U~e nik u Sre bre ni ci do bio je di ni cu zbog }i ri li ce странa 9

Transkript

1 Ponedjeqak 7. novembar Broj Godina LXIX DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE DRU[TVO Sta no vni ke RS o~e ku je ta las pos kupqewa ku }ne he mi je странa 7 PANORAMA U~e nik u Sre bre ni ci do bio je di ni cu zbog }i ri li ce странa 9 BAWALUKA KULTURA Cijena 0.80 KM SRBIJA 30 dinara Jovan Du ~i} kao pje sni ~ki uzor i sve ti onik странa 21 Za du `e nost pre ma inos tra nim kre di to ri ma dos ti gla 6,3 mi li jar de KM Mla den Mi li}, di re ktor Fon da PIO DUG BiH странa 5 Zah tje vi za pen zi ju bi }e rje {a va ni za 60 da na странa 2 Sva ki re fe rent sno si }e od go vor nost za sva ko pre ko ra ~ewe ro ko va ut vr e nih za ko nom. Ni ko u Fon du PIO ni je ne za mjenqiv i sva ki ra dnik ima osno vnu ulo gu, a to je da pru `i kva li te tnu uslu gu ko ri sni ci ma i osi gu ra ni ci ma, re kao Mi li} DANAS VRTO GLA VO RASTE Za briwava trend na glog ras ta za du `i vawa i stru ktu ra po tro{we tih sred sta va. Ne ma ka pi tal nih in ves ti ci ja, ve} sve ide u po tro{wu, re kao Gra bo vac Pro ce su irawe ra tnih zlo ~i na go di na ma za ko ~e no u pra vo su dnim in sti tu ci ja ma BiH Pred sje dnik Republike Srpske u Vi {e gra du Do di ku or den za странa 4 za slu ge pred otaxbinom Predsjednik posjetio spomenik za 37 rus kih do bro voqaca ko ji su u~es tvo va li u otaxbin skom ra tu u RS. Sa Emirom Kusturicom obi{ao gradili{te "Andri} grada" Sud i Tu `i la{ tvo treba da pre pus te pre dme te en ti te ti ma Naj ve }i broj pre dme ta tre ba da bude ri je {eno u su do vi ma u en ti te ti ma, a u Su du i Tu `i la{ tvu BiH da os ta nu sa mo naj slo `e ni ji. Pre dme ti du go sto je, a is tra ge se ne spro vo de u ut vr e nim ro ko vi ma, re kao Nov ko vi} странa 3

2 2 ponedjeqak, 7. novembar GLAS SRPSKE Vijesti dana Vije}e naroda RS uskoro kompletirano Bo{waci predla`u potpredsjedavaju}eg BAWALUKA - Upra`weno mjesto potpredsjedavaju}eg Vije}a naroda Republike Srpske iz reda bo{wa~kog naroda uskoro bi moglo da bude popuweno, jer bi Klub Bo{waka uskoro trebalo da predlo`i kandidata za ovu funkciju. O ovome bi trebalo da bude rije~i na sjednici Vije}a naroda 14. novembra. Predsjedavaju}i Vije}a naroda RS Momir Mali} rekao je da su pripadnici bo{wa~kog naroda spremni da zauzmu mjesto potpredsjedavaju}eg, {to su potvrdili i u Klubu Bo{waka. Najozbiqniji kandidat za potpredsjedavaju}eg iz reda Bo{waka je ~lan SDP-a Mirsad \apo. Vije}e naroda RS konstituisano je krajem decembra pro{le godine, a po~etak rada Vije}a obiqe`ile su opstrukcije Bo{waka u vezi sa izborom wegovog rukovodstva. V. K. Biv {i nor ve {ki ofi cir KFOR-a "Za pad zna da ko sov ski po li ti ~a ri ni su do bri" Kris ti jan Ka{ BAWALU KA - Biv {i nor - ve {ki ofi cir KFOR-a Kris - ti jan Ka{ re kao je da je pred sje dnik vla de Ko so va Ha - {im Ta ~i pla tio lo bi rawe u Ame ri ci i da za pa dne zemqe zna ju da ko sov ski po li ti ~a ri "ni su do bri". - Ta ~i je pla tio do - la ra za lo bi rawe u Ame ri ci i Al ban ci su u to me bi li ve oma do bri. Us pje li su u to me da NATO ra tu je na wiho voj stra - ni - re kao je Ka{, ko ji je na - pus tio mi si ju i stao na stra nu Srba na Ko so vu i Me to hi ji. On je u raz go vo ru za Ra diote le vi zi ju Re pu bli ke Srpske pod sje tio da je na osno vu kom - pro mi sa iz av gus ta go di - ne OVK pre ras tao u Ko sov ski za {ti tni kor pus (KZK), is ta - kav {i da se KFOR u tom slu - ~a ju po nio ku ka vi ~ki. - Bi li smo ku ka vi ce, ali da ni smo pri zna li da OVK bu de KZK on da bi to bi lo opa sno za sna ge KFOR-a, jer bi al - ban ski ek stre mis ti na pa li NATO sna ge - re kao je Ka{. Dra gan ^o vi}, li der HDZ-a BiH Ciq Hrva ta u BiH ni je po dje la MOS TAR - Ciq Hrva ta u BiH ni je po dje la ve} or ga ni zo - vawe BiH kao dr`a ve ko ja }e bi ti ~la ni ca NA TO-a i Evrop - ske uni je, re kao je pred sje dnik HDZ-a i Hrvat skog na ro dnog sa bo ra (HNS) BiH Dra gan ^o vi}. ^o vi} je za je dno sa ~la nom HNS-a Ni kom Ma ru {i }em pret ho - dnog vi ken da bo ra vio u [vaj car skoj, gdje su odr`a li niz sas ta - na ka sa pred sta vni ci ma ogra na ka HDZ-a [vaj car ske, hrvat skim pri vre dni ci ma, pred sta vni ci ma Ka to li ~ke crkve, kao i sa pred sta vni ci ma udru `ewa ko ja okupqaju ra seqene Hrva te. ^o vi} je pod sje tio da se na Hrva te u BiH vr{i pri ti sak da ne odlu ~u ju sa mi o svo joj su dbi ni, pre ni je le su agen ci je. FO TO: AGEN CI JE Za im Bac ko vi} je oda vno tre ba lo da od go va ra za svo ju "za slu gu" u na pa du na voj ni ke JNA u Do bro voqa ~koj. Po - zi vawe Bac ko vi }a da svje do ~i o do ga a ji ma iz ma ja go di ne ima smi sla je di no ako }e on bi ti za dr`an u pra vo su dnim in sti tu ci ja ma. Sve os ta lo je far sa. dac ko-grom73@yahoo.com Sis tem za po{qavawa u dr`a vnim in sti tu ci ja ma ni je ni osmi{qen da bi po sao do bi ja li spo so bni i obra zo va ni qudi, ve} ma mi ni i ta ti ni si no vi i k}er ke, pa ne ~u di {to je po la gawe dr`a vnog ispi ta sa mo for mal no. ni kic.san tma il.com Zah tje vi za pen zi ju bi }e rje {a va ni za 60 da na Mla den Mi li} RAZGOVARALA: SVJETLANA TADI] svje tla srpske.com Kon tro lom unu tar Fon da PIO us ta novqeno je da se kod po je di nih re fe re na ta u ra du na la zi i po ne ko li ko sto ti na pre dme ta, {to je ne do pus ti vo. U vrlo krat kom ro ku nas to ja - }e mo da svi za os ta li pre dme ti bu du ri je {e ni, a da se ubu du }e na sva ki zah tjev mo ra od go vo - ri ti u ro ku od 60 da na. Re kao je to u in ter vjuu "Gla su Srpske" di re ktor Fon - da pen zij sko-in va lid skog osi - gu rawa (PIO) Re pu bli ke Srpske Mla den Mi li}. - Sva ki re fe rent sno si }e od go vor nost za sva ko pre ko ra - ~ewe ro ko va ut vr e nih za ko - nom. Po je din ci u Fon du umi sli li su da su ne za - mjenqivi i da ni {ta ne mo `e bez wih. Ni ko ni je ne za - mjenqiv i sva ki ra dnik ima osno vnu ulo gu, a to je da pru `i kva li te tnu uslu gu ko ri sni ci - ma i osi gu ra ni ci ma - is ta kao je Mi li}. GLAS: Ka kvo je tre nu tno stawe u Fon du PIO, ko li ki su pri ho di, ko li ki ras ho di? MI LI]: U prvih de set mje se ci ove go di ne os tva re ni su pri ho di po osno vu do pri no - sa u izno su od 570 mi li ona ma - ra ka, a sa pri ho di ma iz buyeta, Pro gra ma so ci jal nog zbriwavawa i iz Ra zvoj nog pro gra - ma izno se uku pno 735,6 mi li ona ma ra ka. U is tom pe - ri odu, uku pni ras ho di Fon da izno si li su 761 mi li on KM, od ~e ga su 98,2 od sto ras ho di za pen zi je za vi {e od ko - ri sni ka, wiho vo zdrav stve no osi gu rawe, tro {ko vi dis tri - bu ci je pen zi ja i ka ma te na re - vol ving kre dit. Ima ju }i u vi du eko nom sku kri zu, kao i ~iweni cu da Fond re do vno is pla }u je pen zi je, mo `e mo re - }i da je stawe za do voqava ju }e, ali je po tre bno ri je {i ti pi - Me vlid Ja {a re vi} je odme tnik od za je dni ce sa ko jim je a vo ko lo vo dio usred da na, usred Sa ra je va, okre }u }i ga ta mo-amo sa "ka - la{wiko vom" u ru ci. tawe aku mu li ra nog de fi ci ta {to bi nam obe zbi je di lo is - pla tu pen zi ja u dva-tri da na za sve ko ri sni ke. GLAS: Ko li ki je de fi - cit i ka kav je plan za wego vo smawewe? MI LI]: Fond PIO je u ovu go di nu pre nio aku mu li ra - ni de fi cit u izno su od 108 mi li ona ma ra ka, a te ku }i de - fi cit za prvih de set mje se ci ove go di ne je 25,4 mi li ona KM. De fi cit mo `e mo smawiti sa mo po ve }a nim pri li - vom po osno vu do pri no sa ili obez bje ewem be spo vra tnih sred sta va. O~e ku je mo i pri liv po osno vu Pro gra ma so ci jal - nog zbriwavawa u izno su od oko 15 mi li ona KM. Ako se nas ta vi pri liv po osno vu do - pri no sa na sa da{wem ni vou, mo gli bi smo o~e ki va ti da Fond u naj boqem slu ~a ju ovu go di nu za vr{i bez te ku }eg de - fi ci ta, {to bi pred stavqalo us pjeh u ova eko nom ski te {ka vre me na. Pre ma ko ri sni ci ma pra va ne ma mo du ga, s ob zi rom na to da je is pla ta pen zi ja re - do vna. GLAS: Ko li ko bi no vi za - kon o PIO tre ba lo da uti ~e na rad Fon da? MI LI]: Kroz no vi Za - Mus ta fa Ce ri}, po gla var Islam ske za je dni ce u BiH Mla den Mi li}, di re ktor Fon da PIO, za "Glas Srpske" Sva ki re fe rent sno si }e od go vor nost za pre ko ra ~ewe ro ko va ut vr e nih za ko nom. Ni ko u Fon du PIO ni je ne za mjenqiv i sva ki ra dnik ima osno vnu ulo gu, a to je da pru `i kva li te tnu uslu gu ko ri sni ci ma i osi gu ra ni ci ma, re kao Mi li} GLAS: [ta je sa tu `bom pro tiv FBiH? Fe de ra - ci ja odbi ja da is pla }u - je pen zi je oni ma ko ji su je za ra di li u FBiH? MI LI]: Re pu bli ka Srpska pre uze la je is pla tu pen zi one ra ko ji su pen zi ju za ra di li na po dru ~ju FBiH, a da nas je me u `i vi ma pre - os ta lo oko tih pen - zi one ra. Us ta vni sud BiH odba cio je ape la ci ju Fon da PIO RS, s tim da je pred sje - dnik su da izu zeo svo je kon ra di se na sta bi li za ci ji sis te ma, pre vas ho dno kroz po - ve }awe kru ga osi gu ra ni ka, odre i vawe pen zi je po bod sis - te mu, u smi slu pra vi ~ni jeg rje - {ewa. Po red to ga, us kla i va }e se pen zi je oba ve zno je dnom go - di{we u skla du sa po ras tom tro {ko va `i vo ta i in fla ci - je. Ne ra di se o ra di kal nim za hva ti ma, ali }e sva ka ko do - pri ni je ti sta bi li za ci ji pri - li ka. PEN ZI JE si gur ne i re do vne, ali bez po ve }awa GLAS: Je su li pen zi je u RS si gur ne, tre ba li pen zi - one ri da stra hu ju od ka{wewa ili smawewa, ili mo gu o~e ki va ti po ve }awa pen zi ja i ka da? MI LI]: Is pla ta pen zi - je po ~iwe na vri je me, sva kog de se tog u mje se cu za pret ho dni mje sec. Re do vnost is pla te sa pro sje kom od 320 ma ra ka oba ve - za su Fon da i Vla de RS. Ra zu - mi je mo zah tje ve za po ve }awe, ali is to vre me no mo ra mo bi ti i re al ni i sva ko po ve }awe mo - ra ima ti eko nom sku oprav da - nost i sred stva obe zbi je e na za to. Za po ve }awe pen zi ja po - tre bni su zna tno ve }i pri ho di PRO TIV FBiH mi{qewe od te odlu ke. Fond }e ulo `i ti vrlo brzo `al bu na odlu ku Us ta vnog su - da BiH i to sa mom Su du, ali is to vre me no i Su du za qud - ska pra va u Stra zbu ru, na ~e mu se ra di ovih da na. Tu - `be u "slu ~a ju Ka ra no vi}, [e ke ro vi} i Pa {a li} pro - tiv BiH" pred Su dom u Stra - zbu ru ri je {e ne su po zi ti vno, ona ko ka ko se Fond za la `e, a to je da se pen zi ja is pla }u je ta mo gdje je i za ra e na. FO TO: GLAS SRPSKE po osno vu do pri no sa, a re al no to ga ne ma, pa i po ve }awe pen - zi ja ni je re al no u ovom mo men - tu. GLAS: Vi {e hiqada zah - tje va za os tva ri vawe pen zi je ili dru gih pra va je na ~e - kawu u Fon du. Ka ko ste za do - voqni ra dom fi li ja la? MI LI]: Fond je ve li ka or ga ni za ci ja ko ja ima vi {e od ko ri sni ka i oko osi gu ra ni ka. Sis te - mom kon tro le do {li smo do po da ta ka da se u fi li ja la ma u ra du na la zi vi{e od zah tje va. U to ku je i{ ~i{ }a - vawe ba ze za primqenih zah tje - va ~i me }e mo do bi ti po tpu ni pre gled. Ta ko e, kon tro lom je us ta novqeno i da se kod po je - di nih re fe re na ta u ra du na la - zi i po ne ko li ko sto ti na pre dme ta, {to je ne do pus ti vo, a naj ve }i broj zah tje va je na ~e - kawu u fi li ja la ma Do boj i Bawalu ka. U vrlo krat kom ro - ku nas to ja }e mo da svi za os ta li pre dme ti bu du ri je {e ni, a da se ubu du }e na sva ki zah tjev mo - ra od go vo ri ti u ro ku od 60 da - na. Sva ki re fe rent }e sno si ti od go vor nost za sva ko pre ko ra ~ewe ro ko va ut vr e nih za ko nom. Po je din ci u Fon du umi sli li su da su ne za - mjenqivi i da ni {ta ne mo `e bez wih. Ra ni je je kon tro la sa - mih iz vr{i la ca bi la na vrlo nis kom ni vou, a odre en broj ru ko vo di la ca ni je imao auto - ri tet, pa on da je do la zi lo do pro ble ma u ru ko vo ewu. Ni ko ni je ne za mjenqiv i sva ki ra - dnik ima osno vnu ulo gu, a to je da pru `i kva li te tnu uslu gu ko ri sni ci ma i osi gu ra ni ci - ma. Sve even tu al ne ne pra vil - nos ti i ne pri ja tnos ti ko je osi gu ra ni ci i ko ri sni ci do - `ivqava ju od stra ne za po sle - nih u Fon du tre ba da pri ja ve pu tem san du ~i }a za pri tu `bu u fi li ja la ma ili pi sa nim pu - tem na mo je ime.

3 Pred sta vni ci Sa ve za lo go ra {a RS da nas u Tu `i la{ tvu BiH BAWALU KA - De le ga ci ja Sa ve za lo go ra {a Re pu bli ke Srpske raz - go va ra }e da nas u Sa ra je vu sa tu `i ocem Tu `i la{ tva BiH za ra tne zlo ~i ne Ve snom Bu di mir o sa radwi u pro ce su irawu li ca osumwi~e nih za ra tni zlo ~in nad srpskim sta no vni{ tvom to kom pro te klog ra ta. Sas tan ku, ko ji }e bi ti odr`an u Tu `i la{ tvu BiH, pri sus tvo va }e i za mje nik pred sje dni ka Vi so kog sud skog i tu `i la - ~kog sa vje ta BiH Da ni je la Mi ki}, sa op {te no je ju ~e iz Sa ve za lo go - ra {a RS. GLAS SRPSKE ponedjeqak, 7. novembar Pro ce su irawe ra tnih zlo ~i na go di na ma za ko ~e no u pra vo su dnim in sti tu ci ja ma BiH Sud i Tu `i la{ tvo BiH treba da pre pus te pre dme te entitetima Naj ve }i broj pre dme ta tre ba da bude ri je {en u su do vi ma u en ti te ti ma, a u Su du i Tu `i la{ tvu BiH da os ta nu sa mo naj slo `e ni ji. Pre dme ti ja ko du go sto je, a is tra ge se ne spro vo de u ut vr e nim ro ko vi ma, re kao Nov ko vi} PI DOMAZET glas ss@te ol.net SA RA JE VO - Iako se na spo ro rje {a vawe pre dme ta ra tnih zlo ~i na u Su du i Tu - `i la{ tvu BiH go di na ma upo zo ra va, pred sta vni ci pra - vo su dnih in sti tu ci ja BiH tek sa da pri zna ju da bi pre - no {ewe pre dme ta na ni vo en - ti te ta ubrza lo pro ce su irawe od go vor nih. Pred sje dnik Vi so kog sud - skog i tu `i la ~kog sa vje ta (VSTS) BiH Mi lo rad Nov ko - vi} ka `e da je VSTS pre dlo - `io da se ubrza pre no {ewe pre dme ta sa Tu `i la{ tva i Su - da BiH na en ti tet sko pra vo su - e. - Naj ve }i broj pre dme ta tre ba da bude ri je {en u su do - vi ma u en ti te ti ma, a u Su du i Tu `i la{ tvu BiH da os ta nu sa - mo naj slo `e ni ji. Pre dme ti ja - ko du go sto je, a is tra ge se ne spro vo de u ut vr e nim ro ko vi - ma. U tom prav cu }e se mo ra ti ne {to ra di kal no pre du ze ti - re kao je Nov ko vi}. Is ti ~e da je ~iweni ca da se naj slo `e ni ji pre dme ti ra - tnih zlo ~i na ne rje {a va ju. Mi lo rad Nov ko vi} - Ri je~ je o pre dme ti ma "Do bro voqa ~ka", "Tu zlan ska ko lo na", "Si je ko vac", ko ji su naj slo `e ni ji. Ti pre dme ti sto je po pet, {est ili se dam go di na - re kao je Nov ko vi} i do dao da se u idu }em pe ri odu ovi pre dme ti mo ra ju da budu pro ce su ira ni. IKA NO VI]: Ko na ~no odlu ~iti o Do bro voqa ~koj, Tu zlan skoj ko lo ni, Si je kov cu -Tu `i lac mo ra da odlu ~i ho }e li ili ne }e otvo ri ti is - tra gu, po di }i op tu `ni cu ili ne. Pre dmet ne smi je da sto ji {est go di na i da ne bu de okon ~an - upo zo rio je Nov ko - vi}. On ka `e da je evi den tno da se Stra te gi ja za pro ce su - irawe pre dme ta ra tnih zlo ~i - na ne spro vo di pre dvi e nom di na mi kom i u pro pi sa nim ro - ko vi ma, te da bi Tu `i la{ tvo BiH, ali i po je di na kan to nal - na i okru `na tu `i la{ tva, mo - ra li vi {e da se po za ba ve ovim pre dme ti ma. Pred sje dnik Su da BiH Medyida Kre so od go vor nost za nes pro vo ewe Stra te gi je pre - ba cu je na Tu `i la{ tvo BiH. -Nemo `e Sud BiH su di ti po pre dme ti ma, zbog ko jih je ja - vnost oprav da no ne za do voqna, ako se op tu `ni ce ne po di - `u. Tek po sli je tro - go d i { w e g za ka{wewa, 18. okto bra ove go di - ne, do bi li smo po dat ke od Tu - `i la{ tva BiH o pre dme ti ma ko ji su kod wih, da bi se na {e vi je }e mo glo opre di - je li ti i odlu - FO TO: GLAS SRPSKE Sud BiH ~i ti ko li ko }e ih spus ti ti na en ti tet ski ni vo, a ko je za - dr`a ti - re kla je Kre so. Ka za la je da }e se po sli je pre gle da po da ta ka odlu ~i ti ko li ko }e pre dme ta bi ti spu - {te no na en ti tet ski ni vo, te da }e oni naj slo `e ni ji bi ti za dr`a ni na dr`a vnom pra vo - su u. -Dasmora ni je do bi li te po dat ke, si gur no bi da nas svi pu nom pa rom ra di li, ka ko en - Iz Tu `i la{ tva BiH is ti ~u da je Sud BiH u ri je - {io sa mo 12 pre dme ta ra - tnih zlo ~i na. - Ako je u i go - di ni odbio pre no {ewe su - ewa u 59 pre dme ta, tre ba }e mu pet go di na da ih sam ri je {i. Ako je ta ~no da SUD BiH ti tet ska tu `i la{ tva i su do vi, ta koidr`a vno pra vo su e - ka - za la je Kre so. Su di ja Vrho vnog su da Re pu - bli ke Srpske Veqko Ika no vi} ka `e da je iz iz vje {ta ja nad - zor nog or ga na za spro vo ewe Stra te gi je za pro ce su irawe ra tnih zlo ~i na vidqivo da je naj ve }i pro blem u obra di pre - dme ta kod Tu `i la{ tva BiH. - ^iweni ca je da se pre - dme ti, a po go to vo oni na jo - se ra di o mawe slo `e nim pre dme ti ma, pos tavqa se pi tawe ka kvu to po li ti ku Sud BiH vo di i za {to op - stru i{e na po re Tu `i la{ - tva BiH da se po sve ti slo `e nim slu ~a je vi ma - na - ve de no je u pi smu Tu `i la{ - tva. sjetqivi ji po put "Do bro voqa - ~ke", "Tu zlan ske ko lo ne", "Si je - kov ca" mo ra ju ri je {i ti. To s ra zlo gom iza zi va ne za do - voqstvo u ja vnos ti, i to tre ba ubrza ti - ka zao je Ika no vi} is ti ~u }i da Tu `i la{ tvo mo ra da odlu ~i o tim pre dme ti ma. Do da je da bi rje {a vawe na go mi la nih pre dme ta u Su du i Tu`ila{tvu BiH bi lo da le - ko br`e ka da bi se dio pre - dme ta pre nio na en ti tet sko pra vo su e. S ciqem br`eg rje {a vawa za os ta lih pre dme ta Tu `i la{ - tvo BiH je kra jem sep tem bra za tra `i lo hi tne iz mje ne Za ko - na o kri vi ~nom pos tup ku i uvo ewe `al be na odlu ku su da o odbi jawu pri je dlo ga Tu `i - la{ tva BiH da se po je di ni pre dme ti pre ba ce na okru `ne, kan to nal ne i su do ve en ti te ta. Ko le gi jum tu `i la ca sa v.d. gla vnog tu `i oca Ja dran kom Lo mi}-mi si ra ~a na ~e lu, u pi smu Mi nis tar stvu prav de BiH na veo je da je u to ku ove go di ne Tu `i la{ tvo Su du BiH po dni je lo 53 pri je dlo ga za pre no {ewe vo ewa pos tup ka za ra tne zlo ~i ne na okru `ne, kan to nal ne i su do ve en ti te ta. - Od to ga je Sud BiH usvo - jio sa mo 14, a u 39 slu ~a je va zakqu~i li su da se ra di o "te- {kim i slo `e nim pre dme ti - ma, ko ji tre ba ju os ta ti u ra du Su da BiH - na ve de no je u ovom pi smu. Is ta knu to je da je ova pra - ksa Su da BiH ugro zi la ciqeve Stra te gi je za pro ce su irawe ra tnih zlo ~i na. U Tu `i la{ tvu BiH na vo - de da je u go di ni od 63 pri je dlo ga Sud usvo jio 43, na - gla {a va ju }i da se u svim pre - dme ti ma ra di lo o mawe slo `e nim kri vi ~nim pre dme - ti ma, po je di na ~nim zlo ~i ni - ma, ko ji ni su ima li ni ka kvo ko man dno svoj stvo. Tri ~a sa dr`ao su pru gu pri je te }i da }e je ubi ti TO PO LA - Po li ci ja je ju ~e, po sli je tro ~a so vne dra me, sa vla - da la R. P. (71) iz To po le ko ji se zakqu~ao u po ro di ~noj ku }i sa su pru gom i pri je tio joj da }e je ubi na je us pje la da po zo ve po li ci ju i za tra `i po mo}, ko ja je us ko ro i sti gla. Dok su po li caj ci raz go va ra li sa R. P., wego va su pru ga je us pje la da po bje gne iz ku }e is ka ~u }i kroz pro zor. To je raz bje sni lo R. P. ko ji je po tom sje ki rom ra zva lio vra ta, is tr~ao u dvo ri {te i na srnuo na po li caj ce. Po mo }nik ko man - di ra Po li cij ske sta ni ce u To po li Ni ko la Mi la no vi} uspio je da mu otme sje ki ru i da ga sa vla da, po sli je ~e ga je na sil nik spro ve den u psi hi ja trij sku kli ni ku, ja vi li su me di ji u Srbi ji. Mr en pris tao da ide u za tvor BAWALU KA - Di re ktor "Agro kop ek sportim por ta" Qubo Mr en, je dan od sa ra dni ka Zo - ra na ]o pi }a, op tu `e nog za prawe nov ca, pris tao je na ka znu za tvo ra od po la go di ne, sa zna je "Glas Srpske". Izvor bli zak is tra zi re kao je da je ka zna za Mr e na pre ci zi ra na u spo ra zu mu ko ji je zakqu~io sa Spe ci jal nim tu `i la{ tvom RS. Ovaj spo ra zum tre ba lo bi da bu de pred stavqen da nas u bawalu ~kom Okru `nom su du, ka da po ~iwe su ewe u ovom pre dme tu. ]o pi}, ko - jeg su na pus ti li bra ni oci Ja dran ka Iva no vi}, Ja smin ka Jo vi {e - vi} i Jo van ^i zmo vi}, do bio je no vog advo ka ta i wega }e u daqem pos tup ku bra ni ti bawalu ~ki advo kat Dar ko Kre me no vi}. N. T. Uha p{en dr`avqanin BiH sa 20 ki lo gra ma skan ka POD GO RI CA - Crno gor ska po li ci ja uhap si la je ju ~e Qubi {u Ta no vi }a (32) iz ^aj ni ~a, nas tawenog u Pqevqima, ko me je za pli je ni la oko 20 ki lo gra ma skan ka. Iz po li ci je je sa op {te no da se i daqe tra ga za oso bom za ko ju se sumwa da je sa Ta no vi }em pre vo zi la dro gu, pre ni je le su agen ci je. Po li ci ja je Ta no vi }a pri ve la na kon {to je za us tavqen na pu tu \ur e vi }a Ta ra - Pqevqa. U ge pe ku wego vog auto mo bi la, na mjes tu pre dvi e nom za re zer vnu gu mu, pro na e no je 15 ru ~no pravqenih pa ko vawa fo li je u ko ji ma se na la zio upa ko van skank.

