Einleitung GESCHICHTEN. MIT DIR.

Transkript

1

2 Einleitung GESCHICHTEN. MIT DIR. Hallo! Es ist mir ein Vergnü gen, dich kennenzulernen. So wie du mich ansiehst, scheint es, als kö nntest du es kaum erwarten mit mir loszufahren. Kein Wunder: Wie kö nntest du mir auch widerstehen? Ich bin farbenfroh, sympathisch, aber auch cool, elegant oder sportlich je nachdem, wie du mich willst. Außerdem bin ich modisch immer der letzte Schrei und stehe gleichzeitig ü ber allen Trends. Ganz wie ein echtes Kultobjekt eben. Bist du bereit, alle meine Reize und Accessoires zu entdecken? Also dann komm, lass uns losfahren, und du wirst sehen, dass es keinen besseren Wegbegleiter gibt als mich. Darauf gebe ich dir mein Wort.

3 Cult Paket Was ist so falsch daran, perfekt zu sein? Dir gefallen schöne, edle und etwas ausgefallene Dinge? Mir auch. Ich liebe es zum Beispiel, das weiche Leder* zu berühren, das ich für meine Sitze ausgewählt habe. Ganz zu schweigen von meinem exklusiven schwarz glänzenden Dach (sehr schick!) oder dem innovativen 7"-TFT-Farbdisplay, das so trendig ist, dass alle darauf neidisch sind. *Leder kombiniert mit hochwertiger Ledernachbildung. 500 GESCHICHTEN MIT DIR 5

4 6 CULT PAKET 500 GESCHICHTEN MIT DIR 7

5

6

7 500S Mit mir gewinnt das Leben ein S mehr. Sportlich, spritzig, scharf und schnell der Buchstabe S steht immer für etwas Besonderes. Mit meinem aerodynamischen Spoiler, meinen exklusiven Stoffen, meinem Italia Blau, den rassigen 16"-Leichtmetallfelgen in Schwarz und dem Sportlederlenkrad bleibe ich unmö glich unbeachtet. Aber besonders sexy macht mich die Tatsache, dass ich bei allem, was ich tue, Spaß habe. Du und ich, wir passen toll zusammen. Gemeinsam sind wir ein unschlagbares Team. Also los, die Straßen gehören uns! 500 GESCHICHTEN MIT DIR 13

8

9 16 500S

10 Sobald du es siehst, willst du es unbedingt sofort ausprobieren: Mein Sportlederlenkrad macht unglaubliche Lust aufs Fahren. Links, rechts oder immer geradeaus, mitten hinein ins Fahrvergnü gen. 500 GESCHICHTEN MIT DIR 19

11

12 Lounge Der Look von etwas Besonderem mit einem Hauch Eleganz. Das ist die Geschichte eines einzigartigen Tages. Lass uns zusammen meinen Geburtstag feiern. Oder auch deinen. Oder alle beide. Mit einem exklusiven Abend. Ein Aperitif mit Freunden, ein Live-Jazzkonzert oder vielleicht ein Abendessen in einem Bistro in Paris warum nicht? Und anschließend machen wir die Nacht zum Tag nur wir zwei. Aber um eine echte Dame bzw. ein echter Herr zu sein, muss man alles richtig machen: sich immer stilvoll kleiden und sich selbst wohlfü hlen. Aus diesem Grund habe ich ein elegantes Kleid gewä hlt. Klassisch, aber nicht gewö hnlich, und vor allem bequem. Die 15"-Leichtmetallfelgen und die edlen Stoffe Prince of Wales verleihen mir einen Hauch Klasse, der perfekt zu mir passt und dir sicher gefallen wird. Los, sag es ruhig: Heute Abend siehst du wunderschö n aus GESCHICHTEN MIT DIR 23

