Matrixanzeige mit 16 Zeichen und 2 Zeilen

Transkript

1 DMX Character, 2 Line Dot Matrix Display Afficheur à matrice de points 2 lignes, 16 caractères Matrixanzeige mit 16 Zeichen und 2 Zeilen Display a matrice di punti con 2 righe di 16 caratteri LACAR LCTRONIC LIMITD, MODUL HOU, WHITPARIH, ALIBURY, WILTHIR P5 2J UK TL: +44 (0) FAX: +44 (0) MAIL: lascar@netcomuk.co.uk LACAR LCTRONIC, INC. PO BOX 8204, AVANNAH, GA TL: +1 (912) FAX: +1 (912) MAIL: lascar@premierweb.net 1

2 The DMX 916 sets new standards for dot matrix displays. It can be bolted or panel mounted using the bezel, clips and window supplied. The interface is compatible with the Hitachi LCDII/IIA standard and connection is by way of a 16 way ribbon cable connector. This is in the popular 14 pin format but with extra pins for the backlight. The unit can be optionally backlit with a simple 5V supply. asy to Install High Contrast LD Backlight upplied With Bezel HD Compatible Interface PIN FUNCTION 1. 0V 2. +5V Power supply. 3. Vee LCD contrast control input (see diagram). 4. R Register elect input. 5. Read/Write input. 6. nable signal D0-D7 8Bit bi-directional µ P data bus. 15. LMP- 16. LMP+ Backlight supply, maximum 90mA. +5V Vee 0V 10-20kΩ Item ymbol tandard Value Unit Min. Typ. Max. nable Cycle Time tcyc ee RAD and WRIT diagram n nable Pulse Width, High Level PWH ee RAD and WRIT diagram n nable Rise and Decay Time tr, tf ee RAD and WRIT diagram n Address etup Time, R,, - tas ee RAD and WRIT diagram n Data Delay Time tddr ee WRIT diagram n Data etup Time tdw ee RAD diagram n Data Hold Time th ee RAD diagram n Data Hold Time tdhr ee WRIT diagram n Address Hold Time ee RAD and WRIT diagram n WRIT OPRATION RAD OPRATION R R tas tas tr PWH tdw ti th tr tddr PWH tf tdhr D0-D7 VALID DATA tcyc D0-D7 VOH1 VOL1 VALID DATA tcyc VOH1 VOL1 (Write Data from MPU to MODUL) (Read Data from MODUL to MPU) 2

3 INTRUCTION Clear Display Writes the space code (20 hex) to all DD RAM addresses. The cursor returns to Address 0 and the display, if it has been shifted, will return to its original position. Because all the DD RAM contents have 20 written to them, this instruction should not be used if general data is kept in "Invisible" DD memory. ntry Mode elect I/D: Increments (I/D=1) or decrements (I/D=0) the DD Ram address by one upon writing into or reading from the DD RAM a character. The same applies when writing to and reading from the CG RAM. The advantage of this instruction is that you do not need to set the DD RAM or CG RAM address between each data entry if the data is sent in the correct order. : When =0 the display stays still and the cursor moves to the left or right (CG RAM address up or down) depending on I/D status. When =1 the cursor does not move but the display shifts to the left or right according to I/D status. Writing to or reading from CG RAM is not affected by status. Cursor or Display hift The instruction will shift either the cursor or the display to the right or the left without writing to or reading from the display. It has to be executed for as many times as shifts are required. /C=1 The display shifts. /C=0 The cursor shifts. R/L=1 hift to the right. R/L=0 hift to the left. Display ON/OFF Control D. Display is turned ON when D=1 and OFF when D=0. When the display is turned off due to D=0, the display data remains in the DD RAM and it can be displayed immediately by setting D=1. C. The cursor is displayed when C=1 and not displayed when C=0. ven if the cursor disappears, the function of I/D etc. does not change during display data write. The cursor is displayed using 5 dots in the 8th line when the 5x7 character font is selected. B. The character residing at the cursor position blinks when B=1. The blink is done by switching between all the black dots and display characters at 0.4 second intervals. The cursor and the blink can be set concurrently. Function et The DMX 916 can be operated in a four or eight bit data entry mode. DL=1. Data is read or written in eight bits. DL=0. Data is read or written in four bits on DB7 - DB4. Upper nibble first, lower second. N. ets either 1-line (N=0) or 2-line (N=1) operation. Use N=1 for DMX 916. F. ets either 5x7 (F=0) or 5x10 (F=1) character font. Use F=0 for DMX 916. et CG RAM Address ets the CG RAM address in a binary number of ACG in the address counter. All data read/write operations access the CG RAM afterwards. et DD RAM Address ets the DD RAM address in a binary number of ADD in the address counter. All data read/write operations access the DD RAM afterwards. Read Busy Flag and Address This instruction will read the busy flag and either the DD or CG address (determined by the previous Address et). BF=1. The DMX is busy executing the previous instruction. The next instruction will not be accepted until BF=0. The address contents (AC) are those of CG RAM and DD RAM previously shown. 3

