Dokumentation. HiPath 4000 OpenStage 20 T. Bedienungsanleitung. Communication for the open minded

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Dokumentation. HiPath 4000 OpenStage 20 T. Bedienungsanleitung. Communication for the open minded"

Transkript

1 Dokumentation HiPath 4000 OpenStage 20 T Bedienungsanleitung Communication or the open minded Siemens Enterprise Communications

2 Wichtige Hinweise Wichtige Hinweise Önen Sie niemals das Teleon oder ein Beistellgerät! Bei Problemen wenden Sie sich an die Systembetreuung. Benutzen Sie nur Siemens Original-Zubehör! Das Benutzen von anderem Zubehör ist geährlich und ührt zum Erlöschen der Garantie, Produzentenhatung und der CE-Kennzeichnung. Kennzeichen Die Konormität des Gerätes zu der EU-Richtlinie 1999/5/EG wird durch das CE-Kennzeichen bestätigt. Alle Elektro- und Elektronikgeräte sind getrennt vom allgemeinen Hausmüll über daür staatlich vorgesehene Stellen zu entsorgen. Die sachgemäße Entsorgung und die getrennte Sammlung von Altgeräten dient der Vorbeugung von potentiellen Umwelt- und Gesundheitsschäden. Sie sind eine Voraussetzung ür die Wiederverwendung und das Recycling gebrauchter Elektro- und Elektronikgeräte. Ausührliche Inormationen zur Entsorgung Ihrer Altgeräte erhalten Sie bei Ihrer Kommune, Ihrem Müllentsorgungsdienst, dem Fachhändler bei dem Sie das Produkt erworben haben oder Ihrem Vertriebsansprechpartner. Diese Aussagen sind nur gültig ür Geräte, die in den Ländern der Europäischen Union installiert und verkaut werden und die der Europäischen Richtlinie 2002/96/EC unterliegen. In Ländern außerhalb der Europäischen Union können davon abweichende Bestimmungen ür die Entsorgung von Elektro- und Elektronikgeräten gelten. 2

3 Wichtige Hinweise Austellort des Teleons Das Teleon sollte in einer kontrollierten Umgebung mit einem Temperaturbereich zwischen 5 C und 40 C betrieben werden. Für eine gute Freisprech-Qualität sollte der Bereich vor dem Mikroon (vorne rechts) rei bleiben. Der optimale Abstand ür das Freisprechen beträgt 50 cm. Stellen Sie das Teleon nicht in einen Raum mit hoher Staubentwicklung; dies kann die Lebensdauer des Teleons erheblich mindern. Setzen Sie das Teleon nicht direkter Sonneneinstrahlung oder anderer Wärmestrahlung aus, denn dies kann die elektronischen Komponenten und das Plastikgehäuse beschädigen. Betreiben Sie das Teleon nicht in Umgebungen mit Dampbildung (z. B. Badezimmer). Produktsupport im Internet Inormationen und Support zu unseren Produkten inden Sie im Internet: Technische Hinweise, aktuelle Inormationen zu Firmware-Updates, häuig gestellte Fragen und vieles mehr inden Sie im Internet: 3

4 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Wichtige Hinweise Kennzeichen Austellort des Teleons Produktsupport im Internet Allgemeine Inormationen Über diese Bedienungsanleitung Service Bestimmungsgemäßer Gebrauch Inormationen zum Teleontyp Freisprechqualität und Display-Lesbarkeit Das OpenStage kennenlernen Die Bedienoberläche Ihres OpenStage 20 T Tasten Funktionstasten Briekasten- und Menü-Taste Audiotasten Stern- und Raute-Taste Wege Navigator Display Ruhemodus Briekasten Nachrichten (Rückruwünsche) Sprachnachrichten Anruliste Servicemenü

5 Inhaltsverzeichnis Grundunktionen Anru annehmen Anru über Hörer annehmen Anru über Lautsprecher annehmen (Freisprechen) Au Freisprechen umschalten Au Hörer umschalten Lauthören Mikroon aus-/einschalten Gespräch beenden Wählen/Anruen Mit abgehobenem Hörer wählen Mit auliegendem Hörer wählen Wahl wiederholen (letztgewählte Runummer) Wahlwiederholungstaste Wahlwiederholung aus dem Menü Wahl wiederholen (gespeicherte Runummer) Zweiten Teilnehmer anruen (Rückrage) Zum eweils wartenden Teilnehmer wechseln (Makeln) Gespräch weitergeben Anrue umleiten Übersicht der Umleitungsarten Feste Umleitung (alle Anrue) Feste Umleitung über Servicemenü ein- und ausschalten Variable Umleitung (alle Anrue) Weitere Umleitungsarten Displayanzeigen Rückru nutzen Rückru speichern Rückru annehmen Au Rückruwunsch reagieren Gespeicherte Rückrue kontrollieren/löschen Nummer ür Wahlwiederholung speichern Aktuelle Runummer speichern Beliebige Runummer speichern

6 Inhaltsverzeichnis Komortunktionen Anrue annehmen Anrue gezielt übernehmen Anrue im Sammelanschluss übernehmen Über Lautsprecher angesprochen werden Wählen/Anruen Runummer aus einer Liste anruen Kurzwahl verwenden Während des Gesprächs Zweitanru nutzen Zweitanru ein-/ausschalten Zweitanru annehmen Anlagenunterstützte Konerenz Konerenz aubauen Konerenz erweitern Konerenz übergeben Konerenzteilnehmer trennen Kommandos über Tonwahl eingeben (MFV-Nachwahl) Systemweites Parken Gespräch manuell parken Bei nicht erreichten Zielen Anklopen sich bemerkbar machen Auschalten in ein Gespräch eintreten HiPath 4000 als Hausruanlage (Sprech- und Gegensprechanlage) Anlagenweites Direktansprechen Direktansprechen in einer Gruppe Durchsage (Rundru) an alle Mitglieder einer Leitungsgruppe Umleitung nutzen Anrue automatisch weiterleiten Verzögerte Anruumleitung Anrue ür anderen Anschluss umleiten Ziel ür anderes Teleon speichern Umleitung einschalten Ziel ür Fax/PC/Besetztall speichern Umleitung einschalten Umleitung ür anderes Teleon abragen/ausschalten Umleitung ür Fax/PC/Besetztall abragen/ausschalten Umleitung ür anderen Anschluss ändern Aus Sammelanschluss herausschalten /wieder hineinschalten

7 Inhaltsverzeichnis Kurzwahl und Termine speichern Zentrale Kurzwahlnummern Kurzwahl mit Erweiterung Individuelle Kurzwahlnummern Terminunktion Termine speichern An einen Termin erinnert werden Mit Kostenverrechnung anruen Mit Proektzuordnung wählen Gesprächsdaueranzeige Privatsphäre / Sicherheit Teleon gegen Missbrauch sperren Anruschutz ein-/ausschalten Ansprechschutz ein-/ausschalten Runummernanzeige beim Angeruenen unterdrücken Anonymen Anruer identiizieren ( Fangen ) Weitere Funktionen/Dienste Anderes Teleon wie das eigene benutzen Sich an einem anderen Teleon identiizieren Identiizierung am anderen Teleon ausschalten Mit dem Teleon umziehen Teleon am bisherigen Anschluss abmelden Teleon am Umzugsziel anmelden Individuelle Einstellung des Teleons Display-Eigenschaten anpassen Displayneigung an Sitzposition anpassen Kontrast einstellen Audio-Eigenschaten einstellen Rutonlautstärke ändern Rutonklangarbe ändern Raumakustik ür Freisprechen Lautstärke des Aumerksamkeitsrus einstellen

8 Inhaltsverzeichnis Teleon überprüen Funktionalität überprüen Spezielle Funktionen bei Parallelru (ONS) Ratgeber Au Fehlermeldungen am Display reagieren Ansprechpartner bei Problemen Funktionsstörungen beheben Plege des Teleons Stichwortverzeichnis Service-Menü HiPath

9 Allgemeine Inormationen Allgemeine Inormationen Über diese Bedienungsanleitung Die Inormationen in diesem Dokument enthalten allgemeine Beschreibungen der technischen Möglichkeiten, welche im Einzelall nicht immer vorliegen müssen. Die gewünschten Leistungsmerkmale sind im Einzelall bei Vertragsabschluss estzulegen. Wenn an Ihrem Teleon eine Funktion nicht wie beschrieben verügbar ist, dann kann dies olgende Ursachen haben: Die Funktion ist ür Sie und Ihr Teleon nicht eingerichtet bitte wenden Sie sich an Ihre Systembetreuung. Ihre Kommunikationsplattorm verügt nicht über diese Funktion bitte wenden Sie sich an Ihren Siemens-Vertriebspartner zur Hochrüstung. Diese Bedienungsanleitung wird Ihnen helen, das OpenStage und dessen Funktionen kennen zu lernen. Sie enthält wichtige Inormationen ür den sicheren und ordnungsgemäßen Betrieb des OpenStage. Beolgen Sie bitte diese Anleitungen genau, damit Bedienungsehler vermieden werden und Sie Ihr multiunktionales Teleon optimal nutzen können. Diese Bedienungsanleitung sollte von eder Person gelesen und beolgt werden, die das OpenStage installiert, bedient oder programmiert. Dieses Bedienungsanleitung ist benutzerreundlich augebaut. Das heißt, Sie werden Schritt ür Schritt durch die Bedienung des OpenStage geührt. Administrative Augaben sind in einem separaten Handbuch beschrieben. Die Kurzbedienungsanleitung enthält eine schnelle und zuverlässige Erläuterung ot genutzter Funktionen. Service Zu Ihrer eigenen Sicherheit lesen Sie bitte sorgältig den Abschnitt mit den Sicherheitshinweisen. Beolgen Sie diese Anweisungen genau, damit Sie weder sich selbst noch andere geährden und auch das Gerät nicht beschädigt wird. Der Siemens Service kann nur bei Problemen oder Deekten am Gerät selbst Hilestellung leisten. Sollten Sie Fragen zum Betrieb haben, wird Ihnen der Fachhändler oder ein Netzwerkadministrator gerne weiterhelen. Sollten Sie Fragen zum Teleonanschluss haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Netzanbieter. Wählen Sie bei Problemen oder Deekten am Gerät bitte die Service-Runummer Ihres Landes. 9