4 4 ponedjeqak, 7. novembar GLAS SRPSKE Ko men tar dana Pi{e: Svje tla na TA DI] Pred sje dnik Srpske u Vi {e gra du FO TO: R. TA SI] Dug BiH Ka ko ra de mi nis tri na ni vou BiH u te hni ~kom man da tu po ka zu je i po da tak da se spoqni dug BiH za sa mo dva mje se ca po ve }ao za 137 mi li ona ma ra - ka. To se de si lo u pe ri odu jul-sep tem bar, vre me nu ka da sta no vni{ tvo BiH ide na go di{we odmo re, pa su se mi nis tri vaqda na da li da }e ma lo ko obra ti ti pa`wu na enor mno za du `i vawe. Na dawa im se ni su ispu ni la, jer je upra vo Ko - mi si ja za spoqne po slo ve Pred sta vni ~kog do ma Par la men ta BiH tra `i la od Mi nis tar stva fi - Iako BiH ima na ra spo la gawu vi {e od 1,954 mi li jar de ma ra ka ne an ga `o va nih kre di ta, za ko je pla }a ka ma te, ipak se kon stan tno uzi ma ju no vi kre di ti nan si ja BiH cje lo vi tu i de taqnu in for ma ci ju o za du `e nos ti BiH. E, tu ve} Mi nis tar - stvo ni je mo glo ni {ta, pa je ob zna ni lo ka ko se BiH qetos po na {a la po vo dom za du `i vawa kod ra zli ~i tih me u na - ro dnih fi nan sij skih in sti tu ci ja. Zakqu~e no je da je spoqni dug BiH na po - ~et ku sep tem bra ove go - di ne izno sio vi {e od 6,3 mi li jar de ma ra ka, {to je za 137 mi li ona vi {e u odno su na za du `e nost dva mje se ca ra ni je, odno sno na po ~et ku ju la. Iako BiH ima na ra spo la gawu vi {e od 1,954 mi li jar de ma ra ka ne an ga `o va nih kre di ta, za ko - je pla }a ka ma te, ipak se kon stan tno uzi ma ju no vi kre di ti. [to se ti ~e spoqnog du ga en ti te ta, zbog svo je slo `e ne or ga ni za ci je, FBiH je do sa da sku pi la vi {e od ~e ti ri mi li jar de ma ra ka du ga, dok je spoqna za du `e nost Re pu bli ke Srpske 2,2 mi li - jar de KM. Za du `i vawa ne bi bi la spor na, jer, pre ma mi{qewu eko no mis ta, #BiH ni je vi so ko za du `e - na#, sa mo da se do bi je na sred stva tro {e ka ko tre ba. Ova ko ima mo stawe da se u ra zli ~i tim iz vje - {ta ji ma na vo di da se po BiH od kre di ta gra de pu te vi, `eqe zni ce, zdrav stve ne, obra zo vne us ta - no ve... me u tim, ma lo od to ga stvar no se de {a va. Ne ma ka pi tal nih in ves ti ci ja, a za du `ewa idu di rek tno u po tro{wu, i to u ve }i nu slu ~a je va za krpqewe buxet skih de fi ci ta. Da BiH sva kim da nom to ne sve dubqe, pot vr u - je i ~iweni ca da idu }e go di ne do spi je va ju ra te za na pla tu kre di ta ko ji je MMF dao BiH. Ka ko }e se ovaj kre dit ot pla }i va ti, pi tawe je, jer BiH ni na ko ji na ~in ne `e li da se odre kne svo - je sku pe admi nis tra ci je ko ja iz da na u dan sve vi - {e ko {ta. Du {an Ko va ~e vi}, pen zi oni sa ni ge ne ral JNA Pos to je ne po bi tni do ka zi da su Za im Bac ko vi}, Ejup Ga ni} i Jo van Di vjak pri pre ma li i na re di li na pad na ko lo nu JNA u Do bro voqa ~koj uli ci go di ne. Za im Bac ko vi}, ra tni po mo }nik ko man dan ta Te ri to ri jal ne od bra ne RBiH Iako pos to je do ka zi da je na re dio na pad na ko lo nu JNA u Do bro voqa ~koj, Bac ko vi} je i daqe na slo bo di. U Tu `i la{ - tvo BiH po zvan tek kao svje dok u "slu ~a ju Do bro voqa ~ka". Do di ku or den za za slu ge pred otaxbi nom Rus ki do bro voqci do {li na ra ti {ta za od bra nu RS iz ~is to pa tri ot skih i brat skih ra zlo ga i to je vi so ko mo ral ni ~in ko ji tre ba po {to va ti i ci je ni ti, re kao Do dik PI [E: RADOJE TASI] kro zrs@glas srpske.com VI [E GRAD - Pred sje - dnik Re pu bli ke Srpske Mi - lo rad Do dik po lo `io je ju ~e vi je nac i pri slu `io svi je }e u Vi {e gra du na spo - me nik za 37 rus kih do bro - voqaca ko ji su u~es tvo va li u otaybin skom ra tu u RS, a rus ki ge ne ral i ko za ~ki ata man Ale ksan dar Pa vlo - vi~ uru ~io je pred sje dni ku Or den prvog ste pe na za za - slu ge pred otaybi nom i ko - za{ tvom. Do di ku je ovo vi so ko pri znawe do di jeqeno odlu - kom Na ci onal nog sa vje ta bez bje dnos ti Ru si je. Za hva liv {i za or den, pred sje dnik RS je re kao da po dr`a va sva ku vrstu do go - vo ra i sa radwe sa brat skom Ru si jom ko ja se ogle da u po - li ti ~kim i eko nom skim odno si ma. - Rus ki do bro voqci do - {li su na ra ti {ta za od bra - nu Re pu bli ke Srpske iz ~is to pa tri ot skih i brat - skih ra zlo ga i to je vi so ko - mo ral ni ~in ko ji tre ba po {to va ti i ci je ni ti vi {e VI [E GRAD - Pred sje - dnik Re pu bli ke Srpske Mi - lo rad Do dik izja vio da RS ne mo ra da po {tu je ono {to joj se na me }e izvan okvi ra Dej ton skog spo ra zu ma. - Mi smo je di no za do - voqni ka da RS ima sna `ne ka pa ci te te i ne }e mo da bu - de mo dio BiH ka kvu nam na - me }u ne ki po li ti ~ki kru go vi iz FBiH. RS ne smi je bi ti dio na sil nih pro ce sa ali mo ra mo ra di ti u mi ru, {to od po li ti ~a ra tra `i mno go strpqewa i te {kih odlu ka - re kao je Do dik ju ~e u Vi {e gra du. ne go {to je to do sa da ~iweno - re kao je Do dik i za hva lio Vla di RS i Bo ra - ~koj or ga ni za ci ji ko je su po - di gle spo me nik po sve }en wiho vom stra dawu. Ge ne ral Pa vlo vi~ za hva - lio je Do di ku {to je znao da pre po zna po zi ti vne si gna le iz Ru si je i sim pa ti je rus kog na ro da pre ma RS i u wego - vim naj te `im ra tnim vre me - ni ma, kao i sa da u mi ru. - Ci je ni mo va{ trud na ovom pla nu i za hval ni smo vam {to na ova kav na ~in afir mi {e te po mo} na {ih do bro voqaca srpskom na ro du - re kao je ge ne ral Pa vlo vi~. Predsjednik RS obi{ao je ju~e i gradili{te "Andri} grada" u Vi{egradu i "Na Dri ni }u pri ja" On je is ta kao da se u BiH ne mo `e ni {ta de si - ti, a da RS ne da svo ju sa - gla snost, od pri znawa Pa les ti ne, pa do buyeta ili izbo ra mi nis tar skih mjes ta. PRE TRES Bac ko vi }e vog sta na ka ri ki rawe Do dik je, ko men ta ri {u - }i to {to su pri pa dni ci Agen ci je za is tra ge i za - {ti tu BiH (SI PA) u pe tak pre tre sli stan ra tnog po - mo }ni ka ko man dan ta Te ri - istakao da je do{ao da pru - `i punu podr{ku ovom projektu i zahvali wegovom inicijatoru srpskom re`iseru Emiru Kusturici za napore i entuzijazam koji ~i ni kako bi projekat bio realizovan. GRADWA gra da od ka me na na pre du je br`e od pla ni ra nog - O~igledno je da gradwa grada od kamena napreduje br`e nego {to je planirano i o~ekivano zahvaquju}i Kusturici, izvo a~ima radova, rukovodstvu op{tine, obi~nim qudima i Vladi Srpske koja daje podr{ku Po ~e tak ra do va na iz gradwi "An dri} gra da" sve ~a no je obiqe`en 28. ju na ove go di ne. Grad }e bi ti gra en u tri eta pe, a pla ni ra no je da bu de sa gra en do go di ne. Kus tu ri ca je ju ~e ka zao da }e go di ne is to vre me no u po zo ri {tu "[a tle" u Pa ri zu i "An dri} gra du" u Vi {e gra du bi ti izve de na ope ra "Na Dri ni }u pri ja" po is to ime nom ro ma nu Ive An dri }a. Milorad Dodik o aktu el noj po li ti ~koj si tu aci ji to ri jal ne od bra ne RBiH Za - ima Bac ko vi }a u Sa ra je vu, zbog "slu ~a ja Do bro voqa - ~ka", re kao da je ne vje ro va - tno da se qudi ko ji su da vno tre ba li da bu du u za tvo ri ma po zi va ju kao svje do ci. - To {to je Bac ko vi} za - moqen da bu de pre tre sen po ka zu je odnos Su da i Tu - `i la{ tva BiH, ko ji ka ri - ki ra ju stvar. To je sa mo ka ri ka tu ra ko ja tre ba da pot vrdi pra vi lo da su sa mo Srbi kri vi u pro te klom ra - tu - is ta kao je Do dik. Do dik je u su bo tu u Bawalu ci raz go va rao sa Dodik i Pa vlo vi~ ovom projektu prema kome }e Vi{egrad ubudu}e biti prepoznatqiv - naglasio je Dodik. Kusturica je istakao da su samo 95 dana od kada su se na Sportskom centru "U{ }e" ~u le arije iz "Karmine Burane" uz, kako je rekao, poj buldo`era i bagera graditeqi uspjeli da pod krov stave {est od planiranih i obe}anih metara kvadratnih korisnog prostora u "Andri} gradu". - Da ni je bi lo po dr{ke Vla de Srpske, ov dje ni je dna ci gla ne bi bi la ugra e na. Vi {e od 150 ra dni ka ra di lo je na zgra da ma po zo ri {ta, bi - os ko pa, op {tin ske admi nis - tra ci je i for mi rawu gla vne uli ce Stra du na, a to li ki broj gra e vi na ca bi }e ov dje za po slen i idu }e tri go di ne - po ja snio je Kus tu ri ca. Pred sje dnik RS po sje - tio je ju ~e i Drven grad, na Mo kroj Go ri, gdje mu je Emir Kus tu ri ca pret pre mi - jer no pri ka zao svoj no vi film o pra vo slavqu ko ji je sni mio u Tre biwu, ja vi le su agen ci je. RS ne mo ra da po {tu je na me tnu ta rje {ewa zva ni ~ni ci ma RS i pred - sta vni ci ma Srba u in sti tu - ci ja ma BiH, po sli je ~e ga je is ta kao da ni je op ti mis ti - ~an ka da je ri je~ o BiH ko ja je "tra di ci onal no za glavqena u ne efi ka snost". Do dik je re kao da RS ja - sno sto ji na stra ni dej ton - skog kon cep ta BiH ko ji ne pre dvi a po pis iz go - di ne jer on ni je ve ri fi ko - van, te da je pri je dlog li de ra SDA Su lej ma na Ti - hi }a o ra spo dje li fun kci ja atak da se na pra vi no va po - li ti ~ka pra ksa u BiH. R. T.

5 Za du `e nost BiH na kra ju av gus ta zna ~aj no po ve }a na Spoqni dug dosti gao 6,3 mi li jar de ma ra ka Za briwava trend na glog ras ta za du `i vawa u pro te klih ne ko li ko go di na i stru ktu ra po tro{we tih sred sta va. Ne ma mo ka pi tal nih in ves ti ci ja, ve} za du `ewe ugla vnom ide di rek tno u po tro{wu, re kao Gra bo vac PI [E: VEDRANA KULAGA ve dra srpske.com BAWALU KA - BiH je u go di ni nas ta vi la ubrza no da se za du `u je, pa je spoqni dug na kra ju av gus ta dos ti gao 6,3 mi li jar de ma - ra ka, {to je za 137 mi li ona vi {e ne go na kra ju ju na. U in for ma ci ji o stawu ja vne za du `e nos ti BiH, ko ju je na zah tjev Ko mi si je za spoqne po slo ve Pred sta vni ~kog do ma Parlamenta BiH na pra vi lo Mi nis tar stvo fi nan si ja i tre zo ra BiH, na vo di se da je na dan 1. sep tem bra go - di ne spoqni dug BiH izno sio mar ke. U ovaj iznos ukqu~e ni su kre di ti ~i ji je no si lac oba - ve za BiH, kao i kre di ti ko je su di rek tno ugo vo ri li en ti - te ti i ko ji su di rek tni no si - oci oba ve za. Ka ko su na ve li u Mi nis - tar stvu fi nan si ja i tre zo ra BiH, od uku pnog spoqnog du ga BiH, na dug FBiH otpa da vi - {e od ~e ti ri mi li jar de ma ra - ka, a na dug Srpske ne {to vi {e od 2,2 mi li jar de. Na Br~ko dis trikt se odno si 11 mi li ona ma ra ka, dok je na in sti tu ci ja ma BiH alo ci ra no 29 mi li ona ma ra - ka. U in for ma ci ji se na vo di da naj ve }e u~e{ }e u spoqnoj za du `e nos ti biqe`i dug pre - ma me u na ro dnim fi nan sij - SA RA JE VO - Po gla var Islam ske za je dni ce u BiH Mus ta fa Ce ri} i daqe se vi {e ba vi po li ti kom ne go vje rom i vjer ni ci ma, {to ni ka ko ne pri li ~i je dnom vjer skom po gla va ru. Re kao je ovo "Gla su Srpske" {ef Klu ba de le ga ta srpskog na ro da u Do mu na ro - da Par la men ta BiH Sta {a Ko {a rac. On je, ko men ta ri {u }i ju - ~e ra{we Ce ri }e ve po zi ve da BiH po dr`i zah tjev Pa - les ti ne za pu no pra vno ~lan - stvo u Uje diwenim Unutra{wi dug iznosi 3,24 milijarde KM skim in sti tu ci ja ma, i to Svjet skoj ban ci, Pa ris kom i Lon don skom klu bu kre di to ra, Me u na ro dnom mo ne tar nom fon du i dru gim. U odno su na pe ri od nas - tan ka oba ve za, spoqnu za du `e - nost BiH ~i ni sta ri dug, odno sno onaj ko ji je nas tao do 2. apri la go di ne i no vi ko ji je ugo vo ren po sli je 14. de cem bra go di ne. Po sma tra ju }i di na mi ku za du `i vawa u pe ri odu od do kra ja av gus ta ove go di ne, do pri mje tan je uje dna ~en ni vo za du `e nos ti, dok se go di ne biqe`i zna ~aj - ni ji rast du ga. Unu tra{wi dug BiH, ka - na ci ja ma, ka zao da je za BiH boqe da se ne dr`i Ce ri }e - vih po li ti ~kih pre po ru ka i po zi va. - Ce ri }e ve po li ti ~ke izja ve i po te zi ne ri jet ko su do vo di li i do vo de do ne su - gla si ca i uza vre le po li ti - ~ke sce ne u BiH, ko je su ki da le i ono ma lo po vje rewa ko je se mu ko trpno gra di u BiH - ka zao je Ko {a rac. ko su na ve li u Mi nis tar stvu fi nan si ja, na kra ju prvog po - lu go di {ta ove go di ne izno - sio je 3,24 mi li jar de ma ra ka, od ~e ga je dug FBiH 1,56 mi - li jar di, a RS 1,61 mi li jar du. Unu tra{wi dug Br~ko dis - tri kta izno si 56 mi li ona KM. BiH NAJ VI [E du gu je Svjet skoj ban ci i MMF-u Iz vr{ni di re ktor Udru - `ewa eko no mis ta Re pu bli ke Srpske SWOT Sa {a Gra bo vac re kao je "Gla su Srpske" da je di na mi ka ras ta du ga BiH za - briwava ju }a, ali i da se, s Stari dug Novi dug Grafi~ki prikaz dinamike spoqnog zadu`ivawa u periodu od do godine Po sla nik SDS-a u Par - la men tu BiH Ale ksan dra Pan du re vi} re kla je da Ce - ri} po zi va na an ti us ta vno dje lo vawe i da kao po gla var Islam ske za je dni ce ne bi smio to da ~i ni. -Ce ri} bi mo rao da zna da je di no usa gla {e ni sta vo - vi u BiH mo gu do pri ni je ti sta bil nos ti. To {to tra `i Ce ri} je kr{ewe i ru {ewe Us ta va BiH. On pod pla - {tom bri ge za Pa les ti nu i Pa les tin ce po no vo uno si tur bu len ci je u BiH - kon sta - tu je Pan du re vi }e va. dru ge stra ne, ne mo `e re }i da je BiH vi so ko za du `e na zemqa. - Za briwava trend na glog ras ta za du `i vawa u pro te klih ne ko li ko go di na i stru ktu ra po tro{we tih sred sta va. Ne - ma mo ka pi tal nih in ves ti ci ja, ve} za du `ewe ugla vnom ide di rek tno u po tro{wu - is ta - kao je Gra bo vac. Do dao je da ne tre ba za ne - ma ri ti ~iweni cu da idu }e go - di ne do spi je va ju za na pla tu ra te kre di ta od MMF-a. - Ra te su re la ti vno vi so ke i si gur no je da }e en ti te ti ima ti pro ble ma pri li kom ot - pla te ra ta, {to }e uti ca ti na re ali za ci ju buyeta - ka zao je Gra bo vac. On je na gla sio da i or ga - ni za ci ja en ti te ta uti ~e na vi si nu za du `ewa. - Slo `e na or ga ni za ci ja FBiH, ko ja je i ve }i en ti tet, zna ~aj no uti ~e na to da se Fe - de ra ci ja, u odno su na RS, vi - {e za du `u je - re kao je Gra bo vac. In for ma ci ja o spoqnom du gu BiH na }i }e se na dne - vnom re du sje dni ce Ko mi si je za spoqne po slo ve Par la men - ta BiH ko ja bi tre ba lo da bu - de odr`a na u sri je du. Po gla var Islam ske za je dni ce u BiH po zvao na pri zna vawe Pa les ti ne Ce ri} se po no vo mi je {a u po li ti ku PAN DU RE VI]: Ce ri} uno si tur bu len ci je u BiH FO TO: GLAS SRPSKE Ce ri} je ju ~e na cen tral - noj pro sla vi Kur ban-baj ra ma u Sa ra je vu u obra }awu vjer - ni ci ma re kaodao~e ku je da pred sta vni cibihuunpo - dr`e pa les tin ski zah tjev za pu no pra vno ~lan stvo u UN "kao je di no mo ral no ra - zumqiv ~in i is to rij ski je - di no mo gu} put za traj no i pra ve dno rje {ewe pa les tin - sko-izra el skog kon fli - kta". Ce ri} je re kao da ni ko ne ma pra vo da od BiH tra `i da bu de "na po gre {noj stra - ni is to ri D. GLAS SRPSKE ponedjeqak, 7. novembar Osno vni sud u So ko cu [efovima "Jahorine" je dno mje se ~ni pri tvo r SO KO LAC - Osno vni sud u So ko cu odre dio je je dno mje se - ~ni pri tvor di re kto ru [um skog gaz din stva "Ja ho ri na" iz Pa la Uro {u Ko zo mo ri, {e fu Ra dne je di ni ce "Pa le" Ne - mawi Mi lin ko vi }u, {um skom ~u va ru Si mi Abu li i ot pre - ma ~u Bo ja ko vi }u. Oni su, za je dno sa osni va ~em i di re kto rom pi la ne "Ter - zi}" iz Mo krog De li vo jem i Mi li vo jem Ter zi }em, ko ji su pu {te ni da se bra ne sa slo bo de, uha p{e ni 2. no vem bra u po - li cij skoj akci ji "Go ra". Te re te se da su od 25. fe bru ara do 4. ju la ove go di ne po ~i ni li kri vi ~no dje lo zlo upo tre be slu `be nog po lo `a ja ili ovla{ - }ewa, fal si fi ko vawe slu `be ne is pra ve i {um ska kra a. Osumwi~e ni su da su kra om 992 me tra ku bna {um skih sor ti me na ta o{te ti li [um sko gaz din stvo "Ja ho ri na" za ma ra ka. N. T. Sud BiH odbio `al bu od bra ne Me vlid Ja {a re vi} os ta je u pri tvo ru SA RA JE VO - Sud BiH odbio je `al bu od bra ne na je dno - mje se ~ni pri tvor ve ha bi - ji iz No vog Pa za ra Me vli du Ja {a re vi }u, ko ji je osumwi~en za te ro ris ti ~ki na pad na Am ba sa - du SAD u Sa ra - je vu. Iz Su da BiH je sa op {te no da Ja {a re vi} os ta je u pri tvo ru zbog te `i ne dje la i mo gu }eg po navqawa, kao i bo - FO TO: GLAS SRPSKE ja zni od bjek stva i uti ca ja na svje - do ke. Ja {a re vi }ev advo kat Se nad Du po vac re kao je da od bra na jo{ ni je do bi la do ka ze ko ji Ja {a re vi }u idu u pri - log, {to one mo gu }a va pri pre mu od bra ne. - Ri je~ je o do ka zi ma ko je ima Tu `i la{ tvo, a od ko jih je na ma sa mo dio pre zen to van. Do ka zi su nam ne op ho dni da bi smo mo gli pla ni ra ti stra te gi ju od bra ne, jer pla ni ra mo da izve de - mo odre ena vje {ta- ~ewa, ta ko da u ovom tre nut ku ni - smo spre mni - re - kao je Du po vac. Zbog sumwe da su po ma ga li Ja {a re - vi }u, ra ni je su uha p{e ni i pri t - vo re ni Di no Pe - ~en ko vi} i Mu nib Ahmet - spa hi}. Na pad na ame ri ~ku am ba sa du u Sa ra je vu is tra `u je i po se bni tim ame ri ~kog FBI-ja, ko ji je pro {le se dmi ce sti gao u BiH. N. T. Bran ko Lu ki}, advo kat Rat ka Mla di }a Spre man qekarski tim iz Beograda BAWALU KA - Qekar ski tim iz Beo gra da spre man je da kre ne za Hag da pre gle da ge ne ra la Rat ka Mla di }a, ali zbog sta tu sne kon fe ren ci je, ko ja je za ka za na za 10. no vem bar, jo{ ni je po zna to ka da bi tre ba lo da otpu tu ju, re kao je Mla di }ev advo kat Bran ko Lu ki}. Mla di }u je u okto bru po zli lo u }e li ji u [e ve nin ge nu, te je po slat na bol ni ~ko li je ~ewe. On je ne po vjerqiv pre ma na la zi ma qeka ra u Ha gu i za tra `io je da ga pre gle da ju qeka ri iz Srbi je. Lu ki} je re kao da je ek spert za kri vi ~no pra vo Mio drag Sto ja no vi} ime no van u pra vni tim ge ne ra la Mla di }a, ali da }e ko na ~nu ri je~ o ime no vawu u tim da ti sam Mla di}, ja - vi le su agen ci je. Dan ska voj na Kon tra oba vje {taj na slu `ba pu tem in ter ne ta kre nu la je u po tra gu za taj nim agen ti ma, ko ji }e se ba vi ti pri kupqawem in for ma ci ja zna ~aj nih za bez bje dnost Dan ske. - Tvoj za da tak je da se ba vi{ pri kupqawem in for ma ci ja o stawu u inos tran stvu ko je ni su slo bo dno dos tu pne, a ko je su od zna ~a ja za bez bje dnost Dan ske i dan skih in te re sa - na vo di se u ogla su objavqenom na je dnom por ta lu za tra `ewe po sla. U ogla su je kao zva ni ~an na ziv po sla na ve de no "pri kupqa~", iako je ja sno da je ri je~ o po slu taj nog agen ta, ja vi le su agen ci je. - Pri kupqawe se obavqa uz po mo} oso ba ko je su u po sje du ili ima ju pris tup po da ci ma ko ji su ina ~e ne dos tu pni ja vnos - ti, a za ko ji ma Kon tra oba vje {taj na slu `ba ima po tre be to - kom svog oba vje {taj nog ra da - na vo di se u ogla su. Osim do brog po zna vawa me u na ro dnih pri li ka, po se bno u oblas ti bez bje dnos ti, kao i dan skog i en gles kog je zi ka, pre - dnost je i po zna vawe stra nih je zi ka kao {to su arap ski, far si, da ri, pu {to, ur du ili so ma lij ski, pi {e u ogla su.

