Wieder freie Fahrt auf B1 Sportclub lädt zum Sommerfest

Transkript

1 hre private Kleinanzeige! r ü f m m a r g o r P r h mehr Übersicht! Geben ie doch einfach eine private Kleinanzeige auf. Dies geht ganz leicht auch per elefon! Fernsehen & Freizeit: ur in auf einen Blick bekommen ie eine Programm-Zeitschrift, eine Freizeitllustrierte und viele Komplimente. General-nzeiger elefon: 03 91/ /15 / MWCH, D 8. JU 2015 Parchen Genthin Brettin Mühlen sind Zeugen der Geschichte rstes Blasmusikfest am 23. ugust in Genthin ommernachtskonzert mit obby chulze und Band eite 2 eite 3 eite 3 MDUG Wieder freie Fahrt auf B1 portclub lädt zum ommerfest Werderstraße weiterhin bis 30. eptember gesperrt Karow (ml). m onnabend, 11. Juli, findet das 5. ommerfest des portclubs Kade/Karow statt. Die Volleyball- und Fußballturniere sowie weitere sportliche ktivitäten beginnen um 10 Uhr. ußerdem werden für die Besucher piel und Un- terhaltung angeboten. Für das leibliche Wohl wird gesorgt. Die rganisatoren des portfestes laden alle Kader und Karower und natürlich nteressierte aus der egion und dem andkreis dazu ein. Vereinbaren ie einen ermin zur Hausbesichtigung el Behinderungen in Genthin Genthin (pm/ml). Die tadtverwaltung Genthin informiert, dass weitere nschluss- und Verlegungsarbeiten bis zum 21. ugust 2015 in Genthin in der W hornstraße r. 18 und der Magdeburger traße r. 52 durchgeführt werden. Hier kommt es zu Behinderungen im Gehweg- und eitenbereich. m Mittwoch heiter bei 21 Grad 13. Klostergartenfest am 11. und 12. Juli Jerichow (ml). Bereits zum 13. Mal wird in Jerichow das Klostergartenfest gefeiert. m onnabend, 11. Juli, beginnt das reiben mit einer Überraschung um Uhr auf dem Kirchenvorplatz. Das Klostergartenfest bietet ein buntes Programm und einen historischen Markt. Die Besucher können sich auf ein abwechslungsreiches Programm mit mittelalterlichem agerleben und historischem Markt mit al- lerlei pezialitäten freuen. Gefeiert wird bis spät in die acht. Der onntag, 12. Juli, beginnt mit einem historischen Gottesdienst. Gegen 18 Uhr werden die besten Bogenschützen vom Klostergartenfest ausgezeichnet. Das angbogenschießen mit den Böglingen findet am onnabend um 12 Uhr im itterlager statt. uch sind agerkämpfe mit den ittern zu sehen. eit dem 30. Juni, 12 Uhr ist die rtsdurchfahrt B1 Berliner Chaussee in Genthin für den Verkehr wieder frei. Die perrung der Werderstraße bleibt voraussichtlich bis 30. eptember bestehen. Foto: Monika ück Genthin (ml). ufatmen bei vielen utofahrern, die in ichtung Brandenburg auf der B1 unterwegs sind und natürlich bei den nwohnern von oßdorf und Brettin, denn planmäßig wurden die Hauptbauleistungen für den grundhaften usbau der B1, Berliner Chaussee im ersten Bauabschnitt in der Berliner Chaussee abgeschlossen, so dass seit 30. Juni, 12 Uhr die Verkehrsfreigabe erfolgte. s handelt sich um eine Gemeinschaftsmaßnahme der andesstraßenbaubehörde in Verantwortung für die Bundesstraße und den adweg und der tadt Genthin in Verantwortung für den Gehweg und die traßenbeleuchtung. Für die Durchführung der Baumaßnahme des ersten Bauabschnittes der rtsdurchfahrt B 1 in der rtslage Genthin war ein Kostenrahmen von etwa 1,6 Millionen uro geplant, teilte Bürgermeister homas Barz mit. uf die eistungsanteile der tadt Genthin (Gehweg und traßenbeleuchtung) entfallen davon etwa 400. Die restlichen Kostenanteile übernimmt der Bund, wobei die ndabrechnung noch nicht vorliegt. Dieser treckenabschnitt war in zwei Unterabschnitte aufgeteilt, um die Verkehrsführungen in der tadt kurzfristiger wieder sicherzustellen. Begonnen wurde mit der Maßnahme im Juli Mit einer planmäßigen, witterungsbedingten Unterbrechung zwischen ovember 2014 bis März 2015 konnte die Maßnahme nunmehr abgeschlossen werden. Zu den eistungen dieses bschnitts gehörten ein etwa 600 Meter langer grundhafter traßenausbau mit einer beidseitigen adund Gehweganlage sowie die rneuerung der traßenbeleuchtung. Die rbeiten an der B 1 in Genthin im bschnitt Werderstraße gehen weiter. Die traße wird voraussichtlich bis zum 30. eptember 2015 voll für den Verkehr gesperrt sein. FV Borussia ist Kreismeister uf mittelalterliches reiben auf dem gesamten Klostergartengelände in Jerichow können sich die Besucher am 11. und 12. Juli freuen. Foto: Monika ück oder neue deen und Produkte. Bewerbungen sind in vier Kategorien möglich: nnovativste Vorhaben der Grundlagenforschung, innovativste Produkte der angewandten Forschung, innovativste Projektentwicklung und innovativste llianz. Haben ie nteresse, so können ie weitere nformationen zum Preis sowie zur Bewerbung unter finden. Blutengel im indenhof Genthin (ml). Die Haema Blutengel kommen am Montag, 13. Juli, nach Genthin und stellen die iegen für Blutspender im indenhof, df-traße 5 auf. n der Zeit von 13 bis 17 Uhr haben pendenwillige die Möglichkeit zum Blutspenden. inladung zum Krümelclub Genthin (ml). Der nächste Krümelclub der integrativen JUH-Kita Käthe Kollwitz findet am Mittwoch, 15. Juli, von 15 bis 16 Uhr statt. lle kleinen Krümel und ltern, die die inrichtung kennen lernen möchten, treffen sich in der Bärchengruppe. Diese reffen finden regelmäßig jeden dritten Mittwoch im Monat statt. nfos unter el / Blutspende in ucheim ucheim (ml). Das Blutspendeteam des DK lädt alle spendenwilligen Bürgerinnen und Bürger am Donnerstag, 16. Juli, von 16 bis 19 Uhr zum derlass in die Grundschule ucheim ein. Visionäre mit nnovationsgeist Genthin (pm/ml). Zukunft gestalten: Visionäre mit nnovationsgeist gesucht - so lautet ein ufruf des Ministeriums für Wissenschaft und Wirtschaft des andes achsen-nhalt. Jährlich würdigt das Ministerium für Wissenschaft und Wirtschaft mit dem Hugo-Junkers-Preis Unternehmer/innen und Wissenschaftler/innen für eindrucksvolle rfindungen Musterhaus Zur Kirschblüte 2 Genthin (ehö/ml). ach dem nde des Kreispokal-ndspieles am 26. Juni in Parey wurde die Männermannschaft des FV Borussia Genthin durch das Präsidium des Kreisfachverbandes Fußball als Kreismeister des pieljahres 2014/2015 geehrt. Damit ist diese Mannschaft ufsteiger in die andesklasse, taffel 2 im kommenden pieljahr 2015/2016. Hintere eihe von links: Klaus Gawlefsky (Geschäftsführer), Detmar Kronwald (Vereinschef), Kevin iehn, homas Gronwald, Christian Barske, Christian Kemper, Patrick Harend, Matthias Kist (taffelleiter),obias Karbe, Jan-occo Paschel (rainer), David schimmel, Karsten iehn. Mittlere eihe von links: ukas Dake, Maximilian einshagen, Kevin Wolf (Kapitän), untere eihe von links: homas Züllich, Felix Bräse, Julien Zander, Philipp enz, Mario itze, ndre Volkholz, ebastian Kroll, Pierre Müller,obias Wolf (rainer). Foto: Hölzel/ml Kreativzirkel am Montag Genthin (ml). m 13. Juli, um 14 Uhr treffen sich die Mitglieder des Kreativzirkels in der Bibliothek.

