südpunkt forum für bildung und kultur

Transkript

1 südpunkt forum für bildung und kultur... Programm 1_ Jan.... Feb.... März...

2 Zeit ist, was wir aus ihr machen Inhalt Veranstaltungen Kurse Anmeldung BZ Integrationskurse Gruppen & Treffs Anmeldung KUF Kontakt und Impressum Anfahrt Mit dem Jahresbeginn beschäftigen sich wieder viele mit ihren Zukunftsplänen. Wir setzen uns Ziele, legen fest, was wir in den kommenden Monaten erreichen möchten. Und wir suchen Antworten auf die Frage: Was ist mir wichtig, für was will ich mir Zeit nehmen? Zeit zu haben ist für viele Menschen nach wie vor ein Luxus. Und das, obwohl wir Deutschen immer älter werden und in der zweiten Hälfte unseres Lebens mehr Zeit geschenkt bekommen. Hört sich gut an: Dementsprechend wird diese Phase heutzutage mit unterschiedlichen Wortbildern wie Silver Ager, Golden Ager oder Active Ager versüßt. Hört sich gleich noch besser an. Die Begriffe machen deutlich: Alter ist als Gewinn zu begreifen. Gewinn an Freizeit, an Freiheit und an Freisein von Verpflichtungen. Wir bekommen die Zeit zurück, die uns im Laufe des Berufslebens meist hektisch entglitten ist. Am besten drückte es immer noch John Boslough aus: Zeit ist, was wir aus ihr machen. Gerade in der zweiten Halbzeit des Lebens will man mit dem kostbaren Gut Zeit sinnvoll umgehen. Wir im südpunkt möchten Ihnen Anregungen und Möglichkeiten für Ihre Zeit-Gestaltung bieten. Eine Vielzahl an abwechslungsreichen und vielfältigen Angeboten wartet auf Sie natürlich auch, wenn Sie sich in der ersten Lebenshälfte befinden. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Dr. Wolfgang Eckart Direktor des Bildungscampus Nürnberg Jürgen Markwirth Leiter des Amtes für Kultur und Freizeit

3 Ha(l)bZeit! Sie haben Zeit!... Die Lebenserwartung der Menschen steigt stetig an. Wir alle haben mehr Zeit, uns zu verwirklichen, vor allem in der zweiten Halbzeit des Lebens. Über mehr Lebenszeit verfügen zu können, bedeutet auch eine große Herausforderung. Wie will man das Mehr an Zeit befriedigend füllen? Viele Möglichkeiten stehen offen: Zeit für sich, für seine eigenen Bedürfnisse und Vorlieben, wie etwa Kultur, Bildung, Weiterlernen oder Hobbies. Oder Zeit für Familie, Gemeinschaft und Begegnungen. Gerade das altersübergreifende Miteinander, also die intergenerative Begegnung, erfüllt viele Menschen in der zweiten Lebenshälfte mit Zufriedenheit. Denn die Bedeutung und Kostbarkeit der Zeit wird gerade ab einem Alter von circa 50 Jahren immer deutlicher. Zeit zu haben, das ist ein wichtiger Bestandteil einer erfüllten zweiten Lebenshalbzeit. Getreu dem Motto Ha(l)bZeit möchten wir Ihnen in den ersten Monaten des neuen Jahres eine Vielzahl an Möglichkeiten aufzeigen, wie Sie Ihr Mehr an Zeit abwechslungsreich und erfüllend verbringen können. Im südpunkt eröffnen sich Tag für Tag viele Variationen des Zeitverbringens, Zeitnutzens, Zeitgenießens. Ohne Vorüberlegung oder Anmeldung können Sie in der Bibliothek, im Lernpunkt, im café&bistro oder bei vielen kulturellen und gesellschaftlichen Veranstaltungen Ihre Zeit angenehm, lehrreich, entspannt und genussvoll verbringen. Und das nicht nur im Januar, Februar und März, sondern an allen Tagen des neuen Jahres. Haben Sie Zeit für... Sprachencafés in der Stadtteilbibliothek (S. 9) Tanztee (S. 7) Tanzschnuppertage (S. 40) Das Montagsstudio (S. 19) Englisches Grundwissen (S. 24) Kurse über Kompetenzen im Alter (S. 30) PC-Kurse (S. 53) Italienisch lernen (S. 60) Natürlich bieten wir noch weitere Veranstaltungen und Kurse an, die speziell für Besucherinnen und Besucher in der zweiten Halbzeit des Lebens geeignet sind. Damit Sie diese besser finden können, haben wir alle entsprechenden Angebote mit diesem Symbol gekennzeichnet.

4 Bibliothek im südpunkt Mittendrin im Leben Veranstaltungen in der Bibliothek... Zum Jahresbeginn richtet der südpunkt seine Angebote besonders an die Menschen, die mitten im Leben stehen, über Lebenserfahrung verfügen und mit einem Augenzwinkern eine gewisse Distanz zu vielen Aufgeregtheiten des Daseins gefunden habe. Menschen, die aber auch Neues entdecken möchten, neugierig geblieben sind und mit offenen Augen die Welt beobachten. Für all diese Frauen und Männer, die in der zweiten Ha(l)bZeit ihres Lebens angekommen sind, haben wir folgende Veranstaltungen im Programm: Das Bildungszentrum lädt Sie dazu ins Sprachencafé in der Bibliothek im südpunkt ein. Zwei vergnügliche Einblicke in die englische und italienische Welt geben Ihnen Melanie Beer und Rosanna Lanzilloti Schreiner am 06. Februar mit dem Language café bzw. am 13. Februar mit dem Caffè delle lingue. Bei Kaffee und Kuchen können Sie sich dann in lockerer Runde über die vorgestellten Bücher und die Besonderheiten des Englischen und Italienischen austauschen. Mit zwei Autorenlesungen möchten wir unsere Ha(l)bZeit -Veranstaltungen in der Bibliothek komplettieren. Am 26. Januar präsentieren die Nürnberger Dichterin Frieda Hermann und der Keyboarder Karel Kaiser unter dem Titel ZeitStaubSpuren Texte und Musik. Abgerundet wird das Ha(l)bZeit -Angebot mit der Autorenlesung von Karl-Hans Graf. Er entführt Sie am 22. März mit seinem beeindruckenden Erstlingsroman Am Fluss in die enge Welt der Fünfziger Jahre in der Oberpfalz. Öffnungszeiten der Bibliothek im südpunkt Dienstag bis Freitag: 14:00 bis 18:00 Uhr Dank modernster Technik können Sie Ihre ausgeliehenen Medien jeden Tag von 08:00 Uhr bis 23:00 Uhr zurückgeben. Der Rückgabeautomat befindet sich im Eingangsbereich des südpunkt. Für Schulklassen, Kindertagesstätten und Gruppenführungen ist die Bibliothek nach Anmeldung von Dienstag bis Freitag von 08:00 bis 13:00 Uhr geöffnet. Information und Anmeldung: Tel

