High precision automotive spare parts. Hochpräzise Kraftfahrzeug Ersatzteile. Mercedes-Benz. Kässbohrer / Setra

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "High precision automotive spare parts. Hochpräzise Kraftfahrzeug Ersatzteile. Mercedes-Benz. Kässbohrer / Setra"

Transkript

1 High precision automotive spare parts Hochpräzise Kraftfahrzeug Ersatzteile 2012 Mercedes-Benz Kässbohrer / Setra Truck Main catalogue NKW Hauptkatalog

2 High precision automotive spare parts Hochpräzise Kraftfahrzeug Ersatzteile Die Durchführung von Lieferaufträgen erfolgt ausschließlich nach Maßgabe unserer Liefer und Zahlungsbedingungen (siehe Seiten 171 und 172). Arthur Langenhan GmbH & Co. KG Spezialfabrik für Kraftfahrzeug-Ersatzteile Sassmicker Hammer Olpe Germany Tel.: +49 (0) Fax: +49 (0) Internet: Acceptance and performance of purchase oders shall be exclusively subject to our terms of delivery and payment (see pages 169 and 170).

3 Quality spare parts for commercial vehicles Qualitäts-Ersatzteile für Nutzfahrzeuge Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden. Engine Model Chassis Remarks Mercedes-Benz Commercial Vehicles / Nutzfahrzeuge Cylinder head / Engine housing Group 01 Zylinderkopf / gehäuse Gruppe Moving parts Group 03 Triebwerk-Teile Gruppe Timing parts Group 05 Steuerungs-Teile Gruppe Injection parts Group 07 Einspritzpumpen-Teile Gruppe Intake and exhaust manifold parts Group 14 Auspuffkrümmer - Teile Gruppe Electrical equipment parts Group 15 Elektrische Ausrüstung-Teile Gruppe Engine lubrication Group 18 schmierung Gruppe Engine cooling system Group 20 kühlung Gruppe Transmission parts Group 26 Getriebe-Teile Gruppe Cabin parts Group 31 Fahrerhaus-Teile Gruppe Axle parts Group 33, 35 Achs-Teile Gruppe 33, It is not permitted to mention original numbers on invoices to car owners. Cross reference list / Umschlüsselungsliste LASO numbers / LASO Nummern Terms of delivery and payment / Liefer und Zahlungsbedingungen

4 High precision automotive spare parts German benchmark technology At home in the world market LASO products for passenger cars, commercial vehicles and buses have been established in the international aftermarket since Top quality materials, technical know-how and ongoing development are our guarantee for high precision products. LASO delivers exclusive brand quality to cater for the demands of the leading automotive repair specialist. Worldwide, LASO stands for excellent quality and service.

5 Auf dem Weltmarkt zu Hause Seit 1965 sind LASO-Produkte für PKW, LKW und Busse im Ersatzteilmarkt international etabliert. Erstklassige Werkstoffe, handwerkliches Können und permanente Weiterentwicklung sind unser Garant für hochpräzise Produkte. LASO liefert ausschließlich Markenqualität für die Ansprüche der führenden Automobilhersteller. LASO steht weltweit für hervorragende Qualität und Service. Hochpräzise Kraftfahrzeug Ersatzteile Führende Technologie, die Maßstäbe setzt

6 High precision automotive spare parts Perfect production process We have the latest technology and up to date knowledge at our disposal. This know-how is the foundation for a perfect production process. Our quality products are the result of the drawing together of LASO s Know-how, equipment, production methodologies and testing. Efficient solutions Computerised manufacturing centres are linked to the development centre, resulting in our precision parts being both economically & efficiently produced. LASO s tooldesign and production set the bench mark at a new peak. Perfekter Fertigungsprozess Wir verfügen über neueste Technologie und aktuelles Fachwissen. Dieses Know-how ist Grundlage für eine perfekte Produktion. Unsere Qualitätsprodukte sind das Ergebnis des Zusammenspiels von LASO-Know-how, Werkzeugen, Produktionsmethoden und Prüfung. Effiziente Lösungen Computergesteuerte Bearbeitungszentren sind mit dem Entwicklungszentrum vernetzt. So werden unsere Präzisionsartikel wirtschaftlich und effizient produziert. Der LASO-Werkzeugbau setzt Maßstäbe auf Spitzenniveau.

7 Hochpräzise Kraftfahrzeug Ersatzteile Quality assurance We test our parts according to the most modern test methodologies for durability, hardness, surface composition and form-compliance. Our effort your success Our products and manufacturing methods are constantly being improved and further developed to ensure the highest quality at the most attractive prices. Sensitive units are 100 % conclusively tested on LASO measuring equipment. In so doing, we ensure that only zero-defect parts leave our facilities. Qualitätssicherung Wir prüfen unsere Teile mit modernsten Messmethoden auf Maßhaltigkeit, Härte, Oberflächenbeschaffenheit und Formgenauigkeit. Sensible Aggregate werden abschließend zu 100 Prozent auf LASO-Prüfstationen getestet. Unsere Leistung Ihr Erfolg Unsere Produkte und Fertigungsmethoden werden permanent weiterentwickelt, um den höchsten Marktanforderungen gerecht zu werden. So erhalten unsere Kunden höchste Qualität zu attraktiven Preisen. So stellen wir sicher, dass nur einwandfreie Produkte unser Haus verlassen.

8 High quality worldwide With optimised marketing structures we are able to ensure that our high-precision LASO parts reach our clients across the globe at the right time. Spitzenqualität Weltweit Mit ausgefeilten Vertriebsstrukturen gelangen unsere hochpräzisen LASO-Ersatzteile termingerecht zu unseren Kunden weltweit. German benchmark technology Führende Technologie, die Maßstäbe setzt

9 Engine housing parts Group 01 gehäuse-teile Gruppe 01 Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden rocker arm Kipphebel bracket rocker arm Lagerbock Kipphebel adjusting screw for rocker arm Einstellschraube für Kipphebel Engine OM 401 / A / LA OM 402 / LA OM 403 OM 404 / A OM 407 A / H / LA / HA OM 409 OM 421 / A / LA OM 422 / A / LA OM 423 / A / LA OM 424 / A / LA OM 427 / A / H / LA / HA OM 429 LA OM 441 / A / LA OM 442 / A / LA OM 443 / A / LA OM 447 / A / LA / HA / HLA OM 449 A / LA / HLA M 447 HLAG M 447 G / HG Model Chassis Remarks ADE 407 D / T ADE 422 / T / TI ADE hexagon nut Sechskantmutter washer ø 25 x ø 36 x 1 mm Scheibe ø 25 x ø 36 x 1 mm It is not permitted to mention original numbers on invoices to car owners D screw bracket rocker arm cylinder head Schraube Kipphebelbock an Zyl.-Kopf 7

10 Engine housing parts Group 01 gehäuse-teile Gruppe 01 Engine Engine Model Model Chassis Chassis Remarks Model rocker arm inlet Kipphebel Einlass OM 457 LA OM 460 LA OM 501 LA OM 502 LA rocker arm exhaust Kipphebel Auslass bracket rocker arm Lagerbock Kipphebel adjusting screw for rocker arm Einstellschraube für Kipphebel hexagon nut Sechskantmutter N screw bracket rocker arm cylinder head Schraube Kipphebelbock an Zyl.-Kopf 8

11 Engine housing parts Group 01 gehäuse-teile Gruppe 01 Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden rocker arm inlet Kipphebel Einlass rocker arm exhaust Kipphebel Auslass Engine OM 904 LA OM 906 LA OM 924 LA OM 926 LA Model Chassis Remarks adjusting screw for rocker arm Einstellschraube für Kipphebel hexagon nut Sechskantmutter It is not permitted to mention original numbers on invoices to car owners screw nozzle holder Schraube Düsenhalter OM

12 Engine housing parts Group 01 gehäuse-teile Gruppe 01 Engine Engine Model Model Chassis Chassis Remarks Model oil nozzle Öldüse OM 352 A OM 362 LA OM 364 A / LA OM 366 A / LA OM 366 A MBT M 366 LAG N D hollow screw Hohlschraube oil nozzle Öldüse OM 442 LA oil nozzle Öldüse OM 401 / LA OM 402 / LA OM 403 OM 404 / A OM 421 OM 422 / A / LA OM 423 / A / LA OM 424 / A / LA OM 441 / A / LA N N D hollow screw Hohlschraube OM 442 / A / LA OM 443 / A / LA OM 444 LA ADE 422 N ADE 423 N / TI ADE 442 N / T / TI 10

13 Engine housing parts Group 01 gehäuse-teile Gruppe 01 Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden N N oil nozzle Öldüse D screw Schraube oil nozzle Öldüse Engine OM 501 LA OM 502 LA OM 904 LA OM 906 LA Model Chassis Remarks oil nozzle Öldüse N D hollow screw Hohlschraube It is not permitted to mention original numbers on invoices to car owners oil nozzle Öldüse OM 457 LA / HLA 11

14 Engine housing parts Group 01 gehäuse-teile Gruppe 01 Engine Engine Model Model Chassis Chassis Remarks Model screw crankshaft bearing cover-cylinder crank-case (M15 x 2 x 120 mm) Schraube Kurbelwellenlagerung-Zylinderkurbelgehäuse (M15 x 2 x 120 mm) OM 314 OM 352 OM 362 OM 364 OM , , , , , 906, 909, , , , , , cylinder head screw (M12 x 1.75 x 111 mm) Zylinderkopfschraube (M12 x 1,75 x 111 mm) OM 314 OM , , , , , 949, 950, , , , , 989, 991, 995, pcs. / engine 17 Stck. / 25 pcs. / engine 25 Stck. / OM 362 OM , pcs. / engine 25 Stck. / 17 pcs. / engine 17 Stck. / OM pcs. / engine 25 Stck. / = replace old no.: ersetzen alte Nr.: Evobus: screw crankshaft bearing cover cylinderhead crankcase (M18 x 2 x 152 mm) Schraube Kurbelwellenlagerdeckel Zylinderkopfgehäuse (M18 x 2 x 152 mm) OM 401 / A / LA OM 402 / A / LA OM 403 OM 404 / A OM 407 / A / AH / H / HA / LA OM 421 / A / LA OM 422 / A / LA OM 423 / A / LA OM 424 / A / LA OM 427 / A / H / HA / LA OM 441 / A / LA OM 442 / A / LA OM 443 / A / LA OM 444 / A / LA OM 447 / A / H / HA / LA OM 501 LA OM 502 LA 12

15 Engine housing parts Group 01 gehäuse-teile Gruppe 01 Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden cylinder head screw (M15 x 2 x 109 mm) Zylinderkopfschraube (M15 x 2 x 109 mm) cylinder head screw (M15 x 2 x 144 mm) Zylinderkopfschraube (M15 x 2 x 144 mm) Engine OM 401 / A OM 402 / A OM 403 OM 404 / A OM 407 / A / AH / H / HA / LA OM 409 OM 421 A / LA OM 422 A / LA OM 423 / A / LA OM 424 / A / LA OM 427 / A / H / HA / LA OM 441 / A / LA OM 442 / A / LA OM 443 / A / LA OM 444 / A / LA OM 447 / A / H / HA / LA / HLA OM 449 / A / LA / HLA OM 401 / A OM 402 / A OM 403 OM 404 / A OM 407 / A / AH / H / HA / LA OM 409 OM 421 A / LA OM 422 A / LA OM 423 / A / LA OM 424 / A / LA OM 427 / A / H / HA / LA OM 441 / A / LA OM 442 / A / LA OM 443 / A / LA OM 444 / A / LA OM 447 / A / H / HA / LA / HLA OM 449 / A / LA / HLA Model Chassis Remarks 1 pc. / engine 1 Stck. / 3 pcs. / engine 3 Stck. / cylinder head screw (M15 x 2 x 168 mm) Zylinderkopfschraube (M15 x 2 x 168 mm) OM 401 / A OM 402 / A OM 403 OM 404 / A OM 407 / A / AH / H / HA / LA OM 409 OM 421 A / LA OM 422 A / LA OM 423 / A / LA OM 424 / A / LA OM 427 / A / H / HA / LA OM 441 / A / LA OM 442 / A / LA OM 443 / A / LA OM 444 / A / LA OM 447 / A / H / HA / LA / HLA OM 449 / A / LA / HLA 2 pcs. / engine 2 Stck. / It is not permitted to mention original numbers on invoices to car owners = replace old nos.: ersetzen alte Nrn.: cylinder head screw (M15 x 2 x 210 mm) Zylinderkopfschraube (M15 x 2 x 210 mm) OM 457 LA OM 460 LA 13