2 eite 2 8. Juli 2015 K n den ommerferien wieder Fußballschule Jerichow (pm/ml). uch in diesen ommerferien macht vom 13. bis 17. Juli die Fußball- und orwartschule des ehemaligen ationalspielers Jürgen Pommerenke in Jerichow tation. ach der großen und begeisterten eilnahme vieler junger Fußballer in den letzten Jahren ist es dem Verein in V ok Jerichow wieder gelungen, diese bekannte Fußballgröße zu holen. atürlich ist der ehemalige ationalspieler und Fußballer des 1. FC Magdeburg persönlich beim raining dabei. eben dem paß am Fußball werden die Kinder auch dieses Mal VMUG Parey, P sanierte 2-aum-Wohnung 58 m 2, mit großer Küche und bstellr., Duschbad, aminat, -V, Keller, KM 245,- d ab sofort, el DUG Brennstoffhandel & Wassertechnik Werner nh. Cornelia Kühr Heizöl DK feste Brennstoffe / Fax: / age-eniorenreise chwarzwald eistungen: Fahrt im ichtraucherfernreisebus mit WC und Getränkeselfservice 7 Übern. in Zimmern mit Bad/DU u. WC 7 x reichh. MD-Frühstücksbuffet 5 x bendessen als Buffet Galabuffet chwarzwälder pezialitätenbuffet Willkommenscocktail usflug z. Weihnachtsmarkt Gengenbach [vom (nreise) bis (ückreise)] Geführter paziergang durch ordrach Dia- oder Filmvortrag über die egion chwarzwälder Kirschtorten-eminar chwarzwälder Heimatabend anzabend, Filmabend, Bingo Kostenl. utzung von Hallenbad/auna Betreuung durch das K-CUB 60 plus-eam, eiseforum Kofferservice im Hotel u. v. m. wieder aus den abwechslungsreichen rainingseinheiten viele neue mpulse für ihre weitere sportliche und fußballerische aufbahn mit nach Hause und in ihre Vereinsmannschaft nehmen. Die Kinder bekommen von 10 bis 16 Uhr neben dem raining Mittagessen, Getränke und einige Überraschungen geboten. Bei ückfragen oder nmeldungen bitte an Jürgen Pommerenke unter 0391/ , per mail an juergen.pommerenke@freenet.de oder beim V okomotive Jerichow an ven ange wenden. Bei elbstanreise Preisnachlaß von 25,- p. P. und keine Parkgebühren! Das MD Hotel ordrach im gleichnamigen uftkurort verfügt über inzel-, Zweibett- und Doppelzimmer. estaurant, Dachcafé Bellevue, Hallenbad und au na sind weitere inrichtungen. bis (ückreise): 1 Getränk zum bendessen (0,3 l Bier oder 0,2 l alkoholfreies Getränk oder 0,2 l Hauswein) Beispielsweise vor rt buchbare usflüge: nsel Mainau Colmar chwarzwaldeisenbahn Kostenl. Kunden-ervice-elefon: tägl Uhr auch a + o esen ganz modern! Hotline: 03 91/ VUG im Web und als pp -Paper täglich ab 3 Uhr tadthalle Burg Jetzt ickets sichern: Papierwelt am Markt, , parkasse Jerichower and, Biber icket el. 0391/ Heiligenhafen! trand- FeWo 2-4 Pers. % oder ensahn, Zi./FeWo ähe Weißenhäuser trand % o UDM 300 m z. trand - ngebot bis DZ 5 x Ü/HP ab 290,- pro Person. FW ab 25,- pro Ü/Pers., Hund mgl. % , Golibrzuch, trandstr. 4, Kölpinsee ommerurlaub im Forsthaus Bansin estplätze ab sofort: 7 Ü/F + warmes bendbrot p.p. im DZ 371, 5 Ü/F + warmes bendbrot p.p. im DZ 265, % Biete komf. FW`s in hlbeck auf Usedom, ca. 2 min. zum trand o. stseetherme, o UK/ HZ Hotel Waldfrieden, Waldstr Bad achsa, nh.. ohoff 6 x HP nur 199 p.p.! /5 37 ZGBG uper last Minute - all inclusive - andhotel *** Mahlz. v. Büffet, Ka. u. Ku., alle Getr. b. 22 Uhr, Zi. o. pp. DU/WC/V/el., auna, chwimmbadn., Glutenfreie Kost mögl. 4 g./3 ä. 129 el: UD Urlaub im Hochgebirge üdtirols: pparthotel Knoll***, HP mit Gourmet- Menü, aunalandschaft, eigene Käserei & andwirtschaft, ngebot auf achfrage % , Genthin (ml). Das Familienunternehmen ischlerei Kienscherf wird in vierter Generation von Carsten Kien scherf geführt. eit nunmehr 25 Jahren leitet der ischlermeister das Unternehmen. Zwei Jahre nach Geschäftsübernahme begann die Zusammenarbeit mit dem U.P.. Fensterwerk und die ndfertigung von Kunststofffenstern wurde die Firma in U.P.. Kienscherf GmbH umbenannt, seither gehört hefrau Brita zur Geschäftsführung. Derzeit sind im Unternehmen, das in der ltenplathower traße ansässig ist, neben dem Chef fünf Gesellen und eine kaufmännische ngestellte beschäftigt. m ugust beginnt ein ehrling seine usbildung im raditionsunternehmen. Die Mitarbeiter sind auf Großbaustellen in Berlin und Magdeburg sowie für Privatkunden tätig. Fest hat radition Mühlen sind Zeugen der Geschichte Die Zwerg- bzw. Großhähne der Züchter vordere eihe v.l. Jan-Hendrik anft (1.) und am chsendorf (1. und 2.) sowie hintere eihe v.l. Jason ottmann (2), Hartmut Kasperzack (3) und Wolfgang chulze (3) haben am häuftigsten gekräht und damit ihren Züchtern gute Preise beschert. Foto: chulenburg/ml Parchen (gsc/ml). Deutscher Mühlentag ist immer am Pfingstmontag. Die Deutsche Gesellschaft für Mühlenkunde und Mühlenerhaltung e.v. fasste 1993 den Beschluss, den Pfingstmontag zum Deutschen Mühlentag zu erklären. Die Mühlengesellschaft widmet sich der rhaltung von Windund Wassermühlen, der rforschung der Geschichte des Mühlenwesens und der chaffung von Mühlenchroniken. Mühlen sind die ältesten Maschinen der Menschheit. Der Mensch nutzte die aturkräfte, wie Wind und Wasser. Daher unterscheidet man Wind- und Wassermühlen. Das Bestreben der Menschen, Maschinen ohne menschliche oder tierische rbeitskraft zu betreiben, führte zur usnutzung von Wind- und Wasserkraft. Der rfindergeist der Menschen war es, der unsere Geschichte mit geprägt hat und mit ihr auch die Müllerei und ihre Mühlen. Die Parchener Bockwindmühle feierte am 25. Mai 2015 ihr 175-jähriges Mühlenjubiläum. ie wurde 1840 in der ltmark gekauft und mit 40 Pferdefuhrwerken nach Parchen gebracht. eit 1975 steht sie unter Denkmalschutz. Das 1. Mühlenfest fand am 31. Mai 1993 in Parchen mit zahlreichen Besuchern statt. Das 1. Hähnewettkrähen startete am 5. Juni Das Mühlenfest am 25. Mai 2015 begann traditionsgemäß mit dem Hähnewettkrähen. Pünktlich um 10 Uhr begann das 21. vereinsoffene pektakel der assegeflügelzüchter aus Parchen und Umgebung. 32 feurige Hähne, davon 15 Großhähne und 17 Zwerghähne, wetteiferten um die begehrten Preise und Pokale. ieger bei den Zwerghähnen: 1. Jan-Hendrik anft, 48 nschläge, 2. Jason ottmann, 36 nschläge, 3. Hartmut Kasperzack, 30 nschläge Großhähne: 1. am chsendorf, 1. Hahn: 60 nschläge 2. am chsendorf, 2. Hahn: 53 nschläge 3. Wolfgang chulze, 45 nschläge. Fast Besucher kamen zum Mühlenfest, um das nnenleben einer Mühle kennen zu lernen. Mühlen sind technische Denkmäler und Zeugen der Kultur- und ozialgschichte. Mühlen hatten auch wichtige Versorgungsaufgaben. ie prägten aber auch das Bild der andschaften. Viele Dörfer und tädte sind mit der Geschichte der Mühlen eng verbunden. nfang des 20. Jahrhunderts existierten in Deutschland etwa Mühlen, 50 Jahre später nur noch Mühlen sind chätze der Vergangenheit, sind heute Kulturstätten der Gegenwart und sollten der Menschheit für die Zukunft erhalten bleiben. eit 25 Jahren selbstständig pare ibs BBQ mariniert, fertig gegart ab ca. 500g Gyros am pieß 1000g Fischburger Markenware 2 tück=227g inderbrühe mit Flädle 400g Maiskörner 500g hr iefkühl-discount. Vor 25 Jahren hat Carsten Kienscherf (Mitte) das Familienunternehmen ischlerei Kienscherf vom Vater übernommen. Foto: Monika ück 5,99 /kg 5,99 /kg K 3,99 /kg 3,99 Blisterkuchen verschiedene orten, z.b. Marmor 5,99 200g K 4,36 /kg 0,99 1,99 1,23 /kg 0,49 0,99 1,32 /kg 0,66 0,99 auerkirschen Kirsch-Pudding- Kuchen Für den Zeitraum vom bis solange der Vorrat reicht! Montag Freitag 9 19 Uhr amstag 9 18 