Tempest Drahtlos-Intercom

Transkript

1 Darüber spricht man

2 Maximale Zuverlässigkeit, Funktionalität und Mobilität Tempest 2400 Drahtlos-Intercom-System bietet weltweit den größten Funktionsumfang aller vergleichbaren Systeme für Produktionsumgebungen. Das Tempest2400 Drahtlos-Intercom- System ist ein revolutionäres, vollständig digitales Drahtlos-Intercom-System mit 4 Audio-Kanälen, das gleichzeitig mit bis zu 5 drahtlosen Beltpacks pro Basisstation in Vollduplex betrieben werden kann. Mit Tempest2400 können Produktionsteams jetzt noch mehr drahtlose UHF-Mikrofone, IFBs und In-Ear-Monitore mit weniger Störungen und ohne Frequenzkonflikte einsetzen. Insgesamt können 10 Tempest2400- Basisstationen und 50 drahtlose Tempest2400-Vollduplex-Beltpacks in unmittelbarer Nähe betrieben werden, ohne dass die Systemleistung beeinträchtigt wird. Es werden also mehr Benutzer unterstützt als bei herkömmlichen UKW-Systemen unter ähnlichen Bedingungen. Das 2,4 GHz- Band ist in nahezu jedem Land für die lizenzfreie Nutzung freigegeben. Alle Tempest2400 Drahtlos- Intercom-Systeme bieten lizenzfreie Frequenznutzung an den meisten internationalen Standorten, die patentierte, digitale 2xTX-Technologie für automatischen Frequenzwechsel, Kompatibilität mit vorhandenen Intercom-Systemen, Unterstützung von Remote-Antennen, Online-Steuerung der Funktionen von Basisstation und Beltpacks, eine flexible Stromversorgung und vieles mehr. Funktionen der Basisstation: 4 Audiokanäle, bis zu 5 Vollduplex- Beltpacks, eigenes System 2xTX zur redundanten Übertragung von Sprachdaten, Koordination von Basisstationen mit Accu-Sync sowie Unterstützung von Remote-Antennen. Funktionen der Beltpacks: LCD mit Hintergrundbeleuchtung, lokale programmierbare Tasten, eindeutige GPO-Adressierung, sicherer Audiopfad für Punkt-zu-Punkt-Kommunikation sowie die Möglichkeit, zwei der vier Intercom- Kanäle gleichzeitig zu überwachen und aktiv zu nutzen und mithilfe der Kanalumschalter beliebig zwischen ihnen zu wechseln. 2

3 T-Desk Das Tempest Drahtlos-Intercom-System ist ausgestattet mit T-Desk, einer PC-basierten Anwendung zum Überwachen und Verwalten der Ausrüstung in einem Drahtlos-Netzwerk. T-Desk vereinfacht nicht nur Konfigurations- und Verwaltungsabläufe, sondern bietet dadurch optimale Flexibilität, da diese Funktionen über ein LAN (Local Area Network) von einem Remote-Standort aus aufgerufen werden können. Da für die Software keine Installation erforderlich ist, kann sie von einem Flash-Laufwerk ebenso ausgeführt werden wie von der Festplatte eines Computers. Die Optimierung mehrerer Tempest-Basisstationen und der zugewiesenen Beltpacks ist äußerst intuitiv und erschließt sich von selbst. Mit T-Desk können Benutzer wichtige Einstellungen von Basisstation oder Beltpack bequem vom Computer aus über das vorhandene Netzwerk anpassen. Tempest Technik-Menü Tempest Basisstation-Einstellungen Tempest Beltpack-Einstellungen 3

