Grillen ohne Rauchbelästigung

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Grillen ohne Rauchbelästigung"

Transkript

1 06 / Jahrgang / Nr. 70 Österreich 4,50 Schweiz sfr 8,60 BeNeLux 4,60 Frankreich 5,20 Griechenland 6,00 Italien 5,20 Portugal (Cont.) 5,20 Spanien 5,10 Türkei 10 YTL 3,95 ETM Gas- und Elektrogrills Grillen ohne Rauchbelästigung TESTS 12 Wasserpumpen Vielseitig einsetzbar: Kellerüberflutungen Gartenteiche 15 Gas- & Elektrogrills Grillen ohne Rauchbelästigung 6 Joghurtbereiter Gesunder Joghurt selbstgemacht ohne Zusatzstoffe 15 Rasensprenger Gezielte Bewässerung für üppiges Gartengrün Aktuelle Ratgeber Joghurtbereiter Gesunder Joghurt selbstgemacht

2 Vergleichstest Schmutzwasserpumpen 82 ETM Testmagazin 06/2011

3 Vergleichstest Raus mit dem Wasser... Das Unwetter war heftig; ein regelrechter Wolkenbruch. Und nun ist das Malheur da: Der Keller ist überflutet. Jetzt ist schnelle Hilfe gefragt. Wohl dem, der eine Schmutzwasser-Tauchpumpe sein Eigen nennt. Nahezu im Handumdrehen sollen diese leistungsstarken Helfer das Wasser ab- oder umpumpen können. Wir wollten es genau wissen: Was können diese Modelle tatsächlich bewirken? Wir haben für Sie 12 fabrikneue Schmutzwasserpumpen getestet. Das Wichtigste Für wen geeignet Für Haus- und Gartenbesitzer sowie für alle, die über Kellerräume verfügen. Aufgepasst Beachten Sie die Hinweise der Hersteller, welche Flüssigkeiten mit welchem Schwebstoffanteil gefördert werden können; beachten Sie zudem die angegebene Korngröße von Partikeln. Gemessen Bei unseren Messungen ermittelten wir für nahezu alle Pumpen Förderhöhen, die im Schnitt ein Meter über den Herstellerangaben lagen. Diese Art von Pumpen sind gemeinhin in der Lage, auch Wasser, welches mit kleineren Steinchen oder sogar gröberen Schmutzpartikeln durchsetzt ist, abzupumpen. Sie fördern sowohl Klar- und Regenwasser als auch Schmutzwasser; Fäkalien oder brennbare Flüssigkeiten dürfen jedoch nicht aufgesaugt werden. In unserem Vergleichstest waren Geräte mit 500 bis hin zu Watt Aufnahmeleistung vertreten; nur die Pumpe von Tsurumi fiel dabei mit 150 Watt aus dem Rahmen. Fast alle Kandidaten vertrauen auf die klassische Technik mit einem Freistromrad. Der Vorteil liegt bei der Nutzung dieses Laufrades zum einen in der geringen Störanfälligkeit und zum anderen in dem großen, freien Durchgang, der genügend Platz für im Wasser enthaltende Feststoffe bietet. Dieser Durchgang wird in Korngröße gemessen. Übrigens: Vertrauen Sie nicht blindlings den Herstellerangaben in den beigelegten Bedienungsanleitungen. Bei unseren Prüfungen ermittelten wir beispielsweise für alle Pumpen Förderhöhen, die im Schnitt einen Meter über den Herstellerangaben lagen. Ein umgekehrtes Bild bot sich unserer Testcrew bei der Bestimmung der : Hier kristallisierte sich schnell heraus, dass die angegebenen n nicht immer den von uns gemessenen Werten entsprachen. Als Faustregel kann aber gelten: Pumpen mit rund Watt Aufnahmeleistung sollten auf eine von bis Litern pro Stunde kommen, während um die 500 Watt starke Geräte n-werte von etwa Litern erreichen. 83

4 Vergleichstest Profi-Schmutzwasserpumpen Höchste im Test Jung Pumpen US 73 ES T e s t s i e g e r Jung Pumpen US 73 ES sehr gut 93,1 % 5 Profi-Schmutzwasserpumpen im Vergleichstest Heft 06/2011 Trockenlaufsicher mit Gleitrohrsystem erweiterbar Die mit Ölkammer und Gleitringdichtung ausgerüstete Pumpe arbeitet mit einem Freistromrad. Mit der Schwimmer-Schaltautomatik kann flexibel auf unterschiedliche Wasserstände reagiert werden. Mittels eines Gleitrohrsystems kann verschmutztes Wasser aus zehn Meter tiefen Schächten gefördert werden. Die Pumpe glänzte in nahezu allen Bereichen mit Spitzenleistungen. So kam das hochwertig verarbeitete, aber schwere Modell auf die herausragende von knapp l/h; zudem erreichte es eine maximale Förderhöhe von zwölf Metern, was einem Pumpendruck von 1,2 Bar entspricht. Störungsunanfälligkeit, Zuverlässigkeit und Förderschnelligkeit sind weitere herausragende Merkmale. Wird der Schwimmer manuell festgesetzt, wird der Ausschaltpunkt nach unten korrigiert und die verbleibende sinkt. Verarbeitungsqualität,, Förderhöhe, Korngröße schwer Der Testsieger lieferte eine rundum überzeugende Performance ab und ist überall dort einsetzbar, wo stark verschmutztes Wasser mit Partikeln von bis zu 30 mm schnell abgepumpt werden muss. Geeignet für Flachabsaugung Tsurumi LSC /52 Tsurumi LSC /52 sehr gut 93,0 % 5 Profi-Schmutzwasserpumpen im Vergleichstest Heft 06/2011 Flachwasserabsaugung Gehäusemantel aus Stahlblech Das entscheidende Merkmal ist die Fähigkeit zur Flachabsaugung; der Untergrund wird vollkommen trocken gelegt, d.h. die Pumpe hat keinerlei. Ausgestattet ist das mit Stahlblech ummantelte Gerät mit einem Rückschlagventil, das ein Zurücklaufen des Wassers verhindert. Das Gerät benötigt nur maximal 580 Watt, um bei einem maximalem Durchgang von zwei Zoll auf eine von l/h zu kommen. Das einzige Manko des ansonsten störungsfrei arbeitenden Geräts ist der geringe Sieblochdurchmesser von sechs Millimetern; dieser Umstand schränkt die Einsatzmöglichkeiten ein. Die Verarbeitungsqualität ist dank massiver Materialien hochwertig und langlebig. Verarbeitungsqualität, Flachabsaugung, Stromverbrauch Korngröße Die schwere Pumpe (13,1 kg) arbeitet stets zuverlässig und zeigt sich störungsresistent; dank der Flachabsaug-Funktion muss nicht mehr nachgearbeitet werden. 84 ETM Testmagazin 06/2011

5 Mit integrierter Flachabsaugung Jung Pumpen U 6 K ES/2 Vergleichstest PROFI-Schmutzwasserpumpen Jung Pumpen U 6 K ES/2 sehr gut 92,4 % 5 Profi-Schmutzwasserpumpen im Vergleichstest Heft 06/2011 eingebaute Flachabsaugung durch abnehmbarem Siebfuß Trockenlaufsicherung Das qualitativ hochwertige Modell arbeitet mit einem 6er-Laufrad und einer automatischen Schwimmer-Niveauschaltung. Werden Standfüße untergeschraubt, vergrößert sich der Durchgang von zehn auf 20 Millimeter. Die Entlüftungsbohrung verhindert die Bildung von Luftpolstern. Das Gerät fördert zwar nur vergleichsweise spärliche Liter in der Stunde, arbeitet dabei aber absolut zuverlässig und störungsfrei. Der Siebfuß der Pumpe lässt sich abnehmen; das ermöglicht ein Abpumpen auf geringste (Restwasser ca. 5 mm). Mit Siebfuß beträgt die etwa vier Zentimeter; mit abgeschraubtem Siebfuß bleiben gerade einmal fünf Millimeter stehen. Verarbeitungsqualität, Flachabsaugung, Einsatzmöglichkeiten Dies ist eine Allzweckpumpe für Schmutz- und Grundwasser; die Möglichkeit zur Flachabsaugung erhöht die Einsatzmöglichkeiten. Kann warmes Wasser fördern Lowara DIWA 05/B Lowara DIWA 05/B sehr gut 92,1 % 5 Profi-Schmutzwasserpumpen im Vergleichstest Heft 06/2011 vormontierter Schwimmerschalter besteht komplett aus Edelstahl Die Tauchmotorpumpe besteht vollständig aus gezogenem Edelstahl; sie ist mit einem Schwimmschalter ausgestattet und hat einen kleinen Durchgang, der nur Partikel mit einer Größe von unter acht Millimetern aufnimmt. Das Gerät kann durchgehend ein Fördermedium mit einer maximalen Temperatur von 50 C pumpen. Die Pumpe fördert konstant rund Liter in der Stunde und hat eine geringe von nur zwei Zentimetern. Bei stark verschmutztem Wasser mit groben Partikeln ist ihre Fördereffektivität aufgrund des kleinen Durchgangs limitiert. Die hochwertig verarbeitete Pumpe arbei- Auch Frontal-Ausgleichsscheibe und Schleißdeckel bestehen aus Edelstahl, beschichtet mit Polyuerethan-Elastomer. Verarbeitungsqualität,, Fördern von Medien bis zu 50 C Korngröße tet bei partikelfreien Fördermedien stets zuverlässig. Die geringe bietet ein Plus an ; demgegenüber erweist sich der enge Durchlass schon bei kleineren Partikeln als störend. 85