4 Write Data to CG or DD RAM Writes binary data to the CG or the DD RAM. Whether the CG or the DD RAM is to be written into is determined by the previous Address et. After write, the address is automatically incremented or decremented by one according to the entry mode. Display shift also follows the entry mode. Read Data from CG or DD RAM Will read data from the CG or DD ram (determined by the previous Address et). nsure that the required RAM address is set before executing this instruction. After the read instruction, the address will automatically be incremented or decremented according to the entry mode. Display shift, however, is not performed regardless of entry mode types. Instruction Code Description xecute Time R D7 D6 D5 D4 D3 D2 D1 D0 (Maximum) Clear Display Clears all display and returns the cursor to the home position 1.64m (Address 0). Cursor at Home * Returns the cursor to the home position (Address 0). 1.64m Also returns the display being shifted to the original position. DD RAM contents remain unchanged. ntry Mode et I/D ets the cursor move direction and specifies whether or not to shift the display. These operations are performed during data write and read. Display On/Off control D C B ets ON/OFF of all display (D) cursor ON/OFF (C) and blink of cursor position character (B). Cursor/Display hift /C R/L * * Moves the cursor and shifts the display without changing DD RAM contents. Function et DL L F * * ets interface data length (DL) number of display line (L) and character font (F). CG RAM Address et ACG ets the CG RAM address. CG RAM data is sent and received after this setting. DD RAM Address etting ADD ets the DD RAM address. DD RAM is sent and received after this setting. Busy Flag/Address Read 0 1 BF AC Reads Busy Flag (BF) indicating internal operation is being performed and reads address counter contents. CG RAM/DD RAM Data Write 1 0 WRIT DATA Writes data into DD RAM or CG RAM. CG RAM/DD RAM Data Read 1 1 RAD DATA Reads data from DD RAM or CG RAM. pecification ymbol Min. Typ. Max. Unit Input 'High' Voltage VIH 2.2 Vdd V Input 'Low' Voltage VIL V Output 'High' Voltage VOH 2.4 V Output 'Low' Voltage VOL 0.4 V Power upply Voltage Vdd V Power upply Current Idd ma Contrast Control Vee Vdd V Backlight upply Voltage V Backlight upply Current ma CONNCTOR OURCING GUID MTHOD Cable Mounting IDC upplied With Product 4

5 Le DMX 916 fixe de nouvelles normes pour les afficheurs à matrice de points. Il peut être serré à vis ou monté sur panneau en utilisant le boîtier, les colliers de fixation et la fenêtre fournis. L'interface est compatible avec la norme Hitachi LCDII/IIA et la connexion s'effectue au moyen d'un connecteur de câble plat 16 positions. Cela correspond au format 14 broches traditionnel mais avec des broches supplémentaires pour l'éclairage d'arrière-plan. L'éclairage d'arrière-plan de l'afficheur peut également être obtenu grâce à une simple alimentation de 5 V optionnelle. Facile d'installation Fourni avec son boîtier Grand niveau de contraste Interface compatible HD Éclairage d'arrière-plan à LD CONNXION 1. 0V Alimentation V 3. Vee ntrée de réglage du contraste de l'écran (voir schéma). 4. R ntrée de sélection du registre. 5. ntrée Lire/crire. 6. ignal de validation D0-D7 Bus de données µp bidirectionnel 8 bits. 15. LMP- Alimentation d'éclairage d'arrière-plan, 90 ma maximum. 16. LMP+ +5V Vee 0V 10-20kΩ Élément ymbole Valeur standard Unitê Min. Typ. Max. Temps du cycle de validation tcyc Voir schéma LIR et CRIR n Largeur d'impulsion de validation, niveau élevé PWH Voir schéma LIR et CRIR n Temps de montée et de décroissance de validation tr, tf Voir schéma LIR et CRIR n Temps d'établissement d'adresse, R,, - tas Voir schéma LIR et CRIR n Temps de retard des données tddr Voir schéma CRIR n Temps de retard des données tdw Voir schéma LIR n Temps de maintien des données th Voir schéma LIR n Temps de maintien des données tdhr Voir schéma CRIR n Temps de maintien d'adresse Voir schéma LIR et CRIR n OPRATION D'CRITUR OPRATION D LCTUR R R tas tas tr PWH tdw ti th tr tddr PWH tf tdhr D0-D7 VALID DATA tcyc D0-D7 VOH1 VOL1 VALID DATA tcyc VOH1 VOL1 (Écriture de données CIRCUIT MICROPROCUR au MODUL) (Lecture de données du MODUL vers le CIRCUIT MICROPROCUR) 5

