N AT I O N A L PA R KS TA DT SCHWEDT/ODER Neubürgerbroschüre mit Stadtplan

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "N AT I O N A L PA R KS TA DT SCHWEDT/ODER Neubürgerbroschüre mit Stadtplan"

Transkript

1 N AT I O N A L PA R KS TA DT SCHWEDT/ODER Neubürgerbroschüre mit Stadtplan

2 2

3 Grußwort Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, liebe Gäste der Stadt Schwedt/Oder, Sie halten die 7. Ausgabe unserer Neubürgerbroschüre in der Hand, die Ihnen in bewährter Form viel Wissenswertes und Interessantes über die Stadt Schwedt/Oder vermittelt. Es ist gar nicht so einfach, mit den täglichen Veränderungen, die sich in unserer Stadt vollziehen, Schritt zu halten und das diesbezügliche Daten-, Zahlen- und Faktenmaterial auf den aktuellsten Stand zu bringen. Heute ändert sich eine Telefonnummer, morgen eine Adresse oder ein Name. Die Neuauflage dieser Broschüre dient dem Anliegen, Überholtes zu korrigieren, damit Sie immer den schnellen und auch richtigen Draht zu Behörden, Ämtern und Ansprech - partnern finden. Denn nichts ist ärgerlicher, als am Telefon die Antwort hören zu müssen: Kein Anschluss unter dieser Nummer. Nutzen Sie den Service, den Ihnen diese Broschüre bietet, denn er erspart Ihnen unnötige Wege, Zeit und Mühe. Zusätzlich empfehle ich Ihnen die Homepage der Stadt Schwedt/Oder. Unter finden Sie ebenfalls umfangreiche Informationen über unsere Stadt. Ich wünsche Ihnen viel Spaß beim Erkunden der Stadt Schwedt/Oder. Ihr Jürgen Polzehl Bürgermeister 3

4 4

5 Ihr zuverlässiger Partner für: Entkernungs- und Asbestsanierungsarbeiten Rückbau und Abbruch von Wohnanlagen Demontage von Industrieanlagen und Brücken Herstellung und Verkauf von RC-Materialien und Böden Lohnarbeiten mit mobilen Brech- und Siebanlagen Zertifizierungen und Zulassungen Träger des RAL-Gütezeichens für Abbruch Entsorgungsfachbetrieb Zulassung für Arbeiten mit schwachgeb. Asbest SCC zertifiziert Breite Allee Schwedt / Oder Tel Fax FALK TRANSPORTE SCHÜTTGUTTRANSPORTE UMSETZUNG VON BAUMASCHINEN SCHROTTHANDEL Abriss und Recycling Baumaschinenhandel Schüttguthandel Am Gutshof Gramzow Telefon Telefon Mobil Wer, wenn nicht WIR! Wo, wenn nicht HIER! 5

6 w w w. c o n i p a. d e Inhaltsverzeichnis 3 Grußwort 8 Branchenverzeichnis der Inserenten 10 Streifzug durch die Stadtgeschichte 14 In Schwedt/Oder leben 18 Einkaufen, bummeln und genießen! Wo finde ich was im Stadtzentrum? 24 Schwedt/Oder erleben 28 Wirtschaftsstandort als Regionaler Wachstumskern 34 Ortsteile von Schwedt/Oder 37 Zahlen, Daten, Fakten 38 Das Internetangebot der Nationalparkstadt Schwedt/Oder 39 Organigramm der Stadtverwaltung Schwedt/Oder 40 Verwaltung der Stadt Schwedt/Oder 44 Was erledige ich wo? 48 Schwedt/Oder von A bis Z 48 Ämter und Behörden 50 Ärzte Beratungsstellen 52 Geldwesen Gerichtsbarkeit 53 Gesundheitswesen 60 Heime und Wohnstätten Kindertagesstätten 62 Kirchen und Religionsgemeinschaften 63 Kultur und Freizeit 64 Medien Schulen 66 Sport 67 Tierärzte Tourismus 68 Vereine und Gruppen 75 Verkehr Wirtschaft Wohnen Wirtschaftsförderung 76 Notrufe 78 Impressum Link zur Online-Broschüre Link zur Homepage der Stadt Schwedt/Oder Vertrieb und Service von: Autogen-, Lichtbogen- und Absaugtechnik Zusatzwerkstoffen und Schleiftechnik schweißtechnischem Zubehör Arbeitsschutzausrüstung, Arbeitsbekleidung Elektrowerkzeugen, Pumpen und Antriebstechnik Schwedenweg 1 a Schwedt/Oder OT Vierraden Fon 03332/ Fax 03332/

7 TAXI-ZENTRALE Stadtmitte Rudolf-Breitscheid-Straße 19 Schwedt / SCHMIDT & PARTNER GmbH Steuerberatungsgesellschaft Niederlassung Schwedt European Tax & Law Diplom-Ökonom Ulrike Rummler Steuerberaterin Edmund Schmidt Steuerberater Vierradener Straße 40 B Schwedt Tel / oder Fax 03332/ Steuerberatung, Buchführung Existenzgründung Unternehmensnachfolge Betriebswirtschaftliche Beratung Wasser- und Bodenverband Welse Körperschaft des öffentlichen Rechts Passow Schwedter Straße 31 Tel / Fax / Unterhaltung von Gewässern I. und II. Ordnung, Deichen und wasserwirtschaftlichen Anlagen sowie naturnahe Gewässerentwicklung Bauhof: Am Schöpfwerk Schwedt/O. Tel / Fax 03332/

8 Abschleppdienst Pannenhilfe 24h Zertifizierte Fahrzeugverwertung gebrauchte Ersatzteile Freie Kfz-Werkstatt Unfallinstandsetzung Werkstattersatzwagen Segway-Vermietung VERBAND DER BERGUNGS- UND ABSCHLEPPUNTERNEHMEN E.V. Neuer Mühlenweg Schwedt/Oder Tel Fax Tel. Werkstatt Lager Branchenverzeichnis der Inserenten Die hinter den Branchen ange - gebenen Seitenzahlen ermög - lichen das schnelle Auffinden von Werbe anzeigen ent sprechender Firmen Abrissunternehmen 5 Abschleppdienst 8 Abwasserentsorgung 7 Alarmanlagen 9 Alternativmedizin 57 Anlagenbau 33 Anlagenmontage 31 Apotheke 53 AquariUM 11 Arbeitsangebote für behindere Menschen 59 Arbeitsbekleidung 6 Arbeitsförderung, -vermittlung 69 Arbeitsschutz 6 Architekturbüro 15 Armaturen 31 Asbestsanierung 31 Augenoptiker 2 Autohäuser 13, 49 Autolackierung 49 Automatisierung 15 Autopflege 53 Bahninfrastrukturlösungen 33 Baubetreuung 14 Baucontainer 41 Baumaschinen, -vermietung 41 Bauplanung 14, 15 Baustatik 15 Bauunternehmen 41 Begutachtung in bautechn. Fragen 15 Bestattungen 76, 77, 78 Bildungseinrichtung 69 Bioenergie 29 Blitzschutz 41 Bürobedarf 6 Büromöbel 6 Bürotechnik 6 Chemische Industrie 81 Computer, -service, -zubehör 37 Containerdienst 5 Demontage 31 Dienstleistungen 19 Einbruch-Meldeanlagen 9 Einkaufszentren 19, 22 Einzelhandel 19, 22 Elektroinstallationen 41 Entsorgungsfachbetriebe 5 Ergotherapie 55 Existenzgründerberatung 31 Existenzgründungen 7 Fahrdienste 61 Fenster und Türen 41 Feuerfestbau 81 FilmforUM 11 Finanzdienstleistungen 70 Fußreflexzonenmassage 57 Gaststätten, Restaurants 22, 23 Gewässer- und Deichunterhaltung 7 Gleisanlagen-Planung, -Bau, -Instandhaltung 33 Grabmale 77 Granit 41 Heilpraktiker 57 Heizungstechnik 41 Hochbau 41 Ingenieurbüros 14, 15 Innenausbau 41 IT-Service 37 Kfz-Werkstätten 8, 13, 49 Konferenzraumvermietung 31 Krankenfahrten 53, 55, 61 Krankentransporte 55 Licht- und Tontechnik 8 Logopädie 57 Lohnsteuerhilfeverein 47 Marmor 41 Möbelmontagen 70 Nachhilfe 65 Nagelstudio 21 Natursteine 41, 77 Netzwerke 37 Neurochirurgie 57 Orthopädie-Schuhtechnik 57 Papierherstellung -industrie 4, 81 Parfümerie 21 Pflegeberatung, -stützpunkt 51 Pflegedienste 57, 59, 61 Photovoltaik 41 Podologie 57 Pumpen 31 Raffinerie 80 Rechtsanwälte 7, 79 Recycling 5 Rehabilitationswesen 57 Reisebüro 21 Rohrleitungsbau 33 Rückbau 31 Sachverständige 13 Sanitärtechnik 41 Schließanlagen 70 Schlüsseldienst 70 Schornsteinbau 81 Schülerhilfe 65 Schweißtechnik 6 Selbsthilfekontaktstelle 61 Seniorenwohn- und -pflege- einrichtungen 9, 55, 59, 61 Serviceunternehmen 31 Sicherheitssysteme 9 Soziale Dienste, Einrichtungen 9, 59, 61 Stadtinformation 17 Stadtwerke 11 Stahlbau 33 Steinmetz 77 Steuerberatung 7, 79, 81 Taxiunternehmen 7, 53, 70 Technologie 15 Tischlerei 41 Tore und -antriebe 33 Tourist-Information 17 Transporte 5, 70 Türen und -antriebe 33 TÜV 13 Umwelttechnik 15, 31 Umzüge 70 Unternehmensberatung 7 Veranstaltungsservice 8 Verkehrsgesellschaft 7 Versicherungen 70 Versorgungs- und Entsorgungstechnik 15 Wasserversorgung 7 Weiterbildung 13 Wirtschaftsförderung 31 Wohnungsgesellschaften 5, 9 Zeltverleih 8 Zimmervermittlung 17 8

9 9

10 Nationalparkstadt Schwedt/Oder Blick auf das Schwedter Zentrum mit Kanalbrücke als Übergang zum Nationalpark unteres Odertal Streifzug durch die Stadtgeschichte Im Nordosten Deutschlands, unmittelbar an der Grenze zum polnischen Nachbarland, liegt die Stadt Schwedt/Oder. Noch näher als die Oder ist den Schwedtern jedoch der Kanal, die Hohensaaten-Friedrichsthaler-Wasserstraße. An seinen Ufern erstreckt sich zur einen Seite die ca Einwohner zählende Stadt, auf der anderen Seite der Nationalpark Unteres Odertal, eine der letzten naturnahen Flussauenlandschaften Mitteleuropas. Zusammen mit der unverwechselbaren Landschaft ist in vielen Jahrhunderten auch die Stadt Schwedt/Oder gewachsen. Vom Hohenzollernstädtchen zur sozialistischen Vorzeigestadt Schwedt gehört seit jeher als einer der wichtigsten Oderübergänge zu den sogenannten Brückenstädten, jenen Siedlungen die dort liegen, wo verkehrstrennende Flusstäler eine erheb - liche Verengung besitzen und Inseln das Überschreiten des Flusses erleichtern. Historische Befunde belegen, dass Besiedlungen bereits zur Stein- und Bronzezeit existierten. Bis ins 13. Jahrhundert ist eine slawische Besiedlung mit einem befestigten Burgwall an der Oder nachgewiesen. Die älteste urkundliche Erwähnung Schwedts aus dem Jahr 1265 bezeichnet diesen Ort bereits als Stadt. Die für die Rechte und Pflichten der Bürger wichtige formelle Stadt - erhebung war sicher Jahre oder Jahrzehnte zuvor erfolgt. Die Lage an dem wichtigen Oderübergang, dem einzigen zwischen Stettin und Oderberg, und der Schutz der pommerschen Verwaltungsburg begünstigten die Ansiedlung von Händlern, Handwerkern und Ackerbürgern. Jahrhunderte lang zogen Ritter und Söldner durch die Uckermark. Stetig wechselte der Besitz einzelner Orte und Landschaftsteile zwischen Brandenburg und Pommern. Erst Ende des 15. Jahrhunderts kam Schwedt endgültig zu Brandenburg pachtete Graf Hans von Hohenstein dat slosgen und dat staydiken Sweid für 300 rheinische Gulden erlosch diese Linie und die Herrschaft fiel als offenes Lehen an den Landesherrn zurück erwarb die Kurfürstin Dorothea die Herrschaft Schwedt- Vierraden als Sitz für ihren ältesten Sohn Philipp Wilhelm. Die resolute und ökonomisch fähige Kurfürstin ließ etliche feudale Dienstleistungen der Schwedter Bürger durch Geldleistungen ablösen und förderte so die wirtschaftliche Entwicklung der Stadt. Aus der Zeit des 16. und 17. Jahrhunderts sind auch die ältesten Darstellungen des Schwedter Stadtwappens über liefert. Im Laufe der Zeit variierte die Ausführung des Wappens einige Male. Geblieben ist neben dem Greifenschild, als Er innerung an die einstige Zugehörigkeit der Stadt zur Herrschaft der Pommernherzöge, die Burg mit den Türmen als städtisches Symbol. Das Wappen ist als kommunales Hoheits - zeichen streng geschützt. Es darf daher nicht beliebig verwendet und bei einer weiteren Nutzung nur durch die Stadt selbst genehmigt werden. Mit der Ansiedlung von Hugenotten nach 1685 begann eine positive wirtschaftliche Wende für das Kurfürstenstädtchen. 10

11 11

12 Nationalparkstadt Schwedt/Oder Fliegeraufnahme des alten Schwedts aus den 1930er-Jahren mit dem ehemaligen Markgrafenschloss Sie brachten u.a. den Tabakanbau in die Uckermark und entwickelten Schwedt zu einem Zentrum des Tabakhandels und der Tabakverarbeitung starb Dorothea. Anfang 1692 übernahm ihr ältester Sohn, Markgraf Philipp Wilhelm, die inzwischen durch den Ankauf Wildenbruchs und weiterer Dörfer beiderseits der Oder vergrößerte Herrschaft Schwedt-Wildenbruch. Der nunmehrige Markgraf von Brandenburg-Schwedt verzichtete auf die Souveränität seiner Herrschaft, erhielt im Ausgleich aber erhebliche finanzielle Mittel, die ihm und seinen Söhnen gestatteten, Schwedt zu einer barocken Residenz umzugestalten. Vor allem der letzte Markgraf Heinrich gab der Residenz den Glanz einer Kulturstadt. An seinem Hoftheater wirkten namhafte Schauspieler und Musiker der Zeit, und während an anderen Höfen noch italienische und französische Opern das Repertoire bestimmten, fanden hier deutsche Sing- und Schauspiele im Operettentheater ihre Aufführung. Nach seinem Tod 1788 erlosch die Markgrafschaft Schwedt und das Schloss ging an das Stammhaus der Hohenzollern zurück. In den folgenden 150 Jahren bestimmte vor allem die Tabakproduktion das wirtschaftliche Leben in Schwedt. Etwa ein Drittel der am Ende des 19. Jahrhunderts auf Einwohner gewachsenen Bevölkerung baute Tabak an oder arbeitete in den zahlreichen kleinen Tabak- und Zigarrenfabriken. Im April 1945, wenige Tage vor dem Ende des Zweiten Weltkrieges, wurde Schwedt nahezu vollständig zerstört. 85 Prozent aller Wohnhäuser fielen dem schweren Artillerie - beschuss zum Opfer. Eine völlig neue Situation ergab sich mit der Grenzregelung durch die Alliierten. Die für den Nahhandel wichtigen Orte in der Neumark und Stettin gehörten nun zur Republik Polen. Entscheidend für die Nachkriegsentwicklung Schwedts war der Bau einer Papierfabrik 1959 und des Erdölverarbeitungswerkes 1960, dem späteren Petrolchemischen Kombinat Schwedt. Arbeitskräfte aus der gesamten DDR zog es in die Stadt, ihnen folgten ihre Familien. Neubaugebiete mit den entsprechenden Versorgungseinrichtungen, Schulen und Kindergärten schossen förmlich aus dem Boden. Mit der Erschließung der Wohngebiete kamen zuerst große Blockbausteine zum Einsatz, aber schon bald entstanden Gebäude gemäß industriellen Plattenbaus mit vorgefertigten Bau elementen. Entgegen dem Stadtgestaltungskonzept von Bau - haus traditionist Professor Selman Selmanagic wurden anstelle groß - zügiger Straßenzüge mit abwechslungsreichen Fassaden, die in den ehemaligen sozialistischen Ländern charakteristischen starren Betonsilos errichtet. Gleichzeitig erfolgte eine Neugliederung der Stadt in WKs, sogenannte Wohnkomplexe. Anfang der 1960er-Jahre entstehen in Zentrumsnähe das WK II, auch Marchlewski-Viertel genannt, und die WK IV und V im Gebiet Neue Zeit. Die ehemalige Altstadt bis zum Kietz und die Schloss freiheit (Lindenallee) bis zur Bahnlinie erhalten als WKs III und I ebenfalls Plattenbauten. Für den weiteren Einwohneranstieg entstehen in den folgenden Jahrzehnten die Wohnkomplexe VI bis VIII Talsand, Am Waldrand und Kastanienallee. Die am Nord-West-Rand der Stadt entstandenen Wohngebiete mit seinen elfgeschossigen Wohnhäusern verstärkten jedoch auch den wenig ästhetischen Eindruck einer Wohn- und Schlafstadt. Allerdings lässt der für DDR-Verhältnisse überdurchschnittliche Wohnkomfort Schwedt zu einem attraktiven Wohn- und Arbeitsort werden. Vor allem für junge Ehepaare und Familien, die schnell eine eigene Wohnung zu niedrigen Mieten und Versorgungsmöglichkeiten ihrer Kinder benötigten, war die Stadt erste Anlaufstelle. Schwedt blieb lange Zeit jüngste Stadt der Republik mit einem Durchschnittsalter von unter 30 Jahren. Eine Stadt im Umbruch und Wandel Wie überall in den neuen Bundesländern brachten die Jahre nach der Wiedervereinigung große Veränderungen und Umbrüche im Leben der Menschen mit sich. Während im Oktober 1989 in der Stadt noch etwa Menschen lebten, waren es Ende 2011, trotz Eingemeindung mehrerer Orte, etwa Eine Reihe von Betrieben und Einrichtungen mussten schließen. Auch die traditionell in Schwedt verankerte Tabakindustrie konnte nicht erhalten werden. Viele junge Menschen folgten sowohl dem Ruf nach Freiheit, aber auch der Suche nach Arbeit und verließen die Stadt. 12

13 13

14 Nationalparkstadt Schwedt/Oder Ingenieurbüro für Bauplanung Dipl.-Ing. (FH) Sylvia Giard & Partner Objekt- und Tragwerksplanung Bauphysik Beratung Planung Baubetreuung Schwedt/Oder Heinersdorfer Damm 62 Telefon Telefax Der Stadtumbau in der Innenstadt konzentriert sich vor allem auf die Modernisierung und Aufwertung. Die vorhandene Bausubstanz wurde behutsam erneuert, umfunktioniert und verschönert, marode Wege und Straßen rekonstruiert. Zu den Schwerpunktaufgaben der Innenstadtsanierung zählen der Ausbau der historischen Achse Schlossgarten Lindenallee Monplaisir, der Erhalt der sozialen und kulturellen Infrastruktur und die Verknüpfung der Grün- sowie Parkanlagen zu einer städtischen Erlebnisoase. Der Blick auf das Odertal vor den Toren der Stadt wird auch in Zukunft erhalten bleiben und den Charakter von Schwedt als Stadt am Wasser unterstreichen. Schwedt/Oder gehört aber auch zu jenen Städten, die durch Aktivierung und Stabilisierung der vorhandenen Potenziale mit neuer Kraft aus dem schwierigen Nachwendeprozess hervorging. Die beiden industriellen Standbeine der Stadt die Erdöl- und Papierindustrie konnten unter veränderten Bedingungen erhalten und ausgebaut werden. Die Stadt reagierte mit einem integrierten Stadtentwicklungskonzept. Leitideen des Stadtumbaus in Schwedt/Oder sind heute Erhalt und Stärkung der Kernstadt als Wohn-, Bildungs-, Kultur- und Dienstleistungsstandort mit dem Leitbild der Stadt am Wasser, die Vitalisierung des zur Siedlung schrumpfenden Stadtteils Am Waldrand und die behutsame Anpassung der Wohnungen der Kernstadt an die sich verändernden Wohnbedürfnisse. Als Preisträger des Bundeswettbewerbs Stadtumbau Ost konnten mit Fördermitteln von Bund und Land kreative und innovative Ideen unterstützt werden, um die Innenstadt sowie den Uferzonenbereich als Kultur-, Bildungs-, Sport- und Tourismusstandort zu stärken. Wohnen im Külz-Viertel im Stadtgebiet Am Waldrand nach umfangreichen Umgestaltungsmaßnahmen ehemaliger Plattenbauten In Schwedt/Oder leben Erholen und aktiv sein Vor den Toren der Stadt erstreckt sich die reizvolle Fluss - niederung des unteren Odertals, das sich über eine Länge von 60 km von Hohensaaten bis Stettin ausdehnt. Sie wird von waldreichen Grund- und Endmoränen sowie Talsandterassen gesäumt und ist als Nationalpark unter Schutz gestellt. Der Nationalpark gehört zu den artenreichsten Lebensräumen Deutschlands. Mit seinen Flusstalarmen, und den regelmäßig überfluteten Auen ist das untere Odertal ein Paradies für Wasservögel als Brut-, Rast- und Überwinterungsplatz. Mehr als 120 Vogelarten brüten hier, darunter Adler, Schwarz - störche und die weltweit vom Aussterben bedrohten Seggenrohrsänger und Wachtelkönige. Zudem sind bisher 45 Säugetierarten im unteren Odertal nachgewiesen, allen voran der Biber und diverse Fledermausarten. Die Flora des Nationalparks zählt zu den artenreichsten Lebensräumen Deutschlands. Stille, Seerosen und bedeckte Altwässer gehören ebenso dazu wie Hangwälder, Feuchtwiesen und das ganze Sommerhalbjahr hindurch bunt blühender Trockenrasen. Das Gebiet ist zu jeder Jahreszeit vor allem für Radtouristen und Wanderer interessant. Insbesondere das Nationalpark- 14

15 Kompetenz und Erfahrung Verfahrenstechnik und Automatisierung GmbH bietet Ingenieurdienstleistungen, innovative Technologien und Automatisierungstechniken in den Bereichen Raffinerie, Petrochemie, Chemie und Umwelt. INGENIEURBÜRO FÜR BAUWESEN D i p l.-in g. R ü d i g e r S c h e e l BAUPLANUNG BAUSTATIK BEGUTACHTUNG TEL: Am Markt 2 FAX: D Schwedt/ O. i n n g e n i e u r b u e r o - s c h e e l.de Kompetenz vor Ort - dann, wenn es um s Bauen geht. Lassen Sie sich rechtzeitig beraten! Ein Unternehmen der BP Europa SE Büro Ost: Passower Chaussee, Gelände PCK, Geb. I Schwedt Telefon / Telefax / Internet: 15

16 Nationalparkstadt Schwedt/Oder Vereinen können über 40 verschiedene Sportarten betrieben werden, sei es alle Grundsportarten oder die traditionellen Individual- und Mannschaftssportarten aber auch typische Angebote hinsichtlich Kraft und Ausdauer. Diese Sportartenstruktur sorgt für ein Stück Lebensqualität und Gemeinschaftsgefühl bei den Schwedter Bürgern und belebt unseren städtischen Zusammenhalt. Jährlich inszenieren die Schwedter Sportvereine zahlreiche Sportveranstaltungen mit hunderten aktiven Teilnehmern, die beispielhaft für die sportliche Vielfalt in unserer Stadt sind. Generationsübergreifend und integrativ laden Aktionen wie die Tour de Natur, der Schwedter Nationalparklauf, der Polderlauf, das Stadtoffene Seniorensportfest, die Kinderolympiade Wieselflink und bärenstark, der Schwedter local-energy-cup im Fußball und viele mehr zu sportlichem Engagement ein. Ein weiterer Ausdruck der großen Leistungsbreite der Vereine ist angefangen von den Teilnahmen und Medaillengewinnen bei Deutschen Meisterschaften über Europa- und Weltmeisterschaften bis hin zu den Olympischen Spielen unter anderem die jahrelange und intensive Zusammenarbeit mit den Schulen zur sportlichen Talentefindung. Aus ihr gingen schon Talente wie die Olympiasiegerin Britta Steffen und der Vize-Weltmeister Philipp Boy hervor. Im Nationalparkhaus informiert eine umfangreiche Ausstellung und das Oder-Aquarium über die Flora und Fauna im Auengebiet. haus im Ortsteil Criewen hat sich in den vergangenen Jahren zu einem beliebten Ausflugsziel, vor allem für Brandenburger und Berliner, entwickelt. Das Nationalparkhaus mit dem großen Oder-Aquarium und der neuen Wildnis-Schau lädt mit einer lebendigen Ausstellung über Flora und Fauna sowie die Besiedlungsgeschichte des unteren Odertals ein. Für Radund Wanderliebhaber bietet der Tourismusverein Nationalpark Unteres Odertal geführte Tagestouren mit einem Naturund Landschaftsführer an. In den Sommer- und Herbstmonaten (von Mitte Juli bis Mitte November) laden geführte Kanutouren durch das Wildnislabyrinth der Poldergewässer zur Entdeckungsreise in Deutschlands einzigem Auen-Nationalpark ein. Bei ruhigem Verhalten und lautlosem Paddelschlag können Biber, Eisvogel, Haubentaucher, Seeadler und Graureiher oder sogar Trauer- und Flussseeschwalben bei der Nahrungssuche beobachtet werden. Der Kanusport gehört zu den beliebtesten und erfolgreichsten Sportarten in der Stadt. Sportpolitik ist hier in erster Linie Kommunalpolitik. Die Stadt Schwedt/Oder versteht sich als strategischer Förderer und Unterstützer des Breiten- und Vereinssports, in dem sie kommunale Sportstätten bereitstellt, neue Sportstätten baut, die Ausstattung und Werterhaltung der vorhandenen kommunalen Sportstätten finanziert, die Vereinsberatung gewähr - leistet und die Vereine bei der Vorbereitung und Durchführung von Veranstaltungen mit Zuschüssen für den Sportbetrieb unterstützt. Bei den natürlichen Gegebenheiten der Stadt verwundert es nicht, dass die Menschen in Schwedt/Oder einem vielseitigen, attraktiven Sportangebot nachgehen. Jeder Sechste der knapp Einwohner ist in einem Sportverein aktiv. In 38 Das hohe Engagement der Stadt Schwedt/Oder und ihrer Einwohner für den Sport und das Bemühen um eine stetige Verbesserung der Lebensqualität führte 2009 zum Titel Sportlichste Stadt im Land Brandenburg. 16

17 In Schwedt/Oder leben Bilden und Weiterbilden Bildung wird einem nicht geschenkt, sondern man erobert sie sich in unermüdlicher Arbeit. Als familien- und kinderfreundliche Stadt ist es unser Anliegen, die Schwedter Bürgerinnen und Bürger durch entsprechende Angebote unter die Arme zu greifen. Die Schullandschaft in Schwedt/Oder ist daher breit gefächert und reicht von Schulen in Trägerschaft der Stadt und des Landkreises bis hin zu Einrichtungen freier Träger. Die städtische Schulstruktur ist so ausgerichtet, dass selbst die Jüngsten unserer Gesellschaft miteinander und vonein - ander lernen können. Unser Ziel ist es, dass Elternhaus und Schule von Anfang an offen und vertrauensvoll kooperieren, um Stärken des Kindes zu fördern und auftretende Probleme frühzeitig zu lösen. Dafür setzt sich der Fachbereich Bildung, Jugend, Kultur und Sport ein und steht als Beratungsstelle allen Interessierten zur Verfügung. Mit der Entscheidung für eine Ausbildung oder ein Studium stellen Jugendliche die Weichen für ihren weiteren Lebensweg. Auf der alljährlichen Schwedter Ausbildungsmesse, kurz sam, im September stellen sich regionale Unternehmen und Studieneinrichtungen vor. Als großer Wirtschaftsstandort der Erdöl verarbeitenden und Papierindustrie ist die Stadt zugleich Bildungsstandort der jungen Generation in diesen Industriezweigen, die ausgezeichnete Ausbildungsbedingungen und Karrierechancen bieten. Die Fachhochschule Eberswalde betreibt zusammen mit der Fachhochschule Brandenburg in Schwedt/Oder die Präsenzstelle Uckermark. Der Aufbau dieser Einrichtung erfolgte in enger Zusammenarbeit mit der Stabsstelle Wirtschaftsförderung der Stadt und neun Unternehmen aus Schwedt/Oder und Angermünde. Zu den Aufgaben der Präsenzstelle Uckermark zählen u.a. die Erstberatung von Studieninteressierten, Vermittlung von Ansprechpartnern in den Hochschulen, Aufbau und Etablierung von Unternehmenskontakten für Absolventenvermittlung in die regionale Wirtschaft (für Praktika, Abschlussarbeiten, Jobangebote). Sie bietet auch vor Ort einen Fernstudiengang Betriebswirtschaftslehre an, der sich vor allem an Berufstätige richtet, die einen akademischen betriebs wirtschaftlichen Hochschulabschluss anstreben. Die Musik- und Kunstschule und das Haus der Bildung und Technologie mit Sitz der Volkshochschule bei deren Vermittlung. Über die enge Zusammenarbeit mit Kindergärten, Schulen, Museen und Volkshochschulen haben Bibliotheken ihren guten Ruf als Bildungspartner und Lernort gefestigt. Die Stadtbibliothek Schwedt, die seit 2005 im denkmalgeschützten Ermelerspeicher die Erwachsenenbibliothek, Mediathek und Kinderbibliothek in einer zentralen Anlaufstelle der Stadt vereint, bietet auf vier Etagen insgesamt Medien an. Neben Büchern (Sach- und Fachliteratur, Belletristik) sind dies über 130 Zeitschriftentitel, Hörbücher, DVDs, Blu-Rays, CDs, CD-ROM, Karten und elektronische Spiele. Lebenslanges Lernen für Erwachsene geschieht vor allem in der Weiterbildung, oft freiwillig und nach der Arbeit. Deshalb muss Bildung auch Spaß machen. Ob fachliche Qualifikation oder kreative Freizeitgestaltung, Tanz, Sport oder das Erlernen fremder Sprachen: die Volkshochschule Schwedt bildet kompetent, gründlich und günstig. Für das Herbst- und Frühjahrssemester bietet die Einrichtung, mit Sitz und Räumlichkeiten im Haus der Bildung und Technologie, verschiedenste Kurse aus den Bereichen Mensch und Gesellschaft, Kultur und Gestalten, Gesunde Lebensweise, Sprachen, Arbeit und Beruf, Grundbildung sowie Spezialkurse an. Bibliotheken sind die am stärksten genutzten Kultur- und Bildungseinrichtungen in Deutschland. Sie verfügen nicht nur über Medien und Wissen, sondern sind auch starke Partner 17