6 Vergleichstest Profi-Schmutzwasserpumpen Hohe Leistung geringer Verbrauch Tsurumi OMA 2 PREIS-/Leistungssieger Tsurumi OMA 2 gut 89,7 % 5 Profi-Schmutzwasserpumpen im Vergleichstest Heft 06/2011 Luftventil im Strömungsgehäuse höchste pro Watt Das Lüftungssystem sorgt für einen störungsfreien Arbeitsablauf. Der Schwimmer verfügt über eine gute Pufferung, bevor die Automatik bei einer erreichten Wasserhöhe von 18 Millimetern abschaltet. Gerade einmal 320 Watt zieht sich das Gerät bei größtmöglichem Durchlass aus der Steckdose. Er erreicht eine vergleichsweise spärliche, aber kontinuierliche von 9. l/h; durch die geringe Korngröße von zehn Millimetern können grobe Partikel im Schmutzwasser nicht aufgenommen werden. Am Laufrad des Tsurumi-Modells kann man erkennen, dass es sich um einen sogenannten Kreiselströmer handelt. Verarbeitungsqualität,, Stromverbrauch, Korngröße Dieses auf Langlebigkeit ausgerichtete Modell zeichnet sich durch seine Zuverlässigkeit, seine minimale und den geringen Stromverbrauch aus. i Info-Box So funktioniert eine Schmutzwasserpumpe Schmutzwasserpumpen können neben grob verunreinigtem Wasser auch andere fluide Medien mit hohem Feststoffanteil wie Steine, Geröll und ähnlichen Materialien fördern. Ein, durch einen Elektromotor angetriebenes Laufrad, nützt dabei die Zentrifugalkraft aus, um das durch eine Saugöffnung eintretende Wasser mittels eines Druckschlauches zu fördern. Bei dieser Art von Pumpen finden besonders Laufradformen wie das Freistromrad, das Ein- oder Mehrkanalrad, das Diagonalrad, das Schraubenrad sowie das Propellerrad Verwendung. Beim Betrieb einer Schmutzwasserpumpe ist darauf zu achten, dass die Pumpe nicht trocken läuft (es sei denn, sie ist für den Trockenlauf konzipiert) und das alles, was durch die Ansaugöffnung passt, auch durch den Druckschlauch passt. Schmutzwasserpumpen können immer nur dann optimal funktionieren, wenn das Gerät und seine Ansaugöffnung unter Wasser ist. Daraus ergibt sich eine fehlende Tiefsaugfähigkeit der Schmutzwasserpumpen; es bleibt in der Regel ein Restwasserstand zurück. 86 ETM Testmagazin 06/2011

7 Vergleichstest Schmutzwasserpumpen Pumpt auch heißes Wasser Homa C 280 WA T e s t s i e g e r Homa C 280 WA gut 87,7 % 7 Schmutzwasserpumpen im Vergleichstest Heft 06/2011 für den Dauerbetrieb geeignet kurzzeitige Förderung von 60 C heißem Wasser Die einstufige Kreiselpumpe mit offenem Mehrschaufelrad verfügt über eine integrierte Rückschlagplatte und einen in der Höhe verstellbaren Schwimmer. Durch den Kühlmantel im obenliegenden Druckanschluss ist eine entsprechende Motorkühlung auch beim Schlürfbetrieb (niedriger Wasserstand) gegeben. Die gut verarbeitete Tauchmotorpumpe kommt auf eine von 10. l/h; dafür benötigt sie maximal Watt (höchster Wert im Test). Mit Herausnahme des Rückschlagventils kann die um rund l/h erhöht werden. Das Wasser wird mit einem offenen Mehrschaufelrad befördert ; dabei kann kurzfristig eine Wassertemperatur von bis zu 60 C erreicht werden. Verarbeitungsqualität, Einsatzmöglichkeiten, kurzzeitige Förderung von 60 heißem Wasser Stromverbrauch, Korngröße Die Pumpe arbeitete im Testverlauf störungsfrei. Dass sie kurzfristig auch 60 C heißes Wasser fördern kann, erhöht die Einsatzmöglichkeiten. Komfortable Bedienung Kärcher SDP 10 Kärcher SDP 10 gut 87,6 % Durch einen Druck auf diese Taste wird der Entlüftungsvorgang eingeleitet. 7 Schmutzwasserpumpen im Vergleichstest Heft 06/2011 Entlüftungsventil als Druckknopf Schwimmersteuerung über Elektrodenschalter Die Entlüftung erfolgt bequem über eine Drucktaste und durch das Verschieben des elektronischen, stufenlos arbeitenden Level-Sensors wird die Schaltgenauigkeit erhöht. Zudem verfügt das robuste Gerät über einen komfortablen Tragegriff und einen optimierten Anschlussstutzen. Die beträgt l/h; allerdings hat das Gerät dabei den höchsten Stromverbrauch im Vergleich zur. Es bleibt immer Wasser zurück, da das Modell nur bis zu vier Zentimetern abpumpt; dafür kann es auch Brauchwasser mit Feststoffanteilen von bis zu 35 Millimetern fördern. Ausstattung,, Korngröße Die zuverlässig arbeitende SDP 10 ist dank seiner Ausstattungsmerkmale das am komfortabelsten zu bedienende Gerät im Test. 87

8 Vergleichstest Schmutzwasserpumpen Technische Daten für den professionellen Hersteller / Modell Jung Pumpen US 73 ES Tsurumi LSC1.4S -51/52 Jung Pumpen U 6 K ES/2 Gewicht in kg 12,5 12,0 5,3 Länge d. Stromkabels in m 10,0 10,0 10,0 Anschluss in Volt/Hz / / /50 Nennleistung in Watt max. in l/h max. Eintauchtiefe in m k. A. 20,0 k.a. max. Förderhöhe in m 16, ,0 Korngröße in mm 30,0 6,0 20,0 max. Fördertemperatur in C 35,0 35,0 35,0 Schutzart IP68 IP 68 IP 68 Druckstutzen / Anschluss in Zoll 1½ ¼ Adapter anbei ja ja ja Messungen Gewicht in kg 12,5 11,9 5,5 in 1 Meter Höhe (1 Zoll) in l/h in 1 Meter Höhe (1¼ Zoll) in l/h max. Förderhöhe in m 12,0 13,0 11 Pumpendruck (bar) 1,2 1,3 1,1 in cm 4,0 0,0 0,25 Energieverbrauch in Watt gemessen bei 1¼ Zoll-Last in Watt max. Energieverbrauch bei 1-Zoll-Last in Watt max. Energieverbrauch bei 1¼ Zoll-Last in Watt tatsächlicher Verbrauch im Verhältnis zur (1 Zoll/Liter pro Watt) tatsächlicher Verbrauch im Verhältnis zur (1¼ Zoll/Liter pro Watt) ,2 15,3 9,8 28,0 24,1 14,7 88 ETM Testmagazin 06/2011

9 Vergleichstest Schmutzwasserpumpen Einsatz für den privaten Einsatz Lowara DIWA 05/B Tsurumi OMA 2 Homa C 280 WA Kärcher SDP 10 Gardena aquasensor Al-Ko BVP Güde GS 8501 Einhell BG-DP 7835 Westfalia Klarwasser- Tauchpumpe 550 W 12,0 6,0 7,5 6,8 5,6 7,9 5,6 5,5 5,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10, / / / / / / / / / ,0 20,0 10,0 9,0 8,0 9,0 8,0 8,0 7,0 11,0 8,0 10,0 8,0 9,0 11,0 8,0 8,0 8,5 8,0 10,0 10,0 25,0 30,0 38,0 35,0 35,0 5,0 50,0 35,0 35,0 kurzzeitig bis 60,0 35,0 35,0 35,0 35,0 35,0 35,0 IP 68 IP68 IP 68 IP68 IP X 8 IP X8 IPX8 IPX8 IPX8 SG 1½ 1¼ R 1¼ IG 1 + 1¼ G 1¼ 1½ 1½ 1-1¼ 1 ja ja ja ja ja ja ja ja ja 12,1 7,2 7,8 6,9 5,6 7,8 5,5 5,4 5, ,0 10,0 11,0 1 10,0 12,0 10,0 1 10,0 1,1 1,0 1,1 1,05 1,0 1,2 1,0 1,05 1,0 2,0 1,8 4,0 4,0 3,0 7,0 4,0 5,0 7, ,8 28,4 7,53 7,6 12,8 9,9 1 9,4 12,1 14,3 31,2 13,3 12,8 18,4 17,7 20,3 19,5 17,4 i Info-Box Schutzklasse IP 68/IP X8 Was ist das eigentlich? Dieser auf Schmutzwasserpumpen anzuwendende IP-Code setzt sich aus zwei Ziffern zusammen. Die Zahl 6 sagt aus, dass das Gerät mit einem geprüften Schutz gegen Strahlwasser (Überflutung) versehen ist. Die Ziffer 8 steht für den geprüften Schutz gegen dauerndes Untertauchen. Da laut Gesetzgeber die erste Ziffer bei den Schmutzwasserpumpen nicht angegeben werden muss, ersetzen einige Hersteller diese durch den Buchstaben X. Aber: Die Definition dieser IP- Norm regelt zwar, dass ein Körper zwar dauerhaft unter Wasser getaucht werden kann; es wird jedoch keine Festlegung hinsichtlich der Tauchtiefe getroffen. 89

10 Vergleichstest Schmutzwasserpumpen Arbeitet gut im Schlürfbetrieb Gardena aquasensor Gardena aquasensor gut 87,5 % 7 Schmutzwasserpumpen im Vergleichstest Heft 06/2011 mit Elektroden-Schwimmer für den Dauerbetrieb geeignet Anhand des Elektrodenschalters kann die Einstellhöhe verändert werden und im Schlürfbetrieb das Wasser bis auf 3 cm Resthöhe abgepumpt werden. Der Elektroden-Schwimmer, mit dem die klar gekennzeichnete Ein- und Ausschalthöhe unabhängig voneinander geregelt und mit dessen Hilfe auch auf Dauerbetrieb umgeschaltet werden kann, ist ein für den Anwender komfortables Bedienelement. Die sperrige Pumpe fördert 11. Liter in der Stunde; dabei nutzt sie mit 640 Watt nahezu komplett die angegebene Aufnahmeleistung von 680 Watt aus. Im Schlürfbetrieb kann das Gardena-Modell das Wasser bis auf eine Resthöhe von drei Zentimetern abpumpen. Elektroden-Schwimmer, Schlürfbetrieb sperrig Die Symbiose aus, und Handhabung machen die leistungsstarke Pumpe jederzeit gut für den Privatgebrauch einsetzbar. Für extrem verschmutztes Wasser Al-Ko BVP Al-Ko BVP gut 85,1 % 7 Schmutzwasserpumpen im Vergleichstest Heft 06/2011 spezielle Vortex-Laufrad- Geometrie fördert schwebende Schmutzteile bis zu 38 mm Durchmesser Das Watt starke Gerät pumpt mühelos stark verunreinigtes Wasser mit Partikeln, die im Durchmesser die 38 Millimeter erreichen. Es verfügt über ein Vortex-Laufrad und erreicht einen Pumpendruck von 1,2 Bar. Die Pumpe erreicht bei größtmöglichem Durchlaß eine von l/h; dabei nutzt sie maximal 790 der laut Aufnahmeleistung zur Verfügung stehenden Watt. Mit einer von sieben Zentimetern bildet die BVP gemeinsam mit dem Westfalia-Modell das Schlußlicht unter allen Test-Modellen. So sieht der Siebfuß nach einem Einsatz im extrem verschmutztem Wasser aus. Korngröße, Pumpendruck Insgesamt zeigt sich die Pumpe zuverlässig beim Fördern von Schmutzwasser und zeigt sich dank einer simplen Handhabung als benutzerfreundliches Arbeitsgerät. 90 ETM Testmagazin 06/2011

