HALLO BOTTROP Kostenlos

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "HALLO BOTTROP Kostenlos"

Transkript

1 Anzeigenannahme, Beratung und Redaktion Telefon: 0201 / HALLO BOTTROP Kostenlos Nachbarschaft ist unsere Stärke in Bottrop & Kirchhellen Für einen guten Zweck Auch in diesem Jahr ist das»naturheilzentrum«bei verschiedenen Aktionen mit dabei. Farid Zitoun schwingt sich für einen guten Zweck aufs Rad (Seite 7). Waschmaschinensorgen vorbei bis morgen Verkauf u. Reparatur sämtl. Wasch-, Trockenautomaten, E-Herde, Kühlgeräte u. Geschirrspüler preiswert und mit Garantie 40 Jahre Berger & Franz Meisterbetrieb Bottrop Sterkrader Straße / HENDRICKS GmbH KUNDENDIENST Gladbecker Str Bottrop Tel. ( ) /92 Fax Mobil / LCD/PLASMA/AUDIO/HiFi/VERKAUF/ REPARATUR/HAUSHALTSGERÄTE Beratung und Infos unter: aber nicht umsonst! 05/2014 Im Juni nur für Sie: DAS BODY BALANCE SOMMER-SPECIAL AMPULLEN- INTENSIVBEHANDLUNG nur 39,- TIBT 25 JAHRE Neue Bettwäsche-Kollektion in vielen aktuellen Farben Der Raumausstatter Drechsler Betten Weinberg Essener Straße Bottrop Tel.: Fax: Hauptbetrieb: Horster Straße Bottrop Tel.: , Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr Unser City-Service: Kolpingplatz Bottrop Tel.: , Öffnungszeiten: Mo. UND Fr Uhr, Di., Mi., Do Uhr Individuelle Einlagen- und Schuhzurichtungen! Sicher gecheckt entspannt unterwegs! Kostenloser DEKRA Sicherheitscheck! 2. Juni 11. Juli kostenlos HU-unabhängig Schnell und einfach Bei allen DEKRA Niederlassungen deutschlandweit DTM-Wochenende zu gewinnen DEKRA Automobil GmbH Station Bottrop Mo., Do Uhr Horster Str Bottrop Tel Di., Mi., Fr Uhr 1. Sa./Monat Uhr

2 2 Aktuelles aus Bottrop 02BT Jetzt 20% Rabatt auf Frühjahrsund Sommermode, Schuhe und Handtaschen! Das originelle Warenhaus Gladbecker Str Bottrop-Eigen Tel.: Montag bis Freitag Uhr, Samstag Uhr Frühjahrsstoffe eingetroffen! Stoffe Knöpfe Kurzwaren Kirchhellener Straße Bottrop Tel Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: Uhr Sa.: Uhr Wichtelstube Bottrop VON HERZEN FÜR KINDER... ANGELA FELDHAUS Fachkraft für Eltern-Kind-Arbeit Wir feiern am unser Sommerfest von 15 bis 18 Uhr Böckenhoffstr Bottrop T M www. wichtelstube-bottrop.de Selbstständig unterwegs... mit einem Elektromobil aus dem»sanitätshaus Steinberg«Mit Elektromobilen selbstständig und sicher unterwegs. Wenn der alltägliche Gang in den Park oder in den Supermarkt anstrengend wird, können Elektromobile eine geeignete Möglichkeit sein, um trotz der ein- oder anderen Bewegungsunsicherheit mobil zu bleiben. Sie sind einfach zu bedienen und dürfen ohne Führerschein gesteuert werden. Mit ihnen lässt es sich bequem zum Einkaufen, ins Café um Bekannte zu treffen oder zum Familienausflug fahren: unbeschwert ohne Sturzgefahr und ohne fremde Hilfe. Getankt wird umweltfreundlich mit Strom: nahezu geräuschlose und abgasfreie Elektromotoren sorgen für ein sicheres Fortbewegen und können in aufgeladenem Zu- stand viele Kilometer zurücklegen. Helle Scheinwerfer, Reflektoren und Bremslichter machen auch Fahrten bei Dunkelheit möglich. Für den sicheren Umgang mit dem Elektromobil findet man im»sanitätshaus Steinberg«die richtigen Ansprechpartner. Fachmännische Beratung ist genauso wichtig wie die kompetente Hilfe bei der Auswahl des richtigen Elektromobils, denn genau wie ein Auto oder Fahrrad sollte das Elektromobil zu seinem Fahrer passen. Im Hause Steinberg stehen unterschiedliche Modelle zur Auswahl, die auf verschiedene Bedürfnisse ausgerichtet sind: vom leichten und wendigen City-Flitzer»Invacare Leo«, über den robusten»invacare Comet«für ausgedehnte Fahrten, bis hin zum Allrounder»Invacare Orion«. Selbstverständlich ist auch eine kostenlose Probefahrt möglich. Ein buntes Programm Am 28. Juni 2014 feiert die Wichtelstube Bottrop in der Zeit von 15 bis 18 Uhr ihr Sommerfest. Die Besucher erwartet ein buntes Programm, wie zum Beispiel Kinderschminken und Wasserspiele bei schönem Wetter. Natürlich darf eine Tombola mit tollen Preisen nicht fehlen. Für das leibliche Wohl ist mit Würstchen, Waffeln, Kaffee und Kuchen bestens gesorgt. Sommerfest in der Wichtelstube Bottrop Eingeladen sind alle Eltern mit ihren Kindern, die sich über die Großtagespflege informieren möchten. Außerdem bekommen Interessierte auch Informationen über das Kursprogramm (Babymassage, Baby- und Kleinkindergruppen) der Wichtelstube.»Ich freue mich sehr darauf, den Bottroper Eltern das neue Kursangebot präsentieren zu können«, sagt Angela Feldhaus, Leiterin der Wichtelstube. Die Wichtelstube ist eine Tagespflegestelle für Kleinkinder von 0 bis 3 Jahren. Die Kinder werden von ausgebildeten Fachkräften betreut. Es stehen große, freundliche Räumlichkeiten und viele Spielmöglichkeiten zur Verfügung. Die Wichtelstube ist täglich von 6.30 bis 18 Uhr geöffnet. Gute Küche will gelernt sein. Als Küchenspezialist wissen wir ganz genau, was wir tun. Denn unsere Erfahrung und unsere Leidenschaft für Küchen sind für Sie der Garant, stets beste Beratung und kompetente Planung zu bekommen. Damit Ihre Küche ein Vorzeigestück wird. Schauen Sie mal vorbei. Gladbecker Straße Bottrop Tel /

3 Sony Bose Philips Panasonic Samsung Metz Toshiba Zanussi LG Sony Bose 03BT WIBOT Metz bis Elektro Hausgeräte TV Video HiFi DVD zu BIS ZU 5 JAHRE PREMIUM-GARANTIE! 5 Service macht den Unterschied Jahre Ratenzahlung 10 Monate 0,0% Zinsen Premium-Garantie! Fernbedienung, WLAN-Schnittstelle, Das VideoWave II Entertainment System ist der ein- Aux-Eingang, Netzwerk-Anschluss (Ethernet), Netzbetrieb ein komplettes Bose Hozige HD-Fernseher, in den me Entertainment- und Musiksystem integriert ist. Fil- Toshiba Als Musik-Fan streamen Sie regelmäßig neue Songs und Interpreten. Ab sofort geht dies ganz einfach, und ohne auf Spitzenklang verzichten zu me ziehen Sie mit beeindruckendem Klang und müssen. Das SoundTouch 20 Wi-Fi Music System erfüllt auch die größten Räume mit kraftvollem, klarem Spitzenklang. Es ist das beste einteilige packenden Effekten in ihren Bann. Auch die ungeahnt räumliche Musikwiedergabe wird Sie Wi-Fi Music System von Bose, das direkten Zugriff auf Internetradio und Zanussi begeistern. Dank exklusiver Bose Technologien werden keine sichtbaren Lautsprecher, Subwoofer oder Kabel benötigt: Wenn Sie auf der Suche nach einem neuen HD-Fernseher, Ihre Musikbibliothek bietet. Mit Ihrem Wi-Fi-Heimnetzwerk haben Sie so alles, um Musik mit nur einem Tastendruck direkt zu streamen. Home Entertainment System oder Musiksystem sind, CineMate Series II müssen Sie sich das VideoWave II System Digital Home cinema speaker system einfach anhören. 55 Zoll, 1,40 m sichtbare Bilddiagonale! + 3-D Blu-ray-Disc-player GRATIS LG 7 kg Füllmenge, Schleuderdrehzahl U/min: max. baufähig, Wärmepumpen- Kondens-Trockner, unter- TV-Lautsprecher, Fernbedienung 1.400, Schontrommel, Technologie, 8 kg Füllmenge, Display, Restzeitanzeige, elektronische Steuerung, 12 Galaxy Tab P3110, 8 GB, WiFi,Tablet-PC, Programme und Optionen: Programme, Programmablaufanzeige, Startzeitvorwahl, Niedrigtemperaturwaschen, Seide, Water- Restzeitanzeige, Trommelin- Sony 17,78 cm Bildschirm, 7 Zoll Display, Glare Display, Multi-Touch-Screen Display, WSVGA-Auflösung in schwarz und silber erhältlich (1024x600), Dual-Core-Prozessor, Festplatte 8 GB, Safety-System, nenbeleuchtung, Kondenswasserableitung, B: 595 mm, H: integr. Flash-Speicher, integr. Mikrofon, integr. Kamera, 3 Megapixel Auflösung, zweite Kamera, microsd-card, microsdhc-card, Bluetooth 3.0, H: 850 mm, T: 580 mm 850 mm, T: 596 mm B: 595 mm, Wireless Lan Netzwerk, IEEE n, Wi-Fi Direct, Schnittstellen: 1x USB Bose 2.0, Android Betriebssystem Version 4 bisher 249, A.P A.P cm LED-Fernseher, 37 Zoll Diagonale, Aufläsung: x Pixel, Full HD, 100 Hz-Technologie, Empfänger: DVB-T, DVB-S, DVBS2, DVB-C, Dolby Digital Plus, USB-Recording, HbbTV-fähig, Tischfuß drehbar, Digitaler Kabelund Sat-Receiver Philips eingebaut! Boden-Staubsauger, Watt, elektronische Saugkraftregulierung, 6 Spülprogramme, Staubbeutelwechselanzeige, in schwarz und 11m silber Aktionsradius, erhältlich Air Clean Filter, Bodendüse umschaltbar, Fugendüse, Parkettbodenbürste, Polsterdüse, Saug- elektronische Steuerung, 5 Temperaturen, pinsel, Teleskoprohr, Zubehör integriert Programmablaufanzeige, 60 l Garraum, 2.0, Restzeitanzeige, Grill, Merio 37 LED Media TU 15 Wasserschutz-Systen, Umluft-Grill-System, bisher 249,- Energieeffizienzklasse A++, Umluft, Panasonic 93 cm LED-Fernseher, 37 Zoll Diagonale, Aufläsung: x Pixel, B: 598 mm Glaskeramik-Kochfeld, Full HD, 100 Hz-Technologie, Empfänger: DVB-T, DVB-S, DVBS2, DVB-C, H: 820 mm Glaskeramik-Kochzonen: 4, Dolby Digital Plus, USB-Recording, HbbTV-fähig, Tischfuß drehbar, T: 548 mm Warmhaltezone Einbau-Herd-Set, Elektro-Backofen, Aktionspreis Heißluft, Umluft-Grill-System, Auftauen, Intensiv-Backen, Schnellaufheizung, kühle Front, Glaskeramik-Kochfeld, Kochfeld S 8 bestehend Parquet aus Special 4 GlaskeramikKochzone(n), Schnellaufheizung, Boden-Staubsauger, Zweikreis-Kochzone Watt, elektronische Saugkraftregulierung, Waschautomat, Frontlader, Samsung Staubbeutelwechselanzeige, 11m Aktionsradius, Air Clean Filter, Bodendüse umschaltbar, Fugendüse, Parkettbodenbürste, Polsterdüse, Saugdrehzahl U/min: max , 6 kg Füllmenge, Schleuder- pinsel, Teleskoprohr, Zubehör integriert cm Einfüllöffnung, Edelstahltrommel, AquAvoid, Dessous- 7 kg Füllmenge, elektronische Steuerung, Programm, Extra-Spülen, Aktionspreis Handwasch-Programm, Startzeitvorwahl, Metz Dampfbügelstation, Inox-Edelstahl-Bügelsohle, Aufheizeit: 1 Min. Kurz-/Schnellprogramm, Restzeitanzeige, Dampfleistung bis 75 g/min., regelbar, 4 bar Dampfdruck, Vertikaldampf, Energieeffizienzklasse Trommelinnenbeleuchtung, Kabel-Drehgelenk, Kabellänge: H2160 1,8 m, 0,9 E l + Wassertank abnehmbar, jederzeit nachfüllbar, Anti-Kalk-System KM 6002 Edelstahl B: 600 mm, Energieeffizienzklasse B, A++, Kindersicherung, B: 595, bisher Einbau-Herd-Set, 169,- Elektro-Backofen, Heißluft, 99.- Umluft-Grill-System, H: 840 mm, T: 550 mm H: 850 mm, Auftauen, Intensiv-Backen, Schnellaufheizung, kühle Front, T: 540 mm Glaskeramik-Kochfeld, Kochfeld bestehend aus 4 GlaskeramikKochzone(n), Schnellaufheizung, Toshiba Einstellbare Zweikreis-Kochzone Temperatur, minimal C, maximal C, Horster Str. 37 Bottrop Tel / Öffnungszeiten: LCD-Anzeige für feuchtes und trockenes Haar, Keramik-Beschichtung Mo.-Fr Uhr Aktionspreis bisher 49, Sa Uhr LG Panasonic Philips Bose Sony Samsung Metz Toshiba Zanussi LG Sony Bose Philips Samsung Metz bis zu 5 Jahre Premium-Garantie! Toshiba LG Sony Bose Philips Panasonic Samsung Metz Toshiba Zanussi LG Auch als portables Gerät! Seit über 50 Jahren in Bottrop Exklusiv in Bottrop nur bei Olschewski! 140 cm Bilddiagonale Reparatur aller Elektrogeräte durch eigenen Kundendienst! Live-Vorführung in unserem Hause! auch als Einbaugerät TOP Sky- Angebote je JE Wir liefern, schließen an und entsorgen Ihr Altgerät, alles kostenlos Der Stromsparer!