6 6 ponedjeqak 7. novembar GLAS SRPSKE Dru{tvo Re pu bli ~ki hi dro me te oro lo {ki za vod Pro mjenqivo obla ~no, ali to plo vri je me Okru gli sto o pri mje ni Za ko na o po re zu na ne po kre tnos ti TE SLI] - Sa vez op {ti na i gra do va Re pu bli ke Srpske, u sa radwi sa Mi nis tar stvom fi nan si ja, Mi - nis tar stvom upra ve i lo kal ne sa mou pra ve i Po res - kom upra vom RS, or ga ni zu je da nas u Te sli }u okru gli sto o te mi "Im ple men ta ci ja Za ko na o po re zu na ne po - kre tnos ti", pre ni je le su agen ci je. Za ko n o po re zu na ne po kre tnos ti tre ba da stu pi na sna gu 1. ja nu ara idu }e go di ne, a Savez op{tina i gradova oci jenio je da }e pri mje na ovog za ko na iza - zva ti mno ge ne do umi ce i pro ble me. U xami ja ma {i rom BiH slu `e ni vjer ski obre di BAWALU KA - Sta no vni ke Re pu bli ke Srpske ove se dmi ce o~e ku je obla ~no vri je me sa dne vnom tem pe ra tu rom od 12 do 16 Cel zi ju so vih ste pe ni, dok se za hla ewe o~e ku je za vi kend. De `ur ni me te oro log u Re pu bli ~kom hi dro me te oro lo {kom za - vo du RS Mi li ca \or e vi} re kla je da }e da nas ki {a po vre me - no pa da ti na za pa du i ju gu, dok }e se dne vna tem pe ra tu ra kre ta ti od de set do 15 ste pe ni Cel zi ju sa, a na ju gu do 17 ste pe ni. - Pres ta nak ki {e mo `e se o~e ki va ti ve} su tra. Pro mjenqivo obla ~no vri je me sa sun ~e vim in ter va li ma za dr`a }e se u sri je - du, ~et vrtak i pe tak, a tem pe ra tu re }e ne gdje dos ti }i i do 20 ste pe ni Cel zi ju sa - re kla je \or e vi }e va. On je na gla si la da su tem pe ra tu re ko je }e preo vla i va ti u idu }ih ne ko li ko da na iznad pro sje ka za ovo do ba go di ne. M. Mi. Udru `ewe bu bre `nih bo le sni ka Pre da vawa o tran splan ta ci ji bubrega BAWALU KA - Udru `ewe di ja li zi ra nih, tran splan ti - ra nih i hro ni ~nih bu bre - `nih bo le sni ka RS ju ~e je u Bawalu ci za sta no vni ke ko ji bo lu ju od bu bre `nih bo les ti or ga ni zo va lo edu ka ti vno pre - da vawe o tran splan ta ci ji i me to di he mo di ja fil tra ci je. - Na Uni ver zi tet sko-kli ni - ~kom cen tru Bawalu ka to kom ove i pro {le go di ne ura e no je pet tran splan ta ci ja bu bre - ga, a ka da je ri je~ o di ja li zi u odno su na pret ho dne go di ne, da nas je ona na evrop skom ni - vou - re kao je pred sje dnik Udru `ewa Go ran Qubo ja. Na ~el nik ne fro lo gi je na VMA u Beo gra du Zo ran Ko va - ~e vi} is ta kao je da po me nu to pre da vawe pred stavqa nas ta - vak sa radwe VMA i UKC Bawalu ka ka da je ri je~ o tran splan ta ci ji bu bre ga. - S ob zi rom na ra zvoj i per - spe kti ve tran splan ta ci je, u Srpskoj bi u do gle dno vri je me tre ba lo uves ti i ka de ve ri ~ne tran splan ta ci je - re kao je Ko va ~e vi}. Pri ma ri jus do ktor Qubi {a Veqan ~i} is ta kao je da se me - to dom he mo di ja fil tra ci je `i vot bo le sni ka ko ji su na he mo di ja li zi pro du `a va i ~i - ni kva li te tni jim. N. V. Sve ~a na aka de mi ja u Na ro dnom po zo ri {tu Bawalu ~ki Uni ver zi tet sla vi 36 go di na ra da BAWALU KA - Pred sje dnik Vla de RS Ale ksan dar Yom bi} pri sus tvo va }e da nas Sve ~a noj aka de mi ji u Na ro dnom po zo ri - {tu RS po vo dom obiqe`a vawa 36 go di na ra da i ra zvo ja Uni - ver zi te ta u Bawalu ci, pre ni je le su agen ci je. [ez de se tih go di na pro {log vi je ka u Bawalu ci je pos to ja lo ne ko li ko fa kul te ta i vi {ih {ko la, ko je su ra di le kao is tu re - na odjeqewa Uni ver zi te ta u Sa ra je vu. To je bi lo jez gro na osno - vu ko ga je nas tao Uni ver zi tet. Bawalu ~ki uni ver zi tet osno van je 7. no vem bra go di ne. Ta da je u sas ta vu Uni ver zi te ta bi lo sa mo pet fa kul te ta. Da nas je Uni ver zi tet u Bawalu ci re spe kta bil na in sti tu ci ja, ko ja osim re do vnih stu di ja, ima i spe ci ja lis ti ~ke, pos tdi plom ske i do ktor ske stu di je. FO TO: AGEN CI JE Mu sli ma ni sla ve Kur ban-baj ram Kur ban-baj ram po ziv ~o vje ku da bu de spre man na `rtvu za svog ko m{i ju, te da svi qudi `i ve u mi ru i si gur nos ti od je zi ka mr`we i ru ke na siqa, po ru ~io Ce ri} PRIREDILA: MARIJANA MIQI] ma ri ja srpske.com BAWALU KA - Mu sli - ma ni u BiH i {i rom svi je - ta ju ~e su po ~e li pro sla vu Kur ban-baj ra ma, je dnog od dva naj ve }a i naj zna ~aj ni ja islam ska pra zni ka. Po gla var Islam ske za je - dni ce u BiH Mus ta fa Ce ri} pre dvo dio je cen tral nu pro - sla vu, ko ja je odr`a na je u Ga - zi Hu sref-be go voj yami ji u Sa ra je vu. Na ziv Kur ban-baj ram ili Haxi-baj ram po ~iwe dva mje se ca po sli je mje se ca pos ta - ra ma za na. Kur ban-baj ram tra je ~e ti ri da na. Na zi va se kur ban ski, jer se koqu kur ba ni i haxij - ski, jer se u da ni ma pred Baj ram odla zi na hax u sve ta mjes ta Me ku i Me di nu i pro la zi put ko jim je po sla nik Mu ha med pro {ao. Mawe zah tje va za fi nan si rawe in fras tru ktur nih pro je ka ta iz Ra zvoj nog pro gra ma RS Op {ti ne dos ta vi le ~e ti ri pro je kta BAWALU KA - Op {ti ne u Srpskoj su to kom ove go di ne Mi nis tar stvu fi nan si ja RS dos ta vi le sve ga ~e ti ri zah - tje va za fi nan si rawe in - fras tru ktur nih pro je ka ta iz eko nom sko-so ci jal ne kom po - nen te Ra zvoj nog pro gra ma RS, {to je ne upo re di vo mawe u odno su na ra ni ji pe ri od. Ovo su is ta kli u Mi nis - tar stvu fi nan si ja i do da li da su od go di ne, ka da je usvo jen Ra zvoj ni pro gram RS, do sa da za pri mi li uku pno 625 zah tje va za fi nan si rawe pro je ka ta iz oblas ti in - Ce ri} je po ru ~iojedaje Kur ban-baj ram po ziv ~o vje ku da bu de spre man na `rtvu za svog ko m{i ju, te da svi qudi `i ve u mi ru i si gur nos ti od je zi ka mr`we i ru ke na siqa. - Sto ga, ne ka nam Baj ram kra se li je pa ri je~ i pru `e na ru ka, po se bno pre ma na {im ko m{i ja ma, ko je ne smi je mo za bo ra vi ti za to {to }e oni bi ti naj boqi svje do ciona - {oj is kre nos ti u vje ri - is ta - kaojece ri}. Cen tral na baj ram ska sve - ~a nost u Bawalu ci odr`a na je u mesyidu Fer hat-pa {i ne yami je. Klawawe baj ram na ma za pre dvo dio je muf ti ja bawalu ~ki Ed hem ^amyi}. - Ovo je dan ra - dos ti i ve seqa i to se da lo vi dje - ti na li ci ma yeme tli ja, po se - bno {to je ovo dan klawa kur ba - na - re kao je pred - fras tru ktu re. Por tpa rol Mi nis tar stva fi nan si ja RS Vlat ka Ma - liyan je is ta kla da su ove go - di ne odr`a ne dvi je sjednice Sa vje ta za ra zvoj RS, na ko ji ma je, od uku pno ~e ti ri zah tje va za fi nan si rawe, odo bren no vac za je dan in fras tru ktur ni pro - je kat i to "Ja vna ras vje ta sao - bra }aj ni ca i par ki ra li {ta sa nad ze mnim ka blo vi ma na ur ba - nom po dru ~ju op{tine Je ze ro", uku pne vri je dnos ti KM, od ~e ga je iz Ra zvoj nog pro gra ma odo bre no KM. - Od go di ne do sa da sje dnik Meyli sa Islam ske za je dni ce Bawalu ka Ka sim Mu ji ~i}, po se bno is ti ~u }i da je za do voqan {to je od ziv vjer ni ka u obnovqenim yami - ja ma na bawalu ~kom po dru ~ju bio vi {e ne go do bar, pre ni - je le su agen ci je. PRA ZNIK pra {tawa i so li dar nos ti Ve li ki broj Bo{waka iz sre bre ni ~ke op {ti ne ju ~e je pri sus tvo vao vjer skim obre - di ma or ga ni zo va nim u se dam yami ja iz gra e nim na po dru - ~ju ove op {ti ne. Gla vni sre bre ni ~ki imam Da mir Pe {ta li} izja - vio je da je Kur ban-baj ram je - dan od naj ve }ih pra zni ka za Bo{wake i is ta kao da je po - se ban osje }aj do `i vje ti Baj - ram sa svo jim ko m{i ja ma u Sre bre ni ci i po di je li ti ra dost sa qudi ma dru gih vje - roi spo vi jes ti {to je ov dje odr`a no je 19 sje dni ca Sa vje - ta za ra zvoj RS na ko ji ma je odo bre no 98 in fras tru ktur - nih pro je ka ta, uku pne vri je - dnos ti KM. U stru ktu ri odo bre nih pro je ka - ta po oblas ti ma, in fras tru - ktu ra ~i ni 59,67 od sto - is ta kla je Ma liyan. OD GO DI NE do sa da dos tavqeno 625 pro je ka ta Ona je do da la da su odo - bre ni pro je kti ugla vnom bi - li iz oblas ti sao bra }aj ne Cen tral na sve ~a nost u Ga zi Hu srev-be go voj xami ji u Sa ra je vu slu ~aj. Po vo dom ve li kog islam - skog pra zni ka ju ~e uju tru je u Osman pa {i noj yami ji u Tre biwu klawan baj ram na - maz, ko me je pri sus tvo va lo oko 50 vjer ni ka. Tre biwski imam Be }ar efen di ja Isak je re kaodajekur ban-baj ram pra znik pra {tawa i so li - dar nos ti me u qudi ma. Po vo dom Kur ban-baj ra ma, na ~el nik op {ti ne Tre biwa Do bro slav ]uk i pred sje - dnik Skup {ti ne op {ti ne Ve se lin Sa vi} upu ti li su ima mu tre biwskom i vjer ni - ci ma za je dni ~ku ~es tit ku, u ko joj su im po `eqeli da pra znik pro sla ve u mi ru, quba vi i bla gos tawu. Baj ram na maz na po dru ~ju Meyli sa Islam ske za je dni ce Mos tar klawan je na 43 lo ka - ci je. Svim mu sli ma ni ma u BiH i svi je tu ve li ki pra - znik ~es ti ta li su broj ni zva - ni ~ni ci. in fras tru ktu re i wiho vom re ali za ci jom iz gra di }e se ili re vi ta li zo va ti oko 403 ki lo me tra pu tnih pra va ca. - Odo bre no je i 29 pro je - ka ta iz oblas ti vo do vo dne, ka na li za ci one, pri vre dne, te hno lo {ke i stam be ne in - fras tru ktu re, ukqu~u ju }i i pro gram po dr{ke za po{qa - va wa po vra tni ka - na ve la je Ma liyan. Pre os ta li pro je kti su iz oblas ti spor tske in fras tru - ktu re i pi tawa omla di ne, te oblas ti sud stva. T. [.

7 Ci co vi}: Pri znawe Dru{ tva "Sve ti Sa va" ve li ka ~ast BEO GRAD - Di re ktor Pred sta vni{ tva RS u Srbi ji Mla en Ci co vi} izra zio je za do voqstvo ~iweni com da mu je Dru{ tvo "Sve ti Sa va" u Beo gra du do di je - li lo pla ke tu za po se ban do pri nos u ra du i akti vnos ti ma dru{ tva i na do bro - bit srpskog na ro da, is ta kav {i da je ~ast jo{ ve }a, jer je pri znawe do bio od qudi ko ji su okupqeni oko ime na i dje la Sve tog Sa ve, pre ni je le su agen ci je. - To su qudi ko ji ni su sa mo okupqeni da izra ze qud sku za hval nost naj ve }em ~o vje ku na {eg ro da, ne go ko ji nas stal no, sva ke go di ne i sva ki dan izno va hra bre, ka ko to u wiho vom pro gra mu sto ji, da i u naj ve }im ne da }a ma os ta ne - mo na pu tu quba vi i mi ra i na pu tu sve to sav ske sa bor nos ti - re kao je Ci co - vi}. ^e tvo ro ~la noj po ro di ci u RS mje se ~no za li ~nu i ku }nu hi gi je nu po tre bno naj mawe 130 KM I sa pun pos ta je lu ksuz Sve smo sve li na mi ni mum, ali mo ra mo da ku pi mo osno vno. Ne ku pu je mo os vje `i va ~e pros to ri ja, vi {e vrsta de terxena ta za ve{, a {te di mo i na to alet pa pi ru. Pri mi je ti la sam da ci je ne iz mje se ca u mje sec ras tu, ka za la \u ki }e va PI [E: MARIJANA MIQI] ma ri ja srpske.com BAWALU KA - ^e tvo ro - ~la noj po ro di ci u Srpskoj mje se ~no za skro man pa ket sred sta va za li ~nu i ku }nu hi gi je nu tre ba naj mawe 130 ma ra ka, a sta no vni ke us ko - ro o~e ku je no vi ta las pos - kupqewa he mi je zbog sko ka ci je na ovih proi zvo da u Srbi ji i Hrvat skoj. Se kre tar Po kre ta po - tro {a ~a RS Dra go van Pe - tro vi} re kao je da ni je dna po ro di ca ne mo `e za mi sli - ti `i vot bez pas te za zu be, pra {ka za ve{, {am po na i dru gih sred sta va za hi gi je - nu, ko ji mje se ~no ko {ta ju naj mawe 133 mar ke. U ovoj "kor pi ~is to }e" Is pra vnost Gla vni zdrav stve ni in - spe ktor De si mir Miqi} re kao je da je re pu bli - ~ka zdrav stve na in spe - kci ja za de vet mje se ci ove go di ne uze la 106 uzo ra ka ko zme ti ke i sred sta va za li ~nu hi gi - je nu. - U tri slu ~a ja ut vr e ne su ne pra vil nos ti ko je su se odno si le na is te kao rok tra jawa, ne dos ta tak ili ne po tpu nu de kla ra - ci ju na ori gi nal nim pa - ko vawima, a u je dnom slu ~a ju ot kri ve na je ba - kte ri olo {ka ne is pra - vnost - ka zao je Miqi}. BAWALU KA - U Okru - `nom pri vre dnom su du Bawalu ka 18. no vem bra bi }e odr`a no ro ~i {te po vo dom zah tje va Pra vo bra ni la{ tva RS ko ji se odno si na za bra nu otu ewa akci ja Fa bri ke du va - na Bawalu ka upi sa nih u Cen - tral ni re gis tar har ti ja od vri je dnos ti, a ko je gla se na ime "An to ni} trejd", i na za - bra nu ra spo la gawa i otu ewa imo vi ne i ne kre tni na fa bri - ke, pot vrdi li su "Gla su Srpske" u Okru `nom pri vre dnom su du. Pra vo bra ni la{ tvo RS po - dni je lo je po ~et kom pro {log su na jo sno vni ja sred stva za odr`a vawe li ~ne i ku }ne hi gi je ne. - Mje se ~no su mi po tre - bna ~e ti ri sa pu na, ko ji ko - {ta ju osam ma ra ka, po la li tra {am po na za {ta mo - ram da iz dvo jim de set ma ra - ka, te dvi je pas te za zu be, za ko je mi je po tre bno naj mawe osam ma ra ka. Mje se ~no po - tro {im i dva ki lo gra ma de - teryen ta za prawe ve {a, {to me ko {ta oko 12 ma ra ka - re kla je Pri je dor ~an ka Biqana Ko ji}. U Po kre tu po tro {a ~a is - ti ~u da je kod ve }i ne sred sta - va za li ~nu i ku }nu hi gi je nu u pro te klom pe ri odu pri mje tan trend ras ta ci je na, ko ji bi mo gao da bu de nas tavqen i u idu }em pe ri odu, zbog na - javqenog pos kupqewa he mi je u Hrvat skoj i Srbi ji od de set do 15 od sto. - Sred stva za li ~nu hi - gi je nu u Srpsku se ugla vnom uvo ze iz Srbi je i Hrvat ske zbog ~e ga se sva ka ko mo `e o~e ki va ti skok ci je na ovih proi zvo da i na na {em tr`i - {tu - re kao je Pe tro vi}. Da su ci je ne he mi je pro - te klu go di nu kon stan tno ra - sle po ka zu ju i po da ci Za vo da za sta tis ti ku RS, pre ma ko - ji ma je u sep tem bru ove go di - ne ki lo gram de teryen ta u pro sje ku ko {tao 3,63 KM, a la ni 3,20 ma ra ka, dok je za li tar sred sta va za ~i{ }ewe sa ni ta ri ja ove go di ne tre - ba lo iz dvo ji ti 4,46 ma ra ka, a u sep tem bru go di ne 4,34 mar ke. mje se ca tu `bu pro tiv pre du ze - }a "An to ni} trejd" iz La kta - {a zbog kr{ewa ugo vo ra o pri va ti za ci ji Fa bri ke du va - na Bawalu ka i za tra `i lo na - kna du {te te u izno su od 4,3 mi li ona ma ra ka, a uz tu `bu za ras kid ugo vo ra tra `i li su i - U sep tem bru ove go di ne za li tar {am po na tre ba lo je iz dvo ji ti 16,25 ma ra ka, a la - ni 15,88 KM. Pos ku pje li su i de zo do rans, pas ta za zu be i to ale tni pa pir - po ka zu ju po da ci Za vo da za sta tis ti - ku. SLI JE DE no va pos kupqewa he mi je U pro da vni ca ma u Srpskoj is ti ~u da je stal ni skok ci je na he mi je u Srbi ji i Hrvat skoj ve} uti cao na for mi rawe no vih, vi {ih cje no vni ka i u RS. - Pas ta za zu be je pos ku - pje la u pro sje ku za mar ku, a pra {ak za ve{ dvi je mar ke. Ta ko e su pri mje tne i vi {e ci je ne {am po na i sred sta va za prawe po su a. Uko li ko trend ras ta ci je na u Srbi ji bu de nas tavqen i mi }e mo bi ti pri nu e ni da po no vo is ta kne mo vi {e ci je ne - ka - za li su u pro da vni ca ma i ove mje re obez bje ewa ka ko bi se u to ku pro ce sa sa ~u va la imo vi na pre du ze }a. Vla da RS do ni je la je po - lo vi nom sep tem bra odlu ku da ras ki ne ugo vor o pro da ji dr`a vnog ka pi ta la u Fa bri ci du va na sa pre du ze }em "An to - NE BOJ [A AN TO NI] Vla snik Fa bri ke du va na Ne boj {a An to ni} uha p{en je sre di nom av gus ta ka da je u akci ji "Ka fa" ra zbi je na or ga ni zo va na kri mi nal na gru pa ko joj se na te ret Sve tra `e ni ji jef ti ni sa pu ni i {am po ni sumwivog kva li te ta stavqaju ca rin ske pre va re, fal si fi ko vawe i fi kti vni uvoz ka fe na osno vu ko jeg su do bi ja li po vrat PDV-a i o{te ti li buxet za mi li on - ske izno se. do da li da su sve tra `e ni ji sa pu ni i {am po ni ne po zna - tih proi zvo a ~a i sumwivog kva li te ta, ali ~i ja je ci je na dos ta ni `a. Bawalu ~an ka Mi li ca \u ki} ka `e da mje se ~no za sred stva za li ~nu hi gi je nu po tro {i i do 150 ma ra ka. - Sve smo sve li na mi ni - mum, ali mo ra mo da ku pi mo osno vno. Ne ku pu je mo os vje - `i va ~e pros to ri ja, vi {e vrsta de teryena ta za ve{, a {te di mo i na to alet pa pi - ru. Pri mi je ti la sam da ci je - ni} trejd" jer ku pac ni je ispo - {to vao pri va ti za ci oni ugo - vor. MA RIN KO VI]: Ra dni ci ma se pri je ti ot ka zom Pred sje dnik Sin di kal ne or ga ni za ci je Fa bri ke du va na Mi ro slav Ma rin ko vi} ka `e da su ra dni ci u ve li koj ne iz - vje snos ti u i{ ~e ki vawu odlu ke su da. - Nad ra dni ci ma ko ji su svo ja po tra `i vawa od fir me tra `i li pu tem su da ge ne ral - ni di re ktor Si mo Mi {ki} GLAS SRPSKE ponedjeqak, 7. novembar FO TO: AR HI VA ne iz mje se ca u mje sec ras tu. Ako se ovaj trend ci je na nas ta vi, ne }e mi bi ti do - voqno ni 200 KM mje se ~no za he mi ju - ka za la je \u ki }e - va. Proi zvo a ~i ka `u da su u prvom kvar ta lu ove go di - ne ci je ne si ro vi na na svjet skom tr`i {tu po ra sle od 40 do 50 od sto u odno su na kraj go di ne, dok je am ba la `a pos ku pje la za 20 do 50 od sto, {to je, ka ko ka - `u, ra zlog pos kupqewa he - mi je. PROI ZVOD CI JE NE (u KM) pas ta za zu be 3-4 {am pon 4-6 de zo do rans 3-7 kre ma za ru ke 3-6 sred stva za ~i{ }ewe 3-5 pra {ak za ve{ 3-6 de terxent za su e 2-4 sa pun 1,5-2 to ale tni pa pir 2-4 Okru `ni pri vre dni sud za ka zao ro ~i {te za Fa bri ku du va na Bawalu ka O zah tje vu Pra vo bra ni la{ tva 18. no vem bra sva ko dne vno vr{i je dan oblik tor tu re. Ra dni ci ma se pri je ti ot ka zom, ali tru di mo se da se na to ne oba zi re mo i ~e ka mo ras plet si tu aci je - ka zao je Ma rin ko vi}. Di re ktor Fa bri ke du va - na Si mo Mi {ki} pot vrdio je da je fa bri ka u te {kim uslo - vi ma i opo vrgao tvrdwe ra - dni ka da je bi lo ko me od wih pri je tio. "An to ni} trejd" je u sep - tem bru go di ne ku pio 55 od sto dr`a vnog ka pi ta la u Fa bri ci du va na za oko 2,1 mi li on ma ra ka. M. ^. Vijesti Iz bje gli ce Za po mo} iz dvo je no KM BAWALU KA - Mi nis - tar stvo za iz bje gli ce i ra - seqena li ca Re pu bli ke Srpske je pro {log mje se ca na ime je dno kra tne po mo }i za so ci jal no na ju gro `e ni je po ro di ce, ko ri sni ke in di - vi du al nog al ter na ti vnog smje {ta ja iz dvo ji lo ma ra ka, re kao je po mo }nik mi nis tra za iz bje gli ce i ra seqena li ca Dra go Vu le - ta i na veo da je po mo} do - bi lo 50 po ro di ca. N. V. "Audi oteks" Zla tna me daqa za ino va ci ju BAWALU KA - Stru ~na in sti tu ci ja "Audi oteks" iz Bawalu ke, dio kon zor ci ju - ma ko ji je Mi nis tar stvo sao bra }a ja i ve za RS iza - bra lo za obavqawe stru - ~nih po slo va iz oblas ti te hni ~kih pre gle da vo zi la, do bi la je zla tnu me daqu za naj boqu ino va ci ju na ne da - vno za vr{e nom Me u na ro - dnom saj mu "Ide je - pro na las ci - inovacije" Nir nberg 2011, pre ni je le su agen ci je. SDS Ri je {i ti pro ble me BAWALU KA - Srpska de - mo krat ska stran ka izra zi - la je za bri nu tost zbog stawa u "@eqe zni ca ma RS" i po zva la Vla du Srpske i re sor no mi nis tar stvo da {to pri je ri je {i na go mi - la ne pro ble me u ovom ja - vnom pre du ze }u, pre ni je le su agen ci je. - Umjes to da se tra `i od - go vor nost pre ma oni ma ko - ji su ovo pre du ze }e do ve li u be zi zla znu si tu aci ju, kri - vi ca se pre ba cu je na ra dni - ke, ko ji ni su kri vi {to ovo ja vno pre du ze }e grca u du go - vi ma i {to ima vi {ak ra - dni ka - sma tra SDS. Poqo pri vre da Saradwa RS i Slo ve ni je BAWALU KA - Mi nis tar poqo pri vre de, {u mar stva i vo do pri vre de RS Mi ro - slav Mi lo va no vi} bo ra vi - }e da nas u ra dnoj po sje ti Slo ve ni ji u okvi ru ko je }e raz go va ra ti sa slo ve na - ~kim mi nis trom poqo pri - vre de, {u mar stva i hra ne De ja da nom, pre ni - je le su agen ci je.