6 INTRUCTION ffacer Affichage - crit le code d'espace (20 hex) à toutes les adresses DD RAM. Le curseur retourne à l'adresse 0 et l'affichage, s'il a été modifié, revient à sa position d'origine. tant donné qu'il y en a 20 d'écrits à tout le contenu de la DD RAM, cette instruction ne doit pas être utilisée si des données générales sont conservées dans la mémoire DD "invisible". élection Mode d'ntrée I/D: Incrémente (I/D = 1) ou décrémente (I/D = 0) l'adresse DD RAM par 1 en écrivant ou en lisant un caractère dans la DD RAM. Il en est de même en écrivant ou en lisant dans la mémoire CG RAM. L'avantage de cette instruction est que vous n'avez pas besoin de paramétrer l'adresse DD RAM ou CG RAM entre chaque entrée de données si les données sont envoyées dans l'ordre correct. : Quand = 0, l'affichage ne bouge pas et le curseur se déplace vers la droite ou vers la gauche (haut ou bas adresse CG RAM), selon l'état I/D. Quand = 1, le curseur ne bouge pas mais l'affichage avance vers la gauche ou vers la droite, selon l'état I/D. La lecture ou l'écriture de la CG RAM n'est pas affectée par l'état de. Déplacer Curseur ou Affichage Cette instruction fera avancer le curseur ou l'affichage vers la gauche ou vers la droite sans écrire ni lire l'affichage. lle doit être exécutée autant de fois que de déplacements nécessaires. /C=1 L'affichage avance. /C=0 Le curseur avance. R/L=1 Déplacement vers la droite. R/L=0 Déplacement vers la gauche. Commande Marche/Arrêt Affichage D. L'affichage est en MARCH lorsque D=1 et à l'arrt lorsque D=0. Lorsque l'affichage est éteint au moyen de D=0, les données d'affichage sont conservées dans la DD RAM et elles peuvent être affichées immédiatement en entrant D=1. C. Le curseur est affiché lorsque C=1 et n'est pas affiché lorsque C=0. Même si le curseur disparaît, la fonction de I/D etc., ne ème change pas pendant l'écriture des données d'affichage. Le curseur est affiché en utilisant 5 points dans la 8 ligne lorsque la police de caractères 5x7 est sélectionnée. B. Le caractère résidant à la position du curseur clignote lorsque B=1. Le clignotement est obtenu par le basculement entre tous les points noirs et les caractères affichables à des intervalles de 0,4 seconde. Le curseur et le clignotement peuvent être paramétrés simultanément. Paramétrer Fonctions Le DMX 916 peut s'utiliser en mode d'entrée de données quatre ou huit bits. DL=1. Les données sont lues ou écrites en huit bits. DL=0 Les données sont lues ou écrites en quatre bits sur DB7 - DB4. Le quartet supérieur en premier, le quartet inférieur en second. N. Définit une opération d'une ligne (N=0) ou de deux lignes (N=1). Utilisez N=0 pour DMX 916. F. Définit une police de caractères 5x7 (F=0) ou 5x10 (F=1). Utilisez F=0 pour DMX 916. Paramétrer l'adresse CG RAM Définit l'adresse CG RAM dans un nombre binaire de ACG dans le compteur d'adresses. Toutes les opérations de lecture/écriture accéderont à la CG RAM par la suite. Paramétrer l'adresse DD RAM Définit l'adresse DD RAM dans un nombre binaire de ADD dans le compteur d'adresses. Toutes les opérations de lecture/écriture accéderont à la DD RAM par la suite. Lire Drapeau d'occupation et Adresse Cette instruction lira le drapeau d'occupation et l'adresse DD ou CG (en fonction du Paramétrage d'adresse précédent). BF=1. Le DMX est occupé à effectuer l'instruction précédente. L'instruction suivante ne sera pas acceptée avant que BF=0. Le contenu de l'adresse (AC) est celui de la CG RAM et de la DD RAM montré précédemment. 6

7 crire Données vers la CG ou DD RAM crit des données binaires vers la CG ou la DD RAM. Le choix d'écriture dans la CG ou la DD RAM a lieu au moment du paramétrage précédent de l'adresse. Après l'écriture, l'adresse est automatiquement incrémentée ou décrémentée par 1, en fonction du mode d'entrée. Un changement d'affichage suit également le mode d'entrée. Lire Données de la CG ou DD RAM Lit les données de la CG ou de la DD RAM (en fonction du Paramétrage d'adresse précédent).vérifiez que l'adresse RAM requise a été définie avant d'exécuter cette instruction. Après l'instruction lire, l'adresse sera automatiquement incrémentée ou décrémentée, selon le mode d'entrée. Le changement d'affichage, toutefois, n'a pas lieu, quel que soit le type de mode d'entrée. Instruction Code Description Temps d'xécution R D7 D6 D5 D4 D3 D2 D1 D0 (Maximum) ffacer Affichage fface tout l'affichage et replace le curseur dans sa position 1.64m initiale (Adresse 0). Position Initiale Curseur * Replace le curseur dans sa position initiale (Adresse 0). 1.64m Fait également revenir l'affichage modifié à sa position d'origine. Le contenu de la DD RAM reste inchangé. éléction Mode d'ntrée I/D Définit la direction de déplacement du curseur et indique si l'affichage doit être changé ou pas. Ces opérations sont effectuées pendant la lecture et l'écriture des données. Commande Marche/ D C B Définit l'état Marche/Arrêt de tout l'affichage (D) du curseur (C) et du Arrêt Affichage clignotement du caractère de positionnement du curseur (B). Déplacer Curseur/Affichage /C R/L * * Déplace le curseur et change l'affichage sans modifier le contenu de la DD RAM. Paramétrer Fonctions DL L F * * Définit la longueur des données d'interface (DL) le numéro de la ligne d'affichage (L) et la police de caractères (F). Paramétrer Adresse CG RAM ACG Définit l'adresse CG RAM. Les données de la CG RAM sont envoyées et reçues après que ce paramétrage a été effectué. Paramétrer Adresse DD RAM ADD Définit l'adresse DD RAM. Les données de la DD RAM sont envoyées et reçues après que ce paramétrage a été effectué. Lire Drapeau d'occupation/ 0 1 BF AC Lit le drapeau d'occupation (BF) indiquant qu'une opération Adresse externe est en cours et lit le contenu du compteur d'adresses. crire Données CG RAM/DD RAM 1 0 CRIR DONN crit des données dans la DD RAM ou dans la CG RAM. Lire Données CG RAM/DD RAM 1 1 LIR DONN Lit des données de la DD RAM ou de la CG RAM. Caractéristiques ymbole Min. Typ. Max. Unité ntrée "Haute" tension ntrée "Basse" tension ortie "Haute" tension ortie "Basse" tension Tension d'alimentation Courant d'alimentation Réglage du contraste Tension d'alimentation d'éclairage d'arrière-plan Courant d'alimentation d'éclairage d'arrière-plan VIH 2,2 Vdd V VIL -0,3 0,6 V VOH 2,4 V VOL 0,4 V Vdd 4,5 5 5,5 V Idd 0,5 5 ma Vee -1,0 0 Vdd V 5 5,5 V ma RFRNC D CONNCTUR MTHOD IDC de montage de câble fourni avec le produit 7