18 Nationalparkstadt Schwedt/Oder Einkaufen, bummeln und genießen! Wo finde ich was im Stadtzentrum? Friedrich-Wöhler-Straße Friedlieb-Ferdinand-Runge-Str. Justus-von-Liebig-Straße w-straße Hanns-Eisler-Weg Robert-Koch-Straße Julian-Marchlewski-Ring Auguststraße Straße Dr.-Th.-Neubauer-Straße Clara-Zetkin-Straße Heinersdorfer Straße Fischerstr. Dr.-Th.-Neubauer-Str. Hanns-Eisler-Weg Dr.-Th.-Neubauer-Str. Sporthalle Dreiklang Heinersdorfer 56 Straße Astrid Lindgren Grundschule Oberschule Dreiklang 16 Sportplatz Rathaus Haus Platz der Befreiung Berliner Str. Aufbauweg Parkanlage Aufbauweg Parkanlage Stengerhain Auguststraße Bahnhofstr. Gartenstraße Berliner Allee Karthausstraße Karlsplatz Kietz Fabrikstraße Kietz Louis-Harlan-Straße Flinkenberg Jüdisches Ritualbad 63 Mikwe Galerie 26 am Kietz Kietz Lindenallee Präsidentenstr. Gerberstr. Gartenstraße Jüdenstr. Salzstraße Karl-Marx-Str. Lindenallee Stadtpark Vierradener Platz Stadtmuseum Bahnhofstraße Paul-Meyer-Str. Vierradener Kanal Am Kanal Uferweg Bollwerk Am Straße Juliusturm Franz-Lefevre-Straße Karl-Marx-Straße Rathaus Oderstraße Vierradener Str. Karl-Marx- Berlischky- Pavillon 98 Bahnhofstraße Karl-Marx- Lindenallee Berliner Straße Neue Querstraße Straße Rudolf-Breitscheid-Straße August-Bebel-Straße Uckermärkische Bühnen 51 Schwedt Europäischer Hugenottenpark Bollwerk Gustav-Ro Berliner Hohensaaten-Friedrichsth Wasserstraße S M Ku J. A. Bootsweg Brückenstraße dblattweg abak- weg Uferweg 18

19 Einkaufen, bummeln, genießen! Einkaufen, bummeln und genießen Als größte Stadt der Region wächst auch die Bedeutung unserer Stadt als Handels- und Einkaufszentrum. Das Schwedter Oder-Center ist regionaler Anziehungspunkt und bietet auch für unsere polnischen Nachbarn beste Einkaufsmöglich - keiten. Als modernes Shopping- Center bietet es mit knapp 70 Geschäften einen attraktiven Mix aus Mode boutiquen, Fachgeschäften, Cafés und Restaurants. Etwas gemütlicher geht es in unserer historischen Altstadt und der Uferpromenade am Nationalpark dem Bollwerk mit ihren kleinen Das Oder-Center lädt zum Einkaufsmarathon für Groß und Klein ein. Ladengeschäften und Restaurants zu. Wer in gemütlicher Atmosphäre und unter freiem Himmel Auf den folgenden Seiten gibt ihn dieser kleine Einkaufsführer flanieren will, besucht die Vierradener Straße mit seinem eine Orientierung bei dem vielfältigen Angeboten Fach - Café Le petit Hugenotte, wo man bei diversen Kaffee - geschäften, Gastronomiestandorten und den diversen spezialitäten und selbstgemachtem Kuchen das Treiben Anbietern von Serviceleistungen. Entdecken Sie dabei die genießen kann. städtische Kunst im Raum. 19

20 Nationalparkstadt Schwedt/Oder Service SERVICE Beratung BERATUNG Apotheken Ziffer Sonstiges Stadt - Apotheke Lindenallee 26; Tel Sanitätsfachgeschäfte Sanitätshaus Fuchs Berliner Allee 10; Tel Sanitätsfachgeschäft VENEN-Schick Karthausstr. 10; Tel Orthopädieschuhtechnik Kittler Berliner Str. 28; Tel Bestattungsinstitute Bestattungen Inh. T. Busch; Berliner Str. 1; Tel Bestattungen Kellner GmbH Auguststr. 11; Tel Bestattungshaus B. Luckow GmbH Berliner Str. 2; Tel Roth Bestattungen Berliner Str. 34; Tel Wiegand BIS-Bestattungen GmbH Flinkenberg 2; Tel Fahrschulen Fahrschule Boy Karthausstr. 7b; Tel ; Mobil Fahrschule Jürgen Drägert Karthausstr. 9b; Tel Rudi`s Fahrschule Gartenstr. 19; Tel Geldinstitute Deutsche Bank Invest & Finanzcenter Karthausstr. 12; Tel Commerzbank AG Vierradener Str. 39; Tel Postbank Finanzcenter Platz d. Befreiung 1; Tel Stadtsparkasse Schwedt Dr.-Th.-Neubauer-Str. 44; Tel V-R Bank Ucker-Randow e. G. Platz d. Befreiung 5; Tel V-R Bank Ucker-Randow e. G. Service; Berliner Str KFZ - Dienstleistungen Auto Service Schulz Gartenstr. 8; Tel KFZ - Zulassungsdienst Schulz Gartenstr. 8; Tel Optiker - Akustiker AG - City Schwedt e. V. Flinkenberg 27; Tel AWO Begegnungsstätte Auguststr. 2b; Tel Kundenzentrum Stadtwerke Schwedt GmbH 100 Platz d. Befreiung 1; Tel Matthes mobil Mietwagenbetrieb Platz d. Befreiung 5; Tel Tourist-Information Berliner Str. 46/48; Tel Treffpunkt für Junggebliebene Berliner Str. 19; Tel Viacosa Fahr- und Kundendienst Platz d. Befreiung 1; Tel WOBAG Schwedt e. G. Flinkenberg 26-30; Tel Dadiva Geschenkideen Vierradener Str. 33; Tel Versicherungen AXA Generalvertretung Vierradener Str. 34; Tel ALLIANZ GV Bowitzky Berliner Str. 18; Tel ALLIANZ GV Kießling Berliner Str. 32; Tel FinanzConsult Vierradener Str. 44; Tel Mecklenburgische Versicherungsgr. I. Fischer; 165 Vierradener Str. 42; Tel Mecklenburgische Versicherungsgruppe D. Drägert 085 Karthausstr. 9b; Tel VHV Versicherungen, RBF Büsch Berliner Str. 1; Tel Volksfürsorge Generalagentur Berliner Str. 22; Tel WWK Versicherungen; D. Dahlke Berliner Str. 41; Tel Reinigung KLEEN - THEK Textilreinigung Platz d. Befreiung 1;Tel Werbung Effekt - Werbung GmbH Berliner Str. 33; Tel SKDiamond Polderblick 1; Tel Augenoptik Fielmann AG Vierradener Str. 38; Tel Augenoptik Jähnke Berliner Str. 45; Tel Augenoptik Steyer Vierradener Str. 35; Tel Hörakustik - Studio Am Stadtpark 1; Tel Hörakustik - Studio II Am Stadtpark 3; Tel Party - Service Party Maker Vierradener Str. 43; Tel Reisebüros ATLASREISEN Platz d. Befreiung 5; Tel BRUSS Urlaub in Polen Berliner Str. 43; Tel IC - Reiseeck Berliner Str. 42; Tel Reisebüro Rohbeck Flinkenberg 35; Tel Reisebüro Zwerg GmbH Vierradener Str. 29; Tel Schlüsseldienst - Schuhreparatur NIKKI Schuh- und Schlüssel - Express 142 Vierradener Str. 21A; Tel Schlüsseldienst M. Rähse Vierradener Str. 42; Tel

21 Einkaufen, bummeln, genießen! Mode MODE Schmuck SCHMUCK Schönheit SCHÖNHEIT Friseursalon Deutschlands Friseurstudio Dr.-Th.-Neubauer-Str. 26; 059 Tel Friseur- u. Kosmetik GmbH la belle Salon Figaro; 130 Platz d. Befreiung 5, Tel Friseur- u. Kosmetik GmbH la belle 086 Salon Trendy; Karthausstr. 9d; Tel Friseur Schnittpunkt Vierradener Str. 42; Tel Haar. u. Nagelstudio Sonne Vierradener Str. 29; Tel Haarstudio M & A Auguststr. 9; Tel HaDeCe Haarstudio im Centrum Platz d. Befreiung 1; Tel Studio 25 Dein Haarprofil Berliner Str. 25; Tel Juweliere - Uhrmacher Uhren- und Juweliergeschäft Rehfeld 026 Berliner Str. 20; Tel Schmuckgalerie Humann Vierradener Str. 47; Tel Die Goldschmiedemeisterin Platz der Befreiung 1; Tel Kosmetikstudios - Nagelstudios - Fußpflege Annett`s Studio 75 Polderblick 1; Tel Friseur- u. Kosmetik GmbH Kosmetikstudio la belle 002 Am Stadtpark 1-3; Tel Fußpflege u. Kosmetik Behrends Auguststr. 11; Tel Kosmetikstudio BEAUTYSTYLE Am Stadtpark 5; Tel Kosmetikstudio Hildebrandt Kietz 15; Tel Nailcosmetic & Beauty Vierradener Str. 36; Tel Wellness, Kosmetik & mehr Bootsweg 2; Tel Zaugg`s Fußpflege u. Kosmetik Vierradener Str. 44; Tel Informationscenter Wellness Beauty, Gesundheit; Berliner Str Aloha Wellness Berliner Str. 43; Tel Parfümerie Nr.7 Vierradener Str. 32; Tel Ruhetempel / Ayuvedisch & klassische Fußmassage 063 Flinkenberg 3; Tel TATTOO & PIERCING Berliner Str. 26; Tel Kosmetiksalon Beauty Oase Berliner Str. 35; Tel Mode - Bekleidung Alf`s Boutique Vierradener Str. 27A ; Tel Bijou Chrost Vierradener Str. 33 ; Tel Chic & Elegant Platz d. Befreiung 1; Tel come in Platz d. Befreiung 1; Tel Ernsting`s family Platz d. Befreiung K & H Shop Platz d. Befreiung K & H Shop Karthausstr KiK Textil - Discount Platz d. Befreiung 5; Tel Lady - Mode - Shop Vierradener Str. 41; Tel Mode Express No. 1 Karthausstr. 9a; Tel Outdoor - Camping - Freizeit Dr.-Th.-Neubauer-Str. 22; 058 Tel Schneiderei - Sticken - Stricken Änderungsschneiderei Kuhnt Flinkenberg 15; Tel Meine Stickwelt Flinkenberg 18; Tel Strickoase Platz d. Befreiung 1; Tel Schuhe - Lederwaren RENO - Schuhzentrum Karthausstraße 8; Tel Schuhsalon Höhne Vierradener Str. 31; Tel Urlaub und Kuren in Polen Damen und Herren Parfüm Dessous Kosmetika Bekleidung Vierradener Straße 32 Telefon Berliner Straße Schwedt/Oder Tel Fax Home: Mit uns in den Urlaub! 21

22 Nationalparkstadt Schwedt/Oder Wohnen WOHNEN Technik TECHNIK Freizeit FREIZEIT Antiquitäten Antik - Hof Antiquitäten Flinkenberg 15; Tel Buchhandlungen Altstadt Buchhandel Karthausstr. 12; Tel Der Büchermarkt Platz d. Befreiung1; Tel Einrichtungen - Haushaltswaren Boutique f. Keramik u. Porzellan Am Stadtpark 3; Tel Betten - Fuchs Vierradener Str. 32; Tel Gardinenfachgeschäft Puschmann Vierradener Str. 40A; 161 Tel Haushaltgeräteservice Heuer & Kruber Berliner Str. 4; Tel Küche & Co. Prechel Berliner Str. 21; Tel Fotos BODYTALK - Fotodesign Berliner Str. 24; Tel Foto - Giesa Vierradener Präsidentenstr. Str. 1; 41; Tel. Tel Sportwaren - Hobbywaren Fahrradhaus Schwedt Präsidentenstr. 2; Tel Fahrrad & Touristikcenter Butzke Kietz 11; Tel Technik - Telekommunikation - PC CCN - Richter Karthausstr. 12; Tel Computer - Service - Schwedt GmbH Auguststr. 9; Tel Conipa Bürosysteme GmbH Bahnhofstr. 1; Tel Handy - Shop vodafone Platz d. Befreiung 6; Tel System Design u. Einrichtungs GmbH Flinkenberg 10; Tel TV - HIFI - Video Baumunk Berliner Str. 19; Tel Sonstiges A - Z Hoffmann Haushaltwaren / Lotto Platz d. Befreiung 1; 110 Tel Mäc Geiz; Der Haushalts - Discounter Platz d. Befreiung 5; 125 Tel T Di - Discounter Platz d. Befreiung Tägliches TÄGLICHES Leben LEBEN Bäckereien - Backshop Backshop Bäcker Schreiber Platz der Befreiung Backshop B Kaul Polderblick 3; Te Backshop Kaul Platz d. Befreiung 1; Tel Bäckerei Schmidt - Backshop Karthausstr. 10; Tel Lila Bäcker - Backshop Vierradener Str Lila Bäcker - Backshop Platz d. Befreiung Blumen - Pflanzen Blumen - Brendel Karthausstr. 6; Tel Blumen - Brendel Platz d. Befreiung 5; Tel Floristik 99 Blumen - Shop Platz d. Befreiung Ohlbrechts`s Blumenland GmbH Platz d. Befreiung 1; Tel Sonnenblumen Berliner Allee 9b; Tel DFleischereien Fleischerei B. Schütze GmbH Gartenstr. 9; Tel Fleischerei Mai Platz d. Befreiung 1; Berliner Straße Schwedt/Oder 22

23 Einkaufen, bummeln, genießen! Lebensmittel Fischverkauf Fischergarten Zahn; Bollwerk 15; Tel Kaufland GmbH Platz d. Befreiung 6; Tel Nickel & Co. - Teeladen Berliner Str. 38; Tel NORMA - Discounter Platz d. Befreiung 1; Tel Obst- u. Gemüsehandel Platz d. Befreiung 1; Tel REWE - Discounter Vierradener Str. 23; Tel Teehaus Schwedt Platz der Befreiung 1; Tel Presse Fortuna Zeitschriften/Tabak/Lotto L.-Harlan-Str. 10; Tel Märkische Oderzeitung - Lokalredaktion Berliner Str. 36; 041 Tel Presse - Shop / Lotto Platz d. Befreiung 6; Tel Sonstiges Papiertiger - Bürofachmarkt Vierradener Str. 25A; Tel Woolworth Platz der Befreiung 1; Tel Schlemmen S Genießen Beherbergung Bistro - Imbiss Asia - Imbiss Karthausstr. 9e; Tel Bistro im CKS Platz d. Befreiung 1; Tel Pizzeria Pane e Piu Bollwerk 15; Tel Grill am CKS Platz d. Befreiung 1; Tel Imbissgaststätte Zum Splitter L. - Harlan - Str. 10; Tel Nam Bistro Platz der Befreiung 6; Tel Subway Platz der Befreiung 1; Tel Cafe - Bars - Kneipen Bierbar Zille Platz d. Befreiung 5; Tel Boulevard - Cafe Schäpe Vierradener Str. 27B ; Tel le petit café Vierradener Str. 36; Tel HUGO Parkcafé & Bar Berliner Str ; Tel Gaststätten - Restaurants China Restaurant Bambus Berliner Str. 53; Tel China - Restaurant Chang Karlsplatz 2; Tel Gasthaus Jägerhof Vierradener Str. 47; Tel Restaurant Balkanstube Auguststr. 17a; Tel Restaurant Istanbul Platz d. Befreiung 5; Tel Restaurant Martin`s Polderblick 5; Tel Restaurant Zur Kartoffelmaus Dr.-Th.-Neubauer-Str. 18; 057 Tel Steakhaus Mendoza Bahnhofstr. 3; Tel Theaterklause Berliner Str ; Tel Hotels Altstadt Quartier Fabrikstr. 2; Tel Anderson Hotel Gartenstr. 11; Tel Stadtparkhotel Bahnhofstr. 3; Tel Pensionen Pension Stahr Flinkenberg 12: Tel Rudi`s Pension Gartenstr. 17 / 19; Tel COCKTAIL HAPPY HOUR täglich ab Uhr alle Cocktails nur 3,50 Bahnhofstraße 3 (am Parkhotel) Schwedt Telefon Telefax Alle Speisen auch zum Mitnehmen! Öffnungszeiten: täglich Uhr 23

24 Nationalparkstadt Schwedt/Oder Schwedt/Oder erleben Kunst und Kultur Wer mit einem wachen und offenen Blick durch die Stadt geht, entdeckt eine vielseitige Palette an Kunst im öffent - lichen Raum, als baugebundene Kunst sowie Design am Bau. Ein großer Teil des Schwedter Kunstschatzes im öffentlichen Raum stammt aus den Jahren, in denen das Städtchen Schwedt ab Ende der 1950er Jahre mit der Ansiedlung der ersten Papierfabrik und dem Aufbau der Erdöl verarbeitenden Industrie als Industriestadt mit für die DDR relevanten Produktionszweigen fast neu erfunden wurde. Die architektur - gebundene Kunst sollte der schmucklosen Einheitsarchitektur der DDR ein individuelles Gesicht geben. Für die mit der Erweiterung der Stadt hier angesiedelten jungen bildenden Künstler ergab sich ein weites Arbeitsfeld. Es umfasste neben der Kunst auf Straßen und Plätzen auch Formen der angewandten, in gesellschaftliche Einrichtungen integrierten Kunst sowie künstlerische Arbeiten innerhalb von Industriebauten. Es entstand eine Vielzahl von Bronzeplastiken und Brunnen im Stadtbereich, aber auch Außenwandgestaltungen, Gemälde und Grafiken, Keramik-, Metall- oder Holzgestaltungen, Spielgeräte und Wandteppiche in den Versorgungs- und Kultureinrichtungen. Nach der Wiedervereinigung Deutschlands führte die Privatisierung von Betrieben und der demografisch begründete, rasante Stadtumbau auch zum teilweisen Abriss baubezogener Kunst. Allerdings gelang der Stadt in den letzten 20 Jahren die Aufstellung und Neuaufstellung von Bronzeplastiken und Kunstwerken, die bisher im Depot lagerten, oder im Zuge des Stadtumbaus umgesetzt werden mussten. Ferner realisierte die Stadt das lang gehegte Projekt der Umgestaltung des Stadtparks zum Park der Völker mit 25 Bronzeplastiken. Sie stammen unter anderem vom Hallenser Bildhauer Gerhard Geyer, dem geschätzten Joachim Jastram und dem Schwedter Künstlerpaar Cornelia und Axel Schulz. Kunstwerke und Gestaltungen warten gleichsam auf eine interessierte und kritische Öffentlichkeit. Kunst und Design in kommunikativen Freiräumen und Ruhepunkten gehören zur Lebensqualität der Stadt. Was auf den ersten Blick vielleicht nicht jedem so erscheint, offenbart sich spätestens auf den zweiten Blick: Schwedt ist reich an interessanten und schönen Kunstwerken. Interessierte Bürger können sich im Kunst - führer der Stadt auf 180 Seiten über die zahlreichen Schwedter Kunstwerke auf verschiedenen Routen informieren. Ferner gibt das Buch Auskunft zu den Künstlerinnen und Künstlern sowie zu den angewandten Techniken. Zur Förderung der Kunst und des Kunstschaffens in der Stadt und Region betreibt der Kunstverein Schwedt e.v. im umgebauten Tabakspeicher in der Gerberstraße die Galerie am Kietz. Seit 1998 werden hier neben ständig wechselnden thematischen Ausstellungen verschiedene Projekte des Kunstvereins durchgeführt. Dazu gehören Kunstmärkte zu Ostern und Weihnachten, Kinderkunst- und Ferienprojekte sowie Kinderkunstausstellungen. Eine der Höhepunkte des Kunstvereins ist die Ausrichtung des Internationalen Landschaftsplenairs in der Galerie in den Sommermonaten. Die einheimischen und geladenen Künstler nutzen die Räumlichkeiten, um zu arbeiten und das Geschaffene zu präsentieren. Die Akrobatengruppe von Herbert Burschik verdeutlicht die enorme Sportbegeisterung der Schwedter. Mit den Uckermärkischen Bühnen Schwedt, kurz ubs genannt, besitzt Schwedt ein kulturelles Highlight mit einem umfangreichen Angebot aus Theater, Unterhaltung und Veranstaltungen für Jung und Alt für die ganze Region. An der Stelle des ehemaligen Markgrafenschlosses setzen die ubs eine mehr als 200-jährige Theater - tradition fort. Innerhalb einer Spielsaison erwartet die Besucher ein vielfältiges Unterhaltungs angebot: Sei es in den Sommermonaten zu den Odertal-Festspielen auf der Freilichtbühne im Europäischen Hugenot- 24

25 Schwedt/Oder erleben tenpark, im Großen Saal zum traditionellen deutsch-polnischen Weihnachtsmärchen, bei Studiobühnenatmosphäre im intimen theater zu klassischen dramatischen Stücken des 15-köpfigen Schauspielensembles oder im Kleinen Saal zu vielfältigen musikalischen (Eigen-)Produktionen. Das Theater geht aber auch innovative Wege im Rahmen der Reihe DarstellBar, wo Theater und Gastronomie zu einer im doppelten Sinne geschmackvollen Einheit zusammenfinden oder in der Zusammenarbeit mit Schulen bei Aufführungen direkt im Klassenzimmer. Der künstlerische Nachwuchs der Stadt wird mit viel Engagement an der Schwedter Musik- und Kunstschule und im Kinder- und Jugendtheater Stolperdraht gefördert. Die Musik- und Kunstschule lädt mit einem breiten Ausbildungsund Beteiligungsangebot alle Kinder, Jugendlichen und Erwachsenen zur Begegnung mit den verschiedenen Künsten in ihren vielfältigen Erscheinungs- und Ausdrucksformen herzlich ein. Hochqualifizierte und erfahrene Musik- und Kunst - erzieher, Musiker und Künstler vermitteln Freude an der Kunst, wecken und fördern individuelle Begabungen. Ein gegliederter Stufenplan, der aber auch offen ist für jeden Seiteneinsteiger, ermöglicht eine umfassende Ausbildung von der Früherziehung im Vorschulalter bis hin zur Hochschulreife. Das Theater Stolperdraht als eingetragener Verein zeichnet sich durch seine vielseitige Kinder- und Jugendarbeit aus. Seit über 20 Jahren erarbeitetet das Kinderschauspielensemble die Inszenierung eines Grimm schen Märchens für die Weihnachtszeit. Das Schauspielensemble inszeniert meist Jugendstücke, aber auch Komödien und literarische Programme. Für Unterhaltung im Bewegtbildformat zeigt das FilmforUM Schwedt den Besuchern das ganze Jahr über sowohl die neuesten Filmstreifen, aber auch Filmreihen des Kunst- und Programmkinos gelangen zur Aufführung. Seit einiger Zeit hält auch die Digital- und 3D-Technik Einzug im FilmforUM Schwedt, deren kommunaler Betreiber die Technischen Werke Schwedt GmbH ist. Im Mittelpunkt der Sammlung des Stadtmuseums steht die Dokumentation der Stadtgeschichte mit den Schwerpunkten Ur- und Frühgeschichte, mittelalterliche Stadtentwicklung, Markgrafenzeit, Entwicklung des Tabak- und Fischereigewerbes. Wechselnde Sonderausstellungen und damit verbundene Begleitprogramme erweitern das Themenangebot. Museale Angebote finden sich auch im Tabakmuseum Vierraden und im Bauensemble Jüdisches Ritualbad und Tempeldienerhaus. Sehenswürdigkeiten und Denkmale Schaut man heute auf Schwedt, könnte man meinen, die Stadt sei erst in den letzten fünfzig Jahren entstanden. Nur im Stadtinnern trifft man noch auf bedeutende Denkmale der fast 750-jährigen Schwedter Geschichte. Eines der ältesten Bauwerke ist die evangelische Kirche St. Katharinen, ein kreuzförmig angelegter Feldsteinbau des 13. Jahrhunderts mit späteren Um- und Ausbauten. Hauptteil der Umbauten war die Errichtung des Kirchturmes. Er wurde an der Westseite der Kirche auf quadratischem Grundriss in aufwendiger Bauweise ausgeführt und erreichte eine Höhe von 72 Metern. Die Turmspitze war an ihrer Basis von vier Ecktürmchen umgeben. Auch nach der Zerstörung im Zweiten Weltkrieg und dem vereinfachten Wiederaufbau ist dieser Turm ein markantes Wahrzeichen unserer Stadt. Der typisch neogotische Bauwerkstil des Turmes weist viele Rundbögen, runde Formen und Facetten auf, die durch unterschiedliche Tiefen und Abstufungen die Wände des Bauwerks gliedern. Der Turm blieb zur Mahnung ohne Abschluss und hat heute nur noch eine Höhe von 32 Meter. Aus jüngerer Zeit stammt die katholische Kirche St. Mariä Himmelfahrt, die in den Jahren 1895 bis 1898 errichtet wurde. Der kreuzförmige Backsteinbau mit Polygonalchor, hohem schiefergedecktem Walmdach und schmalem Westturm mit spitzem Dachreiter wirkt schlank und bringt ein romantisches Element in die Stadtsilhouette. Das Innere der Kirche zeigt einen einheitlichen großen Raum in den Ausmaßen von 33 mal 12 Metern. Dieser Eindruck wird verstärkt durch die auffallende Höhe des Gewölbes, den engen Anschluss der Apsis an den Innenraum und die großen Fensterrosetten von sieben Meter Durchmesser. Gegenüber der katholischen Kirche, am Vierradener Platz, befindet sich das Amtsgericht mit Gefängnistrakt. Es ist ein neugotischer Ziegelbau mit zinnenartig abgestuftem Schaugiebel, der trotz der gotischen Reminiszenzen eher gewachsen als konstruiert wirkt. Der dazugehörige Gefängnistrakt wurde so gebaut, dass in ihm extreme Hellhörigkeit zur besseren Überwachung der Häftlinge herrschte. Zwischenzeitlich, in den 1950er-Jahren, zog das Heimatmuseum in sechs Räume des Obergeschosses des Amtsgerichtes ein. Aber als erstes der drei den Vierradener Platz beherrschenden Gebäude wurde 1893 die Stadtmühle bzw. Theodor Hahns ehemalige Seifenfabrik fertig gestellt. Das repräsentative, schiefergedeckte Gebäude wurde von Ludwig Dihm, Baumeister von St. Katharinen, im fränkischen Fachwerkstil ent - worfen. Es ist dem sogenannten Heimatstil nachempfunden, dabei wurden die Obergeschosse und Giebelfelder in Schaufachwerk ausgeführt, d. h. die einst tragende Konstruktion diente nur noch als Zierelement. An der Südseite des Gebäudes finden wir das Wappen der Familie Hahn: ein stilisiertes Stück Seife ovales Gebilde darüber ein rotes Sandstein - relief mit großem Hahn; auf dem Ecktürmchen ein Wetterfähnchen. An der weiträumigen Straßenanlage Lindenallee, Ecke Bahnhofsstraße, steht als Rest der einstigen Barockbebauung die französisch-reformierte Kirche, nach ihrem Erbauer Berlischky-Pavillon genannt. Sie ist eine der letzten barocken Arbeiten des Schwedter Baumeisters Georg Wilhelm Berlischky und schon ihr ovaler Grundriss weckt das Interesse des Betrachters. Aus verschiedenen Anregungen heraus schuf Berlischky einen Saalbau, der nicht wie sonst 25