5 ... Veranstaltungen... 4 Januar... 8 Februar März

6 Veranstaltungen 4... l So., , 20:00 Uhr, Saal e.17, Eintritt: AK e 15,00/e 10,00 (erm.), VVKe 13,00/e 8,00 (erm.) Groove Legend Orchestra Neujahrskonzert Das GLO setzt sich aus ehemaligen Musikern des Landesjugendjazzorchesters Bayern und regionalen fränkischen Jazzmusikern zusammen. Kompaktes Ensemblespiel wechselt sich ab mit interessanten Solisten, auf rasante Tuttistellen folgen subtile Klangflächen. Die Band besticht vor allem durch explosive, energiegeladene Live-Auftritte. Das Programm des GLO umfasst die Big Band Literatur der 60er Jahre. Hierbei kommen die Arrangements von so ziemlich allen Meistern dieser Zeit, wie z.b. Sammy Nestico, Bill Holmann, Oliver Nelson, Thad Jones, Bob Brookmeyer oder Don Menza zu Gehör. Veranstalter: Nürnberger Jazz-Musiker e.v. und KUF im südpunkt. Kontakt: Vorverkauf: südpunkt und Kulturinformation. l Di., , 10:00 Uhr, Saal e.17, Eintritt: frei Frauencafé International In diesen kalten Tagen treffen wir uns, um ein gemeinsames Winterfest zu feiern. Frauen aus aller Welt sind eingeladen, gemeinsam zu lachen, zu schlemmen und Spaß zu haben. Bitte wie üblich eine Kleinigkeit für das gemeinsame Buffet mitbringen. Veranstalter: KUF im südpunkt. Kontakt: l Steinbühler Trödelmarkt Jeweils am zweiten Samstag eines Monats findet auf dem Großparkplatz Gugelstraße/Ecke Humboldtstraße ein Trödelmarkt statt. Nutzen auch Sie das Angebot in Ihrer Nähe zum Sammeln, Entrümpeln, sich Informieren und Unterhalten. Die Standgebühr beträgt Sa. e 15,00/So e 20,00 (ca. 4 m inkl. PKW), Kinder bis 1 m kostenlos. Für Essen und Trinken ist natürlich gesorgt! Termine: Sa., , 06:00-15:00 Uhr Sa., , 06:00-15:00 Uhr Sa., , 06:00-15:00 Uhr So., , 07:00-15:00 Uhr (Sonntagströdelmarkt) Veranstalter: KUF im südpunkt. Kontakt: Licht aus Bilderbuch mal anders! Jeden Freitag um 17:00 Uhr wird in der Bibliothek im südpunkt vorgelesen! Licht aus! heißt es dann in der Kinderbibliothek: Kleine und große Zuhörer sind eingeladen, einer Geschichte zuzuhören und dabei die Bilder auf der Leinwand zu betrachten. Veranstalter: Bibliothek im südpunkt. Kontakt: Termine: Fr., Freunde. Ab 4 Jahren Fr., Der kultivierte Wolf. Ab 5 Jahren Fr., Alles meins! Ab 5 Jahren Fr., Frederick. Ab 3 Jahren Fr., Arthur und Anton. Ab 5 Jahren Fr., Traumfresserchen. Ab 4 Jahren Fr., Marike wird die Geister los! Ab 5 Jahren Fr., Das gehört mir! Ab 4 Jahren Fr., Für Hund und Katz ist auch noch Platz! Ab 3 Jahren Fr., Freunde fürs Leben. Ab 4 Jahren Fr., Rosi in der Geisterbahn. Ab 4 Jahren Fr., Ich bin für mich. Ab 5 Jahren Für Kinder, die Türkisch oder Deutsch oder vielleicht sogar beide Sprachen sprechen, gibt es wieder die Reihe Papperlapapp Zwei Sprachen, eine Geschichte! Jeden 1. und 3. Dienstag im Monat wird eine Geschichte auf Türkisch und Deutsch vorgelesen. Die genauen Termine können Sie auf den folgenden Seiten im Veranstaltungsprogramm nachlesen. So., Groove Legend Orchester Neujahrskonzert Fr., Licht aus Bilderbuch mal anders Freunde

7 Veranstaltungen Januar Oktober... Februar... November... März... Dezember... l Fr., , 20:00 Uhr, Saal e.17, Eintritt: e 6,00/e 4,00 (erm.) südpunkt-disco Viel Spaß, heiße Hits, nette Leute, Tanzen ohne Pause. Kein Geheimtipp, offen für alle. Dies ist der Treffpunkt für alle Tanzfans im Nach- Disco-Alter. Die Türen öffnen um 20:00 Uhr zum großen südpunkt-saal: ankommen, Kontakt machen, eintanzen. Das Bistro kreiert spezielle Cocktails und Snacks und lädt zu einer kleinen Pause ein. Ab 21:00 Uhr heißt es disco non stopp. Buntes bewegtes Licht verwandelt die große Tanzfläche in eine Aktionsbühne. Mit viel Lachen und Freude wird bei einem brillanten Sound durchgetanzt bis in den Samstagmorgen. Die DJs Gabi und Klaus stellen Disco-Klassiker aller Stilrichtungen, aktuelle TOP 20 Hits und Weltmusik zu einem begeisternden Tanzerlebnis zusammen. Gerade die etwas älteren Tänzerinnen und Tänzer schätzen die angenehme Atmosphäre, den ausgewogenen Klang, die Größe und Luftigkeit des Saales und das ungezwungene Zusammensein. Veranstalter: KUF im südpunkt. Kontakt: l Di., Di., , Hörstation in der Bibliothek, kostenlos Hörbar: Literatur zum Rein- und Zuhören Ulrich Mühe liest Christoph Hein: Von allem Anfang Jeden Monat können Sie es sich in unseren roten Sesseln gemütlich machen, sich zurücklehnen und ein besonderes Hörbuch anhören, das Ihnen die Hörstation der Bibliothek im südpunkt zu den Öffnungszeiten (Di.-Fr., 14:00-18:00 Uhr) anbietet. Ulrich Mühe war einer der ganz Großen unter den deutschen Schauspielern. Er liest die berührende Geschichte einer Kindheit. Daniel ist zwölf, als er merkt, dass die mitteldeutsche Kleinstadt, in der er lebt, unendlich langweilig ist. Doch die Welt ist größer... Veranstalter: Bibliothek im südpunkt. Kontakt: So., Fr., südpunkt-disco Groove Legend Orchestra l Sa., , 20:00 Uhr, Saal e.17, Eintritt: e 7,00/e 5,00 (erm.) Premiere: Krimishow Sherlock RollenRausch ermittelt RollenRausch wagt sich an das große Thema der Bühnenunterhaltung heran: Krimi! Mit Hilfe von sachdienlichen Hinweisen aus der Bevölkerung im Saal werden wir einen verzwickten Mordfall bieten, um am Ende den Täter von den anwesenden Kriminologen zu überführen. Da heißt es: Mitdenken und sich nicht von den Rettungsversuchen der Verdächtigen blenden lassen! Aber mit Ihnen haben wir uns ein absolut unbestechliches Team gewählt, das allen Korrumpierattacken standhalten wird. Alles knallhart recherchiert und auf die Bühne gebracht Nervenkitzel garantiert! Veranstalter: KUF im südpunkt. Kontakt: l Di., , 16:00 Uhr, Bibliothek, Eintritt: frei Papperlapapp Zwei Sprachen, eine Geschichte Das Hochhaus im Wald/Ormandaki apartman Die wilden Tiere des Waldes bauen sich ein Hochhaus. Wilde Tiere in einem Hochhaus!? Das passt doch nicht zusammen. Schon während des Umzugs kommt es zu Problemen und die Tiere stellen fest, dass so ein Hochhaus eigentlich nichts für sie ist. Ormandaki hayvanlar hep birlikte bir apartmanda yaşamak isterler. Ancak onları bir sürpriz beklemektedir. Herkesin kendine ait bir yaşam tarzı vardır. Taşınma esnasında problemler başlar ve hayvanlar tek bir apartmanda oturmanın uygun olmadığına karar verir. Veranstalter: Bibliothek im südpunkt, Kontakt: So., Sa., Groove Premiere: Legend Krimishow Orchestra Sherlock RollenRausch ermittelt