10 Allgemeine Inormationen Bestimmungsgemäßer Gebrauch Das OpenStage Teleon wurde als Gerät ür die Sprachübertragung entwickelt und soll au einem Schreibtisch Platz inden, bzw. an der Wand montiert sein. Jegliche sonstige Nutzung gilt als nicht bestimmungsgemäß. Inormationen zum Teleontyp Die Bezeichnungsdaten des Teleons inden Sie au dem Typenschild an der Unterseite des Geräts; darau ist die genaue Produktbezeichnung und die Seriennummer angegeben. Eventuell erorderliche Angaben zur Kommunikationsplattorm erhalten Sie von Ihrem zuständigen Fachpersonal. Diese Daten müssen Sie bei Kontakt mit unserer Service-Abteilung stets angeben, wenn Probleme oder Störungen autreten. Freisprechqualität und Display-Lesbarkeit Für eine gute Freisprech-Qualität sollte der Bereich vor dem Mikroon (vorne rechts) rei bleiben. Der optimale Abstand ür das Freisprechen beträgt 50 cm. Um die bestmögliche Lesbarkeit am Display zu erreichen, gehen Sie wie olgt vor: Richten Sie das Display durch Drehen des Teleons und Kippen des Displays so aus, dass Sie möglichst rontal au das Display blicken und dabei Lichtrelexe im Display vermeiden. Justieren Sie den Kontrast nach Ihren Bedürnissen Seite

11 Das OpenStage kennenlernen Das OpenStage kennenlernen Die nacholgenden Inormationen dienen zum Kennenlernen häuig genutzter Bedienelemente und Anzeigen im Display. Die Bedienoberläche Ihres OpenStage 20 T Mit dem Hörer können Sie wie gewohnt teleonieren. 2 Das Display unterstützt Sie intuitiv bei der Bedienung des Teleons Seite Mit den Funktionstasten ruen Sie beim Teleonieren häuig genutzte Funktionen au (z. B. Trennen) Seite O Briekasten-Taste und N Menü-Taste. 5 Um die Audio-Eigenschaten Ihres Teleons optimal einzurichten, stehen Ihnen die Audiotasten zu Verügung Seite Mit dem 3-Wege Navigator navigieren Sie komortabel Seite Die Wähltastatur dient zum Eingeben von Runummern/Kennzahlen. Eigenschaten Ihres OpenStage 20 T Displaybauart LCD, 24 x 2 Zeichen Vollduplex Freisprechunktion ; Wandmontage ; 11

12 Das OpenStage kennenlernen Tasten Funktionstasten Taste Funktion bei Tastendruck s Gespräch beenden (trennen) Seite 20., Wahlwiederholung (letztgewählte Runummer) Seite 22. r Schalter ür este Umleitung (mit roter Tasten-LED) Seite 26. p Mikroon aus-/einschalten (auch bei Freisprechen) Seite 20. Briekasten- und Menü-Taste Taste Funktion bei Tastendruck O Briekasten önen (mit roter Tasten-LED) Seite 15. N Servicemenü önen (mit roter Tasten-LED) Seite 17. Audiotasten Taste Funktion bei Tastendruck - Lautstärken leiser und Kontraste heller einstellen Seite 70. n Lautsprecher ein-/ausschalten (mit roter Tasten-LED) Seite Lautstärken lauter und Kontraste dunkler einstellen Seite 70. Stern- und Raute-Taste Taste Funktion bei Tastendruck ( Teleonsperre ein/ausschalten Seite

13 Das OpenStage kennenlernen 3-Wege Navigator Enternen Sie vor Gebrauch des Teleons die Schutzolie von der Ringläche, die den 3-Wege Navigator umgibt! Mit diesem Bedienelement steuern Sie die meisten Funktionen des Teleons und Anzeigen im Display: Bedienung Taste $ drücken. Taste % drücken. Taste i drücken. Funktionen bei Tastendruck Im Ruhemodus: Ruhemenü önen Seite 14 In Listen und Menüs: nach unten blättern Im Ruhemodus: Ruhemenü önen Seite 14 In Listen und Menüs: nach oben blättern Ein Eintrag ist ausgewählt: Aktion ausühren 13

14 Das OpenStage kennenlernen Display Ihr OpenStage 20 T ist mit einem schwenkbaren schwarz/weiss LCD-Display ausgestattet. Stellen Sie Neigung und Kontrast passend ür Sie ein Seite 69. Ruhemodus Werden keine Gespräche geührt bzw. Einstellungen vorgenommen, beindet sich Ihr OpenStage 20 T im Ruhemodus. Beispiel: Uhrzeit 10:29 SO : Datum Ruhemenü önen Eigene Runummer Ruhemenü Drücken Sie im Ruhemodus eine Taste am 3-Wege Navigator Seite 13, dann erscheint das Ruhemenü. Hier können Sie verschiedene Funktionen auruen. Die Einträge können variieren. Das Ruhemenü kann olgende Einträge enthalten Unbeantwortete Anrue? [1] Kommende Anrue? [1] Gehende Anrue? [1] Umleitung aus? [2] Feste Umleitung ein? [3] Variab. Umleitung ein? Rückruziele zeigen? [4] Gezielte Übernahme? Servicemenü? [1] erscheint optional, wenn Einträge vorhanden sind [2] erscheint optional, wenn eine Feste oder Variable Umleitung eingeschalten ist [3] erscheint optional, wenn eine Runummer ür die Feste Umleitung gespeichert ist [4] erscheint optional, wenn ein Rückru gespeichert ist 14

15 Das OpenStage kennenlernen Briekasten Abhängig von Ihrer Kommunikationsplattorm und deren Koniguration (zuständiges Fachpersonal ragen) haben Sie mit der Briekasten-Taste Zugri au Nachrichten von Diensten, wie z. B. HiPath XPressions. Folgende Nachrichten werden gespeichert: Rückruwünsche Sprachnachrichten Nachrichten (Rückruwünsche) Neue, oder noch nicht bearbeitete Nachrichten werden Ihnen wie olgt signalisiert: O Die Tasten-LED leuchtet. Beim Abheben des Hörers und beim Drücken der Lautsprecher-Taste erhalten Sie einen akustischen Hinweis (Ansagetext). Diese Hinweise sind aktiv bis alle Nachrichten angesehen, bzw. gelöscht wurden. Auru: Drücken Sie die Briekasten-Taste O. Der neueste Eintrag wird angezeigt. Beispiel: Anruer ID PETER Anru n SO : 16:25 Art der Nachricht Funktions-Menü Uhrzeit Datum Beschreibung zum Bearbeiten der Einträge Seite 32. Sprachnachrichten Drücken Sie die Briekasten-Taste O. Wenn Ihr System entsprechend eingerichtet ist, wird die Sprachmailbox direkt angeruen und das Abspielen der gespeicherten Nachrichten erolgt umgehend. Nicht komplett angehörte (neue) Sprachnachrichten können Sie nicht löschen. Um die Nachricht als angehört zu kennzeichnen, springen Sie mit 66 an das Ende der Nachricht. 15

16 Das OpenStage kennenlernen Anruliste Anrue zu Ihrem Teleon und gewählte Runummern von Ihrem Teleon werden in der Anruliste zeitlich protokolliert und sortiert, und in olgende Listen unterteilt: Unbeantwortete Anrue Kommende Anrue Gehende Anrue Ihr Teleon speichert die letzten 10 unbeantworteten, die letzten 6 abgehenden und die letzten 12 angekommenen Anrue in zeitlicher Reihenolge. Jeder Anru wird mit einem Zeitstempel versehen. Die Anzeige beginnt mit dem aktuellsten, noch nicht abgeragten Eintrag der Liste. Bei Anruen vom gleichen Anruer wird nur der Zeitstempel aktualisiert. Jede Liste, die zumindest einen Eintrag enthält, wird Ihnen im Ruhemenü Seite 14 automatisch angeboten Seite 36. Anruer, die keine ID übermitteln, können in der Anruliste nicht erasst werden. Sie sehen Inormationen zum Anruer und zum Anruzeitpunkt. Beispiel: Anruer ID PETER besetzt :25 Funktions-Menü Uhrzeit Datum Teleonstatus während des Anruversuches Beschreibung zum Bearbeiten der Anrulisten Seite

17 Das OpenStage kennenlernen Servicemenü Über die Menü-Taste N erreichen Sie das Servicemenü Ihrer Kommunikationsanlage. Solange Sie sich im Menü beinden, leuchtet die LED der Menü-Taste rot. Beispiel: Menütitel Service: Ziele? weitere Einträge sind vorhanden Menüoption Die Menüstruktur umasst mehrere Ebenen. Innerhalb dieser Struktur zeigt die erste Zeile das gerade gewählte Menü und die zweite Zeile eine Option dieses Menüs. Auru Es gibt 2 Möglichkeiten das Servicemenü Ihrer Kommunikationsanlage auzuruen: 1. Drücken Sie die Menü-Taste N, wählen Sie mit den Tasten $ oder % eine Option aus, und bestätigen Sie mit i. 2. Drücken Sie im Ruhemodus $ oder % und wählen Sie eine Menüoption aus dem Ruhemenü Seite

18 Grundunktionen Schritt ür Schritt Grundunktionen Um die hier beschriebenen Schritte am Gerät umsetzen zu können, wird dringend empohlen, die Einührungskapitel Das OpenStage kennenlernen Seite 11 aumerksam durchzulesen. Anru annehmen Wenn Sie während eines eingehenden Anrus gerade Einstellungen am Teleon vornehmen, wird dieser Vorgang abgebrochen. Anru über Hörer annehmen ^ evtl. + oder - Das Teleon läutet. Der Anruer wird angezeigt. Hörer abheben. Gesprächslautstärke einstellen. Anru über Lautsprecher annehmen (Freisprechen) n evtl. + oder - Das Teleon läutet. Der Anruer wird angezeigt. Taste drücken. Tasten-LED leuchtet. Die Freisprechunktion ist aktiviert. Gesprächslautstärke einstellen. Hinweise zum Freisprechen: Sagen Sie Ihrem Gesprächpartner, dass Sie reisprechen. Regulieren Sie während des Freisprechens die Gesprächslautstärke. Der optimale Gesprächsabstand zum Teleon beträgt beim Freisprechen 50 cm. 18

