Mitteilungsblatt für den bereich der

Transkript

1 Mitteilungsblatt für den bereich der Verbandsgemeinde daun wochenblatt Mit amtlichen bekanntmachungen gesundland Vulkaneifel Modern. gesund. innovativ Jahrgang 44 (114) Freitag, den 15. April 2016 Ausgabe 15/2016 Seit 22 Jahren in der Eifel Wir sind das Original! Lesung mit Dora Heldt Die Bestsellerautorin präsentiert ihren ersten Kriminalroman Geheimnisvolle Einbrüche auf der Insel Sylt, eine Tote und ein Familiengeheimnis: Unter der Leitung von Hauptkommissar a.d. Karl Sonnigen ermittelt ein schräges Sylter Rentner-Quartett undercover bei Kaffee, Kuchen und Eierlikör Eine Kriminalkomödie, heiterer Genuss pur! Freitag, 29. April 2016 Beginn Uhr Einlass Uhr Daun, Forum VVK 18,- Euro AK 21,- Euro (inkl. MWSt. und VVK-Gebühr) Wirtschaftsförderungsgesellschaft Vulkaneifel mbh

2 Daun Ausgabe 15/2016

3 Daun Ausgabe 15/2016

4 Daun Ausgabe 15/2016 bereitschaftsdienste Erreichbarkeit der Verbandsgemeindeverwaltung Daun Anschrift: Leopoldstr. 29, Daun Postfach 11 40, Daun Telefon: Telefax: Internet: info@vgv.daun.de Besucherzeiten: montags bis freitags Uhr, sowie donnerstags Uhr. Außerhalb dieser Zeiten nur nach vorheriger telefonischer Absprache. Kommunikation rund um die Uhr über den Bürgerservice Online im Internet unter: Behördenführer - Informationen - Formulardepot Redaktion Mitteilungsblatt Tel: mitteilungsblatt@vgv.daun.de Redaktionsschluss bei der Verbandsgemeinde freitags Uhr (Abweichungen bei Vorverlegungen aufgrund von Feiertagen!) Bereitschaftsdienste Notrufe Polizei Feuerwehr und Rettungsdienst Polizeiinspektion Daun Krankentransport Krankenhaus Daun Entbindungsabteilung Krankenhaus Daun Giftnotruf Mainz FIN Hilfe für Frauen in Not Opfertelefon der Kripo Wittlich Opfertelefon Weißer Ring Immer an die 5 W s denken: - Wo geschah es? - Was ist passiert? - Wie viele Verletzte? - Welche Art von Verletzungen? - Warten auf Rückfragen! Gruppenwasserwerk Daun Störungen in der Wasserversorgung Bei Rohrbrüchen oder anderen Versorgungsstörungen außerhalb der normalen Arbeitszeit sowie an Wochenenden und Feiertagen erreichen Sie den Bereitschaftsdienst des Wasserwerkes unter der Telefon- Nr.: Während der normalen Arbeitszeit erreichen Sie das Gruppenwasserwerk Daun über die Telefon-Nr. der Verbandsgemeindeverwaltung Daun: oder (Für Störungen in der Wasserversorgung der Ortsgemeinde Strotzbüsch ist das Kreiswasserwerk Cochem-Zell unter der Nr oder erreichbar.) Fundtiere Während der Dienstzeit der Verbandsgemeindeverwaltung bis 115 ansonsten Polizeiinspektion Daun Tierkörperverwertungsanstalt Rivenich Müllumladestation Walsdorf geöffnet: montags - donnerstags Uhr freitags Uhr samstags Uhr Bereitschaftsdienste Entstördienst bei Notfällen und technischen Störungen Erdgasversorgung Energienetze Mittelrhein GmbH & Co. KG ein Unternehmen der evm-gruppe Augenärztlicher Bereitschaftsdienst im Krankenhaus der Barmherzigen Brüder Nordallee 1, Trier Zahnärztlicher Notbereitschaftsdienst Unter der Notruf-Nummer: (14 ct./min. a. d. dt. Festnetz, Mobilfunk max. 42 ct./min.) erfahren Sie die diensthabenden Praxen. Eine Inanspruchnahme des zahnärztlichen Notfalldienstes ist nur nach telefonischer Vereinbarung möglich. Weitere Informationen unter Ärztlicher Bereitschaftsdienstzentrale Daun Daun, Maria-Hilf-Krankenhaus, Maria-Hilf-Straße Öffnungszeiten: mittwochs, Uhr bis donnerstags, Uhr freitags, Uhr bis montags, Uhr sowie am Tag vor einem gesetzlichen Feiertag ab Uhr bis zum nächsten Werktag Uhr Bei akuten lebensbedrohlichen Notfällen, wie starken Herzbeschwerden, Bewusstlosigkeit oder schweren Verbrennungen muss direkt der Rettungsdienst unter der Nummer 112 angefordert werden. Apotheken-Notdienst Der Notdienst wechselt täglich um Uhr. Sonntags ist immer eine Dauner Apotheke dienstbereit. Samstag, : Notdienst bis Uhr Folgetag: Hecht-Apotheke, Gillenfeld Linden-Apotheke, Gerolstein Sonntag, : Notdienst bis Uhr Folgetag: Eifel-Apotheke, Daun Maar-Apotheke, Ulmen Montag, : Notdienst bis Uhr Folgetag: Eifel-Apotheke, Daun Spätdienst in Daun bis Uhr: Eifel-Apotheke, Daun Dienstag, : Notdienst bis Uhr Folgetag: Schloss-Apotheke, Gerolstein Spätdienst in Daun bis Uhr: Marien-Apotheke, Daun Mittwoch, : Notdienst bis Uhr Folgetag: Hubertus-Apotheke, Kelberg Donnerstag, : Notdienst bis Uhr Folgetag: Rosen-Apotheke, Daun Spätdienst in Daun bis Uhr: Rosen-Apotheke, Daun Freitag, : Notdienst bis Uhr Folgetag: Hubertus-Apotheke, Gerolstein Spätdienst in Daun bis Uhr: Marien-Apotheke, Daun Telefonisch wird die nächstgelegene dienstbereite Apotheke unter folgender Rufnummer angesagt: (aus deutschem Festnetz 0,14 /Min., Mobilfunk max. 0,42 /Min.) Voraussetzung ist die Eingabe der Postleitzahl Ihres Standortes über die Telefontastatur. Am besten wählen Sie die fünfstellige Postleitzahl schon bei der Anwahl mit, z. B.: für Daun. Internet:

5 Daun Ausgabe 15/2016 amtliche bekanntmachungen und Mitteilungen der VerbandsgeMeinde daun Öffentliche Ausschreibung Baumaßnahme: Umbau und Erweiterung Kindergarten in Strohn Ort der Baustelle: Strohn, Alfbachstraße 9 Auftraggeber: Kindergartenzweckverband Gillenfeld/Strohn Leistungen: Schutz- Sub- Ausgebühr: mission: führung: Los 1: Sanitärarbeiten 50, Uhr 20. KW Aufbau Trinkwasserleitung im Anbau und Bestand, Einbau von 4 WC- Anlagen im Neubau und 2 Anlagen im Bestand, Anschluss einer Küche und Anschluss von 2 Teeküchen Los 2: Elektroarbeiten 55, Uhr 20. KW ca. 200 qm Anbau mit Haupt- und Nebenverteilung, Anschluss von Einbaugeräten, Aufbau der Beleuchtung inkl. Leuchtmittel Los 3: Kücheneinrichtung 10, Uhr 28. KW Liefern und Einbauen als Komplettangebot für eine Industrieküche Vergabe: nach VOB/A Angebotsanforderung: Die Vergabeunterlagen können ab dem bei der Verbandsgemeindeverwaltung Daun, Leopoldstraße 29, Daun, Tel.: oder per unter katharina.junk@vgv.daun.de angefordert werden. Schutzgebühr: Das Leistungsverzeichnis wird nach Wahl des Anfordernden entweder in Papierform (Zweifachblankett) per Post oder als PDF-Datei per versendet. Für die Versendung in Papierform wird eine der o. g. Schutzgebühren erhoben. Bei der Versendung per entfällt die Schutzgebühr. Außerdem kann das Leistungsverzeichnis als GAEB- Datei angefordert werden. Hierfür ist eine Schutzgebühr in Höhe von 5,00 zu entrichten. Der Betrag der Schutzgebühr ist auf das Konto der Verbandsgemeindekasse Daun (IBAN: DE , BIC: MALADE51DAU) oder (IBAN: DE , BIC: GENODED1BNA) zu überweisen. Submissionstermin: Donnerstag, den bei der Verbandsgemeindeverwaltung Daun, Leopoldstraße 29, Daun, Zimmer 320. Das Angebot ist im verschlossenen Umschlag mit Kennzeichnung der Maßnahme einzureichen. Zuschlags- und Bindefrist: Vergabeprüfstelle: Die Nachprüfstelle für behauptete Verstöße ist bei der Kreisverwaltung Vulkaneifel in Daun. Energietipp der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz Dämmung: Dickhäuter mit wenig Angriffsfläche Die gute Dämmung eines Neubaus fängt unter der Bodenplatte an. Üblich sind Platten aus extrudiertem Hartschaum. Eine Schüttung aus Schaumglasschotter bietet ebenfalls einen sehr guten Wärmeschutz, ist zusätzlich verrottungsresistent und verhindert das Aufsteigen von Wasser zur Bodenplatte. Die Wände eines Energiesparhauses weisen einen Wärmedurchgang (U-Wert) von höchstens 0,1 bis 0,2 Watt pro Quadratmeter und Grad Temperaturdifferenz auf. Wer nicht mit dämmstoffgefüllten Ziegeln, Bimssteinen oder dicken Gasbetonsteinen baut, muss deshalb eine ausreichende Dämmschicht einplanen. Mit einem guten Dämmstoff sind Dämmstärken von 16 bis 20 Zentimetern notwendig. Der Passivhausstandard liegt bei Dämmstärken um 30 Zentimeter. Im Dach liegen die Dämmdicken bei 20 cm und mehr und moderne Fenster haben heutzutage eine Dreifachverglasung und einen gedämmten Rahmen. Mit welchem Material gedämmt wird, hängt von persönlichen Vorlieben und finanziellen Möglichkeiten ab sowie von den Anforderungen an den Brandschutz und Schallschutz. Fragen zu allen Bereichen des Energiesparens im Alt- und Neubau beantworten die Energieberater der Verbraucherzentrale Rheinland- Pfalz in einem persönlichen Beratungsgespräch nach telefonischer Anmeldung. Die Beratung ist kostenlos. In Daun finden die nächsten Sprechstunden des Energieberaters am Donnerstag, dem von Uhr in der Verbandsgemeindeverwaltung Sitzungsraum 322, Leopoldstraße 29 statt. Telefonische Voranmeldung unter Mitteilung der Passbehörde der Verbandsgemeinde Daun Die Passbehörde der Verbandsgemeinde Daun möchte die Antragsteller von Reisepässen und Personalausweisen auf Folgendes hinweisen: - Reisepässe, die bis zum beantragt wurden, können während der allgemeinen Geschäftsstunden abgeholt werden. - Personalausweise können abgeholt werden, wenn der Brief der Bundesdruckerei zugegangen ist. Der bisherige Personalausweis oder Reisepass ist bei der Abholung unbedingt vorzulegen. Kann das Ausweispapier nicht persönlich abgeholt werden, kann es auch an eine andere Person ausgehändigt werden, die entweder schriftlich bevollmächtigt ist oder das abgelaufene Dokument vorlegen kann. Personalausweise können nur von einer bevollmächtigten Person abgeholt werden, wenn diese eine Erklärung über den Erhalt des PIN- Briefes und die Nutzung der Online-Ausweisfunktion des Ausweisinhabers vorlegt. Für weitere Auskünfte stehen Ihnen die Mitarbeiter der Passbehörde zur Verfügung, Tel , 124 oder 125. Weiterhin möchten wir darauf hinweisen, dass die Bearbeitungszeiten bei der Bundesdruckerei in Berlin für die Ausstellung von Personalausweisen und Reisepässen derzeit ca. 2-3 Wochen sind. Sofern außerhalb unserer regulären Dienstzeiten ein Reisedokument benötigt wird, kann von den Grenzbehörden ein Reiseausweis als Passersatz ausgestellt werden. Weitere Informationen finden Sie unter Dienstleistungen Online oder unter der Hotline: Die Tel.-Nr. der Bundespolizeiinspektion Trier lautet: Öffnungszeiten der Passbehörde: Montags bis freitags Uhr bis Uhr sowie donnerstags Uhr bis Uhr. Außerhalb dieser Zeiten nur nach vorheriger telefonischer Absprache. Impressum: Wochenzeitung mit den öffentlichen Bekanntmachungen der Verbandsgemeinde Daun, der Ortsgemeinden sowie Zweckverbände gemäß 27 der Gemeindeordnung für Rheinland-Pfalz (GemO) vom (GVBl. S. 153) und den Bestimmungen der Hauptsatzung. Herausgeber, Druck + Verlag: Verlag + Druck Linus Wittich KG Verantwortlich: Adresse: Föhren, Europaallee 2 (Industriepark Region Trier) Telefon und Fax: Anzeigenannahme: tel.: oder -240, Fax: Redaktion: tel.: , Fax: Internet und info@wittich-foehren.de Postanschrift: Postfach 11 54, Föhren Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz für ein Exemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere aus Schadensersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Amtliche Bekanntmachungen: übriger redaktioneller Teil: Anzeigenteil: Erscheinungsweise: Bürgermeister Werner Klöckner Dietmar Kaupp Klaus Wirth, Föhren (Anzeigenleitung) wöchentlich. Einzelstücke zu beziehen beim Verlag zum Preis von 0,50 Euro zzgl. Versandkosten. Reklamation Zustellung bitte an: Tel.: , -336, -713 und abo@wittich-foehren.de