8 Veranstaltungen... l Mi., , 20:00 Uhr, Bistro, Eintritt: frei Winter-Lounge mit Kim Nixon Geboren in der Heimat Elvis Presleys, aufgewachsen in der Folk-Szene Kentuckys und gereift an den Erfahrungen von knapp 100 Auftritten in Deutschland, tischt die Wahl-Berlinerin Kim Nixon ein fabelhaftes Sortiment für ganz ver-schiedene Musikgeschmäcker auf. Von nachdenklich-still bis lockerflockig-humorvoll refektiert Kim das Auf und Ab des Alltags in ihren Liedern, die sie mit ihrer vielseitigen Stimme präsentiert. Ihre Ohrwurm-tauglichen, eingängigen Melodien sind seit Juli auf ihrer aktuellen CD Hope zu finden. Veranstalter: KUF im südpunkt. Kontakt: l Do., , 10:00 Uhr, Saal e.17, Eintritt: e 4,00/e 3,00/e 1,50 (Gruppenerm.) Kindertheater Die drei kleinen Schweinchen Klick-Klack-Theater Dass mit dem Wolf nicht zu spaßen ist, weiß ja jeder. Mit vielen Ideen versuchen auch die drei kleinen Schweinchen, dem grauen Untier ein Schnippchen zu schlagen. Doch das gestaltet sich schwieriger als sie zunächst angenommen haben. Ob die drei am Ende Schwein haben? Dieses frohe Stabpuppenstück begeistert auch schon kleinere Zuschauer und steckt zum Mutzurufen und Mitlachen an. Gekonnt eingesetzte Dekorationen und Dialoge, die Kindermündern zu entstammen scheinen, machen dieses Spiel ums Zusammenhelfen und -halten zu einem eindrucksvollen Erlebnis. Veranstalter: KUF im südpunkt. Kontakt: Extraklasse. Stepptanz-Star Josh Hilberman aus Boston/USA trifft dabei auf seine Nürnberger Kollegen Kurt Albert und Klaus Bleis ( Tap & Tray ) und Manu Collins. Musikalisch unterstützt werden sie von einem weiteren US-Star, dem renommierten New Yorker Jazz-Bassisten Joe Fonda, sowie den erstklassigen Nürnberger Musikern Budde Thiem (Piano), Markus Rießbeck (Saxophon) und neben Klaus Bleis am Schlagzeug dem Schlagzeuger Yogo Pausch. Veranstalter: KUF im südpunkt. Kontakt: Vorverkauf: südpunkt und Kulturinformation. l Do., , 17:00 Uhr, Bibliothek, Eintritt: frei Mehr als nur Bücher! Führung durch die Bibliothek im südpunkt Bei unserer Führung zeigen wir Ihnen, was die Bibliothek im südpunkt bietet, wo und wie Sie Bücher und vieles andere finden, wie das Ausleihen mit der neuen Technik funktioniert, wie Sie auch außerhalb der Öffnungszeiten Ihre Medien zurückgeben können und welche weiteren Angebote es in der Bibliothek gibt. Veranstalter: Bibliothek im südpunkt. Kontakt: l Sa., , 18:30 Uhr, Zi. 1.08, Eintritt: frei Krimis und Musik aus Skandinavien Kriminalgeschichten aus dem Norden Europas ziehen immer mehr Menschen auch bei uns in ihren Bann. Gelesene Kurzkrimis aus Dänemark, Island, Norwegen und Schweden, dazwischen traditionelle und moderne Musik aus diesen Ländern ein Abend zum Zuhören! Veranstalter: DNF. Kontakt: l Do., , 10:00 Uhr, Saal e.17, Eintritt: AK e 17,00/ e 12,00 (erm.); VVK e 15,00/e 10,00 (erm.) Rhythm in Shoes All Star Stepptanz-Event Vier Stepptänzer, zwei Schlagzeuger, ein Bassist, Pianist und Saxophonist präsentieren ein energiegeladenes, rhythmisches Feuerwerk der Do., Kindertheater Die drei kleinen Schweinchen l So., , 20:00 Uhr, Saal e.17, Eintritt: e 12,00/e 8,00 (erm.); Eintritt frei für Mitglieder des Jazzmusiker e.v. Mambo Franconia Mambo Franconia bedient sich an einem wunderbaren Stilmix aus Jazz, Latin, Funk & Soul. Die Arrangements des Bandleaders Florian Bührich Do., Rhythm in Shoes All Star Stepptanz-Event

9 Veranstaltungen Januar... Februar... März... betten seinen weichen Vibraphonsound in knackige Bläser-Riffs und erdige Grooves. Bei diesem Konzert featuren die virtuosen Musiker die Soulsängerin Anne Fox als Gaststar. Die Band besteht aus Florian Bührich (vibes & marimba), Andreas Wiersich (git), Peter Adamietz (piano), Marco Kühnl (bass), Stefan Seegel (drums), Stefano Renzi (perc.), Nick Kolev (trombone), Moritz Pabst (trumpet) und Julian Schunter (alt-sax). Als Gast: Anne Fox (vocals). Veranstalter: Nürnberger Jazz-Musiker e.v. Kontakt: Vorverkauf: südpunkt und Kulturinformation. l Mi., , 20:00 Uhr, Saal e.17, Eintritt: e 3,50 TravelTalk Mit Fahrrad und Zelt km quer durch die USA Referent: Dieter Hof Von Los Angeles nach Arizona zur legendären Route 66. Schnee am Grand Canyon, Sandsturm im Monument Valley. Von Utah über Canyon de Chelly nach Süden bis Big Bend, am Mississippi entlang von Natchez bis New Orleans. Schneeweiße Strände an der Golfküste, 40 Grad Hitze in den Südstaaten, nach Norden bis zu den blauen Bergen. Drei Monate mit großartigen Landschaften, faszinierenden Begegnungen, Wüsten und Metropolen, Kälte und Hitze vom Pazifik zum Atlantik. Veranstalter: KUF im südpunkt in Kooperation mit Travel/Dialog Weltreisen. Kontakt: Do., , 19:00 Uhr, Bibliothek, Eintritt:e 4,00/e 3,00 (erm.) ZeitStaubSpuren Lesung mit Musik Wider den Ernst des Lebens und des Alterns präsentieren Frieda Hermann und Karel Kaiser mal leicht und froh, mal ironisch und grimmig eigene Gedichte und Prosa-Miniaturen mit Musikbegleitung. Veranstalter: Bibliothek im südpunkt. Kontakt: l Sa., , 19:00 Uhr, Saal e.17, Eintritt: AK e 18,00, VVK e 15,00 6. Nürnberger Nacht der spirituellen Lieder Singe, bis Deine Seele tanzt In den Nächten der spirituellen Lieder, die sich mittlerweile von Aachen ausgehend in vielen Städten Deutschlands verbreitet haben, kommen jedes Mal viele Menschen zusammen, um beim miteinander Singen die verbindende, heilsame und bewegende Kraft des Singens zu erleben und dabei den alles vereinenden Geist zu erfahren. Singen verleiht unserer Seele Flügel und lässt sie tanzen. Wir lassen unsere Stimme erklingen aus Freude am Singen oder als Gebet. Wir singen, um uns zu zentrieren oder um Kraft zu tanken. Wir singen, um uns berühren zu lassen, uns verbunden zu fühlen, uns zu begegnen (Alwine Deege, Initiatorin der Nächte der Spirituellen Lieder). Durch den Abend führen: Susanne Goebel, Regensburg, Karl- Heinz Vogt, Sendelbach bei Erlangen, Georgina Demmer, Nürnberg/ Riedenburg, Zehn Prozent des Erlöses gehen wieder an ein soziales Projekt, das rechtzeitig vor der Veranstaltung auf der Homepage bekannt gegeben wird. Niemand soll aus finanziellen Gründen ausgeschlossen sein. Ermäßigte Karten und tel. Kartenbestellung unter Bitte Sitzkissen mitbringen. Veranstalter: Kontakt: Vorverkauf: und südpunkt. So., , 15:00 Uhr, Saal e.17, Eintritt: AK e 6,00; VVK e 5,00 (jeweils inkl. Gedeck) Tanztee mit Günther Käßmann An diesem Sonntag sind Sie recht herzlich eingeladen, einen Tanznachmittag in entspannter Atmosphäre bei uns im südpunkt zu verbringen. Das Tanzbein kann geschwungen werden, oder Sie lauschen einfach bei Kaffee, Tee und Kuchen den bekannten Melodien und Schlagern. Am Keyboard Günther Käßmann, der sich eine Menge einfallen lassen wird, um den Tanztee so abwechslungsreich wie möglich zu gestalten. Im Eintrittspreis ist ein Gedeck mit einer Tasse Tee/Kaffee und einem Stück Kuchen enthalten. Veranstalter: KUF im südpunkt. Kontakt: Vorverkauf: südpunkt. 7 Mi., TravelTalk Mit Fahrrad und Zelt km quer durch die USA So., Tanztee mit Günther Käßmann