16 Engine housing parts Group 01 gehäuse-teile Gruppe 01 Engine Engine Model Model Chassis Chassis Remarks Model screw crankshaft bearing cover-cylinder crank-case (M18 x 2 x 120 mm) Schraube Kurbelwellenlagerung-Zylinderkurbelgehäuse (M18 x 2 x 120 mm) OM 501 LA OM 502 LA cylinder head screw (M18 x 2 x 210 mm) Zylinderkopfschraube (M18 x 2 x 210 mm) cylinder head screw (M16 x 2 x 150 mm) Zylinderkopfschraube (M16 x 2 x 150 mm) OM 904 LA OM 906 LA / HLA OM 924 LA OM 926 LA screw crankshaft bearing cover-cylinder crank-case (M14 x 2 x 135 mm) Schraube Kurbelwellenlagerung-Zylinderkurbelgehäuse (M14 x 2 x 135 mm) 14

17 Engine housing parts Group 01 gehäuse-teile Gruppe 01 Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden pressure relief valve Überdruckventil 2 1 Engine OM 501 LA OM 502 LA Model Chassis Remarks It is not permitted to mention original numbers on invoices to car owners. (01) (02) N (03) (04) (05) D consisting of: bestehend aus: drain plug Verschlussschraube washer Dichtring spring Feder relief valve Rückschlagventil o-ring o-ring 15

18 Engine housing parts Group 01 gehäuse-teile Gruppe 01 Engine Engine Model Model Chassis Chassis Remarks Model = replace old no.: ersetzen alte Nr.: oil pressure sensor with warning contact Öldruckgeber mit Warnkontakt OM 346 OM 355 OM 401 / A / LA OM 402 / A / LA OM 421 / A / LA OM 422 / A / LA OM 423 / A / LA OM 441 / A / LA OM 442 / A / LA OM 443 / A / LA = replace old no.: ersetzen alte Nr.: oil pressure sensor without warning contact Öldruckgeber ohne Warnkontakt OM 314 OM 346 OM 352 / A OM 355 OM 362 LA OM 364 / A / LA OM 366 / A / LA OM 401 / A / LA OM 402 / A / LA OM 403 OM 421 / A / LA OM 422 / A / LA OM 423 / A / LA OM 441 / A / LA OM 442 / A / LA OM 443 / A / LA oil pressure sensor with warning contact Öldruckgeber mit Warnkontakt OM 346 OM 401 / A / LA OM 402 / A / LA OM 403 OM 407 / H / HA OM 427 / H / HA OM 441 / A / LA OM 442 / A / LA OM 447 H / A / LA oil pressure sensor with warning contact Öldruckgeber mit Warnkontakt OM 352 OM 360 OM 366 OM oil pressure sensor Öldruckgeber OM 457 LA OM 501 LA OM 502 LA OM 904 LA OM 906 LA 16

19 Engine housing parts Group 01 gehäuse-teile Gruppe 01 Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden = = temperature sensor Geber Temperaturanzeige temperature sensor Geber Temperaturanzeige Engine OM 441 LA OM 442 LA OM 447 HLA OM 457 LA OM 501 LA OM 502 LA OM 904 LA OM 906 LA OM 924 LA OM 926 LA M 447 G / HG OM 457 LA / HLA OM 501 LA OM 502 LA OM 904 LA M 447 HLAG Model Chassis Remarks = temperature sensor Geber Temperaturanzeige OM 457 LA OM 460 LA OM 472 LA OM 501 LA OM 502 LA OM 904 LA OM 906 LA OM 924 LA OM 926 LA It is not permitted to mention original numbers on invoices to car owners oil pressure sensor Öldruckgeber OM 457 LA OM 472 LA OM 501 LA OM 502 LA OM 904 LA OM 906 LA OM 924 LA 17

20 Moving parts Group 03 Triebwerk-Teile Gruppe 03 Engine Engine Model Model Chassis Chassis Remarks Model repair kit flywheel Reparatursatz Schwungscheibe OM 401 / A / LA OM 402 / A / LA OM 403 OM OM 421 OM 422 / A / LA OM OM 427 OM OM 442 OM 443 OM 447 OM 541 OM 542 consisting of: bestehend aus: (01) (1 pc. / 1 Stk.) (02) (1 pc. / 1 Stk.) (03) (1 pc. / 1 Stk.) (04) (10 pcs. / 10 Stk.) seal ring Dichtring bearing crankshaft Lager Kurbelwelle intermediate ring Schwungradring screws flywheel Schwungradschrauben repair kit flywheel Reparatursatz Schwungscheibe consisting of: bestehend aus: (01) (1 pc. / 1 Stk.) (02) (1 pc. / 1 Stk.) (03) (10 pcs. / 10 Stk.) seal ring Dichtring bearing crankshaft Lager Kurbelwelle screws flywheel Schwungradschrauben 18

21 Connecting rod Group 03 Pleuelstange Gruppe 03 Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden = replace old no.: ersetzen alte Nr.: connecting rod Pleuelstange connecting rod Pleuelstange Engine OM 355 OM 355 A OM 355 H OM 355 IRAN OM 360 OM 360 A Model Chassis Remarks = = = replace old nos.: ersetzen alte Nrn.: connecting rod Pleuelstange OM 314 OM 314 OTOMARSAN / TUE OM 352 / A OM 362 LA OM 364 / A / LA OM 366 / A / LA OM 366 / A MBT It is not permitted to mention original numbers on invoices to car owners = connecting rod Pleuelstange OM 364 A / LA OM 366 A / LA OM 366 LA MBT M 366 LAG 19

22 Connecting rod Group 03 Pleuelstange Gruppe 03 Engine Engine Model Model Chassis Chassis Remarks Model connecting rod Pleuelstange (Trapez) OM 401 / LA OM 441 / A / LA connecting rod Pleuelstange (Trapez) OM 422 / A / LA OM 422 OTOMARSAN / TUE OM 423 / A OM 424 / A / LA OM 441 OM 442 / A / LA OM 443 / A / LA OM 444 A 256 mm = = connecting rod Pleuelstange OM 427 A / H / LA OM 447 A / H / LA M 447 HG 251 mm replace old nos.: ersetzen alte Nrn.: = = replace old nos.: ersetzen alte Nrn.: connecting rod Pleuelstange (Trapez) OM 447 HA EURO 0 / 1 OM 477 HLA M 447 G / HG M 447 HLAG OM 449 HLA 251 mm = connecting rod Pleuelstange OM 457 LA / HLA connecting rod Pleuelstange OM 407 / A / H / LA 256 mm

23 Connecting rod Group 03 Pleuelstange Gruppe 03 Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden connecting rod Pleuelstange connecting rod Pleuelstange Engine OM 501 LA OM 502 LA Model Chassis Remarks connecting rod Pleuelstange OM 904 LA OM 906 LA / HLA OM 924 LA OM 926 LA It is not permitted to mention original numbers on invoices to car owners connecting rod Pleuelstange OM 904 LA OM 906 LA / HLA OM 924 LA OM 926 LA M 906 LAG 21

24 Conrod bolt Group 03 Pleuelschraube Gruppe 03 Engine Engine Model Model Chassis Chassis Remarks Model conrod bolt (M 14 x 1.25 x 81 mm) Pleuelschraube (M 14 x 1,25 x 81 mm) OM 312 OM 314 OM 314 A OM 327 OM 352 OM 352 A OM 362 LA conrod bolt (M 15 x 1.25 x 60 mm) Pleuelschraube (M 15 x 1,25 x 60 mm) conrod nut (M 14 x 1.25) Pleuelmutter (M 14 x 1,25) conrod bolt (M 12 x 1.5 x 88 mm) Pleuelschraube (M 12 x 1,5 x 88 mm) OM 312 OM 314 OM 326 / H OM 346 / A / H OM 352 / A OM 355 / A / H conrod nut (M 12 x 1.5) Pleuelmutter (M 12 x 1.5) 22

25 Conrod bolt Group 03 Pleuelschraube Gruppe 03 Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden conrod bolt (M 16 x 1.5 x 67.5 mm) Pleuelschraube (M 16 x 1,5 x 67,5 mm) conrod bolt (M 16 x 1.5 x 67.5 mm) Pleuelschraube (M 16 x 1,5 x 67,5 mm) Engine OM 401 / A OM 402 / A OM 403 OM 404 / A OM 407 / A / AH / H / HA OM 421 / A / LA OM 422 / A / LA OM 423 / A / LA OM 424 / A / LA OM 427 / A / H / HA OM 441 / A / LA OM 442 / A / LA OM 447 / A / H / HA Model Chassis Remarks conrod bolt (M 16 x 1.5 x 73.5 mm) Pleuelschraube (M 16 x 1,5 x 73,5 mm) OM 501 LA OM 502 LA It is not permitted to mention original numbers on invoices to car owners conrod bolt (M 12 x 1.25 x 56 mm) Pleuelschraube (M 12 x 1,25 x 56 mm) OM 314 / A OM 352 / A OM 362 LA OM 364 / A / LA OM 366 / A / LA OM 904 / LA OM 906 / A / LA OM 924 LA OM 926 LA 23

26 Gear crankshaft Group 03 Kurbelwellenrad Gruppe 03 Engine Engine Model Model Chassis Chassis Remarks Model gear crankshaft Kurbelwellenrad OM 314 OM 352 / A OM 364 / A / LA OM 366 / A / LA gear crankshaft Kurbelwellenrad OM 401 / LA OM 402 / A / LA OM 403 OM 404 / A OM 407 / A / H / LA / HA OM 421 / A / LA OM 422 / A / LA OM 423 / A / LA OM 424 / A / LA OM 441 A / LA OM 442 / A / LA OM 443 / A / LA OM 444 A / LA OM 447 A / HA / LA / HLA gear crankshaft Kurbelwellenrad OM 501 LA OM 502 LA 24

27 Gear crankshaft Group 03 Kurbelwellenrad Gruppe 03 Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden gear crankshaft Kurbelwellenrad Engine OM 904 LA OM 906 LA / HLA M 906 LAG Model Chassis Remarks gear crankshaft Kurbelwellenrad OM 904 LA OM 906 LA / HLA OM 924 LA OM 926 LA M 906 LAG It is not permitted to mention original numbers on invoices to car owners. 25

28 Moving parts Group 03 Triebwerk-Teile Gruppe 03 Engine Engine Model Model Chassis Chassis Remarks Model oil baffle Ölfangring OM 327 OM 360 / H oil baffle front Ölfangring vorn intermediate ring rear Schwungradring hinten OM 401 / A / LA OM 402 LA OM 403 OM 404 / A OM 407 OM 421 / A / LA OM 422 A / LA OM 423 / A / LA OM 424 / A / LA OM 427 / H OM 441 LA OM 442 / A / LA OM 443 / A / LA OM 447 LA / HLA OM 457 LA / HLA OM 460 LA OM 501 LA OM 502 LA M 447 G / HG spacer ring Abstandring OM 904 LA OM 906 LA / HLA OM 924 LA OM 926 LA bearing crankshaft Lager Kurbelwelle OM 401 / A / LA OM 402 LA OM 403 OM 404 / A OM 407 OM 421 / A / LA OM 422 A / LA OM 423 / A / LA OM 424 / A / LA OM 427 / H OM 441 LA OM 442 / A / LA OM 443 / A / LA OM 447 LA / HLA OM 457 LA / HLA OM 460 LA OM 501 LA OM 502 LA M 447 G / HG 26