Uhr Frostkauf GmbH Berliner llee Hohenwarsleben Frostkauf GmbH rdbeerstr uthe-urstromtal el. (03371) g 1250g Käsekuchen 1231g iswürfel oder Crushed is 2000g 2,39 /kg 1,79 2,49 3,30 /kg 0,66 1,78 /kg 2,22 3,49 1,80 /kg 2,22 2,99 0,56 /kg 1,11 1,99 FKUF, GB G D V CH - GB H GWÄH DUCKFH UD ÄDUG VBH einigung der chwimmhalle Genthin (ml). Der portund chwimmhallenkomplex Berliner Chaussee ist in diesem Jahr vom 20. Juli bis 16. ugust wegen einigungs- und enovierungsarbeiten geschlossen, das teilt die tadtverwaltung mit. UF potheken: 8. bis 12. Juli Kloster-potheke Marktstraße 10 Jerichow / bis 19. Juli dler-potheke Marktplatz 1 Genthin 03933/3880 chtung neu! Zahnärzte amstag und onntag jeweils von 10 bis 12 Uhr: unter 0171/ Polizei: 110 otruf: 112 chtung neu! llgemeiner Ärztlicher Bereitschaftsdienst: (ohne Vorwahl) in lebensbedrohlichen otfällen 112 Johanniter-Krankenhaus Genthin: 03933/9450 W-Fachkrankenhaus Jerichow: /920 Kinderärztliche Bereitschaft außerhalb der prechzeiten der Kinderärzte: otfallambulanz Krankenhaus Jerichower and, ugust-bebel-tr. 55 a Burg 03921/96-0 Frauenhaus: 03933/ elbsthilfe für trockene lkoholiker Jerichow: Kontakt /18476 ufbruch e.v., elbsthilfekontaktstelle Jerichower and, Genthin, Friedenstraße 5a: prechzeiten mittwochs von 14 bis 18 Uhr und nach Vereinbarung unter 03921/ nfragen auch über selbsthilfekontakt stelle-burg@web.de ierschutzverein Genthin: 0151/ Hadmuth mpressum Mielke 0162/ Blinden- und ehbehinderten- Verband achsen-nhalt ord prechzeiten andkreis donnerstags von 9 bis 12 Uhr und bis 18 Uhr Martin-uther-tr. 47 Burg 03921/ oziales Möbellager Diakonisches Werk im J e.v., ltmärker traße, Genthin 0178/ Öffnungszeiten: Dienstag und Donnerstag von 8-17 Uhr sowie nach bsprache usgabe: Genthin rägerauflage: rägerauflage Gesamtausgabe in der 26 lokalen usgaben: (D geprüft /2014) Der General-nzeiger erscheint wöchentlich am Mittwoch + onntag kostenlos für alle erreichbaren Haushalte im Verbreitungsgebiet. Verlag: Magdeburger Verlags- und Druckhaus GmbH, Bahnhofstraße 17, Magdeburg, el.: , Fax: V.i..d.P. Uwe Bade nzeigenleitung: Carola Korzenek (-358), Fax (446), verantwortlich für nzeigen Druck: Media Print Barleben GmbH, Verlagsstraße, Barleben nzeigenpreisliste r. 25, gültig ab 1. Januar 2015 Vom Verlag gestaltete nzeigen/exte dürfen nur mit schriftlicher Genehmigung übernommen werden. Die edaktion behält sich das echt vor, Zuschriften zu bearbeiten und auszugsweise abzudrucken. Veröffentlichungen müssen nicht immer mit der Meinung der edaktion übereinstimmen. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und Zeichnungen übernehmen wir keine Haftung. ervice-hotline nzeigen und Zustellung: 03 91/ nsprechpartner in den Fachbereichen Geschäftsanzeigen: Chris Pinkernelle el / Fax 03933/ genthin.anzeigen@generalanzeiger.de Backoffice: 03921/ edaktion: Monika ück el / Fax 03933/ monika.lueck@generalanzeiger.de

3 K 8. Juli 2015 eite 3 Für uro baut tadt neuen pielplatz m 23. ugust steigt in Genthin das erste Genthierr Blasmusikfest, zu dem auch das beliebte ax n nhalt rchester erwartet wird. Foto: pr/ml 1. Genthiner Blasmusikfest m mit Gastkapellen & ax n nhalt rchester Genthin (eb/ml). Genthin hat durch zahlreiche Vereine ein sehr aktives Kulturleben. Dabei werden alle kulturellen ichtungen bedient und alljährlich präsentieren sich die Kulturgruppen auf den verschiedensten Bühnen. Mit dem 1. Genthiner Blasmusikfest am onntag, Brettin (pm/ml). m einzigartigen mbiente des Hotels & estaurant Grüner Baum in Brettin findet das ommernachtskonzert mit obby chulze und seiner Band am 10. Juli um 19 Uhr statt. obby chulze, ein sympathischer junger Musiker aus Genthin, gastiert als olokünstler, im Duo oder mit der Band. r begeistert mit seiner einmaligen timme und seinen ongtexten. Mit seiner Musik möchte er zum achdenken, zum nnehalten und zum Festhalten 23. ugust, möchten wir nicht nur die Freunde der Blasmusik ansprechen, sondern laden recht herzlich zu einem besonderen onntag in die nnenstadt zum Bummeln, Verweilen und hoppen ein, so Marina Conradi, eiterin ouristinfomation Genthin. s werden Gastkapellen ommernachtskonzert mit obby chulze aus Hamburg und zur Freude vieler Fans, wird auch das ax n nhalt rchester aus Magdeburg dabei sein. Dazu kommen die einheimischen Kapellen aus der tadt Genthin und dem Umland. Dank der Unterstützung von Gunnar Köppen, 1. Vorsitzender des Genthiner Blasorchesters, wird dieses Blasmusikfest in Kooperation mit der tadtverwaltung und der ouristinformationen ein weiterer Höhepunkt in der tadt werden. uf diesem Wege sind bereits heute alle Freunde der Musik am onntag, 23. ugust, von 11 bis 20 Uhr nach Genthin herzlich eingeladen. m Freitag, 10. Juli, geben obby chulze und Band im Grünen Baum in Brettin ein Konzert. Foto: ver/ml Genthin (pm/ml). m Monat Juli erfolgt der pielplatzbau im Volkspark. s werden eine Kletterkombination, eine chaukel, eine Federwippe, itzpoller und ein Balancierbalken errichtet. Der andkasten erhält eine neue infassung in nlehnung an die übrige Gestaltung. Dabei muss das im andkasten befindliche Klettergerät zurückgebaut werden, da es nicht mehr den D-Vorschriften entspricht. Der vorhandene utschenturm wird zum pielplatz Fichtestraße umgesetzt, da das dortige utschenelement aus icherheitsgründen zurückgebaut werden muss. Mit den vorbereitenden rbeiten wurde in der 27. Kalenderwoche begonnen. Die Kosten für den pielplatzbau belaufen sich auf usstellung eröffnet Genthin (pm/ub). m Freitag, 10. Juli, eröffnet um 17 Uhr die usstellung von einhard Pieritz in der tadt- und Kreisbibliohtek ihre Pforten. lle nteressierten sind herzlich eingeladen. Fremdsprache Deutsch bewegen. r begleitet sich selbst auf seiner Gitarre und beeindruckt jedes Mal das Publikum. Die Besucher des Konzertes können sich auf einen bend mit vielen motionen und Überraschungen in einer gemütlichen tmos phäre freuen. intittskarten gibt es in der ouristinformation Genthin, el.: 03933/ oder im Hotel Grüner Baum Gern werden auch ischreservierungen entgegengenommen. Genthin (pm/ub). Die Veranstlatung Fremdsprache Deutsch findet im Juli jeden Dienstag um 14 Uhr statt. Für alle nteressierten ist der reffpunkt in der Bibliothek. Öffentliche prechstunde Genthin (ml). ine öffentliche prechstunde des tadtverbandes der Gartenfreunde e.v. findet am 21. Juli um Uhr in der tadt- und Kreisbibliothek statt. Der vorhandene utschenturm vom Volkspark wird im ahmen des eubaus des pielplatzes im Volkspark zum pielplatz Fichtestraße umgesetzt. Foto: Monika ück insgesamt etwa uro. nsgesamt konnten Magdeburg (pm/kl). chüler und ltern aufgepasst: Bei Höffner in Magdeburg gibt es am 10. und 11. Juli eine Belohnung fürs gute Zeugnis. Und so funktioniert s: Die chüler kommen an einem der beiden age mit ihrem Zeugnis uro durch penden eingenommen werden. Für jeden inser einen Fünfer an die Hauptinformation im rdgeschoss. Dort zählen die Mitarbeiter gemeinsam mit den Kindern und Jugendlichen die insen und dann gibt es entsprechend viele Gutscheine. Das gilt für bis zu 50 uro in der umme. Kinder- & Familienspaß 10. Juli 24. Juli Uhr ouristenzentrum Zabakuck am ee mit Bungee rampolin Jumping (einzigartig in Deutschland) Wasser-aufbälle Kids-Paddler (Paddelboote für Kinder) u.v.m. ouristenzentrum Zabakuck m ee 1, Jerichow/ Zabakuck / begrüsst den