10 Veranstaltungen 8... l Mi., Mi., , Hörstation in der Bibliothek, kostenlos Hörbar: Literatur zum Rein- und Zuhören Martin Suter: Small World Jeden Monat können Sie es sich in unseren roten Sesseln gemütlich machen, sich zurücklehnen und sich ein besonderes Hörbuch anhören, das Ihnen die Hörstation der Bibliothek im südpunkt zu den Öffnungszeiten (Di.-Fr., 14:00-18:00 Uhr) anbietet. Konrad Lang, Mitte Sechzig, legt aus Versehen seine Brieftasche in den Kühlschrank. Bald vergisst er den Namen der Frau, die er heiraten will. Je mehr Gedächtnis ihm seine Krankheit raubt, desto mehr taucht er ab in die Erinnerung an seine frühste Kindheit... Small World ist ein spannender Roman eine wunderbare, zarte Liebesgeschichte; eine liebevolle, todtraurige und absolut realistische Alzheimer-Geschichte, aber auch ein Krimi, der seine Spannung bis zuletzt behält sehr einfühlsam und anrührend. Veranstalter: Bibliothek im südpunkt. Kontakt: l Mi., , 20:00 Uhr, Bistro, Eintritt: frei Winter-Lounge mit dem JP3 Jochen Pfister, Gunther Rissmann und Andreas Gandela sind in der Metropolregion schon oft als Rhythmusgruppe diverser Jazzformationen zu hören gewesen. An diesem Abend spielen sie Standards des Great American Songbooks im Klaviertrio-Format. Beeinflusst werden sie dabei von Größen des Genres wie Wynton Kelly, Ahmad Jamal oder Red Garland. Veranstalter: KUF im südpunkt. Kontakt: l Fr., , 20:00 Uhr, Saal e.17, Eintritt: e 6,00/e 4,00 (erm.) südpunkt-disco Viel Spaß, heiße Hits, nette Leute, Tanzen ohne Pause. Kein Geheimtipp, offen für alle. Dies ist der Treffpunkt für alle Tanzfans im Nach-Disco-Alter. Die Türen öffnen um 20:00 Uhr zum großen südpunkt-saal: ankommen, Kontakt machen, eintanzen. Das Bistro kreiert spezielle Cocktails und Snacks und lädt zu einer kleinen Pause ein. Ab 21:00 Uhr heißt es disco non stopp. Buntes bewegtes Licht verwandelt die große Tanzfläche in eine Aktionsbühne. Mit viel Lachen und Freude wird bei einem brillanten Sound durchgetanzt bis in den Samstagmorgen. Die DJs Gabi und Klaus stellen Disco-Klassiker aller Stilrichtungen, aktuelle TOP 20 Hits und Weltmusik zu einem begeisternden Tanzerlebnis zusammen. Gerade die etwas älteren Tänzerinnen und Tänzer schätzen die angenehme Atmosphäre, den ausgewogenen Klang, die Größe und Luftigkeit des Saales und das ungezwungene Zusammensein. Veranstalter: KUF im südpunkt. Kontakt: l Sa., , 19:30 Uhr, Saal e.17, Eintritt: e 10,00 Dos viejas van por la calle Zwei alte Frauen unterwegs auf der Straße Esquina al Sur e.v. präsentiert zur Ehrung des peruanischen Dichters und Erzählers Sebastián Salazar Bondy das humorvolle Theaterstück Dos viejas van por la calle (Zwei alte Frauen unterwegs auf der Straße). Sebastián Salazar Bondy, ein Visionär seiner Zeit, thematisierte schon früh die soziale Unordnung, die in der Mitte des 20. Jahrhunderts in den großen Städten Lateinamerikas auftauchte und bis heute aktuell geblieben ist. Der Autor wirft einen humorvollen, oft sogar grotesken Blick auf die Krise der sozialen Tugenden und die Doppelmoral, welche sich als legitimes Überlebensgesetz etablierte. Theater in spanischer Sprache! Veranstalter: CECLAM e.v. in Kooperation mit KUF im südpunkt. Kontakt: Vorverkauf: südpunkt. So., , 16:00 Uhr, Saal e.17, Eintritt: AK e 13,00/e 10,00 (erm.), VVK e 10,00/e 7,00 (erm.) Ferenc Barbari Quintett Lassen Sie sich verzaubern von der beschwingten, erlesenen Salonmusik. Tauchen Sie ein in die Welt der Kaffeehaus-Atmosphäre der österreichungarischen Monarchie der Jahrhundertwende mit ihren berühmten Walzern, beschwingten Melodien aus der Operettenwelt und ungarischen Csárdásmelodien mit Mitgliedern des Staatstheaters Nürnberg. Das Salonorchester Ferenc Babari ist bekannt aus Funk, Fernsehen und unzähligen Auftritten. Das hohe künstlerische Niveau des Ensembles, die Virtuosität und Mi., Winter-Lounge mit dem JP3 So., Ferenc Barbari Quintett

11 Veranstaltungen Januar... Februar... März... die perfekte Interpretation sind bezeichnend für dieses gut eingespielte Team. Dem aus Budapest stammenden Leiter Ferenc Babari, der schon lange Jahre als Konzertmeister bei den Nürnberger Philharmonikern engagiert ist, gelang es, einen neuen farbigen Akzent in die Musikszene der Region zu setzen. Vor allem die ungarische Csárdásmusik mit seinem Primás Babari reißen mit. Veranstalter: KUF im südpunkt. Kontakt: Vorverkauf: südpunkt und Kulturinformation. Mo., , 15:00-17:00 Uhr, Bibliothek, Eintritt: frei Language Cafè Lesung in englischer Sprache Literatur in der Bibliothek Bei Tee, Kaffee und landestypischem Gebäck entführt Sie Melanie Beer nach England in eine faszinierende Welt, die geprägt ist von uralten Traditionen und Gepflogenheiten. Veranstalter: BZ in Kooperation mit der Bibliothek im südpunkt (Kurs Nr ). Kontakt: l Di., , 16:00 Uhr, Bibliothek, Eintritt: frei Papperlapapp Zwei Sprachen, eine Geschichte Arthur und Anton/Arthur ve Anton Arthur wächst bei einer Rattenfamilie auf. Er merkt bald, dass er anders ist als die übrigen Rattenkinder. Arthur bir fare anne-baba tarafından büyütülür. Arthur diğer fare yavrularından farklı olduğnu çok çabuk anlar. Veranstalter: Bibliothek im südpunkt. Kontakt: l Fr., , 20:00 Uhr, Saal e.17, Eintritt: AK e 13,00/e 10,00 (erm.), VVK e 10,00/e 7,00 (erm.) Suden Aika (FIN) Zeit der Wölfe Dieses Gipfeltreffen vier herausragender Sängerinnen aus Finnland begeistert seit mehreren Jahren auf den jährlichen Tourneen mit atemberaubenden und bewegenden Stimm-Geflechten einen mittlerweile großen Fankreis in Deutschland. Die jahrelangen Erfahrungen der vier Sängerinnen, in verschiedenen Chören und Bandprojekten, u.a. bei der legendären schwedisch-finnischen Ethnoband Hedningarna, verbinden sich zu einer neuen und gleichzeitig in der finnischen Tradition des Kalevala-Epos verwurzelten Vokalmusik voll stilistischer Vielfalt und klanglicher Schönheit. Ohne jede Künstlichkeit erklingt dabei ein sphärisch dichter, manchmal fast minimalistischer Gesang. Veranstalter: KUF im südpunkt. Kontakt: Vorverkauf: südpunkt und Kulturinformation. l Sa., , 20:00 Uhr, Saal e. 17, Eintritt: e 7,00/e 5,00 (erm.) Impromatch ZapzarAB zu Gast bei RollenRausch Wer schon mal bei einem Improtheatermatch von RollenRausch dabei war, wird bestätigen, dass es dabei nicht ums reine Gewinnen geht. Das hehre Ziel der Akteure ist immer, das größtmögliche Amüsement des Publikums zu erspielen. Wer darüber hinaus sogar das letztjährige Match mit der Aschaffenburger Gruppe ZapzarAB gesehen hat, weiß, dass dies auf hohem emotionalem Niveau und mit extremem Körpereinsatz geschehen kann. So freuen wir uns auf actionreiche Verfolgungsjagden, zu Herzen gehende Naturidylle und spektakuläre Kampfszenen. Veranstalter: KUF im südpunkt. Kontakt: l So., , 20:00 Uhr, Saal e. 17, Eintritt: AK e 15,00/ e 10,00 (erm.); VVK e 13,00/e 8,00 (erm.) Groove Legend Orchestra The music of Oliver Nelson Viele werden sich erinnern, als wir im Juni 2010 einen Abend ausschließlich mit Arrangements des großen amerikanischen Altsaxophonisten und Komponisten Oliver Nelson spielten. An diesem Abend waren sich alle einig, die Band UND das Publikum. Sehr schöne und interessante Stücke, etwas für jeden Geschmack und es konnten überhaupt nicht alle gespielt werden, denn Oliver Nelson hat in seiner Laufbahn noch viel mehr davon geschrieben und arrangiert. Nicht nur diejenigen die das letzte Konzert vielleicht verpasst haben sind jetzt dazu aufgefordert vorbeizukommen um einem Abend mit den wundervollen Kompositionen und Arrangements von Oliver Nelson zu lauschen. Veranstalter: Nürnberger Jazz-Musiker e.v. und KUF im südpunkt. Kontakt: Vorverkauf: südpunkt und Kulturinformation. 9 Fr., Suden Aika (FIN) Zeit der Wölfe Sa., Impromatch ZapzarAB zu Gast bei RollenRausch