4 4 Aktuelles aus Bottrop NEU: Einmalige Teilnahme zum Schnuppern in unserem Nähkurs für 11,. Anmeldung unter: Telefon: / Hauptstraße 9 (neben der Kirche) Bottrop facebook.com/faecherfrau Hereinspaziert: Mo.-Fr. 9:30-13:00 Uhr & 15:00-18:00 Uhr Sa. 9:30-14:00 Uhr Mittwochnachmittags geschlossen WT-SCHULEN SIFU CARSTEN MESSER Standort Bottrop Telefon: Mobil: Gemeinde St. Peter Scharnhölzstraße Bottrop Trainingszeiten Bottrop: Dienstag Uhr WingTsun Freitag Uhr Kinder-WingTsun Freitag Uhr WingTsun Die Kinder haben viel Spaß beim»wingtsun«-training. Inh. Achim Kropp Im Fuhlenbrock Bottrop Tel.: / Fax.: / FASHION UP classy eyewear TRENDS 2014 Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr Uhr Uhr Mi. + Sa Uhr Markt der Möglichkeiten Wer nähen lernen oder sein Wissen über das Nähen erweitern möchte, findet ab sofort bei der»fächerfrau«in Bottrop-Kirchhellen an der Hauptstraße 9, direkt neben der Kirche, die richtigen Ansprechpartner. Hier treffen sich Kreative, um zu nähen und sich auszutauschen. Denn in einer kleinen Gruppe macht das Nähen viel mehr Spaß und man lernt mehr. Eine professionelle Damenmaßschneiderin steht den Teilnehmern mit Rat und Tat zur Seite. Passend zum Beginn der Sommerferien finden Workshops zu verschiedenen Themen statt. In diesen Einzelveranstaltungen werden Nähkurse und Nähtreffs für Jung und Alt Sylvia Kill (Mitte) mit Teilnehmerinnen. zum Beispiel Taschen oder auch leichte Sommerröcke angefertigt.»wir bieten eine individuelle Betreuung. Es stehen fünf Plätze zur Verfü- gung, so kann unsere Kursleiterin jede Teilnehmerin optimal betreuen«, freut sich Sylvia Kill, die Inhaberin. Auch Jugendliche und junge Erwachsene sind herzlich willkommen und erhalten professionelle Unterstützung. Wer sich nicht sofort für einen Nähkurs entscheiden möchte, kann für 11,- Euro zu einem»schnuppertag«kommen. Weitere Informationen erhält man auch im Internet unter Für alle Fragen steht Sylvia Kill den Interessierten aber auch gerne telefonisch oder via zur Verfügung. Eine Anmeldung ist zu allen Veranstaltungen erforderlich. Der Kampf der Kleinen»WingTsun«ist Selbstverteidigung, nicht Angriff re ihnen etwas wegnehmen«. Beim»WingTsun«werden sie spielerisch an den Kampfsport herangeführt. Sie lernen sich zu verteidigen und sich nichts mehr wegnehmen zu lassen. Die Bewegungsabläufe werden trainiert und das Gefühl der eigenen Stärke vermittelt. So macht Kids-WingTsun mental stärker und verängstigte Kinder fallen nicht mehr in die Opferrolle.»Wir arbeiten daran, dass sich die Kinder nicht mehr zurückziehen, wenn ein anderes Kind frech Gerade in der heutigen Zeit ist es wichtig, dass sich Kinder verteidigen können, das ist gerade in den jüngsten Jahren nicht verkehrt. Vor allen Dingen, wenn das Training viel Spaß macht.»wingtsun«ist ein Kampfsport der etwas anderen Art: Selbstverteidigung, nicht Angriff. Doch wie kommen so kleine Kinder zu diesem Sport? Der Trainer erklärt:»zu uns kommen schüchterne, zurückhaltende Kinder, die sich nicht wehren, wenn andewird, dass sie auch nein sagen können, wenn sie etwas nicht möchten«, erklärt der Trainer. Am Ende des Kurses steht eine Prüfung an. Wer diese besteht, erhält eine Urkunde. Das ist für die Kleinen natürlich eine besondere Motivation. Die Kurse finden in der WingTsun Schule Bottrop, Kirchengemeinde St.Peter, Scharnhölzstraße 291, freitags von Uhr statt. Weitere Informationen unter 02151/ / 0171/ / Sommertrends 2014 Bei»Optik Kropp«gibt es moderne Sonnenbrillen Achim Kropp Kantig-linear und maskulin oder lieber softig-weich und feminin? Die Sonnenbrillen- Mode besticht in dieser Saison durch Gegensätze. Nicht zu u?bersehen ist in diesem Jahr der steigende Anteil an Fassungen in Holz-, Horn- Stein- oder anderen Naturoptiken. Das Design reicht hier von holzschnittartigen Silhouetten bis hin zu fließenden, plastischen Linien. Bei»Optik Kropp«findet mit Sicherheit jeder die passende Sonnenbrille, denn die Auswahl kann sich sehen lassen. Ob preiswert, oder hohwertige Sonnenbrillen namhafter Hersteller, wie zum Beispiel Ray Ban, Tom Tailer oder Lacoste, für jeden Geschmack ist etwas dabei. So können Sie die wärmenden Strahlen in vollen Zügen genießen - doch vergessen Sie nicht den Sonnenschutz für Ihre Augen vor schädlichen solaren UV-Strahlen. Auch bei der Sonnenbrille ist für klare Sicht eine hochwertige Entspiegelung der Brillengläser besonders wichtig. Sie sollten Sich auf jeden Fall vom Augenoptiker beraten lassen.

5 05BT Aktuelles aus Bottrop 5 Danke Bottrop - es war super Friseurin Natalie Drange beim Bottroper Stadtfest mittendrin Lassen Sie sich verwöhnen Der Sommer ist fast da, jetzt entspannen und verwöhnen Mein persönlicher Dank geht an Stephan Kückelmann, Dennis Bröhl und Holger Czeranski, die durch ihre Ideen und Kompetenz überzeugen konnten. Dank dem neuen Konzept konnten sich die Geschäftsleute der gesamten Stadt drei Tage lang präsentieren. Das junge Organisationsteam hat den»alten Hasen«einen neuen Weg gezeigt. Sie haben Bottrop gerockt und geschafft dass ganz Bottrop auf den Beinen war. Ich hatte meinen Stand selber»mittendrin«und habe an allen drei Tagen viele Kontakte geknüpft und durchgehend positive Resonanzen der Besucher bekommen. Alle waren über den Ablauf positiv überrascht und haben das Stadtfest als»einfach anders«beschrieben. Auch für meine Idee, Lo- Natalie Drange und eine Mitarbeiterin. se zu verkaufen deren Erlös ich der Geburtstation des Marienhospital Bottrop spende, bekam ich durchgehend positives Feedback. Viele Besucher haben einfach für den guten Zweck gespendet- ohne etwas dafür zu bekommen. Meine Helga Franke (Mitte) und ihre Mitarbeiterinnen. Kunden, Freunde, Geschäftsleute und Firmen haben mich dabei unterstützt! Ohne die vielen hilfreichen Hände, hätte ich es niemals geschafft. Danke dafür! Losnummer 220, Gutschein Araltankstelle Przybilla, Im Fuhlenbrock 137, Losnummer 17, Gutschein Iris Flower Power, Nordring 131, Losnummer 459, Gutschein Grubers Drucker Tankstelle, Johannesstraße 4, Losnummer 223, Gutschein Alpincenter Bottrop, Prosperstraße , Losnummer 248, Gutschein La Femme, Osterfelderstraße 3. Alle Gewinner bitte ich sich an die jeweiligen Firmen zu wenden! Wir sind anders und das ist gut so... Bottrop ist einfach Spitze. Und dafür ist das Studio ART NAILS in Bottrop auf der Poststr. 6 bereits bekannt. Ob Maniküre, Naturnagelverstärkung oder verlängerung, Handpflegepakete mit Bad, Peeling, Maske und Massage, ART NAILS bietet in allen Bereichen die Verarbeitung hochwertiger Produkte und einen sehr hohen Hygienestandart und eine entspannte Atmosphäre. Bei den Kosmetikbehandlungen setzt ART NAILS auf Entspannung aus dem Meer PHYTOMER - Hier wird die Gesichtshaut z. B. mit Meerwasserperlen in einer Stempelbehandlung mit einer großen Portion Feuchtigkeit versorgt und kann prall und beruhigt in den Sommer gehen. Im Juni 2014 erhalten alle Kunden zur Gesichtsbehandlung eine Handpackung gratis dazu. Bei den Kosmetikbehandlungen setzt ART NAILS auf Entspannung aus dem Meer PHYTOMER - Hier wird die Gesichtshaut z. B. mit Meerwasserperlen in einer Stempelbehandlung mit einer großen Portion Feuchtigkeit versorgt und kann prall und beruhigt in den Sommer gehen. Im Juni 2014 erhalten alle Kunden zur Gesichtsbehandlung eine Handpackung gratis dazu. Selbstverständlich ist jetzt auch wieder Zeit für die Füße: Fußfrench, mit einer schmalen weißen Linie auf dem Nagel, farbige Lackierung und/ oder die Füße mit einer Pediküre verwöhnen lassen. Das Studio ist von Montag bis Freitag von 10 bis 18 Uhr geöffnet. Auf Wunsch können Termine auch zu anderen Zeiten vereinbart werden, um Berufstätigen z.b. am Abend die Möglichkeit zur Behandlung zu geben. Telefon: oder für SIE und IHN Studio für Hand- und Nagelpflege Unser Team wächst: v.l.n.r. Dana Indreczek, Helga Franke, Petra Jansen, Melinda Halasi Besuchen Sie uns: Montag-Freitag von Uhr oder nach Vereinbarung gerne auch zu einem anderen Termin. Helga Franke Poststr / FriseurDamen Herren Kinder Natalie Drange Wir sind anders... und das ist gut so! Di-Fr: Sa: Blumen Astrid Sekula Friseur Rapunzel Das Wellenerlebnis für Ihr Haar! A.S. Lindhorststr Bottrop Tel / Im Fuhlenbrock Bottrop / Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr, Uhr Mittwoch Nachmittag geschlossen, Sa Uhr, So Uhr Waschen, Schneiden, Föhnen 29 Euro Oberkopf-Highlights 15 Euro Ihre Friseurmeisterin Elisabeth Holland Scharnhölzstr Bottrop Tel /

6 6 Aktuelles aus Bottrop 06BT Besuchen Sie die Nummer 1 im Ruhrgebiet! E-Zigarretten & 320 Liquidsorten Gewerbehof Aegidistraße Bottrop Mo. + Di. + Do Uhr Änderungen im Internet Gute Beratung ist wichtig»schlafkultur Mülle«bietet optimalen Schlafkomfort WASSERBETTEN MÜLLE E.K. Hegestraße Bottrop-Grafenwald Tel.: / Fax: / Neuer Beginn 18. August 2014 Hotellerie und Gastronomie, Ihre Chance!!! Umschulung zum Koch/zur Köchin Umschulung Fachkraft in Gastgewerbe Qualifizierung im Gastgewerbe Vorbereitung externe Prüfung Es sind noch Plätze frei!!! Wir beraten Sie gerne! gbz.hoga.gmbh Tel.: Nordseeheilbad Büsum 1-3 Zi. FeWo, Tel.: 04834/95820 Fax: 04834/6166 FeWo bis 4 Personen. Bottrop. Tel / Prospektzusteller gesucht T / Viele Kunden haben schon von den medizinischen und hygienischen Vorteilen gehört, und interessieren sich für ein Wasserbett. Wo aber genau diese Vorzüge liegen, wissen die wenigsten. Wenn es um kompetente Beratung im Bereich Wasserbetten geht, findet man bei»wasserbetten Mülle«an der Hegestraße 19 in Bottrop-Grafenwald die richtigen Ansprechpartner. Denn: die Wasserbetten bei Mülle sind so individuell wie die Menschen, die darin schlafen. Ein modernes Bettsystem bereichert das Leben, weil optimaler Schlafkomfort die Gesundheit fördert. Im Bereich Wasserbetten bietet»wasserbetten Mülle«hervorragende Qualität zu günstigen Preisen. Boxspringbetten sind zurzeit sehr gefragt. In ihnen erlebt man nordische Schlafkultur in reinster Form. Die neue Kollektion»Schlaf- freund«lässt keine Wünsche offen. Außerdem bietet»wasserbetten Mülle«Wasserbetten und Boxspringbetten in offener Kombination. Und wer eine neue Matratze benötigt, auch hier gibt es viele Angebote, zum Beispiel die luftgefederte Matratze von»matrair«. Aber nicht nur im Bereich Betten ist das Angebot groß, auch die Frotteewaren von Joop und Cawö lassen keine Wünsche offen. Neu in der Buchhaltung Nadja Becker Steuerwissen ist Geld! Wir setzen unser Wissen und unsere Erfahrung zu Ihrem Vorteil ein und erstellen Ihre Einkommensteuererklärung bei Einkünften ausschließliche aus nichtselbstständiger Arbeit, Renten und Versorgungsbezügen sowie bei Vorliegen von selbstgenutztem Wohneigentum. Nur im Rahmen einer Mitgliedschaft. Meine Beratungsstelle befindet sich: Horster Str Bottrop Inh. Nadja Becker /709921(bis / Uhr) Die Steuerkanzlei»Bk Steuerberatung «bietet verschiedene Möglichkeiten Bk Steuerberatung Qualität und Zuverlässigkeit muss nicht teuer sein GRATIS Erstgespräch anfordern! Horster Str Bottrop 02041/ (Erreichbar bis 20 Uhr) Mobil: 0177 / Internet: In der Steuerkanzlei»Bk Steuerberatung«an der Horster Straße 396 bieten Nadja Becker und ihr Team verschiedene Möglichkeiten der Zusammenarbeit. Ob die traditionelle Buchhaltung mit dem alt bewährten Pendelordner oder digitalisiert, beides ist möglich.»die Buchhaltung der Zukunft ist schnell, effizient und papierlos, so haben unsere Mandanten die Möglichkeit, überall Einsicht in ihre Daten zu nehmen«, weiß Nadja Becker. Alle Auswertungen werden den Mandanten digital zur Verfügung gestellt. Diese Art der Zusammenarbeit bietet viele Vorteile. Mit einem Mausklick kann man die Buchungsdaten mit den digitalisierten Belegen abrufen und Einblick in die Daten nehmen. Ob während der Bürozeiten oder von Zuhause, spielt keine Rolle. Egal für welches System man sich entscheidet, Nadja Becker ist die richtige Ansprechpartnerin. Sie geht fachkompetent und individuell auf die steuerlichen Belange ihrer Mandanten ein.

7 07BT Aktuelles aus Bottrop 7 Bei vielen Aktionen dabei Die»nabo«-Crew schwingt sich nicht nur aufs Rad Christian Rüger (li.) und Farid Zitoun engagieren sich in vielen Bereichen. arid Zitoun und Christian üger sind nicht nur Heilraktiker mit Leib und Seele, ondern immer engagiert, enn es darum geht, Gutes zu un und Aktionen aktiv zu intiieren oder sich zumindest it einzubringen. o ist das Radeln für ein gutes lima nicht nur prima, sonern gleichzeitig auch gut für ie Gesundheit. Das»nabo«st in diesem Jahr als neuer ktionsort mit dabei. rei Wochen lang, vom 14. Jui bis 5. Juli, tauschen die beien Heilpraktiker und ihr eam das Auto gegen ein ahrrad. Schon jetzt wird leißig trainiert.»einige eammitglieder lassen schon jetzt ganz bewusst ihr Auto stehen und fahren mit dem Rad«, freut sich Christian Rüger darüber, dass die Idee im»nabo«so gut angenommen wird.»da sind natürlich alle sofort mit dabei«, ergänzt Farid Zitoun. Für die beiden»nabo«- Gründer ist das Stadtradeln- Projekt eine weitere Möglichkeit, sich aktiv für die Metropole Ruhr einzusetzen, ein Beitrag zur Gesundheitsförderung und zum Klimaschutz. Am 13. Juni heißt es wieder: Auf die Plätze, fertig, los zum Spendenlauf für den guten Zweck.»Bottrop bewegt sich wieder«! Natürlich hat Farid Zitoun die Laufschuhe längst griffbereit um an diesem besonderen Lauf durch die Innenstadt von Bottrop teilzunehmen. Es steht für den sportlichen Heilpraktiker außer Frage, seinen persönlichen Beitrag für den guten Zweck zu leisten. Abgerundet wird das sportliche Engagement des»nabo«- Teams mit dem Tetraeder- Treppenlauf.»Wir freuen uns auf alle sportlichen Herausforderungen, denn es geht nicht nur um die Gesundheit, sondern gemeinsam etwas zu erreichen«, fassen die beiden Heilpraktiker Farid Zitoun und Christian Rüger noch einmal zusammen. Perfekte Gardinenpflege... usanne Hansen... mit dem Gardinen-Service von Susanne Hansen Gardinen und Übergardinen benötigen regelmäßige Pflege. Kein»Leiterklettern«mehr, keine tropfenden Gardinen in Ihren Räumen. Der Gardinen- Wasch-Service von Susanne Hansen nimmt Ihnen diese, manchmal lästige und beschwerliche Arbeit ab. Die Gardinen und Übergardinen werden abgeholt, gewaschen oder gereinigt und wenn es nötig ist, auch gebügelt. Am nächsten Tag werden sie dann wieder trocken aufgehängt. Darauf legt Susanne Hansen großen Wert!»Ich möchte nicht, dass die Gardinen verknittert sind, damit das nicht vorkommt, werden sie nur trocken wieder angebracht«, verspricht Susanne Hansen. Kundenservice und Zufriedenheit steht bei ihr an erster Stelle! Impressum»Hallo Bottroperscheinen in der WOCHENPOST AWV Anzeigen-, Werbe- und Verlagsgesellschaft mbh, Girardetstr. 72, Essen, Telefon: / , Telefax: / , Geschäftsführung: Martina Schmitz, Thomas W. Lopp Verlagsleitung: Eckhard W. Scholz Verantwortlich für Anzeigen und Redaktion: Eckhard W. Scholz Redaktionsltg: Peter Pfeffer Redaktion: Harry Lemke, Angelika Noc, Saskia Brahm Druck: Weiss-Druck GmbH & Co. KG Postfach Monschau Diese Werbung kommt garantiert an! Informieren Sie sich unter : Tel: 0201/ Fax: 0201/ Mail: Gardinen Wasch Service Hansen abnehmen waschen Der Express-Zelt-Verleih bietet Ihnen eine große Auswahl zu kleinen Preisen. Wählen Sie das für Ihre Gelegenheit passende Zelt! auf Wunsch auch mit Anlieferung und professionellem Auf- und Abbau vom Fachmann. Unsere Event- und Partyzelte sind Schnellaufbauzelte, die mit nur wenigen Handgriffen und ohne Werkzeug schnell aufgebaut sind. Ideal für: Hochzeiten, Betriebsfeste, Stadtfeste, Party s usw. Große Auswahl: Express-Zelte, Klapptische, Marktstände usw. dekorieren Tel.: Industriestr Bottrop Tel.: / WOCHENENDPREISE Express-Zelt Sa-Mo Fr-Mo 2 x 3 m 50,- 60,- 3 x 3 m 50,- 60,- 3 x 4,5 m 80,- 100,- 3 x 6 m 80,- 100,- 4 x 4 m 100,- 120,- 4 x 6 m 100,- 120,- 5 x 5 m 100,- 120,- Marktstand 2 x 1 m mit Bedachung 40,- Klapptisch/Markttisch 2 x 1 m 12,- Klapptisch/Markttisch 3 x 1 m 12,- Stehtisch Aluminium 10,- Bierzeltgarnitur 15,- Getränkekühlschrank 30,- Gasheizgebläse 20,- Beleuchtung 15,- Service: Auf- u. Abbauservice (je nach Zeltgröße) (innerhalb Bottrop) ab 40,- Vermietung innerhalb der Woche und Langzeitvermietung auf Anfrage.