8 Das DMX 916 gibt die letzte Richtlinie für Matrixanzeigen. s kann angeschraubt oder mit seinem mitgelieferten Bausatz aus Rahmen, Clips und Fenster in Gehäuse eingebaut werden. Das Interface ist mit dem Hitachi LCDII/IIA-tandard kompatibel; der Anschluß erfolgt über einen 16- Weg-Bandkabelstecker. Dieses Dieser Bandkabel tecker ist im beliebten 14-PIN-Format, hat jedoch einen zusätzlichen PINs für die Hintergrundbeleuchtung. Wahlweise läßt sich das Gerät durch eine einfache 5V-Versorgung speisen. infache Installation Hoher Kontrast LD-Hintergrundbeleuchtung Mit Rahmen HD kompatibles Interface TIFTBLGUNG 1. 0V 2. +5V tromversorgung. 3. Vee LCD-Kontrastregeleingang (siehe chaltbild). 4. R Registerwahleingang. 5. Lesen-/chreiben-ingang. 6. inschaltsignal D0-D7 8-Bit zweiseitiger µp-datenbus. 15. LMP- 16. LMP+ Versorgung Hintergrundbeleuchtung, maximal 90mA. +5V Vee 0V 10-20kΩ Funktion ymbol tandardwert inheit Min. Typisch Max. Ablaufzeit einschalten tcyc iehe LN- und CHRIBN-Bild n Impulsbreite einschalten, hohes Niveau PWH iehe LN- und CHRIBN-Bild n Anstiegs- und Ausschwingzeit einschalten tr, tf iehe LN- und CHRIBN-Bild n Adresseneinrichtzeit, R,, - tas iehe LN- und CHRIBN-Bild n Datenverzögerungszeit tddr iehe CHRIBN-Bild n Dateneinrichtzeit tdw iehe LN-Bild n Datenhaltezeit th iehe LN-Bild n Datenhaltezeit tdhr iehe CHRIBN-Bild n Adressenhaltezeit iehe LN- und CHRIBN-Bild n CHRIBNBTRIB LBTRIB R R tas tas tr PWH tdw ti th tr tddr PWH tf tdhr D0-D7 GÜLTIG DATN tcyc D0-D7 VOH1 VOL1 GÜLTIG DATN tcyc VOH1 VOL1 (Daten von MPU zu MODUL schreiben) (Daten von Modul zu MPU lesen) 8

