischen Flotte am Fluss Eurymedon bei Aspendos durch die Verbände des delisch-attischen Seebundes unter Kimon. Der Sieg markiert die weiteste Ausdehnung der Athener Machtsphäre. Doch im Kallias-Frieden (448) fällt Kleinasien wieder an die Perser. 336 Alexander der Große unterwirft Kleinasien und befreit die Griechenstädte an den Küsten. 48

9 323 Nach Alexanders Tod zerfällt das Reich in den Kämpfen um die Nachfolge (Diadochenkriege). In Kleinasien entstehen neue, halbwegs unabhängige Reiche: Armenien, Bithynien und Pergamon (Westküste). 188 Mit dem Vertrag von Apameia setzen sich die Römer gegen den Seleukiden Antiochos III., der 197 die Südküste eroberte, als Ordnungsmacht in Kleinasien durch. Pamphylien fällt an Pergamon; die lykischen Städte, zunächst unter der Herrschaft von Rhodos, schließen sich 167 zu einem unabhängigen Bund zusammen. Römische Zeit 133 Nach dem Tod des Pergamon-Königs Attalos II. fällt sein Reich mitsamt Pamphylien testamentarisch an die Römer. Unter schwacher römischer Präsenz setzen sich in den Hafenstädten Piraten fest, die von Olympos, Side und Alanya aus die römischen Handelsinteressen gefährden. 67 Pompeius, später im Triumvirat mit Caesar verbündet, vernichtet die kilikische Piratenflotte bei Alanya und stellt Pamphylien, Pisidien und Kilikien unter römisches Provinzregiment. 42 Im Bürgerkrieg nach der Ermordung Caesars (44) fällt der Osten des Imperiums an Marcus Antonius, der die Südküste Kleinasiens der ägyptischen Königin Kleopatra, seiner Geliebten, schenkt. 31 v. Chr. Octavian besiegt Antonius und Kleopatra und wird als Augustus Herrscher des Reiches: Ende des Bürgerkriegs, Proklamation des Weltfriedens. Intensive Romanisierung Kleinasiens während der Pax Romana. 46 n. Chr. Erste Missionsreise des Apostels Paulus; Beginn der Christianisierung Kleinasiens, die rasch alle größeren Städte erfasst. 130 Kaiser Hadrian besucht die Städte der Südküste. Diese erreichen im 2./3. Jh. n. Chr. den höchsten Wohlstand ihrer Geschichte. 330 Konstantin der Große, der die diokletianische Christenverfolgung 313 beendete, erhebt Byzanz am Bosporus, das spätere Konstantinopel, zur neuen Hauptstadt des Reiches. 392 Die Tempelschließung durch den Christenkaiser Theodosius I. etabliert das Christentum als Staatsreligion. 476 Während das Weströmische Reich in der germanischen Völkerwanderung erlischt, lebt die römisch-griechische Kultur im byzantinischen Reich der Rhomäer (= Römer) fort. 49

10 Byzantinische Zeit 474 Der Isaurier Zenon (Tarasikondo) wird Kaiser (bis 491); er stiftet zahlreiche Bauwerke in seiner kilikischen Heimat. Die Isaurier aus dem rauen Kilikien waren unter Leon I. in die kaiserliche Garde berufen worden, um den Einfluss der Germanen zurückzudrängen. 627 Kaiser Heraklios ( ) schlägt die persischen Sassaniden zurück, die zuvor die Christenmetropole Antiochia geplündert hatten. 638 Antiochia fällt an die Araber. In der arabischen Expansion gehen dem Byzantinischen Reich die kilikischen Gebiete bis zum Taurus verloren, die Küstenstädte sind durch die Flotten der Sarazenen bedroht. 