11 Dokumentation erleichtert Einstieg Güde GS 8501 Vergleichstest Schmutzwasserpumpen Güde GS 8501 befriedigend 80,7 % 7 Schmutzwasserpumpen im Vergleichstest Heft 06/2011 mit variabel einstellbarem Schwimmerschalter mit komfortablem Tragegriff Das mobil zu handhabende Modell ist mit einem variabel einstellbaren Schwimmer, einem Laufrad aus Noryl, einem Thermoschutz und einem praktischen Tragegriff zum Aufwickeln des Stromkabels ausgerüstet. Die erstklassige Bedienungsanleitung erleichtert die Inbetriebnahme ungemein Liter kann das kompakte Gerät in der Stunde fördern; dabei können sich im Wasser Partikel mit einer Größe von bis zu 35 Millimetern befinden. Im Test zog die Pumpe häufig Luft, so dass nicht mehr gepumpt werden konnte. Zudem setzte sich das Entlüftungssystem zu, sobald zu viele Fremdkörper aufgesaugt wurden. Hat die Pumpe zu viel Luft angesaugt, muss diese wieder entweichen können; durch ein Schrägstellen der Pumpe entweicht die überschüssige Luft wieder. Bedienungsanleitung, Korngröße Die Pumpe kann zum Entwässern von verschmutzten Räumen oder Gruben eingesetzt werden; dabei mussen Wartezeiten aufgrund der Verstopfungsneigung in Kauf genommen werden. Es muss oft entlüftet werden Einhell BG-DP 7835 PREIS-/Leistungssieger Einhell BG-DP 7835 befriedigend 80,6 % 7 Schmutzwasserpumpen im Vergleichstest Heft 06/2011 Schwimmerschalter mit Automatik-Schalter mit Universalanschluss Das Freistromlaufrad, der Schwimmer mit Schaltautomatik für wechselnde Wasserstände, die rostfreie Edelstahlantriebswelle sowie der Universalanschluss für mehrere Schlauchgrößen sind die herausstechenden Ausstattungsmerkmale. Das Gerät kann Liter Wasser in der Stunde abpumpen und kann dabei auch Partikel mit einer Größe von bis zu 35 Millimetern aufnehmen. Da bei der Förderung aber schnell Luftblasen entstehen, muss die Tauchwasserpumpe häufig entlüftet werden. Es bleibt stets Wasser in der Höhe von fünf Zentimetern stehen. Mit fünf Zentimetern kommt dieses Modell auf den zweithöchsten Wert bezügl. der., Korngröße, Die und das ständige Entlüften schmälern den ; demgegenüber fördert die Pumpe eine erstaunlich hohe Menge und nimmt auch größere Partikel auf. 91

12 Vergleichstest Schmutzwasserpumpen Leichtestes Gerät im Test Westfalia Klarwasser- Tauchpumpe 550 W Westfalia Klarwasser-Tauchpumpe 550 W befriedigend 77,7 % 7 Schmutzwasserpumpen im Vergleichstest Heft 06/2011 Gerade in hochwassergefährdeten Gebieten kann sich die Anschaffung einer Schmutzwasserpumpe bezahlt machen. Bewertung Foto SWuR / PIXELIO mit Pumpenmoduswahlschalter mit integriertem Tragegriff Hersteller / Modell % Jung Pumpen US 73 ES Der integrierte Schwimmerschalter schaltet die Pumpe je nach Wasserstand ein und aus; er muss nicht jedesmal neu justiert werden. Mit dem Pumpenmoduswahlschalter kann der Anwender zwischen manuellem und automatischem Betrieb wählen. Ein komfortabler Tragegriff erhöht die Mobilität. Mit 8. l/h hat das Gerät die geringste aller Test-Kandidaten zu bieten; auch mit der ermittelten von sieben Zentimetern und der limitierten Aufnahme von Fremdkörpern (unter 5 mm) kann es nicht gegenüber der Konkurrenz punkten. Nach dem mechanischen Belastungstest blieb ein Riss im Gehäuse zurück. Die mobil einsetzbare Pumpe kann gut unter beengten Platzverhältnissen eingesetzt werden; sie fördert dann zuverlässig, wenn sich im Wasser nur vereinzelt Fremdkörper befinden. Dieses Modell ist nur für eine Korngröße von maximal 5 mm geeignet; aufgesaugte Fremdkörper können Ansaugöffnung und Entlüftungssystem verstopfen. Mobilität,, Korngröße, Verarbeitungsqualität Dokumentation/ Inbetriebnahme 5 90,0 Materialqualität/ Verarbeitung ,0 Handhabung 25 85,9 Bedienung 40 90,0 Mobilität 30 79,0 Montage/Demontage 20 86,0 Zubehör/Lieferumfang/Ausstattung 10 90,0 Pumpenleistung ,0 Pumpendruck 20 94, ,0 Störungsneigung 20 97,0 Betriebskosten 5 95,0 Sicherheit 10 92,0 Bonus Malus 1,0 Verarbeitungsqualität (), mit Abstand höchste () Durchs. Marktpreis in Euro 789,85 Preis-/Leistungsindex 8,55 Gesamtbewertung 93,1 % Testnote sehr gut 92 ETM Testmagazin 06/2011

13 Vergleichstest Schmutzwasserpumpen Check-Box 5 gute Gründe für eine Schmutzwasserpumpe Mit ihnen können überflutete Räume entwässert werden. Sie können Teiche und künstliche Wasserläufe belüften bzw. umwälzen. Sie werden zum Entwässern von Drainagen und Sickerschächten genutzt. Eine Wasserentnahme aus Brunnen und Schächten ist möglich. Sie eignen sich für das Um- und Auspumpen von Behältern. für den professionellen Einsatz für den privaten Einsatz Tsurumi LSC /52 Jung Pumpen U 6 K ES/2 Lowara DIWA 05/B Tsurumi OMA 2 Homa C 280 WA Kärcher SDP 10 Gardena aquasensor Al-Ko BVP Güde GS 8501 Einhell BG-DP 7835 Westfalia Klar- wasser- Tauchpumpe 550 W 90,0 90,0 90,0 85,0 92,0 88,0 92,0 88,0 95,0 84,0 84,0 100,0 100,0 100,0 92,0 90,0 87,0 87,0 84,0 82,0 82,0 75,0 86,1 90,2 86,5 86,3 84,4 89,4 89,4 84,8 81,8 8 83,6 90,0 92,0 90,0 90,0 85,0 94,0 92,0 88,0 77,0 75,0 80,0 81,0 88,0 81,0 83,0 80,0 84,0 88,0 80,0 90,0 90,0 92,0 84,0 88,0 86,0 86,0 88,0 87,0 87,0 85,0 85,0 85,0 85,0 90,0 94,0 90,0 82,0 88,0 92,0 88,0 86,0 70,0 65,0 70,0 93,8 90,8 91,2 87,4 87,2 84,6 86,0 84,8 76,8 79,0 72,8 90,0 84,0 88,0 80,0 86,0 84,0 86,0 92,0 85,0 88,0 72,0 96,0 90,0 90,0 85,0 90,0 88,0 87,0 92,0 87,0 88,0 88,0 100,0 99,0 95,0 95,0 84,0 75,0 82,0 62,0 77,0 73,0 62,0 93,0 97,0 95,0 97,0 90,0 92,0 89,0 86,0 50,0 58,0 70,0 96,0 87,0 86,0 98,0 82,0 80,0 86,0 84,0 89,0 88,0 84,0 92,0 92,0 92,0 92,0 90,0 90,0 88,0 88,0 85,0 85,0 85,0 Flachabsaugung geringste 1,0 Förderung von 50 heißem Wasser (), Materialqualität () 1,0 Luftventil im Strömungsgehäuse (), höchste pro Watt () kurzzeitige Förderung von 60 C heißem Wasser 1,0 Entlüftungsventil als Druckknopf (), Elektrodensteuerung () Korngröße von 38 mm erstklassige Bedienungsanleitung 1,0 häufig Probleme mit Luftblasen (), Entlüftungssystem verstopft häufig () muss oft entlüftet werden Belastungstest nicht bestanden 580,00 471,25 349,00 290,00 178,00 135,00 128,50 229,00 58,00 35,00 70,00 6,24 5,10 3,79 3,24 2,04 1,54 1,47 2,70 0,72 0,43 0,90 93,0 % 92,4 % 92,1 % 89,7 % 87,7 % 87,6 % 87,5 % 85,1 % 80,7 % 80,6 % 77,7 % sehr gut sehr gut sehr gut gut gut gut gut gut befriedigend befriedigend befriedigend 93

14 Vergleichstest Schmutzwasserpumpen Aufgefallen beim Praxis-Test Wir waren wieder für Sie im Einsatz; unser oberstes Ziel war dabei, möglichst detaillierte und praxisnahe Informationen zum jeweiligen Test- Produkt zu bieten. Im Folgenden haben wir Ihnen einige Auffälligkeiten und Erfahrungswerte aufgelistet, die charakteristisch für das jeweilige Gerät oder sogar für den Gerätetypus sind. Bedienung Betrieb Testverfahren Bei der Klarwasser-Tauchpumpe 550 W gibt es die Möglichkeit über einen Pumpenmoduswahlschalter den Ein- und Ausschaltpunkt () zu bestimmen. Für die Sicherheit ist der Schutz der elektrischen Kabel von eminenter Bedeutung: Das Lowara- Modell zeigt, wie eine entsprechende Verarbeitungsqualität aussehen sollte. Nach mehreren Stößen gegen die Wand, zeigte sich ein Riss im Gehäuse des Westfalia-Modells. Alle anderen Modelle überstanden den mechanischen Belastungstest ohne Blessuren. Aufgesaugter Kies hat das Laufrad blockiert und verhindert ein Fördern des Wassers. Um die Verstopfung zu lösen, muss die untere Abdeckplatte entfernt werden. Ein funktionierendes Entlüftungssystem ist wichtig. Durch eine solche kleine Bohrung kann die angesaugte Luft entweichen und der Fördervorgang fortgesetzt werden. Im Tauchbecken auf dem Testgelände konnten wir dank der Messinstrumente den Pumpendruck und damit die entsprechende Förderhöhe exakt bestimmen. Setzen sich Fremdkörper vor das innenliegende Entlüftungssystem, wird dieses blockiert und die Luft kann nicht entweichen; dann muss diese Verstopfung erst beseitigt werden. Mittels eines solchen Rückschlagventils wird verhindert, dass das sich im Schlauch befindliche bzw. abgepumpte Wasser wieder zurück läuft. Nimmt man das Sieb ab verringert sich die deutlich: Mit einer Höhe von cm ist die U 6 K ES/2 (Jung Pumpen) dann quasi für die Flachabsaugung geeignet. Beim Kärcher-Modell kann über einen außenliegenden Druckknopf der Entlüftungsvorgang manuell eingeleitet werden; so sieht Anwenderfreundlichkeit aus. Werden Sand, Kies oder ähnliche Fremdkörper aufgesaugt, kann es durch die Reibung zu deutlichen Abnutzungserscheinungen am Laufrad oder Abdeckplatte kommen. An der Größe der Öffnungsschlitze im Siebfuß lässt sich erkennen, welche Partikel-Korngröße aufgesaugt werden kann; der Wert ist in der Bedienungsanleitung zudem angegeben. 94 ETM Testmagazin 06/2011