12 Veranstaltungen Mo., , 15:00-17:00 Uhr, Bibliothek, Eintritt: frei Caffè delle lingue Lesung in italienischer Sprache Literatur in der Bibliothek: Bei Tee, Kaffee und landestypischem Gebäck liest Ihnen Rosanna Lanzilloti aus Storie da un sogno von Sandro Capodiferro vor. Der Junge Ginetto macht sich auf eine Reise, die sein Leben verändert... Veranstalter: BZ in Kooperation mit der Bibliothek im südpunkt (BZ-Kurs Nr ). Kontakt: l Di., , 10:00 Uhr und 15:00 Uhr, Saal e.17, Eintritt: e 6,00/ e 3,00 (Gruppenerm. für Schulklassen) Faschingsparty mit Geraldino Spaßmusik, Tänze und Großgruppenspiele für Kinder von 4 bis 10 Jahren (Kindergarten und Grundschule) Achtung, Achtung: Pünktlich zur 5. Jahreszeit erwartetet Euch ein besonderer Faschingsspaß mit Geraldino. Musik, Spiele und Tänze für Kinder und Erwachsene sind im Programm, wenn Geraldino Kinder-Karneval feiert! Rockclown Geraldino wird seinen Fans und solchen, die es werden wollen, einheizen bis die Wände wackeln. Es wird gerockt und gerollt, geblödelt und gespielt, gesungen und getanzt, gewippt und geflippt. Verkleiden, mitmachen und ablachen ist angesagt, beim Kinderfasching mit Geraldino! Veranstalter: KUF im südpunkt. Kontakt und Gruppenreservierung: Vorverkauf: südpunkt. l Mi., , 20:00 Uhr, Bistro, Eintritt: frei Winter-Lounge mit Carus Thompson Seit Jahren tourt der Australier Carus Thompson abwechselnd durch Australien und Europa wagte der aus dem westaustralischen Fremantle stammende mittlerweile in Melbourne lebende Di., Faschingsparty mit Geraldino charismatische Sunnyboy erstmals den Sprung nach Good Old Europe. Immer on the road folgten diverse Solo- und Bandtourneen über beide Kontinente. Wer einmal eine der energiegeladenen Shows mit dem ganz eigenen Mix aus Folk, Rock, Country, Reggae, Groove & Funk erlebt hat, der weiß warum der Suchtfaktor groß und die Zeiten zwischen den Gigs einfach immer zu lang sind. Oder wie ein Kritiker schrieb:... mit einer Power wie der junge Bruce Springsteen. Das lange erwartete, neue und fünfte Studioalbum CARAVAN erschien im Februar 2011 und wurde auf einer umjubelten, fast dreimonatigen Bandtour quer durch Europa und Australien vorgestellt. Veranstalter: KUF im südpunkt. Kontakt: l Do., , 10:00 Uhr, Saal e.17, Eintritt e 4,00 /e 3,00/ e 1,50 (Gruppenerm.) Kindertheater Was macht die Maus im Wichtelhaus? Puppentheater Dornerei Tief drinnen in einem Wald liegt das kleine Hutzeldorf, wo die Wichtelfamilien zu Hause sind. Die Waldkobolde sind nicht groß, so dass ihnen eine Baumwurzel als Häuschen gerade recht ist und sie mit den Tieren des Waldes auf Augenhöhe leben. Das Puppenspiel erzählt von einem aufregenden Tag im Leben des Wichtelmädchens Lena, ihres Bruders Willi und Mutter Flötenklang. Die kleine Lena schließt Freundschaft mit einer quirligen Haselnussmaus und es gelingt ihr zunächst sogar die Mutter zu überreden, dass sie die Maus als Haustier halten darf. Doch bald stellt sich die Frage: Was macht die Maus im Wichtelhaus? Veranstalter: KUF im südpunkt. Kontakt: Mi., Winter-Lounge mit Carus Thompson

13 Veranstaltungen Oktober Januar Februar November... März... Dezember l Do., , 19:30 Uhr, Saal e.17, Eintritt: frei Weißt du noch damals...!? Unsere Fußball-Legenden erinnern sich Die Deutsche Akademie für Fußball-Kultur geht mit der beliebten Veranstaltungsreihe Weißt du noch damals...!? in eine neue Saison. Den ersten von vier Terminen im Jahr 2012 werden erneut Club-Helden von einst und heute bestreiten. Es geht wieder einmal um Plaudereien aus dem Nähkästchen und bislang unbekannte Fakten und Anekdoten aus dem Umfeld des 1. FCN. Veranstalter: KUF im südpunkt in Kooperation mit der Deutschen Akademie für Fußballkultur. Kontakt: l Fr., , 19:00 Uhr, Zi. 1.08, Eintritt: frei Linien der Kunst David Krugmann Ausstellungseröffnung David Krugmann zeichnet sich in seiner künstlerischen Tätigkeit durch eine bemerkenswerte Vielfalt aus. In seinen phantasievollen Bildern spielt er mit seinen plastischen Figuren wie ein Regisseur. In der neuen Bilderserie Hommage an berühmte europäische Kunstmaler realisiert er seinen langjährigen Traum, seine Kunst an sie zu widmen. Sandlinien, Reliefs, lebendige Farbkombinationen, finden sich hier wieder. Seine Bilder sind bis zum 16. März 2012 im südpunkt zu sehen. Veranstalter: KUF im südpunkt. Kontakt: l Sa., , 18:30 Uhr, Zi. 1.08, Eintritt: frei Norwegisch für den Urlaub Irmgard Hofler hat schon in den letzten Jahren jeweils an einem DNF- Abend interessierten Norwegen-Fahrern einfache Grundlagen der Landessprache vermittelt. Auch in diesem Jahr geht es wieder um Begriffe aus urlaubsalltäglichen Situationen. Keine Vorkenntnisse erforderlich. Veranstalter: DNF. Kontakt: l Sa., , 20:00 Uhr, Saal e.17, Eintritt: AK e 13,00/ e 10,00 (erm.), VVK e 10,00/e 7,00 (erm.) DEAD AGAIN Das ist Southern Rock, Jamrock und das Lebensgefühl der 60er und 70er Jahre von Haight Ashbury sowie ein Leben on the Road. Kaum eine andere Band verkörpert diese Musik und diesen Flair wie diese sechsköpfige Band aus Nürnberg. Authentisch und doch auf eigene Art und Weise interpretieren DEAD AGAIN die Klassiker der legendären Grateful Dead und nehmen das Publikum mit auf eine musikalische Reise durch die Schaffenszeit der Allman Brothers und Janis Joplin, der Königin des weißen Blues. Zusammen mit Sängerin Fee Kuhn laut Fachpresse DIE Reinkarnation von Janis Joplin erwecken DEAD AGAIN dieses einzigartige Lebensgefühl wieder ausdrucksstark auf der Bühne! Veranstalter: KUF im südpunkt. Kontakt: Vorverkauf: südpunkt und Kulturinformation. Do., Weißt du noch damals...!? Unsere Fußball-Legenden erinnern sich Sa., DEAD AGAIN So., , 16:00 Uhr, Saal e.17, Eintritt: AK e 13,00/ e 10,00 (erm.), VVK e 10,00/e 7,00 (erm.) Canto-Ensemble: Konzert zur Faschingszeit Diese Einladung verspricht viele bunte Konfettis vom Karneval in Venedig bis zu Berliner Lebensfreude. Für Hungrige gibt es eine Rezeptidee aus Salzburg, nicht fehlen wird ungarischer, mit Paprika gewürzter Csárdás und zum Dessert italienischer Belcanto-Gesang. Präsentiert wird das alles in vielen Sprachen von Gesangssolisten und Musikern am Klavier und mit der Trompete. Und vielleicht stimmen Sie am Ende mit ein in ein Lied für ein besonderes Geburtstagskind vom 09. Januar? Veranstalter: KUF im südpunkt. Kontakt:

14 Veranstaltungen l Di., , 16:00 Uhr, Bibliothek, Eintritt: frei l Do., Fr., , Hörstation in der Bibliothek, kostenlos Papperlapapp Zwei Sprachen, eine Geschichte Hörbar: Literatur zum Rein- und Zuhören Die freche Ampel/Yaramaz trafik lambasi Alessandro Baricco: Diese Geschichte Die freche Ampel funktionierte sehr gut. Aber mit der Zeit wurde Jeden Monat können Sie es sich in unseren roten Sesseln gemütlich ihr ziemlich langweilig. Was würde wohl passieren, wenn ich machen, sich zurücklehnen und sich ein anderes Hörbuch anhören, einmal das grüne Signal ausprobiere? Sicher macht das großen welches Ihnen die Hörstation der Bibliothek im südpunkt zu den Öffnungszeiten (Di.-Fr., 14:00-18:00 Uhr) anbietet. Spaß, dachte sie sich... Yaramaz trafik lambası uzun sure güzel çalışmıs. Ama zaman 1903 beschließt der piemontesische Bauer Libero Parri, seine Kühe zu geçince, yine canı sıkılmasın mı? Bir kere de yeşil ışığımı verkaufen und eine Autowerkstatt einzurichten. Sein Sohn Ultimo wird ein denesem ne olur sanki? Herhalde çok eğlenirim! diye Autonarr und verfolgt einen Lebenstraum. Er will die vollkommene Rennstrecke für Automobile bauen. Die Straße, in der alle Straßen seines Lebens düşünmüş... Veranstalter: Bibliothek im südpunkt. Kontakt: vereint sind. Und jede Kurve erzählt eine andere Geschichte. Staunen Sie und lassen Sie den Klang seiner Sprache in Ihrem Kopf wirken. Veranstalter: Bibliothek im südpunkt. Kontakt: l Do., , 17:00 Uhr, Bibliothek, Eintritt: frei Kitap deyip geçmeyin! südpunkt Kütüphanesi yle tanışın Führung durch die Bibliothek in türkischer Sprache Gezimizde südpunkt Kütüphanesi nin koleksiyonu ve hizmetlerini tanıyabilir, aradığınız kitapları nasıl bulacağınızı ve yeni teknolojiyle kitap ve benzeri medyaları hangi yolla ödünç alabileceğinizi gösteriyoruz sizlere. Düzenleyen: südpunkt Kütüphanesi. İletişim: l Mi., , 20:00 Uhr, Saal e.17, Eintritt: e 3,50 TravelTalk Referent und Thema erfahren Sie auf der südpunkt-homepage Veranstalter: KUF im südpunkt in Kooperation mit Travel/Dialog Weltreisen. Kontakt: l Fr., , 20:00 Uhr, Saal e.17, Eintritt: e 6,00/e 4,00 (erm.) südpunkt-disco Viel Spaß, heiße Hits, nette Leute, Tanzen ohne Pause. Kein Geheimtipp, offen für alle. Dies ist der Treffpunkt für alle Tanzfans im Nach-Disco-Alter. Die Türen öffnen um 20:00 Uhr zum großen südpunkt-saal: ankommen, Kontakt machen, eintanzen. Das Bistro kreiert spezielle Cocktails und Snacks und lädt zu einer kleinen Pause ein. Ab 21:00 Uhr heißt es disco non stopp. Buntes bewegtes Licht verwandelt die große Tanzfläche in eine Aktionsbühne. Mit viel Lachen und Freude wird bei einem brillanten Sound durchgetanzt bis in den Samstagmorgen. Die DJs Gabi und Klaus stellen Disco-Klassiker aller Stilrichtungen, aktuelle TOP 20 Hits und Weltmusik zu einem begeisternden Tanzerlebnis zusammen. Gerade die etwas älteren Tänzerinnen und Tänzer schätzen die angenehme Atmosphäre, den ausgewogenen Klang, die Größe und Luftigkeit des Saales und das ungezwungene Zusammensein. Veranstalter: KUF im südpunkt. Kontakt: So., Di., Papperlapapp Groove Legend Orchestra Zwei Sprachen, eine Geschichte Die freche Ampel Fr., südpunkt-disco

15 Veranstaltungen Januar... Februar... März l Sa., , 20:00 Uhr, Saal e.17, Eintritt: e 14,00/e 10,00 (erm.) l Mi., , 20:00 Uhr, Bistro, Eintritt: frei Kleine Gefängnisse große Fluchten Winter-Lounge mit YOURWINGSFLY Das Theaterstück ist eine zweiaktige amüsante Groteske über A story written in dream, mutates into some words and sounds Kraft, Konsum und Kündigung. Das Stück wurde am West Theater Eine Stimme, eine Gitarre Hollywood uraufgeführt und von Friederike Pöhlmann-Grießinger Nach vier Jahren in Duo-Besetzung mit Gitarrist Ralle und kurzem überarbeitet und aktualisiert. Die vergnügliche Boulevardkomödie Ausflug in bandähnliche Gefilde, wurde es Zeit für YOURWINGSFLY ist zugleich grotesk, böse, sexistisch, bitter aber auch rührend und sich wieder auf das Wesentliche zu konzentrieren. Dabei bleibt dabei dreht sich alles nur um eine einzige Pflanze. In atmosphäri- die Umsetzung des konzeptuellen Kerns, der Drang nach den scher Dichte erzählt sie von starken Männern und noch viel stärkeren fiktionalen Geschichten und die Liebe für das Kreative stets erhalten! Frauen, die mit viel Mut beschließen, der momentanen Lebens- Dieses neue Kapitel von YOURWINGSFLY erinnert, rein musikasituationen zu entfliehen und geschriebene und ungeschriebene lisch gesehen, mehr an die Anfangstage dieses erlebnisreichen Gesetze über Bord werfen. Projekts. Chris fokussiert sich auf die wieder gewonnene Freiheit Ein besonderer Reiz liegt in dem vom amerikanischen Theater- und wird Harmonien entstehen lassen, die diese verträumte und und Drehbuchautor Drew Katzman geschrieben Stücke in nachdenkliche Reise durch und durch begleiten. Keine Musik zum der Dramaturgie, die einige überraschende Wendungen bereit- nebenbei hören... hält. Augen zu, Ohren auf und eintauchen in das, was YOURWINGSFLY Veranstalter: Kunst und Drama. Kontakt: Vorverkauf: südpunkt. für all diejenigen kreiert, die bereit sind sich darauf einzulassen. Veranstalter: KUF im südpunkt. Kontakt: l Di., , 16:00 Uhr, Bibliothek, Eintritt: frei Papperlapapp Zwei Sprachen, eine Geschichte Lauras Stern/Laura nın yıldızı Nachts wenn alle schlafen, brennt in Lauras Zimmer das Licht. Laura kann nicht schlafen und beobachtet die funkelnden Sterne. Eines Nachts fällt plötzlich ein Stern vor ihr Haus. Geceleri hemen her kez uyurken, Laura nın odasında ışık çoğu zaman yanık olur. Uykusu gelmediğinde pencere kenarında oturup parıldayan yıldızları izler. Bir gece evlerinin hemen önüne yıldız düşer. Veranstalter: Bibliothek im südpunkt. Kontakt: l Do., , 10:00 Uhr, Saal e. 17, Eintritt: frei Frauencafé International Heute unter dem Motto Internationaler Frauentag, der dieses Jahr sein 100-jähriges Jubiläum feiert. Er repräsentiert die Gleichberechtigung der Frauen, deswegen feiern wir heute uns und all unsere weiblichen Gefährtinnen beim gemeinsamen schlemmen, lachen, tanzen. Bitte wie üblich eine Kleinigkeit für das gemeinsame Buffet mitbringen. Veranstalter: KUF im südpunkt. Kontakt: Sa., Kleine Gefängnisse große Fluchten Mi., Winter-Lounge mit YOURWINGSFLY