ommer! lbepark auf and gebaut Magdeburger Monumente enstehen in der Mall Hermsdorf (pr). eit Wochenbeginn entstehen im lbepark einzigartige andskulpturen zum hema Magdeburgs Monumente. ine Woche lang können die Besucher im lbepark live die ntstehung des Magdeburger Doms aus and, sowie der Grünen Zitadelle von Friedensreich Hundertwasser, einer Büste tto von Guericke, Kaiser tto des Großen und seiner Frau und des Harzer chlosses Wernigerode durch vier professionelle andskulpturenbauer verfolgen. ach der Fertigstellung sind die entstandenen kulpturen dann noch bis zum 30. ugust zu bestaunen. Und wie entstehen die meterhohen Figuren? Die andskulpturen werden aus pezialsand hergestellt. Die andskulpturenbauer, sogenannte Carver, schälen mit chaufeln und paten die groben Konturen der späteren kulpturen aus dem and. Mit pezialwerkzeug werden die filigranen Details aus dem and gearbeitet. Hierbei finden Kellen, pezialmesser aus der Malerei und Pinsel ihren insatz. Für alle Kinder bietet sich in einer eigenen andkiste die einmalige Gelegenheit, das Bauen von andskulpturen und andburgen direkt selbst auszuprobieren. icht nur mit and wird geklotzt, gewerkelt und gebaut. uch der Umbau in der Mall wird weiter vorangetrieben: Der neue otto-kiosk ist fertig und die Umbau-rbeiten im Gastro-Bereich für Pizza, Pasta & Co. sind beinahe abgeschlossen. Und für alle Kinder hält der neue ndoor-pielplatz s benteuerland jede Menge piel und paß bereit. Draußen steigen die emperaturen und im lbepark fallen die Preise - tolle chnäppchen und super ngebote in allen hops im lbepark zum tart des ommerschlussverkaufs - das einschauen lohnt sich! Garantiert ohne onnenbrand: uf dem ndoorspielplatz von s benteuerland können die kleinen Gäste im lbepark umbeschwert im chatten spielen. uch im Bällebad haben die Knirpse ihren paß. Foto: H. eppin Foto: Hans-Christian Hein / pixelio.de m lbepark Hermsdorf Große usstellung 6. Juli ugust kulpturen aus and Magdeburgs Monumente werden künstlerisch aus and nachgebaut! unsere kleinen Künstler können im andkasten kreativ werden und eigene andskulpturen bauen. Direkt an der 2 bf. 67 rxleben Center Bäcker real,- dm-drogerie markt M 8 20 h 3000 kostenlose Parkplätze adengeschäfte M 9 20 h Buslinien iscafé Venezia auch h

4 Kommen ie zum großen Jubiläumsfest! intritt frei chim Petry Die Pepitas für alle Besucher! ossini Quartett ax n nhalt rchester Music how cotland amstag, 11. Juli 2015, Uhr im Druckzentrum Barleben rleben ie hre Volksstimme, General-nzeiger und biber post zum Greifen nah! Mit tollen how-cts! paß und Unterhaltung für die ganze Familie! Die Programm-Highlights......auf der Volksstimme Hauptbühne Die edaktion trifft achsen-nhalts pitzenkabarettisten, pitzensportler und pitzenpolitiker Klassik mit dem ossini Quartett Breakdance mit den Da ookies targast chim Petry...auf der General-nzeiger Bühne Piratenparty für Kinder mit chim Frey nklusionsprojekt tand up - Boxen für ein gewaltfreies Miteinander anzclub Vilando Magdeburg-Burg e.v....auf der edaktion-podiumsbühne Fragen ie hre edakteure... Kann man die edaktion kaufen? m Gespräch mit Chefredakteur lois Kösters und nzeigenleiterin Carola Korzenek n den edaktionsräumen undgänge durch die edaktion sowie durch die Druckerei Die Gläserne edaktion - rleben ie, wie Zeitungs- und nline-journalisten arbeiten und vieles mehr... nfahrt us allen ichtungen mit dem PKW: Bitte nutzen ie die B189 (Magdeburger ing) bis zur bfahrt Barleben/Pfahlberg. inks abbiegen auf Barleber Chaussee. n der nächsten Kreuzung wieder links auf indenallee fahren. m Kreisverkehr die 3. usfahrt nehmen. der fahren ie weiter auf der B189 (Magdeburger ing) bis bfahrt Barleben/bendorf. infahrt ins Gewerbegebiet Barleben im Kreisverkehr die 2. usfahrt auf indenallee fahren. Der traße folgen bis zum Kreisverkehr am Druckzentrum in Barleben, Verlagsstraße. Von dort aus erfolgt Verkehrsleitung zu den Parkplätzen. us ichtung Magdeburg mit Bus/Bahnen: b dem Verlagsgebäude, Bahnhofstraße 17, verkehren stündlich zwischen 9:30 Uhr und 16:30 Uhr kostenlose huttle-busse. lternativ nutzen ie die traßenbahnlinie 9 bis ndhaltestelle eustädter ee, von dort aus verkehren alle 40 Minuten zwischen 9:30 Uhr bis 16:30 Uhr kostenlose huttle-busse. us allen ichtungen mit der Deutschen Bahn: usstieg am Bahnhof Barleben. Von dort aus verkehren alle 40 Minuten ab 9:30 Uhr bis 16:30 Uhr kostenlose huttle-busse. Parkmöglichkeiten zum Jubiläumsfest Druckzentrum Barleben Jahre 25 Jahre Das große nzeigenblatt 15 Jahre

5 Wer will, der kriegt. 12,92 cm / 5,1" monatl. ate 0% effekt. Jahreszins 33 Monate aufzeit Preis mit Vertrag 1) MUG Galaxy 6 edge martphone ndroid bit cta-core-prozessor 16 Megapixel-Kamera mit F1.9-Blende und chnellstart in 0,7 ekunden nnovative Funktionen wie chnellladefunktion a), induktives aden b), Fingerabdruck-canner Ultrabrillante Darstellung auf dem Quad-HD uper MD-Display 32 GB interner peicher (davon ca. 25,3 GB frei verfügbar) rt.r.: gold, schwarz, weiß, grün * amsung Galaxy 6 edge 32 GB * wgwaeg rsthwrthj srthjwrtjn Weitere Farben a) ur mit dem im ieferumfang enthaltenen amsung chnellladegerät verfügbar. Werte können je nach adestand, elefonkonfiguration, Umgebungsbedingungen und utzerverhalten unterschiedlich sein. b) etzt die utzung einer optional erhältlichen adestation mit Drahtlosladetechnologie voraus. Das MUG Galaxy 6 edge unterstützt die Drahtlosladestandards der PM (Power Matters lliance) und des WPC (Wireless Power Consortium), während die induktive adestation nur den PM-tandard unterstützt. Hier scannen: 1) Für Highspeed-urfer mobilcom-debitel ed 1,5 GB 39,99 monatlich 1) F elefonie und M in alle dt. etze F mobil surfen mit (1,5 GB) Bis zu 100 Mbit/s max. Bandbreite euheit mit beidseitig gewölbtem Display Beim Kauf eines amsung Galaxy 6 edge Gültig bis Beim Kauf eines Galaxy 6 edge erhalten ie von Media Markt einen Cash-Back-Betrag von Diesen Betrag erhalten ie an der Kasse in Form einer Geschenkkarte. ktion gilt ausschliesslich beim Kauf ohne einen Mobilfunkvertrag. 1) m arif ed 1,5 im etz von Vodafone. Mit nline-echnung, 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, nschlusspreis 29,99. Der monatliche Paketpreis beträgt in den ersten 24 Monaten 39,99, ab dem 25. Monat 44,99. Die Handy nternet Flat enthält eine max. Bandbreite von 100 Mbit/s. ach Verbrauch eines Datenvolumens von 1,5 GB in einem brechnungszeitraum wird die Bandbreite auf max. 64 kbit/s (Download) und 16 kbit/s (Upload) beschränkt. Die Handy nternet Flat unterstützt nur das urfen mit einem geeigneten martphone ohne angeschlossenem Computer. lle Preise inkl. gesetzl. Mwt.. nbieter: mobilcom-debitel GmbH, Hollerstr. 126, Büdelsdorf. Gültig bis % effekt. Jahreszins. b 6 bis zu 33 Monate aufzeit und einer monatlichen Mindestrate von 10.- ab einer Finanzierungssumme von Vermittlung erfolgt ausschließlich für unsere Finanzierungspartner: antander Consumer Bank G, antander-platz 1, Mönchengladbach MD MK V-HiFi-lektro GmbH Magdeburg-Pfahlberg m Pfahlberg Magdeburg el. 0391/ m 2-Center MD MK V-HiFi-lektro GmbH Magdeburg albker Chaussee Magdeburg el. 0391/ Öffnungszeiten: Mo-a: Uhr Öffnungszeiten: Mo-Fr: Uhr, a: 9-20 Uhr freier W-Zugang ieferungs-/nstallationsservice freier W-Zugang ieferungs-/nstallationsservice lles bholpreise. Keine Mitnahmegarantie.