19 Grundunktionen Schritt ür Schritt Au Freisprechen umschalten Im Raum anwesende Personen können an Ihrem Gespräch teilnehmen. Voraussetzung: Sie ühren ein Gespräch über Hörer. n] Taste gedrückt halten und dabei Hörer aulegen. Anschließend Taste loslassen und Gespräch ortsetzen. evtl. + oder - Gesprächslautstärke einstellen. US-Modus n Ist Ihre Kommunikationsanlage au US-Modus eingestellt (ragen Sie Ihr zuständiges Fachpersonal), brauchen Sie beim Umschalten au Freisprechen die Lautsprecher-Taste nicht gedrückt halten, während Sie den Hörer aulegen. Taste drücken. ] Hörer aulegen. Gespräch ortsetzen. evtl. + oder - Gesprächslautstärke einstellen. Au Hörer umschalten ^ n Voraussetzung: Sie ühren ein Gespräch im Freisprechmodus. Hörer abheben. Taste erlischt. 19

20 Grundunktionen Schritt ür Schritt Lauthören Im Raum anwesende Personen können Ihr Gespräch mithören. Voraussetzung: Sie ühren ein Gespräch über Hörer. n n Einschalten Taste drücken. Ausschalten Leuchtende Taste drücken. Mikroon aus-/einschalten Um das Mithören des Gesprächspartners, z. B. bei einer Rückrage im Raum, zu verhindern, können Sie das Mikroon des Hörers oder des Freisprechmikroons zeitweise ausschalten. Voraussetzung: Sie ühren ein Gespräch. Mikroon ausschalten p p Taste drücken. Mikroon einschalten Leuchtende Taste drücken. Gespräch beenden s Taste drücken. oder n Leuchtende Taste drücken. oder \ Hörer aulegen. 20

21 Grundunktionen Schritt ür Schritt Wählen/Anruen Mit abgehobenem Hörer wählen ^ Hörer abheben. Intern: Runummer eingeben. Extern: Extern-Kennzahl und Runummer eingeben. Die Verbindung wird augebaut, sobald Sie Ihre Eingabe beendet haben. Mit auliegendem Hörer wählen ^ oder Intern: Runummer eingeben. Extern: Extern-Kennzahl und Runummer eingeben. Ihr Gesprächsteilnehmer meldet sich über Lautsprecher. Hörer abheben. Bei auliegendem Hörer: Freisprechen. 21

22 Grundunktionen Schritt ür Schritt Wahl wiederholen (letztgewählte Runummer) Die zuletzt an Ihrem Teleon gewählte Runummer wird automatisch gewählt. Wahlwiederholungstaste, Taste drücken. n oder ^ Taste leuchtet. Freisprechen. Hörer abheben. Letzte Nummer wählen? Wahlwiederholung? ^ oder n ^ oder n Wahlwiederholung aus dem Menü Hörer abheben. Taste drücken. Bestätigen. Wahl wiederholen (gespeicherte Runummer) Voraussetzung: Sie haben eine Runummer gespeichert Seite 33. Hörer abheben. Taste drücken. Die gespeicherte Runummer wird gewählt. 22

23 Grundunktionen Schritt ür Schritt Zweiten Teilnehmer anruen (Rückrage) Rückrage? Beenden und zurück? Makeln? Beenden und zurück? Konerenz? Z Während eines Gesprächs können Sie einen zweiten Teilnehmer anruen. Die Verbindung zum ersten Teilnehmer wird ins Halten gelegt. Voraussetzung: Sie ühren ein Gespräch. Bestätigen. Runummer des zweiten Teilnehmers eingeben und bestätigen. Rückrage beenden Bestätigen. Die Rückrage wird beendet. Die Verbindung zum ersten Teilnehmer wird wieder hergestellt. Zum eweils wartenden Teilnehmer wechseln (Makeln) Voraussetzung: Sie ühren ein Rückragegespräch. Sie wechseln zum wartenden Teilnehmer. Makeln beenden Die aktive Verbindung wird getrennt und die gehaltene Verbindung wieder hergestellt. Gesprächspartner zu Dreierkonerenz zusammenschalten Ein Aumerksamkeitston signalisiert Ihnen, dass nun eine Konerenzschaltung zwischen allen drei Teilnehmern besteht. 23

24 Grundunktionen Schritt ür Schritt Gespräch weitergeben Rückrage? Möchte Ihr Gesprächspartner noch mit einem Ihrer Kollegen sprechen, übergeben Sie die Verbindung. Mit Ankündigung übergeben Runummer des gewünschten Teilnehmers eingeben und bestätigen. Den Gesprächspartner ankündigen. \ Hörer aulegen. Ihr Gesprächspartner und der von ihm gewünschte Teilnehmer sind verbunden. Ohne Ankündigung weitergeben Übergabe einleiten? Runummer des gewünschten Teilnehmers eingeben und bestätigen. \ Hörer aulegen. Wenn innerhalb von 40 Sekunden keine Verbindung zwischen den beiden anderen Teilnehmern zustande kommt, erhalten Sie erneut einen Anru. Sie sind wieder mit dem ersten Gesprächspartner verbunden. 24

25 Grundunktionen Schritt ür Schritt Anrue umleiten Gehört Ihr Teleon zu einer ONS-Gruppe (Parallelru Seite 73), beachten Sie die olgenden Besonderheiten: Die Anruumleitung kann an edem Teleon der ONS-Gruppe eingerichtet werden und gilt dann ür alle Teleone der ONS-Gruppe. Eine Anruumleitung zwischen zwei Teleonen einer ONS-Gruppe ist nicht möglich. Übersicht der Umleitungsarten Sie können verschiedene Anruumleitungen ür Ihren Anschluss einrichten. Variable Umleitung EIN Feste Umleitung EIN Uml. ür intern EIN Uml. ür extern EIN Umleitung besetzt EIN Umleitung nach Zeit EIN Uml. besetzt/n. Zeit EIN Alle Anrue werden zur gespeicherten Runummer umgeleitet, die Runummer wird nach dem Ausschalten gelöscht. Alle Anrue werden umgeleitet, die gespeicherte Runummer wird nach dem Ausschalten nicht gelöscht. Nur interne Anrue werden umgeleitet. Nur externe Anrue werden umgeleitet. Wenn Ihr Anschluss besetzt ist, werden alle Anrue umgeleitet. Wenn Sie einen Anru nicht annehmen, werden alle Anrue nach einer bestimmten Zeit umgeleitet. Wenn Ihr Anschluss besetzt ist oder Sie einen Anru nicht annehmen, werden alle Anrue nach einer bestimmten Zeit umgeleitet. Die Umleitungstypen schließen sich bis au Umleitung ür intern und Umleitung ür extern gegenseitig aus. Sie können ür die beiden Ausnahmen eweils ein Umleitungsziel programmieren und einschalten. 25

26 Grundunktionen Schritt ür Schritt Feste Umleitung (alle Anrue) Haben Sie ür eine este Umleitung ein Umleitungsziel programmiert, so können Sie die Umleitung immer mit der Taste r ein- und ausschalten. Das programmierte Umleitungsziel bleibt solange unverändert, bis Sie es neu programmieren oder löschen. Ziele? Festes Umleitungsziel einrichten/ändern N Servicemenü önen Seite 17. Bestätigen. Umleitung? Näch. Umleitungstyp? Ziel eingeben: Speichern? Bestätigen. Die Variable Umleitung wird angezeigt. Bestätigen. Die Feste Umleitung wird angezeigt. Wurde bereits eine Umleitung programmiert, so wird das Umleitungsziel angezeigt. Geben Sie die Runummer des Umleitungsziels ein. Ein bereits gespeichertes Ziel wird überschrieben. Bestätigen, wenn die Runummer vollständig ist. Die este Anruumleitung ist gespeichert und eingeschaltet. Feste Umleitung einschalten Feste Umleitung ein? Voraussetzung: Ein estes Umleitungsziel ist gespeichert Seite 26. r Taste drücken. Tasten-LED leuchtet. oder $ Ruhemenü önen Seite 14. Feste Umleitung ausschalten Umleitung aus? r Leuchtende Taste drücken. Tasten-LED erlischt. oder $ Ruhemenü önen Seite 14. Die este Umleitung ist ausgeschaltet. Die Zielrunummer bleibt erhalten. 26

27 Grundunktionen Schritt ür Schritt Festes Umleitungsziel löschen Sie können das Umleitungsziel ür die este Umleitung löschen. N Servicemenü önen Seite 17. Ziele? Umleitung? Näch. Umleitungstyp? Löschen? Bestätigen. Bestätigen. Bestätigen. Die Feste Umleitung und das Umleitungsziel werden angezeigt. Das Umleitungsziel ist gelöscht. War die este Umleitung eingeschaltet, so ist sie etzt ausgeschaltet. Die Taste r ist deaktiviert. Feste Umleitung über Servicemenü ein- und ausschalten Sie können die este Umleitung auch die Schalterunktion ein- und ausschalten. N Servicemenü önen Seite 17. Schalter? Umleitung? Auswählen und bestätigen, um die este Umleitung einbzw. auszuschalten. Feste Umleitung EIN bzw. Feste Umleitung AUS wird angezeigt. 27

28 Grundunktionen Schritt ür Schritt Variable Umleitung (alle Anrue) Bei der variablen Umleitung schalten Sie mit dem Programmieren eines Umleitungsziels eine Umleitung ür alle Anrue ein. Wird die Umleitung ausgeschaltet, so wird gleichzeitig das Umleitungsziel gelöscht. Variable Umleitung einrichten und einschalten $ Ruhemenü önen Seite 14. Variab. Umleitung ein? oder N Servicemenü önen Seite 17. Ziele? Umleitung? Ziel eingeben: Speichern? Bestätigen. Bestätigen. Die variable Umleitung wird angezeigt. Runummer des Umleitungsziels eingeben. Bestätigen, wenn die Runummer vollständig ist. Die Umleitung ist gespeichert und eingeschaltet. Falls Sie eine anlagenübergreiende Runummer eingeben, müssen Sie die Runummerneingabe mit Drücken von ( abschließen. Variable Umleitung ausschalten Umleitung aus? r Leuchtende Taste drücken. Tasten-LED erlischt. oder $ Ruhemenü önen Seite 14. Die Umleitung ist ausgeschaltet. Die Zielrunummer ist gelöscht. 28