16 Veranstaltungen l Sa./So., 10./ , 10:00 Uhr, Saal e.17, Eintritt: e 108,00/ e 98,00 (erm.) Tagung: Fit im Kopf fit im Leben! Zwei Tage für die geistige und körperliche Fitness. Viele Menschen fühlen sich von den Anforderungen in Beruf, Schule, Ausbildung, aber auch in der Freizeit überfordert. Folglich wird geistig abgeschaltet. Zusätzlich setzen zu wenig Bewegung und die falsche Ernährung nicht nur der körperlichen, sondern auch der geistigen Fitness zu. Wie könnten Wege aus dieser Falle aussehen? Was kann jeder einzelne tun, um geistig und körperlich fit zu bleiben und den Anforderungen der Leistungsgesellschaft mit Gelassenheit und Freude zu begegnen? Mit Vorträgen und Workshops zum Thema Ernährung, Bewegung und körperlicher und geistiger Fitness soll diesen Fragen nachgegangen und ein Anstoß für die Zukunft gegeben werden. Für Multiplikatoren, Praktiker und Interessierte. Im Vorfeld präsentiert die Bibliothek zu diesem Thema einen Büchertisch. Veranstalter: BZ/BCN und Gesellschaft für Gehirntraining (GfG). Info: anne-kathrin.lindner@stadt.nuernberg.de, Tel: Anmeldeschluss: 17. Februar 2012 Theatralik. Vergleiche reichen von Tom Waits bis Charlie Chaplin, mit der Energie von Gogol Bordello. Die Auftritte sind interaktiv und wecken sämtliche Lebensgeister. Mit seinem Debütalbum war er für den Danish Music Award als Bestes World Music Album 2010 nominiert. Veranstalter: Geheimagentur. Kontakt: Vorverkauf: südpunkt und Kulturinformation. l Sa., , 20:00 Uhr, Saal e. 17, Eintritt: e 7,00/e 5,00 (erm.) Frühlingsgefühle mit RollenRausch Der Einsatz der Bürzeldrüse beim Balzverhalten der Schieferralle, das äquivalente Verhalten des Großstädters beim Versuch, sich vom Singlestatus zu lösen. Was das BGB zu diesem Thema zu bieten hat oder welche Landungsmanöver auf hoher See möglich sind, all das oder ganz andere Aspekte des Frühlings werden wir an diesem Abend für Sie, unser stets bei uns Wonnegefühle auslösendes Publikum, auf die Bühne bringen. Das eine oder andere neue Spiel, ein Schuss gute, improvisierte Musik und unsere Bühnenenergie werden dabei für Abwechslung sorgen. Wir freuen uns auf Sie! Veranstalter: KUF im südpunkt. Kontakt: l Fr., , 20:00 Uhr, Saal e. 17, Eintritt: AK e 15,00/e 10,00, VVK e 13,00/e 8,00 Dánjal Dánjal ist ein Allroundkünstler. Nicht nur ein großartiger Songwriter und Musiker, sondern er schreibt außerdem Stücke für Kindertheater und führt dort mit großer Begeisterung Regie. Er schreibt Kinderbücher, wofür er auch schon Preise bekommen hat und ist Schauspieler. Als Sohn der färöischen Kulturministerin hat er die Kunst wohl im Blut. Dánjal hat Jazz studiert, bringt in seine Musik aber viele Einflüsse von Balkan über Blues, Tango, nordischen Folk und eine Portion Fr., Dánjal l Di., , 16:00 Uhr, Bibliothek, Eintritt: frei Papperlapapp Zwei Sprachen, eine Geschichte Gukki, der kleine Rabe/Gukki Küçük Karga Das Rabenland sucht den Superstar. Im Land der Raben herrscht großer Radau und lautes Getöse. Die Rabenkinder hocken beieinander und krächzen ohne Sinn und Verstand. Kargalar ülkesi Süperstar arıyor. Gakguk diyarında bir gürültü bir patırdı. Sormayın neler oluyor. Çocuklar toplanmışlar, akşama kadar amaçsız ötüp duruyorlar. Veranstalter: Bibliothek im südpunkt. Kontakt: Sa., Frühlingsgefühle mit RollenRausch

17 Veranstaltungen Januar... Februar... März... l Mi., , 20:00 Uhr, Bistro, Eintritt: frei Winter-Lounge mit Toby Energiegeladen. Impulsiv. Temperamentvoll. Diese drei Worte bringen es auf den Punkt, wenn die australische Roots-Musikerin TOBY auf der Bühne steht, all ihre Gefühle in ihre Songs legt und sich das Herz aus der Seele singt, tanzt, springt und rockt. Die junge charismatische Frontfrau ist eine Ausnahmekünstlerin und dies ist auch einer der Gründe, warum sie es zu ihrem Markenzeichen gemacht hat, in der ganzen Welt zu touren. Ihre Konzerte sind stets ein äußerst emotionales und aufregendes Erlebnis. Genauso deutlich wie ihre Gefühle, Gedanken und Erfahrungen, präsentiert Toby ihr Lächeln, wenn sie auf der Bühne steht. Veranstalter: KUF im südpunkt. Kontakt: l Do, , 10:00 Uhr, Saal e.17, Eintritt e 4,00/e 3,00/ e 1,50 (Gruppenerm.) Kindertheater Die verliebte Wolke Blinklichter Theater Nach Nazim Hikmet für Kinder ab 4 Jahren Es war einmal, es war keinmal. So heißt es in allen türkischen Märchen und so beginnt auch unsere Geschichte von der Verliebten Wolke. Es ist die Geschichte von Kara Seyfi, dem reichsten Mann im Flötenland, dem Mädchen Ayse und seinem wunderbaren Garten und von Ayses Freunden: der kleinen Wolke, der Taube und dem Kaninchen. Wir erzählen auch von Kara Seyfis hinterlistigen Plänen, Ayses Garten in seinen Besitz zu bekommen. Von seiner Reise ins Land der Dürre und ins Land der Winde... und von dem abenteuerlichen Kampf zwischen Wind und Wolke. Durch orientalische Erzählkunst, Puppenspiel und Schattentheater werden die Zuschauer in eine Märchenwelt aus 1001 Nacht entführt. Das Märchen von der Verliebten Wolke wurde zweisprachig inszeniert und ist so geeignet, Sprachbarrieren zu überwinden, Unbekanntes und Fremdes zugänglich zu machen, Kulturen näher zu bringen, Vorurteile abzubauen. Veranstalter: KUF im südpunkt. Kontakt: Do., , 19:30 Uhr, Bibliothek, Eintritt: e 5,00/e 4,00 (erm.) Karl-Hans Graf: Am Fluss Autorenlesung In seinem Erstlingsroman erzählt der aus Schwandorf stammende Autor, der bisher als Lyriker auf sich aufmerksam gemacht hat, von den Erlebnissen aus der Kindheit und Jugend des Hans Hembach. In der einengenden, stark von Autoritäten geprägten dörflichen Welt in der Oberpfalz, werden die sozialen Mechanismen in ironischen, manchmal auch schockierenden Episoden erzählt. Die Geschichte beginnt in den muffigen 50er Jahren und spannt sich bis in die Aufbruchszeit Ende der 60er Jahre. Veranstalter: Bibliothek im südpunkt. Kontakt: l Fr., , 10:00 Uhr, Saal e.17, Eintritt e 4,00 /e 3,00/ e 1,50 (Gruppenerm.) Kindertheater Weiß nich Theater Pfütze Eine gespielte Lesung mit Christof Lappler Weiß nich war aus seiner Geschichte gefallen. Es war einmal, das ist alles, woran es sich erinnern kann. Und dass es zurück will, zurück zu seinen Eltern! Zurück in die Geschichte, in der es zu Hause ist. Christof Lappler macht sich auf die Suche nach Weiß nich s Geschichte. Doch die zu finden ist gar nicht leicht: Sie geraten in eine Geschichte mit einem riesigen Krokodil, in eine Geschichte von einem einsamen Helden, in eine stürmische Geschichte, in eine Geschichte vom Sich-nicht-entscheiden- Können, in eine Comic-Geschichte... bis sie endlich, endlich, auch die Geschichte von Weiß nich finden und seine Eltern! Veranstalter: KUF im südpunkt. Kontakt: Mi., Winter-Lounge mit Toby Fr., Kindertheater Weiß nich