26 Nationalparkstadt Schwedt/Oder ungewöhnlichsten in ganz Brandenburg. Für den Namen Juliusturm stand möglicherweise das englische Wort Gully (Schlammfang) Pate. Die Schwedter machten zunächst auf Plattdeutsch Julli daraus, bis sich der heutige Name eingebürgert hatte. Beliebter Trauungsort ist der Berlischky-Pavillon, der früher als Gotteshaus der französisch-reformierten Gemeinde diente. üblich entlang der Ost-West-Achse ausgerichtet war, sondern parallel zur Hauptachse der ehemaligen Schlossfreiheit steht. Auf vollendet elliptischem Grundriss von 15,50 Meter Länge und 10,80 Meter Breite erhebt sich das in Ziegelbauweise errichtete Sakralgebäude anmutig wie ein besonderer Schmuckstein der Stadt. Der Pavillon wird für Veranstaltungen und für Konzerte der Musik- und Kunstschule sowie als Standesamt genutzt entstand in der Lindenallee das Bürgerhospital, ein zweigeschossiger spätklassizistischer Putzbau. Er diente als Stift und Altersheim für Bürger aus dem Mittelstand. Jetzt gehört das Gebäude zum Lindenquartier, einem Projekt der WOBAG. Seit 2010 wird es als evangelische Grundschule genutzt. Eine Besonderheit des Stadtbildes am Kietz ist der Tabakspeicher der ehemaligen Uckermärkischen Tabakverwertungsgesellschaft. Er gehört zu den wenigen erhaltenen Bauten des Tabakgewerbes und wirkt durch seine Höhe, sein gelbbraunes Ziegelmauerwerk und das abschließende Satteldach als dominantes Gebäude innerhalb der Gerberstraße. Das Gebäude wurde direkt als Rohtabaklager konzipiert und in der Mitte der 80er-Jahre des 19. Jahrhunderts für eine sächsische Tabakfirma errichtet. Der Speicher wird seit 1997 vom Kunstverein Schwedt e.v. genutzt, der in dem Haus 1998 die Galerie am Kietz eröffnete. Wechselnde Ausstellungen, der vorweihnachtliche Kunst- und Kunsthandwerkermarkt und das alljährliche internationale Landschaftspleinair sind weithin bekannt. In der Gerberstraße und in der Louis-Harlan-Straße befinden sich die liebevoll sanierten Reste der aus dem 18. Jahrhundert stammenden Stadtmauer. Die Stadtmauer sollte die gesamte Stadt mit Ausnahme der Oderfront rechtwinklig umgreifen. Die Mauer diente in erster Linie nicht der Verteidigung der Stadt, sondern der Verhütung von Desertion stationierter Soldaten sowie der Sicherung der Zollgebühren. Hauptsächlich hatte diese Mauer jedoch den Zweck der Repräsentation zu erfüllen. Sie sollte den Anblick eines ge- Der sogenannte Ermelerspeicher ist der erste Tabakspeicher eines auswärtigen Handelshauses und gehörte dem Berliner Tabakgroßhändler Wilhelm Ferdinand Ermeler ( ). In Ziegelbauweise errichtetes zweigeschossiges Gebäude mit versetzten Dachflächen hatte dieser großräumige Tabakspeicher eine Doppelfunktion als Speicher und Trockenschuppen. Typisch für die Funktion des Trocknens sind die durchlaufenden Schleppgaupen am Dach. Das Gebäude wurde 1987/88 anlässlich der Arbeiterfestspiele 1988 im Bezirk Frankfurt (Oder) restauriert. Am 23. Juni 1988 erfolgte die Eröffnung der städtischen Galerie. Seit dem Umbau im Jahr 2005 ist das Gebäude nun die Heimstatt der Stadtbibliothek Schwedt/Oder. Der Juliusturm am Bollwerk wurde um 1909 im Zuge der Errichtung einer Abwasserkanalisation in Anlehnung an die Spandauer Zitadelle gebaut ging die erste zentrale Abwasserentsorgung und Trinkwasserversorgung in Schwedt in Betrieb. Dieser technische und hygienische Fortschritt war der Grundstein für die industrielle Entwicklung der Stadt. Als erstes Klärwerk war es sozusagen Symbol und Wiege des wirtschaftlichen Aufschwungs. Der achteckige Turm ist nicht nur das erste Klärwerk der Stadt, sondern auch eines der Seit 2005 beherbergt der Ermelerspeicher die Stadtbibliothek. 26

27 Schwedt/Oder erleben schlossenen, klaren und straffgeplanten Stadtbildes ver - mitteln und damit dem künstlerisch ästhetischen Anspruch der Barockzeit genügen. Bis in die Gründerjahre blieb die Stadtmauer trotz Baufälligkeit der gesamten Anlage weiterhin die wesentliche Begrenzung der Stadt. Erst in den Jahren um 1900 erfolgte eine umfangreiche Ausdehnung nördlich der Altstadt. Das Ensemble Jüdisches Ritualbad, bestehend aus einer Mikwe und einem ehemaligen Tempeldienerhaus wurde zwischen 1869 und 1871 errichtet. Ein Verbindungsgang mit Treppe führt in das Badehaus mit dem Tauchbad (Mikwe) hinab. Das Badehaus aus unverputztem Ziegelmauerwerk besteht aus einem runden Brunnenschacht, dessen ober - irdischer Bereich von einer Rundkuppel abgeschlossen wird. Diese wird von einer offenen Laterne bekrönt. Ostermarkt. Die Aktionsgemeinschaft City e.v. lässt sich jedes Jahr viele Aktionen in der Altstadt einfallen. Neben Kulinarischem und Frühschoppen, zahlreichen Ausstellern und Händlern gibt es musikalische Unterhaltung und Kinderprogramm. Die Gaststätten, Cafés und Geschäfte sind an dem Wochenende zusätzlich geöffnet und laden zum Bummeln ein. Auf den umliegenden Dörfern finden ebenfalls rund ums Oster - wochen ende die traditionellen Osterfeuer statt. Ende Mai / Anfang Juni findet seit über 20 Jahren die regionale Wirtschaftsmesse INKONTAKT der Unternehmervereinigung Uckermark e.v. in Schwedt/Oder statt. Diese Regionalmesse dient der Präsentation der wirtschaftlichen Stärke und der kulturellen Vielfalt der Region Uckermark und hat sich zu einer der größten Leistungsschauen des Landes Brandenburg entwickelt. Das Rahmenprogramm auf mehreren Bühnen wird durch Kultur- und Sportvereine aus der Region und dem Nachbarland Polen gestaltet. Besucher haben die Möglichkeit, Informationen über die Aussteller und ihre Leistungen zu erhalten und ein attraktives Rahmenprogramm zu genießen. Der Besuch der INKONTAKT ist kostenfrei. Zusammen mit den Türmen der evangelischen und katholischen Kirche bestimmt der Wasserturm die Silhouette der Stadt. Zu den markantesten Bauwerken der Stadt gehört das im Jahr 1911 errichtete Wasserwerk. Der Wasserturm ist weithin sichtbar. Die Inbetriebnahme der Anlagen trug einst zur wesentlichen Verbesserung der Infrastruktur der Stadt bei. Mit den seinerzeit sehr modernen Aufbereitungsanlagen konnte durch physikalische, chemische und bakterielle Verfahren eine völlig neue Qualität des Trinkwassers erreicht werden wurde die Anlage stillgelegt. Durch die schnelle Zunahme der Schwedter Bevölkerung reichten Wasserdruck und Wassermenge nicht mehr aus. In den 1990er-Jahren erfolgte der Umbau zu einer Hotel- und Restaurantanlage, in der der Turm wieder eine Haube und eine goldene Turm - bekrönung erhielt. Feste, Messen und Höhepunkte Der Schwedter versteht es, seine Freizeit zu nutzen sowie Veranstaltungen zu begehen und zu feiern. Über das ganze Jahr verteilt, erwartet den Menschen aus Schwedt und Um - gebung eine Vielzahl festlicher und kultureller Höhepunkte. Kurz vor Ostern begrüßt Schwedt den Frühling mit seinem Den längsten Tag des Jahres feiert die ganze Stadt mit einem rauschenden Fest zur Mittsommernacht. Den längsten Tag des Jahres feiern die Schwedter ausgelassen beim Mittsommernachtsfest. Zur Sommersonnenwende verwandeln sich die Innenstadt und das Bollwerk mit dem Europäischen Hugenottenpark in eine große Festmeile. Zum Programm gehören traditionell das Setzen der Mittsommerstange, das große Sonnenwendfeuer mit Feuershow und ein nächtliches Höhenfeuerwerk. Dazu treten auf verschiedenen Plätzen und Bühnen Bands unterschiedlichster Couleur auf, in den Kirchen finden klassische Konzerte statt, eine Old - timer-rundfahrt und -Ausstellung am Alten Markt bringt die Besucher zum Staunen und gemütliche Hoffeste in der Altstadt laden zum Verweilen ein. Eines der größten traditionellen Feste in den Ortsteilen von Schwedt ist das Tabakblütenfest in Vierraden. Die Tradition der Tabakköst, dem speziellen Erntefest der Tabakpflanzer, wird vom Verein für Heimatgeschichte und Traditionspflege e.v. Vierraden organisiert. Ein buntes Nachmittagsprogramm 27

28 Nationalparkstadt Schwedt/Oder mit handwerklichem Treiben und jeder Menge kulinarischer Köstlichkeiten bietet viel Unterhaltung für Jung und Alt. Besonderer Höhepunkt ist die Krönung der Tabakkönigin auf dem Marktplatz von Vierraden. Unter der geschmückten Erntekrone kann dann bis in die frühen Morgenstunden getanzt werden. Zu den Jahreshöhepunkten gehört am letzten September - wochenende das Schwedter Oktoberfest. Unter der Führung der Aktionsgemeinschaft City e.v. feiern die Schwedter und ihre Gäste auf mehreren Plätzen und Bühnen in der gesamten Altstadt. Auf dem Alten Markt herrscht Volksfeststimmung mit einem Rummelplatz und einem traditionellen Bierzelt, wo bis tief in die Nacht die Fahrgastgeschäfte für eine gehörige Portion Adrenalin sorgen und im Festzelt bei Livemusik auf den Tischen getanzt wird. Zu einem Ort des Schlenderns, Schlemmens und Genießens verwandeln sich im Herbst die Uckermärkischen Bühnen auf der Messe KulinariUM. Die Besucher finden von Aal bis zum Ziegenkäse alles, was dem Gaumen Freude macht. Erlesene Schokoladenspezialitäten und Eiszaubereien, Straußenfleisch und Federweißer, Wildfleisch und Produkte aus der Immenstube, Fisch in vielen Variationen und viele weitere regionale Produkte werden von den Ausstellern auf der Messe angerichtet. In der Vorweihnachtszeit zeigt sich auch die Stadt von ihrer romantischen Seite mit ihrer geschmückten Altstadt und vielen Lichtern. Pünktlich zum 1. Adventswochenende veranstalten die Uckermärkischen Bühnen Schwedt ihren Martinsmarkt, wo erste Geschenke in weihnachtlicher Stimmung gekauft werden können. Von formvollendeter Keramik über dekorative Kerzen, fantasievolle Blumengestecke und filigrane Glaskunst bis hin zu Büchern und handgefertigten Drechselarbeiten ist Vieles zu finden. Auch kulinarisch kommen die Besucher auf ihre Kosten. Zum Stollenmarkt stimmt der Duft von Glühwein, Lebkuchen und Tannengrün die Besucher in Schwedt auf das Fest der Liebe und Besinnlichkeit ein. Traditionell wird jedes Jahr die Tabakkrone über den Festbereich aufgezogen. Mit dem Anschneiden des großen Weihnachtsstollens wird der Markt eröffnet und es beginnt das vielfältige Treiben in der Altstadt. In den vielen festlich geschmückten Verkaufsständen der Vierradener Straße bieten Händler viele Geschenkideen und Köstlichkeiten feil. Alle 5 Jahre wird aus Anlass des Stadtjubiläums das Schwedter Stadtfest gefeiert. Das 3. Schwedter Stadtfest 2005 stand unter dem Motto Zeitenwandel. In der ganzen Innenstadt kann auf historische Entdeckungsreise gegangen werden und während der Feierlichkeiten gibt es ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm für die ganze Familie. Ein großer Festumzug mit mehr als 40 Bildern und ca Beteiligten führt dann durch die Innenstadt und begeistert tausende Zuschauer. Zum 745-jährigem Stadtjubiläum 2010 luden die Schwedter zum BRANDENBURG-TAG ein. Unter dem Motto Adler trifft Pipeline zeigte Schwedt den Brandenburgern das neue Gesicht der Stadt. Wirtschaftsstandort als Regionaler Wachstumskern Die Stadt Schwedt/Oder ist das wirtschaftliche Zentrum der Uckermark und als eine von 15 regionalen Wachstumskerne des Landes Brandenburg ausgewiesen. Unter dem Motto Stärken stärken wird auf den überdurchschnittlich vorhandenen wirtschaftlichen Standortpotenzialen aufgebaut, um die vorhandenen Branchen zu stärken, Beschäftigung zu sichern und Fördermittel effizienter einzusetzen. Mit Fördermitteln werden auch Projekte zur Verbesserung der regionalen Kooperation, der Initiierung regionaler Wachstumsprozesse oder zur Verstärkung des Regionalmarketings unterstützt. Das Regionalbudget übernimmt dabei eine wichtige Rolle, um die Ausstrahlung der Stadt auf das Umland zu erhöhen. 28

29 29

30 Nationalparkstadt Schwedt/Oder Mineralölverarbeitung und Papierindustrie sind die industriellen Säulen der Schwedter Wirtschaft. Mit der PCK Raffinerie GmbH befindet sich in Schwedt/Oder einer der erfolgreichsten Wirtschaftsbetriebe in Brandenburg. Der Industriebetrieb verarbeitet jährlich rund 12 Millionen Tonnen Rohöl und stellt eine Vielzahl an Mineralöl- und petrochemischen Produkten wie Otto-, Diesel- und Flugturbinenkraftstoffe, Flüssiggas, Bitumen und Terephthalsäure sowie Aromaten (Benzol, Toluol, Xylole) her. Neben ihrem einmaligen Know How auf dem Gebiet der Konversion der Umwandlung von schweren Prozessrückständen in Kraftstoffkomponenten entwickelte die Raffinerie eine hohe Kompetenz auf dem Biokraftstoff - sektor. chene Offsetdruck-Papiere und hochwertiges Magazinpapier aus 100 Prozent Altpapier hergestellt. Darüber hinaus werden in Schwedt/Oder Wellpappenrohpapier und Verpackungs - karton gefertigt. Seit 2010 betreibt das Unternehmen ein neues Kraftwerk zur Dampf- und Stromerzeugung durch die Verbrennung von Papierreststoffen und Ersatzbrennstoffen. Die finnische Firma UPM-Kymmene Papier GmbH & Co. KG, Werk Schwedt zeichnet sich durch ihre besonders umweltfreundliche Papierherstellung aus. Das Werk produziert ca Tonnen Zeitungsdruckpapier pro Jahr zu 100 Prozent aus Altpapier. Weitgehend geschlossene Wasserkreisläufe in der Produktion, eine vollbiologische Kläranlage sowie ein modernes Heizkraftwerk zur Reststoffverwertung sind Auf dem Gelände der PCK Raffinerie GmbH befindet sich der Industriepark Schwedt. Der Industriepark Schwedt befindet sich auf dem Gelände der PCK Raffinerie GmbH, eines der größten Industriegebiete in Brandenburg und bietet für Anschlussindustrien voll erschlossene Ansiedelungsflächen. Die hiesigen Standort - vorteile begünstigen eine Ansiedlung von Unternehmen mit Produktionsanlagen auf biogener Rohstoffbasis. Auf dem Werksgelände haben sich bereits über 80 Firmen mit industrienahen Gewerken niedergelassen; ebenso Unternehmen, die Produkte aus nachwachsenden Rohstoffen herstellen darunter auch eine Bioethanol-, eine Biodiesel-, eine Biogasund eine Holzpelletieranlage. Mit vier eigenständigen Papiererzeugungs- und -verarbeitungswerken gehört Schwedt/Oder zu den größten Papierstandorten Deutschlands. Er umfasst Produktionskapazitäten von ca. 1 Million Tonnen Papier und Karton, Eierverpackungen und Tapeten und eine Rohstoffverarbeitung von ca. 1 Million Tonnen Altpapier jährlich. In der LEIPA Georg Leinfelder GmbH Schwedt werden auf zwei Produktionslinien gestribeispielhaft dafür, dass Industrieanlagen unbedenklich auch in unmittelbarer Nachbarschaft eines Nationalparks betrieben werden können. Von der langen Zusammenarbeit mit der Papierindustrie profitiert die Butting GmbH & Co. KG, die 1991 ein neues Werk in Schwedt/Oder errichtete. In den vergangenen Jahren wurde in modernste Fertigungstechnik und Umweltschutzeinrichtungen investiert. In der größten Produktionshalle können mit einer Hakenhöhe von 16,5 Metern Behälter bis zu 6 m Durchmesser einteilig gefertigt werden. Mit computergesteuerten Schweißautomaten können Bleche bis 30 mm Wanddicke verarbeitet werden. Im Jahr 2001 wurde der Schwedter Hafen eingeweiht. Der Stichhafen an der Hohensaaten-Friedrichsthaler-Wasserstraße hat eine direkte Verbindung zur Ostsee. Er verfügt über 700 Meter Kailänge mit 6 Liegeplätzen und zwei modernen Verladekränen mit einer Hebekraft von jeweils 45 Tonnen. 30

31 Passower Chaussee Str. F Schwedt Postfach Schwedt Telefon / Telefax / Ihr Servicepartner für Pumpen, Armaturen, Motore, Gebläse, Verdichter und sonstige Rotating Equipments in Schwedt seit 1991 KSB Service GmbH Passower Chaussee PCK-Gelände Gebäude H 213 Tel Fax

32 Nationalparkstadt Schwedt/Oder Rund um die Uhr ist der Umschlag von Schütt- und Stück - gütern, Containern und Mineralölprodukten als auch von Superschwerlasten möglich. Unmittelbar an das Gelände des Schwedter Hafens grenzt das Industriegebiet Hafen Es bietet Flächen für Gewerbe jeglicher Art, besonders für die Bereiche Spedition, Logistik, Lagerei und für Hafen affines Gewerbe. In Schwedt/Oder sind weitere Metall verarbeitende Betriebe und Baubetriebe sowie Handels- und Logistikunternehmen ansässig. Das Gewerbegebiet Berkholzer Allee ist auf die Ansiedelung von Handwerkern, Dienstleistern, mittelständischen Unternehmen aber auch von Produktionsbetrieben ausgerichtet. Hauptsächlich Schwedter Handwerks- und Dienstleistungsbetriebe sowie Ingenieurbüros haben ihren Firmensitz auf diesem Areal errichtet. Für Ansiedelungen industrieller Art steht das Industriegebiet Breite Allee mit 20 Hektar GI-Fläche zur Verfügung. Das Gebiet wird von der neuen B 2 unmittelbar tangiert und ist an diese mit einem separaten Abzweig angeschlossen. Seit 2011 verfügt der Schwedter Hafen über 2 Gleisanschlüsse, die einen Umschlag von der Schiene zum Wasser möglich macht. Aktiv werden mit den Stadtplänen, Kreis- und Freizeitkarten vom Städte-Verlag Städte-Verlag 32

33 Wirtschaftsstandort als Regionaler Wachstumskern Kontaktstelle Die ICU Investor Center Uckermark GmbH akquiriert und hilft Investoren bei der Standortsuche für ihre Investition in der Uckermark. Existenzgründer mit innovativen Unternehmensprofilen können hier zahlreiche Dienstleistungen in Anspruch nehmen, von Existenzgründungsberatungen über die Nutzung des in Vorbereitung befindlichen Wirtschafts-Informationsnetzwerkes bis hin zu kostengünstigen Gewerberaummieten. In Verbindung mit der Regionalmarke UCKERMARK werden Absatzförderungsmaßnahmen im In- und Ausland durchgeführt; Informationen und Kontakte im Zusammenhang mit der Erschließung von In- und Auslandsmärkten vermittelt; Akquisition, Beratung, Betreuung und Vermittlung von Unternehmen, die sich in der Uckermark ansiedeln wollen und hier bereits ansässig sind, durchgeführt und Standortwerbung für die Uckermark im In- und Ausland organisiert. Organisation von Messebeteiligungen Lotsenfunktion für Unternehmen innerhalb der Verwaltung Standortmarketing Vor Ort erhalten Interessierte in einem kostenfreien Orientierungsgespräch Hinweise und Tipps rund um das Thema Existenzgründung sowie Informationen zu Finanzierungs- und Fördermöglichkeiten. Stadt Schwedt/Oder Stabsstelle Wirtschaftsförderung Lindenallee Tel , -316, -304, Fax Internet: ICU Investor Center Uckermark GmbH Haus der Bildung und Technologie Berliner Straße 52e Tel , Fax Internet: und Zusätzlich bietet die Stabsstelle Wirtschaftsförderung der Stadt Schwedt/Oder einen umfangreichen Service an: Entwicklung des Tourismus und Innenstadtmanagement Unterstützung von Unternehmen im Rahmen der Bestandspflege Vermittlung von erschlossenen Gewerbeflächen bzw. Gewerbe immobilien sowie Begleitung und Unterstützung von gewerblichen Ansiedlungen und Investitionen Informationen zum Wirtschaftsstandort Schwedt/Oder und zu Fragen der Standortentwicklung Know-how und Kontinuität im Dienste Ihrer Anlagen Ein Unternehmen der WEBER-Unternehmensgruppe Industrieller Rohrleitungsbau & Anlagenbau Instandhaltungsservice Kraftwerkservice Engineering Armaturen- und Pumpenservice Gerüstbau Weber Industrieller Rohrleitungsbau & Anlagenbau Merseburg GmbH & Co. KG NL Schwedt: Gelände PCK Raffi nerie GmbH Passower Chaussee Schwedt Tel Fax Rail Infrastructure for Life Smart Solutions for sustainable Railways Innovative Bahninfrastrukturlösungen aus einer Hand. Balfour Beatty Rail ist Ihr kompetenter Ansprechpartner für alle Bereiche: Fahrleitungen Bahnstromversorgung Elektrotechnik Signaltechnik Gleisanlagen Balfour Beatty Rail GmbH Gelände der PCK Raffinerie GmbH Gebäude H Schwedt Tel.: Feuer- und Rauchschutztüren Industrie- und Garagentore Tür- und Torantriebe Steinstraße 1 a Schwedt/Oder Telefon Telefax

34 Nationalparkstadt Schwedt/Oder Ortsteile von Schwedt/Oder Blumenhagen Blumenhagen taucht erstmals 1265 als Blomenhagen in einer Urkunde auf, in der die Zugehörigkeit zur Vogtei Vierraden bestätigt wird. Der Ort liegt links der unteren Welse, die hier in das breite Odertal eintritt. Durch seine strategische Lage am Übergang von Welse und Oder gelegen, war der Ort immer wieder in Kriegsgeschehen verwickelt. Der Tabakanbau hat in Blumenhagen und Umgebung eine lange Tradition, die auf die eingewanderten Hugenotten zurückzuführen ist wurde die vormals selbständige Gemeinde Blumenhagen in die Stadt Schwedt/Oder eingegliedert. Nordwestlich des Ortes erheben sich die Müllerberge mit der Motocross-Strecke, auf der 2009 die Läufe der MX3- Weltmeisterschaft sowie der MX2-Europameisterschaft stattfanden. Criewen Der Ortsname kommt aus dem Slawischen und bedeutet Priester. Criewen wurde erstmals 1354 urkundlich erwähnt und ist eines der ältesten slawischen Fischerdörfer. Im Jahr 1816 wurde das alte Dorf durch Otto von Arnim abgerissen und weiter östlich wieder aufgebaut. Damit wurde Platz für die Anlegung eines Landschaftsparks durch Peter Joseph Lenné geschaffen. In dessen Zentrum befinden sich das rekonstruierte Schloss und die Dorfkirche, ein rechteckiger Feldsteinbau des 13. Jahrhunderts. Im Schloss mit bestehendem Wirtschaftshof ist heute der Sitz der Nationalparkverwaltung Unteres Odertal, einer Umweltbibliothek und einer Deutsch-Polnischen Tagungs- und Begegnungsstätte. Am Park angrenzend liegen die alte Schlossgärtnerei mit rekonstruiertem Wirtschaftsgebäude und das ebenfalls um 1820 aus Feldsteinen errichtete Gärtnerhaus. Im Jahre 2002 schloss sich Criewen zusammen mit Zützen der Stadt Schwedt/Oder an. Gatow Das ehemalige Fischerdorf kann auf eine über 650-jährige Geschichte zurückblicken und liegt direkt an der Hohensaaten-Friedrichsthaler-Wasserstraße im Nationalpark Unteres Odertal. Seine Bewohner lebten vom Fischfang, der Feldwirtschaft und der Teerbrennerei und später vom Tabakanbau. Einige gut erhaltene Tabakscheunen prägen heute noch das Ortsbild. Nach dem 30-jährigen Krieg lebten nur noch zwei von 16 Fischern im Dorf. Am Ende des Zweiten Weltkrieges waren 75 Prozent des Dorfes zerstört. Doch der Wiederaufbau erfolgte sehr zügig und schon nach kurzer Zeit hatte das Dorf seine alte Größe. Heute ist Gatow vor allem ein jung gebliebenes Dorf und ein beliebtes Ausflugsziel für Angler. Gatow ist seit 1993 ein Ortsteil von Schwedt/Oder. Das Criewener Schloss ist Sitz der Nationalparkverwaltung. 34

35 Ortsteile von Schwedt/Oder Heinersdorf Heinersdorf liegt am Rande des Welse-Urstromtales, etwa sechs Kilometer nordwestlich des Schwedter Stadtkerns. Die Gemeinde kann auf 700 Jahre Dorfgeschichte zurückblicken und teilt ein Schicksal wie viele andere Orte der Uckermark. Häufig wechselten die Eigentümer. In der Zeit des Dreißigjährigen Krieges kam es auch in Heinersdorf zu Brandschatzungen und Plünderungen, selbst die Kirche brannte aus. Mit der Besiedlung der Uckermark durch die Hugenotten beginnt im landwirtschaftlich geprägten Dorf die Zeit des Tabakanbaus. Mit der Industrialisierung der Stadt Schwedt/Oder in den 1960er-Jahren weichen Teilgebiete der Heinersdorfer Gemarkung dem Erdölverabeitungswerk Schwedt (heute: PCK Raffinerie GmbH) im Waldgebiet nordöstlich und einem Erdöltanklager (heute: Mineralölverbundleitung GmbH) im Süden. Die im 14. Jahrhundert errichtete Feldsteinkirche wurde von 1982 bis 1987 renoviert und zusätzlich mit einer Orgel ver - sehen. Die Finanzierung übernahmen ausschließlich Heinersdorfer Bürger wird die Gemeinde als erster Ortsteil in den Stadtkreis Schwedt eingegliedert. Hohenfelde Ursprünglich existierten an der Stelle des heutigen Dorfes nur ein Vorwerk und eine Schäferei, die zur Siedlung Vier - raden und zum Besitz des Markgrafen zu Schwedt gehörten. Im 17. Jahrhundert erfolgte der Ausbau durch 4 Kossätenhöfe. Mit der Ansiedlung dieser Kossäten wurde der erste Schritt für die Entfaltung des Ortes vom Vorwerk zum Dorf Hohenfelde gelegt. Bis zur Jahrhundertwende vom 19. ins 20. Jahrhundert gab es eine schnelle Bevölkerungsentwicklung im Dorf. Nach zweijähriger Bauzeit wurde 1901 die Kirche feierlich an die Gemeinde übergeben, deren Finanzierung zum größten Teil aus Spenden erfolgte. Die Kirche wurde auf Initiative des Vierradener Pfarrers Erxleben errichtet, um den Bewohnern den weiten und besonders im Winter recht beschwerlichen Weg zur Kirche nach Vierraden abzunehmen. Im März 2004 erhielt die Kirche eine restaurierte Bekrönung. Durch Spenden der Einwohner konnte der Stern, die Wetterfahne und die Kugel mit echtem Gold überzogen werden. Der Ort wurde am 26. Oktober 2003 in das Gebiet der Stadt eingemeindet. Kummerow Kummerow ist der kleinste Ortsteil, nordwestlichst der Stadt Schwedt/Oder gelegen. Er befindet sich nahe Kunow und Stendell im weiträumigen Welsebruch. Zu Askanierzeiten gab es hier einen Bauernhof, ansonsten ist von der Dorf - geschichte wenig bekannt. Auf einer Anhöhe wurde hier in den 1970er-Jahren eine vollständig erhaltene Graburne mit dem dazugehörigen Leichenbrand, den Resten von zwei Beigefäßen und dem Eisenschmuck gefunden. Die Urne stammt aus der Eisenzeit (600 v. Chr. bis 0) und kam nach Angermünde ins Museum wurde Kummerow in das Gebiet der Stadt Schwedt/Oder eingegliedert. Kunow Nördlich von Schwedt wurde 1281 der Ort erstmals als Conow erwähnt. Er liegt auf einer Hochfläche, die sich nördlich der Welse entlang zieht und mit Höhen von 40 bis 50 Metern über dem Welsebruch ein markantes Relief bildet. Auf diesem nach Süden abfallenden Gelände wurde noch bis in das 19. Jahrhundert hinein Wein angebaut. Ohnehin ist Kunow von der Landwirtschaft geprägt und betrieb vorrangig wie in der gesamten Region den Tabakanbau. Inmitten von Kunow, auf einer Hügelkuppe, umgeben von einer ehemaligen Friedhofsmauer, steht die im 13. Jahrhundert errichtete Dorfkirche. Der spätgotische Feldsteinbau besteht aus Schiff, eingezogenem rechteckigen Chor mit Spitzbogenfenstern sowie dem quadratischen Westturm mit Aufsatz und Spitzhelm. Der Westturm wurde Mitte des 18. Jahrhunderts erbaut. Aus dieser Zeit stammt auch die weitgehend original erhaltene Innenausstattung samt Kanzel, Altar und dem 1,50 m großen Taufengel aus Lindenholz. Am Kirchengestühl befinden sich 61 gemalte Sinnbilder aus den 1720er Jahren, eine der umfangreichsten in einer pommerschen Kirche erhaltenen Bilderfolgen dieser Art. In intensiver Vereinsarbeit kümmert sich der Freundeskreis Dorfkirche Kunow um die stetige Sanierung des kirchlichen Denkmals. Kunow wurde 1993 ein Ortsteil von Schwedt/Oder. Stendell Die Welse, ein Nebenfluss der Oder bahnt sich ihren Weg dicht an Stendell vorbei. Zwischen den nördlich und südlich gelegenen Höhenzügen ist Stendell ringsum von Bruchwiesen umgeben. An zentraler Stelle, gegenüber der Wallanlage, steht die Stendeller Dorfkirche. Als rechteckiger Feldsteinbau aus dem 13. Jahrhundert besticht die Kirche durch den Backsteinturm mit quadratischem Holzturmaufsatz und der Apsis aus Backstein am Ostschluss der Kirche mit drei Spitzbogenfenstern. Der aus Kiefernholz bestehende Dachstuhl ist zum Teil im Original noch aus dem 13. Jahrhundert erhalten. Seit Januar 2003 gehört die Gemeinde zur Stadt Schwedt/Oder. 35