8 8 ponedjeqak, 7. novembar GLAS SRPSKE Panorama Pla no vi te sli }kog pre du ze }a "Na tu ra vi ta" us ko ro i u Crnoj Go ri TE SLI] - Pre du ze }e "Na tu ra vi ta" DOO iz Te sli }a ko je se ba vi ot ku pom i pre ra dom mli je ka te proi zvodwom me snih pre - ra e vi na od idu }eg mje se ca pla si ra }e svo je proi zvo de i u Crnoj Go ri, na ja vio je te hni ~ki di re ktor pre du ze }a Ra di slav \u ri}. \u ri} je re kao da ovaj ko le ktiv za po{qava 185 ra dni ka ko ji dne vno proi zve du li ta ra mli je ka i oko {est to na me sa i me snih pre ra e vi na. - Ri je~ je o zdra vim proi zvo di ma jer svu si ro vi nu ot kupquje mo na pros to ri ma BiH, a 35 od sto mli je ~nih proi zvo da na tr`i {tu BiH snab di je va ovo pre du ze }e. Pri su tni smo i na tr`i {tu Hrvat ske i Ma ke do ni je - re kaoje\u ri}. Bawalu ~ka agen ci ja "In fo 5" or ga ni zo va la je ju ~e po sje tu no - vi na ra ovom pre du ze }u, ko je obiqe`a va de ce ni ju pos to jawa i pet go di nauno vim pros to ri ja ma. V. T. Toma{ica kod Prijedora Asfal tom do cen tra U fun kci ji mo der na sao bra }aj ni ca PRI JE DOR - Na ~el nik op - {ti ne Pri je dor Mar ko Pa vi} otvo rio je pro te klog vi ken da no vu di oni cu asfal tnog pu ta uto ma {i ci du gu 1,5 ki lo me - tar za {ta je iz dvo je no KM. - Op {tin ska admi nis tra ci - ja ure di la je vi{e od 200 ki - lo me ta ra asfal ta u ru ral nom po dru ~ju {to je vi {e ne go {to je ura e noupe ri odu od do go di ne. Ov dje u To ma - {i ci, ura di li smo dru gu di - oni cu asfal ta i sma tram da wego vi mje {ta ni za slu `u ju da se ra do vi nas ta ve ka ko bi se {to kva li te tni jom ve zom pri - bli `i li su sje dnim se li ma i cen tru op {ti ne - ka zao je Pa - vi}. Pred sje dnik Mje snog odbo ra se la To ma {i ca Bran ko Stan - ko vi} za hva liojelo kal noj vlas ti zbog asfal ti rawa pu ta ko ji }e mje {ta ni ma, a po go to - vo a ci ma ola k{a va put do {ko le i do gra da. S. Ta. Pla no vi SO Ka li no vik Pod sti ca ji za za po{qavawe KA LI NO VIK - Op {ti na Ka li no vik u idu }oj go di ni pla - ni ra ula gawa u pod sti caj za po{qavawa, kao i spro vo ewe in - fras tru ktur nih pro je ka ta, po put re kon stru kci ja re zer vo ara vo do vo da ko ji je o{te }en u pro te klom ra tu, izja vi la je na ~el nik ove op {ti ne Mi le va Ko mle no vi}, a pre no se agen ci je. Kao naj ve }i pro blem ove lo kal ne za je dni ce, Ko mle no vi }e va je is ta kla da je to dug ko mu nal nog pre du ze }a od oko KM, ko ji je nas tao zbog kom plek snog pro ble ma sa ka li no va ~kim vo do - vo dom. - Ko mu nal no pre du ze }e je pre za du `e noisa da mu ku mu ~i mo ka - ko daqe sa tim pre du ze }em, odno sno ka ko daqe sa wego vom re gis - tra ci jom u skla du sa za ko ni ma o pri vre dnim dru{ tvi ma - re kla je Ko mle no vi }e va. P O Z I V za dostavu radova za FO TO: S. TA SI] VIII me unarodni nau~no-stru~ni skup "Savremena teorija i praksa u graditeqstvu" Bawa Luka, godine Detaqne informacije na internet stranici Mla den Sto ja no vi} i Mi len ko Ra di vo jac ko ji je pri mio reqef KO TOR VA RO[ - Lov ci iz Voj vo di neima ar ske ko ji su ve} bo ra vi liuko tor va ro - {kom lo vi {tu, do la ze us ko ro po no vo u lov tro fej nog pri - mjer ka mrkog med vje da, a o~e - ku je se i do la zak lo va ca iz Ita li je ra di lo va na {um sku {quku. Ovo je "Gla su Srpske" izja - vio Ne deqko Gla mo ~ak, pred - sje dnik Lo va ~kog udru `ewa "Uzlo mac" ko je gaz du je lo vi - {ti ma na po dru ~ju Ko tor Va - ro {i. - Po ve }awem bro ja Iz gradwa tu ris ti ~kog in fo-cen tra u Fo ~i FO ^A - Spo ra zum za iz gradwu in fo-cen tra u Fo - ~i u na sequ Brod na Dri ni po tpi sa li su ita li jan - ska or ga ni za ci ja OXFAM, Tu ris ti ~ka or ga ni za ci ja op {ti ne Fo ~a i op {ti na Fo ~a. - Ba{ na tom ~vo ri {tu pu te va, gdje pro la zi ve li ki divqa~i i iz gradwom lo vnote hni ~kih obje ka taulo vi {tu stva ra ju se sve boqi uslo vi za ra zvoj lo vnog tu ri zma na po - dru ~ju op {ti ne. U re ali za ci - ji lo vno-uz goj nih pro gra ma i iz gradwi lo vno-te hni ~kih obje ka ta Lo va ~ko udru `ewe "Uzlo mac" o~e ku je {i ru po - dr{ku, {to }e do pri ni je ti sa dr`aj ni joj po nu di. To bi do - pri ni je lo jo{ ~e{ }em dolasku qubi teqa pri ro de i lo vnog tu ri zma iz inostranstva. Oni su za in te re so - va ni za od strel mrkog broj tu ris ta, na pra vi }e se in fo-cen tar ko ji }e slu `i ti za pro da ju su ve ni ra i re kla mnog ma te ri ja - la - is ta kla je di re ktor Tu ris ti ~ke or ga ni za ci je op {ti ne Fo ~a Dra ga na Iva no vi}. R. \. Ri je~ o vri je dnom umje tni ~kom dje lu iz go di ne mo ga stri ca Sre te na Sto ja no vi }a, jer je "Fi lip Vi{wi}" je dan od prvih ra do va ko ji spa da u re mek-dje la umje tnos ti sa biv {ih ju go slo ven skih pros to ra, re kao Sto ja no vi} PI [E: TASI] kro zrs@glas srpske.com PRI JE DOR - Si no vac ~u ve nih Pri je dor ~a na, na ro - dnog he ro ja do kto ra Mla de na Sto ja no vi }a i va ja ra aka de - mi ka Sre te na Sto ja no vi }a, Mla den Sto ja no vi} iz Min - he na po sje tio je pro te klog vi ken da Pri je dor i tom pri li kom do pu nio pos tav ku spo men-ku }e po ro di ce Sto ja - no vi} bron za nim reqefom "Fi lip Vi{wi}". - Ri je~ je o vri je dnom umje - tni ~kom dje lu iz go di ne mo ga stri ca Sre te na Sto ja no - vi }a. Ovaj reqef je dio po ro - di ~nog nasqed stva, a od da nas i dio ek spo na ta spo men-ku }e. Ek spo nat ko ji sam sa da do nio iz Min he na dar je Sre te no ve ses tre, a mo je tet ke Mi li ce i wenog si na do kto ra Reqe Sta - ro vi }a ko ji `i ve u Wema ~koj. "Fi lip Vi{wi}" je je dan od prvih ra do va ko ji spa da u re - mek-dje la umje tnos ti sa biv - {ih ju go slo ven skih pros to ra - re kao je Sto ja no vi}. Mla den je je dan od po to - ma ka Sto ja no vi }a, ko ji ve} go - di na ma po ku {a va da bu de spo na izme u op {ti ne Pri je - dor i ove po ro di ce, ka ko bi se umje tni ~ka zbir kaipos tav ka u wiho voj spo men-ku }i {to vi {e obo ga ti la. Di re ktor Mu ze ja Ko za re Mi len ko Ra di vo jac je pri ma ju - }i ovaj vri je dan dar is ta kao da je Mla den Sto ja no vi} iz Min he na u stva ri sa vjest po - ro di ce Sto ja no vi}. Lo vi {te LU "Uzlo mac" iz Ko tor Va ro {a ma mac za tu ris te Sti `u lov ci iz Ma ar ske i Ita li je med vje da, pre pe li ca i {um - skih {quka - re kaojegla mo - ~ak. PO VE ]AN BROJ divqa~i u lo vi {tu Pre ma wego vim ri je ~i ma, re ali za ci ja go di{wih lo vnouz goj nih pro gra ma do pri ni je - la je po ve }awu bro ja divqa~i ulo vi {tu ko tor va ro {kog Lo - va ~kog udru `ewa "Uzlo mac". - Po boq{awu stawa u lo - vi {tu do pri ni je lo je ra ci - onal no gaz do vawe lo vi {tem, po se bno bri ga o za {ti ti, uz - Postavke - Spo men-ku }u ~i ni izlo - `be ni pros tor sa dvi je stal ne izlo `be. Prva je is to rij ska pos tav - ka ko ja sli kom i ri je ~ju go - vo ri o je dnoj grad skoj, ~a snoj, po {te noj, na pre - dnoj, sve {te ni ~koj po ro - di ci i wenim po tom ci ma, pri je sve ga, do kto ru Mla - de nu, na ro dnom he ro ju. Dru gu pos tav ku na spra tu spo men-ku }e po ro di ce Sto ja no vi} ~i ni izbor iz le ga ta je dnog od po to ma ka te po ro di ce Sre te na Sto - ja no vi }a, ve li kog umje tni - ka i aka de mi ka ko ja sa dr`i tri de se tak wego - vih akva re la i tem pe ra, te de se tak vri je dnih skul - ptu ra - ka zao je Ra di vo jac. Do puwena pos tav ka spo men-ku }e Sto ja no vi} u Pri je do ru No vi ukras reqef "Fi lip Vi{wi}" Spo men-ku }a Sto ja no vi }a FO TO: S. TA SI] - Zbir ka se re do vno do puwuje, a dra go cje na do ku men ta i umje tni ~ka dje la da li su nam na ra spo la gawe po tom ci po - ro di ce iz Beo gra da, ali i oni ko ji tre nu tno `i ve u Wema - ~koj, pri je sve ga, Mla den Sto - ja no vi}. On je dao ve li ki do pri nosdaseos tva ri ide ja o obnavqawu po ro di ~ne ku }e Sto ja no vi }a - ka zao je Ra di vo - jac. MLA DEN Sto ja no vi} si no vac ~u ve nog do kto ra sa Ko za re Jo{ je do dao da je spo menku }a po ro di ce Sto ja no vi} svo je vrsna is to rij ska pri ~a o ovoj po ro di ci, obnovqena uz po mo} op {ti ne Pri je dor go di ne. Sti `u stra ni lov ci na tro fe je go ju i is hra ni divqa~i u to ku zim skog pe ri oda - na gla sio je Gla mo ~ak.

9 GLAS SRPSKE ponedjeqak, 7. novembar PRI JE DOR - Us pje {no je za vr{en tro mje se ~ni kurs za mo le re, ko - ji je po ha a lo de set pri pa dni ka rom ske na ci onal ne mawine. Obu ku je or ga ni zo va lo bawalu ~ko Sa vje to va li {te za Ro me, ~i ji je ko or di na tor Zdrav ko Stra bi}. Kurs za mo le ra za vr{i lo de set Ro ma - Dra go mi je {to sam za vr{io ovaj kurs, ta ko da u bu du }em pe ri - odu imam pri li ku ne {to da za ra dim i da vi {e ni sam ne kva li fi - ko va ni ra dnik - re kao je je dan od po la zni ka kur sa Bo ri slav Ma {i}. Pro ble mi u~e ni ka osmog ra zre da u sre bre ni ~koj osno vnoj {ko li Do bio je di ni cu zbog }i ri li ce Na pra vi la je ma te ri jal nu gre {ku, vje ro va tno iz ne znawa, jer se u Fe de ra ci ji BiH dis kri mi ni {e }i ri li ~no pi smo u obra zo vnom sis te mu, ka zao Cvje ti no vi} PI [E: KRSTINA ]IRKOVI] kro zrs@glas srpske.com SRE BRE NI CA - Nas ta - vni ca wema ~kog je zi ka u Osno vnoj {ko li "Pe tar Pe - tro vi} Wego{" u Sre bre ni - ci Emi na Mu ji} da la je je di ni cu odli ~nom u~e ni ku osmog ra zre da A. C., sa mo zbog to ga {to je pre vod tek - sta sa wema ~kog na srpski je zikukon trol nom ra du na - pi sao }i ri li com. Da je to je di ni ra zlog Mu ji }e va je na ve la u ra du, {to su "Gla su Srpske" pot - vrdi li di re ktor {ko le Zo ri - ca Ni ko li} i otac u~e ni ka Di re ktor Zo ri ca Ni ko li} ~e ka od go vo re ZVOR NIK - Pa ras to - som i po la gawem cvi je }a ju - ~e je na Glo an skom brdu kod Zvor ni ka obiqe`e no 19 go di na od stra dawa 126 bo - ra ca Voj ske Re pu bli ke Srpske. Za ovaj stra vi ~an zlo - ~in, kao i mno ge dru ge, jo{ ni ko ni je od go va rao. Spo men-plo ~a po di gnu - ta je dva ki lo me tra daqe od Glo an skog brda, jer su onu ko ja je na mjes tu zlo ~i - na pos tavqana tri pu ta, ne po zna ti po ~i ni oci ru - {i li. - Pro {lo je 19 go di na od zlo ~i na. Zlo ~in ci ni su Osno vna {ko la "Pe tar Pe tro vi} Wego{" u Sre bre ni ci Mo m~i lo Cvje ti no vi}. - Pro blem je nas tao na kon {to u~e nik ni je do bio kon - trol ni rad na uvid, jer tog da na ni je bio u {ko li. Obra - tio se ra zre dnom star je {i ni Zo ri ci Obre no vi}, ko ja je o to me upo zna la {kol skog pe - da go ga Sla a nu Vaj ka no vi} - re kla je Ni ko li }e va. Vaj ka no vi }e va je na {em lis tu re kla da su po sli je to - Obiqe`e no 19 go di na od stra dawa bo ra ca VRS na Glo an skom brdu kod Zvor ni ka Zlo ~in za ko ji ni ko ni je od go va rao Svi je }e na mjes tu gdje je bi la spo men-plo ~a ka`weni, iako je "ru ko pis i po tpis" ov dje sa svim ja san. To su is ti oni qudi, pri pa - dni ci Ar mi je RBiH, sa Na - ga usli je di li raz go vo ri sa u~e ni kom i wego vim ocem te s nas ta vni com Mu ji}. NI JE NA RU [EN odnos izme u nas ta vni ce i a ka - Najva`nije je da ni je na ru {en odnos izme u u~e ni - ka i nas ta vni ce, jer mi je on re kao da je na prvom idu }em ~a su od go va rao i do bio odli - ~nu ocje nu. Mi slim da je nas - ta vni ca svje sna da je na pra vi la pro pust u ra du - re kla je Vaj ka no vi }e va. Do da la je da je Cvje ti no - vi }u, po sli je raz go vo ra o nas ta lom pro ble mu, pre da la ko pi ju ra da wego vog si na, {to je on pot vrdio na {em lis tu. Cvje ti no vi}, ko ji je pro - fe sor srpskog je zi ka u sre - bre ni ~kom Sredwo {kol skom cen tru i ra di 20 go di na, ka - `e da je raz go va rao sa Mu ji - FO TO: S. SA VI] se rom Ori }em na ~e lu, ko ji su si lo va li Srpkiwe po No - vom Se lu i ~i ni li dru ge zlo ~i ne. Upor no in sis ti ra - }e vom i da je svjes tan da se u ra du sa u~e ni ci ma mo `e po - gri je {i ti. -Na pra vi la je ma te ri jal - nu gre {ku, vje ro va tno iz ne - znawa, jer se u Fe de ra ci ji BiH dis kri mi ni {e }i ri li - ~no pi smo u obra zo vnom sis - te mu. Obja snio sam joj da su }i ri li ca i la ti ni ca ra vno - pra vna pi sma - re kaoje"gla - su Srpske" Cvje ti no vi} is ti ~u }i da je ve oma za hva - lan ra zre dnom star je {i ni Zo ri ci Obre no vi} i pe da go - gu {ko le, ko ji su do pri ni je - li da se ri je {i pro blem "ko ji je u po ~et ku bio po te - `ak", te uspos ta vi nor ma lan odnos izme u u~e ni ka i nas - ta vni ce. Di re ktor {ko le Zo ri ca Ni ko li} na ja vi la je da }e, ka da do bi je iz vje {taj od pe - da go ga, po zva ti na raz go vor nas ta vni cu Mu ji}. - Pre do ~i }u nas ta vni ci Pra vil nik o ocjewivawu mo da se pro ce su ira ovaj ra - tni zlo ~in, ali po ma ka ne ma - re kao je pred sje dnik Pred - sje dni{ tva op {tin ske Bo - ra ~ke or ga ni za ci je Dra gan Mi lo {e vi}. SPO MEN-PLO ^A tri pu ta uni {ta va na Za pet bo ra ca ko ji su stra da li na Glo an skom brdu jo{ se tra ga. - Zna mo da su dvo ji ca pro na e na na grobqu u Trnov cu, {to je pot vr e no ana li zom DNK. Oni su `i - vi za robqeni i egze ku ci ja je iz vr{e na ta mo. Ne mo `e FO TO: K. ]IR KO VI] Nastavnica Nas ta vni ca Emi na Mu ji} izja vi la je da je wen in te - res u sve mu "~is to me to di - ~ki, bez ika kve po za di ne ili lo {e na mje re". - Kon trol ni rad je bio na la ti ni ~nom pi smu i po dra - zu mi je va se da je pre vod tre ba lo da bu de na tom pi - smu. Bio mi je ciq da ne do - ve dem di je te u za bu nu, odno sno da se ne do go di da su tra wema ~ki je zik pi {e }i ri li com - re kla je Mu ji} i pod sje ti la da se, ka da se ra di o wema ~kom je zi ku, sve pi {e la ti ni com. u~e ni ka - re kla je Ni ko li }e - va, ima ju }i u vi du ~iweni cu da u tom pra vil ni ku ni je na - ve de no da bi pi smo, }i ri li - ~no ili la ti ni ~no, mo glo da bu de pre su dnozalo {u ocje nu. nas ni ko ubi je di ti da su qudi mrtvi odve de ni odav de u Tu zlu i to je kla si ~ni ra - tni zlo ~in - re kao je Mi lo - {e vi}. Stan ka Vu ko vi} iz gu bi - la je bra ta ko ji je pro na - en 11 go di na po sli je ubis tva. - Slav ko je do {ao da obi e bra ta na li ni ji i ubi jen je. DNK ana li zom je po sli je 11 go di na ut vr e no da se ra di o mom bra tu. Te - {ko je i ni kad ne za bo - ravqeno, a jo{ je te `e {to ni ko ne od go va ra za to - re - kla je Stan ka kroz su ze. S. S. Vijesti Doboj Osno va no udru `ewe di ja be ti ~a ra DO BOJ - Udru `ewe oboqelih od di ja be te sa osno - va no je mi nu log vi ken da u Do bo ju, a za pred sje dni ka je iza bran Si mo To pa lo vi}. Prvi za da tak udru `ewa bi - }e sa ~iwavawe evi den ci je oboqelih ko jih, pre ma pro - cje na ma, na po dru ~ju do boj - ske op {ti ne ima izme u i od kojih je na insulinskoj terapiji do lica. Ta~nu evidenciju nije bilo mogu}e utvrditi zbog neodazivawa pacijenata terapiji, kao i zbog migracije stanovni{tva. Sl. P. Fo ~a Boqe ve ze gra a na i odbor ni ka FO ^A - U okvi ru UN - DP-evog pro gra ma "Ja ~awe lo kal ne de mo kra ti je", De - mo krat ski cen tar "No ve na de" iz Fo ~e spro vo di pro je kat "Gra a nin-odbor - nik - ulo ge i od go vor nos - ti". Ciq pro je kta je po boq{awe ko mu ni ka ci je gra a na sa odbor ni ci ma u lo kal nom par la men tu. R. \. Mrkowi} Grad Cowi}u po no vo po vje rewe MRKOWI] GRAD - Skup {ti na op {ti ne Mrkowi} Grad po no vo je ime - no va la Ra do ja Cowi}a za di re kto ra Ja vne us ta no ve "MG sport" u Mrkowi} Gra - du. Ova us ta no va sem gaz do - vawa spor tskom dvo ra nom "Are na Ko mer ci jal ne ben ke" vo di bri gu i os ta lim spor - tskim obje kti ma u op {ti ni. Cowi} }e rukovoditi javnom ustanovom idu}e ~etiri godine kao i u prethodnom mandatu. S. D. Prwavor Osam de ce ni ja obra zo vawa PRWAVOR - Sve ~a nom aka de mi jom odr`a nom u Dowim Vi ja ~a ni ma za - vr{e no je obiqe`a vawe 80 go di na osno vnog obra - zo vawa u ovom se lu kod Prwavo ra. Uru ~e na su po - se bna pri znawa du go go - di{wim ra dni ci ma O[ "Vuk Ka rayi}" Ris ti Po - po vi }u i Ro si Po pa di}. B. R.