9 ANWIUNGN Anzeige löschen chreibt den Zwischenraumcode (20 hex) zu allen DD RAM-Adressen. Der Cursor stellt sich wieder auf Adresse 0 und die Adresse geht, wenn sie versetzt wurde, wieder in ihre ursprüngliche tellung zurück. Weil 20 zum gesamten DD RAM-Inhalt geschrieben wird, darf diese Anweisung nicht benutzt werden, wenn allgemeine Daten im unsichtbaren" DD-peicher gehalten werden. ingabebetriebsauswahl I/D: Inkrementiert (I/D=1) oder dekrementiert (I/D=0) die DD RAM-Adresse um eins, wenn ein Zeichen aus dem/zu dem DD RAM gelesen/geschrieben wird. Gleiches trifft zu, wenn zum/aus dem CG RAM gelesen/geschrieben wird. Der Vorteil dieser Anweisung liegt darin, daß ie zwischen Ihren Dateneintragungen nicht immer die DD RAM- oder CG RAM-Adresse setzen müssen, wenn Daten in der korrekten Reihenfolge gesendet werden. :Wenn=0,dann steht die Anzeige still, und der Cursor läuft, je nach dem I/D-tatus, nach links oder rechts (CG RAM- Adresse auf oder ab). Wenn =1, dann bewegt sich der Cursor nicht, die Anzeige versetzt sich jedoch, je nach I/D-tatus, nach links oder rechts. Der -tatus übt keinen influß auf das Lesen vom oder chreiben zum CG RAM aus. Cursor- oder Anzeigenversatz Diese Anweisung versetzt entweder den Cursor oder die Anzeige nach links oder rechts, ohne aus der Anzeige zu lesen oder dazu zu schreiben. Diese Funktion muß so viele Mal durchgeführt werden, wie Versetzungen erforderlich sind. /C=1 Die Anzeige wird versetzt. /C=0 Der Cursor wird versetzt. R/L=1 Versatz nach rechts. R/L=0 Versatz nach links. Anzeige IN/AU-chalter D. Anzeige wird INGCHALTT, wenn D=1 und AUGCHALTT, wenn D=0. Wenn die Anzeige infolge von D=0 ausgeschaltet ist, bleiben die Anzeigedaten im DD RAM bestehen und können sofort nach instellung von D=1 wieder dargestellt werden. C. Der Cursor erscheint, wenn C=1 und erscheint nicht, wenn C=0. elbst wenn der Cursor verschwindet, verändert sich die Funktion des I/D etc. nicht während des chreibens der Anzeigedaten. Der Cursor wird mit 5 Punkten in der 8. Zeile dargestellt, wenn die 5x7 chriftart ausgewählt wird. B. Das Zeichen auf der Cursorposition blinkt, wenn B=1. Das Blinken erfolgt durch chalten zwischen allen schwarzen Punkten und dargestellten Zeichen im 0,4s Intervall. Der Cursor und die Blinkrate lassen sich gleichzeitig einstellen. Funktionssatz Das DMX 916 kann im 4- oder 8-Bit-Dateneingabebetrieb betrieben werden. DL=1 Daten werden in acht Bit gelesen oder geschrieben. DL=0 Daten werden in vier Bit auf DB7 - DB4 gelesen oder geschrieben. Die obere 4-Bit-inheit zuerst, dann die untere. N etzt entweder den 1-Zeilen- (N=0) oder 2-Zeilen- (N=1) Betrieb. Benutzen ie N=1 für DMX 916. F etzt entweder die 5x7 (F=0) oder 5x10 (F=1) chriftart. Benutzen ie F=0 für DMX 916. CG RAM Adressensatz etzt die CG RAM-Adresse im Adressenzähler als Binärzahl des ACG. Danach greifen alle Daten-lesen/Daten-schreiben- Funktionen auf den CG RAM zu. DDCG RAM Adressensatz etzt die DD RAM-Adresse im Adressenzähler als Binärzahl des ADD. Danach greifen alle Daten-lesen/Daten-schreiben- Funktionen auf den DD RAM zu. Belegtflagge und adresse lesen Diese Anweisung liest die Belegtflagge und entweder die DD- oder CG-Adresse (je nach der Festlegung im letzten Adressensatz). BF=1. Die DMX ist dabei, die letzte Anweisung auszuführen. Die nächste Anweisung wird erst angenommen, wenn BF=0. Der Adresseninhalt (AC) ist der vorher gezeigte Inhalt des CG RAM und DD RAM. 9