8 8 Aktuelles aus Bottrop 08BT BALLON KURIER Pinata Esel 17, 99 (viele weitere Modelle) Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9:30-18:00 Uhr Sa. 10:00-13:00 Uhr IHR FACHMARKT FÜR BALLONS! Diese Werbung kommt garantiert an! Informieren Sie sich unter : Tel: 0201/ Mail: Gartenbaubetrieb Haseke Bogenstraße Bottrop Telefon: / Air Walker Gans ab 11, 48 (viele weitere Modelle) Egal ob zur Hochzeit, Geburtstag, Geburt, Jubiläum. Wir führen für Sie ständig ca. 800 Ballonmotive. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. BALLONKURIER GmbH Im Fuhlenbrock Bottrop Tel.: / Mail: haseke Garten & Landschaftsbau Gärtnerei Farbwechsel in Ihrem Garten! Neues für den Frühling Christiane Drechsler Pünktlich zum Frühjahr ist die neue Bettwäsche-Kollektion in vielen verschiedenen, aktuellen Farben und Mustern beim»raumausstatter Drechsler«eingetroffen. Von der Firma Joop sind Stoffe und Kissen im neuen Frühjahrs-Look erhältlich. So vielfältig wie die Materialien, so Aktuelle Bettwäsche-Kollektion ist eingetroffen vielseitig ist auch das Design. Ob zarte Töne im Landhausstil, natürliche Optik in vielen verschiedenen Farben, die Auswahl ist groß, die Stoffe sind weich und ausgesprochen fein und edel. Für jeden Geschmack ist beim»raumausstatter Drechsler«mit Sicherheit die richtige Bettwäsche dabei.»wir wollen nie nur Mode sein, sondern unseren Kunden etwas Besonderes bieten«, sagt Christiane Drechsler, die Junior- Chefin. Nach wie vor bietet der»raumausstatter Drechsler«großen Kundenservice. Christiane Drechsler ist für die Kundenbetreuung, den Gardinen-Wasch-Service und die Montage von Sonnenschutz und Gardinen zuständig. Sie ist die richtige Ansprechpartnerin, wenn es um die Gestaltung der Fenster- Dekoration geht. Aber auch im Geschäft hat das Familienunternehmen einiges zu bieten. Der Produktvielfalt sind keine Grenzen gesetzt. Es gibt Plissee-Anlagen, Schiebeelemente und sämtliche Lösungen für Problem-Fenster. Viele Dienstleistungen Schuh- und Schlüsseldienst an der der Hermann-Löhns-Straße Schuhmachermeister Guido Hornung bietet seinen Kunden einen umfassenden Dienstleistungsbereich. Neben den klassischen Schuhreparaturen von Sohlen, Absätzen und Lederarbeiten repariert der Fachmann auch Taschen, Koffer und jegliche Reitartikel. Bereits seit über 25 Jahren arbeitet Guido Hornung in seinem Beruf und ist der richtige Ansprechpartner, wenn es um Schuhreparaturen aller Art geht. Aber nicht nur Reparaturen gehören zu seinem Angebot, sondern auch im Bereich Sicherheitstechnik und Schlüsseldienst ist er erfahren. Also, kein Problem, wenn man mal die Tür zuschlägt und keinen Schlüssel hat, einfach den Schlüsseldienst Hornung anrufen. Ein weiterer fester Bestandteil im Geschäft ist der Verkauf und die Gravur von Pokalen und Schildern. Geöffnet ist Montag Der kurze Draht zur Redaktion: Mail: awv-verlag.de Schumachermeister Guido Hornung bis Freitag von 9 bis 13 Uhr und 15 bis 18 Uhr und samstags von 9 bis 13 Uhr. Der Schlüsselnotdienst ist rund um die Uhr unter , erreichbar. Schuhmachermeister Guido Hornung Schuh & Schlüsseldienst Sicherheitstechnik Hermann-Löns-Str. 44/Ecke Hans-Böckler-Str Bottrop-Fuhlenbrock Reparatur von Schuhen, Taschen usw. Schlüssel/Zubehör/Türöffnung Pokale/Lederwaren Gravuren/Schilder Stempel/Fußpflegeartikel 24 Stunden Schlüssel-Notdienst Telefon: / Mobil: / Faire Preise und fachgerechte Durchführung Mo.-Fr Uhr Sa Uhr

9 09BT Gesundheit 9 Wichtig: Blutdruck messen inen erhöhten Blutdruck pürt man nicht. Daher bleibt ieser oft für lange Zeit unerannt. enn der Bluthochdruck icht behandelt wird, kann er äufig die Ursache für ernstafte Erkrankungen sein. Diee Gefahr kann nur durch reelmäßige Blutdruckkontrolle rkannt werden. Viele Funkionen des menschlichen Körers unterliegen dem biologichen Tagesrhythmus, welcher ypische Schwankungen bei leich bleibenden Bedingunen zeigt. Der Blutdruck ist benfalls von diesem Rhythus abhängig: er steigt am orgen beim Aufstehen, fällt m Nachmittag und steigt ieder am frühen Abend. Am iedrigsten ist der Blutdruck n der Nacht. Daher kann er icht mit dem Blutdruck am Apotheker Frank Werner gibt Tipps Apotheker Frank Werner. Abend verglichen werden. Aus diesem Grund sollte die Messung immer zur gleichen Tageszeit stattfinden. Folgende Richtlinien wurden von der Weltgesundheitsorganisation (WHO) festgelegt: optimal ist bis 120/80, normal bis 130/85, noch normal, /85-90, leichte Hypertonie, /90-99, mittelschwere Hypertonie, / , schwere Hypertonie über 180/110. Da einzelne Messungen nur Momentaufnahmen sind und kein aussagekräftiges Bild über die Entwicklung des Blutdrucks liefen, sollte der Blutdruck zwei oder drei Mal am Tag, immer zur selben Tageszeit gemessen werden. Notieren Sie die Ergebnisse mit Datum, Uhrzeit und halten die auch die Einnahme von Medikamenten in Ihrem Blutdruckpass fest. Diese Aufzeichnungen sind für Ihren Arzt eine wertvolle Basis, um die Behandlung zu optimieren. Sie kümmern sich um alles Die»Elfen - die helfen«stehen Hilfebedürftigen zur Seite Herr S. hat es mit Hilfe der»elfen«geschafft: zurück in die Selbstständigkeit! Er wohnt wieder allein, aber bis es soweit war, hatten die»die Elfen die helfen«jede Menge zu tun. Sie haben ihn aus dem Pflegeheim geholt, sorgten für einen reibungslosen Ablauf beim Einzug und stehen Herrn S. auch weiterhin mit ihrer vielseitigen Unterstützung zur Seite.»Ich bin den Elfen sehr dankbar, denn ohne sie hätte ich das nicht geschafft. Mein Leben ist kein Problem mehr, ich bin jetzt in meinen eigenen vier Wänden sehr zufrieden und habe immer noch Unterstützung, die ich benötige«, sagt Herr S.»Die Elfen die helfen«, haben es sich zur Aufgabe gemacht, für andere Menschen da zu sein.»für Menschen, die Betreuung benötigen ist es einfach besser, in ihrer gewohnten Umgebung zu bleiben.»ich freue mich sehr, dass wir wieder einem Menschen dabei helfen können, in die Selbstständigkeit zurück zu kommen«, freut sich Eleonore Michalowsky, die Gründerin der»die Elfen die helfen«. Abnehmen mit Hypnose? Bitte rufen Sie gerne an oder informieren Sie sich im Internet: Daniela Meyer, Heilpraktikerin Bei Fragen rufen Sie mich gerne unverbindlich an! Auf dieser Welt lebst du nicht allein. Wir freuen uns sehr auf Ihren Anruf Apotheker F. Werner Hochstraße Bottrop Tel / und / Fax / Diese Werbung kommt garantiert an! Tel: 0201/ Fax: 0201/ Mail: DIE ELFEN - DIE HELFEN Ihre Lebensfreude liegt uns am Herzen Unterstützung im täglichen Leben für Senioren und hilfsbedürftige Menschen bei Ihnen zu Hause oder wo immer Sie sind Eleonore Michalowsky Seniorenfachwirtin Hackfurtstr Bottrop Telefon: / Mobil: 0163 /

10 10BT 10 Gesundheit Seniorenzentrum am Ostring Seniorenzentrum am Ostring Eine Einrichtung der Niemand hört mehr zu ich schon! Psychologische Beratung für Senioren Georg Scholtyssek Psychologischer Berater (SfG) Nur Hausbesuche Tel / oder 0171 / Hilfe bei Problemen Für den psychologischen Berater ist Diskretion oberstes Gebot Oftmals können alltägliche Probleme zu ernsthaften seelischen Belastungen werden. Denn heutzutage will niemand mehr zuhören oder etwas zur Problemlösung beitragen. Die betroffenen Personen vergleichen diesen für sie hilflosen Zustand mit einem Loch an dem sie stehen, und drohen dort hineinzufallen. Daher ist die psychologische Lebensberatung eine vorbeugende Maßnahme, bei der die Wertschätzung der Person und das Einfühlungsvermögen in die vorliegende Problematik von großer Wichtigkeit sind.»um die Betroffenen von diesem seelischen Loch wegzuziehen und ihnen wieder eine Ein besonderer Pflegedienst Raffaela und ihr Team sind immer für die Patienten da Georg Scholtyssek bessere Lebensqualität zu ermöglichen, führe ich die psychologische Beratung durch«, erklärt Georg Scholtyssek. Er ist zertifizierter psychologischer Berater und besucht seine Klienten zuhause.»ich habe festgestellt, dass die Betroffenen sich in ihrer heimischen Umgebung besser öffnen und freier über ihre Probleme sprechen können«, weiß Georg Scholtyssek. Im Rahmen eines Gesprächs versucht er gemeinsam mit seinen Klienten die Probleme zu finden und Lösungen zu erarbeiten.»wichtig ist, dass die Menschen ihre Probleme erkennen und auch die erarbeiteten Lösungen verinnerlichen, um daraus resultierend ein besseres Lebens- und Selbstwertgefühl zu bekommen«, erklärt der psychologische Berater. Lassen Sie Ihr Gehör kostenlos testen! W ir beraten Sie gerne! Oster felder Straße 15 Tel.: Montag-Freitag Uhr Samstag Uhr Gutschein Als kleines Dankeschön, gibt es jetzt das zweite Päckchen Batterien gratis! Seit 1984 Pflegedienst Raffaela Ludes Häusliche Krankenund Altenpflege Unsere 24 Stunden Bereitschaft: Handy 0171 / Ostring Bottrop Tel./Fax. (02041) Raffaela Ludes (re.) und ihr Team. weitig Hilfe benötigen.»wir haben immer schon Brötchen oder auch die Zeitung für unsere Patienten mitgebracht, es war auch nie ein Problem, noch mal loszugehen wenn die Butter fehlte«, erinnert sich Raffaela Ludes. Beim Pflegedienst Ludes werden die Patienten nicht einfach nur abgefertigt, oder nach Schema F versorgt.»jederzeit können Wünsche geäußert oder Bedürfnisse geändert werden, denn schließlich ändert sich auch der gesundheitliche Zustand des Patienten«, weiß Ludes. Für die Patienten übernimmt der Bottroper Pflege- Vor 30 Jahren gründete Raffaela Ludes ihren Pflegedienst in Bottrop. Es war der erste private Pflegedienst in Nordrhein-Westfalen. Von Anfang an war es für die Krankenpflegerin oberste Priorität, ihre Patienten nicht nur zu pflegen, sondern auch für sie da zu sein, wenn sie anderdienst nicht nur Apothekengänge oder kleine Einkäufe, sondern das Team ist auch da, wenn ein Patient ins Krankenhaus kommt. Wichtig ist es Raffaela Ludes, eine Familie zu sein zusammen mit ihren Patienten. Auch ihre Mitarbeiter helfen sich gern untereinander, und man spürt die Zusammengehörigkeit. Auch die Kommunikation ist wichtig:»viele Menschen brauchen jemanden, mit dem sie reden können und der zuhört. Die Zeit nehmen wir uns, denn zufriedene Patienten sind die halbe Pflege«, weiß die Pflegedienstinhaberin.

11 11BT Lifestyle 11 Neues Produkt von Goldwell Heike Thimm aus Fuhlenbrock, bietet als erster Friseur in Bottrop, eine Haarbehandlung mit einem revolutionären, neuen Produkt von Goldwell, für eine haltbare Haarglättung an. Durch diese Behandlung wird krauses, aufgeplustertes und unkontrolliertes Haar beruhigt und in einen seidigen, glänzenden und glatten Zustand versetzt.»davon haben Dauerhafte Haarglättung ohne Glätteisen eike Thimm (rechts ) und ihre Mitarbeiterinnen. viele meiner Kundinnen lange geträumt«, so Heike Thimm, die diese Produktinnovation seit Ende 2013 erfolgreich einsetzt. Hierbei handelt es sich um ein KERASILK KERATIN TREATMENT, dass kein verbotenes Formaldehyd enthält, sondern aufgrund einer revolutionär neuen Herangehensweise gesundheitlich vollkommen unbedenklich ist. Die Produktintensität wird nach Beratung mit dem Kunden auf die Haarstruktur und das gewünschte Ergebnis individuell zusammengestellt, so dass ein aufkneten der Haare auch nach der Behandlung möglich bleibt. Die neue Kershape Technologie von Goldwell enthält ausschließlich Glyoxylsäure, natürliches Keratin und Seidenproteine. Diese bilden im Haar neue Keratinbrücken und stabilisieren dauerhaft die neue Haar- Form. Durch den anschließenden Einsatz von Kerasilk Keratin Care Heimpflegeprodukten bleibt der fabelhafte Zustand bis zu fünf Monate erhalten.»jeder kann sich unverbindlich beraten lassen und wird begeistert sein, wie schwieriges, gekräuseltes Haar in eine geschmeidige und glänzende Struktur verwandelt werden kann«, empfiehlt Heike Thimm. HEIKE THIMM Diese Werbung kommt garantiert an! Informieren Sie sich unter : Tel: 0201/ FRISUREN LINDHORSTSTRASSE BOTTROP T E R M I N E : TEL / Ein Wäschestück feiert den 100. Geburtstag»Hautnah Dessous«: Die Erfolgsgeschichte des BH s Manchmal bedarf es einer kreativen Idee, um etwas Neues zu schaffen startete der BH von den USA aus seinen Siegeszug in die ganze Welt. Erfinderin war Mary Phelps Jacob, die aus zwei Taschentüchern und rosa Bändern den ersten BH kreierte, der kommerziellen Erfolg hatte.»heutzutage besteht ein BH aus ein wenig mehr Einzelteilen«, verrät Melanie Schmitz-Brackmann, von»hautnah Dessous«.»Jeder BH ist ein kleines Kunstwerk, das mit Bedacht zusammengesetzt wird. Damit dieses auch wie angegossen sitzt, sollte Schönheit kommt von innen Manche Frauen sind einfach schön. Sie haben eine schlanke Silhouette, ein ebenmäßiges Gesicht und glänzendes Haar. Zweifellos haben die Gene einen hohen Anteil an der Attraktivität dieser vermeintlich makellosen Schönheiten. Möglicherweise spielen jedoch auch Disziplin und vor allem die Ernährung eine wichtige Rolle dabei, wenn sich Haut und Haar von ihrer besten Seite zeigen. Denn wahre Schönheit kommt von innen. Wer also öfter unter Hautirritationen, Pickeln, stumpfem Haar oder brüchigen Fingernägeln leidet, sollte darauf achten, dass er seinen Körper in ausreichendem Maße mit Vitaminen und Nährstoffen versorgt. man bei der Auswahl besonderen Wert auf die Pass form und Qualität legen.«in ihrem Dessous-Geschäft an der Antoniestraße 1-3 in Oberhausen gibt es eine große Auswahl an exklusiven Dessous und Bademoden in den Unterbrustweiten 65 bis 130, in den Konfektionsgrößen 36 bis 60 und Cup-Größen A bis L. Als zerftifizierte Lingerie Stylistinnen steht Ihnen das Team bei der Auswahl des perfekt sitzenden BH s gerne mit Rat und Tat zur Seite. Schauen Sie doch mal vorbei. Das Team freut sich auf Sie. Inhaberin: Antoniestraße Oberhausen Aus so vielen Einzelteilen besteht ein einziger Büstenhalter.