29 Moving parts Group 03 Triebwerk-Teile Gruppe 03 Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden = screw counterweight to crankshaft (M16 x 1.5 x 70 mm) Schraube Gegengewicht an Kurbelwelle (M16 x 1,5 x 70 mm) screw counterweight to crankshaft (M16 x 1.5 x 74 mm) Schraube Gegengewicht an Kurbelwelle (M16 x 1,5 x 74 mm) screw flywheel to crankshaft (M16 x 1.5 x 74 mm) Schraube Schwungrad an Kurbelwelle (M16 x 1,5 x 74 mm) Engine OM 407 / A / AH / H / HA / LA OM 427 / A / H / HA / LA OM 447 A / LA / HA / HLA OM 449 A / LA OM 457 LA / HLA OM 401 OM 402 OM 403 OM 407 H / AH OM 421 / A OM 422 / A / LA OM 423 / A / LA OM 424 / A / LA OM 427 / H OM OM 501 LA OM 502 LA OM 401 OM 403 OM 421 OM 422 A / LA OM 429 LA OM 441 LA OM 442 LA OM 447 HA / HLA OM 457 LA OM 460 LA OM 501 LA OM 502 LA Model Chassis Remarks spacer ring Abstandring OM 314 OM 352 / A OM 364 OM 366 / A / LA M 366 G spacer ring Abstandring OM It is not permitted to mention original numbers on invoices to car owners spacer ring Abstandring OM kw (100 PS) OM 326 / H OM

30 Moving parts Group 03 Triebwerk-Teile Gruppe 03 Engine Engine Model Model Chassis Chassis Remarks Model = replace old nos.: ersetzen alte Nrn.: seal ring crankshaft, front (65 x 90 x 12 mm) Dichtring Kurbelwelle, vorn (65 x 90 x 12 mm) OM 314 OM 352 / A OM 362 OM 364 / A / LA OM 366 / A / LA M 352 M 366 LAG seal ring crankshaft, rear (120 x 140 x 13 mm) Dichtring Kurbelwelle, hinten (120 x 140 x 13 mm) seal ring crankshaft, front (105 x 130 x 12 mm) Dichtring Kurbelwelle, vorn (105 x 130 x 12 mm) OM 401 / LA OM 402 OM 403 OM 407 H / AH OM 421 / A OM 422 / A / LA OM 423 / A / LA OM 424 / A / LA OM 427 / A / H / HA / LA OM 429 LA OM 441 OM 442 / A / LA OM 447 HA / HLA OM 449 / A / LA / HLA OM 457 LA / HLA OM 460 LA OM 501 LA OM 502 LA M 447 HG seal ring crankshaft, front (100 x 130 x 14 mm) Dichtring Kurbelwelle, vorn (100 x 130 x 14 mm) OM 457 LA / HLA OM 460 HLA OM 501 LA OM 502 LA seal ring crankshaft, rear (115 x 140 x 12 mm) Dichtring Kurbelwelle, hinten (115 x 140 x 12 mm) OM 904 LA OM 906 LA OM 924 LA OM 926 LA 28

31 Timing parts rocker arm spindle Group 05 Steuerungs-Teile Kipphebelachse Gruppe 05 Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden rocker arm spindle Kipphebelachse rocker arm spindle Kipphebelachse Engine OM 352 OM 314 Model Chassis Remarks rocker arm spindle Kipphebelachse OM 346 OM OM It is not permitted to mention original numbers on invoices to car owners rocker arm spindle Kipphebelachse OM

32 Timing parts valve spring Group 05 Steuerungs-Teile Ventilfeder Gruppe 05 Engine Engine Model Model Chassis Chassis Remarks Model valve spring Ventilfeder OM 314 / A OM 352 / A OM 355 / A OM 364 / A / LA OM 366 / A / LA = = valve spring outer, inlet Ventilfeder außen, Einlass OM 401 / A / LA OM 402 / LA OM 403 OM 404 / A OM 407 / H / A / HA / LA OM 421 / A / LA OM 422 / A / LA OM 423 / A / LA OM 424 / A / LA OM 427 / A / LA / HA OM 441 / A / LA OM 442 A / LA OM 443 / A / LA OM 444 / A / LA up to engine: bis : valve spring outer, strengthened, inlet and exhaust Ventilfeder außen, verstärkt Einlass und Auslass OM 401 / A / LA OM 402 / LA OM 403 OM 404 / A OM 407 / H / A / HA / LA OM 421 / A / LA OM 422 / A / LA OM 423 / A / LA OM 424 / A / LA OM 427 / A / LA / HA OM 441 / A / LA OM 442 A / LA OM 443 / A / LA OM 444 / A / LA from engine: ab : = = valve spring inner, inlet Ventilfeder innen, Einlass OM 401 / A / LA OM 402 / LA OM 403 OM 404 / A OM 407 / H / A / HA / LA OM 421 / A / LA OM 422 / A / LA OM 423 / A / LA OM 424 / A / LA OM 427 / A / LA / HA OM 441 / A / LA OM 442 A / LA OM 443 / A / LA OM 444 / A / LA up to engine: bis : valve spring inner, strengthened, inlet and exhaust Ventilfeder innen, verstärkt Einlass und Auslass OM 401 / A / LA OM 402 / LA OM 403 OM 404 / A OM 407 / H / A / HA / LA OM 421 / A / LA OM 422 / A / LA OM 423 / A / LA OM 424 / A / LA OM 427 / A / LA / HA OM 441 / A / LA OM 442 A / LA OM 443 / A / LA OM 444 / A / LA 30

33 Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden. Timing parts valve guide Group 05 Steuerungs-Teile Ventilführung Gruppe valve guide inlet, standard outer ø mm inner ø 8.90 mm Ventilführung Einlass, Standard ø außen 15,00 mm ø innen 8,90 mm valve guide inlet, repair oversize I outer ø mm Ventilführung Einlass, Reparaturstufe I ø außen + 0,10 mm Engine OM 314 OM 352 OM 364 / A / LA OM 366 / A / LA Model Chassis Remarks valve guide inlet, repair oversize II outer ø mm Ventilführung Einlass, Reparaturstufe II ø außen + 0,20 mm It is not permitted to mention original numbers on invoices to car owners valve guide inlet, repair oversize III outer ø mm Ventilführung Einlass, Reparaturstufe III ø außen + 0,50 mm 31

34 Timing parts valve guide Group 05 Steuerungs-Teile Ventilführung Gruppe 05 Engine Engine Model Model Chassis Chassis Remarks Model valve guide exhaust, standard outer ø mm inner ø 9.90 mm Ventilführung Auslass, Standard außen ø 15,00 mm innen ø 9,90 mm OM 314 OM 352 OM 364 / A / LA OM 366 / A / LA valve guide exhaust, repair oversize I outer ø mm Ventilführung Auslass, Reparaturstufe I außen ø + 0,10 mm valve guide exhaust, repair oversize II outer ø mm Ventilführung Auslass, Reparaturstufe II außen ø + 0,20 mm valve guide exhaust, repair oversize III outer ø mm Ventilführung Auslass, Reparaturstufe III außen ø + 0,50 mm 32

35 Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden. Timing parts valve guide Group 05 Steuerungs-Teile Ventilführung Gruppe valve guide inlet, standard outer ø mm inner ø 9.00 mm Ventilführung Einlass, Standard außen ø 15,00 mm innen ø 9,00 mm valve guide inlet, repair oversize I outer ø mm Ventilführung Einlass, Reparaturstufe I außen ø + 0,20 mm valve guide inlet, repair oversize II outer ø mm Ventilführung Einlass, Reparaturstufe II außen ø + 0,30 mm Engine OM 355 Model Chassis Remarks valve guide exhaust, standard outer ø mm inner ø 9.00 mm Ventilführung Auslass, Standard außen ø 15,00 mm innen ø 9,00 mm It is not permitted to mention original numbers on invoices to car owners valve guide exhaust, repair oversize I outer ø mm Ventilführung Auslass, Reparaturstufe I außen ø + 0,20 mm valve guide exhaust, repair oversize II outer ø mm Ventilführung Auslass, Reparaturstufe II außen ø + 0,30 mm 33

36 Timing parts valve guide Group 05 Steuerungs-Teile Ventilführung Gruppe 05 Engine Engine Model Model Chassis Chassis Remarks Model valve guide inlet, standard Ventilführung Einlass, Standard OM valve guide exhaust, standard Ventilführung Auslass, Standard 34

37 Timing parts valve guide Group 05 Steuerungs-Teile Ventilführung Gruppe 05 Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden valve guide inlet and exhaust, standard outer ø mm inner ø mm Ventilführung Einlass und Auslass, Standard außen ø 18,00 mm innen ø 12,00 mm valve guide inlet and exhaust, repair oversize I outer ø mm Ventilführung Einlass und Auslass, Reparaturstufe I außen ø + 0,20 mm Engine OM 401 / A / LA OM 402 / A / LA OM 403 OM 404 OM 407 / A / AH / H / LA / HA OM 421 / A / LA OM 422 / A / LA OM 423 / A / LA OM 424 / A / LA OM 441 / A / LA OM 442 / A / LA OM 443 / A / LA OM 444 A / LA OM 447 A / LA / HA / HLA Model Chassis Remarks It is not permitted to mention original numbers on invoices to car owners valve guide inlet and exhaust, repair oversize II outer ø mm Ventilführung Einlass und Auslass, Reparaturstufe II außen ø + 0,40 mm 35

38 Timing parts valve guide Group 05 Steuerungs-Teile Ventilführung Gruppe 05 Engine Engine Model Model Chassis Chassis Remarks Model valve guide inlet and exhaust, standard outer ø mm inner ø 8.50 mm Ventilführung Einlass und Auslass, Standard außen ø 15,00 mm innen ø 8,50 mm OM 457 LA / HLA OM 501 LA OM 502 LA S valve guide inlet and exhaust outer ø mm inner ø 9.01 mm Ventilführung Einlass und Auslass außen ø 15,00 mm innen ø 9,01 mm valve guide inlet and exhaust, repair oversize I outer ø mm Ventilführung Einlass und Auslass, Reparaturstufe I außen ø + 0,20 mm valve guide inlet and exhaust, repair oversize II outer ø mm Ventilführung Einlass und Auslass, Reparaturstufe II außen ø + 0,40 mm 36

39 Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden. Mercedes-Benz Commercial Vehicles / Nutzfahrzeuge Timing parts valve guide Group 05 Steuerungs-Teile Ventilführung Gruppe valve guide inlet and exhaust, standard outer ø mm inner ø 7.50 mm Ventilführung Einlass und Auslass, Standard außen ø 13,00 mm innen ø 7,50 mm S valve guide inlet and exhaust outer ø mm inner ø 8.01 mm Ventilführung Einlass und Auslass außen ø 13,00 mm innen ø 8,01 mm Engine OM 904 LA OM 906 LA OM 924 LA up to engine: bis : Model Chassis Remarks valve guide inlet and exhaust, standard outer ø mm inner ø 7.50 mm Ventilführung Einlass und Auslass, Standard außen ø 14,00 mm innen ø 7,50 mm OM 904 LA OM 906 LA OM 924 LA from engine: ab : It is not permitted to mention original numbers on invoices to car owners S valve guide inlet and exhaust outer ø mm inner ø 8.01 mm Ventilführung Einlass und Auslass außen ø 14,00 mm innen ø 8,01 mm 37