15 Vergleichstest Schmutzwasserpumpen Testverfahren Dokumentation/Inbetriebnahme Hier überprüften wir die Ausführlichkeit und Verständlichkeit der Bedienungsanleitung. Die Inbetriebnahme lag uns ebenfalls am Herzen. Wie leicht kann ich auf den passenden Anschluss zugreifen? Gibt es Probleme beim Starten des Gerätes? Wir simulierten den Ernstfall. Materialqualität/ Verarbeitungsqualität Um mögliche Verschleißerscheinungen oder Materialfehler zu entlarven, durchliefen die Pumpen einen ausgiebigen Praxistest im Pumpenbecken mit stark verunreinigtem Wasser und groben Partikeln; zudem wurden sie einem mechanischen Belastungstest im Labor unterzogen. Handhabung Wir überprüften bzw. bewerteten hier z.b. das Gewicht, den Tragekomfort, die daraus resultierende Mobilität und auch das Starten verschiedener Funktionsweisen. Wie leicht lässt sich der Schwimmer manuell betätigen? Wie hoch ist der Aufwand, wenn ich den Entlüftungsvorgang einleiten muss? Pumpenleistung Die, Förderhöhe und der dazugehörige Pumpendruck waren natürlich interessant als Bewertungsgrundlage. Die Frage war aber auch, wie hoch ist die Störungsneigung einer Pumpe, wenn beispielsweise ein Sand-Kies- Wasser-Gemisch mit unterschiedlichen Korngrößen gefördert werden muss. Auch wichtig: Wie häufig zieht ein Gerät zu viel Luft ein? Zudem überprüften wir die und gegebenfalls die Fähigkeit zur Flachabsaugung. Betriebskosten Hier kam das Strommessgerät zum Einsatz und zeichnete die relevanten Watt-Zahlen bei den Arbeitsgängen mit unterschiedlichen Anschlussgrößen bzw. -durchmessern auf. Schließlich errechneten wir die tatsächliche pro Watt. Sicherheit Besonderes Augenmerk richteten wir auf den Kabelschutz der Pumpen. Zudem flossen Beurteilungen rund um Gewicht, Ergonomie, Absicherung des Laufrades sowie Material- und Verarbeitungsqualität mit in die Bewertung ein. Fazit Wasser pumpen können sie alle. Was anderes ist von ihnen auch nicht erwartet worden. Natürlich gibt es gerade bei den erzielten n eklatante Unterschiede. So kommt das Westfalia- Modell gerade einmal auf 8. Liter in der Stunde; demgegenüber fördert der Testsieger (US 73 ES) 21. Liter in der gleichen Zeit. Dies sollte man als Privatanwender aber nicht überbewerten. Schließlich ist es entscheidend, dass der Keller oder der Gartenteich zuverlässig aus- bzw. umgepumpt wird und nicht unbedingt, welche Pumpe es fünf Minuten eher erledigt hat. Um Ihnen einen besseren Überblick zu bieten, haben wir die getesteten Punpen in zwei Kategorien eingeteilt; gerade der Preis spielte bei den Einteilungskriterien dabei eine übergeordnete Rolle. Denn - das war unübersehbar: Die Qualität ist bei Schmutzwasserpumpen eng mit dem Preis verbunden. Die Testsieger: Das Modell aus dem Hause Jung Pumpen lieferte eine rundum professionelle Arbeitsleistung ab und eroberte den ersten Platz bei den professionellen Pumpen; allerdings muss man für diese Künste auch knapp 790 Euro hinblättern. Die Homa (C 280 WA) ist als Testsieger für den Privatbereich dagegen schon für 178 Euro erhältlich; aber auch in diesem Fall erhält der Anwender eine hochwertig verarbeitete Pumpe, die durch ein hohes Leistungspotenzial, einer anwenderfreundlichen Ausstattung und flexiblen Einsatzmöglichkeiten überzeugt. Der Bedienungsfreundlichste: Kärcher (SDP 10) setzt hier die Maßstäbe. Die Elektrodenschaltung des Schwimmers und vor allem die außenliegende Entlüftungstaste geben dem Käufer ein komfortables Bedienungsinstrument an die Hand. Bequemer geht s nicht. Im Profi-Bereich liegen die Pumpen bezüglich des s alle auf Augenhöhe; die Funktionsweisen Haben Sie Fragen oder Anregungen zu diesem Test? Wir freuen uns auf Ihr persönliches Feedback! unterscheiden sich hier aber nur um Nuancen. Das Problem: Immer wieder ziehen die Pumpen Luft; diese setzt sich als Luftblase vor das Laufrad und unterbindet den normalen Fördervorgang. Dieses Problem ist nicht aus der Welt zu schaffen, aber die teuren, hochwertig verarbeiteten und mit funktioneller Technik ausgerüsteten Pumpen bieten hier die weitaus effektiveren Entlüftungssysteme an als die preiswerte Konkurrenz. Bei letzteren brachten die Entlüftungsversuche nicht immer den gewünschten Erfolg. M. Radtke 95

Pumpen für die Wasserversorgung rund ums Haus

Pumpen für die Wasserversorgung rund ums Haus Hauswasserversorgung auf dem Hof oder im Garten Pumpen für die Wasserversorgung rund ums Haus ZUWA-Zumpe GmbH Franz-Fuchs-Str. 13-17 D-8341 Laufen Tel.: +49 8682 8934- Fax.: +49 8682 8934-34 E-Mail: info@zuwa.de

Mehr

Hochwasserschutzpumpe CHIEMSEE. Hochwasserschutzpumpe CHIEMSEE. Prüfnummer FT 6/531/01

Hochwasserschutzpumpe CHIEMSEE. Hochwasserschutzpumpe CHIEMSEE. Prüfnummer FT 6/531/01 Prüfnummer FT 6/531/01 (Prüfnummer FT 6/531/01) Die ist mit dem Patentierten Spechtenhauser Laufrad Kühlsystem ausgerüstet und fördert ungesiebtes Schmutz- und Abwasser mit Feststoffen bis zu 70mm Durchmesser

Mehr

ENTWÄSSERUNGSPUMPEN. Alles in trockenen Tüchern mit Kärcher. HOME & GARDEN ENTWÄSSERUNG

ENTWÄSSERUNGSPUMPEN. Alles in trockenen Tüchern mit Kärcher. HOME & GARDEN ENTWÄSSERUNG ENTWÄSSERUNGSPUMPEN. Alles in trockenen Tüchern mit Kärcher. HOME & GARDEN ENTWÄSSERUNG KÄRCHER ENTWÄSSERUNGS- PUMPEN: ALLES IN TROCKENEN TÜCHERN MIT KÄRCHER. Die leistungsstarken und komfortablen Kärcher

Mehr

DIE NEUE BAUREIHE. DER NEUE MASSSTAB.

DIE NEUE BAUREIHE. DER NEUE MASSSTAB. VORTEX HOCHEFFIZIENZ- BRAUCHWASSERPUMPEN 90 C 80 C 70 C DIE NEUE BAUREIHE. DER NEUE MASSSTAB. 60 C 50 C 40 C 30 C 20 C EXTREM SPARSAM Niedrige Leistungsaufnahme (2,5 9 Watt) und trotzdem stark! EXTREM

Mehr

Entwässerung. Entwässerungspumpen. Alles in trockenen Tüchern mit Kärcher.

Entwässerung. Entwässerungspumpen. Alles in trockenen Tüchern mit Kärcher. Entwässerung Entwässerungspumpen. Alles in trockenen Tüchern mit Kärcher. Kärcher Entwässerungspumpen: Alles in trockenen Tüchern mit Kärcher. Die leistungsstarken und komfortablen Kärcher Entwässerungspumpen

Mehr

Hauswasserwerke: energieeffizient und trockenlaufsicher

Hauswasserwerke: energieeffizient und trockenlaufsicher PRESSEINFORMATION Ulm, August 2013 Neu: GARDENA Classic 3000/4 eco GARDENA Comfort 4000/5 eco GARDENA Comfort 5000/5 eco GARDENA Premium 5000/5 eco inox Hauswasserwerke: energieeffizient und trockenlaufsicher

Mehr

Bedienungsanleitung ESP-HS1500F

Bedienungsanleitung ESP-HS1500F Bedienungsanleitung ESP-HS1500F Vielen Dank im Voraus für den Kauf unseres Produktes, lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung sorgfältig und gründlich vor der Inbetriebnahme der Pumpe, um beste Qualität

Mehr

SPX / SPX-R. SPX und SPX-R Schmutzwasser- Tauchpumpen robust, laufstark, zuverlässig

SPX / SPX-R. SPX und SPX-R Schmutzwasser- Tauchpumpen robust, laufstark, zuverlässig SPX / SPX-R SPX und SPX-R Schmutzwasser- Tauchpumpen robust, laufstark, zuverlässig SPX Schmutzwasser-Tauchpumpen SPX 215 / 315 / 222 / 322 4 3 2 SPX222 SPX 5Hz 29 U/min SPX leistungsstarke, robuste Schmutzwasser-Tauchpumpen

Mehr

PG BR PUMPEN MMU.15.021, KORREKTURSTUFE NR. 21.07.2015

PG BR PUMPEN MMU.15.021, KORREKTURSTUFE NR. 21.07.2015 PG BR PUMPEN MMU.15.021, KORREKTURSTUFE NR. 21.07.2015 Idee Seitenaufriss Layout Reinzeichnung Pumpen Diese Gründe sprechen für Pumpen von Wacker Neuson. Pumpen-Kompetenz im Detail. 1. Pumpen für vielfältige

Mehr

Vario 555 ema. Elektronischer Klebestreifengeber zur Verarbeitung von Nasskleberollen DIE NEUE GENERATION

Vario 555 ema. Elektronischer Klebestreifengeber zur Verarbeitung von Nasskleberollen DIE NEUE GENERATION Vario 555 ema Elektronischer Klebestreifengeber zur Verarbeitung von Nasskleberollen DIE NEUE GENERATION Der VARIO 555eMA ist die zeitgemäße Weiterentwicklung des Erfolgsgaranten VARIO 555, wobei Qualität

Mehr

ABWASSER UND SCHMUTZWASSER. PUMPEN UND HEBEANLAGEN VON DAB. LEISTUNG, SICHERHEIT, LANGLEBIGKEIT!