13

14 26 LOUNGE 500 GESCHICHTEN MIT DIR 27

15 Wie alle Damen, die etwas auf sich halten, besitze ich natürlich auch verschiedene Hüte: einen für jede Gelegenheit. Ein feststehendes Glasdach (mit einem eleganten Sonnenrollo, damit du dir keinen Sonnenbrand holst) und ein Verdeck für meine Cabrio- Version. Was ist deine Wahl? 28 LOUNGE 500 GESCHICHTEN MIT DIR 29

16 Pop Poppiger Stil: So gefalle ich mir. Willst du erfahren, wie unser erstes Date aussehen wird? Ich weiß schon jetzt, dass du deine Augen nicht von meinem großartigen Design lö sen kannst. Das ist ganz normal, alle sind immer sofort von meinem Äußeren angetan. Aber mach dir keine Sorgen, das stö rt mich nicht. Ich gefalle mir auch sehr gut. Und wenn wir uns am Samstagabend in der Stadt treffen ich mit meinen Stoffen im Design Pied-de-Poule, dann wirst Du schon erleben, wie uns die Fotografen hinterherlaufen werden. Hast du dir schon ü berlegt, wo wir essen gehen? Wähl du das Lokal aus. Ich bin mir sicher, dass du mich angenehm ü berraschen wirst. Ich dagegen wä hle den Soundtrack fü r die Fahrt. Ein echter Knaller, du wirst schon sehen und vor allem hören. 500 GESCHICHTEN MIT DIR 31

17

18 Abbildung zeigt nicht Version POP. 500 GESCHICHTEN MIT DIR 35

19

20 Technologie Mit mir eröffnet sich bei jeder Fahrt eine neue digitale Welt. Hast du schon mein tolles digitales 7"-TFT-Display* gesehen? Probier s ruhig aus: Es ist nicht nur unheimlich cool, sondern gibt dir auch einen Ü berblick ü ber alle Informationen, die du zum Fahren brauchst: Tachoanzeige, Drehzahlmesser, Außentemperatur, Schaltpunktanzeige, die dir immer den optimalen Zeitpunkt zum Hoch- bzw. Runterschalten anzeigt, und Trip-Computer, der dich ü ber den aktuellen Verbrauch, die Reichweite u.v.m. informiert. Und wenn dir das noch nicht genug Infos sind, bekommst du optional noch mein bewä hrtes Navigationssystem Blue&Me TomTom 2 Live**. Das ist Bildschirm, Media-Player, Freisprecheinrichtung und Browser in einem. Das hast du nicht erwartet, oder? Aber ich hatte dich gewarnt: Es ist unmö glich, die Augen von mir zu lassen... * Ausstattungsabhängig ** Optional über Zubehör erhältlich, Vorrüstung notwendig 500 GESCHICHTEN MIT DIR 39

21 Seit einiger Zeit schon denke ich ü ber meine nä chste Reise nach. Ich mö chte große Ebenen und Wä lder durchqueren und die schö nsten europä ischen Stä dte besuchen. Du wä hlst die Begleitung aus, und ich kü mmere mich um alles, was wir zum Durchstarten brauchen: allen vorweg das System Blue&Me TomTom 2 Live*, ein portables Navigationsgerä t mit Touchscreen, damit Du die Karten der meisten europäischen Länder zur Verfügung hast, inklusive Echtzeitinformationen zur Verkehrsund Wettersituation. Warte nur ab, du wirst es nicht mehr missen wollen. Das System integriert sä mtliche Funktionen, damit du Musik hö ren und dein Mobiltelefon (Kompatibilität vorausgesetzt**) und das Navigationsgerä t auf drei verschiedene Arten bedienen kannst: per Sprachbefehl, ü ber die Lenkradsteuerung oder via Multidisplay. Und dann brauchen wir noch das Hi-Fi-System Interscope, das uns ein großartiges Klangerlebnis bietet. Meine Lieblingstitel will ich schließlich laut und in guter Qualitä t hö ren. Was noch fehlt? Ein gutes System zur verbrauchsorientierten Optimierung deines Fahrstils: Dazu können wir meine eco:drive Software benutzen. Das System gibt dir nützliche Hinweise zum Kraftstoffverbrauch und kann dich dabei unterstützen, die Emissionen zu senken. Es ist quasi dein Personal Trainer, der dir dabei hilft, einen intelligenteren und sparsameren Fahrstil zu erreichen. * Optional über Zubehör erhältlich, Vorrüstung notwendig ** Eine Liste der kompatiblen Geräte fi ndest Du unter 40 TECHNOLOGIE