6 Daun Ausgabe 15/2016 bekanntmachungen der ZweckVerbände Bekanntmachung Am Donnerstag, dem um 18:00 Uhr, findet im Sitzungssaal der Verbandsgemeindeverwaltung Daun, Zimmer 305, Leopoldstr. 29, eine öffentliche/nichtöffentliche Sitzung des Zweckverbands Industrie- und Gewerbepark Verbandsgemeinde Daun in Nerdlen und Kradenbach statt. Tagesordnung Öffentliche Sitzung 1. Weitere Erschließungsmaßnahmen im Industrie- und Gewerbepark Verbandsgemeinde Daun in Nerdlen und Kradenbach 2. Beratung und Beschlussfassung über eine außerplanmäßige Ausgabe 3. Anfragen, Wünsche, Anregungen Nichtöffentliche Sitzung 4. Grundstücksangelegenheiten 5. Anfragen, Wünsche, Anregungen Daun, den gez. Werner Klöckner, Verbandsvorsteher und Bürgermeister amtliche bekanntmachungen und Mitteilungen für die ortsgemeinden und die stadt darscheid Öffnungszeiten der Bücherei Darscheid Die Bücherei ist wie folgt geöffnet: mittwochs freitags stadt daun Uhr Uhr Sprechstunden des Stadtbürgermeisters Stadtbürgermeister Robrecht hält donnerstags in der Zeit von Uhr bis Uhr für alle Bürgerinnen und Bürger in der Verbandsgemeindeverwaltung Daun, Leopoldstr. 29, Zimmer 209, Sprechstunden ab. Während dieser Zeit ist Stadtbürgermeister Robrecht telefonisch unter der Nr erreichbar. Verkehrsregelung anlässlich Automobilschau und verkaufsoffenem Sonntag in Daun am 17. April 2016 Die Veranstaltungen machen es notwendig, Verkehrsflächen zu sperren bzw. die Verkehrsregelung zu ändern: Freitag, , ab Uhr, bis einschl. Sonntag, : Parkplatz Wirichstraße (Teilsperrung wegen Ausstellung und Wegfall Ausfahrt auf Wirichstraße) Straßenparkplätze Lindenstraße in Höhe Lotto Wilhelm bis Optik Mayer stehen nicht zur Verfügung Parkplätze vor Postgebäude in der Abt-Richard-Straße entfallen Zusätzlich: Sonntag, (ganztags) - Straßensperrungen: Untere Leopoldstraße ab Kreuzung Rosenbergstraße (KSK) Burgfriedstraße Lindenstraße Arensbergstraße Wirichstraße bis zur Einmündung Wehrbüschstraße Über die Friedhofstraße ist eine Umleitung eingerichtet. Stadt Daun und Straßenverkehrsbehörde der Verbandsgemeindeverwaltung Daun bitten um Beachtung der Beschilderung. präsentiert Freitag, 29. April, Uhr Eifel Literatur Festival Lesung mit Dora Heldt Mittwoch, 11. Mai, Uhr Pop Up Comedy XXL im Rahmen der Eifel Kulturtage Montag, 16. Mai, Uhr Konzert der GSG Bigband unter der Leitung von Uli Nonn Samstag, 11. Juni, Uhr Musicalaufführung des GSG Daun Alec s Geheimnis Eintritt frei Sonntag, 12. Juni, Uhr Musicalaufführung des GSG Daun Alec s Geheimnis Eintritt frei Programmänderungen sind möglich! Mit freundlicher Unterstützung der Volksbank RheinAhrEifel eg Für weitere Informationen zu den Veranstaltungen steht Ihnen das Team des Gäste- und Veranstaltungszentrums FORUM DAUN, Leopoldstr. 5, Daun, oder gerne zur Verfügung. Eintrittskarten erhalten Sie im FORUM DAUN und an allen Ticket-Regional-Vorverkaufsstellen sowie im Internet: oder Öffnungszeiten des Veranstaltungsbüros: Montag bis Freitag 09:00 bis 17:00 Uhr Samstag 09:00 bis 15:00 Uhr Sonntag 10:00 bis 13:00 Uhr Eifel Literatur Festival Lesung mit Dora Heldt copyright Heike Bogenberger Herrliche Meeresstrände, Badefreuden, Möwen und blauer Himmel: Auf den Umschlagsbildern der unterhaltsamen Bestseller-Romane von Dora Heldt leuchten uns Bilder von Glück entgegen. Eine Lektüre wie ein Sommerurlaub an der Nordsee. Was meint: gute Unterhaltung, gute Laune, zwerchfellerschütternde Komik und ein Happy End noch nach den chaotischsten familiären Turbulenzen und Verwirrspielen. Inzwischen viele millionenfach aufgelegt. Auch Dora Heldts jüngster Roman spielt an der Nordsee. Aber: Es ist erstmals ein Krimi. Da wird Sylt von einer mysteriösen Einbruchsserie erschüttert. Überfallen werden nicht die millionenschweren Luxusvillen von Touristen, sondern die Häuser älterer, alleinstehender Frauen. Die Polizei in Westerland ist ratlos. Ein findiges Rentnerquartett nimmt die Ermittlungen auf unkonventionelle Weise auf. Da ist der nächste Bestsellerstürmer vorprogrammiert! Erfahren Sie mehr von Dora Heldt bei ihrer Lesung im Rahmen des Eifel Literatur Festivals im Gäste- und Veranstaltungszentrum FORUM DAUN am Freitag, 29. April 2016 um Uhr. Tickets sind bei allen Vorverkaufsstellen von Ticket Regional zum Preis von 18 EUR (erm. 16 EUR) erhältlich! Vorschau: Klassik auf dem Vulkan 2016 Das Sommermusikfestival Klassik auf dem Vulkan läutet die zwölfte Spielzeit in der Naturarena am Gemündener Maar im GesundLand Vulkaneifel ein. Lassen Sie sich von dem zauberhaften Ambiente dieses außergewöhnlichen Ortes in der Vulkaneifel in Verbindung mit herausragenden Musikformaten, die Geschichte geschrieben haben, einfangen.

7 Daun Ausgabe 15/2016 Steigen Sie aus Ihrem Alltag aus. Erleben Sie dabei nicht alltägliche Momente, die Körper, Geist und Seele einfach gut tun. Genuss im Quadrat, das ist die Maxime des Sommermusikfestivals. Kultur und Kulinarik ergänzen sich gegenseitig. Wohltemperierte Weine, leichte Sommerkompositionen von regionalen Produkten, frisch vor Ort für Sie zubereitet, in Verbindung mit großer Musik, lassen einen Konzertabend bei Klassik auf dem Vulkan zum Sommernachtstraum werden. Daun-Steinborn Zukunftskonferenz in Steinborn Am 5. April trafen sich Steinborner Bürgerinnen und Bürger zum Impulsvortrag als Auftakt zur Steinborner Zukunftskonferenz, die am Wochenende 16./17. April 2016 durchgeführt werden soll. copyright Fotostudios Nieder, Daun Termine: Vokalensemble Kölner Dom - Eröffnungskonzert Wann: Sonntag, 26. Juni 2016, 16 Uhr Ort: St. Nikolauskirche, Daun Beatles Revival Band - 40 Years Jubilee Tour Wann: Samstag, 2. Juli 2016, Uhr Ort: Open Air am Gemündener Maar Die Schatzinsel - für Kinder ab 5 Jahren Wann: Dienstag, 12. Juli 2016, 9 und Uhr Ort: FORUM DAUN Joe Wulf & The Gentlemen of Swing Remembering Louis Armstrong Wann: Samstag, 16. Juli 2016, Uhr Ort: Open Air am Gemündener Maar Italienische Opernnacht - Von Verdi bis Puccini Wann: Samstag, 30. Juli 2016, Uhr Ort: Open Air am Gemündener Maar copyright Fotostudios Nieder, Daun Freunde der italienischen Oper erhalten die Gelegenheit, sich für einen Abend musikalisch ins Land, wo die Zitronen blühn zu träumen: Auf der Freilichtbühne am Gemündener Maar lädt die Italienische Nacht ein auf eine sinnliche Reise nach bella Italia. Mit Highlights aus den Meisterwerken der großen italienischen Opernkomponisten von Verdi bis Puccini bietet sich dem Publikum ein wunderbarer Klassik-Abend voll mediterraner Lebensfreude und leidenschaftlicher Gefühle. Hochkarätige Gesangssolisten werden begleitet vom beschwingt musizierenden Venezia Festival Ensemble, während der Münchner Dirigent und musikalische Leiter Markus Elsner unterhaltsam durch den Abend führt. Großartige Künstler und ein mitreißendes Programm: Das Publikum in Daun darf sich auf eine unvergessliche Klassiknacht freuen! Ausführliche Informationen zu allen Veranstaltungen finden Sie unter Tickets erhalten Sie im FORUM DAUN, Tel oder bei allen Vorverkaufsstellen von Ticket Regional! Ortsbürgermeister Erwin Steffes vor der Zuhörerschaft von Steinborn An diesem Abend war Erwin Steffes, Ortsbürgermeister von Mückeln, zu Gast, der gemeinsam mit der Verbandsgemeinde Daun im Februar eine Zukunftskonferenz in Mückeln durchgeführt hatte. Bei seinem Vortrag zeigte er auf, wie es im Ort gelingen kann, ehrenamtliches Engagement zu fördern, Räume zur Potenzialentfaltung der Bürgerinnen und Bürger zu schaffen und damit gemeinschaftlich die Zukunft eines Dorfes zu prägen. deudesfeld Sitzung des Ortsgemeinderates Am Montag, dem 18. April 2016 findet um Uhr in der Feuerwache Deudesfeld eine Sitzung des Ortsgemeinderates statt. Tagesordnung: Öffentliche Sitzung 1. Beratung und Beschlussfassung über einen Vertrag zur Regelung der Mitbenutzungsverhältnisse von Gemeindestraßen, -wegen und -plätzen durch Leitungen und Anlagen der öffentlichen Wasserversorgung und Abwasserbeseitigung im Sinne des 45 LStrG zwischen den Verbandsgemeindewerken und der Ortsgemeinde Deudesfeld 2. Genehmigung der Niederschrift vom (öffentlicher Teil) 3. Abrechnung der Bewirtschaftungskosten zwischen der Ortsgemeinde Deudesfeld und dem FC Deudesfeld für das Jahr Verschiedenes/Mitteilungen des Ortsbürgermeisters Nichtöffentliche Sitzung 1. Genehmigung der Niederschrift vom (nichtöffentlicher Teil) 2. Beratung und Beschlussfassung über den Verkauf eines Gemeindegrundstücks 3. Beratung und Beschlussfassung über die weitere Nutzung der leerstehenden Gemeindewohnung Hauptstraße Verschiedenes/Mitteilungen des Ortsbürgermeisters gez. Otmar Eckstein, Ortsbürgermeister dockweiler Auszug aus der Niederschrift zur Ortsgemeinderatssitzung am Beratung und Beschlussfassung über die Öffnung des Jugendraumes Zu diesem Tagesordnungspunkt begrüßte der Vorsitzende eine Abordnung der Jugendgruppe Dockweiler. Der Rat hatte gefordert, dass die Jugendlichen ihre Vorstellungen und Überlegungen zur Öffnung des Jugendraumes und dessen Nutzung selbst vortragen.