964 Kaiser Nikephoros II. Phokas gelingt es, Kilikien zurückzugewinnen Nach dem Tod Kaiser Basileios Niedergang von Byzanz, das unter den Druck der aus Asien vorrückenden islamischen Türkenstämme gerät. Seldschukische Zeit 1071 Die türkischen Seldschuken, die unter dem Abbasiden-Kalifat ein Reich in Persien schufen, schlagen die Byzantiner und überrennen Kleinasien. Bald darauf gründet sich das unabhängige Sultanat von Rûm (Ostrom), ab 1134 mit der Hauptstadt in Konya. Aus dem Osten verdrängte Armenier siedeln sich in Kilikien an Nach einem Hilfsgesuch der Byzantiner ruft Papst Urban den 1. Kreuzzug aus, in dessen Verlauf die Kreuzritter 1099 Jerusalem erstürmen. Neben dem fränkischen Königreich Jerusalem bilden sich kleinere Herrschaften christlicher Ritter entlang der kleinasiatischen Küste Nach der Eroberung Jerusalems durch Sultan Saladin stellt sich der deutsche Kaiser Friedrich I. Barbarossa an die Spitze des 3. Kreuzzugs doch ertrinkt er am 10. Juni 1190 im Kalykadnos kurz vor Silifke Das Byzantinische Reich zerbricht: In Kilikien erreicht das Königreich Kleinarmenien unter der Lehnsherrschaft des deutschen Kaisers seine Unabhängigkeit. Der 4. Kreuzzug richtet sich direkt gegen Konstantinopel. Das Zentrum der orthodoxen Christen wird 1204 geplündert. Die römischen Christen errichten das Lateinische Kaiserreich Begünstigt durch die Schwäche der Byzantiner, erobern die Seldschuken unter Sultan Alaeddin Keykubat ( ) ganz Pamphylien bis Alanya. Venezianer und Genuesen errichten unter dem Schutz der Sultane Niederlassungen entlang der Südküste. 50

11 Register Abdülhamit II., osman. Sultan 66 Abdülmecit I., osman. Sultan 52 Abendshows 91 Adana 65 Adrasan-Bucht 181 Afkula Kilise 122 AIDS 37 Aksu, Sezen 87, 88 Aktivurlaub 31 Alaeddin Keykubat, osman. Sultan 50, 188, 245, 251 Alahan Manasteri 275, 277 Alanya 248 Adam Atacağı 252 Akşebe Mescidi 252 Alanya Müzesi 252 Andızlı Camii 251 Aşağı Kapı 251 Atatürk Müzesi 256 Damlataş-Höhle 256 Ethnologisches Museum 251 Festung Ehmedek 252 Hotel Bedesten 252 İç Kale 252 Kale Kapı 251 Keykubat-Strand 257 Kızıl Kule 251 Kleopatra-Strand 256 Seldschuken-Burg 251 Süleymaniye Cami 252 Tersane 251 Tophane 251 Alara Han 245 Alara Kalesi 245 Alexander der Große 48,134, 138, 144, 210, 221 All-inclusive 25 Altınkaya 221 Altın-Portakal-Filmfestival 187 Andriake 159 Andriake-Strand 156 Anemourion 270 Anreise 20 Antalya 65, 184 Adalar Banyo 194 Alaeddin Camii 191 Altstadt 188 Balık Pazarı Hamamı 199 Dönerçiler Çarşısı 194 Hafen 188 Hıdırlık Kulesi 189 İskele Camii 188 Kaleiçi Müzesi 191 Kara Alioğlu Parkı 190 Karatay-Medrese 188 Kesik-Minare-Basilika 189 Konyaaltı Plaj 194 Lara Plaj 194 Mehmet Bey Türbesi 188 Mermerli Banyo 194 Mevlevihane 188 Murat Paşa Camii 194 Museum von Antalya 192 Saat Kulesi 188 Sefa Hamamı 199 Seldschukische Medrese 188 Tabakhane Sokak 188 Tekeli Konakları 188 Tophane