10 10 ponedjeqak, 7. novembar GLAS SRPSKE Biznis Naziv emitenta BERZANSKO Телеком Српске а.д. Бањалука Република Српска - измирење ратне штете 5 Хидроелектране на Врбасу а.д. Мркоњић Град Република Српска - измирење ратне штете 2 Република Српска - измирење ратне штете 1 Република Српска - измирење ратне штете 4 Хидроелектране на Требишњици а.д. Требиње Република Српска - измирење ратне штете 3 Бирач а.д Зворник FONDOVI Prosje~na cijena Promjena Promet 1,59 38,30 0,55 39,03 41,02 38,02 0,57 39,24 0,03 3, ,10 0, ,09 0, ,40 0, ,98-0, ,21 0, ,54-1,72 826,50-1,73 392,40 10,00 43,89 "Red bul" pla ni ra no vi re kord pro da je BE^ - Proi zvo a~ ener get skog na pit ka "red bul" pla ni - ra da i ovu po slo vnu go di nu okon ~a sa re kor dnom pro - da jom, a ru ko vod stvo pre du ze }a o~e ku je da }e u ovoj go di ni {i rom svi je ta pro da ti 4,6 mi li jar di li men ki, pre ni je le su agen ci je. U je ovo pre du ze }a iz Sal cbur ga pro da lo 4,2 mi - li jar di li men ki i os tva ri lo ne to obrt u vi si ni od 3,8 mi li jar di evra. Vla snik kom pa ni je Di trih Ma te {ic je re kao da je sva ki de se ti evro os tao kao do bit u ka si fir me. Ogro man ja vni dug Ita li je sve vi {e za briwava Bri sel i Va {in gton Gr~ki sin drom pri je ti Ri mu Ita li jan ski enor mni ja vni dug, ko ji bi u ja nu aru mo gao da dos ti gne mi li jar di evra, ve oma bri ne Bri sel, jer je ri je~ o tre }oj eko no mi ji u evro zo ni, pa bi ban krot Ita li je bio po gu ban za EU Naziv emitenta Prosje~na cijena Promjena Promet ЗИФ Актива инвест фонд а.д. Бањалука ЗИФ Балкан инвестмент фонд а.д. Бањалука ЗИФ БЛБ - профит а.д. Бањалука ЗИФ Борс инвест фонд а.д. Бањалука ЗИФ Еуроинвестмент фонд а.д. Бањалука ЗИФ Инвест нова фонд а.д. Бијељина ЗИФ Јахорина Коин а.д. Пале ЗИФ Кристал инвест фонд а.д. Бањалука ЗИФ Полара инвест фонд а.д. Бањалука ЗИФ Привредник инвест а.д. Бањалука ЗИФ Униоинвест а.д. Бијељина ЗИФ ВБ фонд а.д. Бањалука ЗИФ ВИБ фонд а.д. Бањалука ЗИФ Zepter фонд а.д. Бањалука Dioni~ko dru{tvo BOSNALIJEK DD SARAJEVO KLAS DD SARAJEVO Dioni~ko dru{tvo 3,96 0,00 3,67 0,00 4,01 0,00 4,50 0,00 10,35 0,00 0,05-1,92 4,01-4,52 5,46 1,68 5,47 0,00 1,20 0,00 0,97 0,00 4,00-20,00 4,61 0,22 6,50-0,61 KOTACIJA KOMPANIJA REDOVNI EMITENTI - TOP 5 UPI Poslovni sistem d.d. Sarajevo BOR banka d.d. Sarajevo rude d.d. Vare Fabrika duhana Sarajevo d.d. Sarajevo BH Telekom d.d. Sarajevo 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 72,42 88,22 884,80 0,00 0,00 0,00 128,00 184,40 260,00 Sredwi Promet kurs dionica Vrijednost 9.7 8,094 78, ZATVORENI INVESTICIONI FONDOVI TOP 5 Investicioni fond ZIF Bonus d.d. Sarajevo ZIF MI Group d.d. Sarajevo ZIF Fortuna fond d.d. Biha ZIF BIG Investiciona grupa d.d. Sarajevo ZIF CROBiH Fond d.d. Mostar Sredwi Promet kurs dionica Vrijednost ,895 1,301, ,364 7,450 4,380 1, , , , , Sredwi Promet kurs dionica Vrijednost ,245 2,191, , , , , ,672 4,862 95, , Berluskoni i Merkelova RIM - Gr~ki sin drom sve vi {e pri je ti Ita li ji, a ogro man ja vni dug za briwava Bri sel i Va {in gton, {to pot vr u je i je di na, la - ko do ni je ta odlu ka na sa - mi tu Gru pe 20 u Ka nu, da MMF nad gle da ispuwavawe ciqeva Ri ma. Pre mi jer Ita li je Sil - vio Ber lus ko ni i daqe tvrdi da je u Ita li ji sve u re du, dok opo zi ci ja pro tes - tu je i tra `i wego vu os tav ku, pre no se agen ci je. Ita li jan ski enor mni ja - vni dug, ko ji bi pre ma pro - cje ni stru~waka u ja nu aru mo gao da dos ti gne mi - li jar di evra, da kle vi {e ne - go gr~ki, {pan ski i po r tu gal ski dug za je dno, ve - oma bri ne Bri sel, jer je ri - je~ o tre }oj eko no mi ji u evro zo ni, pa bi ban krot Ita li je bio po gu ban za Evrop sku uni ju. Ita li jan sku eko nom sku si tu aci ju do da tno po gor {a - va ju skro man pri vre dni rast 0,3 od sto, rad na crno, ne - opo re zo va nih 270 mi li jar di evra go di{we i ne za po sle - nost, ko ja je ~ak 30 od sto me - u mla di ma. Tu su i gu bi ci na ber zi, rast ka ma ta na dr`a vnim ob ve zni ca ma vi {e od {est od sto, {to je di rek tna posqedi ca iz gubqenog kre - di bi li te ta zemqe. Ber lus ko ni, me u tim, ne - gi ra pos to jawe kri ze u Ita - li ji. VI [E hiqada Ita li ja na pro tes to va lo u Ri mu - Po tro{wa ni je smawena, res to ra ni su pre pu ni, ne mo `e te da na e te slo bo - dno mjes to u avi oni ma, ni ti u qeto va li {ti ma. Kad `i - vi teuita li ji, ne shva ta te da bi to mo glodabu de du bo - ka kri za - ka `e Ber lus ko ni. Vi ewe Ber lus ko ni je ve ita li jan ske stvar nos ti ne di je li ni zna tna ve }i na gra a na - sa mo 22 od sto Ita li ja na po dr`a va pre mi - je ra, kao ni opo zi ci ja, {to pot vr u je vi {e hiqada okupqenih u~e sni ka na pro tes tu u cen tru Ri ma, ko ji su tra - `i li os tav ku Sil vi ja Ber - lus ko ni ja. Ber lus ko ni je, me u tim, odlu ~no odba cio i naj mawu po mi sao da po dne se os tav ku. On ka `e da na to ne po - mi{qa ni na tre nu tak zbog osje }a ja "od go vor nos ti pre - ma bi ra ~i ma i zemqi". Da li je na po mo lu kraj Ber lus ko ni je ve vla da vi ne zna }e se ve} sqede }e se dmi - ce ka da }e par la ment, 57. put od po ~et ka man da ta go di ne, gla sa tiopo vje rewu vla di. Ita li ja je po sna zi se - dma eko nom ska si la u svi je - tu, ali ta ko e ima dru gi po ve li ~i ni naj ve }i ja vni dug me u zemqama EU. FO TO: AGEN CI JE Wema ~ka {tam gler ske umje tnos ti Ber - lus ko ni ja su za vr{e ne, pi - {e wema ~ki list "Fran kfur ter al ge maj ne caj tung" (FAZ). Na vo di da }e "Ita li ju, osni va ~kog ~la na Evrop ske eko nom ske za je dni ce, tre }u po ve li ~i ni eko no mi ju evro zo ne, ubu du }e }e kon - tro li sa ti MMF". - Ako Ber lus ko ni ovo po ni - `ewe du go pre `i vi, mo ra }e da mu se do di je li or den: po li ti ~ki bes mrtan - pre - no si FAZ. Wema ~ki "Zi dvest pre se" pi {e da je uo~i sa mi ta G20 "gr~ki pre mi jer Jor gos Pa - pan dreu na koqeni ma mo - rao da iz dr`i tro ~a so vni raz go vor sa du etom Mer - kel-sar ko zi zbog wego ve ini ci ja ti ve o re fe ren du - mu". - Sqede }i na re du je bio Sil vio Ber lus ko ni. Taj ina ~e ra zmetqivi Ita li - jan, ve} po sli je 30 mi nu ta je bio go tov. Bli jed, uprkos tri slo ja {min ke, ja vno je pri znao da mu je, zbog lo - {ih ocje na o smawewu du go - va, hi tno ne op ho dna me u na ro dna po mo} i kon - tro la - pi {e list. FTSE 100 INDEX MEMBERS Naziv kompanije Cijena LLOYDS BANKING ROYAL BK SCOTLAN VODAFONE GROUP BARCLAYS PLC BP PLC BANK OF AMERICA GENERAL ELECTRIC MICROSOFT CORP CISCO SYSTEMS INTEL CORP Promjena DOW JONES INDUS. AVG MEMBERS Naziv kompanije Cijena Promjena MIN HEN - Wema ~ki auto mo bil ski kon cern BMW je odlu ~io da iz Ar gen ti ne izvo zi ri `u i dru ge ne pro - fi tne proi zvo de, s tim {to }e ovom, na prvi po gled nes - tan dar dnom odlu kom, ba var ski gi gant udo voqiti zah tje vu Bu - enos Aj re sa i obno vi ti ispo - ru ke svo jih auto mo bi la u tu ju `no ame ri ~ku dr`a vu, pre - ni je le su agen ci je. Ba var ski auto mo bil ski gi gant udo voqava zah tje vu Bu enos Aj re sa BMW izvo zi ri `u iz Ar gen ti ne Ar gen tin ske vlas ti su ra ni je oba ve za le uvo zni ke da u pu noj mje ri kom pen zu ju trgo vin ski de fi cit izvo - zom, obja vi la je no vin ska agen ci ja Roj ters po zi va ju }i se na fi nan sij skog di re - kto ra BMW Fri dri ha Aj hi - ne ra. Pre ma po da ci ma kon cer - na, ot premqeni auto mo bi li su jo{ po ~et kom za - dr`a ni na ca ri ni, jer je BMW pre kr{io ar gen tin - ske pro pi se o uvo zu ro be proi zve de ne u inos tran stvu. IZVOZ uslov za prodaju automobila Ta kva su dbi na za de si la je i auto mo bi le mar ke "mi - ni", ko ja ta ko e pri pa da BMW. Na kon {to je ru ko - vod stvo BMW pris ta lo da iz Ar gen ti ne izvo zi autodi je lo ve, ko `u, ri `u i dru ge poqo pri vre dne pro - i zvo de, kon cer nu je do zvoqeno da po no vo do pre ma svo je auto mo bi le. Sli ~no uslovqavawe ar - gen tin ske vlas ti su pos ta vi le i dru gim svjet skim au to mo - bil skim gi gan ti ma.

11 GLAS SRPSKE ponedjeqak, 7. novembar Der Ost-Ausschuss der Deutschen Wirtschaft in Zusammenarbeit mit dem Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) und der Delegation der Deutschen Wirtschaft in Bosnien und Herzegowina informiert über das Stipendienprogramm der Deutschen Wirtschaft 2012 Ziel des Programms ist die Vermittlung von Praktikumsplätzen für hochqualifizierte Studierende und Hochschulabsolventen in Unternehmen in Deutschland für 3 bis 6 Monate. Die Praktika können in einigen der bedeutendsten deutschen Unternehmen in folgenden Bereichen absolviert werden: ¹ Agrarwirtschaft ¹ Energiewirtschaft ¹ Elektronikindustrie ¹ Finanzdienstleistungen, Versicherungen, Banken ¹ Handel ¹ Unternehmensberatung/ Wirtschaftsprüfung ¹ Industriedienstleistungen ¹ Engineering (Maschinenbau, Bauingenieurwesen, Verfahrenstechnik) ¹ Transport und Logistik ¹ Umwelttechnik/ Biotechnologie ¹ Chemische Industrie ¹ Medien/ Journalismus ¹ Stahl- und Metallverarbeitung ¹ IT/ Telekommunikation Das Programm wird von der deutschen Bundesregierung unterstützt. Die Aufenthalte in Deutschland beginnen im Juni / Juli Bewerbungsvoraussetzungen: - Ausbildung: Studium mit wirtschaftlichem, ingenieurtechnischem oder journalistischem Bezug - Alter: Die Bewerber sollten in der Regel nicht älter als 30 Jahre sein. - Ausbildungsgrad: Die Stipendien werden an Studierende der höheren Semester und Graduierte mit ersten Berufserfahrungen vergeben. - Sprachkenntnisse: Sehr gute Deutschkenntnisse und/ oder sehr gute Englischkenntnisse Detaillierte Informationen über das Programm, die Praktikumsplätze sowie zum Bewerbungsprozess finden Sie im Internet unter Bitte bewerben Sie sich online bis zum 27. November Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte Frau Alina Gumpert: gumpert@stipendienprogramm.org. Announces the The Committee on Eastern European Economic Relations (OA) in cooperation with the Federal Ministry of Economic Cooperation and Development (BMZ) and the Delegation of German Business in Bosnia and Herzegovina Internship Programme of German Business 2012 The objective of the programme is to provide internships for highly qualified students and graduates in companies in Germany for a period of 3 to 6 months. The internships will be provided by some of the most renowned German companies in various fields: ¹ Agriculture ¹ Energy production and supply ¹ Electronic industry ¹ Financial services, Insurance, Banking ¹ Trade ¹ Consulting/ Auditing ¹ Industrial services ¹ Engineering (Machine building, Civil engineering, Process engineering) ¹ Transport-related engineering ¹ Environmental technology/ Biotechnology ¹ Chemical industry ¹ Media/ Journalism ¹ Steel and metal processing ¹ IT/ Telecommunications The programme is supported by the German Federal Government. The internships in Germany will begin in June / July Application criteria: Educational profile: Studies focusing on business/ economics, engineering or journalism Age: Applicants should not be over 30 years old. Level of education: Students in higher semesters and graduates with some professional experience. Languages: Very good knowledge of German and/ or very good knowledge of English Detailed information and the application form can be found on our website: Please apply online by November 27th, For more information contact Ms. Alina Gumpert: gumpert@stipendienprogramm.org. Gr~ka mo ra do kra ja go di ne da ra ti fi ku je plan o pa ke tu po mo }i EU Atini is ti ~e vri je me, EU ne }e da ~e ka ATI NA - Gr~ka mo ra da do kra ja go di ne ra ti fi ku je plan o pa ke tu po mo }i Evrop ske un i - je ko ji ima za ciq iz vla ~ewe te dr`a ve iz du `ni ~ke kri ze. Por tpa rol gr~ke vla de Ili as Mo si alos je re kao da je na evrop skom sa mi tu, gde je plan do go vo ren, odre en rok za wego vu ra ti fi ka ci ju u gr~ - kom par la men tu do kra ja Na {i evrop ski par tne ri ne }e ~e ka ti. Ima mo sa mo se - dam se dmi ca i ne mo `e mo da iz gu bi mo ni je dan je di ni dan - do dao je Mo si alos, pre ni je le su agen ci je. Gr~ka se, me u tim, na la zi u ve oma tur bu len tnom po li ti - ~kom pe ri odu. Iako je vla da pre mi je ra Jor go sa Pa pan dreua pre `i vje la gla sawe o po vje re - wu, stawe je da le ko od re do - vnog. Ve} se uve li ko pre go va ra o no voj vla di u ko ju bi u{le i st ran ke opo zi ci je. Ipak, opo - zi ci ja i daqe ne odus ta je od zah tje va za pri je vre me nim izbo ri ma. U Gr~koj su se ju ~e nas ta - vi li raz go vo ri po li ti ~kih li de ra ra di pro na la `ewa rje - {ewa za du `ni ~ku kri zu. Lider gr~ke opozicije Antonis Samaras izjavio je poslije sastanka sa predsjednikom Gr~ke Karolosom Pa - puqasom da je spreman na sa radwu o prevazila`ewu politi~ke krize ukoliko premijer Jorgos Papandreu podnese ostavku. AUS TRI JAN CI za izla zak Gr~ke iz evro zo ne Samaras, lider stranke Nova demokratija, ocijenio je da Papandreu ostankom na funkciji onemo gu}ava pro - nala`ewe bilo kakvog rje - {ewa. Da Evro pa ne }e ima ti pu no ra zu mi je vawa za no vo gr~ko ka{wewe po ka zu ju i re - zul ta ti is tra `i vawa in sti tu ta Ga lup pre ma ko ji ma Au s tri jan - ci sma tra ju da bi Gr~ka tre ba lo da na pus ti evro zo nu i da bu de pro gla {e na ne sol ven tnom. ^u ve ni ame ri ~ki eko nom - ski ana li ti ~ar Nu ri el Ru bi - ni sma tra da }e MMF i We ma ~ka za go di nu pus ti ti Gr~ku da ban kro ti ra. Wego va te ori ja je da je stra te gi ja MMF-a i Wema ~ke odr`a va ti Gr~ ku u `i vo tu do voqno du go da se spa su Ita li ja i [pa ni ja. ZIF Polara invest fond ZIF VB fond a.d. Bawaluka a.d. Bawaluka Cijena (KM) Promjena Cijena (KM) Promjena 5,47 9,40% 4,00-20,00 % Kursevi iz ove liste primje njuju se od godine. Kursevi u konvertibilnim markama (BAM) Zemlja Oznaka za devize i efekt. valutu Jedinica za devize EMU EUR 1 Australija AUD 1 Kanada CAD 1 Hrvatska HRK 100 ^e{ka R. CZK 1 Danska DKK 1 Ma arska HUF 100 Japan JPY 100 Litvanija LTL 1 Norve{ka NOK 1 [vedska SEK 1 [vajcarska CHF 1 Turska TRY 1 V. Britanija GBP 1 USA USD 1 Srbija RSD 100 "Epl" na gra u je kqu ~ne ru ko vo di oce Me naxeri ma akci je od 400 mi li ona dolara WUJORK - Sva ki od se dam "Eplo vih" me nayera do bi }e pa ket akci ja vri je dan izme - u 40 i 60 mi li ona do la ra. Tim Kuk, Yob sov nasqe - dnik na ~e lu "Epla", ve} je do bio mi li on akci ja vri je - dnih 400 mi li ona do la ra kad je pre uzeo kom pa ni ju. Je di na kva ka je da akci je ne }e mo }i odmah unov ~i ti, ve} ako to `e le, mo }i }e pos te pe no kroz idu }ih pet go di na. Iz "Epla" su obja sni li ka - ko je wihov tim ne vje ro va - Kupovni za devize tno ta len to van i vrlo us pje - {an. Ta ko su pre ma wiho vim ri - je ~i ma, akci je na gra da za wiho vu po sve }e nost i na po - ran rad u ovoj kom pa ni ji, pre no se agen ci je. Srednji za devize KURSNA LISTA Prodajni za devize Veselina Masle{e 6, Banja Luka; Tel: 051/ i 051/ fax 051/ , SWIFT: KOBBBA 22 office@kombank-bl.com Web:

12 12 ponedjeqak, 7. novembar GLAS SRPSKE Hronika Gra fi ti na zgra di re zi den ci je Slo va ~ke u Sa ra je vu SA RA JE VO - Ne po zna te oso be su na fa sa di zgra de re - zi den ci je Re pu bli ke Slo va ~ke u Sarajevu ispi sa le gra - fi te "ma ni ja ci", "hel lo" i na crta li kom pju ter ski znak "smaj li", pre ni je le su agen ci je. U MUP-u Kan to na Sa ra je vo su ka za li da su gra fi ti naj - vje ro va tni je ispi sa ni u no }i izme u 4. i 5. no vem bra od do 3.30 ~a so va. Zgra da re zi den ci je Re pu bli ke Slo va ~ke na la zi se u sa ra jev skoj uli ci Frawe Ra ~kog. Upra va za in di rek tno opo re zi vawe BiH Odu ze ta roba vri je dna KM BAWALU KA - Ukra sne fo li je za cvi je }e po ri je klom iz Ki ne, ~i ja je vri je dnost ma ra ka, pri vre me no su odu ze li slu `be ni ci Upra ve za in di rek tno opo re zi vawe BiH u su bo tu na ter mi na lu ca rin ske ispos ta ve Tu zla. - Slu `be na li ca UIO BiH u Re gi onal nom cen tru Tu zla su na ter mi na lu ca rin ske ispos ta ve Tu zla, pre gle dom kon tej - ner ske po {iqke pri javqene za uvo zno ca riwewe od stra ne pre du ze }a "3M Pa ci fik" iz Br~ko dis tri kta ut vrdi li da ko li ~i na ro be ne od go va ra onoj ko ja je pri javqena na fa - ktu ri - re kao je por tpa rol UIO BiH Rat ko Ko va ~e vi}. On je do dao da je tom pri li kom pro na e no ukra snih fo li ja za cvi je }e, vrijednih maraka ko je ni su bi le pri javqene za ca riwewe te su pri vre me no odu ze te. N. V. Po ku {aj pqa ~ke pum pe u Bro du Pro val ni ci odba ci li ci ga re te i po bje gli BROD - Po li ci ja je za te kla dvi je za sad ne po zna te oso be ko je su u su bo tu po ku {a le da opqa ~ka ju ben zin sku pum pu "Nes tro pe trol" u Bro du. Pro val ni ci su us pje li po - bje }i po li ci ji. U bi je gu ni - su po ni je li 44 {te ke ci ga re ta ko je su po ku pi li u kan ce la ri ji ben zin ske pum - pe. U po li ci ji su ka za li da su dvi je oso be u su bo tu oko ~e ti ri ~a sa uju tro obi li ula - zna vra ta pum pe i u{li, te iz vr{i li pre me ta ~i nu. - Pqa ~ka {i su u ka si pro - na {li i uze li oko 200 ma ra - ka i nov ~a nik, ko ji je je dan od ra dni ka za bo ra vio. Uze li su i ci ga re te, ali ka da je sti gla po li ci ja odba ci li su ih i po bje gli - re kli su u po - li ci ji. N. T. Na prwavor skom po dru ~ju Pqa~kaju sta no ve, vozila i ve te ri nar e PRWAVOR - Pro te klih da na na po dru ~ju prwavor ske op {ti - ne de si lo se ne ko li ko kra a i pro va la u ko ji ma su mje {ta ni o{te }e ni za vi {e de se ti na hiqada ma ra ka. Lo po vi su ukra li "mer ce des" i evra, ko ji su se na la zi li u vla sni{ tvu Mi lo va na Se gi }a iz [trba ca. Pro val ni ci su u is tom se lu odni je li ke ra mi ~ke plo ~i ce vla sni{ tvo Mla de na Ma rin ko - vi }a. U Prwavo ru su ukra li "golf", a iz je dnog sta na odni je - li su tri hiqade di na ra i pla tne kar ti ce Mi li ce R., ko ja je iz Srbi je do {la u po sje tu si nu i sna hi. Na me ti lo po va na - {le su se i ve te ri nar ske sta ni ce u [i bov skoj i Prwavo ru, ali iz ta dva obje kta ni su ni {ta pri svo ji li. Je dan od akci - ona ra ovog pre du ze }a Si ni {a Ga ta ri} ka zao je da na ~in na ko ji je po ~iwena pro va la u Prwavo ru go vo ri da su to u~i ni li pro fe si ona li pro val ni ci. B. R. FO TO : B RA DU LO VI] Si ni {a Ga ta ri} po red obijenog se fa PI [E: NEBOJ [A TOMA [EVI] nto ma se srpske.com BI JEQINA - Po li ci ja je nas ta vi la po tra gu za ne po - zna tom oso bom ko ja je u su bo - tu ba ci la bom bu na obje kat pre du ze }a "Old gold ko merc" u na sequ Dvo ro vi Bi jeqini. De `ur ni tu `i lac bi - jeqin skog Okru `nog tu `i - la{ tva je ka zao da jo{ ne ma osumwi~e nih za ovo kri vi ~no dje lo. - Is tra ga je u to ku i za sad ne ma no vih in for ma ci ja. Jo{ ni je ut vr e no da li je ri je~ o bom bi ili ek splo zi vnoj na - pra vi, a ne zna se ni mo tiv ovog na pa da - re kao je tu `i - lac. Bom ba ili ek splo zi vna na - pra va ba ~e na je u su bo tu oko ~e - ti ri ~a sa, a po vri je e nih ni je bi lo. [te ta ni je ut vr e na. Pre ma prvim pro cje na ma vla - sni ka pre du ze }a, {te ta izno si od do ma ra ka. Od de to na ci je su po lu pa na sta kla na obje ktu i o{te }e na fa sa da i sto la ri ja na zgra di. Po sli je ek splo zi je u bi jeqin skom na sequ Dvo ro vi Ne po zna ta oso ba u su bo tu oko ~e ti ri ~a sa ba ci la bom bu na obje kat ve le pro da je pre du ze }a "Old gold ko merc". Ni ko ni je po vri je en, a o{te }e na je fa sa da i po lu pa na su sta kla Vla sni ci pre du ze }a su bra }a Du {ko i Dra gu tin Gli go ri} ko ji su ovaj do ga aj pri ja vi li po li ci ji. Du {ko Gli go ri} je "Gla su Srpske" ka zao da ga je oko ~e ti ri ~a sa pro bu di la de - to na ci ja i ni je znao {ta se de si lo. U EKSPLOZIJI pri~iwena {teta od do KM - Pro bu di lo me iz sna i te {ko je bi lo odmah da shva - tim {ta se de si lo. Ubrzo, ka - da sam iza {ao na poqe, uvi dio sam da je na obje kat ve le pro - da je ba ~e na bom ba. Izne na e - ni smo. Ni ka ko ne mo `e mo da shva ti mo ko bi mo gao da bu de Pre du ze }e "Old gold ko - merc" ba vi se ve le pro da jom ro be {i ro ke po tro{we ve} du `i niz go di na. FO TO:AGEN CI JE VE LE PRO DA JA na pa da~. Ni ka da ni smo ima li pro ble ma ni sa mu {te ri ja ma ni sa do bavqa~i ma - ka zao je Du {ko Jo va no vi}. On je do dao da ra ni je ni - ka da ni su ima li ni ka kvih pri jetwi ili na pa da te da ne mo `e da pre tpos ta vi ko bi i za {to ovo ura dio. Je dan od vla sni ka Du {ko Gli go ri} je ka zao da do sa - da ni su ima li pro va la ni ti bi lo ka kvih na pa da. VLA SNI CI PREDUZE]A ka `u da ni je bi lo po vo da za na pad CJB Bijeqina Pre du ze }e "Old gold ko merc" u Dvorovima - Vi dje }e mo {ta }e is tra - ga da po ka `e. Obje kat ni je imao vi deo-nad zor da sni mi na pa da ~a re kao je Jo va no vi} Na mjes tu ba cawa bom be os tao je mawi kra ter i di je - lo vi ge le ra, zbog ~e ga se pre - tpos tavqa da je u pi tawu ru ~na bom ba. U bi jeqin skoj po li ci ji su is ta kli da pre du zi ma ju sve ka ko bi {to pri je pro na {li na pa da ~a. Is ta kli su da su u to ku i pro vje re da li su ka me re sa ne kog od obli`wih obje ka ta za biqe`i le do ga aj, sni mi le auto mo bil ili na pa da ~a. Miqkovi} bi mogao da prizna krivicu PI [E:NEBOJ[A TOMA [EVI] nto ma se srpske.com BAWALU KA - Ne mawa Miqko vi} (24) ko ji je op tu - `en za ugro `a vawe ja vnog sao bra }a ja, jer je skri vio ne sre }u u ko joj je po gi nu la je dna oso ba, a dvi je po vri je - e ne, naj vje ro va tni je }e pri - zna ti kri vi cu, re kao je wegov bra ni lac advo ko Bo ji} u bawalu ~kom Okru `nom su du. Bo ji} je is ta kao da su u to ku pre go vo ri sa Okru - `nim tu `i la{ tvom da bi op tu `e ni zakqu~io spo ra - zum o pri znawu kri vi ce. Ovo je po sli je po ~et ka su - ewa Miqko vi }u pot vrdio okru `ni tu `i lac Bran ko Bje la jac. Pre ma na vo di ma u op tu - `ni ci, ne sre }a za ko ju se te re ti Miqko vi} do go di la se po ~et kom okto bra go di ne na pu tu Bawalu ka - Pri je dor, u Mi {i nom Ha nu kod Bawalu ke. Tom pri li kom po gi nuo je Du {an Ra di vo jac (53), dok su te `e po vre de za do bi li Miqko vi} i Slo bo dan Ko - va ~e vi} (51). Miqko vi} ko ji je upravqao "mer ce de som" do las - kom u Mi {in Han po ku {ao je da pre te kne kom bi ko jim je upravqao Ko va ~e vi}. U op tu `ni ci je na ve de - no da on ni je uspio da pre - te kne Ko va ~e vi }ev kom bi pa se di rek tno su da rio sa dru - gim kom bi jem ko ji je do la - zio u su sret, a za ~i jim vo la nom je bio Du {an Ra di - vo jac. MIQKO VI] `e li spo ra zum sa tu `i la{ tvom O~e vi ci ove ne sre }e su ra ni je is pri ~a li da je kom - bi ko ji je vo zio Ra di vo jac po ku {ao da iz bje gne "mer ce - des" pa je skre nuo na nea - sfal ti ra ni dio po red pu ta, ali ni je bi lo do voqno mjes - ta da iz bje gne "mer ce des". Nas tra da li Ra di vo jac je tog ju tra i{ao na po sao iz Omar ske u Gorwe Jur kov ce. - Uko li ko uspi je mo da se do go vo ri mo zakqu~i }e mo spo ra zum i okon ~a ti ovaj slu ~aj. Moj brawenik `e li da pri zna kri vi cu. Vi dje }e - mo {ta }e bi ti do ta da - re - kao je ju ~e "Gla su Srpske" advo ko Bo ji}. Su ewe Miqko vi }u od - go e no je za 11. no vem bar do ka da bi tu `i la{ tvo i od - bra na tre ba lo da zakqu~e spo ra zum o pri znawu.