40 Timing parts valve seat Ring Group 05 Steuerungs-Teile Ventilsitzring Gruppe 05 Engine Engine Model Model Chassis Chassis Remarks Model = replace old no.: ersetzen alte Nr.: valve seat ring intake, standard ø mm Ventilsitzring Einlass, Standard ø 45,07 mm OM 352 OM 352 A up to engine: bis : up to: 1994 bis: = replace old nos.: ersetzen alte Nrn.: valve seat ring exhaust, standard ø mm Ventilsitzring Auslass, Standard ø 38,07 mm = replace old no.: ersetzen alte Nr.: valve seat ring intake repair oversize I mm Ventilsitzring Einlass Reparaturstufe I + 0,30 mm = replace old nos.: ersetzen alte Nrn.: valve seat ring exhaust repair oversize I mm Ventilsitzring Auslass Reparaturstufe I + 0,30 mm valve seat ring intake repair oversize II mm Ventilsitzring Einlass Reparaturstufe II + 0,50 mm = replace old nos.: ersetzen alte Nrn.: valve seat ring exhaust repair oversize II mm Ventilsitzring Auslass Reparaturstufe II + 0,50 mm 38

41 Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden. Timing parts valve seat Ring Group 05 Steuerungs-Teile Ventilsitzring Gruppe = = = replace old nos.: ersetzen alte Nrn.: = replace old no.: ersetzen alte Nr.: valve seat ring intake, standard ø mm Ventilsitzring Einlass, Standard ø 45,87 mm valve seat ring exhaust, standard ø mm Ventilsitzring Auslass, Standard ø 38,07 mm valve seat ring intake repair oversize I mm Ventilsitzring Einlass Reparaturstufe I + 0,30 mm Engine OM 352 OM 352 A from engine: ab : Model Chassis Remarks from: 1994 ab: = replace old nos.: ersetzen alte Nrn.: valve seat ring exhaust repair oversize I mm Ventilsitzring Auslass Reparaturstufe I + 0,30 mm It is not permitted to mention original numbers on invoices to car owners valve seat ring intake repair oversize II mm Ventilsitzring Einlass, Standard Reparaturstufe II + 0,50 mm = replace old nos.: ersetzen alte Nrn.: valve seat ring exhaust repair oversize II mm Ventilsitzring Auslass Reparaturstufe II mm 39

42 Timing parts valve seat Ring Group 05 Steuerungs-Teile Ventilsitzring Gruppe 05 Engine Engine Model Model Chassis Chassis Remarks Model valve seat ring intake, standard ø mm Ventilsitzring Einlass, Standard ø 51,06 mm OM 346 / H OM 355 / H OM 355 IRAN valve seat ring exhaust, standard ø mm Ventilsitzring Auslass, Standard ø 40,06 mm = valve seat ring intake repair oversize I mm Ventilsitzring Einlass Reparaturstufe I + 0,20 mm = valve seat ring exhaust repair oversize I mm Ventilsitzring Auslass Reparaturstufe I + 0,20 mm valve seat ring intake repair oversize II mm Ventilsitzring Einlass Reparaturstufe II + 0,40 mm valve seat ring exhaust repair oversize II mm Ventilsitzring Auslass Reparaturstufe II + 0,40 mm 40

43 Timing parts valve seat Ring Group 05 Steuerungs-Teile Ventilsitzring Gruppe 05 Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden valve seat ring intake, standard ø mm Ventilsitzring Einlass, Standard ø 51,06 mm valve seat ring exhaust, standard ø mm Ventilsitzring Auslass, Standard ø 40,06 mm valve seat ring intake repair oversize I mm Ventilsitzring Einlass Reparaturstufe I + 0,20 mm Engine OM 346 A OM 355 A OM 355 A II Model Chassis Remarks valve seat ring exhaust repair oversize I mm Ventilsitzring Auslass Reparaturstufe I + 0,20 mm valve seat ring intake repair oversize II mm It is not permitted to mention original numbers on invoices to car owners. Ventilsitzring Einlass Reparaturstufe II + 0,40 mm valve seat ring exhaust repair oversize II mm Ventilsitzring Auslass Reparaturstufe II + 0,40 mm 41

44 Timing parts valve seat Ring Group 05 Steuerungs-Teile Ventilsitzring Gruppe 05 Engine Engine Model Model Chassis Chassis Remarks Model valve seat ring intake, standard ø mm Ventilsitzring Einlass, Standard ø 56,10 mm OM valve seat ring exhaust, standard ø mm Ventilsitzring Auslass, Standard ø 46,10 mm valve seat ring intake repair oversize I ø mm Ventilsitzring Einlass Reparaturstufe I ø 56,20 mm valve seat ring exhaust repair oversize I ø mm Ventilsitzring Auslass Reparaturstufe I ø 46,20 mm 42

45 Timing parts valve seat Ring Group 05 Steuerungs-Teile Ventilsitzring Gruppe 05 Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden valve seat ring intake repair oversize II ø mm Ventilsitzring Einlass Reparaturstufe II ø 56,30 mm valve seat ring exhaust repair oversize II ø mm Ventilsitzring Auslass Reparaturstufe II ø 46,30 mm Engine OM 360 Model Chassis Remarks valve seat ring intake repair oversize III ø mm Ventilsitzring Einlass Reparaturstufe III ø 56,50 mm It is not permitted to mention original numbers on invoices to car owners valve seat ring exhaust repair oversize III ø mm Ventilsitzring Auslass Reparaturstufe III ø 46,50 mm 43

46 Timing parts valve seat Ring Group 05 Steuerungs-Teile Ventilsitzring Gruppe 05 Engine Engine Model Model Chassis Chassis Remarks Model = replace old nos.: ersetzen alte Nrn.: valve seat ring intake, standard ø mm Ventilsitzring Einlass, Standard ø 43,87 mm OM 364 / A / LA OM 366 / A / LA = replace old nos.: ersetzen alte Nrn.: valve seat ring exhaust, standard ø mm Ventilsitzring Auslass, Standard ø 38,07 mm = replace old nos.: ersetzen alte Nrn.: valve seat ring intake repair oversize I mm Ventilsitzring Einlass Reparaturstufe I + 0,30 mm = replace old nos.: ersetzen alte Nrn.: valve seat ring exhaust repair oversize I mm Ventilsitzring Auslass Reparaturstufe I + 0,30 mm = replace old nos.: ersetzen alte Nrn.: valve seat ring intake repair oversize II mm Ventilsitzring Einlass Reparaturstufe II + 0,50 mm = replace old nos.: ersetzen alte Nrn.: valve seat ring exhaust repair oversize II mm Ventilsitzring Auslass Reparaturstufe II mm 44

47 Timing parts valve seat Ring Group 05 Steuerungs-Teile Ventilsitzring Gruppe 05 Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden valve seat ring intake, standard ø mm Ventilsitzring Einlass, Standard ø 61,11 mm = replace old nos.: ersetzen alte Nrn.: valve seat ring exhaust, standard ø mm Ventilsitzring Auslass, Standard ø 53,11 mm valve seat ring intake repair oversize I mm Ventilsitzring Einlass Reparaturstufe I + 0,20 mm Engine OM 401 / A OM 402 / A OM 403 OM 404 / A OM 407 up to engine: bis : Model Chassis Remarks = replace old nos.: ersetzen alte Nrn.: valve seat ring exhaust repair oversize I mm Ventilsitzring Auslass Reparaturstufe I + 0,20 mm It is not permitted to mention original numbers on invoices to car owners valve seat ring intake repair oversize II mm Ventilsitzring Einlass Reparaturstufe II + 0,40 mm = replace old nos.: ersetzen alte Nrn.: valve seat ring exhaust repair oversize II mm Ventilsitzring Auslass Reparaturstufe II + 0,40 mm 45

48 Timing parts valve seat Ring Group 05 Steuerungs-Teile Ventilsitzring Gruppe 05 Engine Engine Model Model Chassis Chassis Remarks Model = replace old no.: ersetzen alte Nr.: = replace old nos.: ersetzen alte Nrn.: valve seat ring intake, standard ø mm Ventilsitzring Einlass, Standard ø 60,11 mm valve seat ring exhaust, standard ø mm Ventilsitzring Auslass, Standard ø 53,11 mm OM 401 / A OM 402 / A OM 403 OM 404 / A OM 407 OM 421 / A / LA OM 422 / A / LA OM 423 / A / LA OM 424 / A / LA OM 441 / A / LA OM 442 / A / LA OM 443 / A / LA OM 444 A / LA OM 447 HA valve seat ring intake repair oversize I mm Ventilsitzring Einlass Reparaturstufe I + 0,20 mm from engine: ab : = replace old nos.: ersetzen alte Nrn.: valve seat ring exhaust repair oversize I mm Ventilsitzring Auslass Reparaturstufe I + 0,20 mm = replace old no.: ersetzen alte Nr.: valve seat ring intake repair oversize II mm Ventilsitzring Einlass Reparaturstufe II + 0,40 mm = replace old nos.: ersetzen alte Nrn.: valve seat ring exhaust repair oversize II mm Ventilsitzring Auslass Reparaturstufe II + 0,40 mm 46

49 Timing parts valve seat Ring Group 05 Steuerungs-Teile Ventilsitzring Gruppe 05 Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden valve seat ring intake, standard ø mm Ventilsitzring Einlass, Standard ø 60,11 mm = replace old nos.: ersetzen alte Nrn.: valve seat ring exhaust, standard ø mm Ventilsitzring Auslass, Standard ø 53,11 mm valve seat ring intake repair oversize I mm Ventilsitzring Einlass Reparaturstufe I + 0,20 mm Engine OM 441 LA OM 442 A / LA Model Chassis Remarks = replace old nos.: ersetzen alte Nrn.: valve seat ring exhaust repair oversize I mm Ventilsitzring Auslass Reparaturstufe I + 0,20 mm It is not permitted to mention original numbers on invoices to car owners valve seat ring intake repair oversize II mm Ventilsitzring Einlass Reparaturstufe II + 0,40 mm = replace old nos.: ersetzen alte Nrn.: valve seat ring exhaust repair oversize II mm Ventilsitzring Auslass Reparaturstufe II + 0,40 mm 47

50 Timing parts valve seat Ring Group 05 Steuerungs-Teile Ventilsitzring Gruppe 05 Engine Engine Model Model Chassis Chassis Remarks Model valve seat ring intake, standard ø mm Ventilsitzring Einlass, Standard ø 47,39 mm OM 457 LA / HLA OM 460 LA OM 501 LA OM 502 LA valve seat ring intake repair oversize I ø mm Ventilsitzring Einlass Reparaturstufe I ø 47,59 mm valve seat ring intake repair oversize II ø mm Ventilsitzring Einlass Reparaturstufe II ø 47,79 mm valve seat ring exhaust, standard ø mm Ventilsitzring Auslass, Standard ø 43,09 mm valve seat ring exhaust repair oversize I ø mm Ventilsitzring Auslass Reparaturstufe I ø 43,29 mm valve seat ring exhaust repair oversize II ø mm Ventilsitzring Auslass Reparaturstufe II ø 43,49 mm 48

51 Timing parts valve seat Ring Group 05 Steuerungs-Teile Ventilsitzring Gruppe 05 Die Teilenummern der Automobilwerke dürfen nicht bei Berechnung an Fahrzeugbesitzer verwendet werden valve seat ring intake, standard ø mm Ventilsitzring Einlass, Standard ø 35,07 mm valve seat ring intake repair oversize I ø mm Ventilsitzring Einlass Reparaturstufe I ø 35,37 mm Engine OM 904 LA OM 906 LA / HLA OM 924 LA OM 926 LA Model Chassis Remarks valve seat ring intake repair oversize II ø mm Ventilsitzring Einlass Reparaturstufe II ø 35,57 mm valve seat ring exhaust, standard ø mm, 45 Ventilsitzring Auslass, Standard ø 40,07 mm, 45 It is not permitted to mention original numbers on invoices to car owners = valve seat ring exhaust, standard ø mm, 36 Ventilsitzring Auslass, Standard ø 40,07 mm, 36 49