29 Grundunktionen Schritt ür Schritt Weitere Umleitungsarten Ziele? Diese Beschreibung gilt ür olgende Umleitungsarten: Umleitung ür intern Umleitung ür extern Umleitung besetzt Umleitung nach Zeit Uml. besetzt/n. Zeit Mit dem Programmieren eines Umleitungsziels schalten Sie die Umleitung ein. Wird die Umleitung ausgeschaltet, so wird gleichzeitig das Umleitungsziel gelöscht. Umleitung einrichten/einschalten N Servicemenü önen Seite 17. Bestätigen. Umleitung? Näch. Umleitungstyp? Umleitung nach Zeit Ziel eingeben: Speichern? Rudauer bis Umleitung Ändern? AUS l Bestätigen. Zuerst wird Ihnen die variable Umleitung angeboten. Bestätigen Sie so ot, bis die gewünschte Umleitungsart Seite 25 in der der 1. Zeile angezeigt wird. Umleitung nach Zeit einstellen Umleitungstyp mit Status. Runummer des Umleitungsziels eingeben. Bestätigen, wenn die Runummer vollständig ist. Der Status ist au Umleitung nach Zeit EIN gesetzt. Auswählen und bestätigen, wenn Sie die Voreinstellung 0 Sekunden ändern wollen. Bestätigen Speichern? l Zeit in Sekunden eingeben, nach der umgeleitet werden soll. Sie können maximal 60 Sekunden eintragen. Beim Wert 0 wird die Systemweiterleitungszeit verwendet. Die hier eingestellte Zeit wird auch bei der Umleitungsart Uml. besetzt/n. Zeit verwendet. Bestätigen 29

Dokumentation. HiPath 4000 OpenStage 15 T. Bedienungsanleitung. Communication for the open minded

Dokumentation. HiPath 4000 OpenStage 15 T. Bedienungsanleitung. Communication for the open minded Dokumentation HiPath 4000 OpenStage 15 T Bedienungsanleitung Communication or the open minded Siemens Enterprise Communications www.siemens.de/open Wichtige Hinweise Wichtige Hinweise Q Aus Sicherheitsgründen

Mehr

UNIVERSITÄT ZÜRICH. standard. advance plus. Bedienungsanleitung optiset E. Hicom 300

UNIVERSITÄT ZÜRICH. standard. advance plus. Bedienungsanleitung optiset E. Hicom 300 UNIVERSITÄT ZÜRICH Bedienungsanleitung optiset E standard advance plus Hicom 00 Bedienfeld optiset E standard, advance plus 1) 6) 2) + 7) ) 4) 1 2 4 5 6 7 8 9 * 0 # 8) 9) 5) Bedienfeld optiset E key module

Mehr

Dokumentation. HiPath 4000 OpenStage 30 T. Bedienungsanleitung. Communication for the open minded

Dokumentation. HiPath 4000 OpenStage 30 T. Bedienungsanleitung. Communication for the open minded Dokumentation HiPath 4000 OpenStage 30 T Bedienungsanleitung Communication for the open minded Siemens Enterprise Communications www.siemens.de/open Wichtige Hinweise Wichtige Hinweise Q Aus Sicherheitsgründen

Mehr

Dokumentation. HiPath 4000 OpenStage 10 T. Bedienungsanleitung. Siemens Enterprise Communications www.siemens-enterprise.com

Dokumentation. HiPath 4000 OpenStage 10 T. Bedienungsanleitung. Siemens Enterprise Communications www.siemens-enterprise.com Dokumentation HiPath 4000 OpenStage 10 T Bedienungsanleitung Siemens Enterprise Communications www.siemens-enterprise.com Wichtige Hinweise Wichtige Hinweise Öffnen Sie niemals das Telefon oder ein Beistellgerät!

Mehr

Dokumentation. HiPath 500, HiPath 2000, HiPath 3000, HiPath 5000 HiPath OpenOffice EE, HiPath OpenOffice ME HiPath 4000 OpenStage 15 OpenStage 15 T

Dokumentation. HiPath 500, HiPath 2000, HiPath 3000, HiPath 5000 HiPath OpenOffice EE, HiPath OpenOffice ME HiPath 4000 OpenStage 15 OpenStage 15 T Dokumentation HiPath 500, HiPath 2000, HiPath 3000, HiPath 5000 HiPath OpenOffice EE, HiPath OpenOffice ME HiPath 4000 OpenStage 15 OpenStage 15 T Kurzbedienungsanleitung Communication for the open minded

Mehr

Dokumentation. HiPath 500, HiPath 3000, HiPath 5000 HiPath 4000 OpenStage 30 T. Kurzbedienungsanleitung. Communication for the open minded

Dokumentation. HiPath 500, HiPath 3000, HiPath 5000 HiPath 4000 OpenStage 30 T. Kurzbedienungsanleitung. Communication for the open minded Dokumentation HiPath 500, HiPath 3000, HiPath 5000 HiPath 4000 OpenStage 30 T Kurzbedienungsanleitung Communication for the open minded Siemens Enterprise Communications www.siemens-enterprise.com Bedienung

Mehr

Bedienung. HiPath 4000. OpenStage 40 T OpenStage Key Module 40. www.siemens.de/enterprise

Bedienung. HiPath 4000. OpenStage 40 T OpenStage Key Module 40. www.siemens.de/enterprise Bedienung HiPath 4000 OpenStage 40 T OpenStage Key Module 40 www.siemens.de/enterprise Wichtige Hinweise Wichtige Hinweise Öffnen Sie niemals das Telefon ein Beistellgerät! Bei Problemen wenden Sie sich

Mehr

Dokumentation. HiPath 500, HiPath 2000, HiPath 3000, HiPath 5000 HiPath 4000, HiPath OpenOffice ME OpenStage 40 OpenStage 40 T

Dokumentation. HiPath 500, HiPath 2000, HiPath 3000, HiPath 5000 HiPath 4000, HiPath OpenOffice ME OpenStage 40 OpenStage 40 T Dokumentation HiPath 500, HiPath 2000, HiPath 3000, HiPath 5000 HiPath 4000, HiPath OpenOffice ME OpenStage 40 OpenStage 40 T Kurzanleitung Communication for the open minded Siemens Enterprise Communications

Mehr

HiPath 4000. optipoint 410 economy optipoint 410 standard. Bedienungsanleitung

HiPath 4000. optipoint 410 economy optipoint 410 standard. Bedienungsanleitung HiPath 4000 optipoint 410 economy optipoint 410 standard Bedienungsanleitung Zur vorliegenden Bedienungsanleitung Diese Bedienungsanleitung beschreibt das Telefon optipoint 410 am Communication Server

Mehr

Dokumentation. HiPath 500, HiPath 3000, HiPath 5000 HiPath 4000 OpenStage 10 T. Kurzbedienungsanleitung. Communication for the open minded

Dokumentation. HiPath 500, HiPath 3000, HiPath 5000 HiPath 4000 OpenStage 10 T. Kurzbedienungsanleitung. Communication for the open minded Dokumentation HiPath 500, HiPath 3000, HiPath 5000 HiPath 4000 OpenStage 10 T Kurzbedienungsanleitung Communication for the open minded Siemens Enterprise Communications www.siemens.de/open Bedienung Ihres

Mehr

Dokumentation. HiPath 4000 OpenStage 40 T OpenStage Key Module 40 Bedienungsanleitung. Siemens Enterprise Communications www.siemens-enterprise.

Dokumentation. HiPath 4000 OpenStage 40 T OpenStage Key Module 40 Bedienungsanleitung. Siemens Enterprise Communications www.siemens-enterprise. Dokumentation HiPath 4000 OpenStage 40 T OpenStage Key Module 40 Bedienungsanleitung Siemens Enterprise Communications www.siemens-enterprise.de Wichtige Hinweise Wichtige Hinweise Q Aus Sicherheitsgründen

Mehr

HiPath 4000 Hicom 300 E/300 H. Bedienungsanleitung optiset E standard optiset E advance optiset E advance plus optiset E advance conference

HiPath 4000 Hicom 300 E/300 H. Bedienungsanleitung optiset E standard optiset E advance optiset E advance plus optiset E advance conference s HiPath 4000 Hicom 300 E/300 H Bedienungsanleitung optiset E standard optiset E advance optiset E advance plus optiset E advance conference Zur vorliegenden Bedienungsanleitung Diese Bedienungsanleitung

Mehr

Dokumentation. HiPath 8000 OpenStage 15. Kurzbedienungsanleitung. Communication for the open minded

Dokumentation. HiPath 8000 OpenStage 15. Kurzbedienungsanleitung. Communication for the open minded Dokumentation HiPath 8000 OpenStage 15 Kurzbedienungsanleitung Communication for the open minded Siemens Enterprise Communications www.siemens.de/open Bedienung Ihres Telefons Bedienung Ihres Telefons

Mehr

Dokumentation. HiPath 8000 OpenStage 40. Kurzbedienungsanleitung. Communication for the open minded

Dokumentation. HiPath 8000 OpenStage 40. Kurzbedienungsanleitung. Communication for the open minded Dokumentation HiPath 8000 OpenStage 40 Kurzbedienungsanleitung Communication for the open minded Siemens Enterprise Communications www.siemens-enterprise.de Bedienung Ihres Telefons Bedienung Ihres Telefons

Mehr

Dokumentation. HiPath 500, HiPath 2000, HiPath 3000, HiPath 5000 HiPath 4000, HiPath OpenOffice ME OpenStage 60/80 OpenStage 60/80 T

Dokumentation. HiPath 500, HiPath 2000, HiPath 3000, HiPath 5000 HiPath 4000, HiPath OpenOffice ME OpenStage 60/80 OpenStage 60/80 T Dokumentation HiPath 500, HiPath 2000, HiPath 3000, HiPath 5000 HiPath 4000, HiPath OpenOffice ME OpenStage 60/80 OpenStage 60/80 T Kurzanleitung Communication for the open minded Siemens Enterprise Communications

Mehr

HiPath 4000 Hicom 300 E/300 H. Bedienungsanleitung optipoint 500 economy optipoint 500 basic optipoint 500 standard optipoint 500 advance

HiPath 4000 Hicom 300 E/300 H. Bedienungsanleitung optipoint 500 economy optipoint 500 basic optipoint 500 standard optipoint 500 advance s HiPath 4000 Hicom 300 E/300 H Bedienungsanleitung optipoint 500 economy optipoint 500 basic optipoint 500 standard optipoint 500 advance Zur vorliegenden Bedienungsanleitung Diese Bedienungsanleitung

Mehr

Kurzbedienungsanleitung

Kurzbedienungsanleitung Kurzbedienungsanleitung Achtung!!! Die zu wählende Rufnummern sind immer vollständig einzugeben, bevor der Hörer abgenommen bzw. die Taste betätigt wird. Eine automatische Wahl erfolgt nach 6 sec auch

Mehr

Dokumentation. HiPath 8000 OpenStage 60/80. Kurzanleitung. Communication for the open minded. Siemens Enterprise Communications www.siemens.