10 Daten zum CG oder DD RAM schreiben chreibt Binärdaten zum CG oder DD RAM. Ob zum DD oder CG RAM geschrieben wird, ergibt sich aus dem letzten Adressensatz. Nach dem chreiben wird die Adresse, je nach intragungsbetrieb, automatisch um eins in- oder dekrementiert. Dem intragungsbetrieb folgt gleichfalls der Anzeigenversatz. Daten aus dem CG oder DD RAM schreiben chreibt Daten aus dem CG oder DD RAM (je nach dem letzten Adressensatz). tellen ie sicher, daß die erforderliche RAM-Adresse vor Ausführung dieser Anweisung gesetzt wird. Nach der Lesenanweisung wird die Adresse, je nach intragungsbetrieb, automatisch in- oder dekrementiert. Der Anzeigenversatz wird dagegen, ungeachtet der ingabebetriebweise, nicht durchgeführt. Anweisung Code Beschreibung Ausführungszeit R D7 D6 D5 D4 D3 D2 D1 D0 (Maximum) Anzeige löschen Löscht die gesamte Anzeige und stellt den Cursor auf PO1 1.64m (Adresse 0) Cursor auf PO * tellt den Cursor auf PO1 (Adresse 0). tellt auch die 1.64m versetzte Anzeige wieder in die ursprüngliche tellung zurück. DD RAM. Inhalt bleibt unverändert. ingabebetriebssatz I/D Bestimmt die Laufrichtung des Cursors und gibt an, ob die Anzeige versetzt werden soll oder nicht. Diese Funktionen werden beim Lesen und chreiben von Daten durchgeführt. Anzeige in/aus-chalter D C B chaltet alle Anzeigen (D) und den Cursor (C) IN/AU und zeigt das Zeichen auf der Cursorposition (B) als blinkendes. Cursor-/Anzeigenversatz /C R/L * * Bewegt den Cursor und versetzt die Anzeige, ohne den DD RAM-Inhalt zu verändern. Funktionssatz DL L F * * Bestimmt die Interface-Datenlänge (DL), die Anzahl der Zeilen auf der Anzeige (L) sowie die chriftart (F). CG RAM-Adresse ACG Bestimmt die CG RAM-Adresse. CG RAM-Daten werden nach dieser instellung gesendet und empfangen. DD RAM-Adresseneinstellung ADD Bestimmt die DD RAM-Adresse. DD RAM wird nach dieser instellung gesendet und empfangen. Belegtflagge/Adresse lesen 0 1 BF AC Liest die Belegtflagge (BF), wodurch angezeigt wird, daß eine interne Funktion läuft und liest den Inhalt des Adressenzählwerks. CG RAM/DD RAM Daten schreiben 1 0 DATN CHRIBN chreibt Daten zum DD RAM oder CG RAM. CG RAM/DD RAM Daten lesen 1 1 DATN LN Liest Daten aus dem DD RAM oder CG RAM. Parameter ymbol Min. Typisch Max. inheit pannung - ingang hoch' pannung - ingang niedrig' pannung Ausgang hoch' pannung Ausgang niedrig' Versorgungsspannung Versorgungsstrom Kontrastregelung Versorgungsspannung Hintergrundbeleuchtung Versorgungsstrom Hintergrundbeleuchtung VIH 2,2 Vdd V VIL -0,3 0,6 V VOH 2,4 V VOL 0,4 V Vdd 4,5 5 5,5 V Idd 0,5 5 ma Vee -1,0 0 Vdd V 5 5,5 V ma ANCHLURICHTLINI MTHOD Kabelmontierte ICD wird mit dem Produkt ausgeliefert. 10

11 L'apparecchio DMX 916 stabilisce nuovi standard per i display a matrice di punti. Questo modulo può essere imbullonato o montato a pannello mediante la cornice, le clip e la finestra fornite in dotazione. L'interfaccia è compatibile con lo standard LCDII/IIA Hitachi e la connessione viene effettuata mediante un connettore per cavo a nastro a 16 vie. Il formato utilizzato è il comune formato a 14 pin, a cui sono stati aggiunti ulteriori pin per la retroilluminazione. Il modulo può presentare una retroilluminazione optional applicando una semplice alimentazione a 5 V. emplicità di installazione levato contrasto Retroilluminazione a LD Cornice fornita in dotazione Interfaccia HD compatibile CONNXION 1. 0V 2. +5V Alimentazione. 3. Vee Ingresso di regolazione del contrasto dell'lcd (ved. schema). 4. R Ingresso di Register elect (selezione registro). 5. Ingresso di Read/Write (lettura/scrittura). 6. egnale di nable (abilitazione) D0-D7 Bus dei dati µp bidirezionale a 8 bit. 15. LMP- 16. LMP+ Alimentazione di retroilluminazione, max. 90 ma. +5V Vee 0V 10-20kΩ Voce imbolo Valore standard Unitá Min. Typ. Max. Tempo di ciclo nable tcyc Ved. schema LTTURA e CRITTURA n Durata impulso nable, livello alto PWH Ved. schema LTTURA e CRITTURA n Tempo di salita e decadimento nable tr, tf Ved. schema LTTURA e CRITTURA n Tempo di predisp. indir., R,, - tas Ved. schema LTTURA e CRITTURA n Tempo di ritardo dati tddr Ved. schema CRITTURA n Tempo di predisposizione dati tdw Ved. schema LTTURA n Tempo di mantenimento dati th Ved. schema LTTURA n Tempo di mantenimento dati tdhr Ved. schema CRITTURA n Tempo di mantenimento indir. Ved. schema LTTURA e CRITTURA n R OPRAZION DI CRITTURA tas R OPRAZION DI LTTURA tas tr PWH tdw ti th tr tddr PWH tf tdhr D0-D7 DATI VALIDI tcyc D0-D7 VOH1 VOL1 DATI VALIDI tcyc VOH1 VOL1 (crittura dati dal MICROPROCOR al MODULO) (Lettura dati dal MODULO al MICROPROCOR) 11

