Aesculap Sterile Supply PrimeLine. Testergebnisse

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Aesculap Sterile Supply PrimeLine. Testergebnisse"

Transkript

1 Aesculap Sterile Supply PrimeLine Testergebnisse 1

2 Aesculap Sterilcontainer werden seit mehr als 30 Jahren weltweit als Sterilgutverpackung zur systematischen Organisation des Sterilgutkreislaufes eingesetzt. Ihre Sicherheit und Wirtschaftlichkeit sowie die komfortable Handhabung haben unsere Sterilcontainer dabei zu einem festen Bestandteil der Sterilgutversorgung werden lassen. Durch die Verwendung der Sterilcontainer ist der gesamte Kreislauf der Sterilgutver- und entsorgung standardisierbar, kontrollierbar und dokumentierbar. Als weltweit führender Anbieter für das gesamte Sterilgutmanagement bieten wir Ihnen eine umfangreiche Produktpalette zur Sterilgutverpackung mit Sterilcontainern an, die sich an den unterschiedlichen Anforderungen der Anwender orientiert. Auf der Grundlage eines einheitlichen Bodenteils aus Aluminium konnten bisher schon mit der BASIS und VARIO Version unserer Sterilcontainer verschiedene Deckelsysteme angeboten werden. Aesculap stellt mit PrimeLine das neue Spitzenprodukt des Aesculap Sterilcontainer Systems vor: Primeline besteht aus einem Kunststoffdeckel mit integriertem, permanentem Keimrückhaltesystem PSP (Permanent Sterile Protection System). Für Sie als Anwender bedeutet dies: höchstmögliche Sicherheit auf Basis bewährter Filtertechnologie stark reduzierte Verbrauchskosten Kern des Keimrückhaltesystems ist eine Filterscheibe aus PTFE (Poly Tetra Fluor Ethylen). Aesculap garantiert die lebenslange Funktion dieses Keimrückhaltesystems im normalen Krankenhauseinsatz (5000 Sterilisationszyklen validiert nach DIN EN 868, Teil 8, Anhang G). Durch die Verwendung eines speziellen thermostabilen Kunststoffs sind PrimeLine Containerdeckel schlagfest, formbeständig, kratzfest und farbbeständig. Durch ihre hohe Stabilität sind sie weniger anfällig gegen Beschädigungen im Einsatz, was zusätzlich zur Kostenreduktion beiträgt und die Sicherheit der Sterilcontainer noch weiter erhöht. PrimeLine Deckel sind mit bereits im Einsatz befindlichen Aesculap Bodenteilen, welche ab 1988 geliefert wurden, kompatibel. Dadurch bleiben Sie als Anwender flexibel in der Wahl des für Sie passenden Aesculap Sterilcontainers. Zudem trägt diese hohe Flexibilität der Aesculap Sterilcontainer zur weiteren Reduktion der Kosten der Sterilgutversorgung bei. PrimeLine wurde umfangreichen Testserien unterzogen, um während der gesamten Einsatzdauer der Sterilcontainer die einwandfreie Funktion sicherzustellen. Auf den folgenden Seiten finden Sie die Ergebnisse zu Tests, welche wir mit PrimeLine anhand der einschlägigen DIN, EN und ISO Normen durchgeführt haben, zusammenfassend dargestellt. Die hohe Sicherheit und Robustheit von PrimeLine wird durch die Ergebnisse dieser Tests eindrucksvoll unterstrichen. Bitte fordern Sie weitere Informationen zu dem Aesculap Sterilcontainer System und zu PrimeLine unter folgenden Prospektnummern an: Aesculap Sterilcontainer: C40401 PrimeLine: C

3 Validierung nach DIN EN Mechanische Eigenschaften und Untersuchungen Belastbarkeit der Tragegriffe nach DIN EN 868 Teil 8, 4.2.5, Anhang B Berechnung der Prüfbelastung: F test = 10 kg + (h*0,1 kg/mm) Maximale Höhe einer STE (Sterilisiereinheit): h = 300 mm F test = 10 kg + (300 mm*0,1 kg/mm) = 40 kg Testbeladung (40 kg) Testergebnisse Nach einer Belastungsdauer von 2 Minuten mit 40 kg konnten weder an den Griffen noch an der Wanne Verformungen festgestellt werden. 3

4 Stapelbarkeit der Container nach DIN EN 868 Teil 8, 4.2.6, Anhang D Ein mit einer Prüfbeladung von 10 kg beladener Container, der auf einem zweiten Container steht, muss bis zu einer Zugkraft von 40 N in Position bleiben. Testergebnis Alle Containergrößen erfüllten die Anforderungen. Ausnahme: Der 3/4 Container hat in Längsrichtung eine etwas geringere Rutschsicherheit. Dies liegt an der Anforderung, dass die verschiedenen Containergrößen aufeinander stapelbar sein sollen (3/4 Container auf 1/1 Container). 4