Dokumentation. HiPath 8000 OpenStage 60/80. Kurzanleitung. Communication for the open minded. Siemens Enterprise Communications www.siemens. Dokumentation HiPath 8000 OpenStage 60/80 Kurzanleitung Communication for the open minded Siemens Enterprise Communications www.siemens.de/open Bedienung Ihres Telefons Bedienung Ihres Telefons Funktions-

Mehr

Bedienungsanleitung der Telefonanlage

Bedienungsanleitung der Telefonanlage Bedienungsanleitung der Telefonanlage Alcatel Reflexes Telefonapparate Alcatel Premium Reflexes 4020 Inhalt Funktionsübersicht... 2 Tasten: 4020 Premium Reflexes... 3 Display, Icons... 4 Kennzahlen...

Mehr

Kurzbedienungsanleitung

Kurzbedienungsanleitung Kurzbedienungsanleitung Achtung!!! Die zu wählende Rufnummern sind immer vollständig einzugeben, bevor der Hörer abgenommen bzw. die Taste betätigt wird. Eine automatische Wahl erfolgt nach 6 sec auch

Mehr

HiPath 4000 Hicom 300 E/300 H. Bedienungsanleitung optipoint 500 economy optipoint 500 basic optipoint 500 standard optipoint 500 advance

HiPath 4000 Hicom 300 E/300 H. Bedienungsanleitung optipoint 500 economy optipoint 500 basic optipoint 500 standard optipoint 500 advance s HiPath 4000 Hicom 300 /300 H Bedienungsanleitung optipoint 500 economy optipoint 500 basic optipoint 500 standard optipoint 500 advance Zur vorliegenden Bedienungsanleitung Zur vorliegenden Bedienungsanleitung

Mehr

Panasonic KX-NS,TDE + NCP Serie

Panasonic KX-NS,TDE + NCP Serie Panasonic KX-NS,TDE + NCP Serie Bedienungsanleitung KX-DT543/546 Speichern einer Nr. im Telefonbuch Pers. : 1.Nummer mit Vorwahl eingeben (z.b 00417481818) 2. Softkey-Taste "SAVE" drücken 3. Mit der Tastatur

Mehr

Kurzanleitung für Panasonic KX-UT136

Kurzanleitung für Panasonic KX-UT136 Kurzanleitung für Panasonic KX-UT136 Erstellt März 2015, Version 31.03.2015 Anleitung für die Bedienung des Telefons Panasonic KX-UT136 Allgemeine Instruktionen und Hinweise sowie die ausführliche Beschreibung

Mehr

First. Octopus Open 830/930 Octophon Open 20 Bedienungsanleitung APRGR000-000 !"!!!!!!!!!!!!! Deutsche Telekom

First. Octopus Open 830/930 Octophon Open 20 Bedienungsanleitung APRGR000-000 !!!!!!!!!!!!!! Deutsche Telekom 3eh21002.fm Page 1 Lundi, 23. septembre 2002 4:29 16 First Octopus Open 830/930 Octophon Open 20 Bedienungsanleitung APRGR000-000 1 Deutsche Telekom!"!!!!!!!!!!!!! Wie verwenden Sie diese Anleitung? How

Mehr

Dokumentation. HiPath 4000 OpenStage 60/80 OpenStage Key Module Bedienungsanleitung. Communication for the open minded

Dokumentation. HiPath 4000 OpenStage 60/80 OpenStage Key Module Bedienungsanleitung. Communication for the open minded Dokumentation HiPath 4000 OpenStage 60/80 OpenStage Key Module Bedienungsanleitung Communication for the open minded Siemens Enterprise Communications www.siemens.de/open Wichtige Hinweise Wichtige Hinweise

Mehr

Benutzung des IP-Telefonapparates snom 360/370

Benutzung des IP-Telefonapparates snom 360/370 Benutzung des IP-Telefonapparates snom 360/370 Vorbemerkungen Mit der Inbetriebnahme und Nutzung neuer Gebäude (z.b. des ehemaligen Kapuzinerklosters) werden sukzessive auch die vorhandenen Telefonapparate

Mehr

Dokumentation. HiPath 500, HiPath 3000, HiPath 5000 OpenStage 20 T. Bedienungsanleitung. Communication for the open minded

Dokumentation. HiPath 500, HiPath 3000, HiPath 5000 OpenStage 20 T. Bedienungsanleitung. Communication for the open minded Dokumentation HiPath 500, HiPath 3000, HiPath 5000 OpenStage 20 T Bedienungsanleitung Communication for the open minded Siemens Enterprise Communications www.siemens.de/open Wichtige Hinweise Wichtige

Mehr

Bedienungsanleitung Alcatel 4029/ 4039

Bedienungsanleitung Alcatel 4029/ 4039 Startseite Bedienungsanleitung Alcatel 4029/ 4039 Zur Startseite 1. Symbol- / Telefonerklärungen Symbolerklärung Telefonerklärung Displayanzeige 2.Ihre Anrufe 2.1 Telefonieren 2.2 Entgegennehmen eines

Mehr

Kurzanleitung OmniTouch 4135 IP DEUTSCH

Kurzanleitung OmniTouch 4135 IP DEUTSCH Kurzanleitung OmniTouch 4135 IP DEUTSCH Beschreibung Das Alcatel-Lucent OmniTouch 4135 IP ist ein Konferenztelefon für IP-Telefonie. Unter www. alcatel-lucent.com finden Sie ein Handbuch mit ausführlichen

Mehr

IP Office 9608 Telefonkurzanleitung (Referenz)

IP Office 9608 Telefonkurzanleitung (Referenz) 9608 Telefonkurzanleitung (Referenz) Das Telefonmodell 9608 unterstützt das Telefonmodell 9608. Das Telefon bietet 24 programmierbare Anrufpräsentations-/Funktionstasten. Die Beschriftungen dieser Tasten

Mehr

Cisco IP Phone Kurzanleitung

Cisco IP Phone Kurzanleitung Cisco IP Phone Kurzanleitung Diese Kurzanleitung gibt ihnen einen kleinen Überblick über die nutzbaren Standard-Funktionen an ihrem Cisco IP Telefon. Für weiterführende Informationen, rufen sie bitte das

Mehr

Benutzerhandbuch Telefonie

Benutzerhandbuch Telefonie Benutzerhandbuch Telefonie www.quickline.com wwz.ch/quickline Einleitung Lieber Quickline-Kunde, liebe Quickline-Kundin Mit Quickline als Multimedia-Produkt können Sie nicht nur günstig surfen, sondern

Mehr

Bedienungsanleitung. Unsere Telefondienste. Service

Bedienungsanleitung. Unsere Telefondienste. Service Service Qualität wird bei uns groß geschrieben. Wenn es in seltenen Fällen doch einmal Probleme mit Ihrem BITel-Telefonanschluss geben sollte, ist unser flexibler Service um rasche Hilfe bemüht. Wir beraten

Mehr

Dokumentation. HiPath 2000, HiPath 3000, HiPath 5000 HiPath OpenOffice OpenStage 20 E, OpenStage 20, OpenStage 20 G. Bedienungsanleitung

Dokumentation. HiPath 2000, HiPath 3000, HiPath 5000 HiPath OpenOffice OpenStage 20 E, OpenStage 20, OpenStage 20 G. Bedienungsanleitung Dokumentation HiPath 2000, HiPath 3000, HiPath 5000 HiPath OpenOffice OpenStage 20 E, OpenStage 20, OpenStage 20 G Bedienungsanleitung Communication for the open minded Siemens Enterprise Communications

Mehr

Bedienungsanleitung Business Telefonie

Bedienungsanleitung Business Telefonie Bedienungsanleitung Business Telefonie 1 Inhaltsverzeichnis 1. Einleitung 4 2. COMBOX 4 2.1 Beschreibung 4 2.2 Bedienung 4 2.2.1 Kundencenter 4 3. Abgehende Rufnummer anzeigen 6 3.1 Beschreibung 6 3.2

Mehr

Inhalt. Teil 1 Einführung. Teil 2 Herstellen und Annehmen von Verbindungen. Herstellen von Verbindungen. Benutzen der Anruferliste

Inhalt. Teil 1 Einführung. Teil 2 Herstellen und Annehmen von Verbindungen. Herstellen von Verbindungen. Benutzen der Anruferliste Inhalt Teil 1 Einführung Das Telefonterminal SOPHO ErgoLine D330... 1 Layout des SOPHO ErgoLine D330... 2 Teil 2 Herstellen und Annehmen von Verbindungen Herstellen von Verbindungen Wählen einer Rufnummer...