12 ITRUZIONI Azzera display crive il codice di spaziatura (20 hex) su tutti gli indirizzi della DD RAM. Il cursore ritorna all'indirizzo 0 e il display ritorna alla posizione iniziale, qualora sia stato fatto scorrere. Poiché l'intera DD RAM contiene 20 hex, questa istruzione non deve essere utilizzata se i dati generali vengono conservati nella memoria DD "invisibile". Impostazione modalità inserimento I/D: incrementa (I/D = 1) o decrementa (I/D = 0) di 1 l'indirizzo DD RAM al momento della scrittura (o della lettura) di un carattere nella (o dalla) DD RAM. Lo stesso dicasi durante la scrittura (o la lettura) nella (o dalla) CG RAM. Il vantaggio offerto da questa istruzione consiste nel fatto che l'operatore non deve impostare l'indirizzo DD RAM o CG RAM tra un'immissione di dati e la successiva se i dati vengono inviati nell'ordine corretto. : quando=0,ildisplay rimane fermo e il cursore si sposta verso sinistra o verso destra (indirizzo CG RAM verso l'alto o verso il basso) a seconda dello stato I/D. Quando = 1, il cursore non si sposta, mentre il display scorre verso sinistra o verso destra in base allo stato I/D. La scrittura (o la lettura) nella (o dalla) CG RAM non viene influenzata dallo stato. Cursore/corrimento display Questa istruzione fa scorrere il cursore o il display verso destra o verso sinistra senza scrivere (o leggere) sul (o dal) display. L'istruzione deve essere eseguita tante volte quanti sono gli scorrimenti richiesti. /C = 1 Il display scorre. /C = 0 Il cursore scorre. R/L = 1 corrimento verso destra. R/L = 0 corrimento verso sinistra. Comando On/Off display D. Il display è acceso (ON) quando D = 1espento (OFF) quando D = 0. eildisplay è spento in quanto D = 0, idati visualizzati rimangono nella DD RAM e possono essere mostrati immediatamente impostando D = 1. C. Il cursore viene visualizzato quando C = 1 e rimosso quando C = 0.Anche se il cursore scompare, la funzione di I/D, ecc. non varia durante la scrittura dei dati su display. Il cursore viene visualizzato con 5 punti nell'8ª riga quando viene selezionato il font di caratteri 5x7. B. Il carattere presente nella posizione del cursore lampeggia quando B = 1. Per ottenere il lampeggiamento, è necessario commutare tra tutti i punti neri e i caratteri del display ad intervalli di 0,4 secondi. Il cursore e il lampeggiamento possono essere impostati contemporaneamente. Impostazione funzionamento Il DMX 916 può funzionare in modalità di inserimento dati a4o8bit. DL = 1. I dati vengono letti o scritti in 8 bit. DL = 0. I dati vengono letti o scritti in 4 bit su DB7 DB4: prima il nibble superiore e quindi quello inferiore. N. Imposta il funzionamento ad 1 riga (N = 0) oppure a 2 righe (N = 1). Per il DMX 916 utilizzare N = 1. F. Imposta il font di caratteri 5x7 (F = 0) oppure 5x10 (F = 1). Per il DMX 916 utilizzare F = 0. Impostazione indirizzo CG RAM Imposta l'indirizzo CG RAM con un numero binario di ACG nel contatore indirizzi. Tutte le operazioni di lettura/scrittura dei dati accedono alla CG RAM in un secondo momento. Impostazione indirizzo DD RAM Imposta l'indirizzo DD RAM con un numero binario di ADD nel contatore indirizzi. Tutte le operazioni di lettura/scrittura dei dati accedono alla DD RAM in un secondo momento. Lettura flag Busy/indirizzi Questa istruzione legge il flag Busy e l'indirizzo DD o CG (specificato dalla precedente impostazione). BF = 1. Il DMX è impegnato nell'esecuzione dell'istruzione precedente. L'istruzione successiva non verrà accettata fino a quando BF = 0. Il contenuto dell'indirizzo (AC) è quello della CG RAM o della DD RAM mostrato in precedenza. 12

13 crittura dati CG RAM/DD RAM crive i dati binari sulla CG RAM o sulla DD RAM. La scelta della CG RAM o della DD RAM dipende dall'indirizzo impostato in precedenza. Dopo la scrittura, l'indirizzo viene automaticamente incrementato o decrementato di 1 in funzione della modalità di inserimento. Anche lo scorrimento del display dipende dalla modalità di inserimento. Lettura dati CG RAM/DD RAM Legge i dati dalla CG RAM o dalla DD RAM (in funzione dell'indirizzo impostato in precedenza). Prima di eseguire questa istruzione, assicurarsi che l'indirizzo RAM richiesto sia stato impostato. Dopo l'istruzione di lettura, l'indirizzo viene automaticamente incrementato o decrementato in funzione della modalità di inserimento. Non viene tuttavia eseguito lo scorrimento del display, indipendentemente dalle diverse modalità di inserimento. Istruzione Codice Descrizione Tempo di esecuzione R D7 D6 D5 D4 D3 D2 D1 D0 (max.) Azzera display Azzera l'intero display e riporta il cursore in posizione di 1.64m riposo (indirizzo 0). Cursore a riposo * Riporta il cursore in posizione di riposo (indirizzo 0) e riporta 1.64m nella posizione iniziale il display fatto scorrere in precedenza. Il contenuto della DD RAM rimane invariato. Impostazione modalità I/D Imposta la direzione di scorrimento del cursore e specifica se inserimento il display deve scorrere o meno. Queste operazioni vengono eseguite durante la scrittura e la lettura dei dati. Comando On/Off display D C B Imposta l'on/off dell'intero display (D), l'on/off del cursore (C) e il lampeggiamento del carattere di posizione del cursore (B). ICursore/corrimento display /C R/L * * posta il cursore e scorre il display senza modificare il contenuto della DD RAM. Impostazione funzionamento DL L F * * Imposta la lunghezza dei dati di interfaccia (DL), il numero di riga del display (L) e il font dei caratteri (F). Impostazione indirizzo ACG Imposta l'indirizzo CG RAM. I dati della CG RAM vengono CG RAM inviati e ricevuti dopo questa impostazione. Impostazione indirizzo ADD Imposta l'indirizzo DD RAM. I dati della DD RAM vengono DD RAM inviati e ricevuti dopo questa impostazione. Lettura flag Busy/indirizzi 0 1 BF AC Legge il flag Busy (BF) che indica l'esecuzione dell'operazione interna e legge il contenuto del contatore indirizzi. crittura dati CG RAM/DD RAM 1 0 CRITTURA DATI crive i dati nella DD RAM o nella CG RAM. Lettura dati CG RAM/DD RAM 1 1 LTTURA DATI Legge i dati dalla DD RAM o dalla CG RAM. pecifica imbolo Min. Typ. Max. Unitá Tensione d'ingresso "alto" Tensione d'ingresso "basso" Tensione di uscita "alta" Tensione di uscita "bassa" Tensione di alimentazione Corrente di alimentazione Regolazione del contrasto Tensione di alimentazione retroillum. Corrente di alimentazione retroillum. VIH 2,2 Vdd V VIL -0,3 0,6 V VOH 2,4 V VOL 0,4 V Vdd 4,5 5 5,5 V Idd 0,5 5 ma Vee -1,0 0 Vdd V 5 5,5 V ma GUIDA ALL FONTI DI PROVNINZA DI CONNTTORI MTODO Connettore IDC per montaggio cavo fornito con il prodotto 13