52 Timing parts valve seat Ring Group 05 Steuerungs-Teile Ventilsitzring Gruppe 05 Engine Engine Model Model Chassis Chassis Remarks Model valve seat ring exhaust repair oversize I ø mm, 45 Ventilsitzring Auslass Reparaturstufe I ø 40,37 mm, 45 OM 904 LA OM 906 LA / HLA OM 924 LA OM 926 LA = valve seat ring exhaust repair oversize I ø mm, 36 Ventilsitzring Auslass Reparaturstufe I ø 40,37 mm, valve seat ring exhaust repair oversize II ø mm, 45 Ventilsitzring Auslass Reparaturstufe II ø 40,57 mm, = valve seat ring exhaust repair oversize II ø mm, 36 Ventilsitzring Auslass Reparaturstufe II ø 40,57 mm, 36 50

High precision automotive spare parts. Hochpräzise Kraftfahrzeug Ersatzteile. Mercedes-Benz. Kässbohrer / Setra

High precision automotive spare parts. Hochpräzise Kraftfahrzeug Ersatzteile. Mercedes-Benz. Kässbohrer / Setra High precision automotive spare parts Hochpräzise Kraftfahrzeug Ersatzteile 2013 Mercedes-Benz Kässbohrer / Setra 2017 Truck Main catalogue NKW Hauptkatalog High precision automotive spare parts Hochpräzise

Mehr

High precision automotive spare parts. Hochpräzise Kraftfahrzeug Ersatzteile. BMW (MINI) Mercedes-Benz Porsche VW (Audi, Seat, Škoda)

High precision automotive spare parts. Hochpräzise Kraftfahrzeug Ersatzteile. BMW (MINI) Mercedes-Benz Porsche VW (Audi, Seat, Škoda) High precision automotive spare parts Hochpräzise Kraftfahrzeug Ersatzteile 2013 BMW (MINI) Mercedes-Benz Porsche (Audi, Seat, Škoda) 2016 Car Main catalogue PKW Hauptkatalog High precision automotive

Mehr

High precision automotive spare parts. Hochpräzise Kraftfahrzeug Ersatzteile MAN NEOPLAN

High precision automotive spare parts. Hochpräzise Kraftfahrzeug Ersatzteile MAN NEOPLAN High precision automotive spare parts Hochpräzise Kraftfahrzeug Ersatzteile 2013 MAN NEOPLAN 2016 Truck Main catalogue NKW Hauptkatalog High precision automotive spare parts Hochpräzise Kraftfahrzeug Ersatzteile

Mehr

6 Schrauben 7 Schrauben

6 Schrauben 7 Schrauben Achtung - diese Motorenserie gibt es mit 8 und 9 Verbindungslöchern von der Ölwanne zum Kurbelgehäuse - für diesbezügliche Ersatzteile prüfen Sie bitte die entsprechende Bohrungsanzahl und bestellen dann

Mehr

truck and bus spare parts for Mercedes Benz

truck and bus spare parts for Mercedes Benz truck and bus spare parts for 02/2013 Achse / Axle 63 450 187 AIR SPRING BASE 357 320 15 34 63 450 188 AIR SPRING BASE 393 320 10 18 21 401 019 BALL BEARING 004 981 43 05 06.32489.0051 FAG 32018 63 451

Mehr

KB2000/KB2000S PARTS MANUAL. Morgana Systems Limited United Kingdom Telephone: ( ) Facsimile: ( )

KB2000/KB2000S PARTS MANUAL. Morgana Systems Limited United Kingdom  Telephone: ( ) Facsimile: ( ) KB2000/KB2000S PARTS MANUAL Morgana Systems Limited United Kingdom www.morgana.co.uk Telephone: ( 01908 ) 608888 Facsimile: ( 01908 ) 692399 Ersatzteilkatalog Spare parts catalogue PrintBind KB-2000 77.1250

Mehr

Motorteile Engine parts Kontakt: Frank Heinze, Am Kietzer Feld 6, D Berlin, Germany

Motorteile Engine parts Kontakt: Frank Heinze, Am Kietzer Feld 6, D Berlin, Germany Motorteile Engine parts (F) Kontakt: Frank Heinze, Am Kietzer Feld 6, D-12557 Berlin, Germany Phone: 0049/ (0)30/ 50590737 Mobil: 0049/ (0)177/6559364 E-mail: skopart@web.de Skype: skopart.de Stand: 8

Mehr

GGP-Engines WM12-14 for Front Mowers

GGP-Engines WM12-14 for Front Mowers GGP-Engines - for Front Mowers Model Year 2010 Use GLOBAL GARDEN PRODUCT Genuine Spare Parts specified in the parts list for repair and/or replacement. The contents described in the parts list may change

Mehr

PrintBind KB Ersatzteilkatalog Spare parts catalogue

PrintBind KB Ersatzteilkatalog Spare parts catalogue Ersatzteilkatalog Spare parts catalogue PrintBind KB-2000 FKS-Hamburg Ing. Fritz Schroeder GmbH & Co. KG Neumann-Reichardt-Str. 36-38 22041 Hamburg Tel. +49 0 40 736077-0 Fax +49 0 40 736077-22 Email info@fks-hamburg.de

Mehr

CHASSIS & HOOD. Ihr Ersatzteilspezialist im Internet

CHASSIS & HOOD. Ihr Ersatzteilspezialist im Internet CHASSIS & HOOD ÎÎÎÎ ÎÎÎ 0 0 0 CHASSIS & HOOD Description Part Seat Plate Assembly, Switch Z Spring, Compression x Spring, Seat Glide, Spring Bolt, Shoulder x Support, Seat E00 Lockwasher x Bolt, Hex x

Mehr

HEDGE TRIMMERS. eht751s eht601d

HEDGE TRIMMERS. eht751s eht601d T4537-93120 (402) HEDGE TRIMMERS eht751s eht601d NOTE : 1. Use KOMATSU ZENOAH genuine parts specified in the parts list for repair and/or replacement. 2. KOMATSU ZENOAH does not warrant the machines, those

Mehr

WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte

WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte HUSQVARNA OUTDOOR PRODUCTS ITALIA PNC ML Model Brand 965190001 03 BKS 542E Florabest 965190002 Number of Pages 1 of 7 Factory: IIQ - Valmadrera Product Group: OP 93 Publication Number: EIPL2007 V220000001

Mehr

BODY CHASSIS. Ihr Ersatzteilspezialist im Internet

BODY CHASSIS. Ihr Ersatzteilspezialist im Internet BODY CHASSIS 4 4 0 8 8 9 4 48 4 9 4 4 4 49 4 8 4 9 4 4 44 4 9 9 0 40 9 4 8 Seat 98 Hinge, Seat E00 Retainer x4 4 Lockwasher 8x Bolt, Hex x4 Plate, Seat Switch 99 Spring, Compression 4x 8 Glide, Seat Spring

Mehr

ELECTROLUX OUTDOOR PRODUCTS PNC Type/Prefix/ML Model Brand 953900620 01 PROMAC 10-42 McCULLOCH 953900667 953900621 01 PROMAC 10-46 McCULLOCH 953900622 01 PROMAC 10-49 McCULLOCH 953900623 01 PROMAC 10-51

Mehr

SG

SG SG 2000 9 8 7 6 5 4 3 2 1 24 23 22 21 20 19 10 11 12 13 14 15 16 17 18 A.) Gehäuse links / housing left assy. B.) Vergaser und Luftfilter kpl. / carburetor and air filter assy. 5 6 7 8 9 4 3 10 11 1-6

Mehr

BODY CHASSIS. Ihr Ersatzteilspezialist im Internet

BODY CHASSIS. Ihr Ersatzteilspezialist im Internet BODY CHASSIS 2 4 4 0 2 2 8 8 9 4 48 4 9 42 4 4 49 42 8 2 2 2 29 4 4 44 4 2 9 9 0 40 9 4 8 Seat 99 2 Hinge, Seat E0 Retainer x4 4 Lockwasher 8x Bolt, Hex x4 Plate, Seat Switch 99Z Spring, Compression 4x2

Mehr

SEAT DECK. Ihr Ersatzteilspezialist im Internet

SEAT DECK. Ihr Ersatzteilspezialist im Internet MODEL 00xA SEAT DECK 0 0 0 0 MODEL 00xA SEAT DECK Seat 000 Support, Seat 0E00 Push On Cap 0x Washer 0x Bolt, Wing 000 Bolt 00x Bracket, Pivot 0E00 Nut x Screw x 0 Spring, Leaf 00 Spring x Washer, Cup 0

Mehr

SGCZ2600DL SGCZ2600DW

SGCZ2600DL SGCZ2600DW 848JN093B0 (412) RECIPROCATORS SGCZ2600DL SGCZ2600DW : 1. Use KOMATSU ZENOAH genuine parts as specified in the parts list for repair and/or replacement. 2. KOMATSU ZENOAH does not warrant the machines,

Mehr

SAUER LININGS BREMSBELAGSÄTZE QUALITY PARTS. Truck and Trailer Parts Ersatzteile für LKW und Auflieger.

SAUER LININGS BREMSBELAGSÄTZE QUALITY PARTS. Truck and Trailer Parts Ersatzteile für LKW und Auflieger. www.sauer-qualityparts.com LININGS BREMSBELAGSÄTZE Truck and Trailer Parts Ersatzteile für LKW und Auflieger Edition 2018-04 S0571903200 19032 3057391200 0309226010 0309226110 0309226210 0309226260 0309226320

Mehr

Truck and Trailer Parts. Ersatzteile für LKW und Auflieger LININGS TROMMELBREMS-BELAGSÄTZE.

Truck and Trailer Parts. Ersatzteile für LKW und Auflieger LININGS TROMMELBREMS-BELAGSÄTZE. Truck and Trailer Parts Ersatzteile für LKW und Auflieger LININGS TROMMELBREMS-BELAGSÄTZE www.sauer-germany.de Edition 2017-03 powered by S0571903200 19032 3057391200 0309226010 0309226110 0309226210 0309226260

Mehr

9 8 7 6 5 4 3 2 1 24 23 22 21 20 19 10 11 12 13 14 15 16 17 18 A B 5 6 7 8 9 4 3 10 11 1-6 2 1-5 1-4 1-3 1-2 1-1 12 13 14 15 16 17 18 C D E F 7 6 5 4 3 2 1 32 33 8 16 17 18 9 31 30 29 28 38 10 11 12 13

Mehr

SAUER BRAKE DRUMS BREMSTROMMELN QUALITY PARTS. Truck and Trailer Parts Ersatzteile für LKW und Auflieger.