Mehr

Bedienungsanleitung für digitale Telefone Alcatel 40xx

Bedienungsanleitung für digitale Telefone Alcatel 40xx Bedienungsanleitung für digitale Telefone Alcatel 40xx Inhaltsverzeichnis 1. ÜBERSICHT ÜBER IHREN TELEFONAPPARAT 4039 4 1.1 FUNKTIONSTASTEN 5 1.1 FUNKTIONSTASTEN 5 1.2 VERBINDUNGS-ICONS (IN VERBINDUNG

Mehr

Kurzanleitung Konftel 300IP

Kurzanleitung Konftel 300IP Conference phones for every situation Kurzanleitung Konftel 300IP DEUTSCH Beschreibung Das Konftel 300IP ist ein Konferenztelefon für IP-Telefonie. Unter www. konftel.com/300ip finden Sie ein Handbuch

Mehr

UNIVERGE SV8100. Systemtelefon. Kurzanleitung

UNIVERGE SV8100. Systemtelefon. Kurzanleitung UNIVERGE SV8100 Systemtelefon Kurzanleitung Benutzung Ihres Telefons Abbildung zeigt ein Beispiellayout 1 Aufgrund der hohen Flexibilität können sich Amtszugangskennziffern sowie der Funktionsumfang Ihres

Mehr

Dokumentation. HiPath 500, HiPath 3000 OpenStage 10 T. Bedienungsanleitung. Communication for the open minded

Dokumentation. HiPath 500, HiPath 3000 OpenStage 10 T. Bedienungsanleitung. Communication for the open minded Dokumentation HiPath 500, HiPath 3000 OpenStage 10 T Bedienungsanleitung Communication for the open minded Siemens Enterprise Communications www.siemens.de/open Wichtige Hinweise Wichtige Hinweise Öffnen

Mehr

Euracom 3.XX/4.XX Kurzbedienungsanleitung

Euracom 3.XX/4.XX Kurzbedienungsanleitung Euracom 3.XX/4.XX Kurzbedienungsanleitung Vermitteln eines Gespräches Sie können ein Gespräch an einen internen oder externen Teilnehmer (Rufnummer) vermitteln. a) Ohne Ankündigung Rufnummer Auflegen b)

Mehr

Bedienungsanleitung für digitale Telefone Alcatel 40xx

Bedienungsanleitung für digitale Telefone Alcatel 40xx Bedienungsanleitung für digitale Telefone Alcatel 40xx Inhaltsverzeichnis 1 Übersicht über Ihren Telefonapparat 4039 1.1 Bedienelemente 1.2 Fest programmierte Funktionstasten 1.3 Verbindungs-Icons (in

Mehr

Dokumentation. HiPath 2000, HiPath 3000, HiPath 5000 HiPath OpenOffice ME OpenStage 20. Bedienungsanleitung. Communication for the open minded

Dokumentation. HiPath 2000, HiPath 3000, HiPath 5000 HiPath OpenOffice ME OpenStage 20. Bedienungsanleitung. Communication for the open minded Dokumentation HiPath 2000, HiPath 3000, HiPath 5000 HiPath OpenOffice ME OpenStage 20 Bedienungsanleitung Communication for the open minded Siemens Enterprise Communications www.siemens.de/open Wichtige

Mehr

4035T. Bedienungsanleitung der Telefonanlage. Alcatel Advanced Reflexes. Alcatel Reflexes Telefonapparate

4035T. Bedienungsanleitung der Telefonanlage. Alcatel Advanced Reflexes. Alcatel Reflexes Telefonapparate Bedienungsanleitung der Telefonanlage Alcatel Reflexes Telefonapparate Alcatel Advanced Reflexes 4035T Georg Simon Ohm Inhalt Funktionsübersicht... 2 Tasten: 4035T Advanced Reflexes... 3 Display, Icons...

Mehr

Herausgeber : PHILIPS BUSINESS COMMUNICATIONS 65760 ESCHBORN. SC-Bestell-Nr.: 9504 404 16302. Datum: Januar 2001

Herausgeber : PHILIPS BUSINESS COMMUNICATIONS 65760 ESCHBORN. SC-Bestell-Nr.: 9504 404 16302. Datum: Januar 2001 Herausgeber : PHILIPS BUSINESS COMMUNICATIONS 65760 ESCHBORN SC-Bestell-Nr.: 9504 404 16302 Datum: Januar 2001 Bei der Erstellung des vorliegenden Handbuchs haben wir uns nach besten Kräften bemüht, die

Mehr

Dokumentation HiPath 8000 OpenStage 40 OpenStage 40 G OpenStage Key Module 40 Bedienungsanleitung Communication for the open minded

Dokumentation HiPath 8000 OpenStage 40 OpenStage 40 G OpenStage Key Module 40 Bedienungsanleitung Communication for the open minded Dokumentation HiPath 8000 OpenStage 40 OpenStage 40 G OpenStage Key Module 40 Bedienungsanleitung Communication for the open minded Siemens Enterprise Communications www.siemens.de/open V1 R3.x V1 R4.x

Mehr

OpenStage 20 E, OpenStage 20, OpenStage 20 G HiPath 3000, OpenScape Business, OpenScape Office. Bedienungsanleitung A31003-S2000-U106-13-19

OpenStage 20 E, OpenStage 20, OpenStage 20 G HiPath 3000, OpenScape Business, OpenScape Office. Bedienungsanleitung A31003-S2000-U106-13-19 OpenStage 20 E, OpenStage 20, OpenStage 20 G HiPath 3000, OpenScape Business, OpenScape Office Bedienungsanleitung A31003-S2000-U106-13-19 Unser Qualitäts- und Umweltmanagementsystem ist entsprechend den

Mehr

Kurzanleitung SNOM M3

Kurzanleitung SNOM M3 Bedienungsanleitungen für verschiedene Net4You Produkte Kurzanleitung SNOM M3 Aufgrund unserer langjährigen Erfahrung, wissen wir um viele Kundenprobleme in der Bedienung von IKT-Produkten. Um solche Probleme

Mehr

Dokumentation. HiPath 4000 OpenStage 15 / OpenStage 15 G. Bedienungsanleitung. Siemens Enterprise Communications www.siemens-enterprise.

Dokumentation. HiPath 4000 OpenStage 15 / OpenStage 15 G. Bedienungsanleitung. Siemens Enterprise Communications www.siemens-enterprise. Dokumentation HiPath 4000 OpenStage 15 / OpenStage 15 G Bedienungsaneitung Siemens Enterprise Communications www.siemens-enterprise.com Wichtige Hinweise Wichtige Hinweise Q Aus Sicherheitsgründen dar

Mehr

Anrufbeantworter (Voicemailbox)

Anrufbeantworter (Voicemailbox) OpenScape Xpressions unterstützt den Anwender beim täglichen Austausch von Sprach-, und Faxnachrichten. Dabei spielt es prinzipiell keine Rolle, wo sich der Anwender gerade befindet. Durch den flexiblen

Mehr

Bedienungsanleitung für SIP basierende virtuelle Telefonanlage VTS LIGHT VTS Version 1.5.7

Bedienungsanleitung für SIP basierende virtuelle Telefonanlage VTS LIGHT VTS Version 1.5.7 Bedienungsanleitung für SIP basierende virtuelle Telefonanlage VTS LIGHT VTS Version 1.5.7 Danke dass Sie sich für unser hochwertiges Produkt entschieden haben um Ihnen den Alltag so leicht wie möglich

Mehr

Telekommunikations-System Alcatel OmniPCX Enterprise

Telekommunikations-System Alcatel OmniPCX Enterprise Telekommunikations-System Alcatel OmniPCX Enterprise mit ild vom Advanced Advanced edienungsanleitung Chef-/Sekretär-/Teamarbeitsplatz Advanced Navigator Info-Taste Display 2x40Zeichen Softkeys LED Anzeige

Mehr

Dokumentation. HiPath 4000 OpenStage 60/80 T OpenStage Key Module Bedienungsanleitung. Communication for the open minded

Dokumentation. HiPath 4000 OpenStage 60/80 T OpenStage Key Module Bedienungsanleitung. Communication for the open minded Dokumentation HiPath 4000 OpenStage 60/80 T OpenStage Key Module Bedienungsanleitung Communication for the open minded Siemens Enterprise Communications www.siemens.de/open Wichtige Hinweise Wichtige Hinweise

Mehr

VoIP-System NXP1: Bedienungsanleitung für die Teilnehmer

VoIP-System NXP1: Bedienungsanleitung für die Teilnehmer VoIP-System NXP1: Bedienungsanleitung für die Teilnehmer iway AG Badenerstrasse 569 CH-8048 Zürich Tel. +41 43 500 1111 Fax +41 44 271 3535 www.iway.ch Dokumentversion: 1.2 NXP1 Switch Software Release:

Mehr

Octopus F470/670 UC / F X Octophon F615 HFA Bedienungsanleitung ================!" ==

Octopus F470/670 UC / F X Octophon F615 HFA Bedienungsanleitung ================! == Octopus F470/670 UC / F X Octophon F615 HFA Bedienungsanleitung ================!" == Wichtige Hinweise Wichtige Hinweise Öffnen Sie niemals das Telefon ein Beistellgerät! Bei Problemen wenden Sie sich

Mehr

Dokumentation. HiPath 500, HiPath 3000, HiPath 5000 OpenStage 30 T. Bedienungsanleitung. Communication for the open minded

Dokumentation. HiPath 500, HiPath 3000, HiPath 5000 OpenStage 30 T. Bedienungsanleitung. Communication for the open minded Dokumentation HiPath 500, HiPath 3000, HiPath 5000 OpenStage 30 T Bedienungsanleitung Communication for the open minded Siemens Enterprise Communications www.siemens.de/open Wichtige Hinweise Wichtige

Mehr

Bedienungsanleitung. für digitale Telefone Alcatel Advanced

Bedienungsanleitung. für digitale Telefone Alcatel Advanced Bedienungsanleitung für digitale Telefone Alcatel Advanced 2 Bedienungsanleitung für digitale Telefone Alcatel Advanced Inhaltsverzeichnis 3 Inhaltsverzeichnis Version 07/05-A 1 Übersicht über Ihren Telefonapparat

Mehr

Kennzahlen des TK-Systems Siemens HiPath 4000 der TU Dresden

Kennzahlen des TK-Systems Siemens HiPath 4000 der TU Dresden Kennzahlen des TK-Systems Siemens HiPath 4000 der TU Dresden 0 Amt (für Dienstgespräche) 10 Kurzwahl für Privatgespräche mit der CallingCard von Median Telecom (0) 0800 3131300 91 Vermittlung / Auskunft

Mehr

1. Automatische Anrufumleitung Jeder ankommende Anruf wird direkt auf eine von Ihnen gewünschte Zielrufnummer umgeleitet.