6 eite 6 GUDH 8. Juli 2015 olarium schützt nicht vor onnenbrand (mag). Vorbräunen im olarium schützt die Haut nicht vor onnenbrand. «elbst eine optimal gebräunte Haut entspricht höchstens einem ichtschutzfaktor von vier bis sechs», sagt Claas Ulrich. r ist rzt an der Klinik für Dermatologie, Venerologie und llergologie an der Charité Universitätsmedizin Berlin. Und das Vorbräu- nen birgt noch eine weitere Gefahr: Dass man meint, besser gegen onnenbrand gewappnet zu sein und sich deshalb weniger schützt. ußerdem sollten in olarien im ptimalfall nur UV-trahlen verwendet werden. onnenbrand und auch Hautkrebs werden aber durch UVB-trahlen verursacht. Die perfekte Medizin port ist gut für Herz, Kreislauf und mmunsystem (pm). Der menschliche Bewegungsapparat ist immer noch auf uralte nforderungen ausgerichtet: teinzeitliche Jäger legten täglich etwa 40 km zurück. Und heute? Wir kommen in unserem lltag oft auf weniger als zwei Kilometer! Das ist eindeutig zu wenig und eine der Hauptursachen für den nstieg von Zivilisationskrankheiten. Doch immer mehr Menschen haben das inzwischen verstanden und holen fehlende Bewegung in ihrer Freizeit nach. portliche ktivität schützt unsere Gesundheit auf vielfältige Weise wenn wir es richtig machen. Hierfür gibt es ein neues praktisches Gesundheitskonzept. Der international bekannte portmediziner Prof. Dr. Wildor Hollmann prägte einen für die Bedeutung des Breitensports maßgeblichen Vergleich: s gibt kein Medikament, das einen vergleichbaren ffekt hat wie das körperliche raining. Gäbe es ein solches Medikament mit solch hervorragenden Wirkungen und quasi ohne ebenwirkungen, wäre jeder rzt gehalten, es zu verschreiben. port senkt Blutdruck und Blutfettwerte, reduziert das Körpergewicht sowie das isiko für ungen-, Brust- und Darmkrebs. uch die Psyche freut sich. ngstgefühle gehen zurück, das Depressionsrisiko sinkt, chlafstörungen verschwinden, bei Älteren reduziert sich das isiko für Demenz und lzheimer. in Problem allerdings sollte man offen ansprechen: chon im lltag trinken sehr viele Menschen oft zu wenig. Und auch P biber ticket-verkauf KW 26/ he ocky Horror how Domplatz MD Hengstmann 2 ommertheater 3 Xavier aidoo echnikmuseum MD lbauenpark Magdeburg Wernigeröder 4 Wiesengaudi 5 Puhdys 6 uropean Choir Games 7 Pyro Games Johannes erding Die Prinzen 25 Jahre 9 auf Bewährung 18./19. & /25./ chsenteichgelände W GC rena Magdeburg versch. Veranstaltungsort MD mmer mehr Menschen erkennen die positiven Wirkungen von Bewegung. llerdings sollte man dem Körper vor allem nach dem port ausreichend mit Flüssigkeit und den nötigen ährstoffen versorgen. Foto: Klosterfrau Gesundheitsservice beim port wird leider häufig vergessen, dass die durch chweiß und beschleunigtes tmen verlorene Flüssigkeit unbedingt aufgefüllt werden muß. Wird die fehlende Flüssigkeit nicht schleunigst ersetzt, leiden sehr schnell körperliche eistungsfähigkeit, Muskelkraft und Gehirn. Wichtig ist auch, die verlorenen Mineralstoffe wieder zuzuführen. Viele der beliebten Fitness-Drinks haben jedoch einen achteil: Durch zugesetzten Zucker sind sie häufig die reinsten Kalorienbomben. Und wenn mehr nergie aufgenommen wird, als der port verbraucht, kommt es zu einer sogenannten positiven nergiebilanz, die Fettspeicher im Körper wachsen was ganz und gar nicht dem Wunsch der Betroffenen entsprechen dürfte. Um ihren Körper mit der richtigen Flüssigkeit und den notwendigen Mineralstoffen zu versorgen, sollten Breitensportler bei port, der nicht länger als ca. eine tunde dauert, möglichst zu kalorienfreien, aber mineralstoffhaltigen Getränken greifen (taxofit port Zero Drink, neu in Drogerien und portfachgeschäften). Diese neuen Brausetabletten enthalten mit Magnesium, Vitamin C und Calcium genau die passenden Mineralstoffe in der richtigen Dosierung. deal: Der Drink ist zuckerund kalorienfrei! o wird dank Magnesium die Muskel- und nergieleistung verbessert, Vitamin C unterstützt das mmunsystem so- wie die für den Gelenkknorpel wichtige Kollagenbildung und Calcium stärkt die Knochen. Beachtet werden sollte allerdings auch der erhöhte Proteinbedarf der Muskulatur nach der nstrengung. Denn zur rholung und zum ufbau brauchen die iweißspeicher der Muskulatur Proteine, die dem Muskeleiweiß ähneln. Da ist es hilfreich, wenn zum Beispiel ein kalorienreduzierter ProteinPower iegel aus dem neuen taxofit port-ortiment aus Molke, Casein, oja und Weizen hochwertige Proteine liefert. Mit solchen Helfern lassen sich die gesundheitsfördernden ffekte des moderaten ports optimal nutzen. nternet-ipp: lbauenpark Magdeburg M Magdeburg tadthalle Magdeburg mit 10äuberzivil Heinz udolf Kunze Brauner Hirsch BK htigt! werden nicht berücksic portveranstaltungen biber ticket-hotline 03 91/ onderangebot für hre Kunden? ufen ie uns an. hre nzeige im General-nzeiger MK uchen zum sofortigen rbeitsantritt chlosser mit sehr guten WG-chweißerkenntnissen + gültigen chweißerpässen. (Blechschweißen 1,5-5,0 mm) und ohrschweißen (delstahl). rfahrungen im delstahlbehälterbau sind wünschenswert, Gute Bezahlung. Bewerbungen bitte nach telefonischer nmeldung unter: el /25 01, pparatebau oman dler euendorfer tr. 20, Burg Die GF sucht für den tandort Fischbeck ushilfskräfte (m/w) auf 450,- uro Basis für den abor- oder tallbereich Bedingung: selbst keine Klauentierhaltung rbeitszeiten: onntags von ca Uhr bis ca Uhr enden ie hre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen bitte an: GF-Genossenschaft zur Förderung der chweinehaltung eg Fährstraße 5, Fischbeck Zur Festeinstellung gesucht (m/w) lektriker chaltschrankbauer chweißer gepr. Helfer mit Führerschein nlagenmechaniker (HK) Profitieren ie von übertariflichen öhnen, Weihnachtsgeld, Urlaubsgeld und einiges mehr! Weitere tellen finden ie auf unserer nternetseite. estaurant Kleiner Waldsee Plötzky sucht ushilfen (m/w) bei sehr gutem Verdienst in Voll- und eilzeit. Bew.: / oder / Mail: info@ferienpark-ploetzky.de Wir suchen ab sofort noch einen motivierten Fenstermonteur (m/w) mit Führerschein und handwerklichem Geschick hre schriftliche Bewerbung senden ie bitte an: BUM. JZ Woltersdorfer traße 3a, Königsborn oder per Mail an: fenster-jornitz@web.de icher möchten ie noch zufriedener und erfolgreicher sein! Würden ie uns kennen, wären ie schon bei uns! ntfernung = 1 nruf / Herr Buchwald assen ie uns gemeinsam hre neue Herausforderung besprechen! Juke trifft Juke Musikportal und issan präsentieren sich Magdeburg (pm/kl). Das Musikportal Juke und der issan Juke stellen sich an den Wochenenden 11. und 12. Juli, 18. und 19. Juli sowie 25. und 26. Juli gemeinsamen im Media Markt m Pfahlberg vor. Vor dem Markt erläutern Juke-Promotor die treamingdienste via Bluetooth anhand von treamingautsprechern oder über die im issan Juke befindlichen ntertainmentsysteme. Zusätzlich gibt es für die Kunden MyJuke- Gutscheine und ktionspreise rund um das hema Bluetooth und treamingsysteme. Und wer beim nblick des issan Juke, der sich sportlich und dank seines Designs aus der Masse abhebt, einen leichten Pulsanstieg verzeichnet, kann an den ktionswochenenden gleich einen Probefahrt-ermin vereinbaren. ntschließ man sich direkt zum Kauf, bekommt man zudem einen treaminglautsprecher onos Play 3 gratis dazu. Haben ie in hrem eben bereits Menschen geführt? 