13 PI [E:NEBOJ [A TOMA [EVI] nto ma se srpske.com TRE BIWE - Pro tiv ra - dni ce mi kro kre di tne or ga - ni za ci je "Lok" u Tre biwu Tawe Mi li {a po li ci ja je po dni je la iz vje {taj ko jim je sumwi~i da je biv {oj na - ~el ni ci op {ti ne Tre biwe Or hi de ji Su ~e vi} omo gu }i - la da po osno vu kre di ta bes - pra vno pri svo ji ma ra ka, sa zna je "Glas Srpske". U iz vje {ta ju dostavqenom trebiwskom Okru`nom tu`ila{tvu na vo di se da je Tawa Mi li {a osumwi~e na za kri vi ~no dje lo zlo upo tre be slu `be nog po lo `a ja. Na vo de }i wene ini ci ja le u Cen tru ja vne bez bje dnos ti Tre biwe su ka za li da je Mi - BI JEQINA - Na igra li {tu Poqo pri vre dne {ko le u Bi jeqini la k{e po vre de za do bio je \. G. ka da ga je u to ku fu - dbal ske uta kmi ce uda rio P. S., sa op {te no je ju ~e iz Cen tra ja vne bez bje dnos ti Bi jeqina. U sa op {tewu se na vo di da je po li ci ja oba vi la uvi aj, ali li {a pre ko ra ~i la gra ni ce svog ovla{ }ewa i ni je iz - vr{i la slu `be nu du `nost pri li kom odo bra vawa kre di - ta za Su ~e vi }e vu. Izvor bli zak is tra zi je ka zao da je Mi li {a omo gu }i - la Su ~e vi }e voj da pri ba vi do ku men ta ci ju za {est li ca na ime na no si la ca kre di ta, da je po tpi {e van kan ce la ri - je i bez pri sus tva slu `be ni - ka za obra du kre di ta. - Osumwi~e na je sa ~i ni - la kre di tne za biqe {ke ne is - ti ni tog sa dr`a ja i ovje ri la ih svo jim po tpi som - re kao je ovaj izvor "Gla sa Srpske". Pre ma ne zva ni ~nim in - for ma ci ja ma, Su ~e vi }e va se do vo di u ve zu sa ve li kim kre - Pri javqen zbog tu ~e na uta kmi ci di tnim za du `ewima ko ja ni je mo gla da vra }a. - Te kre di te su mo ra li da vra te `i ran ti, o ~e mu se u Tre biwu sve vi {e go vo ri - re kao je izvor bli zak is tra - zi. Or hi de ja Su ~e vi} je je dan pe ri od obavqala i fun kci ju na ~el ni ka Odjeqewa za pri - vre du i dru{ tve ne dje la tnos - ti u op {ti ni Tre biwe. ni je bi lo pri vo ewa. - Pro tiv po ~i ni oca kri vi ~nog dje la Okru `nom tu `i la{ tvu u Bi jeqini bi }e pro sli je en iz vje {taj - do da je se u sa op - {tewu. N. T. Po dne se n izvje{taj tu`ila{tvu pro tiv ra dni ce mi kro kre di tne or ga ni za ci je Bes pra vno omo gu }i la kre dit Su~evi}evoj Tawa Mi li {a osumwi~e na da je kr{ewem pra vnih i za kon skih pro ce du ra omo gu }i la biv{oj na~elnici u op{tini Orhideji Su~evi} da po di gne kre dit u izno su od ma ra ka Mi kro kre di tna or ga ni za ci ja "Lok" Okru`no tu`ila{tvo u Trebiwu MI LI [A osumwi~e na za zlo upo tre bu po lo `a ja Or hi de ja Su ~e vi}, ko ja je uz po mo} pri javqene Tawe Mi - li {a bes pra vno po di gla ma ra ka kre di ta, pro {le go di ne do vo e na je u ve zu sa paqevi nom u tre - biwskom na sequ Go ri ca. To se do go di lo kra jem ju na pro {le go di ne ka da je izbio po `ar na ku }i vla - PAQEVI NA Su~evi}eva je u javnost dospjela i prije nekoliko godina poslije in ci den ta na sjednici Skup{tine op{tine Trebiwe. Ona je ta da na kon {to joj ni je da ta ri je~, pro su la sok po odi je lu pred sje dni ka Skup {ti ne op {ti ne Tre - biwe Ni ko le Se ku lo vi }a. Pro {le go di ne, Se ku lo - vi}, sa da pred sje dnik Pokreta sni{ tvo Va se Pe ti je vi }a a u ko joj je `i vje la wego va ses tra Or hi de ja Su ~e vi} sa po ro di com. Ne du go po sli je ovog po `a ra usli je dio je i po `ar na auto mo bi lu "golf 2", vla sni{ tvo Pe ti je vi }a. Otac vla sni ka auto mo bi la Ti ho Pe ti je vi} tvrdio je ta - da da je u pi tawu paqevi na. GLAS SRPSKE ponedjeqak, 7. novembar FOTO: ARHIVA za Trebiwe, prijavio je policiji da ga je napao suprug Su- ~evi}eve Branislav Su~evi}. Se ku lo vi} je ta da re kao da ga je Su ~e vi} uda rio vi {e pu ta pe sni ca ma u gla vu i na nio mu la k{e tje le sne po vre de. Sekulovi} je tom pri li - kom tvrdio da je Su~evi} upao u prostorije Lige za za{titu privatne svojine, gdje je on predsjednik Savjeta za borbu protiv kriminala i korupcije i da je ru{e}i sve pred sobom nasrnuo na wega. - Ru {io je ra ~u nar i pa - pi re sa sto la i sta kle ni pa - no na zi du, po sli je ~e ga je na srnuo na me ne. O po vre da - ma ko je mi je na nio imam i me di cin sku do ku men ta ci ju. Wego va su pru ga Or hi de ja, ko - ja je ne kad bi la ~lan na {e stran ke, pod sti ca la ga je da me na pa dne - is pri ~ao je Ni - ko la Se ku lo vi}. Policija Vijesti La kta {i Obje sio se sta rac LA KTA [I - Qubo Lo - vri} (74) obje sio se u po - mo }nom obje ktu u bli zni po ro di ~ne ku }e u mjes tu ^ar da ~a ni kod La kta {a, sa zna je "Glas Srpske". Po li ci ji je pri javqeno u pe tak da je pro na e no ti je - lo. Ni je ut vr e no ka da se Lo vri} obje sio, kao ni {ta ga je na tje ra lo na ovaj o~aj ni ~ki ko rak. N. T. Sre bre ni ca Lo po vi odni je li ra di ja to re SRE BRE NI CA - Ne po - zna te oso be pro va li le su u sta ci onar "Gu ber bawe" i ukra le ~e ti ri ra di ja to ra i elek tri ~ne ka blo ve, sa op - {te no je ju ~e iz Cen tra ja - vne bez bje dnos ti Bi jeqina. U sa op {tewu se do da je da je obavqen uvi aj i da je u to ku po tra ga za po ~i ni - ocem te {ke kra e. N. T. Tra vnik Dvo ji ca te {ko po vri je e na TRA VNIK - Mel dis Pa - li} i [e rif Opar di ja te - `e su po vri je e ni tu ~i izme u ~la no va wiho vih po ro di ca u mjes tu Bi je lo Bu ~e, na po dru ~ju Tur be ta u Tra vni ku, pre ni je le su agen ci je. Pa li} je ubo den no `em u sto mak i qekar ska po mo} uka za na mu je u Kan to nal - noj bol ni ci Tra vnik, gdje je ope ri san. Opar di ja je pre ve zen u bol ni cu No va Bi la, gdje je za dr`an na Hi rur {kom odjeqewu. Pre ma ne zva ni ~nim in - for ma ci ja ma, u tu ~i su jo{ u~es tvo va li i Mel di sov otac Fe him Pa li} i [e- ri fov brat Adis Opar di - ja. Do tu ~e je na vo dno do {lo zbog ra ni je ne ri je - {e nih imo vin skih odno sa. La `na do ja va o bom bi na otpa du PE LA GI ]E VO -Do ja va od 5. no vem bra o pos tavqawu ve li - kih bom bi na otpa du za se kun dar ne si ro vi ne "Inos" d.o.o. Bu - so va ~a iz Fe de ra ci je BiH ko ji se na la zi u Le de ni ca ma kod Pe la gi }e va bi la je la `na. Ovo su ut vrdi li po li cij ski slu `be ni ci iz Pe la gi }e va za je - dno sa kri mi na lis ti ~kim in spe kto rom i te hni ~a rem za protivdiverzantsku za {ti tu Cen tra ja vne bez bje dnos ti Do boj ko ji pri li kom pre tra `i vawa otpa da ni su pro na {li ni ka kvu ek - splo zi vnu na pra vu. Pri je to ga ne po zna ti mu {ka rac 5. no vem - bra pu tem te le fo na ja vio je Po li cij skoj sta ni ci u Gra da ~cu da je pos tavqena bom ba u Pe la gi }e vu. Po sli je to ga je oba vi je - {te na Po li cij ska sta ni caupe la gi }e vu. Sl. P. Iz gor je la vi ken di ca, ni ko ni je po vri je en [A MAC - U po `a ru u bli zi ni ri je ke Bo sne u [am cu iz - gor je la je vi ken di ca, vla sni{ tvo Ra do va na J. Po `ar u ko jem ni ko ni je po vri je en bu knuo je to kom no }i izme u pet ka i su bo te, sa zna je "Glas Srpske". Ta ~an uzrok po `a ra jo{ ni je ut vr en, a Ra do van J. je ka zao da je vi ken di ca bi la sa gra e na od drve ta. On je ka zao da su iz gor je le sve stva ri i na mje {taj ko ji su bi li u vi ken di ci. U po li ci ji ni su mo gli pre ci zi ra ti {ta je prou zro ko va lo po `ar, na vo de }i da je is tra ga u to ku. Ka za li su da bi vi {e de taqa tre ba lo da bu de po zna to, na kon {to bu du za vr{e na sva po tre bna vje {ta ~ewa. N. T. Auto mo bi lom uda rio u be ton ski zid i po gi nuo [I RO KI BRI JEG - An te Na le ti li} (19) iz [i ro kog Bri je ga ko ji je upravqao "gol fom"po gi nuo je u su bo tu oko dva ~a sa ka da je sle tio s pu ta i uda rio u be ton ski zid u u Oklaj skoj uli ci u [i ro kom Bri je gu, pre ni je le su agen ci je. U po li ci ji u [i ro kom Bri je gu su re kli da uzrok ne sre }e ni je ut vr en. Na ve li su da je vo za~ "gol fa" iz ne po zna tih ra zlo ga iz gu - bio kon tro lu nad vo zi lom ko je je sle tje lo s pu ta. - Vo za~ je tom pri li kom za do bio te {ke po vre de zbog ko - jih je na li cu mjes ta pre mi nuo. To je ut vrdio de `ur ni qekar Do ma zdravqa [i ro ki Bri jeg - sa op {te no je iz MUP-a Za pa dno her ce go va ~kog kan to na.

14 14 ponedjeqak, 7. novembar GLAS SRPSKE Region Li ~no HDZ vi dim kao je dno kri lo Sa ve za ko mu nis ta Hrvat ske. An to No bi lo, advo kat Jo si pa Boqkov ca Zbog bes pra vno ote te crkve ne imo vi ne u Crnoj Go ri SPC tra `i prav du u Stra zbu ru Crna Go ra ne ma na mje ru da na pra vno ci vi li zo van na ~in vra ti crkvi bes pra vno ote tu imo vi nu i ti me pri nu u je crkvu da za {ti tu svo jih pra va tra `i izvan Crne Go re POD GO RI CA - Epar hi ja bu dimqan sko-ni k{i }ka Srpske pra vo sla vne crkve (SPC) sa op {ti la je da je bi - la pri nu e na da os tva rewe svo jih pra va za tra `i pre ko Evrop skog su da za qud ska pra va u Stra zbu ru, jer Crna Go ra ne ma na mje ru da na pra - vno ci vi li zo van na ~in vra ti crkvi bes pra vno ote tu imo - vi nu. - Crna Go ra ne ma na mje ru da na pra vno ci vi li zo van na - ~in vra ti crkvi bes pra vno ote tu imo vi nu i ti me pri nu u - je crkvu da za {ti tu svo jih pra - va tra `i izvan Crne Go re, ko ja bi, ina ~e, tre ba lo da svi - ma je m~i pra vo i prav du", na vo - di se u sa op {tewu Slu `be za in for mi sawe Epar hi je bu - dimqan sko-ni k{i }ke. Uka zu je se da je "sa ma Crna Go ra, kao dr`a va, us mje re na pre ma evrop skim in sti tu ci ja - ma, od ko jih i crkva o~e ku je pra vnu po mo}". - Epar hi ja bu dimqan skoni k{i }ka je, zbog ~iweni ce da dr`a va Crna Go ra jo{ ni je do ni je la za kon o pra ve dnoj res ti tu ci ji, bi la pri nu e na da os tva rewe svo jih pra va za - tra `i pre ko Evrop skog su da za qud ska pra va u Stra zbu ru, u ~i - je dje lo vawe ima pu no po vje - rewe, pa nam zbog to ga u ovom spo ru ni je po tre bna ni ka kva po mo} - na vo di se u sa op - {tewu, a pre no si Ta njug. Epar hi ja sma tra da }e Evrop ski sud za qud ska pra va u Stra zbu ru naj boqe obja sni ti ka kav je sta tus dru gih dr`a va, pa i Srbi je, u ovom spo ru. - Ka da su is crpqeni svi pra vni in stru men ti u je dnoj FO TO: AGEN CI JE dr`a vi, kao {to je to u na {em, sva kom gra a ni nu i in sti tu - ci ji pru `e na je mo gu }nost da tra `i za do voqewe prav de pred Evrop skim su dom za qud ska pra va u Stra zbu ru - is ti ~e se u sa op {tewu. SUD NI JE tra `io od Srbi je da se ukqu~i u spor Do da je se da sva ko me dij - sko bavqewe ovim pro ce som, po go to vo je dnos tra no, ne ide u pri log za do voqewa prav de, ne - go je prven stve no po ku {aj po - li ti za ci je ovog pro ce sa. S dru ge stra ne, stal ni zas - tu pnik Crne Go re pred Evrop - skim su dom za qud ska pra va u Stra zbu ru Zo ran Pa `in oci je - nio je da izja va pre mi je ra Srbi je Mir ka Cvet ko vi }a o ovom slu~aju "ne od go va ra is ti - ni". - Evrop ski sud je, na ime, Epis kop bu dimqan sko-ni k{i }ki i pred sje dnik Srbi je u ma nas ti ru Pi va po zvao Srbi ju da se izja sni o to me da li `e li da ko ris ti pra vnu mo gu }nost da in ter ve - ni {e u spo ru u pre dme tu Epar - hi je bu dimqan sko-ni k{i }ke i dru gih pro tiv dr`a ve Crne Go re - re kao je Pa `in za pod - go ri ~ki list "Po bje da". Pre ma obja{wewu Pa `i - na, sa pra vnog aspe kta Srbi ja je, na po ziv da li `e li da in - ter ve ni {e u po me nu tom pre - dme tu, mo gla da ka `e da ne Sta tus Srbi je Pred sta vnik MIP-a Crne Go re uru ~io je am ba sa do ru Srbi je u Pod go ri ci Zo ra nu Lu tov cu pro test crno gor ske vla de zbog, ka ko je sa op {te - no, mi je {awa Srbi je u sud - ski pos tu pak ko ji SPC vo di pro tiv Crne Go re pred Evrop skim su dom za qud ska pra va, dok je pre mi jer Srbi je Mir ko Cvet ko vi} ka zao da se Srbi ja ni je pri dru `i la tu `bi SPC. Cvet ko vi} je, po sli je su sre - ta sa pre mi je rom Crne Go re Igo rom Lu k{i }em u Beo gra - du, re kao da je Srbi ja do bi - la zah tjev Su da u Stra zbu ru da u tom pro ce su u~es tvu je kao pri ja teq Su da. `e li, {to bi bi lo sa aspe kta Evrop skog su da le gi ti mno. - Va `no je ra zlu ~i ti da Sud ni je za hti je vao od Srbi je da se ukqu~i, ne go da se izja - sni `e li li da se ukqu~i - re - kao je Pa `in.

15 Srbija GLAS SRPSKE ponedjeqak, 7. novembar Ceo `i vot vo dim sa mo je dnu kam pawu - da iza se be os ta vim de la. Ne ra zmi{qam o izbo ri ma, ni ti se ba vim si tnim dne vnim stran ~a rewem. Pred na rod }u da iza em sa pu te vi ma, mos to vi ma, pro je kti ma ko ji su pred na ma. Mi lu tin Mrkowi}, mi nis tar za in fras tru ktu ru i ener ge ti ku Pred sje dnik Srbi je ni je po tpi sao zah tje ve LDP-a i SPO Tadi} ne prihvata "Preokret" Ilu zi ja je da bi Srbi ja, ako bi se odre kla svo jih in te re sa na KiM, dra ma ti ~no ubrza la pro ces pri bli `a vawa EU, a to do ka zu je i pri mer okon ~awa sa radwe sa Ha {kim tri bu na lom, re kao Ta di} KO PA ONIK - Pred sje - dnik Srbi je Bo ris Ta di} je izja vio da ne mo `e da po - tpi {e pro gram ski do ku - ment "Preo kret" ko ji su pred sta vi li LDP i SPO jer ne odus ta je od na ci onal - nih in te re sa. Ta di} je re kao da se ne sla `e sa po li ti kom odus ta - jawa od le gi ti mnih dr`a vnih i na ci onal nih in te re sa i oci je nio da je ne obi ~no {to ga te stran ke uop {te po zi va ju da ta ko ne {to u~i ni. Pred sje dnik Srbi je je, za - tva ra ju }i na Ko pa oni ku re gi - onal ni se mi nar u or ga ni za ci ji stu de na ta Fa - kul te ta po li ti ~kih na uka, re kao da "po li ti ka na Ko so vu ne mo `e da bu de ka men o na - {em vra tu, ali taj pro blem ne mo `e mo re {i ti am pu ti - rawem de la te la", pre no si B92. On je, ko men ta ri {u }i na mol bu stu de na ta pro gram ski Bo ris Ta di} na se mi na ru na Ko pa oni ku Odbor za KiM u Skup {ti ni Srbi je Qubomir Kra go vi}: Ba ri ka de os ta ju BEO GRAD - Ba ri ka de na admi nis tra ti vnim pre la zi - ma Brwak i Ja riwe ne }e bi - ti uklowene, jer su je di no sred stvo za op sta nak Srba na Ko sme tu - re kao je pred sje - dnik Odbo ra za Ko so vo i Me - to hi ju u Skup {ti ni Srbi je Qubo mir Kra go vi}. ^E DO MIR JO VA NO VI] Pred sje dnik Li be ral no de - mo krat ske par ti je (LDP) ^e - do mir Jo va no vi} kri ti ko vao je odbi jawe pred sje dni ka Srbi je Bo ri sa Ta di }a da po tpi {e pro glas "Preo kret" ko ji po dra zu mi je va pro mje nu ko sov ske po li ti ke i nas ta - do ku ment "Preo kret" ko ji su pred sta vi li Li be ral no-de - mo krat ska par ti ja i Srpski po kret obno ve, obja snio da bi pri mje nom pla na Mar ti ja Ahti sa ri ja srpski na rod za tri de ce ni je po tpu no nes tao sa Ko so va i Me to hi je i da za - to ne mo `e da po dr`i pro - gram ske zah tje ve ne kih stra na ka ko je in sis ti ra ju na zao kre tu u po li ti ci pre ma Ko so vu pri hva tawem tog pla - na. - Zemqa ko ja se la ko odri - ~e svo jih le gi ti mnih in te re - On je re kao da po pu {tawa ne }e bi ti sve dok ko sov ski ca ri ni ci ne na pus te dva admi nis tra ti vna pre la za na Ja riwu i Brwaku. - Mo gu sa mo fi zi ~ki da nas li kvi di ra ju, ali ne mo - gu da nas pro te ra ju - re kao je Kra go vi} no vo sad skim vak evrop skih in te gra ci ja. - Ta di} ozbiqno gre {i ako ra zu man pre dlog "Preo kre - ta" pro gla {a va ek stre mi - zmom i sumwa u na{ pa tri oti zam - na vo di se u pi sa noj izja vi Jo va no vi }a dos tavqenoj me di ji ma. sa tog tre nut ka bi va pre po - zna ta od ve li kih si la kao zemqa ko joj se no vi uslo vi pos tavqaju od {a le i gu be kre di bi li tet u po li ti ci - upo zo rio je Ta di}. Pre ma wego vim ri je ~i ma, svi u Evro pi zna ju da su in te - re si Srbi je na Ko so vu le gi - ti mni i za to ni ko ne tra `i od Beo gra da da ek spli ci tno me di ji ma. NI KO ne tra `i da Srbi ja pri zna Ko so vo FO TO: TA NJUG SRBE ni ko ne }e pro tje ra ti sa Ko so va On je is ta kao da se no ve ba ri ka de ne pos tavqaju ni po ~i joj na re dbi. pri zna Ko so vo iako bi ne ke dr`a ve voqele da Srbi ja to u~i ni na im pli ci tan na ~in. Ta di} je po ru ~io da }e za to nas ta vi ti da do gra u je po li - ti ku ko ja Srbi ji obez bje u je evrop sku bu du }nost i eko nom - ski pro spe ri tet i is to vre me - no spro vo di po li ti ku za {ti te le gi ti mnih in te re sa na Ko so vu ko jih dr`a va Srbi ja ne mo `e i ne smi je da se odre kne. - Ni ti ima pro spe ri te - tne bu du }nos ti ako se odre - kne mo Ko so va ni ti ima Ko so va ako se odre kne mo evrop ske bu du }nos ti - obja - snio je Ta di} i kon sta to vao da bi re de fi ni sawem na ci - onal nog iden ti te ta, ko ji je di je lom ve zan i za Ko so vo, ~i tav srpski na rod u bu du - }nos ti imao ve li ke pro ble - me. - Ide ja o odri cawu od na - {ih in te re sa na KiM je opa - sna i sa sta no vi {ta evro in te gra ci ja. Ilu zi ja je da bi Srbi ja, ako bi se odre - kla svo jih in te re sa na KiM, dra ma ti ~no ubrza la pro ces pri bli `a vawa EU, a to do ka - zu je i pri mer okon ~awa sa - radwe sa Ha {kim tri bu na lom - zakqu~io je Ta di}. Okon ~awem sa radwe sa Ha {kim tri bu na lom Srbi ja je, ka ko je obja snio, na ne ki na ~in ra zot kri la pri ro du po li ti ke na evrop skom kon - ti nen tu, jer se po ka za lo da u EU u tre nu ci ma kri ze pro - {i rewe ni je po pu lar na te ma. - Ni ko ni je dao na log da se di `u no ve ba ri ka de, ve} je to po ru ka srpskog na ro da sa ovog pros to ra da ni ka da ne }e pri hva ti ti da u svo joj zemqi mo ra ju da pre la ze pre ko ne ka - kvih gra ni ca i da se klawaju ko sov skim in sti tu ci ja ma - zakqu~io je on. Re pu bli ~ko ja vno tu `i la{ tvo Pro {i ren zah tjev za za bra nu "1389" BEO GRAD - Re pu - bli ~ko ja vno tu `i - la{ tvo pro {i ri lo je zah tjev za za bra - nu udru `ewa "1389" i na no vo nas ta la udru `ewa SNP "1389" i "Na{i" iz Aran e lov ca. - Na kon ja vne ras - pra ve pred Us ta - vnim su dom, Skup SNP 1389 FO TO: AR HI VA ut vr e nog ~iweni - ~nog stawa i pri bavqene do ku men ta ci je, ut vr e no je da se iz Udru `ewa 1389 iz dvo ji lo no vo 'SNP 1389' ~i je su vo e Mi {a Va ci} i Igor Ma rin ko vi} - re kao je Ta nju gu por tpa rol tu `i - la{ tva To mo Zo ri}. On je pre ci zi rao da ta or ga ni za ci ja nas tavqa sa iza zi vawem na ci onal ne, ra sne i vjer ske mr`we i ne trpeqivos ti pre ma mawin skim gru pa ma. Ne za do voqstvo stran ci ma Pro test zbog ile gal nih imi gra na ta BAWA KO VIQA^A -Na pro tes tu gra a na u Bawi Ko - viqa~i pod na zi vom "Ko je sle de }i", gra a ni za hti je va ju od na dle `nih or ga na da ri je - {e pi tawe ve li kog bro ja stra nih dr`avqana azi la na - ta, ko ji bo ra ve u tom mjes tu. Ne po sre dni po vod za do da - tnu za bri nu tost gra a na Bawe Ko viqa~e, zbog pri sus tva ve - li kog bro ja ile gal nih imi - gra na ta u wiho vom mjes tu, bi lo je si lo vawe bri tan ske dr`avqan ke 27. okto bra, ~i ji su po ~i ni oci pe to ri ca Tra ge di ja u Po `a rev cu Na smrt pre tu kli mom ka slavqeni ce RE VAC - Po `a re va ~ka po li ci ja li {i la je slo bo de ma loqe tnog M. A. (16) i Mi lo {a B. (18), obo ji ca iz Ve li kog Gra di {ta, zbog sumwe da su iz vr{i li kri vi ~no dje lo na no - {ewe te {ke tje le sne po vre de sa smrtnom posqedi com, sa op - {tio je ju ~e MUP. Oni su do {li u Go lu bac u res to ran "Pe rast", na pro sla vu 18. ro en da na Jo va ne M. iz Go lup ca. Ma loqe tni M. A. do {ao je po po zi vu, dok je Mi lo{ B. do {ao ne po zvan na ro en dan sku pro - sla vu kao pri ja teq M. A, pre no si Ta njug. Po sli je po la sa ta do {lo je naj pri je do sva e, a po tom i tu ~e sa mom kom slavqeni ce Mi ro sla vom Ili }em (24) iz Go lup ca. U tu ~i ko ja je nas ta la is pred res to ra na M. A. uda rio je Ili }a pe sni com u pre dje lu li ca, dok ga je Mi lo{ B. uda rio no gom u pre dje lu gla ve. DOBRA VIJEST NI[ Ten der ska ko mi si ja "@e le - zni ca Srbi je" otvo ri la je do ku men ta ci ju tri stra ne i je dne do ma }e fir me ko je kon ku ri {u za do bi jawe po - sla na re mon tu de set elek - tri ~nih lo ko mo ti va. Di rek tnim pre go vo ri ma, naj ka sni je za mje sec, bi }e iza bran izvo a~ ra do va. dr`avqana Av ga nis ta na, bez li ~nih is pra va, od ko jih je je - dan uha p{en. Do sa da su vi {e pu ta po novqena upo zo rewa i po zi vi lo - kal ne sa mou pra ve i wenih ~el ni ka Vla di Srbi je i dru - gim na dle `nim or ga ni ma da se, pri je ne go {to izma kne kon tro li, ri je {i pi tawe vi - {e od stra nih dr`avqana, ma hom iz Av ga nis ta na i So ma li je, pri je sve ga onih ko ji bo ra ve ile gal no, izvan Cen tra za azil u Bawi Ko - viqa~i ko ji ima 84 mjes ta. BEO GRAD Dva de se t{es to go di{wi po li - ca jac Da li bor Pe ri {i} iz - vr{io je sa mo ubis tvo u stra `ar skoj ku }i ci kod ram pe MUP-a u uli ci Kne za Mi lo {a u Beo gra du. Po li ca jac je za te - ~en u ku }i ci za obez bje ewe obje ka ta bez svi jes ti, sa po - vre da ma u pre dje lu gla ve na - ne se nim va tre nim oru `jem. Po red wega je pro na en i pi - {toq. LO[A VIJEST