14 GB F D I FONT TABL NOT: Characters with lower case descenders e.g. µ, β etc. will only be partially displayed by the DMX 916. TABL D POLIC RMARQU: Les caractères avec des jambages en bas de casse, p. ex. µβ, etc. ne seront affichés que partiellement avec le DMX 916. TABLLA DI FONT NOTA: ul DMX 916 i caratteri con tratti discendenti in minuscolo (es. µ, β, ecc.) vengono visualizzati soltanto parzialmente. CHRIFTARTTABLL ANMRKUNG: Zeichen mit Unterlängen, wie z.b. µ, ß etc. werden vom DMX 916 nur teilweise dargestellt. 14

15 GB VARIOU OPRATING MOD F XMPL D MOD D FONCTIONNMNT D I VRCHIDN BTRIBARTN MPI DI MODALITA' DI FUNZIONAMNTO A0 68XX A14 A15 VMA Ø2 D0 D7 8 R D0 D7 LCD MODUL MODUL LCD LCD-MODUL MODULO LCD GB F D I INTRFAC WITH 68XX INTRFAC AVC RI 68XX INTRFAC MIT 68XX INTRFACCIA CON 68XX RD 80XX WR AL D0 D7 74L373 N 1D 1Q 5Q 6Q 7Q 8D 8Q R D0 D7 LCD MODUL MODUL LCD LCD-MODUL MODULO LCD 8 GB F D I INTRFAC WITH 80XX RI INTRFAC AVC RI 80XX INTRFAC MIT RI 80XX INTRFACCIA CON LA RI 80XX 15

16 GB DIMNION All dimensions in mm (inches) Panel cut-out 72 x 40 (2.83 x 1.57) Panel thickness 3.0 (0.12) D ABMUNGN Alle Abmessungen in mm (Zoll) Gehäuseausschnitt 72 x 40 (2,83 x 1,57) Gehäusestärke 3,0 (0,12) F DIMNION Toutes les dimensions sont en mm (pouces) Découpe panneau 72 x 40 (2,83 x 1,57) paisseur panneau 3,0 (0,12) I DIMNIONI Tutte le dimensioni sono espresse in mm (pollici) Foratura pannello 72 x 40 (2,83 x 1,57) pessore pannello 3,0 (0,12) 76.0 (2.99) 72.5 (2.85) a 44.0 (1.73) 40.5 (1.59) 61.5 (2.42) 51.0 (2.01) Ø5.7 (0.22) d e 39.0 (1.54) 24.0 (0.94) 24.5 (0.96) 5.55 (0.22) 24.0 (0.94) 51.0 (2.01) b c 71.5 (2.81) Ø3.0 (0.12) RAR VIW Vue arrière Ansicht von hinten VITA POTRIOR +5V R D1 D3 D5 D7 LMP+ 0V Vee D0 D2 D4 D6 LMP- a. 1.0 (0.04) b. 2.0 (0.08) c. 6.5 (0.26) d (0.45) e. 9.5 (0.37) GB pecifications liable to change without prior warning DMX 916 Issue 3 January/2000 M.C. Applies to DMX 916/2 F pécifications peuvent changer sans préavis DMX 916 dition 3 janvier/2000 M.C. Applique à DMX 916/2 D Die technischen Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden DMX 916 Ausgabe 3 Januar/2000 M.C. Gilt für DMX 916/2 I pecifiche soggette a variazione senza preavviso DMX 916 Versione 3 Gennaio/2000 M.C. Applicabile a DMX 916/2 16