6. *DV X *HlXGHUHQJXQJ 6HJXQ *P+ VXFKW gal in welcher Branche, dtl. größter Bauelemente Hersteller sucht ie zum Führen unserer erfolgreichen eams. chriftliche Bewerbung an: Heim & Haus Magdeburg iebknechtstr Magdeburg oder buero@heimhaus-magdeburg.de 5HQJXQJVUlWH P Z für ein Großobjekt in Burg, Zibbeklebener tr. Z: Mo - a von Uhr 7HH %HZHUXQJHQ D 0 8KU Wir sind ein dynamischer, erfolgreicher grarbetrieb tarten ie mit uns. hre neue Zukunft in der Welt von Volkswagen. und tätig in der Ferkelerzeugung und dem Handel an mehreren tandorten in Deutschland, Ungarn und den iederlanden. Durch die euausrichtung des Betriebes suchen wir Kraftfahrer m/w Wir sind ein mittelständiges und modernes Unternehmen der utomobilbranche. eit 1990 sind wir offizieller VW Vertragspartner in der egion Magdeburg. Zur weitere Verstärkung unseres motivierten und engagierten eams suchen wir engagierte Mitarbeiter für ein langfristiges und unbefristetes Beschäftigungsverhältnis. Werden ie eil unserer utomobilwelt, die mit ihren ösungen Volkswagen Fahrer begeistert.wenn wir ihr nteresse geweckt haben, senden ie bitte ihre Bewerbungsunterlagen an: GmbH Berliner Chaussee 116 in Magdeburg el / uche zum Bergungsdienst Brameier chriftliche Bewerbung an: sucht ab sofort Personal für den Berge-bschleppdienst in chopsdorf. Voraussetzung: Führerschein Kl. C, Kenntnisse als PKW- oder KW-chlosser erwünscht. Physiotherapie Fessel Bewerbung unter: Physiotherapeut/in in Burg, Voll- oder eilzeit, rfahrungen im M, wünschenswert M Burg, Brüderstr / Berufskraftfahrer/in Wir suchen Kraftfahrer/in im nat./int. Fernverkehr. insatz auf MG od. JUMB Fahrzeugen. KW kann am Wochenende am Heimatort abgestellt werden. VV GmbH, Damaschkeweg 19, Köthen, el Mail: dispo@vvl-gmbh.eu ptimaler Zusatzverdienst für alle Frühaufsteher. Wir suchen für den rt eitzkauf ab sofort Zusteller/innen für die Verteilung des General-nzeigers am onntag. Wir bieten: einen unbefristetern rbeitsvertrag, Zusatzverdienst mit pünktlicher Bezahlung. ie haben nteresse? Wir freuen uns auf hren nruf unter der kostenfreien el. r / oder wenden ie sich direkt an Frau cheibner, Zerbst, Bahnhofstr. 43 (ehem. porkenbach). el / / mit C Führerschein, Befähigungsnachweis 4 ierchrv oder Bereitschaft zum rwerb MPU ie suchen einen ebenjob? Gesucht wird ab sofort: Bitte senden ie hre aussagekräftige Bewerbung an: FD Holding GmbH Fienerstraße Genthin Gladau oder per mail: maike.gromeier@lfd. Der issan Juke fährt an den kommenden Juli-Wochenenden am Media Markt am Pfahlberg vor. Foto: pr exam. ltenpflegefachkraft m/w und ltenpflegehelfer m/w zur unbefristeten Festeinstellung. Bewerbung an: eniorenzentrum Haus der Generationen GmbH Werderstr. 19, Genthin, el.: / Dann kommen ie zu uns: Wir, ein erfolgreiches Dienstleistungsunternehmen, suchen ab sofort für einen Drogeriemarkt in Genthin zuverlässige, flexible ervicekräfte m/w für die Warenverräumung auf Geringfügigkeitsbasis bis 450. rbeitszeiten: Mo.-a. flexibel nach bsprache. Bewerben ie sich jetzt unter ngabe der ef. r.: Genthin-H--Z. Wir freuen uns auf ie!

7 KFZ-B-KUF-ZUM nkauf Fahrzeuge aller rt (auch Unfall + Motorschaden) W ZH B ZU infahrt isbär DKD-UMB eu- und Gebrauchtwagen B-- U. VKUF auch mit Motor-schaden, Unfallwagen ohne ÜV u. U rndtstr. 8b B ( Mobil /M Fahrzeugankauf % 03 91/ enault Modus, Z 07, 1,2, 75 P, km, Klima, ZV + FB, el. FH, -CD, 1. Hand, tandheizung, nspektion neu, rot, 3800, % uche dringend Wohnwagen oder Wohnmobil, auch rep.-bed., Dirk chmidt % 01 71/ Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen Fa. uche imson Mopeds, DD-Motorräder und rsatzteile. % 01 62/ Motorrad-Barankauf, alle Marken, jeder Zustand. % 01 76/ uche imson, MZ, DD-Motorräder, F- Fahrzeuge, rsatzteile rabant u. Wartburg, % Wir su. gepflegte PKW s & Busse, ab Bj zahlen sofort & bar. Höchstpreise inkl. bmeldung. Deutsches utohaus % / oder 01 77/ uchen familiengerechten PKW oder Kombi gegen Barzahlung, auch kleine Mängel, möglichst Klima, nicht zu viele Km, % PKW-Barankauf %03 91/ iefere 1--Kaminholz, Buche, iche o. Birke. % 01 72/ ab 15 Uhr, / Brennholz, versch. orten, ab 42 / M; nl. mgl. % Pony Kutsche, rig. Holz, 6-itzer, 2 ielgeschirr, guter Zust., 3 charanbaupflug zu verk. % KFZ-Barankauf in chönebeck. % / KFZ-Barankauf % 03 91/ Bahrendorf (ülzetal) - agerhalle m m2 u. Freifläche. 10 min zur 14. % 01 51/ ilkredit / auch bei Kontoüberzug und ltschulden Hauskredite Firmenkredite ab 2,9 % eff. Jahreszins vermittelt MV mmobilien 2-aum Wohnung in F, G, 33 m2, ltersgerecht, ruhige age, aminat, K zu vermieten. % 01 75/ ilsleben, 55m2, im G, 2 Zi./Kü/Bad, KM 250, Garage u. tellpl. möglich % 01 71/ Vahldorf 2-Zi-Whg. im G mit Freisitz. % Garage auf gesicherten bewohnen Grundstück in MD, Ziolkowskistr./Barleber Chaussee für 30 U/monatlich langfristig zu vermietet 03 91/ BK, Garage / Doppelgarage möglichst ähe ränkestr. zur Miete oder zum Kauf gesucht; % Garage in C im chermcker Winkel zu vermieten, 20 m2 Miete 25,-, frei ab: % Verkäufer/in im ußendienst für die Kundenbetreuung von Deutschlands größtem Bauelementehersteller in Magdeburg und Umgebung gesucht. Gern auch Branchenfremde, in Dauerstellung bei guter Bezahlung. Gute rtskenntnisse und PKW sind Grundvoraussetzungen. Bewerbung an: oder buero@heimhaus-magdeburg.de schersleben, 3 a.-whg. Z, WZ, KZ, Kü. Diele, Bad, 60m2 renov., Zentralh., tellpl. f. 15, Garten kostenl., KM K + Kaution, 2 aum, WZ, Z, Du., Kitchenette, 40m2 f. ingle, tellpl. 15, KM K + Kaution, nergiepass , , auch schufafrei ohne hepartner entner bis 80 J. % / vermittelt: Jacobstr. 7a, Magdeburg ilkredit 03 91/ seit 1990 für ie da MH D HÄD! x MGDBUG Blankenburger tr. 56 Gr. Diesdorfer tr. 200 taßfurt öderburger tr. 106 el Chiffre hoi! o antworten ie auf eine Chiffre-nzeige: 1. tecken ie hre ntwort in einen Briefumschlag. 2. dressieren ie den Umschlag an: General-nzeiger PF Magdeburg. 3. chreiben ie die betreffende Chiffrenummer bitte groß und deutlich über unsere nschrift. 