16 16 ponedjeqak, 7. novembar GLAS SRPSKE Svijet TOP STORIES CNN BO GO TA - Naj ma we 18 qudi je iz gu - bi lo `i vot, a oko 60 nes ta lo u kli - zi {ti ma u Ko lum bi ji, iza zva nim obil nim pqus ko vi ma. U gra du Ma ni - sa les, u sje ve ro za pa dnoj sa ve znoj dr`a vi Kal das, po gi nu lo je 14, a po vri je e no 13 qudi. Vlas ti su na - ve le da je obil na ki {a iza zva la odron na brdu, a bu ji ca bla ta za - trpa la je ku }e u po dno `ju. Na siqe u Si ri ji Ubi je ni de mon stran ti pro tiv Asa da AMAN - Si rij ske sna ge ubi le su naj mawe ~e ti ri ci vi la u nas tav ku akci ja pro tiv an ti re `im skih de mon stra na ta u gra do vi ma Homs i Ha ma, po sli je mo li tve po vo dom ve li kog mu sli man skog pra zni ka, sa op {ti li su akti vis ti. Tri oso be ubi je ne su u gra du Hom su, gdje je je dan cen tral ni okrug izlo `en ten kov skom na pa du u posqedwih {est da na, pre no se agen ci je. Je dan de mon strant po gi nuojeka da su pri pa dni ci sna ga bez bje dnos ti pu ca li na de mon stran te ko ji su u Ha mi tra `i - li smje nu pred sje dni ka Ba {a ra al Asa da. Na siqe je nas tavqeno iako su vlas ti pris ta le da po vu ku svo je sna ge iz gra do vaipo ~nu di ja logsaopo zi ci jom. Arap - ska li ga je sa op {ti la da bi pro past wene mi ro vne ini ci ja - ti ve bi la ka tas tro fa. Sa mo ubi ce u Av ga nis ta nu Po gi nu lo se dam ci vi la KA BUL - Naj mawe se dam ci - vi la je po gi nu lo, a 15 po vri je - e no u sa mo ubi la ~kom bom ba {kom na pa du ne da le ko od yami je u pro vin ci ji Ba - glan, na sje ve ru Av ga nis ta na, sa op {ti lo je Mi nis tar stvo unu tra{wih po slo va. - Na pad je iz vr{en ubrzo po - sli je mo li tve po vo dom mu sli - man skog pra zni ka Eid al aya - izja vio je por tpa rol mi nis - tar stva Se dik Se di ki. Me u `rtva ma su dva lo kal - na po li cij ska ko man dan ta. Za DOBRA VIJEST KI NA Iz ru dni ka ugqa u ki nes koj pro vin ci ji He nan spa se no je 45 ru da ra ko ji su bi li za robqeni 36 ~a so va pod zemqom. U spa sa vawu ru da - ra u~es tvo va lo je naj mawe 200 spa si la ca ko ji su is - ko pa li mawi tu nel du bok 500 me ta ra, ka ko bi do {li do za robqenih ra dni ka. sa da ni ko ni je pre uzeo od go - vor nost za na pad, ali je po - zna to da ta li ba ni ~es to na pa da ju pri pa dni ke av ga nis - tan skih i me u na ro dnih sna - ga. NA TO je obja vio da je u odvo je nom in ci den tu po gi nuo je dan wihov voj nik u na pa du po buweni ka na ju gu zemqe. Ovim je broj `rta va me u pri - pa dni ci ma me u na ro dne ko - ali ci je u Av ga nis ta nu od po ~et ka go di ne po ras tao na 494. Ele men tar ne ne po go de na Taj lan du Po pla ve sve bli `e cen tru Ban gko ka Ban gkok pod vo dom BAN GKOK - Ve li ke po pla - ve, ko je su do sa da na Taj lan du odni je le sko ro 450 `i vo ta, za hva ti le su i pres to ni cu Ban gkok, pri je te }i da se pro - {i re i na cen tar vi {e mi li - on skog gra da. Obil ne pa da vi ne iza zva le su po pla ve u sje ver nom i za pa - dnom di je lu Ban gko ka, a po - plavqena je naj ve }a otvo re na pi ja ca u gla vnom gra du. Zva ni - ~ni ci upo zo ra va ju da po pla ve mo gu brzo da se pro {i re do cen tra gra da, udaqenog mawe od de set ki lo me ta ra od po - plavqenog po dru ~ja, jer za vo - du ne pos to je ve }e ba ri je re, pre nio je AP. Pre mi jer Jun - gluk [i na va tra izja vi la je ju - ~e da }e ka bi ne tu u uto rak bi ti pred stavqen plan o iz - dva jawu 3,3 mi li jar de do la ra za obno vu po sli je po pla va. FRAN CUS KA Obil ne pa da vi ne i po pla ve na ju gu Fran cus ke to kom vi - ken da odni je le su tri `i vo ta i pri mo ra le oko 600 qudi na eva ku aci ju. De se tak ju `nih oblas ti je u stawu pri pra - vnos ti, na bu ja le ri je ke pre - pla vi le su be de me, a ne ko li ko sto ti na qudi je os ta lo za - glavqeno zbog po plavqenih ku }a i uli ca. LO[A VIJEST FO TO: ROJ TERS Voj nik ja vne bez bje dnos ti Sin hro ni zo va ne bom ba {ke akcije u Ni ge ri ji Desetine stradalih u napadu islamista Ve }i na qudi po gi nu la u bom ba {kom na pa du na tros pra tnu voj nu zgra du i ka sar ne u Da ma tu ru, a dru ge me te na pa da bi le su crkve, po li cij ske sta ni ce i je dna ban ka DA MA TUR - Oko 150 qudi po gi nu lo je u se ri ji bom ba {kih na pa da na voj ne zgra de, po li cij ske sta ni ce i crkve u gra du Da ma tu ru na sje ve ro is to ku Ni ge ri je. - Bio sam ukqu~en u pre - ba ci vawe ti je la u mrtva ~ni - cu. Li ~no sam iz bro jao 150 ti je la - izja vio je u bol ni ci zva ni ~nik agen ci je za spa - si la ~ke ope ra ci je, ko ji je in sis ti rao na ano ni mnos ti. Iz Crve nog krsta je pret ho dno re ~e no da je u na - pa di ma isla mis ta u Ni ge ri - ji po gi nu lo 63 qudi, dok je po li ci ja sa op {ti la da su `i vot iz gu bi le 53 oso be, pre no si Ta njug. - Ve }i na qudi po gi nu la je u bom ba {kom na pa du na tros pra tnu voj nu zgra du i ka sar ne u Da ma tu ru, gla vnom gra du ni ge rij ske dr`a ve Jo - Stru~waci ja pan skog Mi nis tar stva na uke Ra dioa kti vni otpad usred To ki ja TO KIO - Lo kal ne vlas ti i stru~waci ja pan skog Mi - nis tar stva na uke, te hno lo gi je, obra zo vawa i spor ta pro na - {li su 16 izvo ra ra di ja ci je u zemqi i oko su per mar ke ta u op {ti ni Se ta ga ja, sa naj vi - {om vri je dno{ }u od ~ak 25 mi li sil ver ta po ~a su, {to je ni vo 250 ve }i od pri ro dnog. Stru~waci ja pan skog mi - nis tar stva iza {lisunate - ren i po ~e li rad na is ko pa vawu zemqe uioko pro ble ma ti ~nog su per mar ke ta bo - izja vio je zva ni ~nik ni - ge rij skog Crve nog krsta Ibra him Bu la ma. SU KO BI sa sna ga ma bez bje dnos ti Dru ge me te na pa da bi le su crkve, po li cij ske sta ni ce Posqedi ca bom ba {kih na pa da po ~et kom se dmi ce na kon {to je na wego vom ula zu ot kri ven alar man tni ni vo zra ~ewa, pre no si RTS. UKO PA NE de se ti ne fla {a sa ra di ju mom Izvor ra di ja ci je bio je ispod asfal ta, pa je odmah bi - lo ja sno da kri vac za ovu opa - snost po zdravqe gra a na ni su ra dioa kti vne ki {e ko je su kra jem mar ta i po ~et kom i je dna ban ka. Na pa di su tra ja li oko 90 mi nu ta, po sli je ~e ga su se na pa da ~i su ko bi li sa sna ga - ma bez bje dnos ti, pre nio je Bi-Bi-Si. Pucwava je tra ja la to - kom ci je le no }i, zbog ~e ga su, pre ma ri je ~i ma o~e vi - da ca, ne ki sta no vni ci na - FO TO: ROJ TERS apri la za su le To kio po sli je nu kle ar nog akci den ta u Fu ku - {i mi. Ja pan skoj ja vnos ti je sa op - {te no da se ~i tav su per mar ket na la zi na zemqi {tu u ko jem su uko pa ne de se ti ne fla {a sa ra dioa kti vnim ra di ju mom za ko ji se sma tra da je bio ko - ri{ }en u flu ores cen tnoj far bi ko ja se u de ce ni ja ma po sli je Dru gog svjet skog ra ta na no si la na pla fo neika - zaqke ~a so vni ka da bi se pos - ti gao sjaj u mra ku. FO TO: AGEN CI JE pus ti li grad. - U mrtva ~ni ci se na la zi 97 ti je la, po {to su ne ke od po ro di ca ve} pre uze le ti je la svo jih naj mi li jih - re kao je ne ime no va ni zva ni ~nik. Tri sa mo ubi la ~ka bom ba {ka na - pa da pret ho dno su izve de na i na sje di {ta voj ske u gra du Ma idu gu ri, u su sje dnoj dr`a - vi Bor no, a od go vor nost se pri pi su je isla mis ti ~koj gru - pi Bo ko Ha ram. Bo ko Ha ram Ek stre mna isla mis ti ~ka gru pa ~i je ime zna ~i "Za - pa dno obra zo vawe je za - braweno" ~es to izvo di na pa de na po li cij ske i vla di ne zva ni ~ni ke u Ni - ge ri ji. FO TO: AGEN CI JE Su per mar ket u op {ti ni Se ta ga ja

17 Dmi trij Me dve dev pro tiv be smi sle nih vi jes ti MOS KVA - Rus ki pred sje dnik Dmi trij Me dve dev izja vio ju - ~e da ne `e li da di kti ra ure i va ~ku po li ti ku me di ji ma, ali ih je po zvao da ne po klawaju pa`wu "be smi sle nim vi - jes ti ma". - ^es to se de {a va da ve oma va `ne vi jes ti o na {em `i vo tu nes ta ju, a stva ri ko je su ~es to ek stre mno su bje kti vne ili ~ak be smi sle ne, pos ta ju kqu ~ne i na slo vne u mno gim me di ji - ma - izja vio je Me dve dev, a pre no si agen ci ja RIA no vos ti. Akci ja sna ga bez bje dnos ti na ju gu Ko lum bi je Ubi jen Al fon so Ka no, FARK nas tavqa bor bu Po sli je ot kri vawa lo ka ci je naj tra `e ni jeg ko lum bij skog ge ril ca Ka noa, sna ge bez bje dnos ti izve le fron tal ni na pad i gru pi FARK za da li naj te `i uda rac u 47 go di na pos to jawa BO GO TA - Vo a qevi ~ar - ske ge ril ske gru pe FARK i naj tra `e ni ji ~o vjek u Ko - lum bi ji Al fon so Ka no ubi - jen je u na pa du voj ske u sa ve znoj dr`a vi Ka uka, na ju - go za pa du te zemqe, sa jo{ ~e - ti ri po buweni ka. - Smrt Al fon sa Ka noa je pot vr e na. Za da li smo naj te - `i uda rac toj or ga ni za ci ji u wenoj ci je loj is to ri ji - re kao je ko lum bij ski pred sje dnik San tos u go vo ru ko ji je pre ni - je la na ci onal na te le vi zi ja i tom pri li kom po zvao ge ril ce da se de mo bi li {u. Ko lum bij ski mi nis tar od - bra ne pre ci zi rao je da su pri - pa dni ci pje {a di je ot kri li lo gor u ko jem se na la zio Ka no i da je iz vr{en pje {a dij ski i he li kop ter ski na pad. On je po ka zao i fo to gra fi ju ubi je - Bez de mo bi li za ci je FARK je odba cio po ziv ko lum bij skog pred sje dni ka Hu ana Ma nu ela San to sa Kal de ro na da se de mo bi li zu je, sa op - {tio je taj po kret na veb saj tu "An kol" ko ji ~es to pre no si wiho va sa op - {tewa, a pre nio je Roj ters. Ir ska za tva ra am ba sa du u Va ti ka nu nog vo e FARK-a. Pri pa dni ci FARK-a na ja - vi li su ju ~e da }e nas ta vi ti bor bu, po sli je ubis tva svog vo e Ka noa, ~i me je za dat naj - ve }i uda rac tom ge ril skom po kre tu u wego voj 47 go di na du goj is to ri ji. Ka no, ~i je je pra vo ime bi lo Giqer mo Le on Sa ens Var gas, do {ao je na ~e lo FARK-a go di ne, na kon {to je wegov pret ho dnik Ma - nu el Ma ru lan da, ko ji je ovu gru pu i osno vao 1964, umro od sr~a nog uda ra. FARK je naj sta - ri ja i naj ve }a qevi ~ar ska po - buweni ~ka gru pa u Ko lum bi ji i u SAD i Evro pi se na la zi na DA BLIN, VA TI KAN - Ir ska je sa op {ti la da zbog mje ra {tedwe za tva ra di plo mat sko pred sta vni{ tvo pri Va ti ka nu, kao i jo{ dva dru ga. Va ti kan na ovu odlu ku re agu je "opu {te no". - Ir ska je sa op {ti la da ova mje ra "ne ma an ti kle - ri kal nu po za di nu "- javqa Vjer ska in for ma ti vna agen ci ja. Ka ko je sa op {te no iz ir skog Mi nis tar stva spoqnih po slo va, ni je mo gu }e da u Ita li ji i daqe pos - to je dvi je am ba sa de - je dna u Ri mu i dru ga u Va ti ka nu. Me u tim, iz di plo mat ske pra kse je po zna to da Va ti kan ne da je sa gla snost da am ba sa dor u Ri mu bu de u is to vri je me akre di to van i za Va ti kan. Tu du `nost obi ~no ta da pre uzi ma ju am ba sa do ri u Be ~u, Pa ri zu ili Lon do nu. spis ku te ro ris ti - ~kih or ga ni za ci ja. Al fon so Ka - no je ro en u po - ro di ci sredwe kla se u Bo go ti go di ne. Stu - di rao je an tro po - lo gi ju i pra va na pres ti `nom Na ci onal nom uni ver zi te tu u gla vnom gra du. Za qevi ~ar sku po li ti ku za in - te re so vao se to kom stu di ja, u go di na ma po sli je re vo lu ci je na Ku bi. Pri dru `iosepo - kre tu mla dih ko mu nis ta, u ko - me je vrlo brzo za uzeo li der sku po zi ci ju da bi kra jem se dam de - se tih pris tu pio FARK-u. Do go di ne po vje re no mu je pri kupqawe sred sta va za gru - pu. Po tvrdwama oba vje {taj nih Ubi je ni vo a Al fon so Ka no Voj ni na pad na Iran ni je mo gu} PA RIZ - Fran cus ki mi nis tar spoqnih po slo va pe izja vio je ju ~e da bi voj ni na pad na Iran "po tpu no des ta bi li zo vao" re gi on i na ja vio da }e Fran cus ka umjes to to ga po o{ tri ti san kci - je Te he ra nu. - Mi }e mo po o{ tri ti san kci je ka ko bi smo iz - vr{i li pri ti sak na Iran i nas ta vi }e mo da dje - lu je mo u tom prav cu, jer bi voj na in ter ven ci ja do ve la do po tpu ne des ta bi li za ci je si tu aci je u re gi onu - re kao pe, a pre no si Roj ters. Fran cus ki pred sje dnik Ni ko la Sar ko zi kri ti - ko vao je pro {le se dmi ce "op se si vnu `equ" Ira na da ra zvi je nu kle ar no oru `je, re kav {i da Fran - cus ka ne }e sta ja ti skr{te nih ru ku uko li ko Izra - el bu de ugro `en. izvo ra, ko je pre no si Bi-Bi-Si, pu niojefon do ve po buweni ka ko fe ri ma nov ca, pri je sve ga, ste ~e nog iznu dom i otmi ca ma. SAN TOS po zi va ge ril ce na de mo bi li za ci ju Po sli je smrti li de ra FARK-a Ma nu ela Ma ru lan - de, Ka no je pre uzeo wego vu po zi ci ju i tog tre - FO TO: AGEN CI JE Iran: U iz vje {ta ju IAEA "fal si fi ko va ni" po da ci TE HE RAN - Spor ni iz vje {taj Me u na ro dne agen ci je za atom sku ener gi ju (IAEA) o iran skom nu kle ar nom pro gra mu, za sni va se na "fal si fi ko - va nim" po da ci ma, izja vio je ju ~e {ef iran ske di - plo ma ti je Ali Akbar Sa le hi. O~e ku je se da }e u iz vje {ta ju, ko ji tre ba da bu de obje lo dawen u uto rak ili sri je du i ko ji bi mo gao da bu de oki da~ za su kob sa Izra elom, bi ti na ve de - no da je Te he ran sa ~i nio na crte za proi zvodwu nu - kle ar nih bo je vih gla va i da ra zvi ja ra ke te no sa ~e. - Vje ru jem da tim do ku men ti ma ne dos ta je auten ti - ~nost. Ali, ako in sis ti ra ju na to me, ne ka ga obja - ve. Boqe se su o~i ti sa opa sno{ }u ne go stal no o~e ki va ti opa snost - re kao je Sa le hi po sli je raz - go vo ra sa {e fom di plo ma ti je Bu run di ja. GLAS SRPSKE ponedjeqak, 7. novembar Ge ril ci gru pe FARK nut ka pos tao me ta broj je dan za bez bje dno sne sna ge Ko - lum bi je. FARK je iz gu bio ne ko li - ko li de ra to kom posqedwih go di na u okr{a ju sa vla di - nim sna ga ma ko je, po tpo mo - gnu te iz SAD, po ku {a va ju da su zbi ju vi {e od 40 go di ne du gu po bu nu. Je dan od naj po - zna ti jih ko man da na ta FARKaMo no Ho hoj ubi jen je 23. sep tem bra u vaz du {nom uda ru voj ske u yun gla ma Ko - lum bi je. Od bo ra ca, ko li ko ih je bi lo po ~et kom prve de - ce ni je 21. vi je ka, go di - ne ih je pre ma zva ni ~nim po da ci ma bi lo Ipak, akti vnost ove mar ksi zmom in spi ri sa ne gru pe je ove go - di ne in ten zi vi ra na, iako je Al fon so Ka no sma tran za umje re ni jeg od pret ho dni ka. Uav gus tu go di ne upu - tio je po ziv na di ja log ko - lum bij skom pred sje dni ku Hu anu Ma nu elu San to su. FO TO: AR HI VA Vijesti Ni ka ra gva Or te ga pred po bje dom MA NA GVA - Pred sje dnik Ni ka ra gve Da ni jel Or te ga gla vni je kan di dat za po - bje du na ju ~e ra{wim izbo - ri ma, ~i me bi pos tao prvi li der u ovoj zemqi sa dva uzas to pna man da ta od ka da su san di nis ti svrgnu li de - sni ~ar sku di kta tu ru go di ne. Or te ga je ste kao ve li ku po pu lar nost jer je zemqa os tva ri la eko nom - ski na pre dak uz fi nan sij - sku po mo} Ve ne cu ele i pred sje dni ka Uga ^a ve sa. Gr~ka Uki dawe za kle tve na Bi bli ji ATI NA - Gr~ka vla da za - po ~e la je pos tu pak pro mje - ne za ko na ko ji se ti ~e oba ve ze da se gra a ni pred su dom, bi lo u fun kci ji op - tu `e nog, tu `i oca ili svje - do ka, mo ra ju za kle ti da }e go vo ri ti is ti nu sta vqa - wem de sne ru ke na Sve to pi smo. Evrop ski sud za qud ska pra va u Stra zbu ru ne da vno je na re dio Gr~koj da uki ne po la gawe za kle tve stavqawem ru ke na Bi bli ju jer to pred stavqa "po vre du vjer skih slo bo da". Taj van Pros ti tu ci ja legalna TAJ PEJ - Taj van je ju ~e le ga li zo vao pros ti tu ci ju u po se bno obiqe`e nim kva r to vi ma, ~i me je sta - vqe na ta ~ka na ka`wa v- awe pros ti tut ki, ali ne i onih ko ji ko ris te wiho ve uslu ge. Taj van ski par la - ment usvo jio je za kon pre - ma ko jem }e sva ko ko bu de uhva }en u "pro da vawu qu - ba vi" van ozna ~e ne zo ne (kvar ta) mo ra ti da pla ti nov ~a nu ka znu do 1.000, dok ma kroi mo gu bi ti ka`we - ni do do la ra. SAD Naj sna `ni ji po tres u is to ri ji OKLA HO MA SI TI - Ame ri ~ku fe de ral nu dr`a vu Okla ho ma po go dio je je dan od naj sna `ni jih zemqo tre sa u wenoj is to - ri ji, ko ji je sa ma gni tu - dom od 5,6 ste pe ni `es to ko za tre sao gra e vi - ne, iza zvao pu ko ti ne u zi - do vi ma i osje tio se ~ak u dr`a va ma Te ne si i Vis - kon sin. Po vri je e nih ni je bi lo, a pri ~iwena je zna - tna ma te ri jal na {te ta.