1. Automatische Anrufumleitung Jeder ankommende Anruf wird direkt auf eine von Ihnen gewünschte Zielrufnummer umgeleitet. Seite 1 von 5 Anrufumleitungen Schnell erklärt: Anrufumleitungen > Stichwort: komfortable Anruf-Weiterleitung vom Handy auf Vodafone-Mailbox oder andere Telefon-Anschlüsse > Vorteile: an einem beliebigen

Mehr

Dokumentation. HiPath 500, HiPath 3000, HiPath 5000 OpenStage 15 T. Bedienungsanleitung. Communication for the open minded

Dokumentation. HiPath 500, HiPath 3000, HiPath 5000 OpenStage 15 T. Bedienungsanleitung. Communication for the open minded Dokumentation HiPath 500, HiPath 3000, HiPath 5000 OpenStage 15 T Bedienungsanleitung Communication for the open minded Siemens Enterprise Communications www.siemens-enterprise.de Wichtige Hinweise Wichtige

Mehr

Gigaset DE900 IP PRO Übersicht

Gigaset DE900 IP PRO Übersicht Gigaset DE900 IP PRO Übersicht 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 Freisprechtaste Lautsprecher ein-/ausschalten 2 Headset-Taste Gespräch über Headset führen 3 Stummschaltetaste Mikrofon aus-/einschalten

Mehr

Dokumentation. HiPath 2000, HiPath 3000, HiPath 5000 HiPath OpenOffice OpenStage 15. Bedienungsanleitung. Communication for the open minded

Dokumentation. HiPath 2000, HiPath 3000, HiPath 5000 HiPath OpenOffice OpenStage 15. Bedienungsanleitung. Communication for the open minded Dokumentation HiPath 2000, HiPath 3000, HiPath 5000 HiPath OpenOffice OpenStage 15 Bedienungsanleitung Communication for the open minded Siemens Enterprise Communications www.siemens-enterprise.com Wichtige

Mehr

Mobile COMBOX pro. Kurzanleitung.

Mobile COMBOX pro. Kurzanleitung. Mobile COMBOX pro. Kurzanleitung. Kundenservice Wenn Sie weitere Informationen zu COMBOX pro wünschen oder Fragen zur Bedienung haben, steht Ihnen unser Kundenservice gerne zur Verfügung. Im Inland wählen

Mehr

Bedienungsanleitung. Ruhr-Universität-Bochum

Bedienungsanleitung. Ruhr-Universität-Bochum Seite 1 Bedienungsanleitung für die Telefone und Telefonanlage an der Ruhr-Universität-Bochum Ergänzung zur Anleitung der Firma Siemens Inhaltsverzeichnis Seite 2 Wichtige Rufnummern... 3 Neue Telefone!

Mehr

Bedienungsanleitung ISDN Telefon Integral TB 13 angeschlossen an Anlagen Integral 3 / 33

Bedienungsanleitung ISDN Telefon Integral TB 13 angeschlossen an Anlagen Integral 3 / 33 Bedienungsanleitung ISDN Telefon Integral TB 13 angeschlossen an Anlagen Integral 3 / 33 Snr. 4.998.079.096. Stand 01/00. I.3: SW V09 / I.33: Anl.SW E04 App.SW E5 Übersicht TB 13 10 frei belegbare Funktionstasten

Mehr

Herausgeber : PHILIPS BUSINESS COMMUNICATIONS 65760 ESCHBORN. SC-Bestell-Nr.: 9504 404 13100. Datum: Mai 1998

Herausgeber : PHILIPS BUSINESS COMMUNICATIONS 65760 ESCHBORN. SC-Bestell-Nr.: 9504 404 13100. Datum: Mai 1998 Herausgeber : PHILIPS BUSINESS COMMUNICATIONS 65760 ESCHBORN SC-Bestell-Nr.: 9504 404 13100 Datum: Mai 1998 Bei der Erstellung des vorliegenden Handbuchs haben wir uns nach besten Kräften bemüht, die Genauigkeit

Mehr

Dokumentation. Communication for the open minded. Siemens Enterprise Communications www.siemens.de/open

Dokumentation. Communication for the open minded. Siemens Enterprise Communications www.siemens.de/open Dokumentation HiPath 2000, HiPath 3000, HiPath 5000 HiPath OpenOffice ME OpenStage 40 OpenStage Key Module 40 OpenStage Belegtlampenfeld 40 Bedienungsanleitung Communication for the open minded Siemens

Mehr

- 13 - Herzlichen Glückwunsch. Lieferumfang: Headset-Funktionen

- 13 - Herzlichen Glückwunsch. Lieferumfang: Headset-Funktionen Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des Multilink-Headsets B-Speech SORA. Das Headset erlaubt Ihnen, drahtlos über Ihr Mobiltelefon zu kommunizieren. Es verwendet BT Version 2.1 und Multilink- Technologie

Mehr

Mobile Extension Kurzanleitung. Version 1.0a

Mobile Extension Kurzanleitung. Version 1.0a Mobile Extension Kurzanleitung Version 1.0a Benutzung der Mobile Extension Aufgrund der hohen Flexibilität können sich Amtszugangskennziffern sowie der Funktionsumfang Ihres Systems von den Angaben in

Mehr

Alcatel Telefonapparat 4034 / 4035 Kurzanleitung

Alcatel Telefonapparat 4034 / 4035 Kurzanleitung Alcatel Telefonapparat 4034 / 4035 1 Allgemeines, 2 1.1 Zahlen 0 bis 9, Verbindung herstellen 2 1.2 Programmiertasten 2 1.3 Vier weisse Tasten 2 1.4 Gelbe Tasten 3 1.5 Eigene Voice-Mailbox von extern abfragen

Mehr

Bedienungsanleitung Dialog 3210, 3211 und 3212 SYSTEMTELEFONE

Bedienungsanleitung Dialog 3210, 3211 und 3212 SYSTEMTELEFONE Bedienungsanleitung, und SYSTEMTELEFONE SYSTEMTELEFONE, DIALOG, UND BEDIENUNGSANLEITUNG DE/LZTBS 102 2552 R1A Copyright 1999. Ericsson GmbH. Alle Rechte vorbehalten. Die in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen

Mehr

Bedienungsanleitung Dialog 3213. Systemtelefon für MD110, Version BC11

Bedienungsanleitung Dialog 3213. Systemtelefon für MD110, Version BC11 Bedienungsanleitung Dialog 3213 Systemtelefon für MD110, Version BC11 Willkommen Herzlich willkommen bei der Bedienungsanleitung für das Systemtelefon Dialog 3213 des Ericsson Enterprise Kommunikationssystems

Mehr

OpenStage 15/15G, OpenStage Key Module 15 HiPath 3000, OpenScape Business, OpenScape Office. Bedienungsanleitung A31003-S2000-U134-10-19

OpenStage 15/15G, OpenStage Key Module 15 HiPath 3000, OpenScape Business, OpenScape Office. Bedienungsanleitung A31003-S2000-U134-10-19 OpenStage 15/15G, OpenStage Key Module 15 HiPath 3000, OpenScape Business, OpenScape Office Bedienungsanleitung A31003-S2000-U134-10-19 Unser Qualitäts- und Umweltmanagementsystem ist entsprechend den

Mehr

OpenStage 15/15G, OpenStage Key Module 15 HiPath 3000, OpenScape Business, OpenScape Office. Bedienungsanleitung A31003-S2000-U134-10-19

OpenStage 15/15G, OpenStage Key Module 15 HiPath 3000, OpenScape Business, OpenScape Office. Bedienungsanleitung A31003-S2000-U134-10-19 OpenStage 15/15G, OpenStage Key Module 15 HiPath 3000, OpenScape Business, OpenScape Office Bedienungsanleitung A31003-S2000-U134-10-19 Unser Qualitäts- und Umweltmanagementsystem ist entsprechend den

Mehr

Bequem erreichbar sein

Bequem erreichbar sein Bequem erreichbar sein Wir beraten Sie gern! Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter: www.ewe.de/partner Kostenlose Servicehotline 0800 393 2000 (Mo. Fr. 7.00 20.00 Uhr, Sa. 8.00 16.00 Uhr) EWE

Mehr

Dokumentation. OpenScape Voice OpenStage 40 SIP, OpenStage 40 G SIP OpenStage Key Module 40. Bedienungsanleitung. Communication for the open minded

Dokumentation. OpenScape Voice OpenStage 40 SIP, OpenStage 40 G SIP OpenStage Key Module 40. Bedienungsanleitung. Communication for the open minded Dokumentation OpenScape Voice OpenStage 40 SIP, OpenStage 40 G SIP OpenStage Key Module 40 Bedienungsanleitung Communication for the open minded Siemens Enterprise Communications www.siemens.de/open V1

Mehr

Hinweise zur Datenübertragung mit. Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc.