8 Daun Ausgabe 15/2016 Hierzu unterbrach der Vorsitzende die Sitzung und bat die Jugendlichen um ihre Ausführungen. Die Jugendlichen entschuldigten sich zunächst für ihr Verhalten, das zu den letzten zwei Schließungen des Jugendraumes geführt hat. Zudem stellten sie ein Konzept zur Verbesserung der Zustände vor, das unter anderem folgende Punkte umfasst: Integration der Jüngeren Einführung einer Untergrenze zum Besuch der Jugendgruppe von 13 Jahren Aushang und Beachtung des Jugendschutzgesetzes Sanierung des Vorbaus Geldsammlung beim Kurparkfest Einführung einer Kasse Aufstellung eines Reinigungsplanes Festlegung von Öffnungszeiten Der Vorsitzende und der Rat begrüßte die Bereitschaft der Jugendlichen zu einer Verhaltensumstellung und verwies auf die bereits bestehende Hausordnung. Es wurde den Jugendlichen ebenfalls angeboten, durch die Pflege von gemeindlichen Anlagen Geld für ihre Kasse zu verdienen. Zudem ist ein Vorstand zu bilden, bestehend aus einem Vorsitzenden, einem Stellvertreter und einem Kassenwart. Die Schlüssel zum Jugendraum verbleiben beim Vorsitzenden, im Vertretungsfalle bei seinem Stellvertreter. Der Rat beschloss unter diesen Voraussetzungen die erneute Öffnung des Jugendraumes. Beratung und Beschlussfassung über die Rechnungsprüfung für das Haushaltsjahr 2014 und die Entlastung des Bürgermeisters, sowie dessen Beigeordnete, und des Ortsbürgermeisters, sowie dessen Beigeordnete Der Vorsitzende des Rechnungsprüfungsausschusses Ralf Hammes erklärte den Ratsmitgliedern, dass die Prüfung der Belege an zwei Terminen bei der Verbandsgemeindeverwaltung Daun stattgefunden hat. Aufgrund der dort eingesetzten Archivierungssoftware sei eine 100 %-Prüfung nicht mehr möglich. Die stichprobenartige Prüfung ergab keine Unregelmäßigkeiten. Der Rechnungsprüfungsausschuss beantragte die Entlastung des Bürgermeisters, dessen Beigeordneten, sowie des Ortsbürgermeisters und dessen Beigeordneten. Der Rat stimmte der Entlastung zu. Beratung und Beschlussfassung über den Abschluss eines Vertrages mit den Verbandsgemeindewerken Daun zur Mitbenutzung von Gemeindestraßen, -wegen und -plätzen durch Anlagen der Wasserversorgung und Abwasserbeseitigung Bisher wurden für die Erneuerung von Abwasserbeseitigungsanlagen, die auch der Straßenentwässerung dienen, keine Investitionskostenbeiträge von den Ortsgemeinden erhoben. Diese Erneuerungen wurden über die wiederkehrenden Beiträge der laufenden Unterhaltung, welche die Gemeinden zahlen müssen, finanziert. Diese Vorgehensweise wurde durch den Landesrechnungshof beanstandet. Zukünftig müssen Investitionskostenbeiträge für die Erneuerung der Abwasserbeseitigungsanlagen und Unterhaltungkosten für den laufenden Betrieb, sowie die Unterhaltung der Anlagen erhoben werden. Die Investitionskostenbeiträge sind beitragspflichtig im Sinne des Kommunalen Abgabengesetzes. Seitens der Ortsgemeinde können hierfür Zuschüsse beantragt werden. Aufgrund dessen verringern sich die Beiträge für den laufenden Betrieb und die Unterhaltung der Anlagen. Gleichzeitig regelt der Vertrag die Modalitäten bei Gemeinschaftsmaßnahmen mit Kanalerneuerung und gleichzeitigem Straßenausbau. Darüber hinaus wird auch die Mitbenutzung von Gemeindestraßen, -wegen und -plätzen für Ver- und Entsorgungsanlagen geregelt. Die einzelnen Paragraphen des Vertrages wurden vorgetragen. Der Rat beschloss den Abschluss des Vertrag mit den Verbandsgemeindewerken wie vorgelegt. Verschiedenes - Das Geschwindigkeitsmessgerät steht der Ortsgemeinde zur Verfügung. Nach erfolgter Auslesung der Daten wird die Verbandsgemeindeverwaltung das Gerät aushändigen. Es wird über den Kauf eines solchen Gerätes durch die Ortsgemeinde nachgedacht. - In diesem Jahr werden drei goldene Hochzeiten gefeiert. Mit den Jubilaren wurden folgende Termine abgesprochen: Eheleute Schüller Eheleute Reichertz Eheleute Daun Die Beschilderung für die Wanderwege III. Ordnung wird laut Aussage der Verbandsgemeinde in Kürze montiert. - Seitens der Landesregierung wurde das Projekt M. Punkt aufgelegt. Dieses befasst sich mit zentralen Fragen rund um das Thema Dorfkern und im speziellen auch mit dem Thema Dorfläden. Sie bieten kostenlose Erstanalysen zur grundsätzlichen Bewertung der Machbarkeit von Dorfläden an. Sollte diese positiv ausfallen, können Machbarkeitsstudien durchgeführt werden, welche das Land Rheinland-Pfalz mit Zuschüssen unterstützt. Im Hinblick auf das neu erschlossene Baugebiet im Dorfkern beschloss der Rat, eine kostenlose Erstanalyse durchführen zu lassen. - Hinter der neuen Urnengrabreihe wird eine Hecke gepflanzt. Gleichzeitig soll der Weg entlang der Urnengräber mit einem Tiefbord eingefasst und der Weg mit Split aufgefüllt werden. Des Weiteren ist die Lage der nächsten Doppelgräber festzulegen. Der Ortstermin hierzu findet vor Beginn der nächsten Sitzung am statt. - Der Haushalt 2016 wurde von der Kommunalaufsicht bewilligt. - Aus der Mitte des Rates wurde der Wunsch geäußert, im Mehrzweckraum des Pfarrer-Hubert-Schmitz-Hauses einen Spiegel aufzuhängen. - Die Krabbelgruppe möchte neues Spielzeug kaufen. Dafür soll die jährliche Spende der Ortsgemeinde von 50,00 EUR verwendet werden. - Herr Reichertz informierte den Rat darüber, dass die Fair Play Tour 2016 am durch Dockweiler führt. Die Feuerwehr unterstützt diese Aktion. Der Rat begrüßt das Engagement und es werden Informationen auf der Internetseite und im Mitteilungsblatt veröffentlicht. - Herr Utters teilte mit, dass im Rahmen der Aktion Bokere john 250 Holz-Hampelmänner verkauft und Spenden in Höhe von EUR gesammelt wurden. DreiS-brück Bürgerversammlung zum Straßenausbau Ausbau der B 410 und K 65 in der Ortsdurchfahrt Dreis Seit vielen Jahren bemüht sich die Ortsgemeinde Dreis-Brück um den Ausbau der B 410 (Kelberger Straße) und der Kreisstraßen K 59 und 65 in den Ortslagen Dreis und Brück. Die Straßen, also die Fahrbahnen selbst, befinden sich in der Baulastträgerschaft des Bundes und des Landkreises Vulkaneifel. Für die Gehwege ist die Ortsgemeinde Dreis-Brück zuständig. Der Ausbau einer solchen, von der Zuständigkeit her kombinierten Einrichtung, macht nur Sinn, wenn beide Träger gleichzeitig ihre Anlagen erneuern. Die bauliche Realisierung der vorerst vorgesehenen Maßnahmen in der Kelberger Straße (B 410) und in der Brücker Straße (K 65) im Ortsteil Dreis erfordert eine abgeschlossene Planung zur Schaffung des Baurechts. Dieser Status setzt voraus, dass die Einwohner/Straßenanlieger früh ins Geschehen einbezogen werden. Im Rahmen einer Einwohner-/Anliegerversammlung wird die Planung durch Vertreter des Landesbetriebes Mobiliät Gerolstein vorgestellt und diskutiert. Dazu gehört auch die finanzielle Seite des Vorhabens mit den anliegerseitigen Belastungen. Zu dieser Veranstaltung werden alle Einwohner/Anlieger am Mittwoch, dem 20. April 2016 um 19:00 Uhr in das Gemeindehaus Vulkania im Ortsteil Dreis eingeladen. gillenfeld Ortsgemeinderatssitzung Am Dienstag, dem findet um Uhr im Bahnhof eine öffentliche Ortsgemeinderatssitzung statt. Tagesordnung: Öffentliche Sitzung: TOP 01: Genehmigung der Niederschrift der Sitzung am am öffentlicher Teil TOP 02: Beschlusskontrolle TOP 03: Beratung und Beschlussfassung - Bewirtschaftungsplanung Natura 2000 TOP 04: Sammlung Landesjugendring TOP 05: Organisation Fair-Play-Tour Station in Gillenfeld am TOP 06: Mitteilungen des Ortsbürgermeisters TOP 07: Wünsche und Anregungen Nichtöffentliche Sitzung: TOP 08: Genehmigung der Niederschrift der Sitzung am nichtöffentlicher Teil TOP 09: Beschlusskontrolle TOP 10: Miet- und Pachtangelegenheiten TOP 11: Finanz- und Personalangelegenheiten TOP 12: Bau- und Grundstücksangelegenheiten TOP 13: Verschiedenes Karl-Heinz Schlifter, Ortsbürgermeister

9 Daun Ausgabe 15/ Jahrfeier Gillenfeld - Fahrt zum Tag des Bieres nach Kirn 500 Jahre Deutsches Reinheitsgebot - Die Kirner Privatbrauerei Ph. & C. Andres veranstaltet anlässlich dieses Jubiläums am Samstag, dem auf dem Brauereigelände in Kirn den Tag des Bieres, mit einem tollen Programm. Der Festausschuss zur 1000-Jahrfeier, die Schlepperfreunde Pulvermaar Gillenfeld, das Minigolfstübchen mit Pulvermaarbier vom Fass, sowie unser Bier- und Getränkelieferant die Fa. Schreiner organisieren für Freunde des Pulvermaar-Landbieres, Mitglieder, Kunden und interessierte Mitbürger eine Busfahrt in die Braustätte unseres Jubiläumsbieres nach Kirn. Das Programm zur Veranstaltung Tag des Bieres in Kirn findet ihr im Internet. Der Bus fährt am Samstag, dem um Uhr an der Bushaltestelle am Feuerwehrgerätehaus in Gillenfeld ab. Die Rückfahrt ab Kirn erfolgt um Uhr. Kosten der Busfahrt: 20 pro Person. Verbindliche Anmeldung bis einschließlich Mittwoch, den im Minigolfstübchen, Tel Tagesordnung: Öffentliche Sitzung: 1. Genehmigung der Niederschrift vom Dreck-weg-Tag RWE Aktiv vor Ort 4. Verschiedenes Nichtöffentliche Sitzung: 5. Friedhofsangelegenheiten 6. Grundstücksangelegenheiten 7. Verschiedenes Hubert Molitor, Ortsbürgermeister Treffen 1000 Jahr-Feier Unser nächstes Treffen ist am Freitag, dem um Uhr in der alten Schule zwecks weiterer Planungen. Herzlich willkommen, Lisa! kirchweiler Nachruf Die Ortsgemeinde Kirchweiler trauert um ihr ehemaliges Gemeinderatsmitglied Josef Godefroid der am 25. März im Alter von fast 92 Jahren verstorben ist. Herr Josef Godefroid hat in den Jahren von 1961 bis 1979 als Mitglied des Ortsgemeinderates die Geschicke der Gemeinde mitgeleitet. Die Ortsgemeinde Kirchweiler wird Herrn Godefroid ein ehrendes Andenken bewahren. Mehren Gemeindebücherei Die Gemeindebücherei ist geöffnet dienstags von jeden 1. Freitag im Monat von (außer Ferien- und Brückentage) Weitere Infos auf Für die Ortsgemeinde Kirchweiler Reiner Roos, Ortsbürgermeister 16:00-17:00 Uhr 16:00-17:00 Uhr Aktion Saubere Landschaft - Dreck-weg-Tag 2016 Die diesjährige Umweltsäuberungsaktion findet am Samstag, dem ab Uhr statt, Treffpunkt Bürgerhaus Alte Schule. Im Sinne der Dorfgemeinschaft wäre es toll, wenn möglichst viele kleine und große Mitbürgerinnen und Mitbürger beim Aktionstag helfen würden. Alle sind eingeladen, sich an der Aktion zu beteiligen. Zur Stärkung nach der Aktion, erwartet alle Helferinnen und Helfer ein kleiner Imbiss mit Getränken. oberstadtfeld Ortsgemeinderatssitzung Am Donnerstag, dem 14. April 2016 um Uhr findet in der Alten Schule, Hauptstraße 34, in Oberstadtfeld eine Sitzung des Ortsgemeinderates statt. Alle ab 2016 geborenen Kinder aus Oberstadtfeld erhalten ein Begrüßungsgeld in Höhe von 100,00 Euro. Ortsbürgermeister Hubert Molitor konnte das erste Baby im März 2016 willkommen heißen. Er gratulierte Thomas und Nicole Thömmes zu ihrer Tochter Lisa. schalkenmehren Einladung zur Ortsgemeinderatssitzung Am Dienstag, dem , findet um Uhr in der ehemaligen Volksschule in Schalkenmehren eine Sitzung des Ortsgemeinderates statt. Tagesordnung: Öffentlicher Teil Eröffnung und Begrüßung 1. Bürgerfragestunde 2. Genehmigung der letzten Sitzungsniederschriften 3. Beratung und ggf. Beschlussfassung über Vertrag mit dem Eigenbetrieb Abwasseranlagen der VG Daun zur Regelung der Mitbenutzungsverhältnisse von Gemeindestraßen, -wegen und -plätzen. 4. Verschiedenes Nicht öffentlicher Teil 1. Genehmigung der letzten Sitzungsniederschrift 2. Friedhof Weinfeld 3. Grundstücksangelegenheiten/Bauanträge 4. Verschiedenes Aus der Niederschrift zur Sitzung des Ortsgemeinderates vom Bürgerfragestunde Im Rahmen der Leerrohrverlegung für schnelleres Internet sind Schäden an einem Grundstück eines Bürgers entstanden. Der Vorsitzende sagte zu, dass die Bauschäden auf jeden Fall bis zur Abnahme behoben sind. Kosten entstehen für den Bürger dabei nicht. Beratung und Beschlussfassung über die Vergabe der Straßenbauarbeiten für die Endherstellung der Erschließungsstraßen im Bebauungsplan Udler Straße Ortsbürgermeister Schommers ging kurz auf den bekannten Sachverhalt und die vorliegende Aufstellung ein. Der günstigste Anbieter ist die Firma C. Schnorpfeil GmbH & Co. KG mit einer Gesamtangebotssumme von ,78 EUR.