ABWASSER UND SCHMUTZWASSER. PUMPEN UND HEBEANLAGEN VON DAB. LEISTUNG, SICHERHEIT, LANGLEBIGKEIT! DAB PUMPEN DEUTSCLAND GMB TACKWEG - D-798 TÖNISVORST - GERMANY TEL: +9 ()5/8 6- FAX: +9 ()5/8 6-6 WWW.DABPUMPS.DE DAB WATER TECNOLOGY DWT GROUP DIE BESSERE ALTERNATIVE IM PUMPENMARKT WASSER IST UNSER ELEMENT

Mehr

Steuerung des Schack OXITUBE Sauerstoffreaktors

Steuerung des Schack OXITUBE Sauerstoffreaktors SCHACK OXITUBE / SAUERTOFF- REAKTOR Mod. OXYTUBE P 4/15 Leistungsmerkmale : Ausführung: Gepumpt Zuleitung 40 mm Ausgang 50 mm Minimaler Wasserdurchlass 4 m³/h Maximaler Wasserdurchlass 15 m³/h Fassungsvermögen

Mehr

Wasser- und teichtechnik 2014

Wasser- und teichtechnik 2014 Wasser- und teichtechnik 2014 Wasser pumpen & fördern Ob Rasen sprengen, Schwimmbecken auspumpen oder für die Regenwassernutzung in Haus und Garten die innovative Wasser- und Teichtechnik von AL-KO bietet

Mehr

NEU. Exzellentes Preis-Leistungs-Verhältnis Kompakte Bauform Einfache Bedienung. LAUDA Microcool. Umlaufkühler

NEU. Exzellentes Preis-Leistungs-Verhältnis Kompakte Bauform Einfache Bedienung. LAUDA Microcool. Umlaufkühler Exzellentes Preis-Leistungs-Verhältnis Kompakte Bauform Einfache Bedienung NEU LAUDA Microcool Umlaufkühler LAUDA Microcool Umlaufkühler für den zuverlässigen Dauerbetrieb in Labor und Forschung von -10

Mehr

Trockenlaufsicher 10/20 mm freier Durchgang mit GID-Technik Austauschbare, längswasserdicht vergossene Leitungseinführung LEISTUNG

Trockenlaufsicher 10/20 mm freier Durchgang mit GID-Technik Austauschbare, längswasserdicht vergossene Leitungseinführung LEISTUNG JUNG PUMPEN Dauerbetrieb aufgetaucht Spüleinrichtung Eingebaute Flachabsaugung durch abnehmbaren Siebfuß Drehrichtungsunabhängige SiC-Gleitringdichtung Trockenlaufsicher 10/20 mm freier Durchgang mit GID-Technik

Mehr

Hochleistungs-Wassererwärmer Modul-plus

Hochleistungs-Wassererwärmer Modul-plus Hochleistungs-Wassererwärmer Modul-plus Der Modul-plus erfüllt höchste Ansprüche an den Warmwasserkomfort und die Wasserhygiene. Leistungsstark, zuverlässig und wirtschaftlich. 1 Modul-plus. Ihre Pluspunkte

Mehr

RENTAL & SALES. Ventilatoren Lufttransportschläuche Industriesauger Bodenreinigungsmaschinen Stromaggregate Hochdruckreiniger Tauchpumpen

RENTAL & SALES. Ventilatoren Lufttransportschläuche Industriesauger Bodenreinigungsmaschinen Stromaggregate Hochdruckreiniger Tauchpumpen RENTAL & SALES Partner der Chemischen Industrie Ventilatoren Lufttransportschläuche Industriesauger Bodenreinigungsmaschinen Stromaggregate Hochdruckreiniger Tauchpumpen Vermietung & Verkauf von Ventilatoren

Mehr

Schmutzwasser- und Schlammtauchpumpen aus Edelstahl für Bergbau, Industrie und Salzwasseranwendungen.

Schmutzwasser- und Schlammtauchpumpen aus Edelstahl für Bergbau, Industrie und Salzwasseranwendungen. Schmutzwasser- und Schlammtauchpumpen aus Edelstahl für Bergbau, Industrie und Salzwasseranwendungen. Schmutzwasserpumpen: Minette Major Master Schlammpumpen: Salvador Senior Sandy 5 Hz Korrosionsbeständige

Mehr

Energiekosten-Messgerät PM498

Energiekosten-Messgerät PM498 Energiekosten-Messgerät PM498 Best.Nr. 830 307 Diese Bedienungsanleitung ist Bestandteil des Produktes. Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Bedienung Achten Sie hierauf, auch wenn Sie

Mehr

THEMA RUCKS. Service / Praxistest. Praxistest? Wir meinen es wörtlich!

THEMA RUCKS. Service / Praxistest. Praxistest? Wir meinen es wörtlich! THEMA P R A X I S T E S T RUCKS Praxistest? Wir meinen es wörtlich! Unser Praxistest ist nicht als Labortest ausgelegt, da die von uns unter die Lupe genommenen Produkte nicht immer für identische Bedingungen

Mehr

Zonessa Infrarot Strahler

Zonessa Infrarot Strahler Zonessa Infrarot Strahler Inhalt Zonessa Infrarot Strahler... 1 Zonessa Heizstrahler LL-F20 Einzel-Element... 2 Zonessa Heizstrahler LL-F25 Einzel-Element... 3 Zonessa Heizstrahler LL-F30 Einzel-Element...

Mehr

HOCHEFFIZIENZ- HEIZUNGSPUMPEN HZ-LE 401 HZ-LE 601

HOCHEFFIZIENZ- HEIZUNGSPUMPEN HZ-LE 401 HZ-LE 601 VORTEX 90 C HOCHEFFIZIENZ- HEIZUNGSPUMPEN HZ-LE 401 HZ-LE 601 80 C 70 C 60 C 50 C 40 C CLEVER SPAREN MIT DER LOW ENERGY-TECHNIK. LEISTUNGSAUFNAHME AB 5 WATT. 30 C 20 C ENERGIEEINSPARUNG Spart bis zu 70

Mehr

Pressemitteilung METOCHECK PCB

Pressemitteilung METOCHECK PCB Pressemitteilung METOCHECK PCB ASMETEC GmbH in 67294 Orbis, Deutschland beliefert die europäische Leiterplatten- und Bestückungsindustrie mit Verbrauchsprodukten und Investitionsgütern. Zu den Hauptproduktgruppen

Mehr

Montage- und Bedienungsanleitung

Montage- und Bedienungsanleitung UltraSieve MIDI Patent nr: NL 1026138 / EP 1593305 / US 2005/0258188-A1 Montage- und Bedienungsanleitung Funktionsweise Der UltraSieve ist ein Vorfilter um feinste Schmutzpartikel aus dem Wasser zu holen.

Mehr

Ocean Solar Absorber Technische Daten

Ocean Solar Absorber Technische Daten Ocean Solar Absorber Technische Daten OCEAN Schwimmbad-Solarheizungen im direkten Kreislauf: wirtschaftlich, umweltfreundlich, schnell installiert. Sie kennen das Problem. Ein Freibad ohne zusätzliche

Mehr

Archiv Lösungen MIT UNS ARCHIVIEREN SIE IN DIE ZUKUNFT

Archiv Lösungen MIT UNS ARCHIVIEREN SIE IN DIE ZUKUNFT MIT UNS ARCHIVIEREN SIE IN DIE ZUKUNFT BRUYNZEEL Innovative Archivierung Bruynzeel: Mit uns archivieren Sie in die Zukunft Gemeinsam mit unseren Kunden entwickeln wir Lösungen für eine optimale und effiziente

Mehr

Bedienungsanleitung Luftbefeuchter

Bedienungsanleitung Luftbefeuchter 1/11 Bedienungsanleitung Luftbefeuchter Inhaltsverzeichnis 1. Allgemeines 2. Funktionsweise 3. Standort 4. Netzanschluss 5. Befüllen 6. Gebläse 7. Steuerung der Luftfeuchtigkeit 8. Filterwechsel 9. Reinigung

Mehr

Zertifiziert nach ISO 9001/2000. Sichelschmidt M900 Der Vielwegestapler. GmbH

Zertifiziert nach ISO 9001/2000. Sichelschmidt M900 Der Vielwegestapler. GmbH Zertifiziert nach ISO 9001/2000 Sichelschmidt M900 Der Vielwegestapler GmbH material handling Der Vielwegestapler Das Ziel: Effizienter Langgut-Umschlag Wenn es um den effizienten und platzsparenden Umschlag

Mehr

www.osram.de Technischer Anwendungsleitfaden Schutzarten (IP-Codes) nach DIN EN 60529

www.osram.de Technischer Anwendungsleitfaden Schutzarten (IP-Codes) nach DIN EN 60529 www.osram.de Technischer Anwendungsleitfaden Schutzarten (IP-Codes) nach DIN EN 60529 SCHUTZARTEN Was sind Schutzarten? Elektrische Betriebsmittel (z. B. Leuchten, LED-Module und Betriebsgeräte) müssen

Mehr

Taupunkt Lüftungssteuerung

Taupunkt Lüftungssteuerung Taupunkt Lüftungssteuerung Feuchte Keller? Schimmel? Die Taupunkttemperatur ist das Maß der absoluten Feuchtigkeit in der Luft. Je niedriger diese Temperatur ist, desto mehr Wasserdampf kann sie aufnehmen.

Mehr

Abwasser- Tauchmotorpumpen

Abwasser- Tauchmotorpumpen PXFLOW / PXGRIND Abwasser- Tauchmotorpumpen kompakt und leistungsstark vielseitig einsetzbar mit Kühlmantel-System PXFLOW PXGRIND PXFLOW Abwasser-Tauchmotorpumpen Alle PXFLOW-Pumpen sind so konzipiert

Mehr

Unterwasserpumpen SQ/SQE

Unterwasserpumpen SQ/SQE GRUNDFOS UNTERWASSERPUMPEN Unterwasserumen SQ/SQE Für die alternative Wasserversorgung in aus, Garten, Landwirtschaft und Gewerbe Der eigene Brunnen: Die Alternative zu steigenden Wasserkosten. Integriertes

Mehr

Einfach Taste tippen und nähen!