4 Tempest Drahtlos-System Vorteile Merkmale Vorteile Beschreibung Patentierte, vollständig digitale FHSS-Technologie (Frequeny Hopping Spread Spectrum) 2xTX redundante Übertragung von Sprachdaten Kristallklare und sichere Kommunikation ohne Lizenzkosten und Frequenzkoordination. Jedes Datenpaket wird zweimal übertragen, um eine störungsfreie Kommunikation zu gewährleisten. Mit dem Tempest2400 Drahtlos-Intercom-System können gleichzeitig bis zu 10 Basisstationen mit 50 Drahtlos-Beltpacks verwendet werden weitaus mehr als bei herkömmlichen UKW-Lösungen unter ähnlichen Bedingungen. Bei jedem Übertragungszyklus werden die redundanten Audiodatenpakete abwechselnd über verschiedene Antennen gesendet. Jedes Datenpaket umfasst einen kurzen Audioabschnitt und wird zweimal gesendet, und zwar jeweils über unterschiedliche Antennen und Frequenzen. Das Tempest Drahtlos- System entsorgt dann die redundanten Daten und gibt die Audiodaten am entsprechenden Standort wieder. Lizenzfreies 2,4 GHz-Band Keine Störungen durch drahtlose Produktionsmikrofone und flexible Konfigurationen für optimale Leistung bei großen Umgebungen mit vielen Basisstationen. Mit Tempest2400 können Produktionsteams im 2,4 GHz-Band jetzt noch mehr drahtlose UHF-Mikrofone, IFBs und In-Ear-Monitore mit weniger Störungen und ohne Frequenzkonflikte einsetzen. Keine Fequenzkoordination erforderlich Änderungen bei Drahtlos-Mikrofonen, IFBs und regionalen UHF-Benutzern wirken sich nicht auf Tempest aus. Keine Frequenzkoordination erforderlich. Patentierte, vollständig digitale FHSS-Technologie (Frequeny Hopping Spread Spectrum). Sie können Tempest Drahtlos-Systeme weltweit überall einsetzen. Lizenzfrei weltweit Lizenzfreie Benutzung nahezu überall. Das 2,4 GHz-Band ist in nahezu jedem Land für die lizenzfreie Nutzung freigegeben. Konfigurationen mit bis zu 50 Vollduplex- Beltpacks möglich Unterstützt Anwendungen mit großer Benutzeranzahl, einfacher Umsetzung, optimaler Audioqualität und frei von Störungen. Es können bis zu 10 Tempest2400-Basisstationen und 50 drahtlose Tempest2400-Vollduplex-Beltpacks in unmittelbarer Nähe betrieben werden, ohne dass die hervorragende Systemleistung beeinträchtigt wird. Tempest2400 Drahtlos-Intercom-System mit Clear-Com Switchboard 4

5 Spezielle Vorteile der Basisstation Merkmale Vorteile Beschreibung 4 Intercom-Kanäle pro Basisstation Beltpack-Benutzer haben jederzeit die Auswahl zwischen 4 Intercom-Kanälen/Programmen. Bis zu 5 Beltpacks können auf alle 4 Intercom-Kanäle zugreifen und 2 der 4 Kanäle auf einer einzigen Basisstation gleichzeitig wiedergeben. 5 Vollduplex- Beltpacks verfügbar pro 1HE-Basisstation 2- und 4-Draht- Intercom- Schnittstelle für jeden Kanal Bühnenansage Eindeutiger GPO-Kontaktschluss Anrufsignale an und von Drahtlos- Intercom werden unterstützt Aux-Eingang Aux-Ausgang Accu-Sync Zeitgebersystem für optimale Leistung bei Verwendung mehrerer Basisstationen Optionaler Remote- Transceiver erlaubt Antennenabstand von bis zu 450 m von der Basisstation PC-basierte LAN Thin-Client Steuerungsschnittstelle Weltweit kompatible Stromversorgung Reduzieren von Betriebskosten und Rack-Fläche. Party-Line- und Kommandoanlagen können gleichzeitig auf verschiedenen Audiokanälen einer einzigen Basisstation verlinkt werden. Jedes Beltpack kann so programmiert werden, dass das Signal eines Headsets die Lautsprecher einer PA-Anlage hinter der Bühne aktiviert und dort wiedergegeben wird. Jeder von 5 Beltpack-Benutzern kann ein eindeutiges, externes Ereignis auslösen oder zu externen Systemen verlinken, die GPO- Kontaktschlüsse verwenden. Remote-Benutzer können Standard-Anrufsignale an andere Benutzer des drahtlosen oder kabelgebundenen Kommandosystems senden oder von diesen empfangen. Lokale Programme und andere Quellen können auf einzelnen oder allen Intercom-Kanälen ausgegeben werden. Einzelne oder alle Intercom-Kanäle können problemlos für Überwachungs-, Aufnahmeoder andere Zwecke an eine externe Ausgabe weitergeleitet werden. Mehrere Basisstationen können nahezu störungsfrei in unmittelbarer Nähe betrieben werden. Basisstationen können in Lagerräumen, Ü-Wagen oder anderen vom eigentlichen Produktionsbereich entfernten Standorten platziert werden. Eine Bedienungskraft kann Status und Einstellungen abrufen und überwachen sowie Basisstation und Beltpacks über Remote-Zugriff anpassen. Tempest Drahtlos-Systeme können weltweit an nahezu jeder Stromquelle betrieben werden. Bis zu 5 drahtlose Vollduplex-Beltpacks auf einer einzigen Basisstation. Kompatibel mit 2- und 4-Draht-Intercom-Systemen von Clear-Com, RTS und Telex. Mit Tempest können außerdem zwei unterschiedliche 2-Drahtsysteme gleichzeitig eingebunden werden. Beltpacks können auf den gemeinsamen Signalausgang für Bühnenansagen an der Rückseite der Basisstation zugreifen. Jede Basisstation bietet 5 programmierbare, von Beltpacks ausgelöste Kontaktschlüsse, jeweils einen für jede Basisstation. Beltpacks können Audio- und Anrufsignale, wie Remote Talk Kill (Remote- Gespräch beenden), an Intercom-Systeme senden und von diesem empfangen. Über den Aux-Eingang können zusätzliche Audiodaten vom Signaleingang an einen oder mehrere Intercom-Audiokanäle weitergeleitet werden. Der ausgewählte Kanal und seine Verstärkung können über die Benutzerschnittstellen angepasst werden. Der Aux-Ausgang bietet einen Audio-Signalausgang. Dieser wird häufig verwendet, um einen Intercom-Kanal mitzuschneiden. Der ausgewählte Kanal und seine Verstärkung können über die Benutzerschnittstellen angepasst werden. Mehrere Basisstationen können nahezu ohne Beeinträchtigung der Systemleistung in unmittelbarer Nähe zueinander betrieben werden. Ein Sync-Mastersignal dient als Zeitgeber und sorgt so für ein synchrones Übertragungssystem mit mehreren Einheiten. Durch den Einsatz eines RJ-45-Anschlusses kann der Remote-Transceiver sich in bis zu 450 m Entfernung von der Basisstation befinden. Die Daten, darunter auch Informationen zu Stromversorgung und Steuerung, werden über CAT-5- Standardkabel von der Basisstation übertragen. Systemweite Online-Konfiguration und -Überwachung über LAN-Schnittstellen. Tempest arbeitet mit Gleich- oder Wechselstrom; Wechselstrom: VAC bei Hz, Gleichstrom: VDC. 5