22 Motoren Neben dem Stil zählt die Substanz. Es ist an der Zeit, um über Herzensangelegenheiten zu reden. Und Herzen habe ich viele wer weiß, in welches du dich verlieben wirst. An erster Stelle steht der revolutionäre, mehrfach ausgezeichnete 0.9 8V TwinAir (Engine of the year 2011*), ein von Fiat entwickelter Zweizylindermotor, der der Philosophie des Downsizing folgt: Abmessungen, Schadstoffemissionen und Kraftstoffverbrauch sind reduziert, während sich die Performance durchaus sehen lassen kann. So wird das Fahrerlebnis ein echter Spaß. Neben dem 0.9 8V TwinAir mit 63 kw (85 PS) gibt es heute den kraftvollen TwinAir Turbo mit 77 kw (105 PS). All das sorgt für einen temperamentvollen Auftritt und das bei einem niedrigen Kraftstoffverbrauch. Und dann sind da noch meine zwei anderen Schmuckstücke: die Motorisierungen 1.2 8V 51 kw (69 PS) und V MultiJet Diesel 70 kw (95 PS). Ich wüsste nicht, welches Herz mir lieber wäre. Kraftstoffverbrauch und CO 2 -Emission siehe Seite 44. * Quelle: GESCHICHTEN MIT DIR 43

23 Sprit sparen leicht gemacht: Die Start&Stopp-Automatik stellt den Motor automatisch ab und wieder an, wenn bestimmte Parameter erfüllt sind V TWINAIR 63 KW (85 PS) START&STOPP-AUTOMATIK Hubraum (cm 3 ) 875 Abgasnorm Euro 6 Kraftstoffart Benzin Max. Leistung: kw (PS) bei min (85) / Max. Drehmoment: Nm bei min / Höchstgeschwindigkeit (km/h) 173 Beschleunigung km/h (Sek.) 11,0 Verbrauch(l/100 km) nach RL 80/1268/EWG Innerorts 4,7/4,4* Außerorts 3,6/3,6* Kombiniert 4,0/3,9* CO 2 -Emission (g/km) kombiniert 92/90* CO 2 -Effi zienzklasse B/A* 0.9 8V TWINAIR TURBO 77 KW (105 PS) START&STOPP-AUTOMATIK Hubraum (cm 3 ) 875 Abgasnorm Euro 6 Kraftstoffart Benzin Max. Leistung: kw (PS) bei min (105) / Max. Drehmoment: Nm bei min / Höchstgeschwindigkeit (km/h) 188 Beschleunigung km/h (Sek.) 10,0 Verbrauch(l/100 km) nach RL 80/1268/EWG Innerorts 5,5 Außerorts 3,5 Kombiniert 4,2 CO 2 -Emissionen (g/km) kombiniert 99 CO 2 -Effi zienzklasse B 1.2 8V 51 KW (69 PS) Hubraum (cm 3 ) Abgasnorm Euro 6 Kraftstoffart Benzin Max. Leistung: kw (PS) bei min (69) / Max. Drehmoment: Nm bei min / Höchstgeschwindigkeit (km/h) 160 Beschleunigung km/h (Sek.) 12,9 Verbrauch(l/100 km) nach RL 80/1268/EWG Innerorts 6,4/6,2* Außerorts 4,3/4,3* Kombiniert 5,1/5,0* CO 2 -Emission (g/km) kombiniert 117/116* CO 2 -Effi zienzklasse D/D* V MULTIJET 70 KW (95 PS) START&STOPP Hubraum (cm 3 ) Abgasnorm Euro 5+ Kraftstoffart Diesel Max. Leistung: kw (PS) bei min (95) / Max. Drehmoment EU: Nm bei min / Höchstgeschwindigkeit (km/h) 180 Beschleunigung km/h (Sek.) 10,7 Verbrauch(l/100 km) nach RL 80/1268/EWG Innerorts 4,7 Außerorts 3,1 Kombiniert 3,7 CO 2 -Emission (g/km) 97 CO 2 -Effi zienzklasse B * mit automatisiertem Schaltgetriebe Dualogic Die angegebenen Werte wurden nach dem vorgeschriebenen Messverfahren (Richtlinie 80/1268/EWG in der gegenwärtig geltenden Fassung) ermittelt. Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein dem Zweck des Vergleichs zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen. Die Start&Stopp-Automatik gehört zum Serienumfang bei den TwinAir Motoren mit 63 kw (85 PS) und 77 kw (105 PS) sowie dem 1.3 MultiJet 70 kw (95 PS) Dieselmotor. 44 MOTOREN