12 12 Garten im Frühling 12BT Pflege Gartenträume werden wahr Christoph Overgünne bietet Neugestaltung, Pflege und mehr Sie möchten Ihren Garten neu gestalten und suchen nach kreativen Ideen? Bei Christoph Overgünne sind Sie genau richtig, wenn es um die Planung, Neugestaltung oder um die Pflege Ihres Gartens geht. Individuell, den Wünschen der Kunden entsprechend, erstellt der Garten- und Landschaftsbaumeister Treppen, Teiche, Terrassen, Wege und legt Ihren Rasen und die Pflanzflächen an. Aber nicht nur die Neuanlage eines Gartens übernimmt der Fachmann, sondern auch die Pflege, denn ein Garten benötigt das ganze Jahr hindurch Aufmerksamkeit. Dies beginnt bereits im Frühjahr mit der Düngung und reicht bis in den späten Herbst.»Ich Christoph Overgünne arbeite viel mit Naturstein, gestalte die Gärten und Terrassen aber grundsätzlich nach den Wünschen meiner Kunden«, sagt der Fachmann. Seine Gartenkonzepte reichen vom traditionellen Cottage- Garten bis hin zum modernen Lounge-Garten. Der Kreativität sind keine Grenzen gesetzt. So wird jeder Garten individuell gestaltet und bekommt seinen eigenen Charakter. Pflanzzeit für Blumen»Blumenhof-Baumschule Wilms«bietet Auswahl vom Feinsten Die Rose Königin des Gartens Freuen Sie sich auf ein Meer aus Rosen! Zudem erwartet Sie bei uns eine große Auswahl an mediterranen Pflanzen und ein riesiges Sortiment an Kräutern und Gemüsepflanzen. Große Auswahl auch an Beet- und Balkonpflanzen in Top-Qualität zu günstigen Preisen! Jetzt Fan werden! Öffnungszeiten Montag bis Freitag 8.30 Uhr bis Uhr Samstag 8.30 bis Uhr Alexandra Wilms (re.) und eine Mitarbeiterin. stämmchen, die Auswahl an robusten Sorten und Edelstauden ist groß und erfüllt nahezu jeden Farb- und Duftwunsch für eine zauberhafte Kulisse.»Rosen benötigen eine besondere Pflege, damit man lange viel Freude an den Blumen hat. Entscheidend ist der regelmäßige Rückschnitt und man sollte darauf achten, dass sie keine Pilzkrankheiten bekommen«, sagt Alexandra Wilms.»Rosen sind tiefwurzelnde Gehölze. Bei der Pflanzung in den Kasten oder Kübel sollte man nur hohe Gefäße auswählen, die einen entsprechenden Wurzelraum bieten«, weiß die Fachfrau. Am besten Sommerzeit ist Rosenzeit! Kompakt, duftend und blühfreudig lautet der Wunsch an die Königin der Blumen für Garten, Terrasse oder Balkon. Im»Blumenhof Wilms«in Bottrop Kirchhellen bekommt man die schönsten Rosen. Ob Topf- oder Kletterrose, als Sichtschutz oder Rosen-Hochstehen Rosenkübel an einem sonnigen Standort. Mit Kletterrosen oder Hochstämmchen lassen sich Sitzplätze stilvoll dekorieren. Viel Wert legt man im Blumenhof Wilms darauf, die Kunden fachgerecht zu beraten. Für jegliche Fragen steht das kompetente Team gerne zur Verfügung. Pflegetipps für Balkon- und Kübelpflanzen: Wichtig ist die Erde, denn nur in gesundem Boden, wachsen gesunde Pflanzen. Mit Flüssigdünger düngen und die verblühten Blumen abknipsen, damit die Pflanze ihre Kraft in die neuen Blüten setzen kann.

13 13BT Essen & Trinken 13 Treffpunkt für Jung und Alt eit vielen Jahren ist die Gasttätte»König City«am Berlier Platz ein beliebter Treffunkt für Jung und Alt. Hier önnen die Gäste vom Alltag bschalten oder Freunde trefen und bei frisch gezapftem ier angenehme Stunden verringen. o lernt man jede Menge nette eute kennen. Jeden ersten amstag im Monat ist»partyime«im»könig City«. Tolle usik ist angesagt. Für jeden usik-geschmack ist mit Siherheit etwas dabei! Ein Beuch lohnt sich bestimmt, beonders zur Weltmeisterschaft 014. Da hat sich die Wirtin ianca Di Pietro Naglieri etas Tolles für die Fußball-Fans Kultkneipe mit Charme as»stadt Café«ist eine beannte Bottroper Kultkneipe. astwirt»schorsch«, ein Urgetein der Bottroper Kneipenzene hat das Lokal vor einem ahr übernommen. Er hat es eschafft, eine kommunikative erbindung zwischen alten tammgästen und der Jugend erzustellen. Das»Stadt Café«st nicht nur ein Treffpunkt für ung und Alt, sondern auch das chützenlokal der»zweiten ompanie«bottrop. Hier kann man in gemütlicher unde nette Gespräche führen, ber auch in Ruhe ein gut geapftes Bier trinken. Bei schöem Wetter lädt der gemütliche iergarten alle Outdoor-Fans nd Raucher täglich bis 24 Uhr um Verweilen ein. Am Wohenende dient das»stadt afé«als Kontaktstätte vieler ottroper. Hier können sie ihre artystimmung ausleben und uch mal das Tanzbein schwinen. Termine zu besonderen otto-partys sowie anderen igh-lights, die im»stadt afé«stattfinden, werden im okalheftchen»prost Mahleit«oder im Internet auf Schorschs Seite«bekannt geeben. Einfach Mitglied vom Stadt Café«werden und man ekommt alle News.»Schaut infach mal rein und lasst euch on der angenehmen Atmoshäre inspirieren, getreu nach Jeden Monat Party in der»könig City«Im»König City«kann man herrlich entspannen. einfallen lassen! Public-Viewing im»könig City«. Gemeinsam vor der Großleinwand alle wichtigen Spiele ansehen, das macht Spaß!»Und Das»Stadt Café«erstrahlt demnächst passend zur neuen Gastromeile in neuem Glanz Anette Schumacher und Georg (Schorsch) Louven. dem Motto:»Man trifft sich hier nicht nur zum Bier«. Ich danke allen Stammgästen für ihre Treue und freue mich auf MAN TRIFFT SICH HIER NICHT NUR ZUM BIER die Kneipe des Jahres 2011! STADT CAFÉ DAS BOTTROPER KNEIPENCAFÉ SEIT 1919 Ecke Gerichtsstr./Gladbecker Str Bottrop wenn Deutschland ins Endspiel kommt, wird geöffnet und das Spiel übertragen, egal um welche Uhrzeit«, verspricht die Wirtin. alle Newcomer, die schöne Stunden in einer besonderen Kneipe erleben möchten«. Gastwirt Schorsch. Tel / CITY König City Der Treffpunkt Berliner Platz Bottrop Tel / Inh.: Familie Klaus Lenko Oberhausener Straße Bottrop Tel ( ) Fax: ( ) Klimatisierte Gesellschaftsräume von 10 bis 160 Personen Verschiedene Spargelgerichte zur Auswahl! Ob allein, oder mit Freunden! Der Treffpunkt in der City! Hier wird getrunken, gefeiert, gelacht und vieles mehr! Frühlingsfete Samstag, 7. Juni 19 Uhr Eintritt frei Musik, Tanz & tolle Stimmung Miermanns Scheune Besuchen Sie uns und genießen Sie die kulinarische Spargelzeit da, wo der Spargel wächst! Frisch von unseren Feldern Erdbeeren und Annabell-Frühkartoffeln Erdbeeren natürlich auch zum Selbstpflücken Unsere Öffnungszeiten der Spargel-Scheune: Mi.-Fr Uhr Sa., So. + Feiertags Uhr Spargel-Silvester am 22. Juni 2014, von 12 bis 17 Uhr Familie Miermann Scheideweg Kirchhellen - Tel: 02045/ Großer Biergarten!

14 14 Essen & Trinken 14BT Eiscafe 50 Jahre Pizzinato Pizzinato 50 Jahre»Pizzinato«Das Eiscafé in der Boy feiert Jubiläum DIE TERRASSE IST GEÖFFNET! Horster Str Bottrop Tel.: / Party-Service Rainer Grönner Johannesstraße Bottrop-Boy Tel.: / Beachten Sie unsere Top-Angebote für Ihre: Kommunion/Konfirmation Betriebsfeier Fete zuhause Jubiläumsfeier Hochzeit Geburtstage Frische, die man schmeckt Bitte beachten Sie unsere Tageskarte in unserem Imbiss-Restaurant. Lassen Sie sich vom Fachmann beraten! Restaurant Haus Lindemann 3-Gang-Feierabendmenü Dienstag bis Donnerstag vn 17 bis 20 Uhr 18,50 Aktuell: Unser beliebtes Sommerbuffet ENDlich genießen Jeden Mittwoch von Mai bis September ab 18 Uhr 18,50 (Wir bitten um Ihre Tischreservierung!) Für Ihre Feierlichkeiten bieten wir immer den passenden Rahmen Öffnungszeiten: Dienstag - Samstag ab 17 Uhr Sonntag Uhr & ab 17 Uhr Restaurant Haus Lindemann Inhaberin: Monika End Im Fuhlenbrock Bottrop l Tel.: 02041/ Ab jetzt frische Maischolle im Angebot! ENDlich genießen gehoben, aber nicht abgehoben! Florido Pizzinato an der Eismaschine. Vor 50 Jahren eröffneten die Eltern von Florido Pizzinato eine Eisdiele an der Düppelstraße in Bottrop. Seitdem hat sich viel getan. Heute ist»pizzinato«ein beliebtes Eiscafé an der Horster Straße 364. Das Eis wird nach wie vor nach alt original italienischer Tradition hergestellt. In gemütlicher Atmosphäre können die Gäste viele leckere Die gemütliche Terrasse lädt zum Verweilen ein. Eisspezialitäten genießen, wie zum Beispiel verschiedene Sorten Spagetti-Eis, Früchteund Schokobecher. Wer Energie tanken möchte, sollte einen der Joghurt-Becher mit verschiedenen Früchten der Saison probieren. Eine ganz besondere Spezialität ist der»pizzinato-becher«, der genauso alt ist wie das Café. Der»Pizzi-Spezial- becher«ist ein Fruchtbecher, der mit rotem Curacan getränkt ist. Auf die Sahne kommt dann noch ein Spritzer blauer Curacan und Eierikör. Einfach lecker, den sollte man unbedingt probieren.»dieser Eisbecher ist seit Jahren der Renner«, erzählt Pizzi. Bei schönem Wetter lädt eine gemütliche Terrasse zum Verweilen ein. Frisches vom Bauernhof Die Frühkartoffel-Saison hat begonnen. Jetzt gibt es die nährstoffreichen Knollen wieder frisch vom Bauernhof Maaßen an der Hackfurthstraße 205 in Bottrop-Kirchhellen.»Bei uns werden die Kartoffeln jeden Tag geerntet und sofort zum Verkauf angeboten. So bekommen unsere Kunden stets frische Kartoffeln«, sagt Philipp Maaßen. Die Kartoffeln schmecken am besten, wenn sie frisch vom Feld kommen. Ein Besuch auf dem Bauernhof Maaßen lohnt sich immer, denn hier werden jeden Tag hochwertige Produkte aus eigenem Anbau angeboten. Auf 50 Hektar Land werden Kartoffeln angebaut, 40 Hektar stehen für den Zwiebelanbau zur Verfügung und auch eine große Obstanlage gehört zum Bauernhof Maaßen. Frisches und leckeres Gemüse der Saison bekommt man im Hofladen Maaßen. Es gibt sieben verschiedene Apfelsorten aus eigenem Anbau, täglich frische Eier, selbst eine reichhaltige Auswahl an Weinen, Marmelade und Käse Die Frühkartoffel: regional, gesund und frisch Auf dem Bauernhof Maaßen gibt es frische Kartoffeln. stehen zur Auswahl bereit. Wer Wert auf frische Waren und gesunde Ernährung legt, ist auf dem Bauernhof Maaßen genau an der richtigen Adresse. Kartoffeln, Zwiebeln & Äpfel aus eigenem Anbau Hackfurthstraße Kirchhellen Tel.: / Nähe Zeche Zweckel und Gaststätte Beisenbusch

15 15BT Essen und Trinken Service und Gastlichkeit Willkommen in der»dom Schänke«bei Irini und Berni 15 Willkommen in der Dom-Schänke bei Irini & Berni Fußball: Dortmund & Schalke Live und nur auf Sky Billard & Dart Der Durst wird gelöscht mit: Köpi, Weizen vom Fass, verschiedene Altbiere u.v.m. Öfnungszeiten: Montag Ruhetag Mittwoch & Samstag (Markttage) ab 7 Uhr Dienstag, Donnerstag, Freitag & Sonntag ab Uhr Domschänke Kirchplatz Bottrop Tel.: / In der»dom Schänke«kann man nicht nur Fußball schauen, sondern auch gemütlich sitzen. Jetzt geht s endlich los!!! Unsere Volltreffer! emütlich mit Freunden eim Bier die Lieblingsmannchaft anfeuern für Fußballans gibt es nichts Schöneres. ie Stimmung in der»dom chänke«ist schon etwas Beonderes, wenn bei den Bunesliga-Übertragungen Schaler auf BVB-Fans treffen. ie Spiele werden live auf Sky bertragen. Und schon jetzt ürfen sich die Fußballfans uf die WM freuen! Da ist die timmung mit Sicherheit besonders ausgelassen, wenn gemeinsam Deutschland angefeuert wird und es gibt ein Gewinnspiel. Seit elf Jahren führen Irini und Berni jetzt die»dom Schänke«, in der nicht nur Fußballfans, sondern auch Dart- und Billardspieler voll auf ihre Kosten kommen. Ein separater Dartund Billard-Raum steht zur Verfügung. Aber die»dom Schänke«ist mehr als nur eine beliebte Fankneipe mit guter Laola-Welle vom Schweinelachs 100 g,66 Stürmertaschen vom Schweinerücken 100 g,66 Schienbeinschoner vom Schweinebauch 100 g,44 11 Rostbratwürstchen à 100 g = 1,1 kg, nur 5,00 Holzfällersteaks 100 g,25 Stimmung! Bei schönem Wetter lädt der gemütliche Biergarten im Zentrum der Stadt zum Verweilen ein. Hier kann man bei einer Tasse Kaffee oder einem kühlen Bier herrlich entspannen und das bunte Treiben in der Stadt beobachten. Ob Freunde treffen, gemütlich Plaudern und das einmalige Ambiente genießen: die»dom Schänke«ist der richtige Ort! Frische Schweinefiletköpfe Bottrop-Eigen Bügelstraße 1 Tel. (02041) Direkt am Eigener Markt Öffnungszeiten: Mo. Sa. von 7:00 19:30 Uhr Angebote gültig vom Angebote nur solange der Vorrat reicht! 100 g,55 Frisches Gehacktes 1/2 + 1/2, 100 g, nur,37 Original Ital. Calatello-Schinken luftgetrocknet, 100 g 2,49 Pariser Kochschinken 100 g,99 Frico Mai-Gouda Original lactosefrei, 48% F. i. Tr., 100 g,59 Heinz Ketchup oder Gewürzketchup versch. Sorten, je 500-/590-ml-Flasche 1,49 Unser Service Anlieferung, Aufstellung, Einweisung Abholung und Reinigung der Geräte PARTYSPASS DER ETWAS ANDEREN Inh. Antonios Katsamakidis Gungstr Bottrop Vorbestellung 4 Werktage unter: ODER Anlieferung und Aholpauschale innerhalb 20 km 12,50, ab 20 km 0,50 pro km. Galbani Mozzarella Original ART! Für Partys ab 15 Personen und Großveranstaltungen liefern wir Gyros- Grillgeräte mit Fleischspieß, Beilagen und dem nötigen Equipment. Auf Wunsch mit Personal. NEU! Jetzt auch mit Hähnchenund Kalbfleisch 45% F. i. Tr., 125-g-Beutel,88 Landliebe Desserts versch. Sorten, je 150-g-Becher,49 Maggi 5-Minuten-Terrine versch. Sorten, je Becher,69 Warsteiner Premium 20 x 0,5 l, Kasten, zzgl. 3,10 Pfand 10,99 Coca-Cola, Fanta, Sprite und weitere Sorten 12 x 1-l-Fl., Kasten, zzgl. 3,30 Pfand 1 Kasten kaufen = 1 Coke-Glas gratis 8,49