6 Spezielle Vorteile der Beltpacks Merkmale Vorteile Beschreibung 5 Beltpacks können 2 der 4 Intercom- Kanäle gleichzeitig wiedergeben LCD mit Hintergrundbeleuchtung und Betriebsstatus Vibrationsalarm Punkt-zu- Punkt über die 4-Drahtschnittstelle und ein Matrix- Intercom Befehlsgesteuertes Roaming mit iselect Sprechtaste kann von der Basisstation oder dem Kabel- Intercom remote deaktiviert werden Beltpack-Benutzer können mithilfe der A/B- und C/D-Kanal-Umschalter individuelle und sichere Kombinationen aus 2 Kanälen erstellen. Benutzer haben jederzeit alle wichtigen Statusund Betriebsinformationen im Blick. Auch wenn ein Benutzer das Headset nicht trägt, kann er über einen Anruf informiert werden. Bei Verwendung einer 4-Drahtschnittstelle mit einem Matrix-Intercom-Router kann ein Beltpack- Benutzer direkten Kontakt mit einem anderen Beltpack oder einer Kabel-Intercom-Station aufnehmen. Beltpack-Benutzer können sich zwischen Deckungsbereichen frei bewegen und festlegen, mit welcher Basisstation eine Verbindung hergestellt werden soll. Ein offenes Mikrofon kann problemlos über die Drahtlos- oder Kabelgebundene Intercom deaktiviert werden. Jedes Drahtlos-Beltpack kann zwei der vier Intercom-Kanäle gleichzeitig nutzen (Sprechen und Hören). Der Pegel für die A/B- und C/D-Intercom- Kanalumschalter kann über zwei Lautstärkeregler unabhängig voneinander nach Bedarf angepasst werden. Status und Einstellungen für Beltpacks werden lokal auf dem LCD angezeigt, damit der Benutzer jederzeit über Kanal, Betriebsmodus, Akkuladezustand, Signalstärke und andere Merkmale informiert ist. Für jedes Beltpack kann zusätzlich zu den üblichen Anrufsignalen (visuell oder akustisch) der Vibrationsalarm aktiviert werden. Beltpacks können für die Verwendung eines beliebigen der vier Intercom- Kanäle programmiert werden, die wiederum so konfiguriert werden können, dass Daten über die Kabel-Matrix an eine einzelne Tischbedienstelle bzw. ein Beltpack weitergeleitet werden. Mithilfe des intuitiven LCD des Beltpacks kann ein Benutzer innerhalb weniger Sekunden zwischen Basisstationen umschalten. Jedes Drahtlos-Beltpack speichert bis zu 64 Basisstationen, mit denen es zuletzt registriert war, sodass selektives Roaming an einem weitläufigen Standort mit verschiedenen unabhängigen Tempest Drahtlos-Systemen problemlos möglich ist. Die Basisstation erkennt ein von der Matrix gesendetes Remote- Deaktivierungssignal und leitet dieses Signal an sämtliche Drahtlos-Beltpacks weiter, die diesen Kanal derzeit überwachen. Außerdem können individuelle Sprechtasten an jedem Beltpack über die Basisstation oder die PC-Schnittstelle deaktiviert werden. 6