SAUER BRAKE DRUMS BREMSTROMMELN QUALITY PARTS. Truck and Trailer Parts Ersatzteile für LKW und Auflieger. SAUER QUALITY PARTS www.sauer-qualityparts.com BRAKE DRUMS BREMSTROMMELN Truck and Trailer Parts Ersatzteile für LKW und Auflieger Edition 2018-04 2 Part No. 1) Ref. No. OEM 2) Teile Nr. 1) Ref. Nr. OEM

Mehr

PARTS LIST

PARTS LIST 2016.06.20 PARTS LIST TABLE OF CONTENTS Rahmen und Motor POSEIDON PE 1 Pumpe 5-54 DE 3 Regelsicherheitsblock 5-54 DE 5 Gearbox 7 Drosselkontrolle - PE XT 9 Zubehör DE 11 Schlauchtrommel - PE XT 13 Recommended

Mehr

BACKPACK BLOWER EB7000

BACKPACK BLOWER EB7000 T4028- (312) BACKPACK BLOWER : 1. Use KOMATSU ZENOAH genuine parts specified in the parts list for repair and/or replacement. 2. KOMATSU ZENOAH does not warrant the machines, those which have been damaged

Mehr

Produkt-Neuheiten New Products Nr

Produkt-Neuheiten New Products Nr www.hjs.com Produkt-Neuheiten New Products Nr. 9000-0019 Logistische Daten Logistical data HJS-Nr. HJS-No. Seite Page Preisgruppe Price group Länge mm Length mm Breite mm Width mm Höhe mm Height mm Gewicht

Mehr

Modell G2400R Generator VA Pos. *PG Bestell-Nr. Bezeichnung Modell G2400R

Modell G2400R Generator VA Pos. *PG Bestell-Nr. Bezeichnung Modell G2400R 001 19 3885938708 LABEL G2400R 50HZ-220V 002 5 0110060010 FLANSCHSCHRAUBE 003 20 3885500113 END COVER 004 1 0011406250 BOLT & WASHER ASS'Y 005 70 3885400101 REAR COVER COMPLETE 006 97 3885165908 STATOR

Mehr

CHASSIS & HOOD ÎÎÎ. Ihr Ersatzteilspezialist im Internet

CHASSIS & HOOD ÎÎÎ. Ihr Ersatzteilspezialist im Internet CHASSIS & HOOD ÎÎ ÎÎÎÎ ÎÎÎ Î 5 5 0 5 0 5 5 0 5 5 0 CHASSIS & HOOD Description Part Seat 5 Plate Assembly, Switch Z Spring, Compression x Spring, Seat 5 Glide, Spring Bolt, Shoulder x Support, Seat E0 Lockwasher

Mehr

Truck and Trailer Parts. Ersatzteile für LKW und Auflieger SLACK ADJUSTERS GESTÄNGESTELLER.

Truck and Trailer Parts. Ersatzteile für LKW und Auflieger SLACK ADJUSTERS GESTÄNGESTELLER. Truck and Trailer Parts Ersatzteile für LKW und Auflieger SLACK ADJUSTERS GESTÄNGESTELLER www.sauer-germany.de Edition 2017-09 powered by A Automatisch automatic M Manuell manuel 2 Part No. 1) Ref. No.

Mehr

SAUER BRAKE DISCS BREMSSCHEIBEN QUALITY PARTS. Truck and Trailer Parts Ersatzteile für LKW und Auflieger.

SAUER BRAKE DISCS BREMSSCHEIBEN QUALITY PARTS. Truck and Trailer Parts Ersatzteile für LKW und Auflieger. SAUER QUALITY PARTS www.sauer-qualityparts.com BRAKE DISCS BREMSSCHEIBEN Truck and Trailer Parts Ersatzteile für LKW und Auflieger Edition 2019-01 X - Minimum Thickness / Mindestdicke 2 Part No. 1) Ref.

Mehr

POS Art.Nr. Bezeichnung POS Art.Nr. Bezeichnung

POS Art.Nr. Bezeichnung POS Art.Nr. Bezeichnung Seite 1 240001-E POS Art.Nr. Bezeichnung POS Art.Nr. Bezeichnung 1 SF188FD-1710000 Control panel 34 SF188F-1110005 Flat washer 2 SF05FD-1151205 Switch 35 SF188F-1110007 Clip 3 SF02FD-1151201A AC indicator

Mehr

SAUER AIRTANKS DRUCKLUFTBEHÄLTER QUALITY PARTS. Truck and Trailer Parts Ersatzteile für LKW und Auflieger.

SAUER AIRTANKS DRUCKLUFTBEHÄLTER QUALITY PARTS. Truck and Trailer Parts Ersatzteile für LKW und Auflieger. SAUER QUALITY PARTS www.sauer-qualityparts.com AIRTANKS DRUCKLUFTBEHÄLTER Truck and Trailer Parts Ersatzteile für LKW und Auflieger Edition 2018-11 Ø L Version 1 Version 2 Version 3 Version 4 Version 5

Mehr

A U S G L E I C H B E H Ä L T E R / E X P A N S I O N T A N K S C A T A L O G U E 2016

A U S G L E I C H B E H Ä L T E R / E X P A N S I O N T A N K S C A T A L O G U E 2016 2016 A U S G L E I C H B E H Ä L T E R / E X P A N S I O N T A N K S C A T A L O G U E 2016 ERTLAGER ist ein Unternehmen, das im Produktionsbereich, Handel und Ersatzteilund Teilvertrieb für Nutzfahrzeuge

Mehr

Ersatzteil-Liste. Spare Part List. Seite/page: St. Verschleißteil / wearing part + Neuteil / new part

Ersatzteil-Liste. Spare Part List. Seite/page: St. Verschleißteil / wearing part + Neuteil / new part 06-09 State of Art: 06-09 DMP /" Kunststoff DMP /" Non-metallic 5303-85 links left 5303-36 links left 5303-37 links leitfähig left conductive 5303-38 links left 530-09 O-Ring TPV (NBR-) o-ring TPV (NBR-)

Mehr

M90/60 Spare Parts Catalog SPC-M90-01

M90/60 Spare Parts Catalog SPC-M90-01 1 M90/60 Spare Parts Catalog SPC-M90-01 Notice: i. The Spare Parts prices are subject to change without notice. ii. The Spare Parts & Assembly Groups are subject to change without notice. iii. The drawings

Mehr

(554.4) Zeichnungs-Nr. Drawing no. VW VW

(554.4) Zeichnungs-Nr. Drawing no. VW VW 1-81 411 800 90.5 161 901. 554.8 516 9 30 410 433 914.1 (554.4) 107 41.13 903 41. 16 BADU 1-81 gültig ab valid from Feb. 016 Teil St. Artikel-Nr. Benennung Description Part Qty. Article no. Druckgehäuse,

Mehr

WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte

WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte Exploded parts views and parts lists. Crankshaft Housing Assembly Item Description Qty EHS5A-5- Screw M6 6 2 2 EHS5A--6 Plug EHS5A--2 Cover 4 EHS5A-5-5 Screw M5 2 5 GB/T97.-985 Washer 6 EHS5A-6- Coil 7

Mehr

Ersatzteil-Liste. Spare Part List. Seite/page: St Ein-/Auslassstück -einfach- BSP PP manifold, single, BSP

Ersatzteil-Liste. Spare Part List. Seite/page: St Ein-/Auslassstück -einfach- BSP PP manifold, single, BSP 07-0 State of Art: 07-0 DMP " Kunststoff DMP " Non-metallic Description 5303-3 Ventilabschlusskappe air valve end plug 5303- Schieber POM air valve spool POM 3 5303-367 Dichtung innen TPV (-) gasket inner

Mehr

Indy Service Parts Catalog Ersatzteil Katalog

Indy Service Parts Catalog Ersatzteil Katalog 1 Indy Service Parts Catalog Ersatzteil Katalog Notice / Hinweis: i. The Service Parts prices are subject to change without notice. / Preise für Ersatzteile können jederzeit ohne Vorankündigung geändert

Mehr

Tank A

Tank A Tank A Rahmen B Elektronik C Generator D Verbrennungsmotor E scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH Günzburger Str. 69 D-89335 Ichenhausen Germany Tel.: +49 (0)8223/4002-99 Fax: +49 (0)8223/4002-58

Mehr

ERSATZTEILLISTE. ECHO Motorsense SRM ECHO-Motorgeräte Vertrieb Deutschland GmbH Otto-Schott-Str Metzingen

ERSATZTEILLISTE. ECHO Motorsense SRM ECHO-Motorgeräte Vertrieb Deutschland GmbH Otto-Schott-Str Metzingen Stand 19.02.2002 ERSATZTEILLISTE ECHO Motorsense SRM-3800 ECHO-Motorgeräte Vertrieb Deutschland GmbH Otto-Schott-Str. 7 72555 Metzingen Telefon 07123-1091 Telefax 07123-2589 http://www.echo-shop.de email:info@echo-shop.de

Mehr

Zum fünften Mal ausgezeichnet Awarded for the fifth time 第 五 次 获 此 殊 荣

Zum fünften Mal ausgezeichnet Awarded for the fifth time 第 五 次 获 此 殊 荣 Zum fünften Mal ausgezeichnet Awarded for the fifth time 第 五 次 获 此 殊 荣 Bereits zum fünften Mal sind wir von der Bosch Gruppe mit dem Bosch Global Supplier Award ausgezeichnet worden. Damit wurden erneut

Mehr

Onderdeellijst & Onderdeeltekening

Onderdeellijst & Onderdeeltekening . Onderdeellijst & Onderdeeltekening BADU 2-50 Teil St. Artikel-Nr. Druckgehäuse, mit Schlauchtüllen 52/52 mm Pressure housing, with nozzle 52/52 mm 2923.60.70 07 Druckgehäuse, mit Gewinde G 2 3/4 Pressure

Mehr

Krauser GmbH An der Steinmauer 6 D Pirmasens Tel.: Fax:

Krauser GmbH An der Steinmauer 6 D Pirmasens Tel.: Fax: Artikel-Nr.: 60.757 schwarz Artikel-Nr.: 009.009. schwarz Montage Der Bausatz umfaßt die folgenden Teile: Stück Bestellnr. Bezeichnung 70000706 schwarz 7000085 Halteadapter links 7000086 Halteadapter rechts

Mehr

Ersatzteillisten. Kugelfußss und Kugelpfanne. Ihre Lasten Unsere Stärken.

Ersatzteillisten. Kugelfußss und Kugelpfanne. Ihre Lasten Unsere Stärken. Ersatzteillisten Kugelfußss und Kugelpfanne Ihre Lasten Unsere Stärken www.meiller.com www.meiller.com Kugelfuß Typ 2000/p; Ø 180 2000 2080 0p Ausgabe: 02. 2 2 1 8 1 2 2 0 1 2 10 2 2 2 2 2 1 1 1 18 20

Mehr

Ersatzteilliste Spare Parts List

Ersatzteilliste Spare Parts List Ersatzteilliste Spare Parts List 2015-10 (2015) PLM4815 (2015) (D, GB) Makita Werkzeug GmbH (2015), PLM4815 (2015) 1 A1 A20 A22 A23 A5 A6 A7 A8 A36 A35 A34 A70 A72 A73 A71 A69 A67 A66 A74 A68 A75 A65 A64

Mehr

Ersatzteilliste Spare Parts List

Ersatzteilliste Spare Parts List Ersatzteilliste Spare Parts List 2015-09 (2015) PLM5115 (2015) (D, GB) Makita Werkzeug GmbH (2015) 1 A1 A20 A5 A6 A7 A8 A36 A35 A34 A51 A58 A10 A9 A25 A28 A29 A27 A26 A61 A24 A33 A31 A30 A73 A79 A69 A80

Mehr

Ersatzteilliste Spare Parts List

Ersatzteilliste Spare Parts List Ersatzteilliste Spare Parts List 018-01 (D, GB) Makita Werkzeug GmbH 1 Führungsholm, Grasfangkorb Guide tube, gras catcher 1 43 3 4 6 7 44 5 9 10 11 1 8 17 18 19 0 13 14 15 16 1 3 8 9 30 31 34 33 4 5 6

Mehr

Ersatzteilverzeichnis P52/ Best.-Nr.:

Ersatzteilverzeichnis P52/ Best.-Nr.: Ersatzteilverzeichnis P52/12-1000 Best.-Nr.: 00.4471 Spare Parts List Code Nr. Lfd. Nr. Stückzahl Best.-Nr. Benennung Description Item No. No. Off Code No. 1 1 01.0608 Antriebsgehäuse Crankcase 2 1 00.2914

Mehr

SERVICE INFORMATION NO. SI D4-138

SERVICE INFORMATION NO. SI D4-138 Diamond Aircraft Industries GmbH N.A. Otto-Straße 5 A-2700 Wiener Neustadt Austria DAI SI D-38 Page of 8-Jun-200 FT SERVICE INFORMATION NO. SI D-38 NOTE: SI s are used only: ) To distribute infmation from