36 Nationalparkstadt Schwedt/Oder Vierradener Tabakmuseum davon. Das Museum befindet sich in einem fünfstöckigen Tabakspeicher, der 1875 nach Plänen von August Lange in neugotischen Formen aus Backstein errichtet wurde. Auf drei Etagen zeigt das Museum die Kulturgeschichte und Gegenwart des Tabakanbaus, des Tabak - handels und seiner Verarbeitung im Gebiet zwischen Oder und Randow. Burgruinenanlage in Vierraden aus dem 14. Jahrhundert Vierraden Vierraden war eine Kleinstadt nordöstlich von Schwedt/Oder, bevor sie am 26. Oktober 2003 in die Stadt eingemeindet wurde. Der Ort liegt nahe der Mündung der Welse in die Hohensaaten-Friedrichsthaler Wasserstraße, die parallel zur Oder verläuft wurde die Mühle der vier Räder erstmals urkundlich erwähnt. Die nur mit einem Hungerturm erhaltene Burg am nördlichen Welseufer tauchte 1321 erstmals in einem Schriftstück auf. Am 13. August 1284 wurde hier der Frieden zu Vierraden zwischen Pommern und der Mark Brandenburg geschlossen. Die Ostuckermark ist eines der größten deutschen Tabakanbaugebiete, von daher verwundert es nicht, dass der Tabak - anbau in Vierraden und Umgebung eine lange Tradition hat, die auf die eingewanderten Hugenotten zurückzuführen ist. Noch heute zeugen viele typische Tabakscheunen und das Zützen Die Siedlung tzützen war im 13. Jahrhundert ein slawisches Fischerdorf und gehörte wie der Nachbarort Criewen zum sogenannten wendischen Winkel. Das Gelände um Zützen ist flach und von Feuchtwiesen (Criewener Eulenbruch), Bruchwäldern (Ritterbruch) und Feldern (Werderfeld) geprägt. In dieser typisch uckermärkischen Landschaft liegen auch einige abflusslose Sölle und kleinere Seen. Die Polder, der östliche Bereich der Gemarkung Zützen zwischen Oder und Hohensaaten-Friedrichsthaler Wasserstraße mit seinen zahlreichen Altarmen, sind Teil des Nationalparks Unteres Odertal. Nach deutscher Zuwanderung und Dorfgründung wurde die Landwirtschaft, Ackerbau und Viehzucht zum Haupterwerbszweig und mit der Einwanderung der Hugenotten gewann der Tabakanbau an wirtschaftlicher Bedeutung. In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts wurde am nordwestlichen Ortsrand von Zützen ein etwa 30 m langes und 5,60 m breites oberirdisches Gewölbe mit einer Scheitelhöhe von 3,60 m errichtet. Der Kellerberg befindet sich in der Nähe der bewirtschafteten Felder und diente vermutlich der Lagerung von Rüben, Kartoffeln und anderen Feldfrüchten. Erst im Jahr 2003 wurde der Keller wiederentdeckt und 2004 unter Denkmalschutz gestellt. Seit 1. August 2001 ist das Dorf ein Ortsteil von Schwedt/Oder. Sonnenaufgang im Poldergebiet 36

37 Zahlen, Daten, Fakten Zahlen, Daten, Fakten Bevölkerung (Stand: 31. Dezember 2011) Einwohner: männlich: weiblich: Gliederung Stadtteile: Zentrum, Neue Zeit, Talsand, Am Waldrand, Kastanien allee Ortsteile: Blumenhagen, Criewen, Gatow, Heinersdorf, Hohenfelde, Kummerow, Kunow, Stendell, Vierraden, Zützen Geographische Lage 53 03' 29" nördliche Breite, 14 17' 14" östliche Länge von Greenwich (bezogen auf die Turmspitze der katholischen Kirche) im Nordosten des Landes Brandenburg, im Osten des Landkreises Uckermark, 80 km nordöstlich von Berlin, größte Ausdehnung: ca. 21 km von Nord nach Süd, ca. 17 km von West nach Ost Höhenlage der Kernstadt (Stadtteile) 0 bis 5 m (Neue Zeit), 10 bis 15 m (Talsand, Am Waldrand, Kastanienallee) größte Erhebungen: Blocksberg 65,4 m, Müllerberge 58,1 m Wirtschaft Hauptzweige: Papierindustrie, Petrochemie, Biotechnologie, Baugewerbe, Metall verarbeitende Industrie Gewerbe, davon (Stand: 30. Juni 2012) 67 Industrie 325 Handwerk 469 Handel 157 Vertreter und Vermittler 85 Gaststätten und Beherbergungsgewerbe 48 Verkehr 428 Dienstleistung 266 sonstige Verkehrsanbindung Bundesautobahn A 11 Berlin Stettin: Anschlussstelle Joachims thal 38 km Autobahnkreuz Uckermark (A 11 / A 20 / B 166) 28 km Bundesstraßen B 2 und B 166 Grenzübergang nach Polen über die B 166 Bundeswasserstraßen: Oder und Hohensaaten-Friedrichsthaler-Wasserstraße Bundesbahn: Personen- und Güterverkehr Schwedt/Oder Angermünde, Anschluss über Angermünde an die Strecke Berlin Stralsund, Regionalverbindung Berlin Schwedt/Oder Landschaft Nationalpark Unteres Odertal, ca ha auf Schwedter Gebiet, Naturschutzgebiet Müllerberge (60 ha) Flächennaturdenkmal Kreuzpfuhl (3 ha) 3 historische Parks: Park Monplaisir (16 ha) Park Heinrichslust (14 ha) Lenné-Park in Criewen (ca. 9 ha) 4 geschützte Parkanlagen: Parkanlage Aufbauweg (2 ha) Stadtpark, Lindenallee (3 ha) Stengerhain, Bahnhofstraße (0,5 ha) Europäischer Hugenottenpark (2 ha) Wander- und Radwandertouren: Oder-Neiße-Radfernweg Schwedter Rundweg (62 km) Schwedter Polder (12 km) Wald-Erlebnispfad bei Teerofenbrücke (ca. 7 km) Wanderbare Uckermark Teilbereich Schwedt (25 km) Quell-Erlebnispfad bei Criewen (ca. 6 km) 37

38 Nationalparkstadt Schwedt/Oder Das Internetangebot der Nationalparkstadt Schwedt/Oder Wenn Sie einmal nicht weiter wissen, dann schauen Sie einfach im Internet unter vorbei. Die Stadtverwaltung betreibt seit vielen Jahren eine eigene Webseite, wo Sie rund um die Uhr vor allem Informationen zu folgenden Themen finden: Allgemeine Informationen über unsere Stadt (Zahlen, Daten, Fakten, bedeutende Persönlichkeiten, Sehenswürdigkeiten, Denkmäler & Skulpturen) Rathaus Wer, wo, was Unsere Zuständigkeiten im Rathaus mit seinen Fachbereichen und Einrichtungen Ausschreibungen, Stellenangebote und Amtsblätter Informationen über die Stadtverordnetenversammlung und die Ausschüsse der Stadt Sitzungsterminen inklusive Tagesordnungen und Vorlagen der Stadtverordneten- und Ausschusssitzungen Satzungen und ordnungsbehördliche Verordnungen (Ortsrecht) Video- und Bildergalerien Veranstaltungskalender Wohnen und Leben in Schwedt/Oder Gesundheitsverzeichnis mit Beratungsstellen und Ärzten Kirchen und religiöse Gemeinschaften Kindergärten, Schulen und Bildungseinrichtungen Sport- und Freizeiteinrichtungen Wirtschaftsstandort Schwedt/Oder Dies ist nur ein kleiner Auszug aus dem stetig wachsenden Informationsangebot. Übrigens können viele unserer Broschüren und die monatlich erscheinenden Amtsblätter als PDF-Datei von unserer Internetseite kostenlos herunter - geladen werden. Seit Sommer 2012 finden Sie uns auch im sozialen Netzwerk Facebook unter Als Fan erhalten Sie stets aktuelle Meldungen, Veranstaltungen und Tipps zu Schwedt/Oder und Umgebung, der Nationalpark - region Unteres Odertal. 38

39 Organigramm der Stadtverwaltung Schwedt/Oder Organigramm der Stadtverwaltung Schwedt/Oder BM Der Bürgermeister der Stadt Schwedt/Oder, Jürgen Polzehl Büro Bürgermeister, Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Corina Müller BG Der Beigeordnete, Lutz Herrmann Persönliche Referentin, Gleichstellungsbeauftragte Andrea Schelhas Rechnungsprüfungsamt Gabriele Grünke Fachbereich 2: Finanzverwaltung Regina Ziemendorf Kämmerei Stadtkasse Steuern Abt. Recht, Beteiligungsmanagement Viola Wiesejahn STW Stabsstelle Wirtschaftsförderung Annekathrin Hoppe Fachbereich 3: Stadtentwicklung und Bauaufsicht Frank Hein Stadtplanung Untere Bauaufsichtsbehörde und Flächenmanagement Baucontrolling PR Personalrat Heidemarie Knolle Fachbereich 4: Hoch- und Tiefbau, Stadt- und Thomas Ziesche Straßenplanung Bauleitung (Tiefbau) Kommunalstraßen Hochbau Stadt Schwedt/Oder Lindenallee Schwedt/Oder Telefon: Telefax: Internet: Organigramm der Stadtverwaltung Schwedt/Oder (Stand: Mai 2012) 1 Fachbereich 1: Organisation, Personal und Verwaltung Andreas Franze Organisation und automatisierte Datenverarbeitung Personalwirtschaft Allgemeine Verwaltung Fachbereich 6: Ordnung, Brandschutz und Bürgerangelegenheiten Heike Voigt Bußgeldstelle Ordnungswesen Brandschutz Bürgerangelegenheiten Wohngeld Wohnungswesen Städtisches Wohnheim Fachbereich 7: Bildung, Jugend, Kultur und Sport Henning Wiesner Entwicklungsplanung und Förderung Städtische Gebäude Kindertagesstätten Haushalts- und Rechnungswesen Gebäudeverwaltung Städtische Museen und Stadtarchiv und Musik- und Kunstschule Stadtbibliothek und Volkshochschule und

40 Nationalparkstadt Schwedt/Oder Verwaltung der Stadt Schwedt/Oder Hausanschriften: Rathaus: Lindenallee Rathaus Haus 2: Dr.-Theodor-Neubauer-Straße 5 Telefon-Einwahl: Fax-Zentrale: Internet: Postanschrift: Stadt Schwedt/Oder Lindenallee Schwedt/Oder Sprechzeiten Allgemeine Sprechzeiten: Dienstag 09:00 12:00 und 13:00 18:00 Uhr Donnerstag 09:00 12:00 und 13:00 15:00 Uhr Freitag 09:00 12:00 Uhr Spezielle Sprechzeiten: Bürgerberatung, Meldebehörde, Sozialversicherungen (Rathaus Haus 2): Montag 09:00 12:00 Uhr Dienstag 09:00 12:00 und 13:00 18:00 Uhr Donnerstag 09:00 12:00 und 13:00 15:00 Uhr Freitag 09:00 12:00 Uhr Standesamt (Rathaus Haus 2): Dienstag 09:00 12:00 und 13:00 18:00 Uhr Donnerstag 09:00 12:00 und 13:00 15:00 Uhr Stadtordnungsdienst (Rathaus Haus 2): Montag Donnerstag 07:00 18:00 Uhr Freitag 07:00 15:00 Uhr Bürgermeister Jürgen Polzehl, Rathaus, Zi. 206, Tel , Geschäftsbereich des Bürgermeisters Büro Bürgermeister, Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Corina Müller, Rathaus, Zi. 205, Tel , Redaktion Amtsblatt, Rathaus, Zi. 306, Tel , Büro Ortsteile, Rathaus, Zi. 209 und 306, Tel und Im Rathaus hat der Bürgermeister seinen Sitz Persönliche Referentin des Bürgermeisters / Gleichstellungs beauftragte Andrea Schelhas, Rathaus, Zi. 205, Tel Abteilung Recht, Beteiligungsmanagement Viola Wiesejahn, Rathaus, Zi. 203, Tel Statistikstelle, Rathaus, Zi. 309, Tel Rechnungsprüfungsamt Gabriele Grünke, Rathaus, Zi. 303, Tel Stabsstelle Wirtschaftsförderung Annekathrin Hoppe, Rathaus, Zi. 322, Tel Fachbereich 2: Finanzverwaltung Regina Ziemendorf, Rathaus Haus 2, Zi. 259, 259, Tel Kämmerei, Rathaus Haus 2, Zi. 261, Tel Stadtkasse, Rathaus Haus 2, Zi. 166, Tel Vollstreckung, Rathaus Haus 2, Zi. 159, Tel Steuern, Rathaus Haus 2, Zi. 223, Tel Gewerbesteuer, Rathaus Haus 2, Zi. 222, Tel Grund-, Hunde- und Vergnügungssteuer, Rathaus Haus 2, Zi. 221a, Tel und Gebühren, Rathaus Haus 2, Zi. 221 und 221a, Tel , und

41 Uckermärker bauen für die Uckermark! massiv bau c a s e k o w Schlüsselfertiger Massivbau Rekonstruktionsbau Industrie- und Gewerbebau Heizungs- und Sanitärarbeiten Baugrundstücke in Schwedt und Umgebung Dorfanger Casekow Tel /788-0 Fax / Tischlerarbeiten Fenster und Türen aus Holz und Alu Kunststofffenster, eigene Produktion Insektenschutzgitter Innenausbau Helbigstraße Schwedt/O. Tel. (03332) Fax (03332) Funk (0171) Wir realisieren Bauvorhaben in ganz Deutschland und haben uns spezialisiert auf große Einkaufsmärkte und Discounter sowie Krankenhausinterimslösungen. Unser Leistungsspektrum umfasst die Planung und Installation folgender Anlagen: Erdungs- und Blitzschutzanlagen Elektroanlagen bis 1000 V Schwachstromanlagen Fernmeldenetze Datennetze Video- und Gegensprechanlagen KNX-Anlagen Einbruchmeldeanlagen Antennenanlagen Schwesternrufanlagen sowie die Revision der o. g. Anlagen. Die Firma ist Mitglied der Elektroinnung, der Berufsgenossenschaft für Elektro, Textil, Energie und Medien und ist in der Handwerksrolle der Handwerkskammer Frankfurt/Oder eingetragen. Passower Straße Schwedt-Heinersdorf Tel Fax Homepage: 41

42 Nationalparkstadt Schwedt/Oder Fachbereich 3: Stadtentwicklung und Bauaufsicht Frank Hein, Rathaus, Zi. 312, Tel , Stadtplanung, Rathaus, Zi. 315, Tel und Untere Bauaufsichtsbehörde und Flächenmanagement, Rathaus Haus 2, Zi. 322, Tel , Flächenmanagement, Rathaus Haus 2, Zi. 325, Tel Baucontrolling, Rathaus, Zi. 323a, Tel Förderwesen, Rathaus, Zi. 321, Tel Fachbereich 4: Hoch- und Tiefbau, Stadt- und Ortsteilpflege Thomas Ziesche, Rathaus, Zi. 213, Tel , Straßenplanung, Rathaus, Zi. 242, Tel Aufbruchkontrolle, Rathaus, Zi. 241, Tel Beitragswesen, Rathaus, Zi. 226, Tel Straßenbeleuchtung / Regenwassernetz, Rathaus, Zi. 217, Tel Kommunalstraßen, Neuer Mühlenweg 6, Tel Stadt- und Ortsteilpflege, Grünflächen, Rathaus, Zi. 227, Tel Straßenreinigung, Winterdienst, Rathaus, Zi. 216, Tel Hochbau und Bauunterhaltung, Rathaus, Zi. 403, Tel , Friedhofsverwaltung, Neuer Friedhof 1, Tel Beauftragter für Arbeitssicherheit, Rathaus, Zi. 226, Tel Beigeordneter Lutz Herrmann, Rathaus Haus 2, Zi. 362, Tel , Geschäftsbereich des Beigeordneten Fachbereich 1: Organisation, Personal und Verwaltung Andreas Franze, Rathaus, Zi. 125, Tel , Organisation / ADV, Rathaus, Zi. 224, Tel , Personalwirtschaft, Rathaus, Zi. 117, Tel Allgemeine Verwaltung, Rathaus, Zi. 113, Tel Kommunalversicherung, Rathaus, Zi. 112, Tel Fachbereich 6: Ordnung und Brandschutz und Bürgerangelegenheiten Heike Voigt, Rathaus Haus 2, Zi. 213, 214, Tel , und Bußgeldstelle, Rathaus Haus 2, Zi. 316, Tel Ordnungswesen, Rathaus Haus 2, Zi. 215, Tel Erlaubniswesen, Rathaus Haus 2, Zi. 210, Tel Stadtordnungsdienst, Rathaus Haus 2, Hotline: Untere Verkehrsbehörde, Rathaus Haus 2, Zi. 210, Tel Ausländerbehörde, Rathaus Haus 2, Zi. 330, Tel Im Rathaus Haus 2 sind viele Bereiche der Stadtverwaltung zu finden Staatsangehörigkeitsbehörde, Rathaus Haus 2, Zi. 330, Tel

43 Verwaltung der Stadt Schwedt/Oder Gewerbeangelegenheiten, Rathaus Haus 2, Zi. 219, Tel und , Fundbüro, Rathaus Haus 2, Zi. 318, Tel Brandschutz, Karlsplatz 6, Tel Raum- und Sportstättenvergabe, Rathaus Haus 2, Zi. 303, Tel Gebäudeverwaltung, Rathaus Haus 2, Zi. 255, Tel Kindertagesstätten-Verwaltung / -Gebührenstelle, Rathaus Haus 2, Zi. 268, Tel Bürgerberatung, Rathaus Haus 2, Zi. 218, Tel Elterngeld / Bundeserziehungsgeld, Rathaus Haus 2, Zi. 117, Tel Sozialversicherungen, Rathaus Haus 2, Zi. 220, Tel ; Zi. 220a, Tel Standesamt, Rathaus Haus 2, Zi. 116, Tel , Meldebehörde, Rathaus Haus 2, Zi. 110, Tel Wahlen, Rathaus Haus 2, Zi. 110, Tel Wohngeldbehörde, Rathaus Haus 2, Zi. 216, 216, Tel Stadtarchiv, Rathaus Haus 2, Zi. 125, Tel , Stadtmuseum, Jüdenstraße 17, Tel , Tabakmuseum Vierraden, Breite Straße 14, Tel Stadtbibliothek, Lindenallee 36, Tel , Musik- und Kunstschule, Berliner Straße 56, Tel , Volkshochschule, Berliner Straße 52e, Tel und Wohnungswesen, Rathaus Haus 2, Zi. 212, Tel Mietschuldnerberatung, Rathaus Haus 2, Zi. 212, Tel Wohnberechtigungen, Alters- und Ehejubiläen, alters- und behindertengerechter Wohnraum, Rathaus Haus 2, Zi. 211, Tel Obdachlosenbetreuung, Rathaus Haus 2, Zi. 212, Tel Obdachlosenheim, Breite Allee 35, Tel Personalrat Heidemarie Knolle, Rathaus 2, Zi. 315, Tel und , Gemeindebüros in den Ortsteilen Blumenhagen, Zu den Müllerbergen 26, Tel Criewen, Am Speicher 1, Tel Fachbereich 7: Bildung, Jugend, Kultur und Sport Henning Wiesner, Rathaus Haus 2, Zi. 350, 351, Tel , Kulturförderung, Rathaus Haus 2, Zi. 356, Tel Gatow, Brunnenstraße 1, Tel Heinersdorf, Lange Straße 47, Tel Hohenfelde, Hohenfelder Dorfstraße 18, Tel Kummerow, Dorfstraße 42, Tel Schulanmeldung, Rathaus Haus 2, Zi. 356, Tel Kunow, Kunower Dorfstraße 44, Tel Sportförderung, Rathaus Haus 2, Zi. 359, Tel Stendell, Hauptstraße 46, Tel Jugendförderung, Rathaus Haus 2, Zi. 358, Tel Vierraden, Am Markt 4, Tel Städtische Gebäude, Rathaus Haus 2, Zi. 352, Tel Zützen, Zützener Dorfstraße 8, Tel

44 Nationalparkstadt Schwedt/Oder Was erledige ich wo? A Abgeschlossenheitsbescheinigung Fachbereich 3 (Untere Bauaufsichtsbehörde), Rathaus Haus 2, Zi. 322 und 324, Tel und Abmeldung siehe Meldebehörde Alters- und Ehejubiläen Fachbereich 6, Rathaus Haus 2, Zi. 211, Tel Amtsblatt, Amtliche Bekanntmachungen Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, Rathaus, Zi. 306, Tel Anliegerbescheinigung Fachbereich 4, Rathaus, Zi. 226, Tel Anmeldung siehe Meldebehörde Anordnungen nach StVO Fachbereich 6 (Untere Verkehrsbehörde), Rathaus Haus 2, Zi. 210, Tel Aufbruch kommunaler Flächen Fachbereich 4, Rathaus, Zi. 241, Tel Auskunft zu baurechtlichen Fragen Fachbereich 3 (Untere Bauaufsichtsbehörde), Rathaus Haus 2, Zi. 320, Tel ; Zi. 321, Tel und Ausländerbehörde Fachbereich 6, Rathaus Haus 2, Zi. 330, Tel Ausnahmegenehmigung gemäß Landesimmissionsschutz - gesetz (Lärmschutz) Fachbereich 6, Rathaus Haus 2, Zi. 210, Tel Ausnahmegenehmigungen gemäß StVO Fachbereich 6, Rathaus Haus 2, Zi. 210, Tel Ausschreibungen von Bauleistungen Fachbereich 3, Baucontrolling, Rathaus, Zi. 320, Tel B Baugenehmigung, Bauvorbescheid Fachbereich 3 (Untere Bauaufsichtsbehörde), Rathaus Haus 2, Zi. 321, Tel und ; Zi. 320, Tel Beglaubigung Urkunden des Personenstandswesens aus ehemaligen deutschen Gebieten: Fachbereich 6 (Standesamt), Rathaus Haus 2, Zi. 116, Tel ; Zi. 115, Tel ; Zi. 114, Tel Zeugnisse, Diplome oder andere Schulabschlüsse: Fachbereich 6 (Bürgerberatung), Rathaus Haus 2, Zi. 118, Tel Zeugnisse, Unterschriften sowie ausländische Urkunden mit deutscher Übersetzung: Fachbereich 6 (Meldebehörde), Rathaus Haus 2, Zi. 110, Tel auf den Gebieten der gesetzlichen Renten-, Kranken- und Unfallversicherung: Fachbereich 6 (Sozialversicherungen), Rathaus Haus 2, Zi. 220, Tel ; Zi. 220a, Tel Zeugnisse, Diplome oder andere Schulabschlüsse, Unterlagen auf dem Gebiet der gesetzlichen Krankenversicherung: Fachbereich 7 (Stadtarchiv), Rathaus Haus 2, Zi. 125, Tel Beiträge für straßenbauliche Maßnahmen Fachbereich 4, Rathaus, Zi. 226, Tel Bestellung von Erbbaurechten Fachbereich 7, Rathaus Haus 2, Zi. 255, Tel Bundeserziehungsgeld Fachbereich 6, Rathaus Haus 2, Zi. 117, Tel Bürgerberatung Fachbereich 6, Rathaus Haus 2, Zi. 118, Tel Bußgeldstelle Fachbereich 6, Rathaus Haus 2, Zi. 316, Tel ; Zi. 317, Tel und E Ehefähigkeitszeugnis Fachbereich 6 (Standesamt), Rathaus Haus 2, Zi. 116, Tel Eheschließung (Anmeldung) Fachbereich 6 (Standesamt), Rathaus Haus 2, Zi. 116, Tel ; Zi. 115, Tel ; Zi. 114, Tel

45 Was erledige ich wo? Eigenheimparzellen auf kommunalen Grundstücken (Angebot und Verkauf) Fachbereich 3, Rathaus Haus 2, Zi. 325, Tel Erschließungsbeiträge Fachbereich 4, Rathaus, Zi. 226, Tel Elterngeld Fachbereich 6, Rathaus Haus 2, Zi. 117, Tel F Familienbuch (Antrag) Fachbereich 6 (Standesamt), Rathaus Haus 2, Zi. 116, Tel Feuerwehr Fachbereich 6, Karlsplatz 6, Tel Feuerwerke (Erlaubnis) Fachbereich 6, Rathaus Haus 2, Zi. 210, Tel Friedhof Fachbereich 4, Neuer Friedhof 1, Tel Führungszeugnis siehe Meldebehörde Fundbüro Fachbereich 6, Rathaus Haus 2, Zi. 318, Tel Fundtiere Fachbereich 6, Stadtordnungsdienst, Rathaus Haus 2, Zi. 311, Tel ; Zi. 310, Tel G Gaststättenerlaubnis Fachbereich 6, Rathaus Haus 2, Zi. 219, Tel und Gebühren für den Beitrag der Stadt an den Wasser- und Bodenverband Welse Fachbereich 2, Rathaus Haus 2, Zi. 221, Tel Geburtsurkunde Fachbereich 6 (Standesamt), Rathaus Haus 2, Zi. 115, Tel Gewerbestandorte (Angebot und Verkauf) Fachbereich 3, Rathaus Haus 2, Zi. 325, Tel Gewerbesteuer Fachbereich 2, Rathaus Haus 2, Zi. 222, Tel Gleichstellungsbeauftragte Büro Bürgermeister, Rathaus, Zi. 205, Tel Grundsteuer Fachbereich 2, Rathaus Haus 2, Zi. 221a, Tel und Grundstücksrechte und Dienstbarkeiten Fachbereich 7, Rathaus Haus 2, Zi. 255, Tel ; Zi. 254, Tel und H Hunde (Halten und Führen gefährlicher Hunde) Fachbereich 6, Rathaus Haus 2, Zi. 215, Tel ; Zi. 210, Tel Hundesteuer (An- und Abmeldung) Fachbereich 2, Rathaus Haus 2, Zi. 221a, Tel J Jugendförderung Fachbereich 7, Rathaus Haus 2, Zi. 358, Tel K Kampfmittelbelastungskarte Fachbereich 3 (Untere Bauaufsichtsbehörde), Rathaus Haus 2, Zi. 320, Tel Kasse, Zahlstelle Fachbereich 2, Rathaus Haus 2, Zi. 118, Tel Kinderreisepass siehe Meldebehörde Kindertagesstätten Verwaltung und Gebührenstelle Fachbereich 7, Rathaus Haus 2, Zi. 158, Tel ; Zi. 157, Tel Kommunalversicherung (Schadenbearbeitung) Fachbereich 1, Rathaus, Zi. 112, Tel Genehmigung von Grundstückszufahrten Fachbereich 4, Rathaus, Zi. 241, Tel Gewerbeangelegenheiten Fachbereich 6, Rathaus Haus 2, Zi. 219, Tel und Kontenklärung (Rente) Fachbereich 6 (Sozialversicherungen), Rathaus Haus 2, Zi. 218, Tel Kulturförderung Fachbereich 7, Rathaus Haus 2, Zi. 356, Tel

46 Nationalparkstadt Schwedt/Oder L Lastenzuschuss (Wohngeld) Fachbereich 6, Rathaus Haus 2, Zi. 216, Tel Lebensgemeinschaft gleichgeschlechtlicher Paare Fachbereich 6 (Standesamt), Rathaus Haus 2, Zi. 115, Tel Lohnsteuerkarte siehe Meldebehörde Pressereferentin Büro des Bürgermeisters, Rathaus, Zi. 205, Tel R Regenwassergebühren Fachbereich 2, Rathaus Haus 2, Zi. 221, Tel Reisepass siehe Meldebehörde M Meldebehörde Fachbereich 6, Rathaus Haus 2, Zi. 110, Tel , , , Meldebescheinigung siehe Meldebehörde Mietschuldnerberatung (zur Verhinderung von Obdachlosigkeit) Fachbereich 6, Rathaus Haus 2, Zi. 212, Tel Mietzinsüberprüfung, Mietspiegel Fachbereich 6, Rathaus Haus 2, Zi. 212, Tel N Namensänderung (öffentlich-rechtliche) Fachbereich 6, Rathaus Haus 2, Zi. 210, Tel Namensänderung (standesamtliche) Fachbereich 6 (Standesamt), Rathaus Haus 2, Zi. 115, Tel O Obdachlosenbetreuung Fachbereich 6, Rathaus Haus 2, Zi. 212, Tel Öffentliche Auslegungen (Stadtplanung) Fachbereich 3, Rathaus, Zi. 312, Tel ; Zi. 215, Tel Ortsteilmitarbeiterinnen Büro des Bürgermeisters, Rathaus, Zi. 209, Tel ; Zi. 306, Tel P Personalausweis siehe Meldebehörde Personalwirtschaft Fachbereich 1, Rathaus, Zi. 117, Tel Planungs- und Bauberatung Fachbereich 3, Rathaus, Zi. 341, Tel ; Zi. 315, Tel ; Zi. 324, Tel Rentenantragstellung Fachbereich 6 (Sozialversicherungen), Rathaus Haus 2, Zi. 218, Tel Rundfunk- und Fernsehgebührenbefreiung (Anträge) siehe Wohngeld S Sammlungen Fachbereich 6, Rathaus Haus 2, Zi. 215, Tel ; Zi. 210, Tel Sanierungsrechtliche Genehmigungen Fachbereich 3, Baucontrolling, Rathaus, Zi. 321, Tel Schiedsstellen (Schlichtungsverfahren) Abt. Recht, Rathaus, Zi. 315, Tel Sondernutzung von öffentlichen Flächen Fachbereich 6, Rathaus Haus 2, Zi. 210, Tel Sozialpass siehe Wohngeld Spendenbescheinigung Fachbereich 2, Rathaus Haus 2, Zi. 260, Tel Sperrung von Melderegisterauskünften siehe Meldebehörde Spielgeräteanmeldung Fachbereich 2, Fachbereich 2, Rathaus Haus 2, Zi. 221a, Tel Sportförderung Fachbereich 7, Rathaus Haus 2, Zi. 359, Tel Sportstättenvergabe Fachbereich 7, Rathaus Haus 2, Zi. 303, Tel Staatsangehörigkeitsbehörde Fachbereich 6, Rathaus Haus 2, Zi. 330, Tel Stadtkasse Fachbereich 2, Rathaus Haus 2, Zi. 166, Tel