Einfach Taste tippen und nähen! Einfach Taste tippen und nähen! Deutsche Technik! Innovatives Design! Mit dem original Pfaff Feature! Komfortabel Hochwertig Typisch Pfaff Lust aufs Nähen? Die select wartet nur auf Sie! Einmal eine Pfaff

Mehr

Schutzbereiche für die Anwendung von Leuchten im Badezimmer

Schutzbereiche für die Anwendung von Leuchten im Badezimmer Schutzbereiche für die Anwendung von Leuchten im Badezimmer Badezimmer sind Feuchträume. Wo Elektrizität und Feuchtigkeit zusammentreffen, ist besondere Vorsicht geboten. Im Interesse der Sicherheit gibt

Mehr

Klimageräte von AEG sind hier die erste Wahl.

Klimageräte von AEG sind hier die erste Wahl. INDIVIDUELLES WOHLFÜHLKLIMA ZUVERLÄSSIG, IN JEDEM RAUM WARMWASSERGERÄTE KLIMAGERÄTE EINFÜHRUNG Klimageräte sind heute kein teurer Luxus mehr, vielmehr helfen sie ihren Benutzern dabei, ihr Wohn- und Arbeitsumfeld

Mehr

Presseinformation. Wasser wie Strom aus der Steckdose

Presseinformation. Wasser wie Strom aus der Steckdose Neu: GARDENA Wassersteckdose GARDENA Wasserstecker GARDENA Anschlussdose GARDENA Regulier- und Absperrdose GARDENA Start-Set für Garten-Pipeline Wasser wie Strom aus der Steckdose In der Wohnung ist es

Mehr

Hyperdrain Kondensatableiter

Hyperdrain Kondensatableiter Hyperdrain Kondensatableiter HYPERDRAIN: WIRKSAME KONDENSATBESEITIGUNG Der Kondensatableiter stellt den wichtigsten Teil jedes Druckluftsystems dar. Seine Aufgabe besteht darin, Kondensat und Verunreinigungen,

Mehr

FLEXIBEL. MODULAR. EIN MULTITALENT.

FLEXIBEL. MODULAR. EIN MULTITALENT. Floormatic Swing FLEXIBEL. MODULAR. EIN MULTITALENT. Floormatic Swing 31 Floormatic Swing 37 Floormatic Swing 31 UHS FLOORMATIC SWING UNTERHALTSREINIGUNG MIT SCHWUNG Noch nie war es so einfach, überstellte

Mehr

Spendersysteme. Für jeden Waschplatz der geeignete Spender

Spendersysteme. Für jeden Waschplatz der geeignete Spender Spendersysteme Für jeden Waschplatz der geeignete Spender Praxistaugliche Spendersysteme Durchdachte Dosiertechnik für alle Anwendungsbereiche Auch die effektivsten Produkte sind wirkungslos, wenn sie

Mehr

DBE Wärmepumpenheizkörper. ECO Heizkörper für Fussbodenund Tieftemperatursysteme. Einsetzbar in Altbau und Neubau

DBE Wärmepumpenheizkörper. ECO Heizkörper für Fussbodenund Tieftemperatursysteme. Einsetzbar in Altbau und Neubau DBE Wärmepumpenheizkörper ECO Heizkörper für Fussbodenund Tieftemperatursysteme. Einsetzbar in Altbau und Neubau 2 JAGA DBE HEizkörPEr: mehr WärmE, WENiGEr VErBrAuCH Die DBE Wärmepumpenheizkörper liefern

Mehr

JUNG PUMPEN US 73 253 SCHMUTZWASSERPUMPEN

JUNG PUMPEN US 73 253 SCHMUTZWASSERPUMPEN SATZ ie Tauchmotorpumpen US 73 253 sind überall dort einzu setzen, wo stark verschmutztes Wasser mit Beimengungen bis 30 und 40 mm Korngröße, ohne Steine, anfällt. Faserhaltiges Abwasser, wie es in Wäschereien

Mehr

VON PROFIS GETESTET, BEWERTET UND EMPFOHLEN.

VON PROFIS GETESTET, BEWERTET UND EMPFOHLEN. VORTEX HOCHEFFIZIENZ- BRAUCHWASSERPUMPEN VON PROFIS GETESTET, BEWERTET UND EMPFOHLEN. 90 C 80 C 70 C 60 C 50 C 40 C 30 C 20 C EXTREM SPARSAM Niedrige Leistungsaufnahme (2,5 9 Watt) und trotzdem stark!

Mehr

DAS + FÜR IHRE BATTERIE!

DAS + FÜR IHRE BATTERIE! DAS + FÜR IHRE BATTERIE! DIE NEUESTE LADETECHNOLOGIE FÜR ALLE ANWENDUNGEN EINE NEUE GENERATION LADEGERÄTE VOM WELTGRÖSSTEN BATTERIEHERSTELLER EXIDE AGM/GEL STANDARD BATTERIEN & MEHR FÜR ALLE BATTERIE-

Mehr

ELEKTRISCHER PAPIERKORB

ELEKTRISCHER PAPIERKORB ELEKTRISCHER PAPIERKORB DAS ORIGINAL. DER ERSTE ELEKTRISCHE PAPIERKORB MIT ACCU-POWER. Ohne Kabel überall sofort einsetzbar Perfekter Datenschutz kraftvolle Technik Modernes Design innovative Ausstattung

Mehr

Röntgen auf kleinstem Raum buckycompact Radiographiesysteme

Röntgen auf kleinstem Raum buckycompact Radiographiesysteme Röntgen auf kleinstem Raum buckycompact Radiographiesysteme So kompakt kann Vielfalt sein Vielleicht denken Sie: Ein Röntgensystem, das viel kann, braucht auch viel Platz. Im Gegenteil! Das buckycompact

Mehr

P u m p e n f ü r D e p o n i e s i c k e r w a s s e r SPP

P u m p e n f ü r D e p o n i e s i c k e r w a s s e r SPP P u m p e n f ü r D e p o n i e s i c k e r w a s s e r SPP Die Pneumatikpumpen dienen zur Förderung von belasteten Grund- und Abwässern zum Beispiel aus -Pumpengehäuse aus Edelstahl und lösemittelbeständige

Mehr

Bedienungsanleitung Luftentfeuchter AE 5

Bedienungsanleitung Luftentfeuchter AE 5 Bedienungsanleitung Luftentfeuchter AE 5 Das Gerät Kondensationstrockner mit stirnseitiger Luftein- und -austrittsöffnung verschweißtes Stahlchassis, Gehäuse aus Stahlblech, pulverbeschichtet stationär

Mehr

SCHMITT. Produktinformationen. Kreiselpumpen. Baureihe T. Tauchpumpen Werkstoffe: PP oder PVDF

SCHMITT. Produktinformationen. Kreiselpumpen. Baureihe T. Tauchpumpen Werkstoffe: PP oder PVDF SCHMITT Kreiselpumpen chemikalienfeste Pumpen für aggressive und hochreine Medien Produktinformationen Baureihe T Tauchpumpen Werkstoffe: PP oder PVDF Ansprechpartner Österreich HENNLICH GmbH & Co KG A-Kubin-Str.

Mehr

Schmutzwasserpumpen GRUNDFOS ABWASSER UNILIFT / DP10 / EF30 / SL1.50 / SLV.65 / DW / POMONA. Schmutzwasserpumpen. Abwasserpumpen.

Schmutzwasserpumpen GRUNDFOS ABWASSER UNILIFT / DP10 / EF30 / SL1.50 / SLV.65 / DW / POMONA. Schmutzwasserpumpen. Abwasserpumpen. Sammelbehälter 21 Fäkalienhebeanlagen Kleinhebeanlagen Steuerungen UNILIFT / DP10 / EF30 / SL1.50 / SLV.65 / DW / POMONA Abwasserpumpen Schmutzwasserpumpen Schmutzwasserpumpen GRUNDFOS ABWASSER 22 Schmutzwasserpumpen

Mehr

Halogen-Infrarotheizstrahler. Holen Sie sich auch an kalten Tagen die Sonne auf Ihre Terrasse!

Halogen-Infrarotheizstrahler. Holen Sie sich auch an kalten Tagen die Sonne auf Ihre Terrasse! Halogen-Infrarotheizstrahler Holen Sie sich auch an kalten Tagen die Sonne auf Ihre Terrasse! Halogen-Infrarotheizstrahler Gegenüber Gasheizstrahlern und anderen Heiztechniken, bei denen lediglich die

Mehr

MOBILE LUFTENTFEUCHTER

MOBILE LUFTENTFEUCHTER MOBILE LUFTENTFEUCHTER Luftentfeuchter mit Adsorptions-Rotor Mobile Luftentfeuchter 1-2014 Qualität mit System REMKO DER KUNDENORIENTIERTE SYSTEMANBIETER FÜR DAS GANZE JAHR Qualität mit System KLIMA WÄRME

Mehr

Schmutzwasser effektiv entsorgen. Entwässerungspumpen

Schmutzwasser effektiv entsorgen. Entwässerungspumpen Schmutzwasser effektiv entsorgen. Entwässerungspumpen Lösungen zur Hausund Grundstückentwässerung. concept Flut-Set concept Schmutzwasserhebeanlage concept WC-Hebeanlage Rückstauebene Rückstauebene 1:50

Mehr

Schadstoffabsaugsysteme. INTRON Jena GmbH

Schadstoffabsaugsysteme. INTRON Jena GmbH Schadstoffabsaugsysteme INTRON Jena GmbH Die Produktlinie Schadstoffabsaugung bietet eine breite Palette an Produkten wie flexible ein- oder zweiarmige Schadstoffabsaugsysteme für den Einzelarbeitsplatz,

Mehr

Regenwasser-Nutzung AQUATUM 300. Regenwasser-Reinigung der neuesten Generation. Innovatives Filtersystem

Regenwasser-Nutzung AQUATUM 300. Regenwasser-Reinigung der neuesten Generation. Innovatives Filtersystem Regenwasser-Nutzung AQUATUM 00 Innovatives Filtersystem Regenwasser-Reinigung der neuesten Generation Kristallklares Regenwasser Wartungsfrei und langlebig Nie mehr Filter und Tank reinigen Qualitätsprodukte

Mehr

PrimaDonna Exclusive: KEINE Kompromisse.

PrimaDonna Exclusive: KEINE Kompromisse. Modernes Design, Vielseitigkeit und Eleganz: Die PrimaDonna Exclusive von De Longhi vereint modernste Technologien, um auch die anspruchsvollsten Wünsche zu erfüllen. PrimaDonna Exclusive: KEINE Kompromisse.