Mehr

Rohrschieber mit Schließfeder Slide Valve spring loaded

Rohrschieber mit Schließfeder Slide Valve spring loaded Rohrschieber mit Schließfeder Slide Valve spring loaded Rohrschieber als automatisches Entlüftungsventil Slide Valve as automatic air relief valve Type: RSF DN: 50 300 (2 12 ) PN: 16 160 (Class 150 900)

Mehr

Artikel-Nr.:

Artikel-Nr.: RT-PG 5000 DD Stromerzeuger (Diesel) Artikel-Nr.: 4152353 Ident-Nr.: 01017 Zubehör Artikelnummer Identnummer Beschreibung 4152361 01018 Starterbatterie für Diesel-STE Zubehör Stromerzeuger 415235301129

Mehr

HANDY BLOWER HB2301 HBZ2600

HANDY BLOWER HB2301 HBZ2600 T4053-96120 (302) HANDY BLOWER HB2301 HBZ2600 NOTE : 1. Use KOMATSU ZENOAH genuine parts specified in the parts list for repair and/or replacement. 2. KOMATSU ZENOAH does not warrant the machines, those

Mehr

Seite / Page 7-2 Revisioin 2, 03/ UL, F ERSATZTEILKATALOG / ILLUSTRATED PARTS CATALOG 25 A

Seite / Page 7-2 Revisioin 2, 03/ UL, F ERSATZTEILKATALOG / ILLUSTRATED PARTS CATALOG 25 A 04806 D 11 1 14 13 9 8 19 10 18 M 7 6 O 24 * 3 5 23 21 3 4 2 C 22 C 20 18 2 13 C 19 22 3 35 36 21 15 16 1 29 26 33 A 34 25 A 27 * A: LOCTITE 221 C: LOCTITE 648 D: LOCTITE 574 M: MOLYKOTE G-N O: MOTORÖL

Mehr

Katalog / Catalogue. - Seite / Page 1/9 - Weyhe, Autoline Nr. Bezeichnung / Description. A RS repair kit

Katalog / Catalogue. - Seite / Page 1/9 - Weyhe, Autoline Nr. Bezeichnung / Description. A RS repair kit - Seite / Page 1/9 - Die Informationen in diesem Katalog wurden mit großer Sorgfalt zusammengestellt. Wir übernehmen keine Verantwortung für fehlende oder falsche Angaben. Technische Änderungen vorbehalten.

Mehr

EXPOSÉ. Mercedes-Benz 220 Cabriolet A ID 1246

EXPOSÉ. Mercedes-Benz 220 Cabriolet A ID 1246 EXPOSÉ Mercedes-Benz 220 Cabriolet A ID 1246 BECHTEL MOTORCOMPANY GMBH GESCHÄFTSFÜHRER / MANAGING DIRECTOR TIM BECHTEL CONTENT PICTURES TECHNICAL DATA HISTORY RESTORATION DOCUMENTATION BECHTEL MOTORCOMPANY

Mehr

schwarz schwarz Montage 1 Vorbereitung: Soziussitzbank abnehmen. Zündspule herausnehmen, um die darunterliegenden Muttern der Kenn

schwarz schwarz Montage 1 Vorbereitung: Soziussitzbank abnehmen. Zündspule herausnehmen, um die darunterliegenden Muttern der Kenn 60.7501 schwarz 4007.006.11 schwarz Montage Der Bausatz umfaßt die folgenden Teile: Stück Bestellnr. Bezeichnung 70000706 C-Bow schwarz 1 70000771 C-Bow Halteadapter vorne links 1 7000077 C-Bow Halteadapter

Mehr

Ersatzteil-Liste. Spare Part List. Seite/page: St Sechskantmutter - Set/4 St. lock nut - set/4 pcs.

Ersatzteil-Liste. Spare Part List. Seite/page: St Sechskantmutter - Set/4 St. lock nut - set/4 pcs. 07-0 State of Art: 07-0 DMP /" Kunststoff DMP /" Non-metallic Description 5303-33 Ventilabschlusskappe air valve end plug 5303-3 Ventilabschlusskappe air valve end plug 5303-8 Schieber air valve spool

Mehr

Um die Originalschrauben an den Federbeinen zu demontieren, bedarf es eines Yamaha Spezialwerkzeugs: Torxnuss T40 mit Bohrung

Um die Originalschrauben an den Federbeinen zu demontieren, bedarf es eines Yamaha Spezialwerkzeugs: Torxnuss T40 mit Bohrung C-Bow Taschenhalter ab Baujahr 05 Artikel Nr.: 604546 00 0 schwarz Montage Hinweise Um die Originalschrauben an den Federbeinen zu demontieren, bedarf es eines Yamaha Spezialwerkzeugs: Torxnuss T40 mit

Mehr

ERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARE PARTS

ERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARE PARTS ERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARE PARTS März 2013 SEPARATOR PSS 3.3-780 BRU 6 18 19 17 20a 5n 1a 1b 1c 5j 5g 5b 5c 1.1 1d 5f 5h 5e 5.1 5.2 5d 5.3 5.4 5.5 1.2 35 34 5i 13d 5a 13c 13a 13 13b 11 7 12a 8 26

Mehr

Ersatzteilverzeichnis UL500/11H Best.-Nr.: Spare Parts List UL500/11HLF Code No.:

Ersatzteilverzeichnis UL500/11H Best.-Nr.: Spare Parts List UL500/11HLF Code No.: Ersatzteilverzeichnis UL500/11H Best.-Nr.: 00.3929 UL500/11HLF Code No.: 00.4086 2 1 07.2936 Federführung Spring Guide 2A 1 20.0193 Flansch für Federführung Flange for Spring Guide 3 4 21.0123 Innensechskantschraube

Mehr

Krauser GmbH An der Steinmauer 6 D Pirmasens Tel.: Fax:

Krauser GmbH An der Steinmauer 6 D Pirmasens Tel.: Fax: 60.967 schwarz 60.965 schwarz 4001.050.11 schwarz 4001.048.11 schwarz Montage Der Bausatz umfaßt die folgenden Teile: Stück Bestellnr. Bezeichnung 70000706 C-Bow schwarz 1 70000759 Halteadapter links 1

Mehr

B-1 MOTOREN 1 AL2135040 SCREW M5 X 18 12 0 0 2 AL4121940 MUFFLER 1 0 0 3 AL3724180 MUFFLER GASKET 1 0 0 4 AL2432040 NUT STOP 5 0 0 5 AL4562600 CYLINDER COVER 1 0 0 9 AL2135060 SCREW M5 X 25 7 0 0 11 AL2312010

Mehr

Retractable undercarriages

Retractable undercarriages Retractable undercarriages Retractable undercarriage by FEMA for self launching large model gliders with nose drive (FES). Following the general trend that more and more large model gliders are equipped

Mehr

Modell G5500R Generator VA Pos. *PG Bestell-Nr. Bezeichnung Modell G5500R

Modell G5500R Generator VA Pos. *PG Bestell-Nr. Bezeichnung Modell G5500R 001 23 3855438103 SUPPORT RING 002 97 3905166508 FELD 003 1 0011406250 BOLT & WASHER ASS'Y 004 73 3905400101 REAR COVER 005 20 3885500113 END COVER 006 19 3905939508 LABEL G5500R FOR 50HZ/220V 007 5 0110060010

Mehr

Technische Mitteilung / Service Bulletin. PRIORITY 1 Safety

Technische Mitteilung / Service Bulletin. PRIORITY 1 Safety Platanenstrasse 4 Fax: +49 37204 696-292 TM TAE 25-005 P; Rev. 3 Technische Mitteilung / Service Bulletin PRIORITY Safety Technische Mitteilung Nr. / Datum: Service Bulletin No. / Date: TM TAE 25-005 P,

Mehr

POWER AUGER AG4300 AG531

POWER AUGER AG4300 AG531 T4511-93120(204) POWER AUGER AG4300 AG531 NOTE : 1. Use KOMATSU ZENOAH genuine parts specified in the parts list for repair and/or replacement. 2. KOMATSU ZENOAH does not warrant the machines, those which

Mehr

ERSATZTEILLISTE. ECHO Motorsense SRM ECHO-Motorgeräte Vertrieb Deutschland GmbH Otto-Schott-Str Metzingen

ERSATZTEILLISTE. ECHO Motorsense SRM ECHO-Motorgeräte Vertrieb Deutschland GmbH Otto-Schott-Str Metzingen Stand 19.02.2002 ERSATZTEILLISTE ECHO Motorsense SRM-2450 ECHO-Motorgeräte Vertrieb Deutschland GmbH Otto-Schott-Str. 7 72555 Metzingen Telefon 07123-1091 Telefax 07123-2589 http://www.echo-shop.de email:info@echo-shop.de

Mehr

Ersatzteilliste Spare Parts List

Ersatzteilliste Spare Parts List Ersatzteilliste Spare Parts List 206-2 AS3835 DUC353 AS-3835, DUC353 (D, GB) Makita Werkzeug GmbH 2 3 4 5 4 5 0 6 7 8 8 9 2 3 6 26 25 7 22 32 9 24 20 2 3 34 33 30 39 37 38 36 35 23 28 29 40 4 42 43 44

Mehr

Ersatzteil-Liste. Spare Part List. Seite/page: St Ventilmuffe - Set/4 St. PVDF Max-Pass sleeve - set/4 pcs.

Ersatzteil-Liste. Spare Part List. Seite/page: St Ventilmuffe - Set/4 St. PVDF Max-Pass sleeve - set/4 pcs. 06-09 State of Art: 06-09 5306-000 Membranstangenführung POM rod guide POM 5306-00 Baugruppe Luftventil air valve assembly 3 5303-0 Sechskantmutter Niro hex nut 5303-375 Flachscheibe Niro flat washer 8

Mehr

K I A Table of contents for Common Rail System Seminar in 04/2002

K I A Table of contents for Common Rail System Seminar in 04/2002 Table of contents for Common Rail System Seminar in 04/2002 Introduction Crankshaft Speed Sensor System Overview with CP 1 Camshaft Phase-Sensor System Overview with CP 3 Accelerator Pedal Sensor High

Mehr

ERSATZTEILLISTE. ECHO Motorsäge CS-4000, CS-4010 CS-4500, CS ECHO-Motorgeräte Vertrieb Deutschland GmbH Otto-Schott-Str. 7.