47 Was erledige ich wo? Stadtordnungsdienst Fachbereich 6, Rathaus Haus 2, Zi. 311, Hotline Standesamt Fachbereich 6, Rathaus Haus 2, Zi. 116, Tel. 830; Zi. 115, Tel ; Zi. 114, Tel Lohnsteuerhilfe Berlin-Brandenburg e. V. Lohnsteuerhilfeverein Statistikstelle Geschäftsbereich des Bürgermeister, Rathaus, Zi. 309, Tel Sterbeurkunde Fachbereich 6 (Standesamt), Rathaus Haus 2, Zi. 115, Tel Steuerliche Lebensbescheinigung siehe Meldebehörde Straßenreinigung Fachbereich 4, Rathaus, Zi. 217, Tel Martina Karius Beratungsstellenleiterin zertifiziert nach DIN Beratungsstellen: Angermünde Schwedt Am Markt 17 Ringstraße 6 Telefon/Fax Telefon Di u. Do Uhr Mo Uhr Fr Uhr Mi Uhr und nach Vereinbarung und nach Vereinbarung Straßenreinigungsgebühren Fachbereich 2, Rathaus Haus 2, Zi. 221a, Tel T Tierkörperbeseitigung Fachbereich 6, Rathaus Haus 2, Zi. 311, Tel U Untere Verkehrsbehörde Fachbereich 6, Rathaus Haus 2, Zi. 210, Tel Urkundenbestellung Fachbereich 6 (Standesamt), Rathaus Haus 2, Zi. 116, Tel ; Zi. 115, Tel ; Zi. 114, Tel Verpachtung (gewerbliche Nutzflächen, Nutzflächen für Baustellen einrichtungen und für Parkplätze) Fachbereich 7, Rathaus Haus 2, Zi. 255, Tel ; Zi. 254, Tel und Vollstreckung, Vollziehung Fachbereich 2, Rathaus Haus 2, Zi. 159, Tel ; Zi. 162, Tel und W Wahlbehörde, Wehrerfassung Fachbereich 6, Rathaus Haus 2, Zi. 110, Tel Winterwartung Fachbereich 4, Rathaus, Zi. 217, Tel V Verbrennen von Stoffen im Freien Fachbereich 6, Rathaus Haus 2, Zi. 210, Tel Vergnügungssteuer Fachbereich 2, Rathaus Haus 2, Zi. 221a, Tel Vermietung und Verpachtung von kommunalen Gebäuden und Räumen Fachbereich 7, Rathaus Haus 2, Zi. 255, Tel ; Zi. 254, Tel und Verpachtung (Gartengrundstücke, Grabeland, landwirtschaftliche Nutzflächen) Fachbereich 3, Rathaus Haus 2, Zi. 326, Tel Wirtschaftsförderung Rathaus, Zi. 322, Tel Wohnberechtigungsbescheinigung Fachbereich 6, Rathaus Haus 2, Zi. 211, Tel Wohngeld (Mietzuschuss bzw. Lastenzuschuss) Fachbereich 6, Rathaus Haus 2, A F, Zi. 216, Tel G M, Zi. 217, Tel N Z, Zi. 217, Tel Z Zahlstelle, Kasse Fachbereich 2, Rathaus, Zi. 118, Tel

48 Nationalparkstadt Schwedt/Oder Schwedt/Oder von A bis Z Ämter und Behörden Agentur für Arbeit Eberswalde Bergerstraße 30, Eberswalde, Tel Geschäftsstelle Schwedt/Oder, Karthausstraße 10/12, Tel , Internet: Amt für Forstwirtschaft Eberswalde Alfred-Dengler-Straße 6, Eberswalde, Tel , Regionalteam Schwedt, Bootsweg 9, Tel Internet: Amtsgericht Schwedt/Oder Paul-Meyer-Straße 8, Tel , Internet: Grundbuchamt (Nebenstelle des Amtsgerichts) Flinkenberg 37A, Tel Bundeszentralamt für Steuern Außenstelle Schwedt, Passower Chaussee 3b, Tel , Internet: Bundespolizeiinspektion Angermünde Einsatzabschnitt Schwedt, Bundesstraße 166, Tel , Internet: Deutsche Rentenversicherung Auskunfts- und Beratungsstelle Schwedt/Oder, Flinkenberg 35, Tel , Internet: Finanzamt Angermünde Jahnstraße 49, Angermünde, Tel , Internet: Handwerkskammer Frankfurt (Oder) Bahnhofstraße 12, Frankfurt (Oder), Tel Internet: Industrie- und Handelskammer Ostbrandenburg Puschkinstraße 12b, Frankfurt (Oder), Tel Geschäftsstelle Eberswalde, Heegermühler Straße 64, Eberswalde, Tel , Internet: Kreiswehrersatzamt Berlin Oberspreestraße 61L, Berlin, Tel , Internet: Land Brandenburg Heinrich-Mann-Allee 107, Potsdam, Tel , Internet: Landesamt für Arbeitsschutz, Regionalbereich Ost (Gewerbeaufsichtsamt), Tramper Chaussee 4, Eberswalde, (Postanschrift: Postfach , Eberswalde) Tel , Internet: bb.osha.de Landesamt für Soziales und Versorgung, Außenstelle Frankfurt (Oder) Robert-Havemann-Straße 4, Frankfurt (Oder), Tel , Internet: Landesumweltamt Brandenburg (Regionalabteilung Ost) Dammweg 11, Tel , Internet: Landkreis Uckermark Karl-Marx-Straße 1, Prenzlau, Tel , Internet: Jobcenter Uckermark Tel , Nebenstelle: Schwedt/Oder, Ringstraße 11/12, Tel Gesundheits- und Veterinäramt Tel , Nebenstelle: Schwedt/Oder, Berliner Straße 123, Tel (Beratungsstelle für Aids und Geschlechtskrankheiten), Tel (Zahnärztlicher Dienst), Tel / -144 (Sozialpsychiatrischer Dienst / Suchtberatung) Jugendamt Tel , Nebenstelle: Schwedt/Oder, Berliner Straße 123, Tel Kataster- und Vermessungsamt Dammweg 11, Tel Sozialamt Tel , Nebenstelle: Schwedt/Oder, Berliner Straße 123, Tel Nationalpark Unteres Odertal Ortsteil Criewen, Park 2, Tel , Internet: 48

49 ŠKODA-VERTRAGSHÄNDLER Autohaus Knaack Gewerbepark Meyenburg Berkholz-Meyenburg Telefon Ford- und Mazda-Vertragspartner IMMER GUT BERATEN. MARIO HENSELER Geschäftsführer ATTRAKTIVE KOMPLETTPREISANGEBOTE FÜR ÄLTER BMW AUTOMOBILE. BMW TREUE SERVICE. IHR BMW-Autohaus Steinweg & Co. GmbH Schwedter Straße Meyenburg Tel Fax Autohaus Am Talsand GmbH Ehm-Welk-Straße Schwedt/Oder Telefon Telefax Telefon: ( ) Telefax: ( ) F.M. Henseler GmbH Werner-Seelenbinder-Straße Schwedt (Oder) Traditionell und voll im Trend Lackierarbeiten jeglicher Art Kooperation mit qualifizierten Karosseriebetrieben Bereitstellung von Ersatzfahrzeugen Verbindliche Preisangebote Versicherungsabwicklung Airbrusharbeiten Ausbeulen ohne zu lackieren Tel.: Fax Gewerbepark 19c Meyenburg 49

50 Nationalparkstadt Schwedt/Oder Polizeipräsidium Frankfurt (Oder) Schutzbereich Uckermark, Wachenbereich Schwedt, Bahnhofstraße 25a, Tel , Internet: Schulamt Land Brandenburg, Staatliches Schulamt Eberswalde, Tramper Chaussee 6, Eberswalde, Tel (zuständig für die Landkreise Barnim und Uckermark), Internet: Wasser- und Bodenverband Welse Schwedter Straße 31, Passow, Tel , Internet: Wasser- und Schifffahrtsamt Eberswalde Schneidemühlenweg 21, Eberswalde, Tel , Außenbezirk Schwedt, Brückenstraße 1, Tel , Schleuse Schwedt, Brückenstraße 3, Tel , Internet: Verwaltungsgericht Potsdam Friedrich-Ebert-Straße 32, Potsdam, Tel , Internet: Ärzte siehe Gesundheitswesen Beratungsstellen Agentur fam.e, Verein für familien- und wirtschafts - unterstützende Serviceleistungen Schwedt e.v. Lindenallee 34, Schwedt/Oder, Tel Allgemeine soziale Beratung, Beratung für Ausländer und Flüchtlinge Gemeindezentrum der evangelischen Kirchengemeinde, Berkholzer Allee 10, Tel Arbeitslosen-Service-Einrichtung Arbeitslosenverband Deutschland e.v., Landesverband Brandenburg e.v., Ringstraße 15, Tel Ausbildungsbüro der Unternehmervereinigung Uckermark Uckermärkischer Bildungsverbund ggmbh, Kunower Straße 3, Tel , Internet: Auskunfts- und Beratungsstelle zu Rentenfragen Flinkenberg 35, Tel , Internet: Beratung zu allen Hilfen nach dem SGB XII Landkreis Uckermark, Sozialamt, Nebenstelle Schwedt/Oder, Berliner Straße 123, Tel , Internet: Beratungsstelle für AIDS und Geschlechtskrankheiten Landkreis Uckermark, Gesundheits- und Veterinäramt, Neben stelle in Schwedt/Oder, Berliner Straße 123, Tel , Internet: Beratungsstelle für Demenzkranke und ihre Angehörigen DRK-Seniorenwohn- und Pflegezentrum Kastanienallee, Biesenbrower Straße 9, Tel oder 439-0, Internet: Beratungsstelle für Menschen mit Behinderung BehindertenSelbstHilfe Schwedt e.v. (BSH) Rosa-Luxemburg-Straße 42d, Tel , Internet: Beratungsstelle für Menschen mit Behinderung und chronischer Erkrankung und ihren Angehörigen Landesarbeitsgemeinschaft Selbsthilfe Brandenburg e.v. Handelsstraße 11, Tel , Internet: Beratungsstelle für Menschen mit Behinderung und deren Angehörige Verein Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung e.v., Bahnhofstraße 18, Tel , Internet: Berufsberatung Bundesagentur für Arbeit Bundesagentur für Arbeit Karthausstraße 10/12, Tel , Internet: Bürgerberatung Stadt Schwedt/Oder, Rathaus Haus 2, Dr.-Theodor-Neubauer-Straße 5, Tel , Internet: Familienberatung, Beratung Alleinerziehender, Schuldner - beratung Deutsches Rotes Kreuz, August-Bebel-Straße 13a, Tel und Frühförderstelle für blinde und sehbehinderte Kinder Evangelisches Jugend- und Fürsorgewerk (EJF gemeinnützige AG), Biesenbrower Straße 2 10b, Tel und , Internet: HSI Haftvermeidung durch soziale Integration Uckermärkischer Bildungsverbund ggmbh, Kunower Straße 3, Schwedt/Oder, Tel , Internet: 50

51 Der Pflegestützpunkt in Schwedt/ Oder Die Lebenszufriedenheit vieler Älterer und Pflegebedürftiger hängt in großem Maße davon ab, wie selbständig und selbstbestimmt sie leben können und dass sie am Leben in der Gemeinschaft teilnehmen können. Mit der Tatsache pflegebedürftig konfrontiert zu werden, ist für die Betroffenen und ihre Angehörigen oft ein herber Schicksalsschlag. Das Leben ändert sich und viele Probleme und Herausforderungen stellen sich und müssen gelöst werden. Viele wissen in dieser Situation oft nicht, wohin sie sich wenden können. Der Pflegestützpunkt ist eine neutrale Beratungsstelle für Menschen, die Informationen aus einer Hand rund um das komplexe Thema Pflege benötigen. Hier finden Pflegebedürftige, von Pflegebedürftigkeit bedrohte Menschen, Behinderte, Angehörige und professionelle wie auch ehrenamtliche Helfer sowie alle Interessierten sachkundige Ansprechpartner. Ziel ist die fachliche Begleitung bei individuellen Fragen rund um das Thema Pflege. Die Grundsätze ambulant vor stationär und Rehabilitation vor Pflege gilt es mit dem Wohl des einzelnen Menschen in Einklang zu bringen. Die Mitarbeiter des Pflegestützpunktes beraten Sie beispielsweise zum aktuellen Gesundheitssystem, zu Leistungsansprüchen und Betreuungsangeboten. Mit den Informationen und Beratungen sollen pflegende Angehörige entlastet, unerwünschte Heimunterbringungen verhindert und auf ehrenamtliche Angebote hingewiesen werden. Weiterhin erhalten Menschen Unterstützung, um möglichst lange in ihrer eigenen Wohnung leben zu können. Wird eine konkrete individuelle Lösung gesucht, zeigt der Pflegeberater verschiedene Handlungsvarianten auf. Hierbei präsentiert er mögliche Kooperationspartner und Anlaufstellen neutral und gleichrangig. Die Beratungen erfolgen im Pflegestützpunkt oder bei Bedarf auch als Hausbesuch in der Wohnung des Ratsuchenden. Auf Wunsch kann die Beratung gemeinsam mit Angehörigen, einem Arzt oder anderen Personen des Vertrauens stattfinden. Ziel ist eine umfassende Beratung rund um das Thema Pflege. Sie erfolgt in dem Umfang wie der Ratsuchende Unterstützung benötigt, so lange bis alle Fragen geklärt sind und eine individuell tragfähige Lösung gefunden wurde. Der Pflegestützpunkt berät trägerneutral, umfassend, kompetent, wohnortnah und kostenlos. 51

52 Nationalparkstadt Schwedt/Oder impuls Beratungsstelle für Familie, Jugend und Erziehung Evangelisches Jugend- und Fürsorgewerk (EJF gemeinnützige AG), Hanns-Eisler-Weg 2, Tel , Internet: Jugendärztlicher Dienst Landkreis Uckermark, Gesundheits- und Veterinäramt, Nebenstelle in Schwedt/Oder, Berliner Straße 123, Tel KOMM (Selbsthilfekontaktstelle) Treffpunkt für Selbsthilfegruppen, Menschen mit Behinderung, chronisch Kranke und deren Angehörige, Julian-Marchlewski-Ring 103b, Tel Internet: Kompetenzagentur Uckermark, Beratung und Coaching für Jugendliche und junge Erwachsene auf dem Weg ins Berufsund Arbeitsleben Uckermärkischer Bildungsverbund ggmbh, Kunower Straße 3, Tel , Internet: Mieterberatung Mieterverein Schwedt und Umgebung e.v., Auguststraße 2, Tel , Internet: Mietschuldner- und Obdachlosenbetreuung Stadt Schwedt/Oder, Rathaus Haus 2, Dr.-Theodor-Neubauer-Straße 5, Tel , Internet: Migrationsfachdienst DIE JOHANNITER Johanniter-Unfall-Hilfe e.v. Regional verband Nordbrandenburg, Auguststraße 2, Tel Naturschutz- und Umwelt-Informationsbüro Lindenallee 32, Tel , Internet: Pflegestützpunkt der Uckermark Berliner Straße 123, Tel Pro Familia Deutsche Gesellschaft für Familienplanung und Sexual - beratung e.v., Auguststraße 2, Tel , Internet: Schutzhütte des Advent-Wohlfahrtswerkes Brandenburg e.v. Suchtkrankenhilfe, Flemsdorfer Straße 18, Tel , Internet: Servicebüro der Volkssolidarität in Brandenburg e.v. Kreisverband Uckermark, Flinkenberg 26, Schwedt/Oder, Tel Internet: Servicebüro Hilfen zur Erziehung Sozialpädagogische Familienhilfe, Erziehungsbeistand, Video-Home-Training der Volkssolidarität in Brandenburg e.v. Grambauerstraße 22, Tel und Soziale Dienste der Justiz Bahnhofstraße 1, Tel Sozialpsychiatrischer Dienst, Suchtberatung Landkreis Uckermark, Gesundheits- und Veterinäramt, Neben stelle in Schwedt/Oder, Berliner Straße 123, Tel und Sozialversicherungen Stadt Schwedt/Oder, Rathaus Haus 2, Dr.-Theodor-Neubauer-Straße 5, Tel und Internet: Studio für Ernährungsberatung Ruth Quentmeier (Diplom Oecotrophologin FH), Ringstraße 13, Tel Internet: Verbraucherberatungsstelle Verbraucher-Zentrale Brandenburg e.v., Handelsstraße 1, Tel , Internet: Geldwesen Stadtsparkasse Schwedt Dr.-Theodor-Neubauer-Straße 44, Tel Internet: Commerzbank AG Vierradener Straße 37 39, Tel Internet: Deutsche Bank, Privat- und Geschäftskunden AG Karthausstraße 12, Tel Internet: Volksbank Uckermark eg Platz der Befreiung 5, Tel Internet: Sperr-Notruf bundesweite Notfallnummer zur Karten-Sperrung: Internet: Gerichtsbarkeit Gerichte Amtsgericht Schwedt/Oder Paul-Meyer-Straße 8, Tel Grundbuchamt, Flinkenberg 37A, Tel Internet: 52

53 Schwedt/Oder von A bis Z Arbeitsgericht Eberswalde Tramper Chaussee 4, Eberswalde, Tel Internet: Finanzgericht Berlin-Brandenburg Von-Schön-Straße 10, Cottbus, Tel Internet: Landgericht Frankfurt (Oder) Müllroser Chaussee 55, Frankfurt (Oder), Tel Internet: Sozialgericht Neuruppin Fehrbelliner Straße 4a, Neuruppin, Tel Internet: Soziale Dienste der Justiz Bahnhofstraße 1, Tel , Internet: Zweigstelle Eberswalde der Staatsanwaltschaft Frankfurt Oder Bergerstraße 9, Eberswalde, Tel Internet: Gesundheitswesen Apotheken Apotheke am Waldrand Bertolt-Brecht-Platz 1a, Tel Internet: Pluspunkt Apotheke im Oder-Center Oder-Center, Landgrabenpark 1, Tel Internet: Nord-Apotheke Berliner Straße 127, Tel Stadt-Apotheke Lindenallee 26a, Tel Zentral-Apotheke Auguststraße 24a, Tel Internet: Notdiensthabende Apotheke Notdienstplan Landesapothekenkammer Brandenburg, Internet: Verfassungsgericht des Landes Brandenburg Jägerallee 9 12, Potsdam, Tel Internet: Notarin Ingrid Möhwald Bahnhofstraße 26, Tel , Internet: Ärzte und sonstige medizinische Berufe Ergotherapeutin Viola Glagow Karthausstraße 10, Tel Fachärzte für Allgemeinmedizin (Hausärzte) Dipl.-Med. Manuela Andres (Naturheilverfahren) Brandenburger Ring 24, Tel Schönfeld ( ) Taxi-, Kranken-, Dialyse-, Bestrahlungs- und Flughafentransfer Brandenburger Ring 75 a Schwedt/Oder 1A-AUTOPFLEGE U. SCHÖNFELD Motorraumpflege Innenreinigung Handwäsche Unterbodenpflege Lackaufbereitung Schwedter Straße 25 (auf dem BMW-Gelände) Berkholz-Meyenburg Tel. ( ) Funk (01 71) Anke Schlufter Auguststr. 24 a Schwedt Tel Fax Öffnungszeiten: Mo Fr Uhr Sa Uhr 53

54 Nationalparkstadt Schwedt/Oder Dr. med. Amin Ballouz Bertolt-Brecht-Platz 1a, Tel Internet: Claudia Bestajovsky Auguststraße 24a, Tel Dr. med. Gerda Bewer (Naturheilverfahren) Bertolt-Brecht-Platz 1a, Tel Barbara Chlebanska Auguststraße 24a, Tel Dr. med. Ulrich Ehret Straße der Jugend 30, Tel Andreas Grzesik Friedlieb-Ferdinand-Runge-Straße 1a, Tel Dipl.-Med. Michael Hornig Auguststraße 24a, Tel Dipl.-Med. Martina Jahns Dr.-Theodor-Neubauer-Straße 4, Tel Dr. med. Christoph Jasniak Friedlieb-Ferdinand-Runge-Straße 1a, Tel Dariusz Koch Ringstraße 1, Tel Anne Kathrin Lambert und Dr. med. Uta Braunschweig Gemeinschaftspraxis Berliner Straße 133, Tel Dipl.-Med. Sonja Quade MVZ Asklepios Klinikum Uckermark Auguststraße 23, Tel Dipl.-Med. Monika Rausch Bahnhofstraße 11a (Lindenquartier), Tel Nikolai Saikov Bertolt-Brecht-Platz 1a, Tel Dipl.-Med. Barbara Schulz Felchower Straße 27, Tel Dipl.-Med. Michael Seeger (Homöopathie, Akupunktur) Rohtabakweg 5, Tel Dipl.-Med. Jutta Sumkin Auguststraße 24a, Tel Dipl.-Med. Gabriele Weiss Katja-Niederkirchner-Straße 3, Tel Dr. med. Karin Zettl Gerberstraße 14, Tel Fachärzte für Augenheilkunde Dipl.-Med. Konstanze Fischer Berliner Straße 40, Tel Dr. med. Doreen Hennigs Berliner Allee 7, Tel Dr. med. Lucas Nitsche Rudolf-Breitscheid-Straße 18, Tel Fachärzte für Chirurgie Dr. med. Hartmut Rohde Bertolt-Brecht-Platz 1a, Tel Dr. med. (SU) Sergej Savcenko MVZ im Asklepios Klinikum Uckermark Auguststraße 23, Tel Fachärzte für Frauenheilkunde und Geburtshilfe Dipl.-Med. Winfried Blödorn Auguststraße 24a, Tel Dipl.-Med. Hannelore Habermann Bertolt-Brecht-Platz 1a, Tel Dipl.-Med. Annerose Leddin MVZ im Asklepios Klinikum Uckermark Auguststraße 23, Tel Dipl.-Med. Olivia Mann Berliner Straße 125b, Tel Dr. med. Petra Müller Berliner Allee 17c, Tel Fachärzte für Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde Dr. med. Brigitte Meißner Auguststraße 15, Tel Dr. med. Brigitte Steinfuhrt MVZ im Asklepios Klinikum Uckermark Auguststraße 23, Tel Fachärzte für Hautkrankheiten Dr. med. Virena Feige Franz-Lefevre-Straße 10b, Tel , Internet: Dr. med. Silke Thies Akewit Changwangpong MVZ im Asklepios Klinikum Uckermark Auguststraße 23, Tel

55 Schwedt/Oder von A bis Z Fachärzte für Innere Medizin Thomas Braunschmidt-Harrer (Dialysezentrum) Berliner Allee 26, Tel Dr. med. Monika Hampel und Dr. med. Thomas Hampel Gemeinschaftspraxis Berliner Straße 127b, Tel Dr. med. Katharina Brunk MVZ im Asklepios Klinikum Uckermark Auguststraße 23, Tel Dipl.-Med. Alexander Hibrich MVZ im Asklepios Klinikum Uckermark Augustraße 23, Tel Prof. Dr. med. Axel Fauser MVZ im Asklepios Klinikum Uckermark Auguststraße 23, Tel Dr. med. Hannelore Fischer (Dialysezentrum), Berliner Allee 26, Tel Internet: Dr. med. Ursel Günther MVZ im Asklepios Klinikum Uckermark Auguststraße 23, Tel PD Dr. med. Matthias John MVZ im Asklepios Klinikum Uckermark Auguststraße 23, Tel Dr. med. Annerose Meier MVZ im Asklepios Klinikum Uckermark Auguststraße 23, Tel Dr. Anna Pikul Bertolt-Brecht-Platz 1a, Tel Karthausstraße Schwedt/Oder Telefon EJF gemeinnützige AG Seniorenpflegeeinrichtung Haus Harmonie Geborgenheit und Sicherheit in kleinen überschaubaren Wohneinheiten Seniorenwohnen mit Service mit den drei Bausteinen: Wohnung Grundservice Wahlleistungen Am Aquarium Schwedt Tel. (03332) Fax (03332) Internet: 55

56 Nationalparkstadt Schwedt/Oder Fachärzte für Kieferorthopädie Dipl.-Stom. Christine Amsel-Klausnitzer Jüdenstraße 21, Tel Internet: Dipl.-Stom. Jürgen Kubatzki Greiffenberger Straße 3, Tel Internet: Dr. med. dent. Iris Ninnemann Bertolt-Brecht-Platz 1a, Tel Internet: Fachärzte für Kinderheilkunde Dr. med. Sabine Guder Karthausstraße 10, Tel Dipl. med. Kerstin Tober MVZ im Asklepios Klinikum Uckermark Auguststraße 23, Tel Karamfila Todorova MVZ im Asklepios Klinikum Uckermark Auguststraße 23, Tel Facharzt für Neurochirurgie Dr. med. Manfred Küchen Rudolf-Breitscheid-Straße 10a, Tel Fachärzte für Neurologie und Psychiatrie Dipl.-Med. Annette Rosenthal Auguststraße 24a, Tel Dipl.-Med. Sylvia Roy Karthausstraße 12, Tel Fachärztin für Nuklearmedizin Dr. med. Wiltrud Brandt-Hamerla MVZ im Asklepios Klinikum Uckermark Auguststraße 23, Tel Fachärztin für Orthopädie Dipl.-Med. Angelika Wolfram Bertolt-Brecht-Platz 1a, Tel Facharzt für Pathologie Dr. med. Volkmar Rosenthal MVZ im Asklepios Klinikum Uckermark Auguststraße 23, Tel Radiologie Dr. med. K.-A. Koch MVZ im Asklepios Klinikum Uckermark Auguststraße 23, Tel Fachärzte für Urologie Dipl.-Med. Petra Gröschel MVZ im Asklepios Klinikum Uckermark Auguststraße 23, Tel Internet: Prof. Dr. med. Rüdiger Heicappell MVZ im Asklepios Klinikum Uckermark Auguststraße 23, Tel Gabriele Kühnl MVZ im Asklepios Klinikum Uckermark Auguststraße 23, Tel Uwe Zenk Berliner Allee 5, Tel Internet: Hebammen Monika Koberstein Lindenallee 48, Tel Edith Pieper Vierradener Straße 42, Tel Angelika Steube Lindenallee 38, Tel Heilpraktiker Ute Salis (Naturheilpraxis) Julian-Marchlewski-Ring 32e, Tel Logopädinnen Petra Krieß Berliner Straße 127a, Tel Ursula Sieboldt Angermünder Straße 7, Tel Physiotherapeuten Kinderwelt, Ariane Magnus und Mandy Stimm Berliner Allee 29, Tel Norma Böttcher und Karin Voigt Gemeinschaftspraxis Berliner Straße 125a, Tel Matthias Danker Berliner Straße 137c (Nord-Center), Tel Maren Freude Marie-Curie-Straße 1a, Tel Christel Hanse Rudolf-Breitscheid-Straße 10a, Tel

57 Katrin Gandre Flinkenberg Schwedt/Oder Mobil Schröpfen Fußreflexzonenmassage Reiki und Bachblütenberatung einfach besser gehen André Kittler Orthopädieschuhmachermeister Schwedt Berliner Straße 28 Tel Do Uhr Sprach-, Sprech-, Stimm- und Schlucktherapie Petra Krieß Berliner Str. 127 a (beim Nord-Center) Schwedt Berliner Straße 127 b (beim Nord-Center) Schwedt/Oder Öffnungszeiten: Mo Do Uhr Fr Uhr Hausbesuche nach tel. Absprache Telefon Mobil Mobil Tel Neurochirurgische Facharztpraxis mit Rehabilitationswesen Sprechzeiten: Di Uhr Mi Uhr Do Uhr und nach Vereinbarung Manfred Küchen Arzt für Neurochirurgie Fersensporn-Stoßwellentherapie R.-Breitscheid-Str. 10 a Schwedt/Oder alle Kassen und Selbstzahler Handy Tel Fax

58 Nationalparkstadt Schwedt/Oder Claudia Hinz Kirschweg 18, Tel D. Moschek und U. Kuntze Bahnhofstraße 18, Tel Antje Peterhänsel Lindenallee 26, Tel Karl Puhlmann Berliner Allee 7, Tel Gudrun Ramke und Katrin Seipelt Bertolt-Brecht-Platz 1a, Tel Solveig Schössow Berliner Straße 1, Tel Sabine Strich Flemsdorfer Straße 22, Tel Ute Wendland Stadtpark 6, Tel Psychologen Dipl.-Psych. Falk-Frieder Bischoff Berkholzer Allee 22, Tel Dipl.-Psych. Petra Herwig Schönberger Damm 5, Schöneberg OT Flemsdorf, Tel Dipl.-Psych. Günter Müller Brandenburger Ring 87a, Tel Zahnärzte Zahnärzte Schwedt e.v. Internet: Dipl.-Stom. Bernd Blümke und Dipl.-Stom. Manuela Blümke Auguststraße 15, Tel Dr. André Boiko Oderstraße 33, Tel Internet: Dipl.-Stom. Kerstin Falk und Irene Steffen Bertolt-Brecht-Platz 1a, Tel Dipl.-Stom. Sabine Grötzsch Helbigstraße 32, Tel Internet: Dipl.-Stom. Axel Haedicke Katja-Niederkirchner-Straße 1, Tel Dr. med. Hannelore Hoppe Brandenburger Ring 27, Tel Dipl.-Stom. Reinhard Jonas Arztpraxis am Asklepios Klinikum Uckermark Auguststraße 23, Tel Dipl.-Stom. Karola Scheil Berliner Straße 113a, Tel Dr. med. Carmen Kolb Bertolt-Brecht-Platz 1, Tel Dr. med. Gabriele Koragodin Arztpraxis am Asklepios Klinikum Uckermark Auguststraße 23, Tel Dipl.-Stom. Cornelia Oestereich Katja-Niederkirchner-Straße 3, Tel Victoria Ostwald Oderstraße 43, Tel Internet: Dipl.-Stom. Heike Puhlmann Katja-Niederkirchner-Straße 1, Tel Internet: Dr. med. dent. Gabriele Rickmann und Dr. med. dent. Michael Rickmann Gemeinschaftspraxis Berliner Straße 41, Tel Dipl.-Stom. Helma Runge Katja-Niederkirchner-Straße 3, Tel Dipl.-Stom. Gudrun Schreiber Berliner Straße 125b, Tel Dr. med. Gabriele Stumpf, Dr. med. Michael Stumpf, Dana Stumpf und Marco Pechmann Gemeinschaftspraxis Louis-Harlan-Straße 8a, Tel Internet: Dr. Dirk Weßlau Oderstraße 43, Schwedt/Oder, Tel Internet: Otto Wolff Bertolt-Brecht-Platz 1, Tel Asklepios Klinikum Uckermark Auguststraße 23, Tel , Internet: 58