24 Sicherheit Ich gebe zu, ich bin eher der Typ, der auf Nummer sicher geht. Fü r mich gilt: Wenn es um eine gute Reise geht, steht die Sicherheit an erster Stelle. Aus diesem Grund habe ich mich persö nlich davon ü berzeugt, dass ich ausreichend mit Sicherheitssystemen ausgestattet bin: 7 Airbags, ABS und EBD, die mich bei einem abrupten Halt unterstützen, dass Ich nicht die Kontrolle verliere; ESC und Hill Holder, die mir auch in Gefahrensituationen helfen in der Spur zu bleiben und mich beim Anfahren am Berg unterstützen. BAS, der bei plö tzlichem Abbremsen den Bremsdruck maximiert, und die Warnblinkeraktivierung, die bei starker Bremsung automatisch die Warnblinkanlage aktiviert. 500 GESCHICHTEN MIT DIR 47

25 Personalisierung Felgen Ich habe eine echte Leidenschaft für Zubehör. 6U4 (15 ) 4WQ (15 ) 431 (15 ) Endlich ist der Zeitpunkt gekommen, um ü ber das Zubehö r von Mopar zu sprechen. Das ist eine meiner Lieblingsbeschä ftigungen. Ich liebe es einfach, meinen Look mit einer eigenen Note zu personalisieren, zum Beispiel sportlich oder je nachdem, wie ich mich fühle. Und wie du dich fü hlst. Dafü r besitze ich eine breite Auswahl an Accessoires, die wir gemeinsam auswä hlen kö nnen, so wie es uns gefä llt. Entweder indem wir komplette Kombinationen wä hlen eine sehr schicke Lö sung oder einzelne Details. Ich habe ü berall Platz, wo du dich ausleben und deinen eigenen Style zur Geltung bringen kannst: Sticker fü r die Karosserie, Schlü ssel-cover, seitliche Embleme, Make-up-Tasche, ipod -Haltevorrichtung, sogar Duftspender fü r den Innenraum... Wetten, dass du schon aufgehö rt hast zu lesen und dir bereits ü berlegst, wie du alles kombinieren kannst? Denke auch daran, ein Auge auf meine Felgen zu werfen. Ich habe eine ganze Kollektion davon. Weißt du, im Grunde ist es wie mit Schuhen: Man kann einfach nie genug davon haben. 439 (15 ) 420 (16 ) 73Z (15 ) 5YN (15 ) 6JD (16 ) 5A6 (16 ) 74A (16 ) 56J (16 ) 435 (16 ) More care for your car MOPAR ist die Marke für Dienstleistungen, Kundenservice, Original-Ersatzteile und -Zubehör für die Marken der Fiat Chrysler Automobiles. 500 GESCHICHTEN MIT DIR 49

26 Schlüssel-Cover Schlüssel-Cover und Embleme Diese Seite zeigt eine Auswahl des Zubehörsortiments für den Fiat 500. Dein Fiat Partner hält den Gesamtkatalog für Fiat-500-Zubehör jederzeit für dich bereit. Natürlich berät er dich gerne über weiteres Original-Zubehör von Fiat. 50 PERSONALISIERUNG 500 GESCHICHTEN MIT DIR 51