7 Funktionen und Vorteile der Beltpacks Merkmale Vorteile Beschreibung Fortschrittliche interne Antenne Fortschrittliches, ergonomisches Design für Produktionsexperten Lithium-Polymer- Akku (im Lieferumfang) oder AA-Batterien Ladezustand Autom. Headset- Konfiguration Beltpack- Programmierschnittstelle Keine Reparaturkosten oder Ausfallzeiten aufgrund von gebrochenen Antennen. Beltpacks sind robust, leicht und unauffällig. Sie verfügen über langlebige Bedienelemente, die jeder Produktionsumgebung standhalten. Das einzigartige Design schafft Vertrauen in die langfristige Zuverlässigkeit des Tempest2400 Drahtlos-Intercom-Systems. Beltpacks sind standardmäßig mit einem wiederaufladbaren Li-Polymer-Akku ausgestattet, können aber auch mit AA-Batterien betrieben werden (Adapter nicht erforderlich), wenn ein geladener Akku nicht verfügbar ist. Benutzer und Systemtechniker können den Ladezustand des Beltpacks überwachen, um einen Geräteausfall in laufender Produktion zu vermeiden. Keine Überraschungen mehr bezüglich der Kompatibilität von Headsets. Verlinken und Programmieren von Beltpacks geht schnell und einfach. Jedes Beltpack ist mit einer internen Antenne zum Senden und Empfangen ausgestattet. Dies ist vor allem in solchen Umgebungen ideal, in denen externe Antennen leicht beschädigt werden können. Tempest2400 Beltpacks bestehen aus einem stabilen, aber leichten ABS- Mischpolymer mit einem robusten Gehäuse aus Polyurethan. Speziell entwickelt für die oftmals rauen Bedingungen in Tag-und-Nacht-Produktionen. Vor allem auf Mechanik und Elektronik wurde besonderer Wert gelegt, um Tempest Drahtlos-Beltpacks so widerstandsfähig wie möglich zu machen. Der Li-Polymer-Akku des Beltpacks wird mithilfe eines Schnellladegeräts aufgeladen, das über einen Mini-USB-Port an der Seite des Beltpack verbunden wird. Ein 5-fach-Ladegerät ist separat erhältlich. Das Beltpack kann auch mit AA- Batterien betrieben werden. Jedes Beltpack übermittelt Ladezustandsdaten des Li-Polymer-Akkus an die Basisstation. Auf dem Beltpack-LCD werden der aktuelle Ladezustand und die verbleibende Nutzungsdauer des Akkus angezeigt. Wenn der Ladezustand unter einen bestimmten Wert sinkt, können Benutzer durch entsprechende visuelle oder akustische Signale darauf aufmerksam gemacht werden. Headset-Anschlüsse unterstützen sowohl dynamische als auch Elektret- Kondensatormikrofone. Der Mikrofontyp wird automatisch erkannt, und die Einstellungen werden entsprechend vorgenommen. Beltpacks müssen mit einer Basisstation verlinkt werden. Einstellungen für die 64 zuletzt verlinkten Basisstationen werden jeweils gespeichert. Wenn ein Beltpack schon einmal für eine bestimmte Basisstation programmiert wurde, werden die individuellen Einstellungen angewendet. Wenn ein Beltpack zum ersten Mal mit einer Basisstation verlinkt wird, werden die Standardeinstellungen angewendet. Alle Einstellungen können über die verschiedenen Benutzeroberflächen angepasst werden. 7

8 Americas and Asia-Pacific 850 Marina Village Parkway, Alameda, California 94501, United States. Tel: Fax: Europe, Middle East and Africa 7400 Beach Drive, IQ Cambridge, Cambridge CB25 9TP, UK. Tel: Fax: China Rm 706, Tower B, Derun Building, YongAn Dongli A No.3, Jianwai Ave., Chaoyang District, Beijing, China Tel: 北京市朝阳区建国门外大街永安东里甲 3 号德润大厦 B 座 706 Montreal Clear-Com Research, 1440 Hocquart Street, Suite 221, Quebec J3V 6E1, Canada. Tel: Fax: , Vitec Group Communications. All rights reserved. Clear-Com is registered trade mark of The Vitec Group Communications LLC and Tempest is registered trade mark of CoachComm, LLC. Stand: Juni