Hinweise zur Datenübertragung mit. Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc. Hinweise zur Datenübertragung mit Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc. Information Diese Anleitung hilft Ihnen, das smartlab Bluetooth Modul in Ihr smartlab genie Blutzuckermessgerät

Mehr

Alcatel Office - Kennzifferntabelle

Alcatel Office - Kennzifferntabelle Mit Ihrem Apparat können Sie auf zahlreiche Funktionen entsprechend der Version oder der Konfiguration Ihres Systems zugreifen. Lesen Sie das Bedienerhandbuch durch oder wenden Sie sich an Ihren Verwalter

Mehr

OpenStage 60 SIP, OpenStage 60 G SIP OpenStage 80 SIP, OpenStage 80 G SIP OpenStage Key Module OpenScape Voice

OpenStage 60 SIP, OpenStage 60 G SIP OpenStage 80 SIP, OpenStage 80 G SIP OpenStage Key Module OpenScape Voice OpenStage 60 SIP, OpenStage 60 G SIP OpenStage 80 SIP, OpenStage 80 G SIP OpenStage Key Module OpenScape Voice Bedienungsanleitung A31003-S2030-U111-2-19 Our Quality and Environmental Management Systems

Mehr

Aastra 5370. Kommunikationssysteme Aastra 5000. Aastra 5370ip. Benutzerhandbuch AMT/PUD/TR/0016/3/4/DE

Aastra 5370. Kommunikationssysteme Aastra 5000. Aastra 5370ip. Benutzerhandbuch AMT/PUD/TR/0016/3/4/DE Kommunikationssysteme Aastra 5000 Aastra 5370 Aastra 5370ip Benutzerhandbuch AMT/PUD/TR/0016/3/4/DE Inhaltsverzeichnis Beschreibung des Telefons.......................... 1 Einleitung...............................................1

Mehr

HomeHandy CD voice+ Zusätzliche Bedienungsanleitung für die Funktionen des Anrufbeantworters

HomeHandy CD voice+ Zusätzliche Bedienungsanleitung für die Funktionen des Anrufbeantworters HomeHandy CD voice+ Zusätzliche Bedienungsanleitung für die Funktionen des Anrufbeantworters Hagenuk Telecom GmbH Das HomeHandy CD voice + im Überblick Die Basisstation Die Features im Überblick N F N

Mehr

Ascotel IntelliGate Kommunikationssysteme A150 A300 2025 2045 2065. Voice-Mail-System Ascotel IntelliGate ab I7.8 Bedienungsanleitung

Ascotel IntelliGate Kommunikationssysteme A150 A300 2025 2045 2065. Voice-Mail-System Ascotel IntelliGate ab I7.8 Bedienungsanleitung Ascotel IntelliGate Kommunikationssysteme A150 A300 2025 2045 2065 Voice-Mail-System Ascotel IntelliGate ab I7.8 Bedienungsanleitung Inhalt Zu diesem Dokument....................................................3

Mehr

Alcatel-Lucent 400 DECT Handset Alcatel-Lucent 300 DECT Handset

Alcatel-Lucent 400 DECT Handset Alcatel-Lucent 300 DECT Handset Alcatel-Lucent 400 DECT Handset Alcatel-Lucent 300 DECT Handset Status-Icons Entdecken Sie Ihr DECT-Handset Ladezustand des Akkus Initialisisierung der Sprachspeicher / Abzurufende Informationen Terminerinnerung

Mehr

IP Touch 4028. Alcatel Lucent IP Touch Telefonapparate. Bedienungsanleitung der Telefonanlage

IP Touch 4028. Alcatel Lucent IP Touch Telefonapparate. Bedienungsanleitung der Telefonanlage Bedienungsanleitung der Telefonanlage Alcatel Lucent IP Touch Telefonapparate IP Touch 4028 V 0.8 Inhalt Inhalt... 1 Funktionsübersicht... 2 Tasten: IP Touch 4028... 3 Display, Icons... 4 Kennzahlen...

Mehr

Herzlich Willkommen bei der nfon GmbH

Herzlich Willkommen bei der nfon GmbH snom 870 Handbuch Herzlich Willkommen bei der nfon GmbH Ihr neues IP Telefon stellt den direkten Zugang zu Ihrer nfon Telefonanlage dar. Dieses Handbuch soll Ihnen helfen, Ihr neues von der nfon GmbH zugesandtes

Mehr

FRITZ!Box Fon. 2 FRITZ!Box Fon

FRITZ!Box Fon. 2 FRITZ!Box Fon FRITZ!Box Fon Diese Dokumentation und die zugehörigen rogramme sind urheberrechtlich geschützt. Dokumentation und rogramme sind in der vorliegenden Form Gegenstand eines Lizenzvertrages und dürfen ausschließlich

Mehr

Dokumentation. HiPath 500, HiPath 3000, HiPath 5000 OpenStage 40 T OpenStage Key Module 40 OpenStage Belegtlampenfeld 40 Bedienungsanleitung

Dokumentation. HiPath 500, HiPath 3000, HiPath 5000 OpenStage 40 T OpenStage Key Module 40 OpenStage Belegtlampenfeld 40 Bedienungsanleitung Dokumentation HiPath 500, HiPath 3000, HiPath 5000 OpenStage 40 T OpenStage Key Module 40 OpenStage Belegtlampenfeld 40 Bedienungsanleitung Communication for the open minded Siemens Enterprise Communications

Mehr

Dokumentation. HiPath 4000 OpenStage 60/60 G, OpenStage 80/80 G OpenStage Key Module Bedienungsanleitung

Dokumentation. HiPath 4000 OpenStage 60/60 G, OpenStage 80/80 G OpenStage Key Module Bedienungsanleitung Dokumentation HiPath 4000 OpenStage 60/60 G, OpenStage 80/80 G OpenStage Key Module Bedienungsanleitung Siemens Enterprise Communications www.siemens-enterprise.de Wichtige Hinweise Wichtige Hinweise Q

Mehr

Kommunikationssysteme Aastra 5000. Aastra 6757i. Benutzerhandbuch AMT/PUD/TR/0075/1/4/DE

Kommunikationssysteme Aastra 5000. Aastra 6757i. Benutzerhandbuch AMT/PUD/TR/0075/1/4/DE Kommunikationssysteme Aastra 5000 Aastra 6757i Benutzerhandbuch AMT/PUD/TR/0075/1/4/DE Inhaltsverzeichnis Beschreibung des Telefons.......................... 1 Die Taste Menü/Ident......................................3

Mehr

Dialog 4220 Lite/Dialog 4222 Office

Dialog 4220 Lite/Dialog 4222 Office Systemtelefone für MD110 und MX-ONE Telephony System Bedienungsanleitung Grafik auf dem Deckblatt Platzieren Sie die Grafik direkt auf der Seite und nicht im Textfluss. Wählen Sie Grafik > Eigenschaften,

Mehr

euroset 825 Bedienungsanleitung Komforttelefon mit Telefonbuch für 100 Namen Freisprechen Entgeltanzeige Display 25.10.96 825IM1DT

euroset 825 Bedienungsanleitung Komforttelefon mit Telefonbuch für 100 Namen Freisprechen Entgeltanzeige Display 25.10.96 825IM1DT euroset 825 25.10.96 825IM1DT s euroset 825 Komortteleon mit Teleonbuh ür 100 amen Freisprehen Entgeltanzeige Bedienungsanleitung Display euroset 825, 1 IM, deutsh, Titel 25.10.96 825IM1DT euroset 825

Mehr

HiPath 3000 HiPath AllServe

HiPath 3000 HiPath AllServe û HiPath 3000 HiPath AllServe Hicom 150 E/H optiset E basic Bedienungsanleitung Zur vorliegenden Bedienungsanleitung Diese Bedienungsanleitung beschreibt das Telefon optiset E basic an Ihrer HiPath 3000/

Mehr

OpenStage 40, OpenStage 40 G OpenStage Key Module 40 HiPath 3000, OpenScape Business, OpenScape Office. Bedienungsanleitung A31003-S2000-U107-14-19

OpenStage 40, OpenStage 40 G OpenStage Key Module 40 HiPath 3000, OpenScape Business, OpenScape Office. Bedienungsanleitung A31003-S2000-U107-14-19 OpenStage 40, OpenStage 40 G OpenStage Key Module 40 HiPath 3000, OpenScape Business, OpenScape Office Bedienungsanleitung A31003-S2000-U107-14-19 Unser Qualitäts- und Umweltmanagementsystem ist entsprechend

Mehr

Bedienung. HiPath 8000. OpenStage 60 OpenStage 80. www.siemens.de/enterprise

Bedienung. HiPath 8000. OpenStage 60 OpenStage 80. www.siemens.de/enterprise Bedienung HiPath 8000 OpenStage 60 OpenStage 80 www.siemens.de/enterprise Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Zu Ihrer Sicherheit Das IP-Telefon OpenStage entspricht der europäischen Norm EN 60 950,

Mehr

Dialog 4223 Professional

Dialog 4223 Professional Systemtelefon für MD110-Kommunikationssystem Bedienungsanleitung Grafik auf dem Deckblatt Platzieren Sie die Grafik direkt auf der Seite und nicht im Textfluss. Wählen Sie Grafik > Eigenschaften, und nehmen

Mehr

Benutzerhandbuch MDCC-Telefonanschluss. www.mdcc.de. Service-Telefon: 0391 587 44 44. Stand 04/11

Benutzerhandbuch MDCC-Telefonanschluss. www.mdcc.de. Service-Telefon: 0391 587 44 44. Stand 04/11 Benutzerhandbuch MDCC-Telefonanschluss Service-Telefon: 0391 587 44 44 www.mdcc.de Stand 04/11 Inhalt Seite 1. Einleitung 1. Einleitung 2 2. Standardeinstellungen 2 2.1. Abweisen unbekannter Anrufer 2

Mehr

Teleserver. Mobile Pro. Teleserver Mobile Pro. Kurzanleitung für Anwender

Teleserver. Mobile Pro. Teleserver Mobile Pro. Kurzanleitung für Anwender Teleserver Mobile Pro Teleserver Mobile Pro Kurzanleitung für Anwender Die wichtigsten Funktionen von Teleserver Mobile Pro auf einen Blick. Kopieren oder Vervielfältigen der vorliegenden Kurzübersicht

Mehr

Manual Telefonie internet

Manual Telefonie internet Manual Telefonie Internet . Ihre Sprachmailbox. as alles bietet Ihnen die Sprachmailbox. Erstmaliges Einrichten der Sprachmailbox. So ändern Sie Ihren Pin-Code für den externen Zugriff auf die Sprachmailbox.4

Mehr

Telekommunikations-System Alcatel OmniPCX Enterprise. Bedienungsanleitung analoge Nebenstelle

Telekommunikations-System Alcatel OmniPCX Enterprise. Bedienungsanleitung analoge Nebenstelle Telekommunikations-System Alcatel OmniPCX Enterprise Inhaltsverzeichnis Allgemeine inweise Zur Bedienungsanleitung... 1 Telefonieren Ich möchte telefonieren... 2 IchführeeinzweitesGespräch... 3 Ich werde

Mehr