4. bsender und Briefmarke nicht vergessen U VW WHWG,-MB MÄD mmer noch nicht alles verk. Möbel, Geschirr, Waschmasch., Kondenstr., ingleküche m. Kühlschrank, öpfe, Pfannen, Deko, Bilder, Weihnachtsart., Campingst. m. ufl., onnensch., ampen, Werkzeuge, Kleidung. % / Kaminholz (iche Buche Birke) Dt. Kohle zu ommerpreisen (nlieferung. o. elbstabh.) el / / HZPP, MZU a. Polen. Direkt vom Hersteller % PKW-KUF BFF DWCH., MCH D - UDVKÄUF BU UD WH VKÄUF MHFMHÄU Güsten Wilhelmstrasse, Haus, BJ 1900, Wohnfläche 100 m2, Modernisiert, 158 m2 utzfl., 100 m2 Grundst., Kaufpreis Verhandlungsbasis, Mobil: D MMBVKÄUF VKÄUF GUDÜCK Gemarkung Burgstall sind zu verkaufen: Grünland 4,8 ha, cker 23,3 ha. ngebote unter )Chiffre Z/181316, PF 3753, MD MMBKÄUF Wer schenkt mir ein Haus (oder bis uro 500,- )? (auch sanierungsbedürftig etc.) bitte alles anbieten: 01 63/ Hausverkauf mit Ziegler mmobilien %03 91/ WHUG VCH. GÖ F Zentrum 1-2 aumwohnungen zu vermieten 45m2-60m2, 280 warm, 380 warm. % / WHUG B 1 1/2 ZMM 1-aum Wohnung in F, G, 26 m2, ruhige age, aminat, K zu vermieten. % 01 75/ Hohenwarsleben, 36m2, Kfz-tellpl., Blk., KM K, von privat zu verm. %01 74/ VMUG GWB. BJK GD- UD KPMK Kaufe jedes uto!!! mit & ohne ÜV, auch chrott, Zustand egal. % / uche sehr dringend von privat einen Pkw, auch mit hohen Kilometern od. Unfall, zahle Höchstpreis % chrottauto ntsorgung mit bholung kostenlos % / , Fa. Püschel WHUG 2-3 ZMM Gommern, m ohrteich; 3 -Whg, 58 m2 san. Küche, Bad Kell., Bod., Balkon, Fernh., PKW-tellpl., 2 G, KM K ab zu verm. % Hermsdorf, 2 -.-Whg.,63m2, BK, Bad, Blk., KFZ- bstellpl. v. priv, sofort beziehbar, KM 310, K 120,% 01 74/ Calbe, uchmacherstr., barrierefreie 3- aum-rdgeschoss-whg. mit kleiner errasse, Bad mit Wanne, 69,8 m2, 499 WM %01 77/ ehr schöne 2 Zi.-Whg in ilsleben, DG, euausbau, 45m2, KM K + Kaution, BK, neues Bad m. Wanne, frei ab oder früher % 01 72/ GG GB Kraftfahrer ahverk., F-Kl. C ges. insatzort sterwedd. % Zum kurzfristigen instieg suchen wir freiberufliche Mitarbeiter (m/w) zur Katalogverteilung an private Haushalte (kein Verkauf). Geeignet für eben- oder Hauptberufler (m/w) mit guten Verdienstmöglichkeiten und Zuschüssen zu privaten Vorsorgeaufwendungen. ie haben ein gepflegtes uftreten und sind im Besitz eines gültigen Führerscheins der Klasse B sowie eines Pkw s. ähere nformationen erteilt hnen Herr Witlatschil, el.: und achbearbeiter/-in/ Disponen/-in: ahverkehr ab sofort in Vollzeit gesucht, unbefr., 2 chichtsystem 4-12:30 Uhr und 12:30-21 Uhr im Wechsel. Beruferfahrung von Vorteil. ur Bewerbung mit Gehaltsvorstellung an )Chiffre Z/181304, PF 3753, MD Call Center gent m/w, Vollzeit, unbefristet und zu sofort im aum Magdeburg gesucht! % 03 91/ , mail: magdeburg@office-people.de Wir, Partner des rbeiter amariterbundes, sind in der Öffentlichkeitsarbeit und Mitgliederwerbung erfolgreich tätig. Wir suchen Mitarbeiter/innen im ngestelltenverhältnis (auch selbstständig möglich) für Magdeburg. uch für ehemalige ußendienstmitarbeiter sehr geeignet. Wir bieten angenehme eamarbeit, bei sehr guter Bezahlung. Bewerbung vorab unter el o. schroers.leipzig@web.de Fahrer/-in ahverkehr KW 7,5t ab sofort gesucht, Vollzeit, unbefr., Bewer. mit Gehaltsvorst. an )Chiffre Z/181305, PF 3753, MD u. Kraftfahrer (m/w) für den Fernverkehr, erforderl. C o. C1 o. C79 % / Martin Grüters GmbH & Co. KG Kloster ehnin, uchen ab sofort Fassadenbauer und Fliesenleger für den rbeitsbereich Magdeburg. Bewerbungen unter: info@atb-magdeburg.de Call-Center Mitarbeiter/-in für MD in Vollzeit gesucht/ unbefristet/ kleines eam im n- & utbound - ggf. QM/KG/ keine chichten & kein Woe. % xam. Pflegefachkraft für ambulanten Dienst in Helmstedt gesucht td./ Monat. Humanitas % / einigungsunternehmen sucht ab sofort M in HD im ahmen einer V -pflichtigen Beschäftigung. %03 91/ einigungskraft für Vertretung in ilsleben gesucht. Kontakt: 01 51/ Werkzeugschleifer, auch Quereinsteiger, für Werkzeugschleiferei gesucht. % / o / Produktionsarbeiter im ebensmittelbereich m/w, Vollzeit zu sofort und unbefristet im aum Magdeburg gesucht! 03 91/ magdeburg@office-people.de uche ab einigungskraft in der aalestraße in Magdeburg. Z: Mo - Fr täglich 1,0 td. und a. 0,5 td. ab 6:00 Uhr. Kontakt 01 51/ Zuverl. einigungskraft tägl. ca. 3 td. für ein bjekt in MD auf 350 Basis zu sofort gesucht. Franke ndustrie- und Gebäudeservice GmbH % / einigungskraft für Vertretung in eehausen (Börde) gesucht. Kontakt: 01 51/ BBCHÄFGUG Mtl. 50 bis 450 dazu verdienen! Mit Werbung auf hrem uto. Fa. Drechsler Wir suchen PKW s aus hrem PZ-Gebiet. andseer Welpen, 2 üden, ab ugust nur an Haus- u. Hofbesitzer abzug., Besicht. ab sof., ltern vor rt, gechipt, entwurmt, geimpft. Preis V % 01 73/ Verkaufe chäferhundwelpen schwarzbraun für port und Familie, reinrassig mit Papiere, gechipt und entwurmt. bgabe ab %01 73/ Verk. junge handzahme Graupapageien, große und kl. handzahme lexandersittiche, % 01 62/ ennenhundmixwel.%01 73/ VCHD Meisterbetrieb Dach & Fassade, briss, Carport, ofortreparatur %03 91/ o / Metall-Zäune direkt aus Polen % o Massivholz-reppen direkt aus Polen. % oder GUDH Mobile Fußpflege %01 73/ Massagen für d. inne % 01 74/ UCH H ch würde gerne für Dich sorgen, wenn Du mich bei Dir aufnimmst. Mein ame ist enate, 65/162, leider bereits seit mehreren Jahren verw., von Beruf Heilpflegerin. ch bin eine bescheidene, fürsorgliche Frau und stelle keine nsprüche. Mein Problem ist nur die insamkeit. Meine Kinder wohnen weit weg und haben nie Zeit, ich sehe gut aus, fahre uto, liebe Musik, Haus- und Gartenarbeit sowie ein gemütliches Heim. ch habe keine Verwandten mehr und bin sehr einsam. Bitte melde Dich! el.: oder schreibe an Julie GmbH, Gardelegener tr. 8, Magdeburg; r. F Bei meinen Patienten bin ich als Krankenschwester, Jutta, 58 J., sehr beliebt. ber ich bin verw. und niemand ahnt, wie sehr sich mein Herz nach iebe u. Geborgenheit sehnt. ch bin vollbusig, aber fleißig, häuslich, bescheiden, ehrlich und treu. Da ich nicht ortsgebunden bin, würde ich bei Wunsch auch zum Partner ziehen. Dein ussehen und lter sind mir nicht so wichtig, wenn Du es ehrlich meinst. ch würde mich gern mit meinem uto bei Dir vorstellen und warte hoffnungsvoll auf Deinen nruf über el.: oder Post an Julie GmbH, Gardelegener tr. 8, Magdeburg; r ympatische Frau will sich verlieben. Pv UCH Hallo iebe nne 73J., G v , würde ie gern ohne PV kennenlernen. Bin 87 J., 1,76m, sehr ehrlicher Witwer, körperlich u. geistig noch fit, angenehmes Äußeres. Bitte melden unter % ine neue iebe ist wie ein neues eben... alf, 60/184, ein humorvoller, sportlicher Mann mit Power und usstrahlung, mag Wassersport, eisen und atur und agerfeuer, finanziell gut gestellt, familiär, häuslich und grundehrlich. Hier sucht er eine nette Frau. el.: oder Post an Julie GmbH, Gardelegener tr. 8, Magdeburg; r. J Günther, 75 Jahre, Witwer, ehemaliger Geschäftsführer einer bekannten Hotelgruppe, ist sehr großzügig, ehrlich, rüstig und mit uto, sucht nette Frau für Freundschaft, keine Wohngemeinschaft und keinen ex, nur eine liebe Kameradin. el.: oder Post an Julie GmbH, Gardelegener tr. 8, Magdeburg; r Hallo nne, 73 J, nzeige G , möchte ie gerne ohne PV kennenlernen. ntwort bitte mit elefonnummer. )Chiffre Z/181318, PF 3753, MD FZP Wir, Paar nfang 50, aus dem Herzen von iedersachsen sucht Paar nach Zwingerregeln. Mail: schatzinsel_2015@web.de UCH H r, 69 J, 1,87 m, 75 kg, sucht netten hn zur gemeinsamen Freizeitgestaltung. )Chiffre Z/181241, PF 3753, MD K U U in MD, lt albke 88, bei ehmann! 