Mehr

Flüssigkeits-Absaugsysteme

Flüssigkeits-Absaugsysteme Weitere Informationen auf www.vacuubrand.com/bvc Flüssigkeits-Absaugsysteme wirtschaftlich, sicher und komfortabel BVC basic, BVC control, BVC professional Flüssigkeits-Absaugsysteme BVC - Biochem-VacuuCenter

Mehr

TAUCHPUMPEN. Überzeugend zuverlässig HOME & GARDEN ENTWÄSSERUNG

TAUCHPUMPEN. Überzeugend zuverlässig HOME & GARDEN ENTWÄSSERUNG TAUCHPUMPEN Überzeugend zuverlässig HOME & GARDEN ENTWÄSSERUNG KÄRCHER TAUCHPUMPEN: ALLES IN TROCKENEN TÜCHERN MIT KÄRCHER. 2 Profiqualität für zu Hause: Tauchpumpen von Kärcher sind mit einer aus dem

Mehr

Das Containersystem. kontoro. Formschöne Vielfalt aus hochwertigem Stahl. Container für das Office natürlich von Mauser.

Das Containersystem. kontoro. Formschöne Vielfalt aus hochwertigem Stahl. Container für das Office natürlich von Mauser. Das Containersystem kontoro Formschöne Vielfalt aus hochwertigem Stahl. Container für das Office natürlich von Mauser. Der Container Hochwertiger Stahl. kontoro präsentiert sich formschön und stabil. Hergestellt

Mehr

ECM Espresso Coffee Machines Manufacture

ECM Espresso Coffee Machines Manufacture ECM Espresso Coffee Machines Manufacture ... aus purer Leidenschaft ... heiß, schwarz und temperamentvoll Espresso die Philosophie des reinen Genusses Perfektion aus Überzeugung Innovative Technik. Handwerkliche

Mehr

Schonend fördern und dosieren

Schonend fördern und dosieren Schonend fördern und dosieren Schlauchpumpen DULCO flex für Labor- und Industrieanwendungen www.prominent.com Einfaches Funktionsprinzip kompakte, robuste Bauweise Schlauchpumpen der Baureihe DULCO flex

Mehr

Stein. therm. Allgemeine Informationen. Made in Germany

Stein. therm. Allgemeine Informationen. Made in Germany Stein therm Made in Germany Allgemeine Informationen wie Sonnenschein Konstante Weiterentwicklung der Steintherm Natursteinheizung heißt: Jetzt nur noch 600 Watt Verbrauch statt 900 Watt bei einer Größe

Mehr

MOBILES KLIMAGERÄT LUFT-LUFT-SYSTEM PAC AN95 PAC AN95

MOBILES KLIMAGERÄT LUFT-LUFT-SYSTEM PAC AN95 PAC AN95 TECHNISCHE DTEN MOBILES KLIMGERÄT LUFT-LUFT-SYSTEM PC N95 Kühlleistung * BTU/h - kw 9.450-2,77 EER W/W 2,61 Für Räume bis zu m 3 95 Eingangsleistung* W 1060 Geräuschpegel db() 44 Luftumwälzung (min-me-max)

Mehr

Taupunkt Lüftungssteuerung

Taupunkt Lüftungssteuerung Taupunkt Lüftungssteuerung Feuchte Wände? Schimmel? Laut Statistik gibt es in Deutschland cirka zwei Millionen Häuser mit teilweise erheblichen Problemen mit Feuchtigkeit in Kellern und Untergeschoßräumen.

Mehr

BA300E Dieselgetrieben Entwässerungs- und Abwasserpumpe Max. 1250 m 3 / St., Max. 19 m

BA300E Dieselgetrieben Entwässerungs- und Abwasserpumpe Max. 1250 m 3 / St., Max. 19 m Pumpenbeschreibung: Modell... BA300E D328 Max. Fördermenge... 1250 m 3 / St. Max. Förderhöhe... 19 m Anschlüsse... DN 300 (12") Freier Durchgang... 120 x 105 mm Laufrad... Halb offenes Laufrad Vakuumsystem...

Mehr

PUMPEN-SETS. NEU jetzt serienmäßig mit FLUX-Clip VIELSEITIGE PUMPENTECHNOLOGIE

PUMPEN-SETS. NEU jetzt serienmäßig mit FLUX-Clip VIELSEITIGE PUMPENTECHNOLOGIE PUMPEN-SETS NEU jetzt serienmäßig mit FLUX-Clip VIELSEITIGE PUMPENTECHNOLOGIE VORTEILE IM SET DER SCHNELLE WEG ZU IHRER FLUX PUMPE FLUX Pumpen-Sets bieten Ihnen alles, was Sie für den schnellen Einsatz

Mehr

PASTEURISIER- ANLAGEN

PASTEURISIER- ANLAGEN Frisch gepresste Fruchtsäfte schnell und rationell pasteurisieren PASTEURISIER- ANLAGEN PAS 250 PAS 500 PAS 750 PAS 1000 PAS 1500 EPAS 210 KZE 1500 KZE 3000 Einfach Saft PASTEURISIERANLAGE PAS 250-1500

Mehr

HALBAUTOMATISCHES SCHLAUCHFILTERSYSTEM, FÜR DEN STAUBFREIEN UMGANG MIT TROCKENEN SCHÜTTGÜTERN.

HALBAUTOMATISCHES SCHLAUCHFILTERSYSTEM, FÜR DEN STAUBFREIEN UMGANG MIT TROCKENEN SCHÜTTGÜTERN. HALBAUTOMATISCHES SCHLAUCHFILTERSYSTEM, FÜR DEN STAUBFREIEN UMGANG MIT TROCKENEN SCHÜTTGÜTERN. Entstaubungsfilter mit mechanischer Abreinigung Der Filter kommt zum Einsatz bei diskontinuierlichen Befüll-

Mehr

Lösungen für Energieeinsparung und Komfort. Eingangsbereich. Türluftschleier Wärmestrahler Heizlüfter

Lösungen für Energieeinsparung und Komfort. Eingangsbereich. Türluftschleier Wärmestrahler Heizlüfter Lösungen für Energieeinsparung und Komfort Eingangsbereich Türluftschleier Wärmestrahler Heizlüfter Haben Sie Frico bereits erlebt? In vielen öffentlichen Gebäuden gibt es Probleme mit Zugluft und einem

Mehr

Gefahr verbannt. Wir schützen Sie mit Komfort

Gefahr verbannt. Wir schützen Sie mit Komfort 62 Gefahr verbannt Wir schützen Sie mit Komfort 63 Höchste Feuerwiderstandsfähigkeit und XXL-Stauraum Verbannen Sie die Gefahr. In die dafür entwickelten Schränke des Systemlabors EXPLORIS. Ob Säuren,

Mehr

Bedienungsanleitung 104844 Camping Kocher

Bedienungsanleitung 104844 Camping Kocher Bedienungsanleitung Camping Kocher 1 Bedienungsanleitung 104844 Camping Kocher Sehr geehrter Kunde, bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung vor dem Aufbau unbedingt aufmerksam durch. Damit vermeiden Sie

Mehr

BÜROTECHNIK. HSM Aktenvernichter Produktübersicht

BÜROTECHNIK. HSM Aktenvernichter Produktübersicht BÜROTECHNIK Aktenvernichter Produktübersicht Aktenvernichter SECURIO Die SECURIO Aktenvernichter stehen für Qualität Made in Germany auf höchstem Niveau. Ob C-Linie für den Einsatz zu Hause, B-Linie für

Mehr

und lüften HAUTAU PRIMAT kompakt Ein Knopfdruck genügt! Öffnen und Schließen mit den elektrischen Oberlichtöffnern.

und lüften HAUTAU PRIMAT kompakt Ein Knopfdruck genügt! Öffnen und Schließen mit den elektrischen Oberlichtöffnern. und HAUTAU PRIMAT kompakt lüften Ein Knopfdruck genügt! Öffnen und Schließen mit den elektrischen Oberlichtöffnern. Die Vorteile Besonders einfache Montage HAUTAU PRIMAT kompakt ist komplett vormontiert.

Mehr

Viballizzzer Massage-Duschkopf

Viballizzzer Massage-Duschkopf Betriebs- und Wartungsanleitung Viballizzzer Massage-Duschkopf Stand: 17.2.2013 1. Allgemeines: Wir gratulieren Ihnen zum Kauf dieses Produkts und hoffen, dass es Ihnen viele schöne Stunden bereitet. Bei

Mehr

Solvis-Analyse.de NEWS-Letter 01/2012 Berlin 04.05.2012. Thema: Zuverlässiger Kalkschutz der Solvis-Frischwasserstation (Plattenwärmetauscher).

Solvis-Analyse.de NEWS-Letter 01/2012 Berlin 04.05.2012. Thema: Zuverlässiger Kalkschutz der Solvis-Frischwasserstation (Plattenwärmetauscher). Solvis-Analyse.de NEWS-Letter 01/2012 Berlin 04.05.2012 Thema: Zuverlässiger Kalkschutz der Solvis-Frischwasserstation (Plattenwärmetauscher). Ich wollte es genau wissen, und habe untersucht: wie arbeitet

Mehr

Digitale Positionsanzeigen und Maßstäbe

Digitale Positionsanzeigen und Maßstäbe Digitale Positionsanzeigen und Maßstäbe Zuverlässige Messsysteme höhere Qualität und mehr Gewinn Sony Magnetmaßstäbe genügen den höchsten Ansprüchen an Genauigkeit und Zuverlässigkeit. Das Magnescale -Prinzip

Mehr

GRUNDFOS ABWASSER UNILIFT CC. Unilift CC. Universell einsetzbare Kellerentwässerungspumpen

GRUNDFOS ABWASSER UNILIFT CC. Unilift CC. Universell einsetzbare Kellerentwässerungspumpen Unilift CC Universell einsetzbare Kellerentwässerungspumpen GRUNDFOS ABWASSER UNILIFT CC Unilift CC - Kellerentwässerungspumpen Die Unilift CC sind neu entwickelte Kellerentwässerungspumpen aus Kunststoff

Mehr

Mikromotoren Die leistungsstarke Kompaktklasse

Mikromotoren Die leistungsstarke Kompaktklasse Mikromotoren Die leistungsstarke Kompaktklasse Spitzenprodukt für den universellen Einsatz Über 50 Jahre Ingenieur-Erfahrung Universell in der Anwendung und einfach in der Bedienung, das sind die besonderen

Mehr

Es funktioniert... einfach.