Çaybahçesi 189 Yivli Minare 188 Antike 19, 61 Antiochia ad Cragum 266 Antiochos III., seleukid. König 49, 250 Antiochos IV., seleukid. König 266 Antiquitäten 20 Aperlai 153 Apollonia 153 Apollonias, Mathematiker 210 Apotheken 37 Arbinas 114 Architektur 65 Arif 163 Arrtumpara von Telmessos 114, 134 Arykanda 163 Ärzte 37 Aşağı Düden Şelalesi 201 Aslanbucak 172 Aspendos 62, 216 Atatürk (Mustafa Kemal), Staatspräsident 52, 53, 66, 121 Attalos II., König von Pergamon 49, 186, 202 Aufenthaltsgenehmigung 20 Ausgrabungen 20 Autofahren 21, 23 Automobilclub, Türkischer 24 Autoreisezug 21 Avsallar 242 Aydıncık 269 Aytap 261 Babadağ 123 Badeurlaub 15 Bankautomaten 39 Basileios, byzant. Kaiser 50 Bauchtanz 90 Bayır 109 Beach Volleyball 261 Beaufort, Sir Francis, Kapitän 183 Bedreddin, Seldschuken- Emir 251 Behinderte 40 Beldibi 173 Belek 213 Bellerophontes 183 Bergalmen 56 Berghütten 56 Beschneidung 80 Beyazıd I., osman. Sultan 51 Beymelek-Lagune 156 Beyşehir-Gölü-Nationalpark 57 Blaue Reise 58, 119 Bodrum 58 Bootstouren 59, 108, 170, 234, 259 Botschaften 37 Bozburun 109 Bozburun-Halbinsel 107 Brandschutz 56 Brautpreis 79 Brutus 138 Büyükeçeli 269 Bucak Şeyhler 239 Bucht von Orhaniye 109 Bus 22, 40 Büyük Çaltıcak Plaj 194 Cadianda 126 Caesar 49 Çalış 118, 125 Çamlıköy 100 Çamyuva 173 Canyoning 103 Caretta-Schildkröte 129 Çavuş 176,

12 Çay 29 Çayağzı 159 Çelebi, Evliya 194 Cem Karaca 87 Cennet Adası 99 Cennet ve Cehennem (Korykische Grotten) 279 Çetibeli Köyü 101 Cicero 217 Çiftlik 109 Çiralı 176, 180 Claudius, röm. Kaiser 213 Cleopatra Beach 99 Çolaklı 230, 235 Çukurbağ 153 Dalyan 128 Dalyan-Delta-Naturpark 57 Datça 110 Davazla 156 Demirel, Süleyman, türk. Premierminister 53 Demre 156 Devisen 20 Diebstahl 40 Dim Mağarası 261 Dimçay 261 Dimçay-Tal 262 Diocaesarea 274 Diplomatische Vertretungen 37 Disco-Fahrten 59 Dolmuş 22 Drogen 21 Düden Şelalesi 201 Einreisebestimmungen 20 Ekincik 128 Elaiussa Sebaste 279 Elektrizität 38 Eleonore von Aquitanien, frz. Königin 187 Elikesik 243 Elmalı 163 Erdoğan, Recep Tayyip, türk. Premierminister 53, 70 Erener, Sertab 88 Eski Anamur 270 Eski Datça 110 Essen 27 Eudoxos, Mathematiker 111 Eumenes II., König von Pergamon 205 Eustathios, byzant. Feldherr 275 Fatih Mehmet II., osman. Sultan 52 Feiertage 34, 38 Feilschen 73 Ferienwohnungen 257 Fernsehen 38 Feste 34 Festivals 35 Fethiye 112 Ahmet-Gazi-Friedhof 116 Akropolis-Plateau 116 Altlykische Sarkophage 115 Altstadt 115 Amyntas-Grab 116 Eski Cami 115 Eski Hamam 119 Fethiye-Museum 116 Hafenkai 116 Hamam 115 Markthalle 116 Theater 115 Finike 159 Fisch 27 Fliegenburg 243 Flughäfen 20 Fluglinien 20, 22 Fotografieren 38 Frauenrechte 77 Fremdenverkehrsämter 14 Friedrich I. Barbarossa, dt. Kaiser 50, 274 Gaius Caesar 162 Gazipaşa 266 Gedelme Yayla 172 Geldwechsel 38 Gemiler 118 Gemiler-Bucht 122 Geschichte 48 Gesundheit 37 Gobun Bay 118 Göcek 126 Göksu-Delta-Schutzgebiet 57 Goldschmuck 41 Golf 16, 31, 214 Golf von Fethiye 118 Göynük Şelalesi 172 Göynük 172, 173 