2 bildhübsche eenys, Jessika 21J. + Julia 21J., wollen Dich spüren + alles mit Dir erleben. Ganz Privat + Diskret, 24H (der ältere Herr ist willkommen)% 01 52/ sexnord.net eue Girl s 18+ ex - Wellness - Getränke - Buffet lina, velin, Kathi, isha & Brigitte ur 1x zahlen el lles nklusive n der Kirche 27 ägl. geöffnet schersleben ußenbereich ohne Voranmeldung U MD: exy Mija 23J., uper ervice ( der ältere Herr ist willkommen!!! ) 24H a. H+H!% 0151/ , sexnord.net eu BK haiblumen! ali 28, schlank, vollbusig & ana, 85D, hübsch, opservice -Z % 01 51/ MD. Heiße Mundspiele bis zur spritzigen Höhepunkt kstase 39 J Heidestr. 28 bei Kunze U in MD: Busenwunder alome, unvergesslicher ervice von -Z, ganz Privat, 24H!!! % 0151/ , sexnord.net Dt. ekretärin in Kostüm + traps eif (49) & sexy U MD! absolute Granate im Bett! , ladies.de U hai atascha chönebeck () ur bis Models-Helmstedt.de ex-göttinnen! K + MK Geile Wiki, sündhafte Verführung! ! Brandneu Barleben lina kurvige Bld. 85D, 35J ladies.de eu eundorf (nh.)! V ubenslady KF42, W 80DD ladies.de 1 xbk sexy hai+freundin U MD! sexy PM Peter+andy für hn% üße Maja 30 Küsse BK Genüssliche Massagen H Julia behaart FK extreff gratis G am elefon "% ' 6 6/ 7 :32& + /2 +68/:32 963:./ ,/ 7,/61 /7+ 8;/ / 63 /-8 +, ,/6; 8 1/ +17,/./2/2 7 - /6 / 2 91/ 863- /2, /,8 3-06/ :32 +- / / 2;+1 9 7/ 2/2 /0 9,// /2 2/ 12+./ / 3 8/ ;/ 6;+- 7/2/92..6/ 2 /7/ / / 7/2 % ;/ 8,/;97787/ /6 /6 /2 / 8 / 2/2 %6 +9, "/ 7/2./,/6P 68/2'./62 ; 7- /2' /7/2 9/2 92. #//2 /- 8/ &3 +06/92. - /2/6 /2 +97, 7 9 1,8 /7 / 2,6/ 8/7 21/,38 0P6 78/ / 8./ /6 99X / $ /8 21%- / /292.1/; 22/2 ntervall Frau zu Pferd leichte Holzart dünner ichtstreifen Bücherfreund bargeldloses Gelddepot weite Fahrt Fluss zur Warthe (Polen) kleine Krebse im Plankton sibirischmongol. Grenzgegirge U- chriftsteller Hauptstadt der ürkei alatzutat 9 2 tadt im sten erbiens egal, gleichermaßen bestimmter rtikel (4. Fall) 7 ätseln ie mit und gewinnen ie. ösen ie einfach das Kreuzworträtsel, rufen ie dann unsere Hotline (Der nruf kostet 0,50 aus dem Festnetz. Preise aus dem Mobilfunknetz sind deutlich teurer) an und nennen das ösungswort. eilnehmerschluss ist immer montags um 15 Uhr. Der Gewinner wird benachrichtigt. 1 Film mit om Hanks, Forest... 5 niederl. Maler med.: Milz G15-28 detaillierte Beurteilung mitteldeutsch: Biergefäß Jetzt- Zustand also (latein.) Windrichtung ierensekret, Harn Weltorganisation (bk.) 4 musikalischer Halbton 6 neue Handy- orm (bk.) u ösung des ätsels P U M F U U G K D zollfreier tapelplatz 8 K K K H B B Coupon für hr e private Kleinanz eig e am Mittw och Bitte ve r ö ffentlichen ie zum n ä chstm ö glichen e rmin mein e private Geleg enheitsanz ei ge private ingle- r eff-n ze ig e (Bet re ffendes bitte ankr euz en) Mein nz eig entext: (Bitte pr o Fe ld nur einen Buchstaben in Druckschrift und 1 K ä stchen als Wo rt abstand.) Belegungsmö glichk eiten private Geleg enheitsan ze ig e: GM x.* Bitte gewünschte ubrik ankreuzen (ohne ingle-reff): Kraftfahrzeuge Zweiräder n- und Verkauf iere HUPUGB x.* 21,00 d bis 4 Zeilen 10,00 d bis 4 Zeilen jede weitere Zeile 3,00 d jede weitere Zeile 3,00 d Vergessen ie bitte nicht, hre nschrift bzw. elefonnummer in den nzeigentext aufzunehmen. Die Chiffre-Gebühr für den Kleinanzeigenmarkt beträgt zusätzlich 6,20. Bitte beachten ie, dass bei Chiffre-nzeigen eine Zeile für die Chiffre-ngaben benötigt wird. Meine nzeige soll als Chiffre-nzeige erscheinen. Die Zuschriften sollen mir zugeschickt werden. Private ingle- r eff-nz ei ge : tellengesuche ZWD D HDB BUG/GH HUPUGB MGDBUG CHB CHÖBCK HBD WGD FU ZB Die ingle- r eff-n ze ig enschaltung n der ubrik: erfolgt nur GM und nur als Chiffr e ie sucht h n ie sucht ie Fr eiz eitpar tner 21,00 d bis 4 Zeile n r sucht i e r sucht h n jede we iter e Zeile 3,00 d Bitte beachten i e, dass bei Chiffr e-nz ei ge n eine Zeile für die Chiffr e-ngaben benötigt wi rd. Chiffr eg ebühr inklusi ve Den Gesamtpreis zahle ich bequem per astschrift oder direkt in der ervice-telle in bar. traße/r.: PZ/rt: ch ermächtige die Magdeburger Verlags- und Druckhaus GmbH Zahlungen von meinem Konto mittels astschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die astschrift einzulösen. s gelten die Bedingungen meines Kreditinstitutes. ch kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die rstattung des belasteten Betrages verlangen. Die Mandatsreferenz wird separat mitgeteilt. D B Datum Unterschrift (P-astschriftmandat) Frau ame: Vorname: elefon: Bankinstitut Herr Gläubiger-dent-r.: D51ZZZ Geben ie bitte hre vollständige nschrift an. Postfach oder postlagernd allein genügt nicht. Den aus gefüllten Coupon können ie in einem unserer ervice-center abgeben oder einsenden an: Magdeburger General-nzeiger GmbH, PF 3648, Magdeburg ie können hre nzeige auch telefonisch Mo. Fr. von 7.00 bis Uhr und a. von 7.00 bis Uhr aufgeben. nzeigenschluss für alle usgaben ist Freitag Uhr, FX: 0391/ / (* rägerauflagen nach D /14) 4 Zeilen

8 Deutschlands größter utodiscounter 27 % billiger UVP * Benziner 85 kw / 116 P Z 05/2015 Klimaaut., empomat, tart-top, Bluetooth inkl. Freisprechanlage, 6-Gang, D-agfahrlicht, egen-/ ichtsensor, -CD/MP3, UB-/ UX nschluss, lufelgen, Bordcomputer, verschiedene Farben Verbrauch (l/100km) innerorts 6.9, außerorts 4.9, kombiniert 5.6, C² 129 g/km *gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers. portline * * * * Benziner 63 kw/86 P Z 6/2014, km, Klima, eilleder, U, FX, empomat, -CD/MP3, versch. Farben 1.4 Benziner 118 kw/160 P Z 2010, Klimaauto., itzhzg., empomat, portsitze, adio mit ouch, Bi-Xenon, inparkhilfe 1.6 Diesel 66 kw/90 P Z 6/2014, 9-26 km, Klima, Bordcomputer, tart-top, Berganfahrhilfe, adio mit ouch 1.6 Benziner 100 kw/136 P Z 9/ km, Klimaaut., Bi-Xenon, i-drive, tart-top, portsitze, lu, 6-Gang, uvm utos alle Marken blösung hres Vorkredites mit Übernahme der estschuld kleine Monatsraten ab 49 flexible aufzeiten von 12 Monaten Monaten keine chlussrate und keine Kilometerbegrenzung ohne Bearbeitungsgebühren 20x in Deutschland Magdeburg **ußerhalb * * % billiger 1.6 Benziner 92 kw/125 P Z 4/2015 Verbrauch (l/100km) innerorts 7.4, außerorts 5.7, kombiniert 6.4, C² 148 g/km 27 % billiger Benziner 99 kw/135 P Z 4/2015 Verbrauch (l/100km) innerorts 8.2, außerorts 6.0, kombiniert 6.8, C² 158 g/km itanium * * UVP UVP UVP 2.2 Diesel 147 kw/200 P Z 10/2011, Bi-Xenon, Klimaaut., eder, Ford Convers+, empomat, itz-/frontscheibenhzg., 6-Gang, u.v.m. 31 % billiger 2.0 Diesel 103 kw/140 P Verbrauch (l/100km) innerorts 5.6, außerorts 4.0, kombiniert 4.6, C² 119 g/km auch als utomatik jeden onntag große utoschau ** m Busch 10 (im Bördepark) 0% anzahlen *gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers Montag - Freitag: Uhr amstag: Uhr gesetzlicher Öffnungszeiten keine Beratung, Probefahrten und Verkauf. utoland Deutschland, nhaber W. W. nclam e.k.