18 Veranstaltungen l Di., Fr , Bibliothek Bücherverkauf in der Bibliothek Lesestoff zu Schnäppchenpreisen! Zu den üblichen Öffnungszeiten können Sie die ganze Woche auf Schnäppchenjagd gehen. Zum Auftakt bietet Ihnen die Bibliothek am Dienstag, 27. März, eine besondere Aktion an: Tauschen statt kaufen! Wer an diesem Tag ein ausgelesenes oder ungeliebtes Buch vorbeibringt, kann sich dafür ein anderes aus dem Flohmarktfundus aussuchen! Veranstalter: Bibliothek im südpunkt. Kontakt: l Fr, , 20:00 Uhr, Saal e.17, Eintritt: AK e 13,00/e 8,00 (erm.); VVK e 10,00/e 7,00 (erm.) Tanz der Liebe Tanz der Nacht Nürnberger Akkordeon-Ensemble mit Barbara Schofer Das Nürnberger Akkordeon-Ensemble unter Leitung von Marco Röttig und die Sängerin und Rezitatorin Barbara Schofer haben sich für ein ganz besonderes Konzert zusammengetan. Tangos von Piazzolla, Walzer, Musik aus Die fabelhafte Welt der Amelie, De Fallas Feuertanz im Wechsel mit Lyrik, Balladen und Chansons, die Geschichten erzählen von Tod und immerwährender Liebe. Außergewöhnliche Arrangements, ein abwechslungsreiches Programm temperamentvoll musiziert und unterhaltsam moderiert. Veranstalter: Nürnberger Akkordeon-Ensemble. Kontakt: Vorverkauf: südpunkt. l Sa., , 18:30 Uhr, Zi. 1.08, Eintritt: frei Eine Reise durch Dänemark in 3D Auch das kleinste skandinavische Land hat seine Reize. Margit und Helmut Hame fahren durch Jütland, bereisen Lolland, Seeland und Møn und besuchen Kopenhagen und das alles in Stereo. Veranstalter: DNF. Kontakt: So., , 15:00 Uhr, Saal e.17, Eintritt: AK e 6,00; VVK e 5,00 (jeweils inkl. Gedeck) Tanztee mit Günther Käßmann An diesem Sonntag sind Sie recht herzlich eingeladen, einen Tanznachmittag in entspannter Atmosphäre bei uns im südpunkt zu verbringen. Das Tanzbein kann geschwungen werden, oder Sie lauschen einfach bei Kaffee, Tee und Kuchen den bekannten Melodien und Schlagern. Am Keyboard Günther Käßmann, der sich eine Menge einfallen lassen wird, um den Tanztee so abwechslungsreich wie möglich zu gestalten. Im Eintrittspreis ist ein Gedeck mit einer Tasse Tee/Kaffee und einem Stück Kuchen enthalten. Veranstalter: KUF im südpunkt. Kontakt: Vorverkauf: südpunkt. l Mi., , 20:00 Uhr, Saal e.17, Eintritt: e 3,50 TravelTalk Referent und Thema erfahren Sie auf der südpunkt-homepage Veranstalter: KUF im südpunkt in Kooperation mit Travel/Dialog Weltreisen. Kontakt: l Fr., , 19:00 Uhr, Saal e.17, Eintritt: frei Südart Ateliertage 2012 Ausstellungseröffnung Die ersten Südart Ateliertage in der Südstadt Nürnbergs finden Ende März 2012 statt. In den einzelnen Ateliers sind viele Veranstaltungen und Aktionen geplant (siehe Internet). Öffnungszeiten der Ateliers: Samstag von 14:00-19:00 Uhr, Sonntag von 11:00-18:00 Uhr. Künstler: Reinhard Bienert, Georg Behninger, Heinz Thurn, Joanna Maxellon, Pia Morgenthum, Manfred Neupert, Stephanie Löw, Wolfgang Christel, Anton Hantschel, Christian Haberland, Gabriele Kleindienst, Bernd König, Stefan Atzl, Walter Bauer, Evelyn Hesselmann und Ateliergäste. Info: Kunst+Design-Schule, Wölckernstr.74, Nürnberg, info@südart-ateliertage.de. Veranstalter: südart. Kontakt: Fr., Tanz der Liebe Tanz der Nacht Fr., Südart Ateliertage 2012 Ausstellungseröffnung

19 Anmeldung: Tel BZ im südpunkt Kurse Lernwelten 19 Lernpunkt 20 Sprachen lernen 20 Gamestreff 20 Lerntraining und Lerntechniken 22 Fortbildungen und Lehrgänge Sozial-integrative Bildung 23 Alphabetisierung und Grundbildung 24 Eltern- und Familienbildung 25 Erziehung/Schule 26 Gesellschaft und Kultur 26 Angebote für Kinder und Jugendliche 28 Angebote für behinderte und nichtbehinderte Menschen 29 Künstlerisches und kreatives Gestalten 30 Fotografie 30 Politik und Geschichte 30 Kompetenzen für das Alter 31 Literatur 31 Musik/Musizieren 31 Theaterspiel 32 Gesundheit 46 Beruf und und Umwelt Karriere 32 Schnuppertage im südpunkt 32 Entspannung 33 Körpererfahrung 33 Massage und Meditation 34 Qigong und Tai Chi 34 Selbstverteidigung und Kampfkünste 35 Yoga 36 Wirbelsäulengymnastik und Beckenbodentraining 37 Laufen, Fitness, Konditionstraining 37 Tae Boxing, Aerobic und Step-Aerobic 38 Körpertraining mit Pilates 39 Bodystyling, Figurtraining, Ausgleichsgymnastik 40 Tanz 44 Persönlichkeitsentwicklung und Psychologie 45 Feng-Shui 45 Wege zu Wohlbefinden und Gesundheit 45 Ernährung und Esskultur 45 Umweltbildung und Naturerfahrung, Outdoor-Erlebnisse 46 Trainings für Beruf und Karriere 47 Berufliche Weiterbildung für Frauen 47 Wirtschaft und Recht 49 EDV und Multimedia 54 Sprachen 55 Deutsch 57 Englisch 59 Französisch 59 Italienisch 60 Spanisch 61 Weitere Sprachen: Arabisch bis Ungarisch...

20 BZ im südpunkt Kurse Lernwelten... BS FT KE BAR Zeichenerklärung Bei einigen Veranstaltungen sehen Sie folgende Abkürzungen: Besondere Stornierung Einige unserer Veranstaltungen erfordern für die Durchführung einen besonderen Aufwand (z. B. Raumanmietungen, Geräteausstattung u.a.). Sie können nur abgehalten werden, wenn tatsächlich die vereinbarten Entgelte eingenommen werden. Für eine Stornierung, die weniger als zwei Wochen vor Veranstaltungsbeginn erfolgen soll, fallen daher erhöhte Stornierungsentgelte von mindestens 50 Prozent des Veranstaltungsentgelts an. Nur nach Beratung mit Fachteam Die erstmalige Anmeldung für diesen Kurs ist aus organisatorischen Gründen nur nach Beratung mit der zuständigen Fachgruppe möglich. Bitte kommen Sie dazu an den Infopunkt im südpunkt oder wenden Sie sich telefonisch an die Fachgruppe. Keine Ermäßigung Bei diesen Kursen muss wegen des erhöhten Aufwands (Miete, Geräteausstattung u.a.) das Entgelt fest vereinbart werden, d.h. eine Ermäßigung für Nürnberg-Pass-Inhaber ist nicht möglich. Teilnahmeentgelt in bar Das Teilnahmeentgelt ist bei der Anmeldung vor Ort bar zu entrichten. In den Monaten Januar, Februar und März richten sich viele unserer Angebote speziell an Menschen in der zweiten Lebenshälfte. Zur besseren Orientierung sind alle Ha(l)bZeit-Angebote mit einer Uhr gekennzeichnet. Lernpunkt Sprachen lernen Gamestreff Lerntraining und Lerntechniken Fortbildung und Lehrgänge Ansprechpartnerin Anne-Kathrin Lindner, Tel , Lernpunkt/Lernberatung Tel und , Fax ,