Göynük Kanyon 172 Grabbauten 65, 140 Register Gül, Ahmed, Staatspräsident 53 Güllük-Dağı-Nationalpark 57 Günlük 118 Hadrian, röm. Kaiser 49, 194 Halbedelsteine 232 Hamam 74 Hamaxia 243 Handy 42 Heraklios, byzant. Kaiser 50 Herodot 141 Hethum I. 275 Hierapolis 205 Hinweisschilder 24 Hisarönü 109, 123 Hisarönü-Halbinsel 59 Hoiran 156 Homer 134, 138, 141, 183, 202 Hotelreservierung 25 İçmeler 104 İztuzu-Strand 129 Impfungen 37 Information 14 Internetadressen 14, 59 Iobates, König von Lykien 183 Iotape 257, 261 Islam 82 Kadriye 213 Kaffee 30 Kale 156 Kaleköy 154 Kalkan 146 Kanlıdivane 279 Kanufahren 16, 33, 146, 153 Kanytelis 279 Karadere 144 Karain-Höhle 202 Karamanbeli-Pass 163 Karamanoğlu Mahmut Bey 269 Karawanserei 65, 245 Kargı-Bucht 110 Karmylassos 121 Karten 15 Kaş 149 Kastellórizo (Insel) 156 Katrancı 118 Kaunos 129 Kayaköy

13 Register Kekova (Insel) 154 Kekova-Naturpark 57 Kelebekler Vadısı 124 Kelendris 269 Kemalismus 67 Kemer 166 Kenan Doğulu 88 Kesme-Tal 172 Keyhüsrev, Izzeddin 188 Kherei, Fürst von Xanthos 162 Kılıçlı 153 Kilikien 266 Kinder 26, 39 Kiriş 173 Kızkalesi 275 Kızlarsivrisi 171 Kleidung 16 Kleopatra, ägypt. Königin 49, 251 Kleopatra Hamam 118 Klima 15 Knidos 111 Kolaklı 257 Komurlu Plajı 156 Konstantin der Große, röm. Kaiser 49 Konsulate 37 Köprülü-Kanyon-Nationalpark 57, 221 Korykische Grotten 279 Korykos 275 Kovada-Gölü-Nationalpark 57 Köyceğiz 128 Köyceğiz Gölü 127 Krankenhäuser 37 Kumköy 230, 235 Kuyucu Murat Paşa 194 Kuzdere 172 Kyaneai 156 Kyr Vart, armen. Fürst 251 Kyros II., pers. König 48 Laertes 261 Letoon 143 Letoon Beach 144 Limyra 161 Literatur 15 Livaneli, Zülfü 87 Livissi 121 Loryma 109 Ludwig VII., frz. König 187 Lykien 132 Lykische Berge 134 Lykischer Weg 33, 56, 135 Lyrbe 239 Mahmutlar 257, 261 Manavgat Şelalesi 239, 240 Manavgat Barajı 242 Manavgat Boğaz 239 Mando 88 Marcus Antonius, röm. Feldherr 49, 138, 251 Marcus Aurelius, röm. Kaiser 216 Marmaris 94 Altstadt 97 Bar Street 98 Basar 98 Eski Cami 97 Hafza Sultan Han 97 Hamam 97 Marmara Kalesi 97 Netsel Marina 98 Strände 99 Yachthafen 98 Yeni Bedesten 98 Massage 235 Maussollos, pers. Satrap 162 Mehmet Bey, Hamiden-Emir 188 Mehmet I., osman. Sultan 52 Melleç 267 Meryemlik 273 Mietwagen 21, 22, 40 Minareköy 134 Minibus 22, 40 Moschee 43, 64 Motorräder 259 Mountainbiking 16, 31, 33, 56, 110, 160, 170, 172, 259, 261 Muğla 100 Musik 86 Mut 275 Myra 156 Nachtleben 19, 35 Narlıkuyu 279 Nationalparks 57 Nekropole von Demircili 274 Nikephoros II. Phokas, byzant. Kaiser 50 Nikolaus von Myra, hl. 144, 158 Notruf 39 Octavian, röm. Kaiser 49, 138 Öffnungszeiten 39 Off-Road-Touren 103 Olba 62, 274 Olimpos-Beydağları-Nationalpark 57, 171 Ölüdeniz 118, 123 Olympos 176 Orhan, osman. Sultan 51 Osman Gazi 51 Ovacık 123 Oymapınar Baraji 242 Özal, Turgut 53 Paint Ball 214 Pamukkale 204 Paragliding 16, 31, 123, 152 Parasailing 105, 235 Parteien, politische 70 Patara 62, 144 Paulus, Apostel 49, 57, 159, 273 Pepe, Osman, Minister 56 Perge 62, 210 Perikles, lyk. Fürst 114, 161, 162 Phaselis 174 Phellos 153 Pinara 134,141 Pınarbaşı 153 Plinius der Ältere 183 Pompeius, röm. Feldherr 49, 186, 251 Post 39 Preisniveau 40 Privatkliniken 37 Radfahren s. Mountainbiking Radio 38 Rafting 16, 31, 33, 103, 123 Rakı 29 Reşadiye-Halbinsel 111 Reisekasse 40 Reisezeit 15 Reiten 31, 33, 56, 146, 169, 238 Restaurants 30 Rhodiapolis 163 Rhodos 101, 119 Riviera, türkische 59,