16 16 Ein Herz für Tiere 16BT Dauer-Tiefpreise bei Steppan Ersatzfilterschwamm Biotec blau o.rot 5.00 Biotec blau.rot 5.00 Biotec 12 + Sreenmatik 1, blau o. rot 3.00 Biotec 12 Sreenmatik 1, blau o. rot 3.00 Biotec 4, blau o. rot 5.50 Biotec 4, blau o. rot 5.50 Biotec 18/36, Sreenmatik, blau o. rot 3.75 Biotec 18/36, Sreenmatik, blau o. rot 3.75 Koi- und Goldfischfutter 4.99 Color Sticks 3farbig 15 ltr. UVC-Lampen PL 5 W 5.75 PL 24 W PL 7 W 6.95 TL 30 W PL 9 W PL 11 W PL 36 W PL 55 W PL18 W TL 55 W Die neuen Teichfilter für Teiche von bis Liter von 74.- bis Teichpumpe Liter/Std Teichpumpe Liter/Std Teichpumpe Liter/Std Teichpumpe Liter/Std Teichpumpe Liter/Std Teichpumpe Liter/Std Teichpumpe Liter/Std Teichpumpe Liter/Std Aquaristik Eheim und Juwel Alle Filterschwämme, Fließ- und Kohlematten ab sofort zu TOP-PREISEN! Geöffnet Mo.- Fr Uhr Mi. + Sa Uhr Irrtümervorbehalten Abbildungen ähnlich Steppan Koi Boschstr. 6-8 (an der B223) Bottrop-Grafenwald Tel.: 02045/7533 Fax: Der kurze Draht zur Redaktion: Mail: Für einen guten Zweck»KS-Autoglas«unterstützt das Tierheim Bottrop Bei»KS-Autoglas«Bottrop gibt es jetzt nicht nur tolle Sonderpreise, sondern auch eine super Aktion zugunsten des Tierheim Bottrop. Teresa Murrau, die Inhaberin der Filiale»KS-Autoglas«Bottrop hat sich etwas ganz Besonderes einfallen lassen: Ab sofort (bis zum ) gibt es Sonnenschutzfolien für PKW-Kombis zum absoluten Sonderpreis. Für nur 159,- Euro, anstatt 179,- Euro. Das tolle an der Sache ist, die 20 Euro, die der Kunde spart, sind für einen guten Zweck. Auch beim Austausch der Frontscheibe oder bei einer Steinschlagreparatur kommen zehn Prozent vom Umsatz dem Tierheim zugute. Solange der Vorrat reicht, gibt es beim Siba ist eine Schönheit. Ihr Teddybärgesicht lässt jeden Zweibeiner dahinschmelzen. Siba geht sehr gerne spazieren und ist äußerst verschmust. Sie muss konsequent geführt und noch erzogen werden. Da sie sehr Teresa Murrau (re.) hilft den Tieren mit einer Spende. Austausch von Scheiben oder Steinschlagreparaturen neue Scheibenwischer für 3,99 Euro. Und auch diese 3,99 Euro werden komplett ans Tierheim gespendet. Weitere Aktionen sind: Tönungsfolie für 3-Türer anstatt 109,- Euro, jetzt für 90,- Euro und für 5-Türer futterneidisch ist (auch dem Menschen gegenüber), sollten Kinder sich bereits im jugendlichen Alter ab ca. 14 Jahren befinden. Siba hat bereits im Tierheim mit dem Training begonnen und macht große Fortschritte. zahlt man nur 120,- Euro. Die Scheibenversiegelung kostet jetzt 4,99, nicht 24,99 Euro. Also: man kann bei»ks-autoglas«nicht nur eine Menge Geld sparen, sondern hilft auch den Tieren im Tierheim, ein Besuch lohnt sich in jedem Fall. Liebevolle Menschen gesucht Im Tierheim Bottrop suchen viele Tiere ein neues Zuhause Sie versteht sich insbesondere mit Rüden recht gut, so lange kein Futterneid aufkommen kann! 5 x in NRW Aktion bis zum * 20, gehen als Spende an das Bottroper Tierheim ** 3,99 gehen komplett an das Bottroper Tierheim Siba, Eurasier Mischling, ca. 50 cm hoch, weiblich, geb. Juni KS unterstützt das Bottroper Tierheim! Sonnenschutzfolien für Pkw-Kombis statt 179, *159,00 Tönungsfolie (3-Türer) statt 109, *90,00 Tönungsfolie (5-Türer) statt 109, *120,00 Scheibenwischer (solange Vorrat reicht) **3,99 Scheibenversiegelung statt 24,99 *4,99 KS Autoglas Bottrop Hans-Sachs-Straße Bottrop Tel Carlos, Windhundmischling, ca. 50cm hoch, männlich kastriert, geb. Mai 2002.

17 17BT Bauen & Wohnen»Lagerix«an der Hornstraße 36 in Gladbeck hat mal wieder die Angebotspalette erweitert. Aktuell gibt es Dielen von JANGAL mit Nanofuge in 16 unterschiedlichen Ausführun- Mediterranes Flair Mit Natursteinen neues Lebensgefühl entdecken LAGERI LAMINAT LAGERVERKAUF Laminat er hat nicht gerne 365 Tage m Jahr Urlaubsfeeling vor Auen? Der Naturstein Travertin, uch Antik Marmor genannt, st im Mittelmeerraum ein sehr eliebter Baustoff. Kaum eine ndere Steinart vermittelt das editerrane Wohngefühl so tark und ist in ihrer Anwenung so facettenreich. m Außenbereich entsteht das ntikmediterrane Flair mit Terassenplatten, Mauersteinen nd Wandverkleidungen aus ravertin-natursteinen. Wer ieber einen modernen, klaren indruck erzielen möchte, der ählt großformatige Platten. nnen sorgen Natursteinfliesen ür einen Hauch von Urlaub im lltag. In vielen ansprechenen Sorten und unterschiedlihen Formaten erhältlich, röffnen die Unikate (jedes tück Naturstein kommt nur in einziges Mal auf der Erde or) unendliche Gestaltungsöglichkeiten. Je nach Oberächenbearbeitung wirkt Travertin elegant und edel oder eher rustikal. Gehwegplatten, Terrassenplatten oder Gartenplatten erhalten in der Regel eine sogenannte getrommelte Oberflächenbearbeitung, die ihnen eine ansprechende antike Patina verleiht. Für den Innenbereich gibt es elegante Natursteinfliesen mit gespachtelten, geschliffenen Oberflächen und gesägten Kanten oder offenporig getrommelte Natursteinplatten für einen rustikal- Neu im Sortiment Kork Parkett Vinyl Zubehör MARKENWARE: JANGAL, PARADOR GRÖßTE LAMINAT-AUSSTELLUNG DEUTSCHLANDS! ÜBER m 2 VORRÄTIG Gladbeck, Hornstr. 36 Tel / Dielen von JANGAL mit Nanofuge mediterranen Look. Über Jahrmillionen aus Kalkablagerungen von Süßwasserquellen entstanden, zeichnet sich Travertin durch seine Porigkeit aus. In den vielen offenen Hohlräumen kann er sehr gut Wärme speichern, was ihn zu einem sehr angenehmen Bodenbelag macht. Trotz der vielen Poren ist der leichte Stein sehr stabil, frostsicher, einfach zu verarbeiten, gut zu reinigen und pflegeleicht. Natursteine aus dem Mittelmeerraum vermitteln mediterranes Lebensgefühl Die fachkundigen Mitarbeiter helfen gern weiter. gen. Von der hellen Diele mit hältlich. Die Produkte sind mit schwarzer Nanofuge, die den dem»blauen Engel«ausgezeichnet und können sofort Dielencharakter besonders gut unterstreicht, bis hin zu dunklen Dielen in toller Optik. muss nicht der teuerste Lami- mitgenommen werden. Es Die Auswahl ist riesig und für natboden sein, auch zu günstigen Preisen findet man bei jeden Geschmack ist bei»lagerix«mit Sicherheit der richtige Boden dabei, denn der aller möglichen Laminat-Aus-»Lagerix«eine große Auswahl Qualitätsstandard lässt keine führungen. Wünsche offen. Es steht grundsätzlich ein»fast täglich bekommen wir fachkundiger Mitarbeiter zur neue Ware, es lohnt sich also Verfügung, der den Kunden immer wieder vorbeizukommen«, weiß Andreas Koczwa- Denn: der Kauf eines neuen mit Rat und Tat zur Seite steht. ra, der Geschäftsführer. Es Laminatbodens sollte wohl sind alle Dekore der Marke überlegt sein und es gibt einige JANGAL und PARADOR er- Dinge zu beachten. BE-Bauelemente ENZO VACCARO Verkauf und Montage Fenster Türen Wintergärten Eigene Ausstellung: Auf dem Schollbruch 32 Gelsenkirchen-Horst / o / seit über 60 Jahren Garant für Qualität Sanitär-Service Ingo Fischer Badgestaltung - kostenlose Beratung - Verlegung und Renovierung von Parkettböden Verlegung von Laminat und CV-Designböden Treppenrestaurierung Parkett in Form Scharnhölzfeld 22a Bottrop Tel.: / Fax: / Mobil: / Bäder neu erleben! Wir freuen uns auf Ihren Besuch in unserer neuen Ausstellung in Lembeck: Öffnungszeiten: mo.-fr Uhr sa Uhr 50 Jahre Heizung und Sanitär! 17 Wanne-in-Wanne-System / Heinrich-Lersch-Str Bottrop

18 ENERGIEKOSTEN SENKEN! SENKEN! DIE SANIERUNGSSPEZIALISTEN LÄRMSCHUTZFENSTER! DIE RICHTIGE FENSTERWAHL SPART BARES GELD. Fenster und Türen aus Kunststoff, Holz und Aluminium. Passiver Schallschutz Meisterbetrieb Uwe Pyschny Bottrop Am Wienberg 41c Steinberger GmbH Kirchhellener Straße Bottrop Telefon: (02041) Telefax: (02041) Sanitär & Heizung Solaranlagen Wartungsdienst für Öl- und Gasbrenner Regenwassernutzung Lüftungsbau Fon ( ) Fax ( ) BURANDT NATURSTEINE KOMPETENZ IN STEIN GmbH 18 Bauen & Wohnen 18BT Wieder laufend Gutes tun Auch in diesem Jahr heißt es wieder: Bottrop beweg Dich!»Bottrop beweg Dich«am 13. Juni. Der Spendenlauf rund um die Alte Apotheke und den Karstadt-Komplex steigt in diesem Jahr am Freitag, den 13. Juni in der Zeit von 11 bis 17 Uhr.»Das vergangene Jahr hat absolute Rekorde gebrochen, ich hoffe, dass auch 2014 wieder viele Bottroperinnen und Bottroper an dem Lauf für die gute Sache teilnehmen werden - und natürlich freuen wir uns auch über jeden Läufer über unsere Stadtgrenzen hinaus«, sagt BBD-Initiator Peter Stadtmann, der pro Läufer und Runde wieder zwei Euro für die Hospizarbeit spenden wird.»die Aktiven der vergangenen Jahre konnten in diesem Jahr sehen, was sie im Schweiße ihres Angesichts bei Bottrop Beweg Dich geleistet haben. Das erste stationäre Bottroper Hospiz konnte eingeweiht werden, dafür möchte ich mich im Namen aller Verantwortlichen herzlich bedanken«, so Peter Stadtmann. Doch damit ist noch lange kein Haken hinter das Hospiz und Bottrop beweg Dich zu setzen. Denn jährlich benötigt das Hospiz an der Osterfelder Straße rund Euro, um die laufenden Kosten zu decken sowie den geregelten Betrieb zu sichern.»von daher möchte ich alle Läuferinnen und Läufer auch in diesem Jahr wieder mobilisieren, um laufend Gutes zu tun. Bottrop, beweg Dich«, so Initiator Stadtmann. Die Anmeldungen sind online möglich unter wo Interessierte auch alles Wissenswerte um den Innenstadtlauf finden können. Spielort der Extraschicht Bottrop mit Bernepark wieder Spielort der Extraschicht Von links: Andreas Kind, Heike Drewes, Dr. Simone Timmerhaus, Dana Brüning, Lennart Bode. Die ganze Region ist am 28. Juni 2014 in Bewegung. Die alljährliche»nacht der Industriekultur«in der Metropole Ruhr setzt 50 Spielorte in 20 Städten in Szene. Mit dabei ist auch der Bottroper Bernepark. Am 28. Juni 2014 will sich das Ruhrgebiet Ihre Idee - ist unsere Herausforderung! TREPPENANLAGEN KÜCHENARBEITSPLATTEN FENSTERBÄNKE WASCHTISCHE ABDECKUNGEN SONDERANFERTIGUNGEN ESSENER STR BOTTROP TEL / FAX / für seine Besucher wieder als Abenteuerland öffnen und lädt zu Reise, Aufbruch und Entdeckungen ein. Mit dabei ist auch wieder der Bernepark 11 Jahre MIGEOD HAUSMEISTER & REINIGUNGS SERVICE als Veranstaltungsort Künstler wirken in insgesamt 20 Städten der Metropole Ruhr mit. Wieder sind Shuttle-Busse im Einsatz und auch bei dieser Ausgabe der Extraschicht ist es möglich mit Bus Bahn alle Spielorte von Duisburg bis Dortmund zu besuchen. Die Shuttles verbinden auch unmittelbar den Bernepark mit dem ZOB in Bottrop, sowie mit den Spielstätten Zeche Karl und dem Gasometer in Oberhausen. Von diesen Knotenpunkten gibt es dann gute Verbindungen zu weiteren Spielstätten. Treppenhausreinigung Winterdienst Tiefgaragenpflege Müllentsorgung Gartenpflege Grundreinigung Reparaturarbeiten Außenreinigung Friedhelm Migeod Sydowstr Bottrop Tel.: / Fax: / Mobil: 01 51/

19 19BT Bauen & Wohnen 19 Erfahrung und Kompetenz Seit über 50 Jahren Familienunternehmen»Gebr. Elvermann«Denn Ihr zu Hause ist uns wichtig! Der Familienbetrieb Bedachungen»Gebr. Elvermann«wurde im Jahre 1957 gegründet und vergrößerte sich im Laufe der Jahre stetig. Das Spektrum der Arbeiten hat sich vom»einfachen Dachdecken«um Klempnerarbeiten, Gerüst- und Fassadenbau, Erstellung von Dachgauben, Fotovoltaik-Anlagen sowie hochwertiger Flachdachabdichtung erweitert. Darüber hinaus spielt der Wärmeschutz im Dach- und Fassadenbereich eine große Rolle und wird fachgerecht nach Energie-Einsparverordnung oder KfW-Anforderung durchgeführt. In zweiter Generation wird das Familienunternehmen von den Brüdern Martin, Thomas und Wolfgang Elvermann geführt. Seit über 50 Jahren ist der Meisterbetrieb - in dem bereits die dritte Elvermann-Generation ausgebildet wird bis über die Stadtgrenzen Bottrops hinaus ein solider Ansprechpartner, wenn es um Bedachungen geht. Ob Steil-, Flach-, Vor- oder Metalldach, für alle Arbeiten rund ums Dach findet man im Familienbetrieb Elvermann die richtigen Ansprechpartner. Das Team kümmert sich neben dem Dachdecken auch um das Anbringen von Dachrinnen. Zum großen Leistungsspektrum gehört natürlich auch die Planung und Bauleitung. Alle ausgeführten Arbeiten werden von qualifizierten Fachkräften zuverlässig ausgeführt. Wohnraum unterm Dach Ungenutzten Dachboden als zusätzlicher Wohnraum nutzen b Kinder- oder Schlafzimmer, ellness- oder Hobbybereich in ausgebautes Dachgeschoss ietet jede Menge Möglichkeien für Groß und Klein. ür den nötigen Wohnkomfort nd das entsprechende Amiente sorgen großzügige achwohnfenster oder Gauen. Zudem ist eine perfekte ämmung erforderlich, damit ommer wie Winter ein optiales Klima vorherrschen ann. ehr Lichteinfall bedeutet auomatisch mehr Lebensqualität nter dem Dach. Doch Fenster nd Gauben spielen nicht nur ine wichtige Rolle für die ohnqualität, sondern setzen auch gestalterische Akzente im Raum. Einfallendes Tageslicht lässt die Dachräume heller, freundlicher und vor allem geräumiger erscheinen. Zusätzlich gewinnt man besonders unter kleinen Dächern mit Gauben schnell zusätzliche Stehhöhe. Dabei können Gauben die unterschiedlichsten architektonischen Formen annehmen und lassen sich meist ohne großen Aufwand einbauen. Aber: für Gauben ist eine entsprechende Baugenehmigung vom zuständigen Bauamt erforderlich. Ausreichend Tageslicht kann auch über moderne Dachwohnfenster in die Räume gelangen und dort für ein angenehmes Wohlfühlklima sorgen. Ein besonderer Tipp sind Überfirstverglasungen, die für viel Lichteinfall sorgen. Ein weiterer wichtiger Aspekt ist das Wohnraumklima. Mit der Kombination aus modernen Dämmstoffen und einer professionellen Abdichtung lassen sich die Heizkosten bei Dachräumen auf ein Minimum reduzieren. Zudem schützt eine gute Dämmung nicht nur vor Kälte, sondern auch vor Überhitzung. Für eine funktionierende Abdichtungsebene ist es wichtig, dass alle hierfür zu verwendenden Werkstoffe optimal zueinander passen. Bedachung Fassadenbau Isolierung Klempnerarbeiten Gerüstbau Blitzschutz Dächer von Generationen für Generationen Gebr. Elvermann GmbH Sterkrader Str Bottrop Telefon ( ) Fax An der Knippenburg Bottrop Tel.: Fax: Isolier-, Blei-, Messing- und Kunstverglasung Schaufensterverglasung Ganzglastüren/-Anlagen Sicherheitsgläser Spiegel Reparaturen Glasschleiferei Glaswölberei Duschkabinen nach Maß Glasreparaturen Glasvordächer Küchenrückwände TRADITION VERPFLICHTET... zu Qualität die überzeugt! Seit über 100 Jahren am gleichen Platz. An der Knippenburg Bottrop Tel. / Fax Barrierefreier Wohnraum. Treppen-Türen-Fenster Möbel nach Maß Sonderanfertigungen Reparaturen. Innenausbau FÜLLUNG KAUFPREIS 14,95 49,95 QUALITÄTS-PFLANZERDE 3x45 Liter 10,00 Wir können Ihren Alltag erleichtern! Hauptstr Bot.-Kirchhellen Telefon / Telefax /