Es funktioniert... einfach. Es funktioniert... einfach. Unternehmen LeP GmbH. Anwendungen Einfach und individuell. Produkte Communication Center. 2 Übersicht 4 Energieeffizienz 8 Communication Center Easy 3 Die LeP GmbH 5 Metering-To-Go

Mehr

BEDIENUNGSANLEITUNG EMU CHECK

BEDIENUNGSANLEITUNG EMU CHECK BEDIENUNGSANLEITUNG EMU CHECK 1. Sicherheits- und Verwendungshinweise Der EMU Check (Standby-Energy-Monitor) ist bei Lagerung, Transport und Betrieb vor Feuchtigkeit, Schmutz und Beschädigung zu schützen,

Mehr

Eco. Bedienungsanleitung. Brise

Eco. Bedienungsanleitung. Brise Eco Bedienungsanleitung Brise 2 EINFÜHRUNG Dieser Datenblatt für die Lüfter "ECO" und "BRISE" enthält die technische Beschreibung, die Betriebs- und Montageangaben, wichtige Regeln und Warnungen für den

Mehr

Patent nr: NL 1026138 / EP 1593305 / US 2005/0258188-A1

Patent nr: NL 1026138 / EP 1593305 / US 2005/0258188-A1 UltraSieve III Patent nr: NL 1026138 / EP 1593305 / US 2005/0258188-A1 Gebrauchsanleitung Funktionsweise Der UltraSieve ist ein Vorfilter um feinste Schmutzpartikel aus dem Wasser zu holen. Das System

Mehr

Qmax. [l/min.] Hmax. [m]

Qmax. [l/min.] Hmax. [m] Abwassertauchpumpen Best One / Vox Förderung von Abwasser aus Kellersümpfen (z.b. Waschmaschinenabfluss, Version Vox). Trockenlegung von überschwemmten Kellern, Garagen, Schächten, usw. Entleerung von

Mehr

Vertikale Tauchpumpen in der chemischen und petrochemischen Industrie

Vertikale Tauchpumpen in der chemischen und petrochemischen Industrie Vertikale Tauchpumpen in der chemischen und petrochemischen Industrie EINLEITUNG Durch die EU-Richtlinie 96/61/EG (sogenannte IPPC-Richtlinie) sowie das Bundes-Immissionsschutzgesetz und die TA-Luft wurde

Mehr

DER RWE SMARTHOME UNTERPUTZLICHTSCHALTER. Keiner schaltet schneller.

DER RWE SMARTHOME UNTERPUTZLICHTSCHALTER. Keiner schaltet schneller. DER RWE SMARTHOME UNTERPUTZLICHTSCHALTER. Keiner schaltet schneller. DER UNTERPUTZLICHTSCHALTER. Unauffällig in der Optik, auffällig vielseitig in der Funktion: Mit dem RWE SmartHome Unterputz-Lichtschalter

Mehr

VAKUUM-TECHNIK. Inhalt

VAKUUM-TECHNIK. Inhalt AKUUM-TECHNIK Inhalt rodukte Baureihe Seite Allgemeines -3 Ersatzteile 78-2 Weitere Bauteile für Druckluftversorgung -2 akuumerzeuger, einstufig 367-6 akuumerzeuger, zweistufig 367 - Auswahl eines akuumerzeugers

Mehr

Einfach mobil. Mobile Treppensteighilfe ERGOBALANCE GRIFFE KRAFTSPARENDE UND SICHERE BEDIENUNG. Einfach sicher Treppensteigen.

Einfach mobil. Mobile Treppensteighilfe ERGOBALANCE GRIFFE KRAFTSPARENDE UND SICHERE BEDIENUNG. Einfach sicher Treppensteigen. Einfach mobil. Mobile Treppensteighilfe ERGOBALANCE GRIFFE KRAFTSPARENDE UND SICHERE BEDIENUNG Einfach sicher Treppensteigen. Haben Sie Fragen oder möchten Sie eine unverbindliche und kostenlose Vorführung?

Mehr

Gute Teiche. Gute Technik. Neuheit 2015. Filtersyteme. Hochwertigen Edelstahl Trommelfilter für den modernen Teich

Gute Teiche. Gute Technik. Neuheit 2015. Filtersyteme. Hochwertigen Edelstahl Trommelfilter für den modernen Teich Gute Teiche. Neuheit 2015 Hochwertigen Edelstahl Trommelfilter für den modernen Teich Gute Technik. Genial: Einfach trommeln Einfach sollte er sein, der neue Schwerkraft-Trommelfilter. Einfach einfach.

Mehr

Die einfachste und beste Lösung gegen Schimmel!

Die einfachste und beste Lösung gegen Schimmel! Die einfachste und beste Lösung gegen Schimmel! Warme Wand. Trockene Wand. ELIAS. Gegen Schimmel. hilft Ihnen, Schimmel in Ihren Wohn-, Geschäfts- und Lagerräumen nachhaltig zu entfernen. Der Feuchtigkeitshaushalt

Mehr

Inhaltsverzeichnis. Seite 4. LW110 Luftwäscher. Seite 6. LB50 Luftbefeuchter. Seite 7. LB44 Luftbefeuchter. Seite 8. LB12 Luftbefeuchter.

Inhaltsverzeichnis. Seite 4. LW110 Luftwäscher. Seite 6. LB50 Luftbefeuchter. Seite 7. LB44 Luftbefeuchter. Seite 8. LB12 Luftbefeuchter. Ratgeber Luft Inhaltsverzeichnis Seite 4 LW110 Luftwäscher Seite 6 LB50 Luftbefeuchter Seite 7 LB44 Luftbefeuchter Seite 8 LB12 Luftbefeuchter Seite 9 Allgemeine Informationen Seite 11 Produktübersicht

Mehr

P15. Pellet-Heizung. Heizleistung bis 15 kw Für Niedrigenergieund Einfamilienhäuser

P15. Pellet-Heizung. Heizleistung bis 15 kw Für Niedrigenergieund Einfamilienhäuser P15 Pellet-Heizung Heizleistung bis 15 kw Für Niedrigenergieund Einfamilienhäuser Westfeuer: Heizen mit Holz Raumtemperatur ist nicht gleich Raumtemperatur. Denn zu wissen, dass man seine Räume mit Holz

Mehr

GRE +5 C 38 C. -10 C. 220-240V. 1. (R600a: 10. 11., 12.. 10. 11. 12., 13. 15. 16. SHARP SHARP,. SHARP. . (.

GRE +5 C 38 C. -10 C. 220-240V. 1. (R600a: 10. 11., 12.. 10. 11. 12., 13. 15. 16. SHARP SHARP,. SHARP. . (. SHARP. SHARP,..,.. (R600a: ) ( )..... (.)...,.., SHARP... 2..,. 3.,,,...., 5,. 2... 3.,.,. 4.. 5..,,. 6..,. 7... 8.,,. :, +5 C 38 C. To -0 C. 220-240V. 4.,. 5.,.. 6.,. 7.,, SHARP. 8.,.. 9... 0...... 2..,,.

Mehr

Für die hochwirksame, energieeffiziente Trockenabscheidung feiner, rieselfähiger Stäube

Für die hochwirksame, energieeffiziente Trockenabscheidung feiner, rieselfähiger Stäube Trockenabscheider VARIO eco Für die hochwirksame, energieeffiziente Trockenabscheidung feiner, rieselfähiger Stäube Die Gerätebaureihe VARIO eco zeichnet sich durch ihren geringen Filterwiderstand bei

Mehr

ERDWÄRME GÜNSTIG UND ÖKOLOGISCH HEIZEN UND KÜHLEN

ERDWÄRME GÜNSTIG UND ÖKOLOGISCH HEIZEN UND KÜHLEN ERDWÄRME GÜNSTIG UND ÖKOLOGISCH HEIZEN UND KÜHLEN » Unser Planet kennt keine Energiekrise. «Warum Erdwärme? Sie ist die einzige Energiequelle, die unerschöpflich, erneuerbar und überall vorhanden ist.»

Mehr

Reaktionsapparatur mit Rührer und Doppelwandgefäß

Reaktionsapparatur mit Rührer und Doppelwandgefäß - Reaktionsapparatur mit Rührer und Doppelwandgefäß 0,1-5 Liter Anlage ohne Motor, jedoch mit CE Konfirmitätserklärung und Bedienungsanleitung entsprechend der Maschinenrichtlinie Das flexible Doppelkardandrehgelenk

Mehr

Zweitüriger Maskentrockenschrank aus Edelstahl V²A mit Türverriegelung;

Zweitüriger Maskentrockenschrank aus Edelstahl V²A mit Türverriegelung; OSMA Trocknersysteme Die Firma ist Ihr Dienstleister in Sachen Atemschutz. Wir sind Ihr Vertragshändler für alle OSMA-Trocknerysteme in Sachsen. MTS 1800 - OSMA-MASKENTROCKENSCHRANK Zweitüriger Maskentrockenschrank

Mehr

HARMONISCH VEREINT KOCHFELDER UND HAUBEN

HARMONISCH VEREINT KOCHFELDER UND HAUBEN PRESSEMITTEILUNG Franke Küchentechnik AG Franke-Strasse 2 Postfach 230 4663 Aarburg Schweiz Telefon +41 62 787 3131 www.franke.ch Franke führt zum ersten Mal Kochfelder in das Produktportfolio ein und

Mehr

+ Wärme die Sie erreicht. SOLAMAGIC Licht-Wärme-Sound

+ Wärme die Sie erreicht. SOLAMAGIC Licht-Wärme-Sound Infrarot Wärmestrahler Nachhaltigkeit durch technologischen Vorsprung Nachhaltigkeit & Umwelt sind fester Bestandteil unserer Unternehmensphilosophie und spiegeln sich in unseren Produkten wieder. Gerade

Mehr

Tel. 052 366 13 83 Fax 052 366 13 84 E-Mail: info@schipra.ch BG-CAM

Tel. 052 366 13 83 Fax 052 366 13 84 E-Mail: info@schipra.ch BG-CAM BG-CAM Die BG-CAM Serie ist eine hoch präzise Portalfräse gefertigt nach Industriestandard. Alle verbauten Komponenten sind handelsübliche Standardkomponenten. Sie zeichnet sich durch eine sehr geringe

Mehr

DAS BAUER B-TROX SYSTEM

DAS BAUER B-TROX SYSTEM DAS BAUER B-TROX SYSTEM Nitrox mit TÜV zertifizierter Sicherheit Nitrox bis 40 % 260-450 l/min TÜV-ZERTIFIZIERTE SICHERHEIT AB WERK BAUER PUREAIR -READY KOSTENEFFEKTIV Photo: Ralf Deichelmann B-TROX Das

Mehr

ENERGIE MANAGEMENT SYSTEM ENERGIEMANAGEMENT NACH ISO 50001. Verbessern Sie Ihren ökologischen Fußabdruck!

ENERGIE MANAGEMENT SYSTEM ENERGIEMANAGEMENT NACH ISO 50001. Verbessern Sie Ihren ökologischen Fußabdruck! ENERGIE MANAGEMENT SYSTEM ENERGIEMANAGEMENT NACH ISO 50001 Verbessern Sie Ihren ökologischen Fußabdruck! Energiemanagementsystem Energieeffizienz optimieren - Produktivität steigern! Der schonende Umgang

Mehr