10 Daun Ausgabe 15/2016 Aufgrund der hohen, preislichen Differenzen (der zweitgünstigte schließt mit einer Summe von ,89 EUR ab) wurde die Firma schriftlich aufgefordert, die Einhaltung der Preise zu bestätigen. Die Auskömmlichkeit wurde schriftlich bestätigt, das Schreiben liegt der Ortsgemeinde vor. Auf Nachfrage erklärte der Vorsitzende, dass seinerzeit mit EUR gerechnet wurde, daher ist das Ergebnis sehr erfreulich. Die Vorauszahlungen der Bürger werden nach Auftragserteilung durch die Verwaltung neu berechnet. Der Gemeinderat beschloss, den Auftrag an die Firma Schnorpfeil zu vergeben. Beratung und Beschlussfassung über die Stellung von Förderanträgen im Zusammenhang mit der Schwerpunktgemeinde Die Ortsgemeinde ist kürzlich als Schwerpunktgemeinde der Dorferneuerung (IMS) anerkannt worden. In dem vorliegenden Anerkennungsschreiben ist die Empfehlung ausgesprochen worden, Förderanträge zu stellen. Die Dorfmoderation wird in anerkannten Schwerpunktgemeinden mit 90 % der Kosten, höchstens jedoch EUR gefördert. Die Kosten der Angebote liegen hier bei ca EUR. Für die Fortschreibung des DE-Konzepts kann eine Förderung von EUR und für die Beratung privater von EUR gewährt werden. Der Vorsitzende wurde von der Verwaltung darauf hingewiesen, dass die Antragsstellung bis August 2016 erfolgen muss, damit die Bewilligung im März 2017 ausgesprochen werden kann. Die Maßnahmen können erst nach Bewilligung der Förderanträge ausgeführt werden. a) Beratung und Beschlussfassung über die Stellung eines Zuwendungsantrags zum Abschluss eines Moderatorenvertrages im Rahmen der Informations-, Bildungs - und Beratungsarbeit Der Gemeinderat beschloss den Förderantrag zu stellen. b) Beratung und Beschlussfassung über die Stellung eines Zuwendungsantrags zum Abschluss eines Architekten- und Ingenieurvertrags für die Fortschreibung des Dorferneuerungskonzepts Ratsmitglied Rauen wies darauf hin, dass es hier sich um die reine Förderantragsstellung handelt. Über den Abschluss/die Vergabe des Vertrags wird im Gemeinderat gesondert beschlossen. Der Gemeinderat beschloss den Förderantrag zu stellen. c) Beratung und Beschlussfassung über die Stellung eines Zuwendungsantrags zum Abschluss eines Beratervertrags zur Dorferneuerung Der Gemeinderat beschloss den Förderantrag zu stellen. Die Verbandsgemeinde soll versuchen, dass die Anträge, vor dem Hintergrund, dass die Ortsgemeinde als Schwerpunktgemeinde anerkannt wurde, noch in diesem Jahr bewilligt werden, damit noch in diesem Jahr gestartet werden kann. In dem Zusammenhang wurde nachgefragt, ob auch Förderanträge für den Umbau der alten Schule, die schon seit längerem in Planung ist, gestellt werden müssen. Ortsbürgermeister Schommers wird sich nach Möglichkeiten erkundigen. Verschiedenes - Dorf- und Gästefest Es liegt eine Anmeldung für die Aufstellung des Pulvermaarbierstands vor. Neben Getränken soll hier auch Flammkuchen angeboten werden. Die Aufstellung eines solchen Standes wurde vom Gemeinderat abgelehnt. Nur der reine Verkauf des Pulvermaarbiers in abgefüllten Flaschen ist möglich, um keine Konkurrenz zu den Angeboten der Gemeinde zu bieten. Ortsbürgermeister Schommers gab an, bisher nur einen Musikverein (Mehren) für das Dorffest engagiert zu haben. Auf Grundlage dessen wurde die Frage gestellt, ob die Verpflichtung eines weiteren Musikvereins überhaupt notwendig ist. Der Musikverein spielt direkt nach der Eröffnung, bei der meist nur wenige Einwohner zugegen sind. Erst am späteren Nachmittag/Abend vergrößert sich die Besuchermenge. Zur Beschallung der Straßen reicht es, wenn über die Anlage des Karnevalsvereins Musik abgespielt wird. Diesem Vorschlag stehen alle Ratsmitglieder positiv gegenüber. - Defibrillator Durch die Ortsgemeinde soll ein Defibrillator angeschafft werden. Die Kosten für die Anschaffung des Geräts belaufen sich auf ca ,00 EUR sowie 80,00 EUR für die Ausbildung (Bedienung des Geräts). Bisherige Aufrufe nach einem Ansprechpartner sind ins Leere gegangen. Da sich aus dem Gemeinderat niemand zur Verfügung stellt, soll ein erneuter Aufruf unter Angabe der Ausbildungsstunden auf der Homepage sowie im Mitteilungsblatt gestartet werden. - Angebot des Notar Eimers, Vortrag Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung Das Notariat Eimer bietet einen kostenlosen Vortrag zum Thema Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung an. - Lehrgangsangebot Akademie Ländlicher Raum Die Unterlagen wurden den Ratsmitgliedern per Mail zugesandt. Es besteht kein Interesse am Angebot. - Bauauschuss: Maarbad, Straßenaufbrüche zur Sternwarte In den kommenden zwei Wochen findet eine Sitzung des Bauausschusses statt. Für die Straßenaufbrüche liegt ein Angebot in Höhe von rd EUR vor. Der Bauausschuss wird sich ebenfalls mit der Anschaffung einer Rutsche für das Maarbad beschäftigen. Der Straßenbelag an der Mehrener Straße wird voraussichtlich im Zeitraum Mitte April bis Ende Mai unter Vollsperrung ausgebessert. Über die Vollsperrung wird zwei Wochen vorher informiert. Die Baufirma, die im Dorfinneren für die Verlegung der Rohre für das schnellere Internet zuständig ist, teilte mit, dass bis nach Ostern der Dorfkern frei sei und es dort zu keinen Behinderungen im Straßenverkehr kommt. schönbach Viele Sterne für Schönbacher Projekt - Ihre Mithilfe ist gefragt! Die anlässlich der Zukunftskonferenz in Schönbach am 20. und 21. Februar geplanten Projekte nehmen langsam Gestalt an. Für das Projekt Schönbach - eine sorgende Gemeinschaft wollen wir u. a. Neuigkeiten, Hinweise auf Veranstaltungen und aktuelle Ereignisse interaktiv und dorfzentral verbreiten. Um generationsübergreifend agieren zu können, soll als ein zentraler Anlaufpunkt eine Infotafel in einer Telefonzelle integriert werden. Diese soll als öffentlicher, für Jedermann zugänglicher und als Wetter neutraler Informationsaustauschpunkt genutzt werden. Hierzu wird u. a. Lektüre für alle Altersstufen bereit gestellt. Um tagesaktuell zu sein, ist angedacht, diese Infotafel auch als interaktive Plattform im Internet zu betreiben. Um dieses Projekt zu realisieren und finanzielle Unterstützung zu erhalten, haben wir uns bei der Initiative Team mit Stern 2016 der Gerolsteiner Brunnen AG beworben. Unser Projekt wird zzt. geprüft und wenn es als förderungswürdig angesehen wird, auf der Aktionsseite veröffentlicht. Vom 11. April bis 1. Mai können dann die Projekte von allen Bewohnern, den Gerolsteiner Mitarbeitern und allen Interessierten auf der genannten Webseite bewertet werden. Positive Resonanz ist eine Grundlage für die Auswahl der auszuzeichnenden Projekte. Bei der Bewertung wird jeder Stern positiv gewertet! Nach der Bewertungsphase werden die besten Projektideen ausgewählt und die Initiatoren erhalten die Auszeichnung Team mit Stern sowie eine Geld- oder Sachförderung für das Team. Die Auszeichnung erfolgt am 17. Juni Im Anschluss werden alle ausgezeichneten Teams und deren Projekte auf dieser Website vorgestellt und über sechs Monate begleitet. Liebe Bürgerinnen und Bürger von Schönbach und alle Interessierten, wir möchten Sie hiermit auffordern, unser Projekt mit vielen Sternen zu bewerten, sodass wir zu den Gewinnern gehören und als förderungswürdig ausgezeichnet werden. Das Projektteam bedankt und freut sich für Ihre Unterstützung und hofft auf ein erfolgreiches Projekt. Geänderter Termin Walking Treff Ab dem findet das Walking immer donnerstags um 18:00 Uhr statt, Treffpunkt Feuerwehrplatz. Infos unter Telefon Wir freuen uns auf viele Teilnehmer. Die Walkinggruppe RWE vor Ort Aktion erfolgreich abgeschlossen

11 Daun Ausgabe 15/2016 Nachdem im letzten Jahr bereits der Abwasserbehälter an unserer Schutz- und Grillhütte in Eigenleistung eingebaut werden konnte, wurden nun die letzten Oberflächenarbeiten abgeschlossen. Vielen Dank an die tatkräftigen Helfer. Aufgrund von allgemeinen Umweltschutzauflagen musste diese Maßnahme durchgeführt werden. Ansonsten hätte die Nutzung dort eingestellt werden müssen. Die Ortsgemeinde dankt dem RWE recht herzlich für die finanzielle Unterstützung im Rahmen der Aktion RWE vor Ort. Nun freuen sich alle Schönbacher und auswärtige Nutzer über den weiteren Verbleib unserer idyllischen Schutz- und Grillhütte, die für vielfältige Anlässe und Gelegenheiten nutzbar bleibt. üdersdorf Vertretung des Ortsbürgermeisters Ortsbürgermeister Günter Altmeier wird in der Zeit vom 21. bis 30. April d. J. durch den 1. Beigeordneten Karl Stadtfeld, Alte Schulstraße 2, Üdersdorf, Tel , vertreten. Die Sprechstunden während des o. a. Zeitraums in der alten Schule fallen aus. zur Vollendung des 84. Lebensjahres am Herrn Karl Hommes, Steiningen, Tiergartenstr. 3 zur Vollendung des 85. Lebensjahres am Frau Hedwig Jaax, Dreis-Brück, Brücker Str. 1 am Herrn Rudolf Schüller, Kradenbach, Hauptstr. 17 zur Vollendung des 86. Lebensjahres am Frau Irmgard Steffes, Mückeln, Hauptstr. 39 zur Vollendung des 87. Lebensjahres am Herrn Johann Uller, Bleckhausen, Auf der Held 1 zur Vollendung des 88. Lebensjahres am Frau Edeltraud Janke, Daun, Heinrich-Hertz-Str. 1 zur Vollendung des 95. Lebensjahres am Frau Maria Biermann, Daun, Wehrbüschstr. 18 zur Vollendung des 96. Lebensjahres am Frau Gertrud Nieland, Daun, Ermlandweg 1 Goldene Hochzeit in Daun-Pützborn Zum 50. Hochzeitstag am Samstag, dem 16. April 2016 gratulieren wir den Eheleuten Klaus Peter Metzger und Christine geb. Jösch, wohnhaft in Daun-Pützborn, Im Hasenfeld 12, sehr herzlich. Wir wünschen den Eheleuten Metzger alles Gute, viel Glück und Gesundheit auf ihrem weiteren gemeinsamen Lebensweg. Geburten - eheschliessungen Geburten In der Zeit vom bis zum wurde im Standesamt Daun die Geburt folgender Kinder beurkundet: in Wittlich Juliane Reicherz, weiblich Katja Ursula Reicherz, geb. Jendl und Jörg Reicherz, Prümer Str. 17, Daun Klara Marie Schmitz, weiblich Andrea Schmitz geb. Klasen und Daniel Schmitz, Kirchstraße 3, Kötterichen Peter Valentin Saxler, männlich Stefanie Michaela Bischof, Hauptstraße 35, Rommersheim und Thomas Saxler, Lichtenbäumen 9, Kradenbach Joshua Leib, männlich Jessica Leib, geb. Cabase und Uwe Leo Leib, St.-Rochusweg 13, Üxheim Marie Anne Amuge Conrad, weiblich Nadine Conrad, Hauptstraße 8 a, Dockweiler Leon Ixfeld, männlich Tina Saxler-Ixfeld geb. Saxler und Markus Ixfeld, Hauptstraße 23, Gillenbeuren Elisa Schmitz, weiblich Natascha Waltraud Schmitz geb. Bretz und Frank Schmitz, Auf der Held 3, Üdersdorf Mia Molitor, weiblich Isabell Ulrike Kunze und Christian Molitor, Im Braunebachtal 5, Mürlenbach Adrian Lamberty, männlich Erika Lamberty geb. Gottschalk und Michael Lamberty, Prümer Straße 11, Duppach wir gratulieren Herzlichen Glückwunsch zur Vollendung des 70. Lebensjahres am Frau Heidemarie Scholz, Strotzbüsch, Hontheimer Str. 31 zur Vollendung des 80. Lebensjahres am Frau Magdalena Mehler, Wallenborn, Höhenstr. 8 am Frau Waltraud Hertz, Betteldorf, Zilsdorfer Str. 12 am Herrn Joachim Klein, Daun-Boverath, Wacholderweg 6 zur Vollendung des 81. Lebensjahres am Herrn Günter Dappen, Nerdlen, An der Treib 14 zur Vollendung des 82. Lebensjahres am Herrn Werner Krämer, Weidenbach, Königsgarten 15 am Frau Christine Etzig, Weidenbach, Bundesstr. 3 am Frau Josefine Klöckner, Weidenbach, Kupferberg 2 zur Vollendung des 83. Lebensjahres am Herrn Bernhard Meerfeld, Weidenbach, Auf Hostert 6 gesundland Vulkaneifel Zum Träumen schön Musik, die das Herz berührt und zum Träumen einlädt: Die Edgeborough School Choirs treten am 16. April im Konzertsaal Bad Bertrich auf. Die ersten Töne erklingen um Uhr, der Eintritt zum Konzert ist frei. Unter der Leitung von Kate Davies präsentieren die jungen Sänger und Sängerinnen unter anderem Stücke von John Rutter, Bob Chilcott und Andrew Lloyd Webber. Die Edgeborough School liegt im Süden Englands. Sie bietet ihren Schülern neben der Vorbereitung auf weiterführende Schulen auch eine hervorragende musikalische Ausbildung. Weitere Informationen erhalten Interessierte bei der Tourist Information Bad Bertrich, Telefon: oder per bad-bertrich@ gesundland-vulkaneifel.de. Sport Freizeit Reisen Auf diesen Schwerpunkten liegt die gleichnamige Messe in Trier, die vom 16. bis 17. April im Messepark stattfindet. Auch das GesundLand Vulkaneifel wird mit einem Stand vertreten sein. Unterstützt wird es dabei von der Vulkaneifel Therme Bad Bertrich, der Capio Eifel-Mosel Klinik, dem Sporthotel & Resort Grafenwald, MTB X-Pert Ulmen und der Laufschule Schritt für Schritt. Neben netten Gesprächen lockt auch ein Gewinnspiel mit tollen Preisen. Die Messe, die samstags vom Trierer Oberbürgermeister Leibe eröffnet wird, ist an beiden Tagen jeweils von Uhr bis Uhr geöffnet. Regionale, nationale und internationale Dienstleister und Fachhändler präsentieren die neuesten Trends, Sportarten und Reiseziele. Das Rahmenprogramm lädt zum Mitmachen ein: Neben einem Boulderwürfel können sich Jung und Alt auch beim Bogenschießen oder Paintball messen. Der Eintritt beträgt 5,00 Euro für Erwachsene und 3 Euro für Schüler und Studenten. Kinder bis zehn Jahre und Menschen mit Beeinträchtigungen kommen kostenlos aufs Messegelände.