20 20BT 20 Nachbarschaft Gladbeck JONUSCHEIT Kopier Druck Scan Faxsysteme Bürotechnik IT-Service Kirchhellener Str Gladbeck Tel.: 02043/ Fax: 02043/ Multifunktionsgeräte für die Bürokommunikation schon ab 25, monatlich mieten inkl. Service und Verbrauchsmaterial. Wir beraten Sie gerne! Arbeitsplatz für Kids Beim Kauf nicht nur auf die Optik achten Gut überdacht Eine Überdachung schützt nicht nur vor schlechtem Wetter. Sie wertet Ihre Terrasse auch optisch auf. Das Spezialsystem aus Aluminiumprofilen ermöglicht individuelle Terrassenüberdachungen zu einem erstaunlich günstigen Preis. H. Satow Wintergärten Markisen Rolladen Fenster Türen Haldenstraße Gladbeck Tel / Winteraktion! Frühlingsaktion! Auf alle Behandlungen Auf alle Behandlungen -30 % -30% Vereinbaren Sie Ihren kostenfreien Beratungstermin - wir freuen uns auf Sie! Kirchhellener Str Gladbeck Tel / Fax: / Ihr Leistungsbereich der Delphin-Apotheke Foto: Moll Funktionsmöbel. Das»Delphin hautnah«ästhetik-fachzentrum ist ein Leistungsbereich der Delphin-Apotheke Gladbeck, an der Kirchhellener Straße 45. Mit Hilfe modernster Technologien und Verfahren führen zertifizierte Fachkräfte kosmetisch-ästhetische Behandlungen durch. Ein Bereich ist die dauerhafte Haarentfernung mit EPI- LUXsp, die sichere Methode, Mehr als Kosmetik»Delphin hautnah«bietet Schönheit, die unter die Haut geht Halide Karaoglu (li.) und Anja Kutscha. Bei Jonuscheit in Gladbeck findet man den richtigen Schreibtisch. Jedes dritte Schulkind leidet an Rückenschmerzen, jedes zweite hat Haltungsschäden, ergab eine repräsentative Umfrage einer großen Krankenkasse. Zumindest im Kinderzimmer kann man dem leicht entgegenwirken mit den richtigen Schreibmöbeln. Sowohl Sitzhöhe und tiefe als auch die Rückenlehne eines Schreibtischstuhls sollten verstellbar sein. Der Stuhl sollte also nicht statisch sein, sondern Bewegungen des Körpers mitmachen und das Kind dazu animieren, regelmäßig seine Sitzposition zu verändern. Das alte Sitz doch endlich mal still hat ausgedient, zappeln ist ausdrücklich erlaubt. Damit der Stuhl dennoch nicht zum Sicherheitsrisiko wird, sollte er nicht zu leicht und kippsicher sein. Bestenfalls ist er außerdem mit einem atmungsaktiven und strapazierbaren Bezugsstoff gepolstert. Wichtig ist auch die Sitzhöhe: Sie entspricht der Kniehöhe des Kindes. Bei flach auf den Boden gestellten Füßen sollten Ober- und Unterschenkel also einen Winkel von 90 Grad bilden. Der optimale Kinder-Schreibtisch ist stabil, mindestens 80 cm tief, höhenverstellbar und hat eine Schreibtischplatte, die sich kippen lässt. Entscheidend da- nie mehr rasieren, epilieren oder zupfen zu müssen. Dieses System bietet mit der Pulslicht-Methode IPL, in internationalen klinischen Studien belegte Behandlungserfolge. Die dauerhafte Haarentfernung mit diesem Premium- System ist effizient, sehr hautschonend und schmerzarm. Unerwünschte Haare können am ganzen Körper entfernt werden. Nicht nur die Haar- bei: Selbst bei stark geneigter Platte muss der Tisch absolut standsicher sein. Darüber hinaus sollten Eltern darauf achten, dass der Tisch abgerundete Kanten und Ecken hat und Kinder sich beim Verstellen nicht die Finger einklemmen können. Zudem sollte der Tisch an sich ändernde Bedürfnisse und Anforderungen angepasst werden können. Nicht vergessen: Stuhl- und Tischeinstellungen mindestens zweimal im Jahr kontrollieren und bei Bedarf an die Größe des Kindes anpassen! Alle Infos bekommt man bei Jonuscheit unter Telefon: entfernung ist möglich, sondern auch Altersflecken, Pigmentstörungen, diffuse Rötungen und rote Äderchen (Couperose) werden mit der EPILUXsp-Methode deutlich verbessert. Bereits nach der ersten Anwendung wirkt die Haut ebenmäßiger und jugendlicher. Ein sekundenschneller Problemlöser zur Entfernung störender Hautanomalien, wie Stilwärzchen, Spinnenmale, kleine Äderchen oder Blutschwämmchen ist die Behandlung mit dem T-AWAY- System. Durch gezielte Energieimpulse verschwinden Hautprobleme schnell, anhaltend und sicher. Und für die Haut, die mehr als Kosmetik benötigt, bietet das»delphin hautnah«-team eine neu entwickelte dermazeutische Pflegeserie für professionelle Hautbehandlungen.

Kulinarischer Kalender

Kulinarischer Kalender Kulinarischer Kalender Unsere Veranstaltungen Oktober bis Dezember 2015 im Hotel Neckartal Tafelhaus Fishy Friday Freitag, 9. Oktober, ab 19 Uhr Wasserspiele Freitag, 30. Oktober, ab 19 Uhr Fischfang auf

Mehr

VERANSTALTUNGEN STAMMHAUS

VERANSTALTUNGEN STAMMHAUS VERANSTALTUNGEN STAMMHAUS MAI NOVEMBER 2014 STAMMHAUS WEINSTUBE Wir bieten Ihnen...... eine reichhaltige Tageskarte regionaler Spezialitäten und nationaler Küche, abgerundet mit einem schmackhaften Salatbuffet.

Mehr

1. Schreiben Sie die Wörter richtig. Schreiben Sie auch der, das, die. ( S.61)

1. Schreiben Sie die Wörter richtig. Schreiben Sie auch der, das, die. ( S.61) Lektion 6 Einkaufen 1. Schreiben Sie die Wörter richtig. Schreiben Sie auch der, das, die. ( S.61) a) buchlunghand die Buchhandlung g) gemetzrei b) menstandblu h) quebouti c) hauskauf i) theapoke d) permarktsu

Mehr

Grenzhöfer Weinseminare. Im Sensorikseminar erlernen Sie die typischen Aromen einiger Rebsorten zu erriechen und erschmecken und erfahren

Grenzhöfer Weinseminare. Im Sensorikseminar erlernen Sie die typischen Aromen einiger Rebsorten zu erriechen und erschmecken und erfahren h o t e l r e s t a u r a n t b i e r g a r t e n e v e n t l o c a t i o n g r e n z h o f - j o u r n a l V e r a n s t a l t u n g e n a u f d e m G r e n z h o f F e b r u a r b i s M a i 2 0 1 5 Grenzhöfer

Mehr

damit nicht genug: Steuern Sie Ihre Musiksammlung bequem über die Voombox Travel. So kann das Smartphone in der Tasche bleiben.

damit nicht genug: Steuern Sie Ihre Musiksammlung bequem über die Voombox Travel. So kann das Smartphone in der Tasche bleiben. Voombox-Travel ist ein portabler Bluetooth- Outdoor Lautsprecher. Die Voombox Travel vereint starke Soundleistung und kabellose Funktionen in einem portablen, robusten Design. Durch ihr wasserfestes Gehäuse,

Mehr

Herzlich willkommen zu den Wiesnwochen

Herzlich willkommen zu den Wiesnwochen Herzlich willkommen zu den Wiesnwochen vom.09. bis 4.0.205 00 Liter Freibier am.09. um 6 Uhr! Wiesntisch zu gewinnen bis 27.09.205! Hofbräu Obermenzing Dein Wirtshaus mit Tradition. In der Verdistraße

Mehr

Eine Hausmarke von: Kursprogramm

Eine Hausmarke von: Kursprogramm Eine Hausmarke von: Kursprogramm Januar - April 2016 Herzlich Willkommen in der Nähschule der Stoffwelt Neu-Ulm! Liebe Nähbegeisterte, auf den folgenden Seiten finden Sie unser neues Nähkursprogramm für

Mehr

Teampartner - T-Wes-International Christa Auinger 4713 Gallspach, Jörgerstrasse 17 Mobil: 0664311 05 12

Teampartner - T-Wes-International Christa Auinger 4713 Gallspach, Jörgerstrasse 17 Mobil: 0664311 05 12 PRÄSENTATIONSMAPPE Allgemein Leistungen und Spezialisierungen T-WES International bietet Im Rahmen der Gesundheitsvorsorge Fachvorträge über die aufgelisteten Themen Speziell für Familien, Firmen, Sportvereine,

Mehr

KOMPETENZZENTRUM FÜR LEBENSQUALITÄT WOHNEN SELBSTBESTIMMT DAS LEBEN GENIESSEN

KOMPETENZZENTRUM FÜR LEBENSQUALITÄT WOHNEN SELBSTBESTIMMT DAS LEBEN GENIESSEN KOMPETENZZENTRUM FÜR LEBENSQUALITÄT WOHNEN SELBSTBESTIMMT DAS LEBEN GENIESSEN Mit Lebensfreude selbstbestimmt den Tag geniessen. Im Haus Schönbühl findet man viele gute Momente und Möglichkeiten. SICH

Mehr

Marie-Schmalenbach-Haus. Wohlbefinden und Sicherheit in Gemeinschaft

Marie-Schmalenbach-Haus. Wohlbefinden und Sicherheit in Gemeinschaft Wohlbefinden und Sicherheit in Gemeinschaft Pastor Dr. Ingo Habenicht (Vorstandsvorsitzender des Ev. Johanneswerks) Herzlich willkommen im Ev. Johanneswerk Der Umzug in ein Altenheim ist ein großer Schritt

Mehr

biolesker Konsumentenfragebogen Online

biolesker Konsumentenfragebogen Online Wir bedanken uns bei Ihnen mit einem 10 Einkaufs-Gutschein! biolesker Konsumentenfragebogen Online Ihre Zufriedenheit liegt uns am Herzen! Deshalb suchen wir immer wieder nach neuen Ideen und Möglichkeiten,

Mehr

WOHNEN MIT SICHERHEIT UND SERVICE. Heim ggmbh. für uns. 24-h-Info-Hotline 0371 47 1000

WOHNEN MIT SICHERHEIT UND SERVICE. Heim ggmbh. für uns. 24-h-Info-Hotline 0371 47 1000 WOHNEN MIT SICHERHEIT UND SERVICE Zeit Heim ggmbh für uns 24-h-Info-Hotline 0371 47 1000 Sehr geehrte Mieterinnen, sehr geehrte Mieter, mit dem Projekt Wohnen mit Sicherheit und Service bietet die GGG

Mehr

BEWEGTE PAUSE Auswertung der Umfrage

BEWEGTE PAUSE Auswertung der Umfrage BEWEGTE PAUSE Auswertung der Umfrage Natascha Peleikis Hamburg, den 18.03.14 > Stichtag 28.02.14 > Rücklauf Fragebögen: 57. Natascha Peleikis BEWEGTE PAUSE Auswertung Umfrage 00.03.14 Seite 2 > Häufigkeit

Mehr

Kinderrecht. Eine Broschüre der Stadtjugendpflege Trier in Zusammenarbeit mit dem triki-büro. auf Information

Kinderrecht. Eine Broschüre der Stadtjugendpflege Trier in Zusammenarbeit mit dem triki-büro. auf Information Kinderrecht Eine Broschüre der Stadtjugendpflege Trier in Zusammenarbeit mit dem triki-büro auf Information Zweite rheinland-pfälzische Woche der Kinderrechte vom 20.09. 27.09.2008 In Anlehnung an Artikel

Mehr

1. Der Pilot.. das Flugzeug nach London geflogen. a) ist b) hat c) bist d) habt

1. Der Pilot.. das Flugzeug nach London geflogen. a) ist b) hat c) bist d) habt I. Válaszd ki a helyes megoldást! 1. Der Pilot.. das Flugzeug nach London geflogen. a) ist b) hat c) bist d) habt 2. Wessen Hut liegt auf dem Regal? a) Der Hut von Mann. b) Der Hut des Mann. c) Der Hut

Mehr

Mercure Hotel hannover city. mercure.com

Mercure Hotel hannover city. mercure.com Mercure Hotel hannover city HOTEL STANDORT ZIMMER GASTRONOMIE MEETING & events 1 / 2 Mercure hotel hannover city Beste Lage, moderner Komfort & königlich. Lassen Sie sich verwöhnen: Zeitgemäßer Komfort,

Mehr

Altenwohnanlage Rastede

Altenwohnanlage Rastede Altenwohnanlage Rastede Wir informieren Sie gern Damit Sie einen möglichst umfassenden Eindruck von unseren Leistungen und von der Atmosphäre unseres Hauses bekommen, laden wir Sie herzlich zu einem Besuch

Mehr

Dom im Stapelhaus. Tel. 0221/ 39902981 www.dom-im-stapelhaus-koeln.com info@dom-im-stapelhaus-koeln.com

Dom im Stapelhaus. Tel. 0221/ 39902981 www.dom-im-stapelhaus-koeln.com info@dom-im-stapelhaus-koeln.com Ablaufplan: Wenn Sie unser einmaliges Angebot nutzen und sich für ein Lokal aus unseren Gastronomiebetrieben entschieden haben, erhalten sie im Folgenden Informationen über die einzelnen Betriebe und gehen

Mehr

Nachts in der Stadt. Andrea Behnke: Wenn es Nacht wird Persen Verlag

Nachts in der Stadt. Andrea Behnke: Wenn es Nacht wird Persen Verlag Nachts in der Stadt Große Städte schlafen nie. Die Straßenlaternen machen die Nacht zum Tag. Autos haben helle Scheinwerfer. Das sind ihre Augen in der Dunkelheit. Auch Busse und Bahnen fahren in der Nacht.

Mehr

Ein Zuhause wie ich es brauche.

Ein Zuhause wie ich es brauche. Ein Zuhause wie ich es brauche. HERZLICH WILLKOMMEN Im AltersZentrum St. Martin wohnen Sie, wie es zu Ihnen passt. In unmittelbarer Nähe der Surseer Altstadt bieten wir Ihnen ein Zuhause, das Sie ganz

Mehr

sense the difference

sense the difference sense the difference Peter Maurer Geschäftsführer in zweiter Generation WASSER, STEIN, PAPIER? Papier schlägt Stein, Wasser schlägt Papier, Wasser bleibt unbesiegt. Willkommen in unserer Welt! Closomat

Mehr

FAMILIEN UNTERSTÜTZENDER DIENST

FAMILIEN UNTERSTÜTZENDER DIENST FAMILIEN UNTERSTÜTZENDER DIENST REISEN UND KURSANGEBOTE 2015 3 MACHEN SIE MAL PAUSE Mit unserem Familien unterstützenden Dienst bieten wir Ihrer Familie mit Angehörigen mit Behinderungen, die sich den

Mehr

Veranstaltungskalender für den Monat F e b r u a r 2016 des Begegnungs- und Beratungszentrums (BBZ) der Ev. Kirchengemeinde Walsum-Vierlinden

Veranstaltungskalender für den Monat F e b r u a r 2016 des Begegnungs- und Beratungszentrums (BBZ) der Ev. Kirchengemeinde Walsum-Vierlinden Veranstaltungskalender für den Monat F e b r u a r 2016 des Begegnungs- und Beratungszentrums (BBZ) der Ev. Kirchengemeinde Walsum-Vierlinden Bei uns trifft man sich täglich um den Vor- oder Nachmittag

Mehr

Für SIE in HASSELS. Monatsprogramm September 2015. Caritasverband Düsseldorf e. V. Hubertusstraße 5, 40219 Düsseldorf Tel.

Für SIE in HASSELS. Monatsprogramm September 2015. Caritasverband Düsseldorf e. V. Hubertusstraße 5, 40219 Düsseldorf Tel. Für SIE in HASSELS Monatsprogramm September 2015 Caritasverband Düsseldorf e. V. Hubertusstraße 5, 40219 Düsseldorf Tel. 0211/ 16 0 20 www.caritas-duesseldorf.de info@caritas-duesseldorf.de Wir stellen

Mehr

Festsaal Restaurant Hotel Biergarten Clubräume. Wir l(i)eben Gastronomie.