ERSATZTEILLISTE. ECHO Motorsäge CS-4000, CS-4010 CS-4500, CS ECHO-Motorgeräte Vertrieb Deutschland GmbH Otto-Schott-Str. 7. Stand 12.11.2001 ERSATZTEILLISTE ECHO Motorsäge CS-4000, CS-4010 CS-4500, CS-4510 ECHO-Motorgeräte Vertrieb Deutschland GmbH Otto-Schott-Str. 7 72555 Metzingen Telefon 07123-1091 Telefax 07123-2589 http://www.echo-shop.de

Mehr

2011 European HyperWorks Technology Conference

2011 European HyperWorks Technology Conference 2011 European HyperWorks Technology Conference Topology Optimization Methods applied to Automotive Transmission Housings 1 Agenda Introduction - Corporate Information - overview Topology Optimization for

Mehr

Ersatzteilliste Spare Parts List

Ersatzteilliste Spare Parts List Ersatzteilliste Spare Parts List 017-04 (D, GB) Makita Werkzeug GmbH 1 Gehäuse, Räder, Messer Housing, wheels, blade 56 55 54 53 5 51 50 49 48 47 46 45 44 43 4 41 40 39 38 37 36 35 34 33 3 31 30 9 8 7

Mehr

Retractable undercarriages

Retractable undercarriages Retractable undercarriages Retractable undercarriage by FEMA for self launching large model gliders with nose drive (FES). Following the general trend that more and more large model gliders are equipped

Mehr

QUALITY SPARE PARTS TRUCKTEC. Ersatzteile passend für: Spare parts to fit: Transporter LCV MERCEDES. automotive

QUALITY SPARE PARTS TRUCKTEC. Ersatzteile passend für: Spare parts to fit: Transporter LCV MERCEDES. automotive QUALITY SPARE PARTS Ersatzteile passend für: Spare parts to fit: Transporter LCV MERCEDES TRUCKTEC GERMANY quality without compromise TRUCKTEC automotive Quality without compromise Qualität Qualität sichert

Mehr

Krauser GmbH An der Steinmauer 6 D Pirmasens Tel.: Fax:

Krauser GmbH An der Steinmauer 6 D Pirmasens Tel.: Fax: Art.-Nr.: 60.455 schwarz Art.-Nr.: 4004.06. schwarz Montage Der Bausatz umfaßt die folgenden Teile: Stück Bestellnr. Bezeichnung 70000706 C-Bow schwarz 70000777 Halteadapter hinten 70000775 Halteadapter

Mehr

Ersatzteilliste - Original - Handgabelhubwagen BF-SL SPEEDLIFT Modell BF-SL

Ersatzteilliste - Original - Handgabelhubwagen BF-SL SPEEDLIFT Modell BF-SL Ersatzteilliste - Original - Handgabelhubwagen BF-SL SPEEDLIFT Modell BF-SL - 1 - Explosionszeichnungen und Bauteillisten: Deichsel BF-SL SPEEDLIFT - 2 - Deichsel BF-SL SPEEDLIFT Teil Ersatzteilnr. Beschreibung

Mehr

Installation guide for Cloud and Square

Installation guide for Cloud and Square Installation guide for Cloud and Square 1. Scope of delivery 1.1 Baffle tile package and ceiling construction - 13 pcs. of baffles - Sub construction - 4 pcs. of distance tubes white (for direct mounting)

Mehr

ERSATZTEILLISTE. ECHO Saug-Häcksler ES ECHO-Motorgeräte Vertrieb Deutschland GmbH Otto-Schott-Str Metzingen

ERSATZTEILLISTE. ECHO Saug-Häcksler ES ECHO-Motorgeräte Vertrieb Deutschland GmbH Otto-Schott-Str Metzingen Stand 05.02.2002 ERSATZTEILLISTE ECHO Saug-Häcksler ES-2000 ECHO-Motorgeräte Vertrieb Deutschland GmbH Otto-Schott-Str. 7 72555 Metzingen Telefon 07123-1091 Telefax 07123-2589 http://www.echo-shop.de email:info@echo-shop.de

Mehr

Ersatzteilliste - Original - Handgabelhubwagen BF-02 Serie Modell BF-02

Ersatzteilliste - Original - Handgabelhubwagen BF-02 Serie Modell BF-02 Ersatzteilliste - Original - Handgabelhubwagen BF-02 Serie Modell BF-02 Version 3.0 Stand November 2013-1 - Explosionszeichnungen und Bauteillisten: Deichsel BF-02-2 - Deichsel BF-02 Teil Ersatzteilnr.

Mehr

ERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARE PARTS

ERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARE PARTS ERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARE PARTS F101 21530 Juli 2016 5k - 5n 5j 5g 5b 5c 5f 5h 5e 5.1 5.2 5d 5.3 5.4 5.5 25a 25b 25c 25d 25e 5i 5a 6 29 30 28 31/32a 31/32e 31/32b 1a 1b 1c 1.1 1.2 1d 19d 19b 19a

Mehr

ERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARE PARTS. Green Bedding Separator FAN F

ERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARE PARTS. Green Bedding Separator FAN F ERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARE PARTS Februar 2014 5k - 5n 5j 5g 5b 5c 5f 5h 5e 5.1 5.2 5d 5.3 5.4 5.5 11a 11b 11c 11d 11e 5i 5a 6 18 19 17 1a 1b 1c 1.1 1.2 1d 13c 13a 13 13d 13b 7 8 26 2n 2c 2e 24 23

Mehr

ERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARE PARTS

ERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARE PARTS ERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARE PARTS Sept-2011 1.1 F11099002 1 Set Schrauben-Rahmendichtung Separatoreinlauf screw set inlet 1a 12 Sechskantmutter ISO 8673 - M8 A4 (DIN 934) hexagon nut ISO 8673 - M8

Mehr

ERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARE PARTS. Green Bedding Separator FAN F

ERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARE PARTS. Green Bedding Separator FAN F ERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARE PARTS Februar 2015 5k - 5n 5j 5g 5b 5c 5f 5h 5e 5.1 5.2 5d 5.3 5.4 5.5 11a 11b 11c 11d 11e 5i 5a 18/18a 19/19a 1a 6 1b 17/17a 1c 1.1 1.2 1d 13c 13a 13 13d 13b 7 8 26 2n

Mehr

C-Bow MV Augusta Brutale 675/800 Artikel-Nr.: schwarz C-Bow MV Augusta Brutale 675/800 Artikel-Nr.: schwarz Montage Der Bausatz

C-Bow MV Augusta Brutale 675/800 Artikel-Nr.: schwarz C-Bow MV Augusta Brutale 675/800 Artikel-Nr.: schwarz Montage Der Bausatz 60.75 schwarz 405.000. schwarz Montage Der Bausatz umfaßt die folgenden Teile: Stück Bestellnr. Bezeichnung 70000706 C BOW schwarz 70000809 Adapterlasche links 70000800 Adapterlasche rechts 7000080 Halteadapter

Mehr

Ersatzteilliste Spare Parts List

Ersatzteilliste Spare Parts List Ersatzteilliste Spare Parts List 2018-11 (D, GB) Makita Werkzeug GmbH 1 Gehäuse, Motor Case, motor 2 1 8 3 10 9 4 14 12 6 15 5 13 7 16 17 11 18 33 19 35 34 22 38 40 36 39 20 21 41 37 42 43 23 1 Gehäuse,

Mehr

Krauser GmbH An der Steinmauer 6 D Pirmasens Tel.:

Krauser GmbH An der Steinmauer 6 D Pirmasens Tel.: Motorschutzbügel 50.544 00 0 chrom 3008.007.0 chrom Montage Der Bausatz umfaßt die folgenden Teile: Stück Bestellnr. Bezeichnung 70000849 Motorschutzbügel links 700008430 Motorschutzbügel rechts 4 50.930

Mehr

spare parts for Mercedes Benz

spare parts for Mercedes Benz spare parts for 02/2013 Achse / Axle 63 451 424 BOOT KIT W 123 W 126 126 350 03 37 63 451 425 BOOT KIT W 140 140 350 11 37 63 451 426 BOOT KIT 210 357 00 91 210 357 01 91 11 000 007 ENGINE MOUNTING 124

Mehr

news compact Die Lizenz für Spitzenprodukte: Qualität für den freien Ersatzteilmarkt von febi bilstein

news compact Die Lizenz für Spitzenprodukte: Qualität für den freien Ersatzteilmarkt von febi bilstein compact news Die Lizenz für Spitzenprodukte: Qualität für den freien Ersatzteilmarkt von febi bilstein Mit den febi compact news möchten wir Sie regelmäßig über sofort lieferbare Neuheiten und Änderungen

Mehr

ERSATZTEILLISTE. ECHO Motorsense SRM ECHO-Motorgeräte Vertrieb Deutschland GmbH Otto-Schott-Str Metzingen

ERSATZTEILLISTE. ECHO Motorsense SRM ECHO-Motorgeräte Vertrieb Deutschland GmbH Otto-Schott-Str Metzingen Stand 07.02.2002 ERSATZTEILLISTE ECHO Motorsense SRM-3805 ECHO-Motorgeräte Vertrieb Deutschland GmbH Otto-Schott-Str. 7 72555 Metzingen Telefon 07123-1091 Telefax 07123-2589 http://www.echo-shop.de email:info@echo-shop.de

Mehr

BRAKE CHAMBER 2018 FOR EUROPEAN COMMERCIAL VEHICLES. iamauger.com. AUGER AUTOTECHNIK GmbH Wankelstrasse 35, 50996, Köln

BRAKE CHAMBER 2018 FOR EUROPEAN COMMERCIAL VEHICLES. iamauger.com. AUGER AUTOTECHNIK GmbH Wankelstrasse 35, 50996, Köln BRAKE CHAMBER 2018 AUGER AUTOTECHNIK GmbH Wankelstrasse 35, 50996, Köln +49 2236 871 88 02 +49 2236 871 88 29 iamauger.com BRAKE CHAMBER 2018 FOR EUROPEAN COMMERCIAL VEHICLES R&D AND TEST CENTRE Within

Mehr

Kapitel Benennung / Description Seite / Page VORBEREITUNG SL HA... 3 KUPPLUNGSMUFFE KUPPLUNGSMUFFE H-ANLAGE RÜSTZYLINDER...

Kapitel Benennung / Description Seite / Page VORBEREITUNG SL HA... 3 KUPPLUNGSMUFFE KUPPLUNGSMUFFE H-ANLAGE RÜSTZYLINDER... Kapitel Benennung / Description Seite / Page VORBEREITUNG SL HA............................................................ PREPARATION SUPERLIFT 1 KUPPLUNGSMUFFE...............................................................

Mehr

Telefon: +49 (0) 5251 / Telefax: +49 (0) 5251 /

Telefon: +49 (0) 5251 / Telefax: +49 (0) 5251 / 1 / 9 Assembly: Assembly plate: The left and right assembly plates are screwed onto the side of the vehicle frame via the designated bore holes. The following items shall be used per side for this purpose:

Mehr

PARTS LIST

PARTS LIST 2017.10.26 PARTS LIST Preisabfrage bzw. Bestellungen der Artikel im Shop unter www.nilfisk-alto-shop.com einfach die Artikelnummer in Die Suchmaske eingeben (Bitte die Artikelnummer ohne Leerzeichen eingeben)

Mehr

Montage YAMAHA MT / ABS. Art.-Nr.: schwarz

Montage YAMAHA MT / ABS. Art.-Nr.: schwarz Art.-Nr.: 670.4543 schwarz Montage Der Bausatz umfaßt die folgenden Teile: Stück Bestellnr. Bezeichnung 1 700008830 Gepäckplatte 1 700008831 Gepäckplattenunterbau Bitte vor jeder Fahrt den festen Sitz

Mehr

combinable with C-Bow leather bag holder Sissybar - nicht topcasetauglich Kombinierbar mit C-Bow Satteltaschenhalter

combinable with C-Bow leather bag holder Sissybar - nicht topcasetauglich Kombinierbar mit C-Bow Satteltaschenhalter Artikel Nr./Item-no.: 6502524 01 01 Schwarz/black Artikel Nr./Item-no.: 6112524 00 01 Schwarz/black Artikel Nr./Item-no.: 6002524 00 01 Schwarz/black INHALT CONTENTS 1x 700008929 Gepäckbrücke oder 1x 700008930

Mehr

ERSATZTEILLISTE. ECHO Saug-Häcksler ES ECHO-Motorgeräte Vertrieb Deutschland GmbH Otto-Schott-Str Metzingen

ERSATZTEILLISTE. ECHO Saug-Häcksler ES ECHO-Motorgeräte Vertrieb Deutschland GmbH Otto-Schott-Str Metzingen Stand 05.02.2002 ERSATZTEILLISTE ECHO Saug-Häcksler ES-1000 ECHO-Motorgeräte Vertrieb Deutschland GmbH Otto-Schott-Str. 7 72555 Metzingen Telefon 07123-1091 Telefax 07123-2589 http://www.echo-shop.de email:info@echo-shop.de

Mehr