12 Daun Ausgabe 15/2016

13 Daun Ausgabe 15/ u Uhr Lungensportgruppe, Krankenhaus Maria-Hilf, Daun (Kneipp-Verein) Uhr Rehabilitationssport des Kneipp-Vereins (HKL-Gruppe) im Thomas Morus Gymnasium Sporthalle (Kneipp-Verein) Uhr Gymnastik, Wirbelsäulengymnastik und Rückenschule, DRK-Haus, Leopoldstr. 34, Daun Mittwoch und Uhr Rehabilitationssport (Wassergymnastik) im Seniorenhaus Regina-Protmann (Veranstalter: Kneipp-Verein Daun) Uhr Gymnastik Gr. I Praxis Rinkel-Schmitz (Kneipp-Verein) 14.00, und Uhr Rehabilitationssport (Wassergymnastik) im Seniorenhaus Regina-Protmann (Veranstalter: Kneipp-Verein Daun) Uhr Übungsgruppe Neurologische Bewegungsstörungen (Maria-Hilf- Krankenhaus, Multifunktionsraum, 4. Etage), Kneipp-Verein Uhr Jugend-Mountainbike-Training SV Darscheid (ab 10 Jahre), Treff: Am alten Bahnhof Daun, Info: Uhr Sportschießen, Schießsportanlage Daun-Neunkirchen, Am Sprinkenberg Uhr Rehabilitationssport (Wassergymnastik) des Eifel-Reha Sport e. V. im Warmwasserbecken des Regina-Protmann-Hauses in Daun; Infos Angebot geht an Betroffene mit durch den Kostenträger vorab genehmigter ärztlicher Verordnung für Rehabilitationssport. Gleichzeitig steht das Angebot aber auch jedem Interessierten offen Uhr Rehabilitationssport (Wassergymnastik) im Seniorenhaus Regina-Protmann (Veranstalter: Kneipp-Verein Daun) nachrichten der tourist-information Regelmäßig wiederkehrende Veranstaltungen Montag Uhr Rehabilitationssport (Wassergymnastik) im Seniorenhaus Regina-Protmann (Veranstalter: Kneipp-Verein Daun) Uhr Offener Treff im Café Asyl, Bürgerhilfe für Asylsuchende und Flüchtlinge, Haus der Jugend (Alter Bahnhof), Daun und Uhr Rehabilitationssport (Wassergymnastik) im Seniorenhaus Regina-Protmann (Veranstalter: Kneipp-Verein Daun) Uhr Rehabilitationssport (Wassergymnastik) des Eifel-Reha Sport e. V. im Warmwasserbecken des Regina-Protmann-Hauses in Daun; Infos Angebot geht an Betroffene mit durch den Kostenträger vorab genehmigter ärztlicher Verordnung für Rehabilitationssport. Gleichzeitig steht das Angebot aber auch jedem Interessierten offen Uhr Sportabzeichentreff im Wehrbüsch-Stadion, Daun Uhr Rehabilitationssport (Wassergymnastik) im Seniorenhaus Regina-Protmann (Veranstalter: Kneipp-Verein Daun) Uhr Tanzen für Fortgeschrittene des SV Neunkirchen-Steinborn, Bürgerhaus Daun-Neunkirchen Dienstag und Uhr Rehabilitationssport (Wassergymnastik) im Seniorenhaus Regina-Protmann (Veranstalter: Kneipp-Verein Daun) Uhr Yoga des Kneippvereins (Gelände der Fa. Apra norm, Boverath) Uhr Rehabilitationssport (Wassergymnastik) im Seniorenhaus Regina-Protmann (Veranstalter: Kneipp-Verein Daun) Donnerstag und Uhr Rehabilitationssport (Wassergymnastik) im Seniorenhaus Regina-Protmann (Veranstalter: Kneipp-Verein Daun) Uhr Ausgleichsgymnastik für Frauen ab 40, Turnhalle Grundschule Daun, Veranstalter: Tus 05 Daun Uhr Yoga des Kneippvereins (Gelände der Fa. Apra norm, Boverath) Uhr Rehabilitationssport (Trockengymnastik) des Eifel-Reha Sport e. V. im Bürgerhaus Daun-Weiersbach; Infos Angebot geht an Betroffene mit durch den Kostenträger vorab genehmigter ärztlicher Verordnung für Rehabilitationssport. Gleichzeitig steht das Angebot aber auch jedem Interessierten offen Uhr Rehabilitationssport (Wassergymnastik) des Eifel-Reha Sport e. V. im Warmwasserbecken des Regina-Protmann-Hauses in Daun; Infos Angebot geht an Betroffene mit durch den Kostenträger vorab genehmigter ärztlicher Verordnung für Rehabilitationssport. Gleichzeitig steht das Angebot aber auch jedem Interessierten offen Uhr Coronarsport/ambulante Reha-Herzsportgruppe in der Sporthalle Geschwister-Scholl-Gymnasium, Daun (Kneipp-Verein) Uhr Yoga des Kneipp-Vereins Daun (Gelände der Firma Apra norm, Boverath) Freitag und Uhr Rehabilitationssport (Wassergymnastik) im Seniorenhaus Regina-Protmann (Veranstalter: Kneipp-Verein Daun) Samstag Uhr Trommelgruppe (jeden 1. Samstag im Monat), Anmeldung und Infos: Seminarhaus Vulkaneifel, Tel.: Sonntag Uhr Lauftreff, Kurpark Daun Uhr Sportschießen, Schießsportanlage Daun-Neunkirchen, Am Sprinkenberg

14 Daun Ausgabe 15/2016 Dauner Kaffeerösterei Wirichstraße 16 a, direkt am Wirichparkplatz, Öffnungszeiten: Mo, Mi bis Fr., Uhr, Di, Uhr und Sa, Uhr, Fahrten mit 18-Sitzer Planwagen und Oldtimer-Trecker Henry Blum, Alte Rossgasse 2 in Daun-Pützborn, Rundflüge vom Flugplatz Senheld (zwischen den Maaren) bei guter Witterung, ansonsten am Wochenende und an Feiertagen, Auskunft u Vulkanhaus Strohn: Di bis So, Uhr; Mo geschlossen; Führungen nach vorheriger Vereinbarung Bauernmarkt jeden Mittwoch von Uhr auf dem Vorplatz Forum Daun. Eifel-Vulkanmuseum Daun Di bis So, Uhr; Feiertage Uhr geöffnet, Montag geschlossen, Führungen für Gruppen nach Vereinbarung Galerie Gruppe Rouge (am Laurentiusplatz) geöffnet Freitag Uhr sowie Samstag, Uhr; außerhalb der Öffnungszeiten auf telefonische Anfrage möglich unter Galerie Augarde Burgfriedstr. 5, Daun, Tel.: ; geöffnet Uhr; Ausstellungen siehe besondere Ankündigung. Öffnungszeiten Laurentiusbad Daun Leopoldstr. 14, Daun oder laurentiusbad@stadt-daun.de Infos: Montag Uhr (zwischen und Uhr steht Ihnen das halbe Bad zur Verfügung) Dienstag Uhr (zwischen und Uhr steht Ihnen das halbe Bad zur Verfügung) Mittwoch Uhr und Uhr (zwischen und Uhr steht Ihnen das halbe Bad zur Verfügung) Donnerstag Uhr Uhr Seniorenschwimmen Uhr Freitag Uhr und Uhr Samstag Uhr Sonntag Uhr An Feiertagen gelten die Öffnungszeiten wie an Sonntagen! Ende der Badezeit ist 15 Minuten vor Ende der Öffnungszeit. Eintrittspreise: Einzelkarten Personen ab 18 Jahren 3,00 Personen bis 18 Jahre, Schüler, Studenten 2,00 Kinder bis zum vollendeten 3. Lebensjahr freier Eintritt Kurkarteninhaber, Schwerbehinderte mit amtl. Ausweis (mind. 50 %) 2,00 Gruppenkarten Militär, Schulklassen, geschlossene Jugendgruppen ab 10 Pers. Personen ab 18 Jahren 2,00 /Pers. Personen bis 18 Jahren 1,50 /Pers. Hiervon ausgenommen ist der Dienstsport. Familienkarten 1 Erwachsener, 1 Kind bis 18 Jahre 4,00 jedes weitere Kind 1,00 2 Erwachsene, 1 Kind bis 18 Jahre 7,00 Einzel- und Familienkarten sind nur am Lösungstag gültig. Mehrfachkarten 20er Karte Personen über 18 Jahren 50,00 * 20er Karte Personen 4 bis 18 Jahre, Schüler/ Studenten mit gültigem Ausweis, Kurkarteninhaber, Schwerbehinderte mit amtl. Ausweis (50 %) 30,00 * 50er Karte Personen über 18 Jahren 110,00 * 50er Karte Personen 4 bis 18 Jahre, Schüler/ Studenten mit gültigem Ausweis, Kurkarteninhaber, Schwerbehinderte mit amtl. Ausweis (50 %) 65,00 * * alle Mehrfachkarten zzgl. 5,00 Pfand Sonstige Gebühren Verlust des Garderobenschlüssels 10,00 Detaillierte Informationen erhalten Sie unter oder telefonisch unter Jugendzentrum Steineberg Öffnungszeiten Schwimmbad (Ende der Badezeit ist 15 Minuten vor Ende der Öffnungszeit) Freitag, Uhr Samstag, Uhr (keine Öffnung an Feiertagen) Eintrittspreise: Einzelkarte Erwachsene: 3,00 Einzelkarte Kinder: 2,50 Zehnerkarte Erwachsene: 25,00 Zehnerkarte Kinder: 20,00 nachrichten anderer behörden und stellen Arbeitsgericht Trier Der nächste Gerichtstag des Arbeitsgerichts Trier findet am im Gebäude des Rathauses Gerolstein, Sitzungssaal, Kyllweg 1, Gerolstein statt. Kreisbibliothek des Landkreises Vulkaneifel Freiherr-vom-Stein-Straße 15 a, Daun Tel: , Fax: kreisbibliothek@vulkaneifel.de Die Kreisbibliothek in Daun hat einen Bestand von rund Medien. Zu unserem Medienangebot zählen: Romane, Sachbücher, Lernhilfen für Schüler/-innen, Kinder- und Jugendliteratur, Hörspiele, Musik-CD s, Sprachkurse, Literatur in englischer und französischer Sprache, Literatur über den Landkreis Vulkaneifel. Mit dem Findus-Internet-Opac stöbern Sie bequem von zu Hause aus in den rund Medien der Kreisbibliothek, fragen Sie Ihr Leserkonto ab, merken Sie Bücher vor oder verlängern Sie ausgeliehene Medien. Die Kreisbibliothek gibt es auch zum Download. Mit der Onleihe können Sie bequem e-books, e-audios, e-paper oder e-videos ausleihen, egal wo Sie gerade sind. Öffnungszeiten: Montag: 09:00-14:00 Uhr Dienstag: 10:30-12:30 Uhr und 14:30-19:00 Uhr Donnerstag: 09:00-14:00 Uhr Freitag: 10:30-12:30 Uhr und 14:30-18:00 Uhr Mittwoch geschlossen Straßensanierungsarbeiten im Zuge der K 22 zwischen der B 257 und Utzerath sowie zwischen Utzerath und Schönbach und der K 40 zwischen Samersbach und der L 66 Wegen Straßensanierungsarbeiten müssen folgende Streckenabschnitte für den Verkehr voll gesperrt werden: - K 22 zwischen der B 257 und Utzerath, Vollsperrung voraussichtlich ab dem für ca. 1,5 Tage - K 22 zwischen Utzerath und Schönbach im Anschluss an die vorherige Vollsperrung, ebenfalls für ca. 1,5 Tage - K 40 zwischen Samersbach und der L 66, Vollsperrung voraussichtlich ab dem für ca. 3 Tage Umleitungsstrecken werden ausgeschildert. Es wird darauf hingewiesen, dass die Sanierungsarbeiten nur bei entsprechender Witterung durchgeführt werden können und sich deshalb die Zeiträume der Vollsperrungen verschieben können. Der Landesbetrieb Mobilität Gerolstein bittet die Bevölkerung um Verständnis. B 262 Verbindungsspange, Vollsperrung zwischen den Anschlussstellen A 48 und Mayen-Süd zur Beseitigung von Unfallschäden Zur Beseitigung von Schutzplankenschäden ist eine Vollsperrung der B 262 zwischen den Anschlussstellen A 48 und Mayen-Süd in Fahrtrichtung Mayen erforderlich. Der betreffende Streckenabschnitt wird daher am Mittwoch, dem von bis Uhr voll gesperrt. Die Gegenrichtung, von Mayen Fahrtrichtung A 48, ist von der Sperrung nicht betroffen. Parallel zu den Reparaturenerfolgen ebenfalls Reinigungsarbeiten an der Mitteltrennung.

15 Daun Ausgabe 15/2016 Eine örtliche Umleitungsstrecke wird ausgeschildert. Der überregionale Verkehr erhält entsprechende Hinweise auf der A 48 zur Umfahrung der Baustelle über das Autobahnkreuz Koblenz. Die Straßenmeisterei Mayen des Landesbetriebes Mobilität Cochem- Koblenz bittet die Verkehrsteilnehmer um Verständnis. Grünlandbegehungen Das DLR Eifel bietet auch in diesem Jahr wieder Begehungen von Grünlandflächen an. Vor Ort können alle Probleme und Fragen zur Grünlandbewirtschaftung angesprochen und diskutiert werden. Folgende Termine sind vorgesehen: Montag, , Uhr: Treffpunkt: Betrieb Clemens Bisenius, Antoniushof 1, Ralingen Praxisbetrieb Montag, , Uhr: Treffpunkt: Kirche, Merzkirchen Praxisbetrieb Freitag, , Uhr Treffpunkt: RWZ Gillenfeld, Strohner Str. 31, Gillenfeld Praxisbetrieb Freitag, , Uhr Treffpunkt: Mitfahrerparkplatz direkt an der A60, Ausfahrt Badem Versuchsfeld Kyllburgweiler Goldene Meisterinnen in der Hauswirtschaft - Meisterjahrgang 1966 wird gesucht Die Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion (ADD) als zuständige Stelle für Berufsbildung sucht Hauswirtschaftsmeisterinnen, die 1966 erfolgreich ihre Meisterprüfung abgelegt haben. Sie können in diesem Jahr im Rahmen einer Feierstunde am 28. Juni 2016 in Worms den Goldenen Meisterbrief erhalten. Die damaligen Meisterbriefe wurden vom Landesausschuss für hauswirtschaftliche Berufsbildung verliehen. Wenn Sie auch 1966 Ihren Meister in der Hauswirtschaft gemacht haben und Ihren Goldenen Meisterbrief erhalten möchten, dann melden Sie sich telefonisch, per Post, Fax oder bis zum 6. Mai 2016 bei: Ina Zimmer Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion (ADD), Referat 12 Friedrich-Ebert-Straße Neustadt an der Weinstraße Telefon , Fax ina.zimmer@addnw.rlp.de feuerwehren Freiwillige Feuerwehr Betteldorf Wir laden ein zum Tag des offenen Feuerwehrhauses 22. und 23. April 2016 Freitag: Uhr Fassanstich Samstag: ab Uhr Kaffee und Kuchen ab Uhr Schauübung mit Fettbrand Im Anschluss gemütlicher Ausklang. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt! Volkshochschule der stadt daun Volkshochschule der Stadt Daun Sich selbst und die Welt besser verstehen Philosophische Vortragsreihe Fortsetzung der Vortragsreihe, die bereits im September und Oktober 2015 mit den Vorträgen Platon und Sokrates und Jean-Jacques Rousseau Leben und Werk dreier der bekanntesten Denker des Abendlandes vorgestellt hat. Der dritte Teil der Vortragsreihe widmet sich auf informative und unterhaltsame Weise dem Philosophen Immanuel Kant und fragt nach dem, was er uns in der heutigen Welt zu sagen hat. Dauer des Vortrag ca. 50 Minuten (etwa zur Mitte des Vortrags gibt es eine Pause). Immanuel Kant 1784 postuliert Kant ( ) in Königsberg in seiner Schrift Was ist Aufklärung? : Habe den Mut, dich deines eigenen Verstandes zu bedienen. Sein Werk beschäftigt sich mit den Fragen Was kann ich wissen?, Was soll ich tun? und Was darf ich hoffen?, die sich jeder Mensch auf die eine oder andere Weise in seinem Leben einmal stellt - auch heute noch. Termin: Donnerstag, den 21. April 2016, Uhr, Referentin: Caroline Rezazada, Ort: Kreisbibliothek Eintritt: 5,00 EUR (Erwachsene), 3,00 EUR Schüler/-innen Kreatives Gestalten Nähkurs/Gillenfeld auch für jugendliche Anfänger/-innen geeignet Kursnummer: 2152 Leitung: Hildegard Kaster Dauer: 4 Einheiten Kurstag: Donnerstag, Uhr Kursbeginn: Kursgebühr: 55,00 EUR Ort: alte Grundschule Gillenfeld Nähmaschinen sind vorhanden Teilnehmerzahl: mind./max. 6 Personen Musik Cajon-Kurs für Anfänger in Kooperation mit der Musikschule Vulkaneifel In den letzten Jahren immer beliebter geworden ist ein traditionelles Percussion-Instrument namens Cajon, welches ursprünglich aus Peru stammt und einer einfachen Transportkiste aus Holz gleicht. Mit ihm lassen sich schlagzeugähnliche Sounds produzieren, und nicht umsonst aufgrund der transportfreundlichen Abmaße spielen viele Drummer nebenbei auch Cajon - speziell da, wo wenig Platz herrscht und geringe Lautstärke gefragt ist. Nähere Informationen werden in der örtlichen Presse bekannt gegeben. Cajons können gegen Gebühr (10,00 EUR) zur Verfügung gestellt werden. Kursnummer: 2806 Leitung: Johannes Koster Kurstag: Mittwoch, Uhr Dauer: 6-8 Abende Kursgebühr: ca. 50,00 EUR Ort: Geschwister-Scholll-Gymnasium, Nebengebäude (Musentempel) Max. Teilnehmerzahl: 10 Gesundheit Meditationskurs In der tiefen Ruhe der Meditation ordnet sich inneres und äußeres Leben. Zu dieser integralen Meditation treffen wir uns freitags für eine Stunde im Technologie- und Gründerzentrum Nerdlen-Kradenbach. Bitte bequeme Kleidung und Socken, evtl. auch Kissen oder Sitzbänkchen mitbringen. Kursnummer: 3165 Leitung: Tom Haeuser Kurstag: Freitag, bis Uhr Dauer: 8 Einheiten Kursgebühr: 65,00 EUR. Teilnehmerzahl: max. 8 Yoga (Üdersdorf) für Einsteiger und Fortgeschrittene In diesem Kurs geht es vor allem darum, mit Hilfe des fließenden Atems die Eigenwahrnehmung zu fördern. Durch die bewusste Lenkung des Atems während der Übungen werden Blockaden und Fehlspannungen erkannt und allmählich gelöst. Beweglichkeit und Geschmeidigkeit nehmen zu. Die abschließende Tiefenentspannung verstärkt diesen Vorgang. Lösung, Kräftigung sowie gelassene Heiterkeit stellen sich ein. Bitte mitbringen: Matte und eine Decke, ggfs. kleines Kissen, warme Socken, bequeme Kleidung tragen Kursnummer: 3101 Leitung: Gudula Umann-Jeglinski Dauer: 12 Einheiten, dienstags von Uhr Kursbeginn: Mai 2016 Kursgebühr: 51,00 EUR, zzgl. 5,00 EUR Raumnutzungsgebühr Ort: alte Schule Üdersdorf