Festsaal Restaurant Hotel Biergarten Clubräume. Wir l(i)eben Gastronomie. Festsaal Restaurant Hotel Biergarten Clubräume Wir l(i)eben Gastronomie. sh e l drei Sterne für komfort, GaStlichkeit & ein lächeln Herzlich willkommen in der Schifferstadt im Herzen des Emslandes und

Mehr

Wir geben Zeit. Bis zu 24 Stunden Betreuung im eigenen Zuhause

Wir geben Zeit. Bis zu 24 Stunden Betreuung im eigenen Zuhause Wir geben Zeit Bis zu 24 Stunden Betreuung im eigenen Zuhause Wir geben Zeit 2 bis zu 24 Stunden Sie fühlen sich zu Hause in Ihren vertrauten vier Wänden am wohlsten, benötigen aber eine helfende Hand

Mehr

Kompaktes MEDION Multimedia-Tablet mit brillantem 8,9" Full-HD Display und Intel Atom Prozessor ab 26. Februar bei ALDI

Kompaktes MEDION Multimedia-Tablet mit brillantem 8,9 Full-HD Display und Intel Atom Prozessor ab 26. Februar bei ALDI Kompaktes MEDION Multimedia-Tablet mit brillantem 8,9" Full-HD Display und Intel Atom Prozessor ab 26. Februar bei ALDI MEDION LIFETAB P8912 überzeugt mit Android 4.4, 2 GB Arbeitsspeicher, 32 GB internem

Mehr

Mercure Hotel Stuttgart Airport messe. mercure.com

Mercure Hotel Stuttgart Airport messe. mercure.com Mercure Hotel Stuttgart Airport messe HOTEL STANDORT ZIMMER GASTRONOMIE MEETING & EVENTS 1 / 2 Entdecken Sie Stuttgart mit Mercure Weinberge, Messezentrum, Businesspark eine abwechslungsreiche Region für

Mehr

Juni - August 2015. VR-Bank Bonn eg

Juni - August 2015. VR-Bank Bonn eg CIRCUSSCHULE DON MEHLONI Juni - August 2015 VR-Bank Bonn eg HEREINSPAZIERT 2 Januar Juni Januar - August - März - März Januar Januar Juni - März August - März 3 Herzlich Willkomen an dieser Stelle von

Mehr

Platz für Neues schaffen!

Platz für Neues schaffen! Spezial-Report 04 Platz für Neues schaffen! Einleitung Willkommen zum Spezial-Report Platz für Neues schaffen!... Neues... jeden Tag kommt Neues auf uns zu... Veränderung ist Teil des Lebens. Um so wichtiger

Mehr

Seite 1 Das trägerübergreifende Persönliche Budget So können Menschen mit Behinderung mehr selber bestimmen

Seite 1 Das trägerübergreifende Persönliche Budget So können Menschen mit Behinderung mehr selber bestimmen Seite 1 Das trägerübergreifende Persönliche Budget So können Menschen mit Behinderung mehr selber bestimmen Seite 2 Inhaltsverzeichnis Seite 4 6 Vorwort von Olaf Scholz Bundesminister für Arbeit und Soziales

Mehr

Bereich Waldschwimmbad: 24 Stunden Schwimmen im Juli 2014

Bereich Waldschwimmbad: 24 Stunden Schwimmen im Juli 2014 Bereich Waldschwimmbad: 24 Stunden Schwimmen im Juli 2014 Waldschwimmbad lädt zum 24 Stunden Schwimmen für jedermann Am 19./20. Juli 2014 können begeisterte Schwimmer wieder einmal rund um die Uhr Bahn

Mehr

Seniorenhaus St. Franziskus

Seniorenhaus St. Franziskus Seniorenhaus Ihr Daheim in Philippsburg: Seniorenhaus Bestens gepflegt leben und wohnen In der freundlichen, hell und modern gestalteten Hauskappelle finden regelmäßig Gottesdienste statt. Mitten im Herzen

Mehr

Zugestellt durch Österreichische Post GENIESSEN SIE IHR ZUHAUSE WIE IHREN URLAUB.

Zugestellt durch Österreichische Post GENIESSEN SIE IHR ZUHAUSE WIE IHREN URLAUB. Zugestellt durch Österreichische Post GENIESSEN SIE IHR ZUHAUSE WIE IHREN URLAUB. Praun & Partner bündelt Know-how, Erfahrung und Kompetenz rund um das Thema Sonnenschutz. Wir kennen die neuesten Entwicklungen

Mehr

Werden Sie unser Werbepartner

Werden Sie unser Werbepartner Werden Sie unser Werbepartner...unser Waldstadion Wir bieten an : Bandenwerbung im Stadion Werbung auf unserem Ankündigungsplakat Plakatwerbung für Events Werbung auf unserer Homepage Werbung in unserem

Mehr

Genießertage im Winzerhotel

Genießertage im Winzerhotel Bio-Weingut und Winzerhotel Therese & Lothar Schenkel Westerschooss 4 55239 Gau-Odernheim Telefon 06733 / 8644 Fax 06733 / 96 10 85 therese@weingut-schenkel.de www.weingut-schenkel.de Genießertage im Winzerhotel

Mehr

Das kleine BH 1x1. Die richtige Größe und optimale Passform. S.02 So sitzt Ihr BH perfekt.

Das kleine BH 1x1. Die richtige Größe und optimale Passform. S.02 So sitzt Ihr BH perfekt. Das kleine BH 1x1. Wertvolle Tipps zu Passform und Pflege. Die richtige Größe und optimale Passform. S.02 So sitzt Ihr BH perfekt. Die richtige Pflege. S.07 So pflegen Sie Ihre Wäsche richtig. Richtig

Mehr

Basis Schnitt Seminar + Erfolgspaket

Basis Schnitt Seminar + Erfolgspaket Basis Schnitt Seminar + Erfolgspaket Der "IntensivAbSchnitt" in Lörrach bei der Friseurschule Amann & Bohn vom 21.06.2010 bis 02.07.2010 von Madeleine Traxel Übersicht / Zusammenfassung Meine Arbeitskollegin

Mehr

Jahresprogramm Lecker frühstücken und vieles mehr Jeden Dienstag: 9 12 Uhr Für Eltern mit und ohne ihre Kinder

Jahresprogramm Lecker frühstücken und vieles mehr Jeden Dienstag: 9 12 Uhr Für Eltern mit und ohne ihre Kinder Jahresprogramm 2016 Lecker frühstücken und vieles mehr Jeden Dienstag: 9 12 Uhr Für Eltern mit und ohne ihre Kinder Heiligenweg 40, Osnabrück Tel. (05 41) 770 09-13 / -18 www.heinz-fitschen-haus.de Erwachsene

Mehr

Blutdruckpass Name. Gute Besserung wünscht Ihnen: Arztstempel: Ein Service von

Blutdruckpass Name. Gute Besserung wünscht Ihnen: Arztstempel: Ein Service von Blutdruckpass Name Gute Besserung wünscht Ihnen: Arztstempel: 320677-015128 Ein Service von Winthrop Arzneimittel GmbH, Potsdamer Str. 8, 10785 Berlin www.winthrop.de Meine Daten: Meine Medikamente: Name

Mehr

Leseverstehen 1. Lies den Text und mache die Aufgaben danach.

Leseverstehen 1. Lies den Text und mache die Aufgaben danach. Leseverstehen 1. Lies den Text und mache die Aufgaben danach. Tom und seine Teddys In Toms Kinderzimmer sah es wieder einmal unordentlich aus. Die Autos, Raketen, der Fußball und die Plüschtiere lagen

Mehr

Lassen Sie die Sorgen hinter sich. Steineggstrasse 34 Postfach 230 8852 Altendorf Tel. +41 (0)58 9 444 800 office@seniogroup.ch

Lassen Sie die Sorgen hinter sich. Steineggstrasse 34 Postfach 230 8852 Altendorf Tel. +41 (0)58 9 444 800 office@seniogroup.ch Lassen Sie die Sorgen hinter sich Steineggstrasse 34 Postfach 230 8852 Altendorf Tel. +41 (0)58 9 444 800 office@seniogroup.ch «Verstehen heisst dieselbe Sprache sprechen.» Alles wird gut Wir alle werden

Mehr

Die Messe. Will den Erfolg mit Ihnen teilen. 25. BIS 29. MÄRZ 2015 IM SCHACHEN, AARAU AARGAUER MESSE AARAU

Die Messe. Will den Erfolg mit Ihnen teilen. 25. BIS 29. MÄRZ 2015 IM SCHACHEN, AARAU AARGAUER MESSE AARAU Die Messe mit Schwung. Will den Erfolg mit Ihnen teilen. AARGAUER MESSE AARAU 25. BIS 29. MÄRZ 2015 IM SCHACHEN, AARAU Herzlich willkommen zur AMA 2015 Sehr geehrte Damen und Herren Geschätzte Aussteller

Mehr

Leseverstehen. Name:... insgesamt 25 Minuten 10 Punkte. Aufgabe 1 Blatt 1

Leseverstehen. Name:... insgesamt 25 Minuten 10 Punkte. Aufgabe 1 Blatt 1 Leseverstehen Aufgabe 1 Blatt 1 insgesamt 25 Minuten Situation: Sie suchen verschiedene Dinge in der Zeitung. Finden Sie zu jedem Satz auf Blatt 1 (Satz A-E) die passende Anzeige auf Blatt 2 (Anzeige Nr.

Mehr

Schritte 4. Lesetexte 11. Verkehr, Verkehr: Wie sind die Leute unterwegs? 1. Lesen Sie die Texte und ergänzen Sie die Tabelle.

Schritte 4. Lesetexte 11. Verkehr, Verkehr: Wie sind die Leute unterwegs? 1. Lesen Sie die Texte und ergänzen Sie die Tabelle. Verkehr, Verkehr: Wie sind die Leute unterwegs? 1. Lesen Sie die Texte und ergänzen Sie die Tabelle. Peter Herrmann (47) Ohne Auto könnte ich nicht leben. Ich wohne mit meiner Frau und meinen zwei Töchtern

Mehr

D e i T e B T U B U F an an- -Car C d ar Teilnehmende Betriebe 2006/2007

D e i T e B T U B U F an an- -Car C d ar Teilnehmende Betriebe 2006/2007 Die TBU Fan-Card Teilnehmende Betriebe 2006/2007 Herzlich Willkommen! Schön, dass Sie sich für die TBU-Fan-Card interessieren. Das Ziel, welches hinter der TBU-Fan-Card steht ist einfach zu erklären: Wir

Mehr

Erlebe die smarte Uhr am Handgelenk.

Erlebe die smarte Uhr am Handgelenk. Erlebe die smarte Uhr am Handgelenk. Modern Wasserfester (IP57) Aluminiumrahmen Diskret Geräuschloses Vibrieren informiert über eingehende Benachrichtigungen Praktisch Immer verbunden, immer up to date

Mehr

Ein- fach für alle Programm Mai bis August 2015

Ein- fach für alle Programm Mai bis August 2015 Einfach für alle Programm Mai bis August 2015 Einfach für alle! In diesem Heft finden sie viele Kurse. Sie können sich informieren. Unsere Kurse sind für alle Menschen. Lernen Sie gerne langsam, aber gründlich?

Mehr

Kulinarischer Kalender Oktober bis Dezember 2015

Kulinarischer Kalender Oktober bis Dezember 2015 moevenpick-restaurants.com Kulinarischer Kalender Oktober bis Dezember 2015 Mövenpick Restaurants ein Stück Schweizer Kultur Kulinarischer Gruß Qualität hat Gesichter Liebe Gäste, am Airport Nürnberg erwartet

Mehr

Unsere Küchen sind perfekt.

Unsere Küchen sind perfekt. Unsere Küchen sind perfekt. *Kochen müssen Sie noch selbst! Ґ fast * Sehr verehrte Bauherrin, sehr verehrter Bauherr, bei einem Hausbau oder Umbau muss man viele Entscheidungen treffen unter anderem geht

Mehr

Erlangen. Seniorenzentrum Sophienstraße. Betreutes Wohnen

Erlangen. Seniorenzentrum Sophienstraße. Betreutes Wohnen Erlangen Seniorenzentrum Sophienstraße Betreutes Wohnen Der Umzug von weit her ist geschafft: Für Renate Schor beginnt ein neuer Lebensabschnitt im Erlanger Seniorenzentrum Sophienstraße. Hier hat sich

Mehr

gut betreut und liebevoll umsorgt im AWO Seniorenzentrum Dieringhausen, Gummersbach

gut betreut und liebevoll umsorgt im AWO Seniorenzentrum Dieringhausen, Gummersbach Hohler Straße Dieringhauser Straße Dieringhauser Straße Agger Auf der Brück Neudieringhauser Straße AWO Seniorenzentrum Dieringhausen Neudieringhauser Straße Auf der Brück Westtangente Westtangente Westtangente

Mehr

Selbstbestimmt leben in Großenhain

Selbstbestimmt leben in Großenhain Selbstbestimmt leben in Großenhain > Ambulante Alten- und Krankenpflege > Tagespflege > Pflege-Wohngemeinschaft > Service-Wohnen Im Alter nehmen die Kräfte ab. Aber nicht das Recht auf Selbstbestimmung.

Mehr

SHOPPINGZEIT! 20 Monatsgutscheine für alle, die eine grosse Auswahl lieben. Gültig bis am 3. Oktober 2015.

SHOPPINGZEIT! 20 Monatsgutscheine für alle, die eine grosse Auswahl lieben. Gültig bis am 3. Oktober 2015. SHOPPINGZEIT! 20 Monatsgutscheine für alle, die eine grosse Auswahl lieben. Gültig bis am 3. Oktober 2015. Im Pfister-Center Suhr gibt es immer Spannendes zu entdecken! Liebe Besucherinnen und Besucher

Mehr

Geprüfte Qualität begeisternd anders

Geprüfte Qualität begeisternd anders begeisternd anders Geprüfte Qualität begeisternd anders ean bietet Ihnen komplette Lösungen in der Elektround Sicherheitstechnik, bei Beleuchtungsanlagen, in der Informationselektronik, im Multimedia-Bereich

Mehr

Offene Kinder- und Jugendarbeit

Offene Kinder- und Jugendarbeit Offene Kinder- und Jugendarbeit März - Mai 2013 Personelles Und tschüss! Uf Wiederluägä! Au revoir! Arrivederci! Sin seveser! Nun ist es soweit, langsam naht der letzte Arbeitstag und die Türen des z4

Mehr

Rosenbaum-Fabian, Stefanie Universitätskinderklinik Freiburg

Rosenbaum-Fabian, Stefanie Universitätskinderklinik Freiburg Rosenbaum-Fabian, Stefanie Universitätskinderklinik Freiburg Mathildenstr. 1 79106 Freiburg Telefon: 0761/ 27044300 E-Mail: stefanie.rosenbaum-fabian@uniklinik-freiburg.de Die Kollegin Stefanie Rosenbaum-Fabian

Mehr

ERFRISCHENDE IDEEN FÜR DIE NEUE SAISON.

ERFRISCHENDE IDEEN FÜR DIE NEUE SAISON. Original BMW Teile Original BMW Zubehör Frühjahr/Sommer- Angebote 2011 Freude am Fahren ERFRISCHENDE IDEEN FÜR DIE NEUE SAISON. Unsere Frühjahr/Sommer-Angebote für Ihren BMW 5er. AUTOHAUS OTTO BÖSSER GMBH

Mehr

Lebenshilfe Center Siegen. www.lebenshilfe-center.de. www.lebenshilfe-nrw.de. Programm. Januar bis März 2016. Gemeinsam Zusammen Stark

Lebenshilfe Center Siegen. www.lebenshilfe-center.de. www.lebenshilfe-nrw.de. Programm. Januar bis März 2016. Gemeinsam Zusammen Stark Lebenshilfe Center Siegen www.lebenshilfe-nrw.de www.lebenshilfe-center.de Programm Lebenshilfe Center Siegen Januar bis März 2016 Lebenshilfe Center Siegen Ihr Kontakt zu uns Dieses Programm informiert

Mehr

www.feinstoffliche-heilweisen.de

www.feinstoffliche-heilweisen.de Herzlich Willkommen in unserem ONLINE-Coaching-Kurs Ernährung. Ganz gewiss sind Sie gut informiert zum Thema gesunde Ernährung. Vielleicht haben Sie auch schon einen oder mehrere Versuche unternommen,

Mehr

Getränke Siegfried Müller Inh. Karl Müller e. K. Getränkefachgroßhandel Augsburger Straße 51 a 86462 Langweid

Getränke Siegfried Müller Inh. Karl Müller e. K. Getränkefachgroßhandel Augsburger Straße 51 a 86462 Langweid Augsburger Straße 51 a 86462 Langweid Telefon 08230 / 8403-0 Telefax 08230 / 8403-50 E-Mail info@mueller-getraenke.com Internet www.mueller-getraenke.com Müller Getränke Fest- und Partyservice ein Grund

Mehr

Lösungen. Leseverstehen

Lösungen. Leseverstehen Lösungen 1 Teil 1: 1A, 2E, 3H, 4B, 5F Teil 2: 6B (Z.7-9), 7C (Z.47-50), 8A (Z.2-3/14-17), 9B (Z.23-26), 10A (Z.18-20) Teil 3: 11D, 12K,13I,14-, 15E, 16J, 17G, 18-, 19F, 20L Teil 1: 21B, 22B, 23A, 24A,

Mehr

Pflegehelden Pflege und Betreuung rund um die Uhr. Pflege von Herzen. Für ein besseres Leben. 24 Stunden

Pflegehelden Pflege und Betreuung rund um die Uhr. Pflege von Herzen. Für ein besseres Leben. 24 Stunden Pflegehelden Pflege und Betreuung rund um die Uhr Einfach, Pflege von Herzen. Für ein besseres Leben. 24 Stunden Betreuung zuhause. Von Mensch zu Mensch. zuverlässig und bewährt. Pflege zuhause: Die bessere

Mehr

KALENDER 2016 LERNCOACHING. Coache Dich selbst - werde fit fürs Lernen! ile - ich lern einfach! Iris Komarek. Die 40 besten Lerntricks

KALENDER 2016 LERNCOACHING. Coache Dich selbst - werde fit fürs Lernen! ile - ich lern einfach! Iris Komarek. Die 40 besten Lerntricks Iris Komarek Coache Dich selbst - werde fit fürs Lernen! Die 40 besten Lerntricks Illustration Birgit Österle ile - ich lern einfach! LERNCOACHING KALENDER 2016 Coache Dich selbst - werde fit fürs Lernen!