14 Rock-Climbing 110 Rundreisen 16, 17 Sabancı, Hasan 97, 187 Saison 16 Saklıkent 54 Saklıkent-Schlucht 132 Samanlık Bay 118 Sandal, Mustafa 88 Sarıgerme 127 Schapur I., pers. Herrscher 271 Schiffsanreise 21 Schiffs-Tagesausflüge 59 Schlammbäder 129 Segeln 109, 110 Segeltörn 58 Şehzade (Prinz) Korkud Bey 189 Seide 258 Seki 216 Seleucia 239 Seleukia ad Kalykadnos 273 Seleukos I. Nikator, mazed. Feldherr 273 Selge 220 Selimiye 109 Selinus 266 Septimius Severus, röm. Kaiser 206 Serik 216 Sicherheit 40 Side 222 Agora-Bezirk 228 Apollon-Tempel 229 Archäologisches Museum 227, 228 Bibliothek 229 Büyük Plaj 230 Große Thermen 230 Hafenthermen 230 Handelsagora 228 Inneres Stadttor 228 Küçük Plaj 230 Men-Tempel 230 Nymphaion 227 Peristyl-Villen 227 Römisches Theater 228 Schutzmauer 228 Theater 228 Vespasianus-Monument 228 Weststrand 230 Silifke 91, 273 Silifke Kalesi 273 Sillyon 215 Simena 155 Sinan, Mimar, Architekt 64 Sinçan Adası (Insel) 194 Sinek Kale 243 Sipahili 269 Skifahren 16, 33, 54 Soğuksu Limanı 122 Sorgun 230, 238 Souvenirs 41 Sport 19, 31 Sportreisen 16 St. Nicholas (Insel) 122 St. Paul Trail 57 Strände 19, 32 Süleyman I., osman. Sultan 52 Suluklu Plajı 156 Surfen 110 Syedra 261 Taşbükü 100 Tagestouren 18 Tahtalı Dagı 171 Tankstellen 24 Tarkan 88 Tauchen 33, 103, 106, 123, 149, 153, 170, 181, 199, 234, 235, 238, 246, 259 Taurus-Gebirge 54, 274 Teehaus 80 Teimiussa 153 Teke Bey, osman. Emir 51 Tekirova 174 Tekmen 269 Telefonieren 42 Telmessos 114 Teppichkauf 71 Termessos 202 Terrorismus 41 Tersane 155 Tersane Adası 118 Thekla, hl. 273 Theodorakis, Mikis 87 Theodosius I., röm. Kaiser 49 Timur Lenk, mongol. Chan 52, 187 Titreyengöl 230, 238 Tlos 133, 141 Toiletten 42 Topçam Plaj 194 Tour-Anbieter 33 Register Trajan, röm. Kaiser 266 Transitlog 59 Trekking s. Wandern Triathlon 31, 261 Trinkgeld 42 Turgut Şelalesi 109 Turgutköy 109 Turkish Delight 28 Türk-Pop 87 Turtle Beach 127 Turunç 106 Turunç-Strand 118 Übernachten 25 Üçağiz 153 Ulaş Plaj 243, 257 Ulupınar 176 Umgangsformen 42 Unfall 24, 37 Unterkunft 25 Urban, Papst 50 Urlaubsflirt 79 Üzümlü 126 Verkehrsregeln 24 Visum 20 Volksmusik 86 Volkstänze 91 Währung 38, 231 Waldbrand 55 Waldschutz 55 Wanderkarten 56 Wandern 16, 33, 56, 110, 146, 152, 160, 171, 172 Wanderwege 56 Wassersport 32 Wechselkurs 38 Wein 29 Wellness 34 Wetter 15 Wildtiere 55 Wilhelm II., dt. Kaiser 52 Wirtschaft 68 Xanthos 62, 138, 142 Yacht-Charter 59, 103 Yanartaş 182 Yassıca Adası 118 Yaylakuzdere 172 Yenikaş 269 Zeitungen 43 Zeitunterschied 43 Zenon, byzant. Kaiser 50, 271 Zoll Islands Tour