27 Farben 500 und 500C Ambiente. Uni-Lackierungen 111 Passione Rot* 231 Cappuccino Beige* 268 Gelato Weiß* 712 Sole Gelb* 735 Carrara Grau 952 Volare Blau* 166 Lattementa Grün* Metallic-Lackierungen 876 Vesuvio Schwarz* 372 Colosseo Grau* 425 Italia Blau* 528 Dolce Violett* 687 Dipinto di blu Blau* 695 Pompei Grau* Dreischicht-Lackierung *Aufpreispfl ichtig 227 Ghiaccio Weiß* Die hier gezeigten Farben können aus drucktechnischen Gründen von den Originalfarben abweichen. Alle Infos über die möglichen Kombinationen mit Innenausstattungen erhältst du in der aktuellen Preisliste bei deinem Fiat Partner oder auf at.de. 52 FARBEN - AMBIENTE 500 GESCHICHTEN MIT DIR 53

28 Innenausstattung 500 und 500C Pop Lounge Leder* S ** *** INNENAUSSTATTUNG Die hier gezeigten Farben können aus drucktechnischen Gründen von den Originalfarben abweichen. Alle Infos über die möglichen Kombinationen mit Karosseriefarben erhältst du in der aktuellen Preisliste bei deinem Fiat Partner oder auf at.de. *Aufpreispfl ichtig; Leder kombiniert mit hochwertiger Ledernachbildung ** Ambiente Elfenbein *** Ambiente Schwarz 500 GESCHICHTEN MIT DIR 55

29 CIAO FIAT hilft Ihnen unter der gebü hrenfreien Rufnummer bei allen Fragen rund um Ihren Fiat weiter. Sie können sich diese Nummer leicht einprägen, da die Zahlen den Buchstaben auf dem Telefondisplay entsprechen: ( FIAT entspricht ). Die Nummer kann gebü hrenfrei vom Festnetz und von mobilen Telefonen angerufen werden. In manchen europäischen Ländern wird bei Anrufen aus dem Mobilfunknetz eine Gebü hr erhoben, die vom Netzbetreiber bestimmt wird. Die Kundenbetreuung ist von Montag bis Freitag von 8.00 Uhr Uhr für Sie zu erreichen. Die Infoline erreichen Sie montags bis freitags zwischen 8:00 Uhr und 20:00 Uhr. Möchten Sie noch mehr erfahren? Im Internet ist Fiat immer fü r Sie da mit Informationen rund um neue Modelle und aktuelle Angebote. Herzlich willkommen bei at.de. FCA Germany AG Hanauer Landstraße Frankfurt am Main Bei den in diesem Prospekt beschriebenen und abgebildeten Produktmerkmalen sowie Ausstattungsdetails handelt es sich teilweise um nicht serienmäßige, aufpreispflichtige Sonderausstattungen, abhängig von Version und Ausstattungsvariante. Beschreibungen und Abbildungen, Angaben ü ber Lieferumfang, Ausstattung, Farbton, Aussehen, Leistungen, Maße, Gewicht, Kraftstoffverbrauch und Betriebskosten der Fahrzeuge entsprechen dem Zeitpunkt der Drucklegung. Änderungen und Irrtü mer vorbehalten. Die konkrete Ausstattung des Fahrzeugs ist beim Fiat Vertragshändler unter Bezugnahme auf die jeweils aktuelle Preisliste zu erfragen. Stand: Mai 2015 Die Ausstattung der Modelle und die jeweiligen Optionen können je nach marktspezifischen oder gesetzlichen Anforderungen Änderungen unterworfen sein. Die Daten dieser Druckschrift sind unverbindlich. Fiat kann aus technischen Gründen oder Vermarktungsgründen jederzeit Änderungen an den in dieser Druckschrift beschriebenen Modellen vornehmen. Fiat Marketing S - 05/ Printed in Italy - CS - Gedruckt auf chlorfreiem Papier.