Mehr

gemeinnützige GmbH ZENTRUM

gemeinnützige GmbH ZENTRUM Wohnanlage Sophienhof gemeinnützige GmbH Am Weiherhof 23, 52382 Niederzier DIENSTLEISTUNGS- ZENTRUM Wir halten für Sie bereit: - Restaurant - Cafe - Reinigung der Wäsche - Kiosk - Brötchenservice - Veranstaltungen

Mehr

Premium-Wohnen und Komfortpflege

Premium-Wohnen und Komfortpflege Pflegeheim München Kursana Villa Information Premium-Wohnen und Komfortpflege Kursana Villa München Entdecken Sie die Dimensionen einer gehobenen Wohn- und Pflegekultur Herzlich willkommen in der Kursana

Mehr

VitaProtekt Sicher und unabhängig leben. Ein gutes Gefühl: leben wie ich will. Ein besseres Gefühl: dabei sicher sein.

VitaProtekt Sicher und unabhängig leben. Ein gutes Gefühl: leben wie ich will. Ein besseres Gefühl: dabei sicher sein. Ein gutes Gefühl: leben wie ich will. Ein besseres Gefühl: dabei sicher sein. Wir achten darauf, dass es Ihnen jetzt gut geht. Jeden Tag. Zuhause und unterwegs. VitaProtekt Sicher und unabhängig leben.

Mehr

Der neue Leiner in der SCS eröffnet

Der neue Leiner in der SCS eröffnet 1-5 Der neue Leiner in der SCS eröffnet Die große Liebe unter diesem Motto eröffnet am Donnerstag, dem 23. April der neue Leiner in der SCS/Nordring und präsentiert den Kunden ein völlig neues Möbelhauskonzept:

Mehr

Ihr Anlass in der schönsten Brauerei der Schweiz. Herzlich willkommen in Rheinfelden

Ihr Anlass in der schönsten Brauerei der Schweiz. Herzlich willkommen in Rheinfelden Ihr Anlass in der schönsten Brauerei der Schweiz Herzlich willkommen in Rheinfelden 1 DAS ANGEBOT Aussergewöhnliches Ambiente für Ihren Event Auf dem Feldschlösschen-Areal stehen Ihnen zahlreiche Räumlichkeiten

Mehr

damit nicht genug: Steuern Sie Ihre Musiksammlung bequem über die Voombox Travel. So kann das Smartphone in der Tasche bleiben.

damit nicht genug: Steuern Sie Ihre Musiksammlung bequem über die Voombox Travel. So kann das Smartphone in der Tasche bleiben. Voombox-Travel ist ein portabler Bluetooth- Outdoor Lautsprecher. Die Voombox Travel vereint starke Soundleistung und kabellose Funktionen in einem portablen, robusten Design. Durch ihr wasserfestes Gehäuse,

Mehr

Mehr vom Leben dank dem gesunden Plus. Das Gesundheitsangebot der Klubschule Migros

Mehr vom Leben dank dem gesunden Plus. Das Gesundheitsangebot der Klubschule Migros Mehr vom Leben dank dem gesunden Plus Das Gesundheitsangebot der Klubschule Migros Die Migros unterstützt Ihre Gesundheit Die Migros steigert Ihre Lebensqualität. Das tut sie mit den verschiedensten Dienstleistungen

Mehr

Oberstaufen B19 A7 Immenstadt

Oberstaufen B19 A7 Immenstadt Stiefenhofen Oberstaufen B19 A7 Immenstadt A96 Lindau Dornbirn (Österreich) Hotel Allgäu-Sonne Stießberg 1 D-87534 Oberstaufen Tel. +49 (0) 8386 / 7020 Fax +49 (0) 8386 / 7826 info@allgaeu-sonne.de www.allgaeu-sonne.de

Mehr

Frohe Ostern! Viel Glück! Toi, toi, toi! Alles Gute! Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! Gute Reise! Frohe Weihnachten! Gute Besserung!

Frohe Ostern! Viel Glück! Toi, toi, toi! Alles Gute! Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! Gute Reise! Frohe Weihnachten! Gute Besserung! Alles Gute! 61 1 1 Wünsche und Situationen Was kennst du? Was passt zusammen? 2 3 4 5 6 Frohe Weihnachten! Frohe Ostern! Gute Besserung! Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! Gute Reise! Guten Appetit!

Mehr

Gewöhnt man sich an das Leben auf der Strasse?

Gewöhnt man sich an das Leben auf der Strasse? Hallo, wir sind Kevin, Dustin, Dominique, Pascal, Antonio, Natalia, Phillip und Alex. Und wir sitzen hier mit Torsten. Torsten kannst du dich mal kurz vorstellen? Torsten M.: Hallo, ich bin Torsten Meiners,

Mehr

Rück vergütung für Krankheits kosten und Behinderungs kosten

Rück vergütung für Krankheits kosten und Behinderungs kosten Sie bekommen Ergänzungs leistungen? Dann ist dieses Merk blatt für Sie. Ein Merk blatt in Leichter Sprache Rück vergütung für Krankheits kosten und Behinderungs kosten Wann bekommen Sie Geld zurück? Dieser

Mehr

Richtig gutes essen. für kleine Feste und grosse Events

Richtig gutes essen. für kleine Feste und grosse Events Richtig gutes essen für kleine Feste und grosse Events einfach Auswählen www.vivaclara.de Genuss mit Full-Service Fair, Freundlich, Gut Erstklassiger Service, Kompetenz und Zuverlässigkeit, eine reichhaltige

Mehr

Pflege und Betreuung rund um die Uhr Pflege von Herzen für ein besseres Leben Einfach, zuverlässig und bewährt 24 Stunden Betreuung zuhause. Von Mensch zu Mensch. Pflege zuhause: die bessere Wahl So lange

Mehr

Die. Pichlmayralm. die premiumlokation. Die. Pichlmayralm. die premiumlokation. Champagnerlaune / Hüttengaudi / Livemusik / Schmankerl / Premium Weine

Die. Pichlmayralm. die premiumlokation. Die. Pichlmayralm. die premiumlokation. Champagnerlaune / Hüttengaudi / Livemusik / Schmankerl / Premium Weine Champagnerlaune / Hüttengaudi / Livemusik / Schmankerl / Premium Weine Genießen Sie einen Abend der besonderen Art in der, mitten im Zielgelände des Planai Stadions. Ski-WM in Österreich ist das Großereignis

Mehr

Fürstlicher Service mit Herz Stuttgart entspannt genießen. Kronen Hotel Garni Stuttgart

Fürstlicher Service mit Herz Stuttgart entspannt genießen. Kronen Hotel Garni Stuttgart Fürstlicher Service mit Herz Stuttgart entspannt genießen Kronen Hotel Garni Stuttgart Ein herzliches Willkommen im Kronen Hotel Stuttgart. Genießen Sie den Aufenthalt in unserem freundlichen Stadthotel

Mehr

www.facebook.com/ rolandeckstein.friseur

www.facebook.com/ rolandeckstein.friseur www.facebook.com/ rolandeckstein.friseur Service ll 03 Service Herzlich Willkommen, bei Ihrem Friseur Eckstein. Tauchen Sie ein in die Welt der Schönheit und vergessen Sie die Hektik des Alltags. Roland

Mehr

Hof Ligges KÜRBISSE KARTOFFELN DEKORATIONEN. Saison 2015. www.hof-ligges.de

Hof Ligges KÜRBISSE KARTOFFELN DEKORATIONEN. Saison 2015. www.hof-ligges.de Hof Ligges KÜRBISSE KARTOFFELN DEKORATIONEN Saison 2015 www.hof-ligges.de Fotos: Kerstin von Broich Kürbiszeit Start im doppelten Sinne! Ja, es geht wieder los auf dem Hof Ligges. Ende August präsentieren

Mehr

12. September 2015. ab 13 Uhr, Mainlände Lohr

12. September 2015. ab 13 Uhr, Mainlände Lohr 12. September 2015 ab 13 Uhr, Mainlände Lohr Spektakuläres Musikfeuerwerk Live-Stunt-Vorführungen Wakeboard-Show Barfußfahrer Moderationsbühne Radio Charivari live on stage Vorführungen und Aktionen des

Mehr

Darum geht es in diesem Heft

Darum geht es in diesem Heft Die Hilfe für Menschen mit Demenz von der Allianz für Menschen mit Demenz in Leichter Sprache Darum geht es in diesem Heft Viele Menschen in Deutschland haben Demenz. Das ist eine Krankheit vom Gehirn.

Mehr

Sommer-Kursprogramm Themenwoche:

Sommer-Kursprogramm Themenwoche: Lebenshilfe Bildung ggmbh Heinrich-Heine-Straße 15 10179 Berlin Telefon 030-82 99 98-603 Telefax 030-82 99 98-604 bildung@lebenshilfe-berlin.de www.lebenshilfe-bildung.de Sommer-Kursprogramm Themenwoche:

Mehr

Schritt für Schritt. die Uhrzeit lernen. Bastle dir deine eigene Uhr Der Stunden-Zeiger

Schritt für Schritt. die Uhrzeit lernen. Bastle dir deine eigene Uhr Der Stunden-Zeiger Mit die Uhrzeit lernen Schritt für Schritt die Uhrzeit lernen Bastle dir deine eigene Uhr Der Stunden-Zeiger Der Minuten-Zeiger Vor und nach Der Tag hat Stunden Die Digitaluhr Dein Tagesablauf empfohlen

Mehr

Ihr Kaffee-Partner für Betriebe und Gastronomie. Profi-Systeme, Produkte, Rundum-Service

Ihr Kaffee-Partner für Betriebe und Gastronomie. Profi-Systeme, Produkte, Rundum-Service Ihr Kaffee-Partner für Betriebe und Gastronomie Profi-Systeme, Produkte, Rundum-Service Genuss, Service und Kompetenz Kaffee steht für Genuss, Lebensfreude, Kultur und natürlich für einzigartigen Geschmack.

Mehr

Herzlich willkommen in unserem Kosmetikinstitut

Herzlich willkommen in unserem Kosmetikinstitut Herzlich willkommen in unserem Kosmetikinstitut Sehr geehrter Gast, lassen Sie sich während Ihres Aufenthaltes in unserer Wellnessabteilung verwöhnen und genießen Sie unsere vielfältigen Gesichts-, Körper-

Mehr

Gründung: Okt. 2008 Mitarbeiter: 43 (FTE) Arbeitsplätze: 50

Gründung: Okt. 2008 Mitarbeiter: 43 (FTE) Arbeitsplätze: 50 Benefit Partner GmbH Die Benefit Partner GmbH ist Ihr ausgelagerter Kundenservice mit Klasse. Wir helfen Ihnen, Ihre Kunden lückenlos zu betreuen. Wir sind Ihr professioneller Partner, wenn es um Kundenprozesse

Mehr

Legden im Münsterland

Legden im Münsterland Herzlich willkommen Legden im Münsterland Tradition & Herzlichkeit seit 1884 Herzlich willkommen seit 1884 bei uns auf HermannsHöhe. Ehemals das Landgasthaus an der Zollstation, heute ein modern ausgestattetes

Mehr

Feinkost Käfer GmbH 1

Feinkost Käfer GmbH 1 1 Einführung Kochen ist Kunst und Handwerk zugleich und das kann jeder erlernen, erfahren und mit allen Sinnen erleben! Die KochWERKSTATT bietet Ihnen die perfekte Plattform, um ein unvergessliches Event

Mehr

INFORMATIONEN FÜR AUSSTELLER ZUR ERLEBNISMESSE FÜR FAMILIE, BABY & KIND 07. & 08. FEBRUAR 2015 LOKHALLE GÖTTINGEN WWW.LOKHALLE.DE

INFORMATIONEN FÜR AUSSTELLER ZUR ERLEBNISMESSE FÜR FAMILIE, BABY & KIND 07. & 08. FEBRUAR 2015 LOKHALLE GÖTTINGEN WWW.LOKHALLE.DE INFORMATIONEN FÜR AUSSTELLER ZUR ERLEBNISMESSE FÜR FAMILIE, BABY & KIND 07. & 08. FEBRUAR 2015 LOKHALLE GÖTTINGEN WWW.LOKHALLE.DE DIE MESSE: Am 07. & 08. Februar 2015 bildet die LOKOLINO MESSE GÖTTINGEN

Mehr

Freitag 11.30 Uhr im Hallenbad Bissingen Specials in Ensingen individuelles Training Informationen zur Entwicklung Basiskompetenzen

Freitag 11.30 Uhr im Hallenbad Bissingen Specials in Ensingen individuelles Training Informationen zur Entwicklung Basiskompetenzen Hallo liebe Aquasportlernnen und Aquasportler, hier kommen die Informationen für die nächsten Wochen. Die Angebote, Projekte und Workshops sind nach Datum geordnet. Ich wünsche viel Spaß beim Lesen und

Mehr

Programm Lebenshilfe Center Siegen Januar bis März 2015

Programm Lebenshilfe Center Siegen Januar bis März 2015 Lebenshilfe Center Siegen Lebenshilfe Nordrhein-Westfalen www.lebenshilfe-nrw.de www.lebenshilfe-center.de Programm Lebenshilfe Center Siegen Januar bis März 2015 Ihr Kontakt zu uns Dieses Programm informiert

Mehr

N ATTERMANN S FINE DINING

N ATTERMANN S FINE DINING 25 Jahre Nattermann s Events und kulinarische Genüsse Juli Dezember 2015 Bahnhofstraße 12 53560 Vettelschoß-Kalenborn Tel.: 0 26 45 / 97 310 Fax: 0 26 45 / 97 31 24 Web: www.nattermanns.de Mail: info@nattermanns.de

Mehr

Das Mercedes-Benz Museum im Frühjahr

Das Mercedes-Benz Museum im Frühjahr Programm Januar Mai 2011 Das Mercedes-Benz Museum im Frühjahr Vor 125 Jahren hat Carl Benz das erste Automobil der Welt erfunden. Ungebrochen ist seitdem die Faszination, die das Auto in immer neuen innovativen

Mehr

Elektrofahrzeuge. Katalog 2015

Elektrofahrzeuge. Katalog 2015 Elektrofahrzeuge Katalog 2015 ROBIN: Unsere Bestseller zum tollen Preis! Wendiges, trendiges City-Elektrofahrrad als Damen- und Herrenmodell, für Alltag und Freizeit oder flottes Trekking E-Fahrrad für

Mehr

Steigern Sie die Leistung Ihrer Hörgeräte. Drahtlose Zubehörlösungen von Phonak

Steigern Sie die Leistung Ihrer Hörgeräte. Drahtlose Zubehörlösungen von Phonak Steigern Sie die Leistung Ihrer Hörgeräte Drahtlose Zubehörlösungen von Phonak Moderne Hörgeräte ermöglichen in den meisten Hörumgebungen bestes Hören und Verstehen. Am Telefon, beim Fernsehen oder in

Mehr

Seniorenwohnanlage Am Baumgarten

Seniorenwohnanlage Am Baumgarten Seniorenwohnanlage in Karlsdorf-Neuthard Seniorenwohnanlage Am Baumgarten mit Seniorenhaus St. Elisabeth, Tagespflege, Betreutem Wohnen Behaglich leben und wohnen Am Baumgarten Die familiäre Seniorenwohnanlage

Mehr

JUBILÄUM BEI LIPPERT 25 JAHRE MODE & STIL

JUBILÄUM BEI LIPPERT 25 JAHRE MODE & STIL JETZT DIE MESSENEUHEITEN BEI LIPPERT AUGENOPTIK JUBILÄUM BEI LIPPERT 25 JAHRE MODE & STIL JUBILÄUMS- ANGEBOT 20 % Rabatt für Ihre Brille GLEITSICHTGLÄSER made in Germany SPORTBRILLEN für Sie und Ihn MODE

Mehr

freundeskreis Projekt

freundeskreis Projekt Melitta BellaCrema der cremafeine Unterschied. Unser Projektablauf für das Projekt Melitta freundeskreis Projekt genuss-experten freundeskreis Projektablauf: Bringen Sie frischen Wind in Ihre Tasse! Die

Mehr