59 Leben, so normal wie möglich. Arbeiten gehört dazu! Hilfe mit Herz und Verstand Arbeiterwohlfahrt Uckermark Telefon Prenzlau Klosterstraße 14 c Uckermärkische Werkstätten gemeinnützige Gesellschaft mbh Anerkannte Werkstatt für behinderte Menschen Berliner Straße Schwedt/Oder Tel Fax Das bietet Ihnen die AWO Schwedt Haben Sie Fragen? Wir helfen Ihnen. 59

60 Nationalparkstadt Schwedt/Oder Krankenkassen Allgemeine Ortskrankenkasse (AOK) Karthausstraße 3, Tel Internet: BARMER GEK Karthausstraße 12, Tel Internet: Deutsche BKK, Filiale Schwedt Passower Chaussee 115, Tel Internet: www1.deutschebkk.de Deutsche Angestellten-Krankenkasse (DAK) Karthausstraße 7A, Tel Internet: Innungskrankenkasse Brandenburg und Berlin (IKK) Serviceagentur Marschke, Lindenallee 32, Tel Internet: KKH-Allianz Berliner Straße 127a, Tel Internet: Siemens-Betriebskrankenkasse (SBK) Geschäftsstelle UPM Schwedt, Kuhheide 1, Tel Internet: Medizinisch-Soziales Zentrum Uckermark ggmbh (MSZ) Angermünde, Psychiatrische Tagesklinik Bahnhofstraße 28, Tel Internet: Städtisches Wohnheim Obdachlosenheim, Breite Allee 31 35, Tel Internet: Seniorenpflegeheim Haus Harmonie Am Aquarium 2, Tel Internet: Seniorenwohn- und Pflegezentrum Kastanienallee (DRK), Biesenbrower Straße 9, Tel Internet: Wohnheim für Auszubildende der Kreisverwaltung Uckermark Berliner Straße 123, Tel Internet: Wohnstätte für Behinderte Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung e.v., Stationäres Wohnen: Bahnhofstraße 13 und 13a, Tel Fischerstraße 14, Tel Ambulantes Wohnen: Bahnhofstraße 15, Tel Internet: Wohnstätte Criewen für chronisch mehrfach beeinträchtigte Abhängigkeitskranke Medizinisch & Soziales Zentrum Uckermark ggmbh, Vorwerk 1, Tel oder Internet: Wohnstätten Lebensräume Uckermark Lebensraum für Menschen mit geistiger und mehrfacher Behinderung, Biesenbrower Straße 2 10b, Tel Internet: Heime und Wohnstätten AWO-Seniorenzentrum Lea Grundig Berliner Allee 28, Tel Internet: Diakonisch-Sozialpädagogisches Zentrum Am Talsand Kinderheim, Am Aquarium 2, Tel Internet: Jugendbegleitetes Wohnen (Wohnheim für Auszubildende), Uckermärkischer Bildungsverbund ggmbh, Berliner Straße 52b, Tel Internet: Kursana Domizil Haus Andreas Robert-Koch-Straße 27, Tel Internet: Kindertagesstätten Kommunale Kindertagesstätten Träger: Stadt Schwedt/Oder, Internet: Kindertagesstätte Friedrich Fröbel Justus-von-Liebig-Straße 1a, Tel Kindertagesstätte Hans Christian Andersen Ehm-Welk-Straße 19, Tel Kindertagesstätte Sonnenschloss Ortsteil Kunow, Kunower Dorfstraße 44, Tel Kindertagesstätte Kinderwelt Straße der Jugend 8, Tel Kindertagesstätte Criewen Ortsteil Criewen, Vorwerk 14, Tel

61 61

62 Nationalparkstadt Schwedt/Oder Kindertagesstätten in freier Trägerschaft Evangelischer Kindergarten Kinderarche St. Katharinen Träger: evangelische Kirche St. Katharinen Schwedt, Uckermärkische Straße 15, Tel Kindertagesstätte Uckis Spatzenhaus Träger: Uckermärkischer Bildungsverbund ggmbh, Friedrich-Wöhler-Straße 1a, Tel Internet: Kindertagesstätte Oderspatzen Träger: Evangelisches Jugend- und Fürsorgewerk (EJF gemeinnützige AG), Berliner Straße 81a, Tel Internet: Kindertagesstätte Schnatterenten Träger: Leg los werd groß e.v., Lindenplatz 6, Tel Internet: Integrations-Kindertagesstätte Weg ins Leben Träger: Evangelisches Jugend- und Fürsorgewerk (EJF gemeinnützige AG), Hanns-Eisler-Weg 3, Tel Internet: Integrations-Kindertagesstätte Regenbogen Träger: Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung e.v., Clara-Zetkin-Straße 26a, Tel Internet: Kirchen und Religionsgemeinschaften Bund Evangelischer-Freikirchlicher Gemeinden (Baptisten) Berkholzer Allee 8 10, Tel Evangelische Kirche Berlin-Brandenburg-Schlesische Oberlausitz, evangelischer Kirchenkreis Uckermark Internet: Pfarramt Criewen Bernd von Arnim Straße 33, Tel Pfarramt Heinersdorf Lange Straße 62, Tel Pfarramt St. Katharinen Schwedt (Stadtkirche) Gemeinderaum, Junge-Gemeinde-Raum, Oderstraße 18, Tel Pfarramt Schwedt Berkholzer Allee 8, Tel Pfarramt Vierraden Schloßstraße 3, Tel Evangelisches Gemeindezentrum Berkholzer Allee 10, Tel Gemeinde-Diakonie Berkholzer Allee 10, Tel Französisch-Reformierte Kirchengemeinden Groß Ziethen Schwedt/Oder Heilig-Geist-Kapelle, Berliner Straße 1a, Angermünde, Tel , Gemeindehaus: Karl-Marx-Straße 33, Schwedt/Oder Internet: Integrativer Kinderhort Dreistein Träger: Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung e.v. Heinrich-Heine-Ring 25, Tel Internet: Integrativer Naturkindergarten Träger: Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung e.v., Hans-Beimler-Straße 1 5, Tel Internet: Kindertagesstätte Am Storchennest Träger: Uckermärkischer Bildungsverbund ggmbh, Ortsteil Vierraden, Kirchstraße 6, Tel Internet: Kindertagesstätte Rappelkiste Träger: Uckermärkischer Bildungsverbund ggmbh., Kastanienallee 29, Tel Internet: Freie Christengemeinde Schwedt Rosa-Luxemburg-Straße 42d, Tel Internet: Gemeinschaft der Siebenten-Tags-Adventisten Julian-Marchlewski-Ring 103b, Tel Internet: bmv.adventisten.de Johannische Kirche Vierradener Straße 42, Tel Internet: Katholische Kirchengemeinde St. Mariä Himmelfahrt Schwedt/Angermünde Pfarramt, Louis-Harlan-Straße 3, Tel , Internet: Neuapostolische Kirche Neuer Friedhof 2, Tel und Criewen, Wiesenweg Internet: 62

63 Schwedt/Oder von A bis Z Nach 1969 wurde an der Stelle des Schlosses ein Kulturhaus gebaut, welches heute die Uckermärkischen Bühnen Schwedt beherbergt. Tabakmuseum im Ortsteil Vierraden Kultur und Freizeit Städtische Kultureinrichtungen Uckermärkische Bühnen Schwedt Berliner Straße 46 48, Tel Internet: Berlischky-Pavillon Lindenallee 28, Tel bzw Ansprechpartner für Vermietung: Stadt Schwedt/Oder, Gebäude management Internet: Vereinshaus Kosmonaut Berliner Straße 52a Sitz des Kulturbund Schwedt e.v., Tel Ansprechpartner für Vermietung: Stadt Schwedt/Oder, Gebäude management, Tel und Internet: Musik- und Kunstschule Johann Abraham Peter Schulz Berliner Straße 56, Tel Internet: Stadtmuseum Schwedt/Oder (Städtische Museen Schwedt/Oder) Jüdenstraße 17, Tel Internet: Stadtarchiv Schwedt/Oder Rathaus Haus 2, Dr.-Theodor-Neubauer-Straße 5, Tel und , Internet: Stadtbibliothek Schwedt/Oder Lindenallee 36, Tel Internet: Zweigbibliothek Felchower Straße,Tel Tabakmuseum Vierraden (Städtische Museen Schwedt/Oder) Ortsteil Vierraden, Breite Straße 14, Tel , Internet: Volkshochschule Schwedt/Oder Haus der Bildung und Technologie, Berliner Straße 52e, Tel und Internet: Weitere Kultur- und Freizeiteinrichtungen Galerie am Kietz Betreiber: Kunstverein Schwedt e.v. Gerberstraße 2, Tel Internet: Tabakfabrik Vierraden Betreiber: kunstbauwerk e.v. Ortsteil Vierraden, Schwedter Straße 19, Tel , Internet: Kino FilmforUM Betreiber: Technische Werke Schwedt GmbH Handelsstraße 23, Tel Internet: Kinder- und Jugendtheater Stolperdraht Betreiber: Kinder- und Jugendtheater Stolperdraht e.v. Berliner Straße 52a, Tel Internet: Frauenzentrum Betreiber: Frauenverein Schwedt e.v. Lindenallee 62a, Tel Internet: Fischereimuseum, Fischergarten und Bootsverleih Bollwerk 15, Schwedt/Oder, Tel Internet: 63

64 Nationalparkstadt Schwedt/Oder Uckermärkisches Feuerwehrmuseum Kunow Träger: Feuerwehrhistorik Kunow e.v. Ortsteil Kunow, Kunower Dorfstraße 23 Internet: Jugendklub Karthaus Träger: Karthausclub e.v. Karthausstraße 5, Tel Internet: Jugendklub Külzviertel Träger: Uckermärkischer Bildungsverbund ggmbh Dr.-Wilhelm-Külz-Viertel 2c, Tel Internet: Jugendzentrum Neue Zeit Träger: Evangelisches Jugend- und Fürsorgewerk (EJF gemeinnützige AG) Berliner Straße 127b, Tel , Internet: Jugend- & Musikcafé EXIT Langer Grund 4 Internet: Mädchentreff Träger: Kinder- und Jugendtheater Stolperdraht e.v. Ehm-Welk-Straße 45, Tel Internet: Medien Printmedien Tageszeitung Märkische Oderzeitung Uckermark Anzeiger Lokalredaktion Schwedt/Oder, Berliner Straße 36, Tel , Internet: Tageszeitung Uckermark Kurier Nordkurier Redaktion Prenzlau, Stettiner Straße 56, Prenzlau, Tel , Internet: Wochenblatt Anzeigenkurier Uckermark Redaktion Prenzlau, Stettiner Straße 5b, Prenzlau, Tel , Internet: Wochenblatt BlickPunkt Ausgabe Schwedt/Angermünde, Geschäftsstelle Schwedt, Jüdenstraße 16, Tel , Internet: Wochenblatt Märkischer Sonntag Lokalausgabe Angermünde/Schwedt Redaktion, Ringstraße 13, Tel Internet: monatliches Amtsblatt für die Stadt Schwedt/Oder Schwedter Rathausfenster Redaktion: Stadt Schwedt/Oder, Lindenallee 25 29, Tel , Internet: Anzeigen: Heimatblatt Brandenburg Verlag GmbH, PF , Berlin, Tel , Internet: Hörfunk und Fernsehen BB RADIO Nordost, Lokalstudio Eberswalde Eisenbahnstraße 92 93, Eberswalde, Tel Internet: POWER RADIO Potsdamer Straße 131, Berlin, Tel Internet: rbb Rundfunk Berlin-Brandenburg Regionalstudio Prenzlau, Marktberg 13, Prenzlau, Tel Internet: Uckermark TV Stettiner Straße 5b, Prenzlau, Tel Internet: Schulen Schulen in Trägerschaft der Stadt Schwedt/Oder Astrid-Lindgren-Grundschule Dr.-Theodor-Neubauer-Straße 3, Tel , Internet: Erich-Kästner-Grundschule Rosa-Luxemburg-Straße 47, Tel Grundschule Am Waldrand Dr.-Wilhelm-Külz-Viertel 2, Tel Grundschule Bertolt Brecht Straße der Jugend 9a, Tel , Internet: Musik- und Kunstschule Johann Abraham Peter Schulz Berliner Straße 56, Tel Internet: Volkshochschule Schwedt/Oder Berliner Straße 52e, Haus der Bildung und Technologie, Tel und Internet: 64

65 Schwedt/Oder von A bis Z Schulen in Trägerschaft des Landkreises Uckermark Dreiklang Oberschule Dr.-Theodor-Neubauer-Straße 1, Tel , Internet: Gesamtschule Talsand Rosa-Luxemburg-Straße 6, Tel Internet: Carl-Friedrich-Gauß-Gymnasium August-Bebel-Straße 26, Tel Internet: gauss.schwedt.com Oberstufenzentrum Uckermark Abteilung 3 (Chemie / Elektrotechnik / Metalltechnik), Passower Chaussee 97 99, Tel Abteilung 5 (berufliches Gymnasium / Fachoberschule (Wirtschaft und Technik) / Zweiter Bildungsweg), Katja-Niederkirchner-Straße 4, Tel Abteilung 6 (Bautechnik / Holztechnik / Farbtechnik / Raumgestaltung), Breite Allee 1, Tel Internet: Schule Am Schloßpark Schule mit dem sonderpädagogischen Förderschwerpunkt Lernen Berliner Straße 50, Tel Internet: Schule Im Odertal Schule mit dem sonderpädagogischen Förderschwerpunkt geistige Entwicklung Wasserplatz 2, Tel ab 39, /Monat Testen Sie uns Probeunterricht gratis! alle Klassenstufen, alle Unterrichtsfächer, Grundschule, Gesamtschule, Oberschule, Gymnasium, Berufsbildende Schulen tägliche Hausaufgabenbetreuung Nachhilfe Schwedt Ringstraße Schwedt/Oder Telefon Schulen und Bildungseinrichtungen in freier Trägerschaft Evangelische Grundschule Träger: Schulstiftung der Evangelischen Landeskirche Berlin- Brandenburg-schlesische-Oberlausitz Lindenquartier, Lindenallee 32, Tel Internet: Ausbildungsstätte des Uckermärkischen Bildungsverbundes ggmbh Träger: Uckermärkischer Bildungsverbund ggmbh, Kunower Straße 3, Tel , Internet: Berufsfachschule Schwedt der BAIW GmbH Träger: Brandenburgisches Institut GmbH Aus- und Weiter - bildung von Zielgruppen, Dr.-Theodor-Neubauer-Straße 24, Tel Oberschule Tabaluga Vierraden Träger: Evangelisches Jugend- und Fürsorgewerk (EJF gemeinnützige AG) Schwedter Straße 4, Ortsteil Vierraden, Tel , Internet: Biologischer Schulgarten Schwedt/Oder Träger: Verein Biologischer Schulgarten e.v., Bruno-Plache-Straße 1, Tel , Internet: Astrid-Lindgren-Grundschule Wildnisschule Teerofenbrücke Träger: Internationalpark Unteres Odertal ggmbh, Teerofenbrücke 2, Ortsteil Hohenfelde, Tel Internet: 65

66 Nationalparkstadt Schwedt/Oder Förderverein Akademie 2. Lebenshälfte im Land Brandenburg e.v. Kontaktstelle Schwedt, Ringstraße 15, Tel Internet: Uckermark-Schule des Uckermärkischen Bildungsverbundes ggmbh Träger: Uckermärkischer Bildungsverbund ggmbh Leverkusener Straße 40, Tel Internet: Sport Bäder Freizeit- und Erlebnisbad AquariUM Am Aquarium 6, Tel , Internet: Sportstätten Sporthalle/-platz Külzviertel Dr.-Wilhelm-Külz-Viertel 2b, Tel und Sporthalle/-platz Talsand Rosa-Luxemburg-Straße 4, Tel Ehm-Welk-Straße 75a, Tel Sporthalle am Kinderheim Am Aquarium 3, Tel Sporthalle/-platz Dreiklang Hanns-Eisler-Weg 19a, Tel Günter Jähnke-Boxsporthalle Grambauerstraße 29, Tel Sporthalle Neue Zeit Ferdinand-von-Schill-Straße 17a, Tel Sporthalle Kosmonaut Berliner Straße 52, Tel Sporthalle am PCK Passower Chaussee 97 99, Tel Sporthalle/-platz Criewen Ortsteil Criewen, Vorwerk 13a, Tel Sportplatz Heinrichslust Am Sportplatz 12a, Tel Sportplatz Bildungszentrum Regattastraße 4, Tel Sportplatz Kunow Ortsteil Kunow, Woltersdorfer Straße Sportplatz Vierraden Ortsteil Vierraden, Siedlung, Tel Sonstige Sporteinrichtungen Anglerheim am Kanal Dt. Anglerverband, Kreisorganisation Schwedt/O. e.v., Brücken straße 2 Automodellsportanlage Modellclub Schwedt e.v., Ortsteil Blumenhagen BMX-Strecke Gramzower Straße, Tel Internet: BMX-Strecke BMX-Club Schwedt e.v. Heinersdorfer Damm 99, Tel Bogensportplatz Spiel- und Sportvereinigung PCK 90 Schwedt e.v. Breite Allee, Tel Bogensportplatz Sportgemeinschaft Einheit Schwedt/Heinersdorf e.v. Heinersdorfer Damm 99, Tel Internet: Bootsverleih Bollwerk 15, Tel Bowling- und Freizeitparadies Strike Am Aquarium 8, Tel Internet: Eisarena (Eishalle) Handelsstraße 22, Tel Internet: Sportplatz Waldsportanlage Am Waldbad 32, Tel ab 13:00 Uhr Fitnessclub 75 Julian-Marchlewski-Ring 75a, Tel Sportplatz Heinersdorf Ortsteil Heinersdorf, Schwedter Straße 35 Kegelbahn Am Waldbad 32, Tel (ab 13 Uhr) 66

67 Schwedt/Oder von A bis Z Klettergarten im Freizeit- und Sport zentrum Külzviertel Kegelbahn Spiel- und Sportvereinigung PCK 90 Schwedt e.v. Breite Allee, Tel Motorsportgelände Müllerberge/Blumenhagen Motorsportclub Schwedt e.v. Neue Mühle 1b, Tel und Internet: Reitplatz Reitclub Perle der Uckermark Schwedt e.v. Am Sportplatz 17a, Tel Schießplatz Schützengilde PCK Schwedt 1812 e.v. Breite Allee 13, Tel Internet: Skate-Anlagen Külzviertel Spiel- und Sportflächenkomplex Dreiklang Sportstudio Für Dich Ackerstraße 2, Tel Internet: Sportstudio Mrs. Sporty Dr.-Theodor-Neubauer-Straße 24, Tel Internet: Tennishalle, Tennisplätze Spiel- und Sportvereinigung PCK 90 Schwedt e.v. Breite Allee, Tel Wasserwanderstützpunkt Seesportclub Schwedt e.v. Am Holzhafen 11, Tel Internet: Wassersportzentrum Wassersport PCK Schwedt e.v. Wasserplatz 8, Tel Internet: wassersport-schwedt.de Tierärzte Gisela Appelt Criewen, Bernd von Arnim Straße 61, Tel Thomas Reichel Berliner Straße 127b, Tel Internet: Dipl.-Med. vet. Klaus Schmidt Bootsweg 6, Tel Dr. Ute Wedel Handelsstraße 15, Tel Internet: Tourismus Tourismusverein Nationalpark Unteres Odertal e.v. Tourist-Information Berliner Straße 46/48, Tel , Internet: 67

68 Nationalparkstadt Schwedt/Oder Vereine und Gruppen A Aktionsgemeinschaft City Schwedt e.v. Flinkenberg 27, Tel Internet: Akademie 2. Lebenshälfte im Land Brandenburg e.v. Kontaktstelle Schwedt, Ringstraße 15, Tel Internet: Altes Eisen?! e.v. Berliner Straße 19, Tel Arbeiterwohlfahrt Ortsverein Schwedt e.v. Berliner Allee 28, Tel Sozialstation, Auguststraße 2a, Tel Internet: Arbeitslosenverband Deutschland e.v. Landesverband Brandenburg e.v. Schwedt Ringstraße 15, Tel Internet: B Basketballgemeinschaft 94 Schwedt e.v. (Basketball) Tel Internet: Beatles-Culture-Club (Land Brandenburg) e.v. Louis-Harlan-Straße 8b, Tel Internet: BehindertenSelbstHilfe Schwedt e.v. (BSH) Rosa-Luxemburg-Straße 42d, Tel Internet: Betriebssportgemeinschaft UPM-Kymmene Schwedt e.v. Postfach , Tel (Allgemeine Betriebssportgruppen) Biologischer Schulgarten e.v. Bruno-Plache-Straße 1, Tel Internet: Blinden-und-Sehbehinderten-Verband Brandenburg e.v. (BSVB), Bezirksgruppe Schwedt, Julian-Marchlewski-Ring 38, Tel , Internet: Blumenhagener Dorfklub e.v. Ortsteil Blumenhagen, Tel BMX-Club Schwedt e.v. (BMX-Sport) Heinersdorfer Damm 99, Tel Brandenburgischer Seniorenverband e.v. BSV Ortsverband Schwedt, Fischerstraße 10, Tel C Chor Criewen e.v. Ortsteil Criewen, Tel Internet: Country Club Schwedt/Oder e.v. Heinersdorf, Lange Straße 84e, Schwedt/Oder, Tel Country- and Line-Dance Hot Boots IG Tel Country Sky American-Line-Dance-Tanzschule Tel D DAV Ortsgruppe Schwedt/Oder 1922 e.v. Brückenstraße 2, Tel Internet: Deutsches Rotes Kreuz Kreisverband Uckermark Ost e.v. August-Bebel-Straße 13a, Tel , Internet: Deutsch-polnische Gesellschaft für das Tal der Liebe dolinamilosczi e.v. Tel Dorfgemeinschaft Zützen e.v. Ortsteil Zützen, Zützener Dorfstraße 8, Tel Internet: Dorfverein Stendell 06 e.v. Ortsteil Stendell, Hauptstraße 51a, Tel Internet: E Evangelisches Jugend- und Fürsorgewerk (EJF gemeinnützige AG) Regionalverbund Uckermark und Landkreis Oder-Spree Am Aquarium 2, Tel Internet: Eismammuts Uckermark e.v. Tel Eishockeyverein Schwedter Eisbären e.v. Handelstraße 22, Tel Internet: Europa-Union Deutschland Kreisverband Uckermark e.v. Berliner Straße 52e, Tel Internet: 68

69 Schwedt/Oder von A bis Z F Familienserviceverein (FSV) Schwedt, Agentur fam.e Lindenallee 34, Tel Internet: Farbkontakte e.v. (Paintballsportverein) Langer Grund 1a d (ehemals UBV, neben der alten Perle) Internet: Faschingsclub BKH Schwedt e.v. Berliner Straße 84,Tel oder Internet: Feuerwehrhistorik Kunow e.v. Ortsteil Kunow, Kunower Dorfstraße 23 Internet: Feuerwehrverein Criewen-Zützen e.v. Ortsteil Criewen, Lennéstraße 1 Internet: Förderverein für die Städtischen Museen Schwedt/Oder Otto Borriss Jüdenstraße 17, Tel Internet: Förderverein SelbstHilfe Schwedt e.v. Julian-Marchlewski-Ring 103b (KOMM), Tel Frauenverein Schwedt e.v. Lindenallee 62a, Tel Internet: Freunde der englischen Sprache e.v. Tel Freundeskreis Feldsteinkirche Stendell Ortsteil Stendell, Tel Freundeskreis Kirchruine Vierraden e.v. Vierraden, Schloßstraße 3, Tel Internet: Fußballclub Schwedt 02 e.v. (Fußball, Kegeln) Am Sportplatz 12a, Tel Internet: Fußballkreis Ost-Uckermark Tel Internet: Fußballsportverein City 76 Schwedt e.v. Tel Internet: FV Kickers Schwedt 02 e.v. (Futsal) Tel Internet: Geschäftsstelle Schwedt Passower Chaussee Schwedt Tel Fax Träger sozialer Projekte im Land Brandenburg Durchführung v. Arbeitsförderprojekten und Integrationsbegleitung Projektmanagement Dienstleistungen im Rechtskreis SGB II und III G Gartenverein FUCHSGRUND VIERRADEN e.v. Ortsteil Vierraden, Schwedt/Oder Gatower Dorfverein e.v. Ortsteil Gatow, Tel Internet: Gesundheitsverein siehe Natürliche Gesundheit e.v. Gewichtheber des Turn- und Sportvereins Blau-Weiß 65 Schwedt e.v. Trainings- und Wettkampfstätte, Dr.-Wilhelm-Külz-Viertel 2b, Tel Internet: H Heinersdorfer Sportverein e.v. (Fußball, Gymnastik, Kulturgruppe) Ortsteil Heinersdorf, Tel Internet: Hohenfelder Dorfverein Ortsteil Hohenfelde, Tel Internet: hohenfelde-sdt.de Hundesportverein Heinrichslust Schwedt/Oder e.v. Internet: I Immanuel Lebensbewältigung e.v. Berliner Straße 17, Tel Internet: 69

70 Nationalparkstadt Schwedt/Oder Schlüsseldienst Mario Rähse Notdienst Tag und Nacht / Vierradener Str Schwedt Ihr Partner in Sachen Elektronische und mechanische Schließsysteme Brandschutz- und Fluchtwegsysteme Alarmanlagen und Videotechnik Schließanlagen Tresore und Briefkastenanlagen Ladenverkauf und Montage von Schlössern aller Art Anfertigung von Schlüsselkopien aller Art Beyer & Sohn Umzüge und Möbelliftvermietung Transporte u. Möbelmontagen B.-von-Suttner-Str Schwedt Tel Fax Mobil Generalagentur Burkhardt Körtge Ringstraße Schwedt Telefon Telefax Taxivereinigung Schwedt e. V. Tag + Nacht Interessengemeinschaft Sport e.v. Schwedt/Oder Am Sportplatz 12a, Tel Internationaler Kinderzeichenwettbewerb Förderverein der Musik- und Kunstschule Berliner Straße 56 J Jagdhornbläsergruppe Schwedt e.v. Tel und Internet: Johanniter-Unfall-Hilfe e.v., Regionalverband Nordbrandenburg Dienststelle Schwedt/Oder, Dammweg 9, Schwedt/Oder, Tel Internet: Jugend- & Musikcafé EXIT e.v. Langer Grund 4, Internet: Jugendsportverein Schwedt e.v. (Tischtennis) Tel Internet: 70

71 Schwedt/Oder von A bis Z junge wirtschaft schwedt e.v. Berliner Straße 8, Tel Internet: K Kampfkunstverein Gunshin Dojo Schwedt/O e.v. Bujinkan Budo Kampfkunst der Distanz Trainingsstätte: Einkaufszentrum Talsand, Rosa-Luxemburg-Straße 42d Internet: Karnevalsclub Primania des Theaters Stolperdraht e.v. Berliner Straße 52a, Tel Internet: Karnevalsclub Die Ölprinzen siehe Schwedter Carnevalsclub Die Ölprinzen e.v. Karthausclub e.v. Karthausstraße 5, Tel Internet: Kimura Shukokai Karate Dojo Schwedt e.v. Trainingsstätte: Sporthalle am Kinderheim, Am AquariUM 3 Tel Internet: Kinder- und Jugendtheater in Schwedt e.v., Theater Stolperdraht Berliner Straße 52a, Tel Internet: KOMM (Selbsthilfekontaktstelle) Treffpunkt für Selbsthilfegruppen, Menschen mit Behinderung, chronisch Kranke und deren Angehörige, Julian-Marchlewski-Ring 103b, Tel Internet: Kontaktadresse für nachfolgende Vereinigungen: Adipositas Übergewicht mit allen Folgeerkrankungen Angehörige Suchtkranker Autismus und Angehörige Blinden- und Sehbehindertenverband Brandenburg e.v. Deutscher Diabetikerbund Eltern helfen Eltern Frauenselbsthilfe nach Krebs, Gruppe Schwedt Gruppe 84, Selbsthilfegruppe psychisch Kranker Gruppe 93, Selbsthilfegruppe psychisch Erkrankter Gruppe junge Behinderte Nichtbehinderte Herz- und Kreislauferkrankungen Kreisverband der Schwerhörigen Schwedt/Oder e.v. Kunst als Therapie Multiple Sklerose, Ortsgruppe Schwedt e.v. Muskelkrankheiten, Ortsgruppe Schwedt e.v. Selbsthilfegruppe Alkoholabhängiger Selbsthilfegruppe Angst und Panik Selbsthilfegruppe Atemwegserkrankte Selbsthilfekontaktstelle KOMM im Marchlewski-Viertel Selbsthilfegruppe MdE (Menschen mit depressiver Episode) Selbsthilfegruppe nach Schlaganfall Selbsthilfegruppe Osteoporose Selbsthilfegruppe Parkinsonsche Krankheit Kommunalgemeinschaft Pomerania e.v. Service- und Beratungszentrum (SBC), Berliner Straße 52e, Tel , Internet: Kreisanglerverband Schwedt/O. e.v Berkholz-Meyenburg, Hauptstraße 14b, Tel Internet: Kreisradioklub PCK Schwedt e.v. Ortsverband Y 19 des Deutschen AmateurRadio Clubs e.v. Tel (Amateurfunk) Internet: Kreisverband Uckermark der Gartenfreunde e.v. Auguststraße 2, Tel , Internet: Kulturhistorischer Verein Schwedter Dragoner e.v. PF , Tel oder Internet: Kulturverein Die Brücke Schwedt/Oder e.v. Am Holzhafen 5, Tel Kunower Dorfverein e.v. Ortsteil Kunow, Tel Internet: kunstbauwerk e.v. Tabakfabrik Ortsteil Vierraden, Schwedter Straße 19, Tel , Internet: 71