16 Daun Ausgabe 15/2016 Workshop Asana Flow Yoga für Fortgeschrittene Asana Flow ist ein fließender HathaYoga-Stil. Harmonisch gleitet eine Asana ohne Unterbrechung in eine nächste über, synchron begleitet von der Ein- und Ausatmung. Des Weiteren werden tänzerische Elemente zum Beginn der Stunde integriert um die Erdverbundenheit zu erhöhen und die Lebensenergie zu aktivieren. Der Körper wird zunehmend als Schwingungsfeld erlebt, das von innerer Kraft durchströmt wird. In Momenten der Stille werden wir dem nachspüren. Dieser Workshop eignet sich für geübte Yogis. Der Sonnengruß aus der Reshikesch-Reihe sollte verinnerlicht sein. Kursnummer: 3143 Leitung: Anita Mittag-Theisen Termin: Freitag, , Uhr Kursgebühr: 25,00 EUR Ort: Gemeindehaus Boverath Wie gelingt es manchen Menschen, die persönlichen Anforderungen als positive Herausforderung zu sehen? Diese Fragen stehen im Mittelpunkt des Seminars, das am Samstag, 23. April 2016, in der Kreisverwaltung Vulkaneifel in Daun, stattfindet. Resilienz bezeichnet die psychische Widerstandskraft, die Menschen stark macht gegen Stress und Burn Out. Diese Widerstandskraft lässt sich trainieren und weiterentwickeln. Lernen sie Ihre eigenen Ressourcen besser zu nutzen und neue Strategien gezielt einzusetzen. Kursnummer: 1702 Referentin: Uta Hemmerich-Bukowski, Trier Termin: Samstag, 23. April 2016, bis 15:30 Uhr Das Seminar wird aus Mitteln des Landes Rheinland-Pfalz zur Förderung der Gleichstellung von Frau und Mann bezuschusst. Teilnahmegebühr: 45,00 EUR Ort: Kreisverwaltung Vulkaneifel, Mainzer Straße 25 in Daun Yoga-Kurse (Beinhausen) Es ist nie zu spät, um mit Yoga anzufangen! Dabei spielt es keine Rolle, wie alt Sie sind, ob Sie beweglich sind oder wie gut Sie entspannen können. Sie können in jeder Lebensphase mit Yoga beginnen. - Yoga wirkt auf den inneren und äußeren Menschen - Yoga hilft ins Gleichgewicht zu kommen und darin zu verbleiben - Yoga harmonisiert die Energien für den Lebensweg Yogaübungen am Morgen (Dehnen, Strecken und leichte Körperbewegungen) regen die körperlichen, seelischen und geistigen Energien an für den Start in den Tag. Yogaübungen (einfache Haltungen im Liegen und Sitzen) unterstützen die Entspannung für die Abendruhe. Selbst wer gerade erst beginnt, wird mit Yoga zum Ziel finden können. Bitte nach Bedarf Decke, Kissen, Isomatte mitbringen. Leitung: Tom Haeuser (Anmeldung auch unter Tel oder per tomhaeuser@gmail.com möglich) Dauer: 10 Einheiten à 60 Minuten Nr. 3148: Yoga am Vormittag, Dienstag, Uhr Kursbeginn: Nr. 3149: Yoga am Abend, Dienstag, Uhr Kursgebühr: 50,00 EUR Ort: Gemeindehaus Beinhausen Tai Chi-Qigong für Einsteiger zum Schnuppern und Fortgeschrittene Durch langsame, weiche, fließende und runde Bewegungen werden Körper und Geist trainiert und harmonisiert, Koordination und Körperbewusstsein verbessert. Durch die ganzheitliche Wirkung wird gleichzeitig das Muskelsystem gestärkt, das Atemsystem verbessert, das Nervensystem entlastet und die Psyche positiv beeinflusst. Tai Chi- Qigong führt in seiner Gesamtheit zu Gesundheit, Freude und Wohlbefinden. Kursnummer: 3161 Leitung: Edeltraud Schneider Kurstag: Donnerstag, Uhr Kursbeginn: Dauer: 8 Einheiten à 2 Unterrichtsstunden Kursgebühr: 40,00 EUR (Mindestteilnehmerzahl: 10 Personen) Ort: Forum Daun, Saal Hunert Feldenkrais am Vormittag Bewegung und Entspannung mit der Feldenkrais-Methode Die Übungen finden im Sitzen auf Stühlen statt, daher ist der Kurs besonders für Menschen geeignet, die nicht auf dem Boden liegen können. Kursnummer: 3177 Leitung: Maria Müller, Feldenkraislehrerin Kurstag: Mittwoch, Uhr Kursbeginn: Dauer: 6 Einheiten Kursgebühr: 45,00 EUR Ort: Kolpinghaus Daun (neben St. Nikolaus-Kindergarten), Burgfriedstraße Resilienz - die innere Widerstandskraft entdecken! In Zusammenarbeit mit der Gleichstellungsbeauftragten im Landkreis Vulkaneifel, Edith Peters, bietet die Volkshochschule Daun einen Tages- Workshop für Frauen an. Im alltäglichen Leben müssen wir fortgesetzt Anforderungen an Schnelligkeit, Professionalität und Flexibilität bewältigen. Diese wachsende Leistungsspirale setzt immer mehr Menschen unter Druck, erzeugt Stress und Überlastung. Welches Rüstzeug haben wir, das uns hilft die Herausforderungen zu bewältigen? Was stärkt uns, um dem Druck zu begegnen? Ich beweg mich - Fit in den Tag Bodystyling für Frauen Ein Kursangebot der VHS Daun im Rahmen der gemeinsamen Aktion mit der Apotheken Umschau Gelenkschonendes Herz-Kreislauftraining, Präventive Rückengymnastik, Muskelaufbautraining mit und ohne Stepp bei flotter Musik. Die Übungen bringen den Kreislauf in Schwung, stärken die Kondition und fördern die Fettverbrennung. Gut für - alle, die ihre Gesundheit stärken und fit werden möchten. Kursnummer: 3201 Leitung: Monique Bähr Kurstag: Dienstag, Uhr Kursbeginn: Dauer: 10 Übungseinheiten à 60 Min. Kursgebühr: 45,00 EUR Ort: Schwitzkasten - erlebe Fitness, Arensbergstr. 5, Daun Teilnehmerzahl: mind. 10, max. 14 Personen Ernährung/Kochen Traditionelle und typisch spanische Küche (Paella, Gazpacho, Tortilla espanola, Sangria...) Bringen Sie den Geschmack Spaniens in Ihr Zuhause! Kursnummer: 3735 Leitung: Maria Magana Kurstag: Montag, Uhr Dauer: 3 Einheiten à 4 Unterrichtsstunden Kursgebühr: 30,00 EUR zzgl. Kostenbeitrag für Lebensmittel Ort: Realschule plus Daun Teilnehmerzahl: mind. 10, max. 12 Personen Thailändische Küche und Kultur für Anfänger und Fortgeschrittene Thailändische Küche gilt als eine der besten Küchen der Welt und wird in Deutschland immer beliebter, weil sie so gesund und schmackhaft ist! Wenn man über thailändische Küche redet, spricht man über die Gewürze wie Zitronengras, Koriander, Curry-Pasten, Chili, Soja- oder Fischsauce. Die Zubereitung thailändischer Menüs mit verschiedenen Fleisch- und Fischsorten, aber auch vegetarische Menüs stehen auf dem Speiseplan des Kochkurses. Darüber hinaus erfahren die Teilnehmenden viel über die (Essens-)Kultur und Lebensart der Thailänder. Kursnummer: 3711 Leitung: Sureeporn Schwarz Kurstag: Dienstag, Uhr Dauer: 5 Einheiten à 4 Unterrichtsstunden Kursgebühr: 50,00 EUR zzgl. anteiliger Kostenbeitrag für Lebensmittel und Kopien Ort: Realschule plus, Daun Sprachkurse Sprachen lernen an der Volkshochschule Die nachfolgend aufgeführten Kurse sind nur ein Auszug aus dem Gesamtangebot ( Spanisch A1 für Anfänger/-innen mit leichten Vorkenntnissen Kursnummer: 4223 Kursbuch: Caminos neu A1 (Klettverlag), ab Lektion 6, ISBN , EUR Leitung: Laila Müller Kurstag: Donnerstag, Uhr Dauer: 10 Einheiten à 2 Unterrichtsstunden Kursgebühr: 40,00 EUR (ab 10 Teilnehmer/-innen) Ort: Thomas-Morus-Gymnasium Daun