18 18 ponedjeqak, 7. novembar GLAS SRPSKE Bawaluka GRADSKI VODI^ Va`ni telefoni Informacije 1185 Hitna pomo} 124, Vatrogasci 123 CJB 122, Ta~no vrijeme 1373 Meteorolo{ka stanica S.O.S. telefon 1264 (Linija za pomo} `rtvama nasiqa u porodici) bolnice Paprikovac Poliklinika ordinacije Deamedik Euromedik Intermedik Jelena Firena prevoz Autobuska stanica stanica Aerodrom Bawaluka Biletarnica (centar) taxi inspekcija Sanitarna Tr`i{na Inspekcija rada Prosvjetna Komunalna Republi~ka uprava za inspekcijske poslove Republi~ki devizni inspektorat kvarovi Prijava kvarova Kvarovi na telefonima 1275 hoteli "Bosna" "Palas" "Ideja" "Vidovi}" ; "Cezar" "Grand" "Meriot" ; PI [E: SAWA JO KI] sa srpske.com Bawalu ka je je di ni grad u BiH u ko jem }e us ko ro bi ti iz gra en cen tar za re ha bi - li ta ci ju oso ba sa Da uno vim sin dro mom. Ovo je "Gla su Srpske" pot - vrdio pred sje dnik grad skog Udru `ewa "Down Syndrom" Zo - ran Je li}. - Na po dru ~ju gra da evi - den ti ra no je 250 li ca sa ovim po re me }a jem dok je stvar na broj ka mno go ve }a. U fa zi smo obez bje i vawa zemqi {ta za po me nu ti cen tar. Grad ni je bio u mo gu }nos ti da nam obe - zbi je di ade kva tan pros tor za okupqawe pa smo odlu ~i li da gra di mo obje kat - is ta kao je Je li}. REPERTOAR BI OS KO PI MUL TI PLEKS "PA LAS" SVI MO JI BIV [I `anr: ro man ti ~na ko me di ja ulo ge: Ana Fa ris, Kris Pret, Kris Evans... ter mi ni: 16.30, 20.30, 22.30, su bo tom i ne djeqom u AVAN TU RE TIN TI NA: TAJ NA JE DNO RO GA 3D Pre ma wego vim ri je ~i ma, u sklo pu cen tra bi }e omo gu - }en smje {taj sa po dr{kom za one ko ji bu du do la zi li iz unu - tra{wos ti Srpske na vi {e - dne vnu re ha bi li ta ci ju kao i oni ma ko ji nas bu du dne vno po sje }i va li. - U pla nu je iz gradwa etno-se la kao i or ga ni zo vawe VIJESTI IZ PORODILI[TA 2 djevoj~ice `anr: ani mi ra na avan tu ra ulo ge: De ni jel Kreg, Xej mi Bel, To bi Xons... ter mi ni: 13, 17.30, ^U VAR ZA KO NA `anr: ko me di ja ulo ge: Bren dan Gli son, La jam Ka ni gam, Don Xedl... ter min: SA MO DRU GAR SKI `anr: ko me di ja ulo ge: Mi la Ku nis, Ema Sto un, Xas tin Tim ber lejk... ter mi ni: 17.45,20, su bo tom i ne djeqom u ~a so va TA LU DA QUBAV `anr: ko me di ja ulo ge: Stiv Ka rel, Xuli jan Mur, Ra jan Go sling... 4 dje~aka Jo{ je dno grad sko udru `ewe do bi ja svoj krov nad gla vom Us ko ro gradwa cen tra za Da unov sin drom Da unov sin drom ni je bo lest ne go stawe, sto ga }e mo nas to ja ti da ove oso be re ha bi li tu je mo i {to vi {e in vol vi ra mo u za je dni cu da bi se osje }a li ra vno pra vnim sa os ta lim, na gla sio Je li} - U {ko la ma pos to je pri la go - e ni pro gra mi ko ji ovoj dje ci omo gu }a va ju da ra zvi ju svo je vje {ti ne ko li ko god je to mo - gu }e. Dje ca sa bla gom do umje re nom men tal nom re tar - da ci jom, sa ko ji ma su ro di - broj nih "po slo va" na ko ji ma bi ra di la ova li ca, a ta ko bi se i sa mo fi nan si ra li - ka - zao je Je li}. Do dao je da }e po red me - di cin ske re ha bi li ta ci je akce nat bi ti prven stve no na so ci ja li za ci ji, jer u na {em dru{ tvu li ca sa ovim sin dro - mom se, kao po pra vi lu, mar - [KO LO VAWE teqi i va spi ta ~i od naj ra ni - jeg dje tiwstva strpqivo ra di - li i pod sti ca li wihov mo tor ni i psi hi ~ki ra zvoj ~es to mo gu da se ukqu~e i u re do van pro gram - ka zao je Je li}. Li ca sa Da uno vim sin dro mom us ko ro do bi ja ju svoj ku tak u gra du gi na li zu ju. - Da unov sin drom ni je bo - lest ne go stawe, sto ga }e mo nas to ja ti da ove oso be re ha - bi li tu je mo i {to vi {e in - vol vi ra mo u za je dni cu da bi se osje }a li ra vno pra vnim sa os ta lim - na gla sio je Je li}. Ka ko je ka zao, sve je vi {e li ca sa ovim sin dro mom, a So ci ja li za ci ja je dan od pre vas ho dnih za da ta ka ter min: TRI MUS KE TA RA 3D `anr: akci ja, avan tu ra, ro man sa ulo ge: Or lan do Blum, Mi la Jo vo vi}, Rej Sti ven son... ter mi ni: 15, LO [A U^I TEQICA `anr: ko me di ja ulo ge: Ka me ron Di jaz, Lu si Pan~, Xas tin Tim ber lejk... ter mi ni: 16 VIN KS: ^A RO BNA AVAN TU RA 3D (sin hro ni zo va no) `anr: ani mi ra ni ter mi ni: su bo tom i ne djeqom u 11 ~a so va STU DEN TSKO PO ZO RI [TE BAWALU KA FO TO: AR HI VA ne ki od pre po znatqivih fi - zi ~kih sim pto ma sin dro ma su oblik gla ve, {i ro ko ra zma - knu te ko se o~i, na unu - tra{wem uglu o~i ju na bra na ko `a, a na du `i ci oka vi de se bi je le pje ge. - Is tra `i vawa su po ka za - la da se kod sta ri jih maj ki prvo rot kiwa po ve }a va mo gu - }nost po ja ve ovog sin dro ma kod dje te ta - re kao je Je li}. AMNI OCEN TE ZOM ra no ot kri vawe sin dro ma Jo{ je do dao da pos to ji mo gu }nost ra nog ut vr i vawa po re me }a ja ako se na pra vi ta - ko zva na amni ocen te za ko ja po - dra zu mi je va pun kci ju plo dnih ovo ja i plo dne vo de pri ~e mu se iglom uzi ma wihov uzo rak. - Da unov sin drom pred - stavqa je dan od naj ~e{ }ih ge - net skih uzro ka men tal ne re tar da ci je udru `e ne sa ra - zli ~i tim uro e nim o{te - }ewima dje te ta - po ja snio je Je li}. Tre nu tno je di ni Cen tar za re ha bi li ta ci ju oso ba sa Da uno vim sin dro mom u ju go - is to ~nom di je lu Evro pe smje - {ten je u Pu li pa mno gi sa ovim o{te }ewem ni su u ma te - ri jal noj si tu aci ji da se bi priu {te odla zak na tre tma ne. - Gla vni ciq na {eg udru - `ewa je da se pre ne se "mo del do bre pra kse" iz pul skog cen - tra na na {e pros to re i na - dam se da }e mo uz wiho vu ne se bi ~nu po dr{ku otvo ri ti sli ~no mjes to u Bawalu ci - re kao je Je li}. "One su hte le ne {to sa svim dru go" 8. no vem bar u 20 ~a so va MU ZEJ RE PU BLI KE SRPSKE Stal na izlo `be na pos tav ka - "Od pra is to ri je do sa vre me nog do ba" Mul ti me di jal na izlo `ba - "Ja se no vac" Izlo `ba ar hiv skih do ku me na ta "Ju go slo ven sko-fran cus ki odno si " Izlo `ba mu zej skih pla ka ta MU ZEJ SA VRE ME NE UMJE TNOS TI RS Izlo `ba sli ka auto ra Vi kto ra Maj danxi}a DOM OMLA DI NE Pred sta va "Vo ajer", ve ~e ras u 20 ~a so va

19 Po klo ni ~ko pu to vawe na grob pa tri jar ha Pa vla Hu ma ni tar no udru `ewe "Ko lo srpskih ses ta ra" or ga ni zu je po klo ni - ~ko pu to vawe u ma nas tir Ra ko vi ca kod Beo gra da u ko jem je sa hrawen pa tri jarh Pa vle 19. no vem bra na go di{wicu wego ve sa hra ne. - Svi za in te re so va ni za put mo gu da se pri ja ve u na {im pros to ri jama. Po ~e li smo pri pre me i za Ni koqdan ka ko bismo po - di je li li pa ke ti }e dje ci i pa ke te po mo }i svo jim ko ri sni ci ma - re kla je pred sje dni ca udru `ewa Bo siqka Her bez. J. B. GLAS SRPSKE ponedjeqak, 7. novembar Re jon ske pi ja ce kao pri je ka po tre ba Sta no vni{ tvo mo ra u cen tar gra da po svje `e vo }e i po vr}e Po tre bne re jon ske pi ja ce u na seqima Na Star ~e vi ci ima dos ta mar ke ta, ali ipak je na pi ja ci naj boqe jer je proi zvod svje`, a pri je sve ga do ma }i, {to je naj bi tni je, ka zao Vu ~i} PI [E: JELENA BJELICA je le nab j@glas srpske.com Mje {ta ni Star ~e vi ce ve} ne ko li ko go di na tra `e da se u wiho vom na sequ otvo - ri re jon ska pi ja ca ka ko ne bi mo ra li da idu u cen tar gra da da ku pe do ma }e i svje `e vo }e i po vr}e, a sli ~no pri ~a ju i sta no vni ci La u{a, La za re va, Obi li }e va, No ve va ro {i... - U svim di je lo vi ma gra da ima dos ta mar ke ta, ali ipak je na pi ja ci naj boqe jer je proi - zvod svje`, a pri je sve ga do ma - }i, {to je naj bi tni je. Po red to ga, pos to ji i ve }i izbor jer ima mno go pro da va ca i mo `e - mo da iza be re mo proi zvod ko ji nam se naj vi {e svi a. Iz ovih ra zlo ga je Star ~e vi ci po tre - bna re jon ska pi ja ca - is ta kao je pred sje dnik Sa vje ta MZ Star ~e vi ca Bra ni slav Vu ~i}. Do dao je da Star ~e vi ca sa sta no vni ka ima ve li ke ANKETA Ja dran ka De ki}, slu `be nik - Jes te da su kri zna vre me na i da je za obno vu ta kvog obje - kta po tre bno mno go nov ca, ali bi bi lo do bro da se dr`i mo one na ro dne {to pri je, to boqe. Ipak je Kas - tel naj sta ri ji spo me nik u gra du i tre ba lo bi se na }i ne ko rje {ewe. PRI PRE MI LA: A. SIMANI] po tre be i lo gi ~no je da ima i pi ja cu. Re jon sku pi ja cu ne ma ni MZ La u{, ko ji ima pri bli - `an broj sta no vni ka kao i Star ~e vi ca. - U na {em na sequ je bi la re jon ska pi ja ca, ko ja je za tvo - re na pri je ne ko li ko go di na. La u{ ipak ni je ta ko bli zu cen tra pa da je la ko oti }i do Tr`ni ce po na mir ni ce, ta ko da bi po no vno otva rawe re jon - ske pi ja ce bi lo do bro do {lo - re kao je pred sje dnik Sa vje ta - Ka da je ri je~ o sto ~noj pi ja ci, ne vje ru jem da }e u sko ri je vri je me bi ti iz mje - {te na. Ra zlog za to je {to je lo ka ci ja gdje se apli ci - ra sa dr`aj sto ~ne pi ja ce Re gu la ci onim pla nom pre - MZ La u{ Ne boj {a Ma ti}. Ge ne ral ni di re ktor "Tr`ni ce" Mio drag Ka urin ka `e da je u pla nu pos tavqawe re jon skih pi ja ca u na seqima, ali se ne mo `e sa si gur no{ }u re }i ka da }e to bi ti. STAR ^E VI CA ni kada ni je ima la pi ja cu - Na ma je po zna to da mje - {ta ni Star ~e vi ce tra `e pi ja - cu i tre ba lo bi o to me da se ra zmi{qa. Mi }e mo u naj sko - Pi ta li smo su gra a ne {ta mi sle o re kon stru kci ji Kas te la? Go ran [a ri}, in `ewer IZ MJE [TAWE - Kas tel je od ve li kog kul tur - nog zna ~a ja za Bawalu ku i bi - lo bi su lu do pus ti ti da pro pa dne je dno od osno vnih obiqe `ja ovog gra da. Ako se no vac mo `e ula ga ti u gradwu no vih obje ka ta, on da se mo gu na }i sred stva da bu de obnovqen i Kas tel. dvi e na za ne ku dru gu na - mje nu i mi bi smo, kad bu de - mo htje li da pre se li mo pi ja cu, mo ra li opet u sa - radwi sa gra dom da tra `i - mo no vu lo ka ci ju - ka zao je Ka urin. Obno va - {to pri je, to boqe! Ne mawa To do ro vi}, stu dent - Obno va Kas te la je od ne - pro cjewive va `nos ti, ka ko za grad, ta ko i za wegov iden ti - tet, ra zvoj... Tu bi mo gli da se na pra ve mno gi sa dr`a ji za sve uzras te, kao {to je slu ~aj sa tvr a va ma u dru gim gra do - vi ma kao {to je Beo grad, No - vi Sad... ri je vri je me raz go varati sa pred sta vni ci ma gra da da vi di - mo ko je su mo gu }e va ri jan te za rje {a vawe ta kvih zah tje va. To je na{ in te res, ali mo ra mo zna ti i ko li ka bi bi la eko - nom ska ko rist "Tr`ni ce" od pos tavqawa tih pi ja ca - obja - snio je Ka urin. Por tpa rol Admi nis tra ti - vne slu `be gra da Mi len ko [a ji} re kao je da su Re gu la ci - onim pla nom de fi ni sa ne lo - ka ci je za pos tavqawe ovih obje ka ta u na seqima. - U na sequ La u{ je u pi - tawu lo ka ci ja izme u uli ca Mo m~i la Po po vi }a, Ka ra or - e ve i Kra ji {kih bri ga da, a u na sequ Star ~e vi ca na lo ka ci - ji kod Sa ma ~kog ho te la. Za sa da se jo{ uvi jek ne zna ka da }e do }i do re ali za ci je ovog pro - je kta. Vje ro va tno on da ka da se po ja vi onaj ko `e li da otvo ri mi ni-tr`ni cu i ku pi lo ka ci ju - re kao je [a ji}. Mir ko San tra~, pen zi oner - Ni je se smje lo do pus ti ti da pos ta ne ru ina. Svu gdje u svi je tu se ova kvi obje kti re - do vno odr`a va ju, pa on da ve li ke in ves ti ci je ni su ni po tre bne. Sra mo ta je da ve} go di na ma Kas tel pred stavqa sve dru go osim spo me ni ka is to ri je. FO TO: J. BJELICA FO TO: AR HI VA GRADSKE VIJESTI Pri kupqawe hra ne za ja vnu ku hiwu Udru `ewe gra a na "Mo za ik pri ja teqstva" po kre nu }e akci ju pri kupqawa hra ne za ko ri sni ke ja vne ku hiwe u svim osno vnim i sredwim {ko la ma na po dru ~ju gra da. Ovo je "Gla su Srpske" re kao se kre tar Udru `ewa "Mo za - ik pri ja teqstva" Miroslav Su ba {i}. - U~e ni ci }e pri kupqati osno vne `i vo tne na mir ni ce kao {to su so, {e }er, uqe, bra {no... Akci ja tra je do 30. no vem bra, ka da }e mo na pra vi ti pa ke te i po di je li ti ugro - `e ni ma - re kao je Su ba {i}. Pre ma wego vim ri je ~i ma, O[ "Ale ksa [an ti}" ne da - vno je pru `i la do bar pri mjer hu ma nos ti ka da je je dan ra - zred pri ku pio no vac, na pra vio i po di je lio ru ~ak ko ri sni ci ma ja vne ku hiwe. - Ape lu je mo na sve ro di teqe da se za je dno sa svo jom dje - com ukqu~e u akci ju - do dao je Su ba {i}. A. S. Kviz o po zna vawu za {ti te od mi na Grad ska or ga ni za ci ja Crve nog krsta or ga ni zo va - }e ove ne djeqe u svo jim pros to ri ja ma kviz o po zna - vawu pra vi la o za {ti ti od mi na za sve u~e ni ke se dmih ra zre da. Re kla je ovo za "Glas Sr p - s ke" se kre tar Crve nog ca Ili}. - U {ko la ma je ve} ob av - PA@WA Na seqa bez stru je Zbog ra do va na elek tro - ener get skim obje kti ma da - nas }e do }i do pre ki da u snab di je vawu po tro {a ~a stru jom u na seqima Bo rov - ci, [e ve, Ada mo vi }i, Pis - ka vi ca, Ra do sav ska, Ja ru ge q e no ovo ta kmi ~ewe i oni ko ji su po ka za li naj vi {i ni vo znawa ta kmi ~i }e se sad na grad skom ni vou sa u~ - e ni ci ma iz svih bawalu ~ - kih osno vnih {ko la. Za pr va tri mjes ta bi }e obe z b - i je e ne pri kla dne na gra de i po la zak na re gi onal no ta - kmi ~ewe - re kla je Ili } e va. J. B. Sa dni ce za qe p{i iz gled fon ta ne Ze le ni lo uqe p{a lo vo dos kok Kru `ni tok na auto pu tu Bawalu ka - Kla {ni ce na ula zu u grad ovih da na do bio je no vi iz gled. Po sa e no je se zon sko cvi je }e i ukra sno drve }e, pa uz fon ta nu ko ja u ve ~erwim ~a so vi ma mi jewa i bo je pred stavqa li je pu sli - ku, ka ko za sta no vni ke ta ko i za one ko ji prvi put do la ze u grad na Vrba su. - Prvi uti sak je naj va `ni ji, a ka da se na ula zu u grad vi di ona ko li je po ure e na fon ta na, pa jo{ sa ukra snim biqem, za is ta se mo `e re }i da je Bawalu ka evrop ski grad - ka `e sta no vnik Pe tri }ev ca Mir ko Pe ji}. A. S. od osam do 15 ~a so va, Vu - ji no vi }i od 8.30 do 10.30, Stri ~i }i od de vet do 15 i [ar go vac od 11 do ~a so va, sa op {te no je iz "Elek tro kra ji ne". A. S.

20 20 ponedjeqak, 7. novembar GLAS SRPSKE Kultura Justejn Gorder VITA BREVIS Borislav Peki} ATLANTIDA Bi je na le u Po `a rev cu "U sve tlos ti Mi le ne" RE VAC - Bi je na le "U sve - tlos ti Mi le ne" otvo re no je u su - bo tu u Po `a rev - cu, na dan ro ewa sli kar ke Mi le ne Pa vlo vi} Ba ri li, ja vio je Ta njug. Ma ni fes ta ci ja ko ja no si ime po - zna te srpske sli - kar ke ro e ne u Po `a rev cu oku - pi la je 15 auto ra. Gran pri ma ni - fes ta ci je, za sli - ku "Ci pe li ce iz 18. vi je ka", pri - pao je beo grad skoj sli kar ki An el ki Bo jo vi}. Bi je na le je otvo rio mi nis tar kul tu re, in for mi sawa i in - for ma ci onog dru{ tva Srbi je Pre drag Mar ko vi}, is ta kav - {i da Po `a re vac za hvaquju }i ovoj ma ni fes ta ci ji pred stavqa cen tar li ko vne umje tnos ti Srbi je. - Mi le na Pa vlo vi} Ba ri li ta da a i sa da, ~i ni la je i ~i ni mno go za svoj grad i za svo ju Srbi ju - re kao je Mar ko vi}. Po zo ri {na ma ni fes ta ci ja u U`i cu Dra me pod motom "Izme u sme ha i za bo ra va" Pred sta va "Ra dni ~ka hro ni ka" U@I CE - Ju go slo ven ski po zo ri {ni fes ti val po ~iwe da nas u U`i cu pod mo tom "Izme u sme ha i za bo ra va", a pu bli ka }e mo }i da vi di se - dam naj boqih pred sta va pro - {le se zo ne iz Hrvat ske, Crne Go re, Re pu bli ke Srpske, Srbi je i Slo ve ni je, ja vio je Ta njug. Tih se dam pred sta va bi }e igra ne do 14. no vem bra u ta - kmi ~ar skom di je lu fes ti va - la. - Po zna ~a ju za do ma }u kul - tu ru u`i ~ki fes ti val je odmah uz "Ste ri ji no" po zor je i "Bi tef". Afir mi {e re gi - onal nu sa radwu i `equ da se pri bli `i mo epi cen tru po zo - ri {nih de {a vawa u Evro pi - ka `e di re ktor i ko se le ktor fes ti va la Zo ran Sta ma to - vi}. Na fes ti va lu u~es tvu je i Na ro dno po zo ri {te Re pu bli - ke Srpske iz Bawalu ke sa pred sta vom "Ra dni ~ka hro ni - ka" Pe tra Mi haj lo vi }a ko ju je re `i ra la Ana \or e vi}. Filmski festival "Slo bo dna zo na" Do ku men tar ci u prvom pla nu FO TO: GLAS SRPSKE BEO GRAD - Se dmi fes ti val an ga `o va nih fil mo va "Slo bo dna zo na" nas tavqen je ju ~e u Dvo ra ni kul tur nog cen tra i Do mu omla di ne u Beo gra du ni zom pro je kci ja me u ko ji ma do mi ni ra ju do ku men tar na os tva rewa, ja vio je Ta njug. Ta kav je i film re di teqa Mar ku sa Lin de na iz [ved ske "Po kaj ni ci", ko ji je imao pre mi je ru u Dvo ra ni kul tur nog cen tra u okvi ru pro gram ske li ni je "Tem po u Beo gra du", na - zva ne po naj ve }em {ved skom do ku men tar nom fes ti va lu "Tem - po". Taj film je do bio mno ge na gra de na evrop skim fes ti va li - ma, a pred stavqa me di ta ci je o pol nom iden ti te tu, re pre si ji i po ka jawu dvo ji ce 60-go di{waka ko ji su po sli je ope ra ci je pro mje ne po la po `eqeli da svo je odlu ke po ni {te. Pri znawe uru ~e no i Mla e nu Ci co vi }u Sve ~a nost u Dru{ tvu "Sve ti Sa va" u Beo gra du Or den za o~u vawe srpske tra di ci je Sve ~a nost u Na ro dnom po zo ri {tu bi la pri li ka da i sa mo Dru{ tvo oda pri znawe po je din ci ma i us ta no va ma ko ji su u pro te klim go di na ma do pri ni je li wego vom op stan ku i na pret ku PI [E: ALEKSANDRA RAJKOVI] ale ksan srpske.com BEO GRAD - Dru{ tvo "Sve ti Sa va" iz Beo gra da, naj sta ri je akti vno srpsko gra an sko udru `ewe, pro sla - vi lo je u su bo tu 125. go - di{wicu pos to jawa, a Srpska pra vo sla vna crkva ga je odli ko va la or de nom Sve to ga Sa ve dru go ga re da. Or den je pred sje dni ku Dru{ tva "Sve ti Sa va" Du {a nu Zu pa nu uru ~io vi kar ni epis - kop re me zi jan ski An drej ]i- leryi}, iza sla nik pa tri jar ha srpskog Iri ne ja na sve ~a noj aka de mi jiuna ro dnom po zo - ri {tu u Beo gra du. U mu zi ~kom pro gra mu u~es - tvo va li su dje ~i ji hor "^a - ro li ja", di ri gent Qiqana Pat, hor Sve to sav skog hra - Vla di ka An drej je is ta kao da je Sve ti ar hi je rej ski si nod SPC, na pri je dlog pa tri jar ha Iri ne ja, odli ko vao Dru{ tvo "Sve ti Sa va" "za de la tnu qubav pre ma sve toj maj ci Crkvi, na ro ~i to po ka za nu wego vim 125-go di{wim do - pri no som u ne go vawu sve to - savqa i o~u vawu tra di ci je i kul tu re srpskog na ro da". Sve ~a nost u Na ro dnom po - zo ri {tu je bi la pri li ka da i sa mo Dru{ tvo oda pri znawe po je din ci maius ta no va ma ko - ji su u pro te klim go di na ma do pri ni je li wego vom op stan - ku i na pret ku. Me daqe Dru{ tva do di - jeqene su prof. dr Bo goqubu MU ZI ^KI PRO GRAM PRI JE DOR - Pred sta va "La ri Tom pson tra ge di ja je - dne mla dos ti" ko ju je po tek - stu Du {a na Ko va ~e vi }a re `i rao Slo bo dan ]us ti} izve de na je u pe tak uve ~e pred pre pu nom sa lom Po zo ri {ta Pri je dor. ]us ti}, ko jemjeovobio re di teqski prve nac u Re pu - bli ci Srpskoj, ni je krio za - do voqstvo po sli je pre mi je re, jer je, ka ko je re kao, us pje {no ma, di ri gent Je le na Je`, kao i pi ja nis tkiwe Sne `a - na Ni ko la je vi} i Ve sna Kr{i}. za vr{en ve li kiite `ak po - sao. - Znao sam i pre pe tna est [i ja ko vi }u i prof. dr Ja sni Ja ni }i je vi}, du go go di{wem ge ne ral nom se kre ta ru Dru{ - tva. DRU[ TVO pro sla vi lo 125. ro en dan Pla ke te Dru{ tva do di - jeqene su Za vo du za uybe ni ke u Beo gra du, Fi lo lo {kom fa - kul te tu u Beo gra du, kao i di - re kto ru Pred sta vni{ tva Re pu bli ke Srpske u Srbi ji Mla e nu Ci co vi }u i po mo - }ni ku mi nis tra vje ra i di ja - spo re Srbi je Dra ga nu No va ko vi }u. Be sje du na sve ~a nos ti, ko ja je odr`a na pod po kro - vi teqstvom pres to lo nasqe - dni ka Ale ksan dra Ka ra or e vi }aisabla go - slo vom pa tri jar ha Iri ne ja, odr`ao je kwi`e vnik Ma ti ja Be }ko vi}. Sve ~a nos ti su pri sus tvo - va li i dr`a vni se kre tar da na ka kva }e bi ti pred sta va, ali ipak kad do e pu bli ka to je ne {to dru go. Na damseda Mi nis tar stva vje ra i di ja - spo re Pre drag To ji}, ~la no - vi Srpske aka de mi je na uka i umje tnos ti, pred sta vni ci po je di nih beo grad skih fa - kul te ta, am ba sa dor Bje lo ru - si je u Beo gra du Vla di mir ^u {ev i pred sta vni ci am ba - sa da pra vo sla vnih ze maqa akre di to va ni u Beo gra du, is ta knu te li ~nos ti ja vnog `i vo ta Srbi je, ~la no vi i pri ja teqi Dru{ tva "Sve ti Sa va". U umje tni ~kom di je lu pro gra ma ko ji su pri re di li po zna ti kwi`e vni ci Mi lo - van Vi te zo vi} i Du {ko M. Pe tro vi}, a re `i vo - rad Aj da ~i}, u~es tvo va li su glum ci Qiqana Bla go je vi}, Sve tla na Sre te no vi}, Ne nad Hayi Ma ri ~i} i Ne boj {a Kun da ~i na. Pje sni ci Qubi - vo je R{u mo vi}, Du {ko M. Pe tro vi}, Slo bo dan Sta ni - {i} i Ma noj lo Ga vri lo vi} su ~i ta li svo je sti ho ve. Pre mi je ra u Po zo ri {tu Pri je dor "La ri" na radost publike FO TO: S. TA SI] De taq iz pred sta ve "La ri Tom pson" FO TO: A. AN \I] }e ova pred sta va ima ti dug po zo ri {ni `i vot u ovoj ku }i - ka `e ]us ti}. U GLA VNOJ ulo zi Ra den ko Bil bi ja U pred sta vi igra Ka sap, Dar ko Cvi je - ti}, Zo ri ca Jo li mir Ri vi}, De an Ba toz, Je le na Se ksen, Ra de Stu par i Si ni - {a Vu ~i }e vi}. S. Ta.