72 Nationalparkstadt Schwedt/Oder Kunstverein Schwedt e.v. Gerberstraße 2, Tel Internet: L Landesarbeitsgemeinschaft Selbsthilfe Brandenburg e.v. Handelsstraße 11, Tel und Internet: Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung e.v., Kreisvereinigung Uckermark, Bahnhofstraße 18, Tel , Internet: Leg los werd groß e.v. Lindenplatz 6, Tel , Internet: Lions Club Schwedt Internet: Löschzug Bäckerstraße, Freiwillige Feuerwehr Schwedt/Oder Bäckerstraße, Tel , Internet: M Malkreis Franz Nolde e.v. Lindenallee 62a, Tel , Marineverein Schwedt und Umgegend 1914/1998 e.v. Tel Mieterverein Schwedt und Umgebung e.v. Auguststraße 2, Tel Internet: Modellclub Schwedt e.v. (Automodellsport) Ortsteil Blumenhagen, Tel Motorsport-Club Schwedt e.v. (Motocross) Neue Mühle 1b, Ortsteil Blumenhagen, Tel oder , Internet: N Natürliche Gesundheit e.v. Berliner Straße 127a (Nord-Center), Tel Internet: Naturschutzbund Deutschland, Regionalverband Schwedt e.v. Flinkenberg 26 30, Tel Internet: Netzwerk Gesunde Kinder Ostuckermark (bei Asklepios Klinikum Uckermark GmbH) Augustraße 23, Tel Internet: Numismatik Verein Schwedt, Schwedter Kulturbund e.v. Berliner Straße 52a, Internet: O Oder Griffins e.v. (Inlinehockey, Eishockey) PF , Schwedt/Oder, Tel Trainingsort: Sporthalle Krumbachstraße P Polizeisportverein Schwedt e.v. (Kraftsport) Bahnhofstraße 25a, Training: Felchower Straße, Tel Preussen-Sport-Verein-Schwedt e.v. (Fußball) Auguststraße 10, Tel Internet: psvschwedt.jimdo.com Preußischer Kulturverein Monplaisir e.v. Monplaisir 3, Internet: R Rassegeflügelzuchtverein Schwedt 1912 e.v. Rassekaninchenzuchtverein D 592 Schwedt/Oder e.v. Ortsteil Hohenfelde, Tel Regionaler Förderverein e.v. (Möbelbörse) Breite Allee 1, Tel Internet: Regionale Servicestelle der Jugendbeteiligung Am Tabakfeld 6, Tel , Internet: Reitclub Perle der Uckermark Schwedt e.v. (Reitsport) Am Sportplatz 17a, Tel Rotary Club Schwedt Internet: S Schachclub Schwedt e.v. Tel Schachfreunde Schwedt 2000 e.v. Tel Schlossgitterverein Schwedt/Oder e.v. über Wohnbauten GmbH Schwedt/Oder, Am Holzhafen 2, Tel , Internet: 72

73 Schwedt/Oder von A bis Z Schreib- und Dichterwerkstatt Flitzi schulübergreifende Arbeitsgemeinschaft des Uckermärkischen Jugendwerkes e.v. Tel , Internet: Schulverein Evangelische Grundschule Schwedt e.v. Internet: Schützengilde PCK Schwedt 1812 e.v. (Sportschießen) Schützenhaus, Passower Chaussee 27, Tel , Internet: Schutzhütte des Advent-Wohlfahrtwerkes in Berlin und Brandenburg e.v. Flemsdorfer Straße 18, Tel , Internet: Schwedter Briefmarkensammlerverein e.v. Tel Internet: Schwedter Carnevalsclub Die Ölprinzen e.v. Tel , Internet: Schwedter Gründer- und Jungunternehmerring e.v. Berliner Straße 127b, Tel Schwedter Heimatverein e.v. Tel Internet: Schwedter Karate e.v. Tel , Internet: Schwedter Kulturbund e.v. Vereinshaus Kosmonaut, Berliner Straße 52a, Tel plattdeutsche Gruppe De Plattfisch, Fachgruppe Numismatik, Internet: Fotoklub, Tel Fachgruppe Astronomie, Tel Schwedter Tierschützer Hilfe für Tiere in Not e.v. (Tierheim) Berliner Straße 143, Tel Internet: Schwedter Zahnärzte e.v. Katja-Niederkirchner-Straße 1, Tel Internet: Seesportclub Schwedt e.v. (Kutterrudern, Segeln) Am Holzhafen 11, Tel , Internet: Segelverein SV MVL 77 Schwedt e.v. Internet: Seniorenverein der Stadtverwaltung Schwedt/Oder e.v. Lindenallee 62a, Tel Seniorenverein LEIPA e.v. Kuhheide 34, Tel Seniorenverein PCK e.v. Ringstraße 15, Tel , Internet: Seniorenverein UPM-Kymmene Schwedt e.v. Tel Seniorenverein WOBAG e.v. Julian-Marchlewski-Ring 64a, Tel ; Ferdinand-von-Schill-Straße 19, Tel ; Lilo-Herrmann-Straße 16, Tel Spiel- und Sportvereinigung (SSV) PCK 90 Schwedt e.v. Breite Allee 3, Tel , Internet: Frauengymnastik, Kegeln, Tennis, Tischtennis, Volleyball, Wandern, Wasserball, Bogenschießen, Fechten, Internet: Handball, Internet: Schwimmen, Internet: Spielmannszug des SSV PCK 90 Schwedt e.v. Breite Allee 3, Schwedt/Oder, Tel , Internet: Sportgemeinschaft Einheit Schwedt/Oder-Heinersdorf e.v. (Bogenschießen) Tel , Internet: Sportgemeinschaft Wasserwandern Schwedt e.v. Tel Sportverein Borussia Criewen 90 e.v. (Fußball, Volleyball, Gymnastik) Tel , Internet: Sportverein Medizin Schwedt e.v. (Fußball, Gymnastik) Tel Sportverein Rotation Schwedt e.v. (Fußball) Regattastraße 4, Tel Internet: rotation-schwedt.jimdo.com Stadtchor Schwedt e.v. Julian-Marchlewski-Ring 49a, Tel Stadtfeuerwehrverband Schwedt/Oder e.v. Interessenvertreter der Freiwilligen Feuerwehr Schwedt/Oder sowie der Werkfeuerwehren der PCK GmbH, UPM Kymmene GmbH & Co. KG und der LEIPA GmbH Heinersdorfer Straße 6, Tel

74 Nationalparkstadt Schwedt/Oder Stiftung Fritz-Meiersche-Wohltätigkeitsanstalt Dr.-Theodor-Neubauer-Straße 5, Rathaus Haus 2, Tel T TanzForUM Schwedt e.v. Löwenzahnweg 6, Tel Internet: Tanzsportclub Schwedt e.v. Tel , Internet: The Rebels Schwedt i. G. (Line Dance) Am Viereck 9, Meyenburg, Internet: Theater Stolperdraht e.v. siehe Kinder- und Jugendtheater in Schwedt e.v. Tischtennisverein Empor Schwedt e.v. Tel Tourismusverein Nationalpark Unteres Odertal e.v. Berliner Straße 46/48, Tel , Internet: Turn- und Sportverein (TSV) Blau-Weiß 65 Schwedt e.v. Sporthalle Külzviertel, Dr.-W.-Külz-Viertel 2b, Tel , Internet: (Badminton, Cheerleading, Frauensport, Gesundheitssport, Laufgruppe Schwedter Hasen, Leichtathletik, Schach, Senioren sport, Selbstverteidigung / Karate, Tanzgruppe Phönix, Turnen, Vorschulturnen) Gewichtheben / Kraftsport, Internet: Inline-Skating, Internet: Judo, Internet: judo.blauweiss65-schwedt.de Volleyball, Internet: volleyball.blauweiss-schwedt.de U Uckermärkischer Bildungsverbund ggmbh Kunower Straße 3, Tel , Internet: Uckermärkischer Boxverein 1948 Schwedt e.v. (Boxen, Fußball, Frauengymnastik, Rückentraining, Jet Kune Do, Aerobic, Vorschulturnen, Kinderakrobatik, Cheerleading, Volleyball) Grambauerstraße 29, Tel , Internet: Uckermärkisches Jugendwerk e.v. Lindenallee 62a, Tel , Internet: UM QUEER e.v. Verein zur Integration und Vernetzung von Schwulen, Lesben, Bisexuellen und Transgendern in der Uckermark Martin-Luther-Straße 29, Templin, Tel Umweltwerkstatt Criewen e.v. Ortsteil Criewen, Tel Internet: Unternehmervereinigung Uckermark e.v. Bahnhofstraße 9, Tel , Internet: uv-uckermark.de V Verein der Freunde und Förderer der Musik- und Kunstschule J. A. P. Schulz der Stadt Schwedt/Oder e.v. Berliner Straße 56, Tel Verein der Freunde und Förderer der Uckermärkischen Bühnen Schwedt e.v. Berliner Straße 46 48, Tel Verein für Bewegungsspiele Schwedt/O. e.v. (Frauen- und Männerfußball) Ortsteil Vierraden, Am Rosengarten 35, Tel , Internet: Verein für familien-und wirtschaftsunterstützende Service - leistungen Schwedt e.v., Agentur fam.e, Lindenallee 34, Tel , Internet: Verein für Heimatgeschichte und Traditionspflege e.v. Ortsteil Vierraden, Am Markt 4, Tel Verein für Leibesübung (VfL) Vierraden e.v. (Fußball, Frauen- und Seniorengymnastik, Tischtennis, Reiten, Volleyball) Ortsteil Vierraden, Tel , Internet: Verein zur Erhaltung kulturhistorischer Bauten in der Uckermark e.v. Internet: Verein zur Förderung des Europäischen Hugenottenparks e.v. Berliner Straße 46/48, Tel Vogelpark Schwedt e.v. Monplaisir, Schwedt/Oder Internet: 74

75 Schwedt/Oder von A bis Z Volkssolidarität in Brandenburg e.v., Kreisverband Uckermark Servicebüro Schwedt/Oder, Flinkenberg 26 30, Tel Freiwilligenagentur Nachbarschaftszentrum Treff der Generationen Julian-Marchlewski-Ring 64a, Tel Servicebüro Hilfen zur Erziehung Sozialpädagogische Familienhilfe, Erziehungsbeistand, Video-Home-Training, Grambauerstraße 22, Tel und Internet: W Wassersport PCK Schwedt e.v. (Kanurennsport, Kanupolo, Kanuwandern, Rudern, Quadrathlon, Motorbootsport, Allgemein sport, Reha- und Behindertensport) Wasserplatz 8, Tel , Internet: Verkehr Deutsche Bahn AG Internet: Uckermärkische Verkehrsgesellschaft mbh Steinstraße 5, Tel Kundencenter am ZOB, Handelsstraße 3, Tel Taxivereinigung Schwedt e.v. Handelsstraße 1d, Tel Wirtschaft Uckermärkische Verkehrsgesellschaft mbh Steinstraße 5, Tel , Internet: Technische Werke Schwedt GmbH Heinersdorfer Damm 55 57, Tel , Internet: Stadtwerke Schwedt GmbH, Internet: SDTelecom Telekommunikations GmbH Kundenzentrum im Centrum Kaufhaus Schwedt, Platz der Befreiung 1, Info-Hotline: Schwedter Hafengesellschaft mbh Hausanschrift: Neuer Hafen 10, Tel , Internet: Uckermärkische Dienstleistungsgesellschaft mbh (UDG) Franz-Wienholz-Straße 25a, Prenzlau, Tel , Internet: Kanutour durch den Nationalpark Unteres Odertal Wasser- und Bodenverband Welse Bauhof: Schöpfwerk 2, Tel Schwedter Straße 31, Passow, Tel , Internet: Zweckverband Ostuckermärkische Wasserversorgung und Abwasserbehandlung (ZOWA) Wasserplatz 1, Tel , Internet: Wohnen Wohnbauten GmbH Schwedt/Oder Am Holzhafen 2, Tel , Internet: Wohnungsbaugenossenschaft Schwedt eg Flinkenberg 26 30, Tel , Internet: Wirtschaftsförderung InfraSchwedt Infrastruktur und Service GmbH Lindenallee 25 29, Schwedt/Oder, Tel Internet: Kommunalgemeinschaft Pomerania e.v. Informations- und Beratungszentrum, Berliner Straße 52e, Tel Internet: Stadt Schwedt/Oder Stabsstelle Wirtschaftsförderung Rathaus, Lindenallee 25 29, Tel , Internet: Investor Center Uckermark (ICU) Berliner Straße 52e, Haus der Bildung und Technologie, Tel , Internet: 75

76 NOTRUFE Polizei 110 Feuerwehr/Rettungsdienst 112 Wichtige Telefonnummern: Ärztlicher Bereitschaftsdienst bundesweit Notfallambulanz Asklepios Klinikum Uckermark GmbH Polizeiwache Sozialer Notdienst Frauenhaus Stadtordnungsdienst sich in Würde verabschieden. Bestattungen Inh. Thomas Busch Berliner Straße Schwedt/Oder Telefon rund um die Uhr / vorsorgen beraten begleiten Seit 1. August 2012 auch mit Niederlassung in der Kastanienallee 24 in Gartz (Oder) Telefon /

Ihre local* card-partner

Ihre local* card-partner Ihre local* card-partner Auto Autohaus Odertal GmbH 16303 Schwedt, Ehm-Welk-Straße 81 3 % auf Materialkosten bei Reparaturen AUTORADIO-Team 16303 Schwedt, Ringstraße 5 4 % auf Bruttoumsatz bei Autoradio-Kauf

Mehr

Wannsee VILLA THIEDE. Location-Partner der

Wannsee VILLA THIEDE. Location-Partner der Wannsee VILLA THIEDE Location-Partner der willkommen Direkt am schönen Wannsee befindet sich die Villa Thiede. Im Jahr 1906 wurde diese von dem Architekten Paul Baumgarten für den Erfinder Johann Hamspohn

Mehr

Zur Vermietung: 360qm Büro-/Praxisflächen im Dienstleistungszentrum Goldenbühl

Zur Vermietung: 360qm Büro-/Praxisflächen im Dienstleistungszentrum Goldenbühl Zur Vermietung: 360qm Büro-/Praxisflächen im Dienstleistungszentrum Goldenbühl direkt vom Eigentümer In Niederwiesen 4 78199 Bräunlingen Sind Sie auf der Suche nach hochwertigen Räumlichkeiten für Ihre

Mehr

1210 Wien - Bruckhaufen

1210 Wien - Bruckhaufen 1210 Wien - Bruckhaufen EIN BEZIRK STELLT SICH VOR! 21. BEZIRK - FLORDISDORF In Floridsdorf, einem der beiden Bezirke von Transdanubien, wie das sich rasant entwickelnde Gebiet über der Donau liebevoll

Mehr

Jüdisches Zentrum Jakobsplatz. Das neue Gemeindeund Kulturzentrum in der Mitte Münchens

Jüdisches Zentrum Jakobsplatz. Das neue Gemeindeund Kulturzentrum in der Mitte Münchens Jüdisches Zentrum Jakobsplatz In München entsteht das neue Jüdische Zentrum Jakobsplatz, erbaut von der Israelitischen Kultusgemeinde und der Landeshauptstadt München: Die Renaissance öffentlichen jüdischen

Mehr

Mozartstraße 4 10 53115 Bonn

Mozartstraße 4 10 53115 Bonn Mozartstraße 4 10 53115 Bonn Besuchen Sie uns auch unter mozartstrassebonn.de Bonn Mozartstraße: Begehrte Adresse im Musikerviertel Hinter der denkmalgeschützten Jugendstilfassade befinden sich moderne

Mehr

Zusammenkunft geschmackvoll erleben

Zusammenkunft geschmackvoll erleben Zusammenkunft geschmackvoll erleben Konferenz Center Freiräume Für jeden Anlass 2 www.arcone-tec.de Ihr Event in den richtigen Händen Jede Veranstaltung möchte etwas Besonderes sein. Das ARCONE Konferenz

Mehr

Heidegärten. 16 Reihenhäuser mit Garage und Stellplatz. Ismaning-Fischerhäuser

Heidegärten. 16 Reihenhäuser mit Garage und Stellplatz. Ismaning-Fischerhäuser Heidegärten 16 Reihenhäuser mit Garage und Stellplatz -Fischerhäuser Leben in...... vor den Toren s Der Ortsteil Fischerhäuser liegt im Norden von, einer modernen Gemeinde mit Flair für Wohnen und Arbeiten

Mehr

Exkursionen für internationale Studierende im Wintersemester 2014/15. Speicherstadt Hamburg Schloss Sanssouci Potsdam Innenstadt Leipzig

Exkursionen für internationale Studierende im Wintersemester 2014/15. Speicherstadt Hamburg Schloss Sanssouci Potsdam Innenstadt Leipzig Exkursionen für internationale Studierende im Wintersemester 2014/15 Speicherstadt Hamburg Schloss Sanssouci Potsdam Innenstadt Leipzig Ziele: Hamburg 18.10.-19.10.2014 Potsdam 06.12.2014 Leipzig 24.-25.01.2015

Mehr

Projekte entwickeln und bauen: Alles aus einer Hand

Projekte entwickeln und bauen: Alles aus einer Hand 0 4. 1 0. 2 0 1 0 S e i t e 1 v o n 5 Projekte entwickeln und bauen: Alles aus einer Hand DIRINGER & SCHEIDEL Unternehmensgruppe lässt aus Visionen Realität werden Innovatives Stadtquartier Q 6 Q 7 beispielhaft

Mehr

Gastronomiefläche im Einkaufszentrum Le Prom

Gastronomiefläche im Einkaufszentrum Le Prom Gastronomiefläche im Einkaufszentrum Le Prom Märkische Allee 176-178 in 12681 Berlin Eckdaten Bundesland: Berlin Stadtteil: Marzahn-Hellersdorf Grundstücksfläche: 29.973 m² Mietfläche: 581 m² Mietdauer

Mehr

Remscheider Heimatdetektive 2014

Remscheider Heimatdetektive 2014 1 Begehen Sie die Sperrmauer der ältesten Trinkwassertalsperre Deutschlands. A: Wie heißt der hier abgebildete Ehrenbürger der Stadt Remscheid? Robert Böker B: In welchem Jahr wurde die Talsperre errichtet?

Mehr

Perspektiven für Klein- und Mittelstädte

Perspektiven für Klein- und Mittelstädte N Perspektiven für Klein- und Mittelstädte Bedeutung der Städtebauförderung am Beispiel der Stadt Wittstock/Dosse Jörg Gehrmann, Bürgermeister der Stadt Wittstock/Dosse Rahmenbedingungen der Stadtentwicklung

Mehr

Stärken-Schwächen-Analyse. Innenstadt Bad Honnef

Stärken-Schwächen-Analyse. Innenstadt Bad Honnef I Auftrag von: Stärken-Schwächen-Analyse Innenstadt Bad Honnef GbH Knesebeckstraße 96 10623 Berlin Tel. +49 30 318 07 140 office@consiliu-gate.de I Auftrag von: Übersicht Zielgruppen Marketing Maßnahen

Mehr

Ideen zur Stärkung der Bürgerbeteiligung durch Bürgervereine von BürSte e.v.

Ideen zur Stärkung der Bürgerbeteiligung durch Bürgervereine von BürSte e.v. Ideen zur Stärkung der Bürgerbeteiligung durch Bürgervereine von BürSte e.v. Was ist der Stephankiez? Teil des Ortsteiles Moabit im Bezirk Mitte gut erhaltenes Gründerzeitviertel 1995-2006 Sanierungsgebiet

Mehr

Verkaufsdokumentation

Verkaufsdokumentation Verkaufsdokumentation 5½-Zimmer-Einfamilienhaus Gerberacherweg 26 8820 Wädenswil Inhalt Seite 2 Lage Seite 3 Ortsplan Seite 4 Detailangaben Haus Seite 5 Grundrisse Haus Seite 6 Fotos Acanta AG, Postfach,

Mehr

EIN NEUER, LEBENDIGER STADTTEIL PRÄGT DIE ZUKUNFT.

EIN NEUER, LEBENDIGER STADTTEIL PRÄGT DIE ZUKUNFT. EIN NEUER, LEBENDIGER STADTTEIL PRÄGT DIE ZUKUNFT. ZUM WOHNEN ZUM ARBEITEN ZUM ERLEBEN DAS NEUE, NACHHALTIGE QUARTIER IN LENZBURG. URBAN LEBEN. ZENTRAL ARBEITEN. ARBEITEN Es entstehen in diesem nachhaltigen

Mehr

La Bohème: Berlin im Café

La Bohème: Berlin im Café meerblog.de http://meerblog.de/berlin-charlottenburg-erleben-und-passend-wohnen/ La Bohème: Berlin im Café Elke Mit einem Mal regnet es richtig. Und es bleibt mir nichts anderes übrig als hineinzugehen.

Mehr

geniessen Wohnen Haus Garten

geniessen Wohnen Haus Garten geniessen Wohnen Haus Garten Messe Zug, vom 5. bis 8. März 2015 Herzlich willkommen zur WOHGA 2015 Sehr geehrte Damen und Herren Geschätzte Aussteller Die WOHGA Zug ist eine inspirierende Plattform, die

Mehr

- 1. Grußwort des Landrates Michael Makiolla zum 20-jährigen Jubiläum der Stiftung Weiterbildung am 21. Januar 2011 um 15.

- 1. Grußwort des Landrates Michael Makiolla zum 20-jährigen Jubiläum der Stiftung Weiterbildung am 21. Januar 2011 um 15. - 1 Grußwort des Landrates Michael Makiolla zum 20-jährigen Jubiläum der Stiftung Weiterbildung am 21. Januar 2011 um 15.00 Uhr in Unna Sehr geehrte Damen und Herren, ich darf Sie ganz herzlich zur Feier

Mehr

WOHN- UND GESCHÄFTSHAUS ALS ANLAGE! RICHRATHER STR. 195, 40723 HILDEN

WOHN- UND GESCHÄFTSHAUS ALS ANLAGE! RICHRATHER STR. 195, 40723 HILDEN WOHN- UND GESCHÄFTSHAUS ALS ANLAGE! RICHRATHER STR. 195, 40723 HILDEN OBJEKT- BESCHREIBUNG Wir bieten hier ein Wohn-/ und Geschäftshaus, bestehend aus 3 Wohneinheiten, einem Ladenlokal und einem Büro nebst

Mehr

zu Verkaufen 2.5 Zimmer Wohnung

zu Verkaufen 2.5 Zimmer Wohnung zu Verkaufen 2.5 Zimmer Wohnung in 8102 Oberengstringen HT2 HOUSE & TECHNIC GMBH IMMOBILIEN KOMPETENZ OBERSTIEG 43G WWW.HT2.CH INFO@HT2.CH TEL. +41 (0) 848 30 99 99 1 Wohnen an der Stadtgrenze zu Zürich

Mehr

NUTZEN SIE FÜR IHREN AUFTRITT Die Messe

NUTZEN SIE FÜR IHREN AUFTRITT Die Messe NUTZEN SIE FÜR IHREN AUFTRITT Die Messe mit Schwung. J AHRE AARGAUER MESSE AARAU 6. BIS 10. APRIL 2016 IM SCHACHEN, AARAU Herzlich willkommen zur AMA 2016 Sehr geehrte Damen und Herren Geschätzte Aussteller

Mehr

Verkaufsunterlagen. Neubau von zehn Wohnhäusern mit Tiefgarage in 8213 Neunkirch Baugesellschaft Hasenberg

Verkaufsunterlagen. Neubau von zehn Wohnhäusern mit Tiefgarage in 8213 Neunkirch Baugesellschaft Hasenberg ENERGIEBAU.CH GmbH Verkaufsunterlagen Neubau von zehn Wohnhäusern mit Tiefgarage in 8213 Neunkirch Baugesellschaft Hasenberg ENERGIEBAU.CH GmbH Neunkirch im Klettgau Neunkrich Freizeit und Erholung Das

Mehr

Grundbuch statt Sparbuch

Grundbuch statt Sparbuch Elegantes in Bestlage von Waldperlach Grundbuch statt Sparbuch Ordentliche und gut vermietete 1 Zimmerwohnung mit sonnigem Balkon und Tiefgaragenstellplatz in 85622 Feldkirchen bei München, Sonnenstraße

Mehr

Gute Geschäfte in den FLÖRSHEIM KOLONNADEN

Gute Geschäfte in den FLÖRSHEIM KOLONNADEN Gute Geschäfte in den FLÖRSHEIM KOLONNADEN WILLKOMMEN in den FLÖRSHEIM KOLONNADEN Das familienfreundliche Einkaufszentrum FLÖRSHEIM KOLONNADEN liegt im Herzen der Stadt Flörsheim am Main. Inmitten eines

Mehr

Grußworte. Das Team. Sehr geehrte Damen und Herren,

Grußworte. Das Team. Sehr geehrte Damen und Herren, Sehr geehrte Damen und Herren, Grußworte Das Team auch in diesem Jahr möchte ich Sie recht herzlich zur Firmenkontaktmesse Treffpunkt an die TU Kaiserslautern einladen. Sie haben die Möglichkeit, dort

Mehr

Engagierte Pflege liebevolle Versorgung

Engagierte Pflege liebevolle Versorgung Deutsches Rotes Kreuz Landesverband Nordrhein e.v. Wohnen und Leben im Seniorenhaus Steinbach Engagierte Pflege liebevolle Versorgung Das DRK-Seniorenhaus Steinbach stellt sich vor: Unser Haus liegt dort,

Mehr

Potsdamer Straße 96, 10785 Berlin Exposé - Vermietung

Potsdamer Straße 96, 10785 Berlin Exposé - Vermietung Potsdamer Straße 96, 10785 Berlin Exposé - Vermietung Arnold Kuthe Immobilienverwaltungs- GmbH Brunsbütteler Damm 120-130, 13581 Berlin Telefon: 030 / 588 43 0 Telefax: 030 / 588 43 292 vermietung@kuthe.de

Mehr

Ihr neues Zuhause ist unser Anliegen.

Ihr neues Zuhause ist unser Anliegen. Ihr neues Zuhause ist unser Anliegen. Eine kleine Erfolgsgeschichte Was im Jahr 1972 als Hobby von Luzie Baatz neben ihren privaten Investitionen auf dem Bausektor begann, entwickelte sich dank ihrer Professionalität

Mehr

6-Zimmer-Attika-Wohnung. Tobelhofstrasse 30. 8044 Zürich

6-Zimmer-Attika-Wohnung. Tobelhofstrasse 30. 8044 Zürich 6-Zimmer-Attika-Wohnung Tobelhofstrasse 30 8044 Zürich 6-ZIMMER-ATTIKA-WOHNUNG Tobelhofstrasse 30, Zürichberg Lebensqualität vom Feinsten Die 367'000 Einwohnerinnen und Einwohner, 180'000 Zugpendelnde

Mehr

EINLADUNG MASTERPLAN DREIEICH 23. JUNI 2015

EINLADUNG MASTERPLAN DREIEICH 23. JUNI 2015 EINLADUNG MASTERPLAN DREIEICH 23. JUNI 2015 Die Suche nach Sinn, Halt und Heimat wird den Menschen künftig bestimmen. Prof. Dr. Horst W. Opaschowski, Zukunftswissenschaftler DREIEICH IM FOKUS Liebe Bürgerinnen

Mehr

DAS HAJEK-HAUS FEIERN, TAGEN UND GENIESSEN IN AUSSERGEWÖHNLICHER ATMOSPHÄRE

DAS HAJEK-HAUS FEIERN, TAGEN UND GENIESSEN IN AUSSERGEWÖHNLICHER ATMOSPHÄRE DAS HAJEK-HAUS FEIERN, TAGEN UND GENIESSEN IN AUSSERGEWÖHNLICHER ATMOSPHÄRE DAS HAJEK-HAUS FEIERN, TAGEN UND GENIESSEN IN AUSSERGEWÖHNLICHER ATMOSPHÄRE In schöner Halbhöhenlage, an einem sonnigen Südhang

Mehr

Ein guter Tag, für ein Treffen.

Ein guter Tag, für ein Treffen. Ein guter Tag, für ein Treffen. Ideen für den 5. Mai In diesem Heft finden Sie Ideen für den 5. Mai. Sie erfahren, warum das ein besonderer Tag ist. Sie bekommen Tipps für einen spannenden Stadt-Rundgang.