17 Daun Ausgabe 15/2016 Deutsch als Fremdsprache A1.2 (2. Teil) Lehrbuch: Schritte 2, Hueber-Verlag (ISBN: X), ab Lektion 11 Beschreibung: Fortsetzung des Kurses 4403 Diese Vorkenntnisse haben Sie idealerweise bereits erworben: Einige grundlegende Kenntnisse auf der Niveaustufe A1 Kursnummer: 4404 Leitung: Oliver Fehrentz Kurs läuft, Seiteneinsteiger mit Vorkenntnissen sind willkommen Kurstag: Montag, Uhr Dauer: 10 Einheiten à 2 Unterrichtsstunden Kursgebühr: 40,00 EUR (ab 10 Teilnehmer/-innen) Ort: Thomas-Morus-Gymnasium Daun DeutschalsFremdsprache B1.1 (2. Teil) Lehrbuch: Schritte 5, Hueber-Verlag (ISBN: X), ab Lektion 3 Beschreibung: Fortsetzung des Kurses 4409 Diese Vorkenntnisse haben Sie idealerweise bereits erworben: Kenntnisse entsprechend der Niveaustufe A2 Kursnummer: 4410 Leitung: Oliver Fehrentz Einstieg auch in laufenden Kurs möglich Kurstag: Mittwoch, Uhr Kurs läuft, Seiteneinsteiger mit Vorkenntnissen sind willkommen Dauer: 10 Einheiten à 2 Unterrichtsstunden Kursgebühr: 40,00 EUR (ab 10 Teilnehmer/-innen) Ort: Thomas-Morus-Gymnasium Daun Deutsch als Fremdsprache B2.1 Lehrbuch: Aspekte neu B2, Ausgabe in 3 Bänden, Lehrbuch und Arbeitsbuch, Verlag Langenscheidt bei Klett (ISBN: und ), ab Lektion 1 Diese Vorkenntnisse haben Sie idealerweise bereits erworben: Kenntnisse entsprechend der Niveaustufe B1 Kursnummer: 4421 Leitung: Oliver Fehrentz Einstieg auch in laufenden Kurs möglich Kurstag: Freitag, Uhr Kurs läuft, Seiteneinsteiger mit Vorkenntnissen sind willkommen Dauer: 10 Einheiten à 2 Unterrichtsstunden Kursgebühr: 40,00 EUR (ab 10 Teilnehmer/-innen) Ort: Thomas-Morus-Gymnasium Daun Englisch A1.1 Lehrbuch: English Network Now A1 Starter, Verlag Langenscheidt bei Klett (ISBN: ), ab Lektion 1 Beschreibung: Sie haben noch nie Englisch gelernt oder verfügen über nur ganz geringe Vorkenntnisse, haben vielleicht auch noch keine andere Fremdsprache gelernt und möchten nun einen einfachen Einstieg in die englische Sprache finden? Dann ist dies genau der richtige Kurs für Sie. Diese und andere Inhalte werden wir gemeinsam in diesem Kurs kommunikativ behandeln: Sich und andere vorstellen - jemanden begrüßen - Uhrzeiten - nach Orten fragen - persönliche Informationen geben - Herkunft erfragen - Gegenstände benennen - Farben - die eigene Meinung ausdrücken - Formulare ausfüllen - Zeiten und Orte benennen - Vorschläge machen - über Freizeitmöglichkeiten sprechen - Probleme benennen - Besitz ausdrücken - Vorlieben und Abneigungen ausdrücken - Tagesabläufe beschreiben - über Familie und Freunde sprechen - über Berufe sprechen - Preise - über Gewohnheiten sprechen Leitung: Oliver Fehrentz Kursnummer: 4601 Kurs läuft, Seiteneinsteiger mit Vorkenntnissen sind willkommen Kurstag: Donnerstag, Uhr Dauer: 20 Einheiten à 2 Unterrichtsstunden Kursgebühr: 80,00 EUR (ab 10 Teilnehmer/-innen) Ort: Thomas-Morus-Gymnasium Daun Englisch A2.1 (3. Teil) Lehrbuch: Network Now A2.1, Verlag Langenscheidt bei Klett (ISBN: ), ab Lektion 4 Beschreibung: Fortsetzung des Kurses 4609 Diese Vorkenntnisse haben Sie idealerweise bereits erworben: Kenntnisse entsprechend der Niveaustufe A1 sowie ausgewählte Kenntnisse auf der Niveaustufe A2 bzw. 2-3 Jahre Schulenglisch. Kursnummer: 4610 Leitung: Oliver Fehrentz Kurs läuft, Seiteneinsteiger mit Vorkenntnissen sind willkommen Kurstag: Freitag, Uhr Dauer: 10 Einheiten à 2 Unterrichtsstunden Kursgebühr: 40,00 EUR (ab 10 Teilnehmer/-innen) Ort: Thomas-Morus-Gymnasium Daun Englisch A2/B1, Vormittagskurs Kenntnisse entsprechend der Niveaustufe A2 bzw. 3-4 Jahre Schulenglisch. Lehrbuch: Network plus B1, Langenscheidt-Verlag, ab Unit 5 Kursnummer: 4661 Leitung: Ramona Danisch Kurstag: Mittwoch, Uhr Kursbeginn: Dauer: 10 Einheiten à 2 Unterrichtsstunden Kursgebühr: 45,00 EUR (ab 10 Teilnehmer/-innen) Ort: Forum Daun Englisch Refresher B1, Vormittagskurs Lehrbuch: Cornelsen, A fresh start, Refresher B2, ab Unit 2 Kursnummer: 466 Leitung: Ramona Danisch Kurstag: Mittwoch, Uhr Kursbeginn: Dauer: 10 Einheiten à 2 Unterrichtsstunden Kursgebühr: 45,00 EUR (ab 10 Teilnehmer/-innen) Ort: Forum Daun Französisch A1 für Anfänger Lehrbuch: On y va A1, ab Lektion 4 Kursnummer: 4803 Leitung: Céline Reineke Kurstag: Montag, Uhr Kursbeginn: Kurs läuft, Seiteneinsteiger mit Vorkenntnissen sind willkommen Dauer: 10 Einheiten à 2 Unterrichtsstunden Kursgebühr: 40,00 EUR (ab 10 Teilnehmer/-innen) Ort: Thomas-Morus-Gymnasium Daun Französisch A2 am Vormittag Lehrbuch: On y va A2, Lehr- und Arbeitsbuch, Lektion 6 Kursnummer: 4807 Leitung: Céline Reineke Kurstag: Donnerstag, Uhr Kursbeginn: Dauer: 10 Einheiten à 2 Unterrichtsstunden Kursgebühr: 45,00 EUR (ab 10 Teilnehmer/-innen) Ort: Forum Daun Französisch B1 Lehrbuch: On y va B1, Hueber-Verlag, Lektion 4 Kursnummer: 4811 Leitung: Ramona Danisch Kurstag: Donnerstag, Uhr Kursbginn: Dauer: 10 Einheiten à 2 Unterrichtsstunden Kursgebühr: 40,00 EUR (ab 10 Teilnehmer/-innen) Ort: Thomas-Morus-Gymnasium Daun Französisch Konversation B1 In lockerer und entspannter Runde frischen Sie Ihre verschütteten Sprachkenntnisse auf. Unterrichtsmaterial: Zeitung La revue de la presse + Lektüre Humours à la francaise Kursnummer: 4837 Leitung: Céline Reineke Kurstag: Donnerstag, Uhr Kursbeginn: Kurs läuft, Seiteneinsteiger mit Vorkenntnissen sind willkommen Dauer: 10 Einheiten à 2 Unterrichtsstunden Kursgebühr: 45,00 EUR (ab 10 Teilnehmer/-innen) Ort: Forum Daun Italienisch für Anfänger Start A1 für Anfänger ohne Vorkenntnisse Mit dem Lehrbuch Allegro nuovo werden Ihnen in diesem Kurs die Sprache, die (Alltags-)Kultur, aber auch die vielen kleinen Besonderheiten im Umgang miteinander vermittelt, die das Leben in Italien ausmachen. Interessante Themen, vielfältige Sprachanlässe, konsequente Grammatikarbeit und spezielle Hör- und Lesetexte sorgen für Orientierung und Sicherheit - und für jede Menge allegria. Lehrbuch: Allegro nuovo

18 Daun Ausgabe 15/2016 Kursnummer: 4901 Leitung: Maria Luise Follmann Kurstag: Montag, Uhr Beginn: nach Vereinbarung, bitte melden Sie sich bei Interesse für diesen Kurs an Kursgebühr: 120,00 EUR (Teilnehmerzahl: mind. 10 Personen) Dauer: 30 Einheiten à 2 Unterrichtsstunden Ort: Thomas-Morus-Gymnasium Daun Italienisch A1 Vertiefung und Wiederholung Niveaustufe A1 Kursnummer: 4910 Leitung: Maria Luise Follmann Kurstag: Dienstag, Uhr Kurs läuft, Seiteneinsteiger mit Vorkenntnissen sind willkommen Kursgebühr: 40,00 EUR (Teilnehmerzahl: mind. 10 Personen) Dauer: 10 Einheiten à 2 Unterrichtsstunden Ort: Thomas-Morus-Gymnasium Daun Arbeit und Beruf Kursangebot für MS Office Programme Eine Einführung in die Programme Word, Publisher und Powerpoint aus der Microsoft Office Suite. Schreiben, Gestalten, Formatieren, Editieren, Drucken und Veröffentlichen mit MS Word und Co. für Anfänger mit PC Vorkenntnissen. Zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten von Briefen, Visitenkarten, Faltblättern, Grußkarten und Multimedia Präsentationen. Bitte ein Speichermedium für die Kursunterlagen und Übungen mitbringen (z.b. USB-Stick). Kursnummer: 5131 Leitung: Tom Haeuser (Anmeldung auch unter Tel ) Dauer: 4 Einheiten Kursgebühr: 70,00 EUR Ort: Technologie- und Gründerzentrum/Nerdlen-Kradenbach (TGZ) Computer Aufbaukurs Auffrischung, Vertiefung und Erweiterung der Handhabung eines PC: - u.a. Texte, Bilder, Videos und Musik auf andere Speichermedien übertragen Themen des Kurses: - Erste Schritte ins Internet, , Reise- und Wetter-Auskunft, Lexikon, Radio, TV, Filme, Spiele etc. - Hintergrundinformationen aus der Medienwelt für den Faktencheck - neue, ungeahnte und interessante Aspekte des Internets Bitte ein Speichermedium mitbringen (z. B. USB-Stick) Kursnummer: 5157 Leitung: Tom Haeuser (Anmeldung auch unter Tel ) Kurstag: Dienstag, Uhr Kursbeginn: Dauer: 6 Einheiten Kursgebühr: 80,00 EUR Ort: Technologie- und Gründerzentrum/Nerdlen-Kradenbach (TGZ) Der ideale Kurs für Smartphones und Tablets Smartphones und Tablets sind aus unserem Alltag nicht mehr wegzudenken. Sie sind ein wichtiges Kommunikationsmittel - und so steigt das Interesse an diesen digitalen Geräten konstant an. Auch Menschen, die ihr Berufsleben weitestgehend ohne Computer verbracht haben, entdecken heute die vielfältigen Möglichkeiten, die Smartphones und Tablets bieten. Im Rahmen des Kurses der VHS Daun bieten wir ein vierteiliges Seminar dazu an. Die Teilnehmer haben die Möglichkeit, mit ihren eigenen Geräten in unserer DV-Anlage im TGZ online zu gehen. Bitte Schreibmaterial und die persönlichen Kennwörter bzw. Passwörter, die für die Registrierung/Anmeldung bei den Online-Diensten erforderlich sind, mitbringen. Für diesen Kurs gibt es angepasste Unterrichtsmaterialien, die am 1. Kurstag auf Wunsch bestellt werden können. Leitung: Tom Haeuser (Anmeldung auch unter Tel ) Kursnummer: 5141 Kurstag: Freitag, Uhr Dauer: 4 Einheiten Kursgebühr: 56,00 EUR Ort: Technologie- und Gründerzentrum/Nerdlen-Kradenbach (TGZ) Finanzbuchführung 1 Systematische und praxisbezogene Einführung in die doppelte Buchführung Der Kurs vermittelt grundlegende Kenntnisse und Fertigkeiten der Buchführung und gibt Einblick in die steuerlichen Pflichten eines Unternehmens. In zahlreichen Beispielen und Übungsaufgaben aus der betrieblichen Praxis wird das neu erworbene Wissen direkt eingesetzt und geübt. Der Kurs ist geeignet für Männer und Frauen aller Altersgruppen, Einsteiger/-innen ohne Vorkenntnisse in den Bereichen der Buchführung, Teilnehmer/-innen, die vorhandene Kenntnisse auffrischen wollen, Selbständige, Existenzgründer/-innen sowie Auszubildende in der Prüfungsvorbereitung. Kursnummer: 5050 Leitung: Christian Eller Kursbeginn/Termine: /22.10./05.11./12.11./19.11./26.11./ Stundenumfang: 42 (7 Samstage, Uhr, inkl. 1 2 Stunde Pause) Kursgebühr: 286,00 EUR zzgl. Unterrichtsmaterial (Kursbuch 22,95 EUR, Übungsbuch 24,95 EUR, ggfls. Prüfungsgebühr) Teilnehmerzahl: mindestens 6 Personen Ort: Technologie - und Gründerzentrum Daun/Nerdlen-Kradenbach Änderungen vorbehalten! Geschenkgutscheine Verschenken Sie doch einen Kurs. Die VHS Daun stellt individuelle Gutscheine aus. Anmeldung und weitere Informationen: VHS-Geschäftsstelle, Leopoldstraße 29, Daun, Tel.: , Fax , volkshochschule@stadt-daun.de, Internet: schulnachrichten Dritter Preis beim Wettbewerb der Gesellschaft für nützliche Forschung zu Trier Theresa mit dem betreuenden Lehrer, Michael Milbert (Foto: TMG) Fast zeitgleich zu ihrem Abitur am Dauner Thomas-Morus-Gymnasium konnte Theresa Kuhlmann noch einen weiteren Erfolg für sich verbuchen: Mit einer Arbeit über eine gesellschaftliche Außenseiterin hat sie den dritten Platz des von der Gesellschaft für nützliche Forschung zu Trier ausgeschriebenen Schülerwettbewerbs erreicht. In ihrer Arbeit mit dem Titel Nur weil wir kein richtiges Heim haben... beschreibt sie die Lebensbedingungen einer in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts im Kelberger Land umherziehenden Tagelöhnerin. Theresa erhielt neben einem Preisgeld von 100 eine zweijährige Mitgliedschaft in der Gesellschaft. kirchliche nachrichten Pfarreiengemeinschaft Daun Samstag, den , 4. Sonntag der Osterzeit Niederstadtfeld, Uhr Vorabendmesse Krankenhaus,18.15 Uhr Vorabendmesse Dockweiler, Uhr Vorabendmesse Neunkirchen, Uhr Vorabendmesse Sonntag, den , 4. Sonntag der Osterzeit Kirchweiler, Uhr hl. Messe Meisburg, Uhr hl. Messe Waldkönigen, Uhr Wort- und Kommuniongottesdienst Weidenbach, Uhr hl. Messe Seniorenhaus, Uhr hl. Messe Daun,10.30 Uhr hl. Messe