Mehr

Machen Sie mit beim Senioren-Stadtteilbüro-Niederrad

Machen Sie mit beim Senioren-Stadtteilbüro-Niederrad Machen Sie mit beim Senioren-Stadtteilbüro-Niederrad Herzliche Einladung zur Informationsveranstaltung am 23.06.2014 um 18.00 Uhr Altenzentrum St. Josef Goldsteinstraße 14 60528 Frankfurt zum Aufbau einer

Mehr

IG Kontorhausviertel e.v. Kontorhausviertel. Fazit. Mitglieder Zielsetzung Maßnahmen. Struktur (Lage, Branchen)

IG Kontorhausviertel e.v. Kontorhausviertel. Fazit. Mitglieder Zielsetzung Maßnahmen. Struktur (Lage, Branchen) INHALT IG Kontorhausviertel e.v. Mitglieder Zielsetzung Maßnahmen Kontorhausviertel Struktur (Lage, Branchen) Fazit IG KONTORHAUSVIERTEL E.V. Gegründet am 24. August 2004 Aktuell 25 Mitglieder Eigentümer

Mehr

Mode & Accessoires. 10% Nachlass auf nicht reduzierte Ware. Modeblitz. 15% Nachlass auf Neukauf (Pelz/Leder/Mode) Pelz Hoppe

Mode & Accessoires. 10% Nachlass auf nicht reduzierte Ware. Modeblitz. 15% Nachlass auf Neukauf (Pelz/Leder/Mode) Pelz Hoppe Mode & Accessoires Mode Mode Mode Schmuck Modeblitz Pelz Hoppe Sibylla Kaiser-Wilhelm- Straße 83 Tel: 774 92 95 Kranoldplatz 5 12209 Berlin Tel: 766 87 568 Alt- Tempelhof 61 12103 Berlin Tel: 751 72 09

Mehr

Objekt Nr. 69 Achtern Diek 62

Objekt Nr. 69 Achtern Diek 62 FORNEW LIVING Großes Grundstück für ein Einfamilienhaus in netter Nachbarschaft! FORNEW LIVING Frank Karkow Grundstücksgesellschaft mbh Voßberg 37 22927 Großhansdorf Tel: 04102 / 45 83 63 info@for-new-living.de

Mehr

POMMERN - IMMOBILIEN REINCKE

POMMERN - IMMOBILIEN REINCKE Investieren mit Maßen Exposé Nr. 10011 ALA Anklam Objekt: Das Haus wurde ca.1900 erbaut und nach 1997 bis 2008 umfassend saniert. Es hat eine reine Wohnfläche von ca. 177 m² und einer Nutzfläche von ca.

Mehr

Scharbeutz & Timmendorfer Strand

Scharbeutz & Timmendorfer Strand Scharbeutz & Timmendorfer Strand Urlaub bei uns Warum in die Ferne schweifen, das Gute liegt so nah. Es ist eine der wichtigsten Entscheidungen des Jahres: Wohin fahren wir in den Urlaub? Mittelmeer? Atlantik?

Mehr

Die Messe. Will den Erfolg mit Ihnen teilen. 25. BIS 29. MÄRZ 2015 IM SCHACHEN, AARAU AARGAUER MESSE AARAU

Die Messe. Will den Erfolg mit Ihnen teilen. 25. BIS 29. MÄRZ 2015 IM SCHACHEN, AARAU AARGAUER MESSE AARAU Die Messe mit Schwung. Will den Erfolg mit Ihnen teilen. AARGAUER MESSE AARAU 25. BIS 29. MÄRZ 2015 IM SCHACHEN, AARAU Herzlich willkommen zur AMA 2015 Sehr geehrte Damen und Herren Geschätzte Aussteller

Mehr

Verdienste und Arbeitskosten

Verdienste und Arbeitskosten Statistisches Bundesamt Fachserie 16 Reihe 2.4 Verdienste und Arbeitskosten Arbeitnehmerverdienste und Indizes der Arbeitnehmerverdienste - Lange Reihen - Hinweis: Die Ergebnisse für das 1. und 2. Vierteljahr

Mehr

Ideen für die Zukunft haben.

Ideen für die Zukunft haben. BREMEN WÄHLT AM 10. MAI 2015 Ideen für die Zukunft haben. Leichte Sprache Kurz und bündig. www.spd-land-bremen.de Bürgermeister, Hanseat, Bremer. Foto: Patrice Kunde Liebe Menschen in Bremen, am 10. Mai

Mehr

Willkommen im TOP Tagungszentrum München

Willkommen im TOP Tagungszentrum München Willkommen im TOP Tagungszentrum München Valentin-Linhof-Straße 10 81829 München Sie sollen sich bei uns wohl fühlen Was erwartet Sie im Tagungszentrum? FÜR IHRE VERPFLEGUNG IST GESORGT Im Tagungszentrum

Mehr

NORD FINANZ MAKLER. André Kunowski Geschäftsführer Achtern Habberg 12 27386 Bothel Tel. 04266/981833 Fax 04266/981835

NORD FINANZ MAKLER. André Kunowski Geschäftsführer Achtern Habberg 12 27386 Bothel Tel. 04266/981833 Fax 04266/981835 53 04 3655 N 9 30 2755 O wwwnordfinanzmaklerde info@nordfinanzmaklerde NORD FINANZ MAKLER FINANZ- & VERSICHERUNGSLÖSUNGEN UNTERNEHMENSBERATUNG Unternehmensberatung für - effektives Lohn- & Gehaltskostenmanagement

Mehr

Was immer der Grund Ihres Aufenthaltes bei uns ist, Geschäftsreise oder Urlaub,

Was immer der Grund Ihres Aufenthaltes bei uns ist, Geschäftsreise oder Urlaub, Sehr geehrter Gast, Es ist ein Vergnügen, Sie zu unserer Wohnung begrüßen zu dürfen. Was immer der Grund Ihres Aufenthaltes bei uns ist, Geschäftsreise oder Urlaub, das Apartment bietet moderne Ausstattung

Mehr

Video-Thema Begleitmaterialien

Video-Thema Begleitmaterialien WOHNEN IN BÜROHÄUSERN In vielen deutschen Großstädten gibt es nicht genug Wohnungen. In Frankfurt am Main wurde deshalb damit begonnen, leer stehende Bürogebäude in der Bürostadt Niederrad zu Wohnhäusern

Mehr

Mietangebot FÜNF HÖFE. Lagebeschreibung Makroplan Mikroplan. www.dtz.com

Mietangebot FÜNF HÖFE. Lagebeschreibung Makroplan Mikroplan. www.dtz.com Mietangebot Lagebeschreibung Makroplan Mikroplan FÜNF HÖFE Theatinerstraße 8-16 I Kardinal-Faulhaber-Straße 10-11 I Salvatorstraße 3-7 80333 München I Teilmarkt: Innenstadt Das CityQuartier FÜNF HÖFE im

Mehr

WOHNHAUS MIT 5 WOHNUNGEN HAUS ANTARES 3910 SAAS-GRUND

WOHNHAUS MIT 5 WOHNUNGEN HAUS ANTARES 3910 SAAS-GRUND HAUS ANTARES 3910 SAAS-GRUND MB Immobilien AG I Lotzwilstrasse 67 I 4900 Langenthal INHALTSVERZEICHNIS 1. ORTSBESCHREIBUNG 2. ORTS- UND LAGEPLAN 3. SITUATIONSPLAN 4. FOTOS 5. BESCHREIBUNG OBJEKT 6. GRUNDRISSPLÄNE

Mehr

20 Jahre. frisch & knackig. www.gladrow-online.com

20 Jahre. frisch & knackig. www.gladrow-online.com 20 Jahre frisch & knackig www.gladrow-online.com Sehr geehrte Damen und Herren, verehrte Geschäftspartner, liebe Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter! Anlass für dieses kleine Firmenportrait ist unser 20-jähriges

Mehr

Bebauungsplan Nr. 37 A Potsdam-Center Teilbereich Bahnhofspassagen, 1. Änderung. G. Anlagen

Bebauungsplan Nr. 37 A Potsdam-Center Teilbereich Bahnhofspassagen, 1. Änderung. G. Anlagen Textliche Festsetzungen G. Anlagen Lesefassung Anmerkung: Die textlichen Festsetzungen des rechtsverbindlichen Bebauungsplans Nr. 37 A Potsdam- Center werden bezüglich der Regelungen zum Einzelhandel im

Mehr

MITTEN IM PARK... IHR PERSÖNLICHES EVENT!

MITTEN IM PARK... IHR PERSÖNLICHES EVENT! MITTEN IM PARK...... IHR PERSÖNLICHES EVENT! Seit Ende 2006 liegt die exklusive gastronomische Betreuung der Orangerie im Günthersburgpark in den Händen der Fa. Meyer Catering & Service in Kooperation

Mehr

Vermietung. Kati Molin - Fotolia.com. Oberschöneweide, Berlin Köpenick

Vermietung. Kati Molin - Fotolia.com. Oberschöneweide, Berlin Köpenick Vermietung Kati Molin - Fotolia.com Oberschöneweide, Berlin Köpenick Macrostandort A 10 Berliner Ring / Hamburg / Rostock Berliner Ring A 10 Stettin / Prenzlau Flughafen Tegel REINICKENDORF PANKOW LICHTENBERG

Mehr

Marie-Schmalenbach-Haus. Wohlbefinden und Sicherheit in Gemeinschaft

Marie-Schmalenbach-Haus. Wohlbefinden und Sicherheit in Gemeinschaft Wohlbefinden und Sicherheit in Gemeinschaft Pastor Dr. Ingo Habenicht (Vorstandsvorsitzender des Ev. Johanneswerks) Herzlich willkommen im Ev. Johanneswerk Der Umzug in ein Altenheim ist ein großer Schritt

Mehr

Seniorenhaus St. Franziskus

Seniorenhaus St. Franziskus Seniorenhaus Ihr Daheim in Philippsburg: Seniorenhaus Bestens gepflegt leben und wohnen In der freundlichen, hell und modern gestalteten Hauskappelle finden regelmäßig Gottesdienste statt. Mitten im Herzen

Mehr

MetaHaus. Helaba Immobiliengruppe

MetaHaus. Helaba Immobiliengruppe MetaHaus Helaba Immobiliengruppe Industriedenkmal trifft Design Bismarckstraße Ludwig-Landmann-Straße 4 Fischstein Die rasante industrielle Entwicklung im K647 vorigen Jahrhundert hat eine Vielzahl Industriehof

Mehr

Steirische Gastlichkeit seit 1603.

Steirische Gastlichkeit seit 1603. Steirische Gastlichkeit seit 1603. Willkommen beim Hofwirt! Gastfreundschaft hat beim Hofwirt Tradition. Immerhin heißt das Haus seine Gäste schon seit dem Jahr 1603 willkommen. Inspiriert von der Pracht

Mehr

Tagen und Übernachten in der Villa der Tabakfabrik Vierraden

Tagen und Übernachten in der Villa der Tabakfabrik Vierraden Tagen und Übernachten in der Villa der Tabakfabrik Vierraden Tabakfabrik Vierraden Die von dem Tabakhändler August Lange um 1880 errichtete und seit 1995 denkmalgeschützte Tabakfabrik Vierraden, bestehend

Mehr

Einkaufszentrum KISS Kufstein

Einkaufszentrum KISS Kufstein Einkaufszentrum KISS Kufstein Kufstein ist eine Stadtgemeinde in Tirol, an der Grenze zum Freistaat Bayern, und der Verwaltungssitz des Bezirks Kufstein. Die Stadt liegt im Tiroler Unterland und Unterinntal

Mehr

Lieber Bürgermeister, meine sehr geehrten Damen und Herren des Gemeinderats, Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger.

Lieber Bürgermeister, meine sehr geehrten Damen und Herren des Gemeinderats, Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger. Lieber Bürgermeister, meine sehr geehrten Damen und Herren des Gemeinderats, Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger. Wo steht der Verein Bubenreutheum im Moment? Wir haben in den letzten vier Jahren einen

Mehr

Schatz, DAS ist unser neues Zuhause! 2 Zimmer + begehbarer Kleiderschrank o. Büro + PROVISIONSFREI

Schatz, DAS ist unser neues Zuhause! 2 Zimmer + begehbarer Kleiderschrank o. Büro + PROVISIONSFREI Schatz, DAS ist unser neues Zuhause! 2 Zimmer + begehbarer Kleiderschrank o. Büro + Scout-ID: 74851003 Objekt-Nr.: B-Rüd36-WE11. Wohnungstyp: Etagenwohnung Etage: 1 Etagenanzahl: 4 Schlafzimmer: 1 Badezimmer:

Mehr

Sanierung Bürogebäude AGES

Sanierung Bürogebäude AGES Sanierung Bürogebäude AGES Bürogebäude AGES Fotos: Richard Tanzer Sanierung Bürogebäude AGES Pasettistraße 74/Traisengasse 5, 1200 Wien Helle Räume, eine zeitgemäße Technikausstattung und ein begrünter

Mehr

Karpfenland Aischgrund Newsletter I/2014

Karpfenland Aischgrund Newsletter I/2014 Karpfenland Aischgrund Newsletter I/2014 20.05.2014 Sehr erfolgreich: Unser Start in die Messesaison 2014 Am 30.03.2014 starteten wir gemeinsam mit dem Tourist Office Neustadt a. d. Aisch im Nostalgiebus

Mehr

Raumdokumentation Nr. 24 System 3400 I System 2000. ADA 1, Hamburg Olsen, Hamburg

Raumdokumentation Nr. 24 System 3400 I System 2000. ADA 1, Hamburg Olsen, Hamburg Raumdokumentation Nr. 24 System 3400 I System 2000 ADA 1, Hamburg Olsen, Hamburg ADA 1 Außen und Innen verschmelzen An prominenter Stelle der Außenalster bildet das neue Bürogebäude ADA 1 eine Schnittstelle

Mehr

SPD-Stadtratsfraktion Aschaffenburg

SPD-Stadtratsfraktion Aschaffenburg SPD-Stadtratsfraktion Aschaffenburg SPD-Stadtratsfraktion, Goldbacher Straße 31, 63739 Aschaffenburg Telefon:0175/402 99 88 Ihr Ansprechpartner: Wolfgang Giegerich Aschaffenburg, 31.3.2015 Oberbürgermeister

Mehr

Bildstock-Tourentipp 5. Durch Wadersloher Bauerschaften zu Bildstöcken und Wegekreuzen (30 Kilometer)

Bildstock-Tourentipp 5. Durch Wadersloher Bauerschaften zu Bildstöcken und Wegekreuzen (30 Kilometer) Bildstock-Tourentipp 5 Durch Wadersloher Bauerschaften zu Bildstöcken und Wegekreuzen (30 Kilometer) Die Route startet an der Margaretenkirche in Wadersloh. Schon aus weiter Ferne erkennen Besucher den

Mehr

GESAMTKATALOG. AKTUELLE ANGEBOTE Gewerbeobjekte. Aktuelle Komplettübersicht aller Objekte mit detaillierten Informationen und Bildern

GESAMTKATALOG. AKTUELLE ANGEBOTE Gewerbeobjekte. Aktuelle Komplettübersicht aller Objekte mit detaillierten Informationen und Bildern GESAMTKATALOG Aktuelle Komplettübersicht aller Objekte mit detaillierten Informationen und Bildern AKTUELLE ANGEBOTE Sie sind interessiert? Dann fragen Sie uns. Unser Unternehmen zählt mit einer Gesamtgewerbefläche

Mehr

Ein Umzug der sich lohnt!! 300 UmzugsBONUS kassieren - helle, RENOVIERTE Wohnung im Grünen

Ein Umzug der sich lohnt!! 300 UmzugsBONUS kassieren - helle, RENOVIERTE Wohnung im Grünen Ein Umzug der sich lohnt!! 300 UmzugsBONUS kassieren - helle, RENOVIERTE Scout-ID: 62859208 Objekt-Nr.: DUI-Reg10-WE8.2 (1/972) Wohnungstyp: Etagenwohnung Etage: 1 Etagenanzahl: 3 Schlafzimmer: 2 Badezimmer:

Mehr

Wohnen im Johanniter Schloss in Nördlingen/Kleinerdlingen, Straße: Am Johanniter Schloss. Aufnahmen aus dem 17. Jahrhundert

Wohnen im Johanniter Schloss in Nördlingen/Kleinerdlingen, Straße: Am Johanniter Schloss. Aufnahmen aus dem 17. Jahrhundert Wohnen im Johanniter Schloss in Nördlingen/Kleinerdlingen, Straße: Am Johanniter Schloss Aufnahmen aus dem 17. Jahrhundert Aufnahme: von 2013, Ansicht von Nord/Ost Der neu zu erbauende vierte Flügel, die

Mehr

Ärztehaus Große Hamburger Straße 5 11 10115 Berlin. - Vermietung -

Ärztehaus Große Hamburger Straße 5 11 10115 Berlin. - Vermietung - Ärztehaus Große Hamburger Straße 5 11 10115 Berlin - Vermietung - Inhalt Seite Exposé... Die Idee... Areal... Ein Gebäude mit Geschichte... Mietstruktur und -flächen... Pläne... Vorteile des Ärztehauses...

Mehr

Seniorenpflegeheim Lindenriek

Seniorenpflegeheim Lindenriek Seniorenpflegeheim Lindenriek... das Haus im Grünen. 2 Das Haus im Grünen Eingebettet in großflächige Wälder, weitflächige Wiesen und Felder finden Sie das Seniorenpflegeheim Lindenriek am Rande der Südheide

Mehr

40 JAHRE GLAM EINMALIG GUT

40 JAHRE GLAM EINMALIG GUT 2014 NÄFELS 29. OKTOBER BIS 02. NOVEMBER LINTH-ARENA SGU, NÄFELS 40 JAHRE GLAM EINMALIG GUT MIT IHNEN ALS AUSSTELLER GLARNER MESSE HERZLICH WILLKOMMEN ZUR 40. GLARNER MESSE Sehr geehrte Damen und Herren

Mehr

21. bis 23. März 2014 Messe Zug. EcoCar. Für Ihren dynamischen Auftritt. Die grosse Zentralschweizer Automesse. Sonderschau Probefahrten

21. bis 23. März 2014 Messe Zug. EcoCar. Für Ihren dynamischen Auftritt. Die grosse Zentralschweizer Automesse. Sonderschau Probefahrten Für Ihren dynamischen Auftritt. EcoCar Sonderschau Probefahrten 21. bis 23. März 2014 Messe Zug Die grosse Zentralschweizer Automesse. Hauptsponsoren Medienpartner Partner CAR WASH CENTER ZUG & LUZERN

Mehr

HAUPTTEIL. Derzeit gibt es in Linz mehr als 65 Standorte, wie hier an der Donaulände. (Foto: KOMM)

HAUPTTEIL. Derzeit gibt es in Linz mehr als 65 Standorte, wie hier an der Donaulände. (Foto: KOMM) 46 HAUPTTEIL Derzeit gibt es in Linz mehr als 65 Standorte, wie hier an der Donaulände. (Foto: KOMM) BIRGIT RÖSLER-NEMETH HOTSPOTS LINZ 47 Eine Stadt surft gratis ohne Kabel Sie sitzen mit ihrem Laptop

Mehr

FORUM HASETAL. Das Löninger Kultur- und Tagungszentrum

FORUM HASETAL. Das Löninger Kultur- und Tagungszentrum FORUM HASETAL Das Löninger Kultur- und Tagungszentrum Sie planen eine Tagung, eine Messe, eine Präsentation oder ein Konzert für einen größeren Kreis? Dann ist für Sie unser Kultur- und Tagungszentrum

Mehr

SchönerinArbeiten. Raus aus der Garage Rein ins Hinterhof-Büro in der kreativen Weststadt

SchönerinArbeiten. Raus aus der Garage Rein ins Hinterhof-Büro in der kreativen Weststadt SchönerinArbeiten der Weststadt Raus aus der Garage Rein ins Hinterhof-Büro in der kreativen Weststadt 2 Büroräume, Teeküche, WC Kulturdenkmal von 1 887 Fläche ca. 70 m² Miete 600 + NK Objektbeschreibung

Mehr

Digitale Pressemappe

Digitale Pressemappe Digitale Pressemappe Das verrückte Hotel Tartüff Die neue Indoor-Attraktion 2012 im Phantasialand Gestatten Sie... Die schräge Welt von Das verrückte Hotel Tartüff Die neue Indoor-Attraktion 2012 im Phantasialand

Mehr

Pausentraum. Patenschaften für den neuen Schulgarten der Grundschule Münsing

Pausentraum. Patenschaften für den neuen Schulgarten der Grundschule Münsing Pausentraum Patenschaften für den neuen Schulgarten der Grundschule Münsing Vorwort Idee Unterstützen Sie unseren Pausentraum! Patenschaft Die Idee Kinder brauchen Bewegung und Freiraum. Gerade in einer

Mehr

Wie Jugendliche (15- bis 19-Jährige) ihre Freizeit verbringen: Gehaltvolle Freizeitaktivitäten gewinnen weiter an Bedeutung

Wie Jugendliche (15- bis 19-Jährige) ihre Freizeit verbringen: Gehaltvolle Freizeitaktivitäten gewinnen weiter an Bedeutung TFORSCHUNGSTELEGRAMM 6/2014 Peter Zellmann / Sonja Mayrhofer IFT Institut für Freizeit- und Tourismusforschung Wie Jugendliche (15- bis 19-Jährige) ihre Freizeit verbringen: Gehaltvolle Freizeitaktivitäten

Mehr

Jahr 2011 Orrick-Haus Heinrich-Heine-Allee, Düsseldorf

Jahr 2011 Orrick-Haus Heinrich-Heine-Allee, Düsseldorf Jahr 2011 Orrick-Haus Heinrich-Heine-Allee, Düsseldorf Büro- und Geschäftshaus, 6.400 m² Gesamtfläche im Erdgeschoß ca. 1000 m² für den Einzelhandel in den Obergeschossen ca. 5.900 m² für Büros Terassenfläche

Mehr

FORSCHERIXA. Buchtipps aus dem Magazin KiSte 09 Fachabteilung 6E 1 HANDBUCH DER NATURWISSENSCHAFT- LICHEN BILDUNG

FORSCHERIXA. Buchtipps aus dem Magazin KiSte 09 Fachabteilung 6E 1 HANDBUCH DER NATURWISSENSCHAFT- LICHEN BILDUNG FORSCHERIXA NATURWISSENSCHAFTEN UND TECHNIK IN DER ELEMENTAREN BILDUNG Buchtipps aus dem Magazin KiSte 09 Fachabteilung 6E Inhalt 1 Handbuch der naturwissenschaftlichen Bildung 2 Das große KITA- Bildungsbuch:

Mehr

Da können Sie sicher sein.

Da können Sie sicher sein. Da können Sie sicher sein. Martin Gebhardt, Geschäftsführer und Abenteurer. Von Haus aus für Sie da. 100 % statt 0-8-15. Kein Erfolgsrezept schmeckt auf Dauer. Oder etwa doch? 1991 gründete Martin Gebhardt

Mehr

Marketing ist tot, es lebe das Marketing

Marketing ist tot, es lebe das Marketing Einleitung: Marketing ist tot, es lebe das Marketing Seit jeher verbarrikadieren sich Menschen in sicheren Winkeln, um sich dem Wandel der Zeit zu entziehen. Es gibt Zeiten, wo das durchaus funktioniert.

Mehr

H39. Flensburg : flexibles Arbeiten. Im Zentrum der Stadt - die neue Generation Büro

H39. Flensburg : flexibles Arbeiten. Im Zentrum der Stadt - die neue Generation Büro H39 Flensburg : flexibles Arbeiten Im Zentrum der Stadt - die neue Generation Büro Moin Moin und herzlichen Willkommen! Das H39 stellt sich vor Im Businesscenter der nächsten Generation finden sich Unternehmen

Mehr

SUCHT AUSSTELLER WIE SIE.

SUCHT AUSSTELLER WIE SIE. Die Messe mit Schwung. SUCHT AUSSTELLER WIE SIE. AARGAUER MESSE AARAU 26. BIS 30. MÄRZ 2014 IM SCHACHEN, AARAU Herzlich willkommen zur AMA 2014 Sehr geehrte Damen und Herren Geschätzte Aussteller Die Reaktionen

Mehr

Moderne Reihenhäuser in ruhiger, grüner Lage von Bochum-Kirchharpen. S Immobilien. Bernsteinweg

Moderne Reihenhäuser in ruhiger, grüner Lage von Bochum-Kirchharpen. S Immobilien. Bernsteinweg Bernsteinweg S Immobilien Moderne Reihenhäuser in ruhiger, grüner Lage von Bochum-Kirchharpen Ihre Ansprechpartnerin Engelgard Borchert Tel.: 0234 611-4815 Liebe Interessentin, lieber Interessent, Sie

Mehr

VERLAGSANSTALT ALEXANDER KOCH

VERLAGSANSTALT ALEXANDER KOCH VERLAGSANSTALT ALEXANDER KOCH Verlag für Architektur, Innenarchitektur, Design Gesamtverzeichnis 2007 für Bestellungen: Telefon: 0711 / 7591-360 Fax: 0711 / 7591-3564 Mail: buch@drw-verlag.de Ingrid Wenz-Gahler

Mehr

Pandion und Competo entwickeln Bürogebäude LeFlux

Pandion und Competo entwickeln Bürogebäude LeFlux Pressemitteilung Pandion und Competo entwickeln Bürogebäude LeFlux Düsseldorf, 13. April 2015 Im Le Quartier Central, dem neuen Düsseldorfer Innenstadtquartier, haben die bauvorbereitenden Maßnahmen für

Mehr

Supermarkt-/Discounterfläche in Helmbrechts provisionsfrei direkt vom Eigentümer mieten

Supermarkt-/Discounterfläche in Helmbrechts provisionsfrei direkt vom Eigentümer mieten Supermarkt-/Discounterfläche in Helmbrechts provisionsfrei direkt vom Eigentümer mieten Gunterstr. 6-8, 95233 Helmbrechts Eckdaten Bundesland: Landkreis: Ort: Bayern Hof Helmbrechts Grundstücksfläche:

Mehr

ALEMÃO. Text 1. Lernen, lernen, lernen

ALEMÃO. Text 1. Lernen, lernen, lernen ALEMÃO Text 1 Lernen, lernen, lernen Der Mai ist für viele deutsche Jugendliche keine schöne Zeit. Denn dann müssen sie in vielen Bundesländern die Abiturprüfungen schreiben. Das heiβt: lernen, lernen,

Mehr

Viersterne-Komfort in einem Dreisterne-Hotel! In unserem Hotel ist ein kostenloser Internet-Zugang (WIFI) für Sie erreichbar

Viersterne-Komfort in einem Dreisterne-Hotel! In unserem Hotel ist ein kostenloser Internet-Zugang (WIFI) für Sie erreichbar 1 A HOTEL UNSERE ZIMMER Das Hotel P4W Residence Szombathely erwartet seine Gäste zwecks Ausspannung oder zwecks Arbeit unterwegs in einer zentral liegenden, jedoch ruhigen Gegend einer der seit längster

Mehr

GLARNER MOMENTE EINMALIG GUT

GLARNER MOMENTE EINMALIG GUT 2015 NÄFELS 28. OKTOBER BIS 01. NOVEMBER LINTH-ARENA SGU, NÄFELS GLARNER MOMENTE EINMALIG GUT MIT IHNEN ALS AUSSTELLER GLARNER MESSE WILLKOMMEN ZUR GLARNER MESSE 2015 Sehr geehrte Damen und Herren Geschätzte

Mehr

Orangerie Berlin GmbH Schloss Charlottenburg

Orangerie Berlin GmbH Schloss Charlottenburg Orangerie Berlin GmbH Schloss Charlottenburg Spandauer Damm 22-24 14059 Berlin Ansprechpartner Jonas.Steckel@orangerie.berlin Julia.Warias@orangerie.berlin Fon +49 (0)30 258 10 35 123 Fax +49 (0)30 258

Mehr

Mit Einander. Das Patenschaftsprojekt Nachbarschaftswerk e.v.

Mit Einander. Das Patenschaftsprojekt Nachbarschaftswerk e.v. Mit Einander Das Patenschaftsprojekt Nachbarschaftswerk e.v. Das Projekt Das Projekt DiE idee Das Projekt knüpft soziale Patenschaften zwischen Freiburger Kindern im Alter von 4 bis 16 Jahren und Bürgerinnen

Mehr

Gut für den Landkreis.

Gut für den Landkreis. Kreissparkasse Esslingen-Nürtingen Bahnhofstraße 8 73728 Esslingen KundenService: Telefon 0711 398-5000 Telefax 0711 398-5100 kundenservice@ksk-es.de www.ksk-es.de Haben Sie Fragen zu unserem gesellschaftlichen

Mehr

Sehr geehrter Herr Botschafter

Sehr geehrter Herr Botschafter Es gilt das gesprochene Wort Rede der Staatsministerin für Europaangelegenheiten und regionale Beziehungen in der Bayerischen Staatskanzlei Dr. Beate Merk, MdL, bei der Veranstaltung India-Germany-Business

Mehr

Informationsnewsletter Februar 2014 URBANE LEBENSQUALITÄT. www. imlenz. .ch

Informationsnewsletter Februar 2014 URBANE LEBENSQUALITÄT. www. imlenz. .ch Informationsnewsletter Februar 2014 URBANE LEBENSQUALITÄT www. imlenz.ch EDITORIAL Im Namen der Losinger Marazzi AG wünsche ich Ihnen ein gutes, neues und erfolgreiches Jahr 2014. Eine Baustelle ist stetig

Mehr

Die Leitsätze sind langfristig ausgelegt. Sie zeigen die Absicht, Richtung und Bandbreite auf, die als Leitplanken für das Handeln in der Gemeinde

Die Leitsätze sind langfristig ausgelegt. Sie zeigen die Absicht, Richtung und Bandbreite auf, die als Leitplanken für das Handeln in der Gemeinde ist Lebensqualität Präambel Die Leitsätze sind langfristig ausgelegt. Sie zeigen die Absicht, Richtung und Bandbreite auf, die als Leitplanken für das Handeln in der Gemeinde dienen. 2 3 ABSICHT RICHTUNG

Mehr

Begreifen, was uns bewegt.

Begreifen, was uns bewegt. Begreifen, was uns bewegt. www.sciencecenterberlin.de Science Center Berlin Ottobock 1 Herzlich Willkommen im Ottobock Science Center Mit dem Science Center Berlin vereint Otto bock Ver gangenheit und

Mehr

Wohnliche Atmosphäre viele fröhliche Gesichter

Wohnliche Atmosphäre viele fröhliche Gesichter Wohnliche Atmosphäre viele fröhliche Gesichter Im AWO Seniorenzentrum»Josefstift«in Fürstenfeldbruck Ein Stück Heimat. Die Seniorenzentren der AWO Oberbayern Sehr geehrte Damen und Herren, ich begrüße

Mehr