19 Daun Ausgabe 15/2016 Deudesfeld, Uhr hl. Messe Üdersdorf, Uhr hl. Messe Dockweiler, Uhr Andacht Niederstadtfeld, Uhr Tauffeier für Maximilian Haep Daun, Uhr Abendmesse Montag, den , Montag der 4. Osterwoche Dockweiler, Uhr Rosenkranz Dienstag, den , Dienstag der 4. Osterwoche Dockweiler, Uhr Rosenkranz Neunkirchen, Uhr hl. Messe Oberstadtfeld, Uhr hl. Messe Mittwoch, den , Mittwoch der 4. Osterwoche Weidenbach, Uhr Frauenmesse Rengen, Uhr nl. Messe Donnerstag, den , Donnerstag der 4. Osterwoche Wallenborn, Uhr hl. Messe Freitag, den , Freitag der 4. Osterwoche Daun, Uhr hl. Messe Trittscheid, Uhr hl. Messe Konstituierende Sitzung des Pfarreienrates Alle Mitglieder des neuen Pfarreienrates sind herzlich eingeladen zur konstituierenden Sitzung am Mittwoch, dem 20. April 2016 um Uhr ins Pfarrer-Hubert-Schmitz-Haus in Dockweiler. Persönliche Einladungen folgen. Tauferinnerungsgottesdienste in der Pfarreiengemeinschaft Das Pastoralteam lädt alle Eltern, die im vergangenen Jahr ihr Kind haben taufen lassen, in den Seelsorgebezirken der Pfarreiengemeinschaft zu einem Tauferinnerungsgottesdienst ein. Um einen Stuhlkreis möglich zu machen und im Anschluss auch noch bei Kaffee und Kuchen beieinander bleiben zu können, treffen wir uns nicht in der Kirche. Die betreffenden Eltern werden vorher angeschrieben. Folgende Termine und Orte für die einzelnen Bereiche sind: - Für die Bereiche Deudesfeld und Üdersdorf am Samstag, dem 23. April 2016 um Uhr im Gemeindehaus in Schutz. - Für den Bereich Daun am 03. September 2016 um Uhr im Jugendheim an der St. Nikolaus-Kirche in Daun. - Für den Bereich Dockweiler am 08. Oktober 2016 um Uhr im Pfarrer-Hubert-Schmitz-Haus in Dockweiler. Pfarreiengemeinschaft Gillenfeld Samstag, Uhr Darscheid Vorabendmesse Uhr Brockscheid Vorabendmesse Uhr Demerath Vorabendmesse Uhr Strohn Vorabendmesse Sonntag, Uhr Strotzbüsch Hochamt Uhr Gillenfeld Hochamt Uhr Weinfeld Hochamt Uhr Mehren Hochamt Gottesdienst in Hilgerath Sonntag, Uhr hl. Messe Eltern-Kind-Programm Spaß an der Eltern-Kind-Beziehung Ein Angebot der Kath. Erwachsenenbildung Fachstelle Prüm. Kinderspielgruppen für Eltern mit Kindern vom Krabbelalter bis 4 Jahre. in Daun - montags von Uhr bis Uhr Leitung: Marion Schuchardt-Ludwig, Tel dienstags von Uhr bis Uhr Leitung: Ulrike Mertes, Tel mittwochs von Uhr bis Uhr Leitung: Ulrike Mertes, Tel Für weitere Informationen oder Anmeldungen wenden Sie sich bitte an die Gruppenleiterin. Dekanat Vulkaneifel Mehrener Str. 1 (Caritashaus), Daun dekanat.vulkaneifel@bistum-trier.de Telefonnr.: , Fax Nr.: Öffnungszeiten Sekretariat: Dienstag: Uhr Mittwoch: Uhr Uhr Donnerstag: Uhr Weitere Sprechzeiten des Dechanten Klaus Kohnz (dekanat.vulkaneifel@bistum-trier.de), der Dekanatsreferentin Simone Thomas (simone. thomas@bistum-trier.de) sowie der Pastoralreferentin Vanessa Buss (vanessa.buss@bistum-trier.de) nach telefonischer Vereinbarung. Weltladen in kirchlicher Trägerschaft Daun, Burgfriedstraße 13 Tel: Öffnungszeiten: Montag bis Freitag Uhr und Uhr, Samstag Uhr Öffnungszeiten der kath. öffentlichen Büchereien in der Verbandsgemeinde Daun Kath. Bücherei Daun an der Nikolauskirche: montags Uhr donnerstags Uhr Kath. Bücherei Gillenfeld: montags Uhr donnerstags Uhr Kath. Bücherei Kirchweiler: dienstags Uhr und jeweils 1 Std. in Verbindung mit der Sonntagsmesse, an Samstagen eine Stunde vor der hl. Messe, an Sonntagen eine Stunde nach der hl. Messe. Kath. Deutscher Frauenbund Zweigverein Daun Die Jahreshauptversammlung des KDFB - Zweigverein Daun - findet statt am: Mittwoch, dem 20. April 2016 um Uhr im Hotel Zum Goldenen Fässchen in Daun. Um ca Uhr, im Anschluss an die Tagesordnung der Versammlung, hält Herr Arnold Otten einen Vortrag unter folgendem Thema: Expedition in die Wüste Takla Makan/Seidenstraße in Westchina Bruno Baumann, der Tibetexperte und Wüstenkenner, suchte die im Wüstensand verschollene Stadt Dandan Oilik. Deren Blütezeit liegt ca Jahre zurück. Mit 18 Kamelen, für die unterwegs nach Wasser gegraben werden musste, zog die 6-köpfige Gruppe um Baumann in die größte zusammenhängende Sandwüste der Erde qkm - auf der spannenden Suche nach der Stadt der Elfenbeinhäuser. Anhand von Dias wird die Reise nachgegangen. Der Eintritt ist frei. Herr Otten bittet die Gäste um eine kleine Spende für geflüchtete tibetische Kinder. Das gespendete Geld wird direkt an die jüngere Schwester des Dalai Lama, Jetsun Pema, die die Kinderdörfer in Indien leitet, überwiesen. Zu diesem sehr interessanten Vortrag laden wir Gäste und Interessierte, insbesondere auch Männer herzlich ein. Träger der Veranstaltung ist die KEB im Bistum Trier - Fachstelle Prüm. Café-Treff für alle in Gillenfeld Der Arbeitskreis Integration der Pfarreiengemeinschaft Gillenfeld hat beschlossen den Café-Treff für alle zu starten. Dies ist auch ein Baustein der Sorgenden Gemeinschaft, der das Zusammenleben in den Dörfern vor Ort fördern möchte. Zum Café-Treff sind alle interessierten ausländischen und einheimischen Mitbürger aus den Dörfern rund ums Pulvermaar zum gegenseitigen Kennenlernen und gemeinsamen Austausch eingeladen. Der Treff findet ab dem jeden Dienstag in der Zeit zwischen Uhr Uhr im Pfarrheim Gillenfeld in der Schulstraße statt. Kuchen und Keksspenden sind willkommen. Schnuppern Sie gerne mal bei uns herein! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ansprechpartner: Alexandra Klapdor ( ), Marion Vosen ( ), Mohamed Alyounes ( ) oder Gemeindereferent Stefan Becker ( ) cafe.treff.gillenfeld@gmail.com, Facebook: cafe.treff.gillenfeld. Junger Gottesdienst in Gerolstein am 17. April 2016 Herzliche Einladung zu unserem nächsten Jungen Gottesdienst am Sonntag, dem 17. April 2016, 18:00 Uhr in der Pfarrkirche St. Anna in Gerolstein. Thema: Bildung! Dank Ihrer alten Klamotten. Wir feiern das 50-jährige Jubiläum der Bolivienkleidersammlung, die am Vortag in unserem Dekanat stattfindet! Im Anschluss an den Gottesdienst ist Gelegenheit zum gemütlichen Beisammensein bei selbst gemachten bolivianisch gefüllten Teigtaschen.

20 Daun Ausgabe 15/2016 Maria-Hilf-Wallfahrt von Hillesheim nach Koblenz 1. Fußwallfahrt Die diesjährige Maria-Hilf Prozession von Hillesheim nach Koblenz findet in der Zeit vom 9. bis 11. Mai 2016 statt. Wir laden zur Teilnahme herzlich ein. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Unterwegs beten wir den Rosenkranz. Unsere Musikkapelle spielt nach jedem Gesätz ein Lied. Das Gepäck wird mit einem Fahrzeug transportiert. Für Fußkranke steht ein PKW zur Mitfahrt bereit. Die Teilnahme an der Fußwallfahrt ist kostenlos. Für die Rückfahrt mit dem Bus wird ein Fahrpreis erhoben. Wer in Boos oder Ochtendung ein Quartier wünscht, meldet dies bis Samstag, den 7. Mai unter der Telefonnummer: (abends) Ablauf der Fußwallfahrt: Montag, 9. Mai 2016 Hillesheim, 05:30 Uhr Reisesegen, Dreis, 08:30 Uhr hl. Messe, Frühstückspause bis 10:00 Uhr, Kelberg, Mittagspause bis 14:30 Uhr, Ankunft in Boos, ca. 17:00 Uhr. Dienstag, 10. Mai 2016 Boos, 6:00 Uhr Pilgermesse, Hirten, Frühstückspause bis 9:15 Uhr, Mayen, Mittagspause bis 14:00 Uhr, Ankunft in Ochtendung ca. 18:30 Uhr Mittwoch, 11. Mai 2016 Ochtendung 06:00 Uhr Morgenlob, Rübenach, Frühstückspause bis 09:45 Uhr, Koblenz, Maria-Hilf Kirche, Pilgermesse 11:15 Uhr, Heimfahrt 16:15 Uhr, Hillesheim, Schlussandacht ca. 17:45 Uhr Weitere Auskünfte bei Karl Dostert, Telefon: (abends) 2. Buswallfahrt Mittwoch, den 11. Mai 2016 Der Fahrpreis beträgt 18,00 für die Hin- und Rückfahrt. Melden Sie sich bitte rechtzeitig, spätestens bis zum 28. April bei den unten stehenden Personen an. Unmittelbar nach der Pilgermesse in Koblenz fahren wir nach Schönstatt. Wir werden gegen 13:15 Uhr dort eintreffen. Anschließend ist das gemeinsame Mittagessen vorgesehen. Um 15:00 Uhr findet in der Pilgerkirche eine Andacht für uns statt. Nach der Andacht haben besteht die Möglichkeit, den Pilgerladen zu besuchen und eine Tasse Kaffee zu trinken. Die Heimfahrt ist für ca. 16:00 Uhr bis 16:30 Uhr geplant, sodass alle Buspilger gegen 18:00 Uhr wieder in ihrem Heimatort sein können. Anmeldungen bei: Simonis, Reimund Lissendorf, Telefon: Kloep Bernd, Hillesheim, Telefon: Junk Maria, Steffeln, Ballmann Valentin, Fleringen, Thurmes Anna, Neuendorf, Informationen auch im Internet unter wallfahrt-maria-hilf-hillesheim. Ein Tag an der Quelle St. Thomas lädt ein zum Ausruhen, zum Schweigen, zum Beten. Einfach nur da sein, es sich gut gehen lassen, sich anregen lassen. Elemente: durchgehendes Schweigen, Hinweise für die persönliche Besinnung, Gebetszeit in Stille, gemeinsames Gebet. Kurs-Nummer: 2016Q2 Leitung: Elisabeth Lamberti, Trier Kosten: Kursgebühr 15,00, Unterkunft und Verpflegung 54,20 (inkl. Nachmittagskaffee zu Beginn) Termin: , 15:00 Uhr , Uhr St. Thomas - Exerzitienhaus des Bistums, Hauptstr. 23, St. Thomas st.thomas.exerzitienhaus@bistum-trier.de Telefon Fax Ev. Kirchengemeinde Daun Gottesdienst Sonntags um 10:00 Uhr in unserer Kirche auf dem Burgberg. Am 17. April Gottesdienst mit Pastor i. E. Sebastian Kost. Kindergottesdienst Der nächste Kindergottesdienst für Kinder im Alter von 5-11 Jahren findet, von Uhr, am 1. Mai in der mobilen Kirche auf dem Kirchenparkplatz statt. KiBiZ Herzliche Einladung zur nächsten Kinder-Bibel-Zeit, kurz KiBiZ Zeit für spannende Bibelgeschichten, Zeit fürs Basteln und Spielen, Zeit für... Am besten selber schauen! Am Samstag, dem 23. April von 09:30 Uhr - 12:00 Uhr im Gemeindehaus. Eingeladen sind Kinder im Grundschulalter (6-10 Jahre) Natürlich gibt es zwischendurch wieder eine Pause für ein zweites Frühstück! Die letzte Viertelstunde (11:45-12:00 Uhr) möchten wir gerne mit den Kindern aber auch mit Müttern und Vätern gemeinsam feiern! Für unsere Planung benötigen wir eine Anmeldung der Teilnehmenden bis zum Mittwoch, dem 13. April 2016, über unser Gemeindebüro (Tel: ; Fax: ; Mail: buero@ev-kirche-daun. de). Fahrdienst zum Gottesdienst Der Weg zur Kirche oder zum Gemeindehaus, besonders das letzte Stück, ist für manche sehr beschwerlich. Um Abhilfe zu schaffen, haben wir überlegt jeweils einmal im Monat einen Fahrdienst anzubieten. Die nächsten Termine: Sonntag, 24. April Sonntag, 22. Mai Unser Gemeindebus fährt dabei verschiedene Haltestellen an: 1. Wir starten am Busparkplatz unterhalb des Geschwister-Scholl- Gymnasiums, Abfahrt: 09:30 Uhr. 2. Dann fährt der Bus zum Regina-Protmann-Haus (Haupteingang). 3. Anschließend geht es zur Haltestelle vor der Marienapotheke. 4. Zuletzt hält er noch vor dem Forum, um auch die, die den steilen Berg scheuen, mitzunehmen. Sollten mehr Personen warten, als der Bus transportieren kann, fährt er noch eine zweite Runde. Der Fahrdienst ist kostenlos. Kirchlicher Unterricht/Konfirmation Der Konfirmandenunterricht findet freitags statt. Gruppe 1 von 14:30-16:00 Uhr Gruppe 2 von 16:15-17:45 Uhr Bei Fragen wenden Sie sich bitte an das Gemeindebüro. Frauenkreis Wir treffen uns jeden 1. Montag im Monat im Gemeindehaus von 09:30-11:30 Uhr, bei Kaffee/Tee, sprechen über ein aktuelles Thema und planen gemeinsame Aktivitäten. Infos: Barbara Steinhagen, Tel Pfadfinder Die Wölflinge ( Schulj.) treffen sich montags von 17:00-18:30 Uhr, die Jungpfadfinder ( /8. Schulj.) treffen sich ebenfalls montags von 17:00-18:30 Uhr, jeweils im Gemeindehaus. Die Pfadfinder ( Schulj.) treffen sich nach Vereinbarung. Infos: Familie Meckelburg, Tel Bibel- und Gesprächskreis Der Bibelkreis trifft sich dienstags um 20:00 Uhr im Gemeindehaus. Infos: Pfarrer Frank Meckelburg Seniorentreff Der Seniorentreff findet mittwochs um 14:30 Uhr im Gemeindehaus statt. Geboten werden Spiele, Gymnastik, Gedächtnistraining, Basteln, Singen, Ausflüge, Bingo, seniorenbezogene Informationen u. v. m. Auch Kaffee und selbstgebackener Kuchen gehören dazu. Am jeweils 1. Mittwoch im Monat findet der Seniorentreff nicht statt! Wir heißen Sie alle herzlich willkommen. Infos: Karin von Dohlen-Gburrek, Tel Tanzgruppe Tanzen, die fröhlichste Fitness, trainiert Körper und Geist! Wir bewegen uns durchgefasst im Kreis, paarweise auf der Kreisbahn oder in lockerer Aufstellung hintereinander. Auch ohne Tanzerfahrung kann man die Tänze schnell erlernen. Wir treffen uns mittwochs von 17:00-18:30 Uhr im Gemeindehaus. Infos: Waltraud Rexroth, Tel GospelPro Der Chor trifft sich unter der Leitung von Armin Groh, donnerstags um 20:00 Uhr im Gemeindehaus. Alle, die Spaß am Singen und an der Gospelmusik haben, sind herzlich eingeladen mitzusingen. Infos: Gemeindebüro Jutta Graev