5 Stapeldruckprüfung nach DIN EN 868 Teil 8, 4.2.6, Anhang C Prüfanforderung: 0,5 N/cm 2 (mindestens: 100 N) Grundfläche eines 1/1 Containers: 1400 cm 2 Prüfbelastung: F test = 700 N Lastverteilungsvorrichtung F test Test Container Die Prüfcontainer wurden zehn mal hintereinander mit einer Prüfkraft deutlich über der Anforderung der Norm belastet (Prüfbelastung nach Norm: F test = 700 N). Testergebnis Alle Container haben den Test ohne Beschädigungen bestanden; es konnten keine plastischen Verformungen beobachtet werden. Dieser Test zeigt auch die hohe Festigkeit des PrimeLine Deckels. Der Deckel brach erst bei einer Belastung von mehreren Tonnen. 5

6 Thermische Untersuchungen (Vorvakuum, 134 C) Vorbemerkung Auf Grund der maßgeblichen Normen und Richtlinien empfehlen wir ein maximales Beladegewicht von Sterilcontainern der Größe einer Sterilisiereinheit nach EN 285, 3,33 von 10 kg bei kleineren Containern ein entsprechend geringeres Beladegewicht. Bei unseren Untersuchungen haben wir Container mit einem Gesamtgewicht von ca. 13,5 kg verwendet. Die DIN EN gibt vor, dass Container von der Größe einer Sterilisiereinheit bis zu einer Gesamtbeladung von 10 kg in einem Sterilisator nach DIN EN 285 sterilisiert werden können sollen. Die DIN empfiehlt im Hinblick auf eine gute Trokknung eine Gesamtbeladung von 10 kg nicht zu überschreiten. Die Richtlinien 90/269/EWG und 89/391/EWG über die Mindestvorschriften bezüglich der Sicherheit und des Gesundheitsschutzes bei der manuellen Handhabung von Lasten sowie die gegenwärtigen arbeitswissenschaftlichen Erkenntnisse legen die Obergrenze bei regelmäßig gehobenen Lasten auf 10 kg fest. Trocknung einer Metallbeladung nach DIN EN 868 Teil 8 Anhang F Prüfanforderung: Maximale Gewichtszunahme durch Restfeuchtigkeit: 0,2 % Container JK440 mit PrimeLine-Deckel und Metallbeladung (Gesamtgewicht: ca. 13,5 kg) Trocknungszeit: 12 min Trocknung einer Textilbeladung nach DIN EN 868 Teil 8 Anhang F Prüfanforderung: Maximale Gewichtszunahme durch Restfeuchtigkeit: 1,0 % Container JK446 mit PrimeLine-Deckel und Textilbeladung (Gesamtgewicht: ca. 12 kg) Trocknungszeit: 12 min Testergebnis Alle Container haben die Anforderungen in den Testläufen erfüllt. Testergebnis Alle Container haben die Anforderungen in den Testläufen erfüllt. 6

7 Bestimmung des Sterilisierverhaltens / Thermoelektrische Untersuchung nach DIN EN 868 Teil 8 Anhang E Prüfanforderung: Die Messwerte von vier Thermoelementen müssen die in der Norm beschriebenen Bedingungen erfüllen. Container JK446 mit PrimeLine-Deckel. Das untenstehende Bild zeigt schematisch die Position des Prüfcontainers im Sterilisator. Im Prüfcontainer befinden sich zwei Thermoelemente, eines in der Mitte der Beladung und eines zwischen Beladung und Deckel. Zwei Thermoelemente sind außerhalb des Containers platziert, eines etwa 5 cm oberhalb des Containers und eines in der Strömungsleitung des Sterilisators. Beschleunigte Alterung nach DIN EN 868 Teil 8 Anhang G / Mikrobiologische- und Materialuntersuchung Um in möglichst kurzer Zeit Aussagen über Veränderungen des Materials und den Einfluss der Sterilisation auf das Material und auf die Funktion des Gesamtsystem zu erhalten, haben wir entsprechend der DIN EN Anhang G das Sterilcontainersystem einer beschleunigten Alterung von 5000 Zyklen unterzogen. Hierbei werden die Container im Sterilisator im Dauerbetrieb sterilisiert, wobei sich ein Sterilisationszyklus direkt an den anderen reiht. Den hierbei verwendeten Sterilisationszyklus zeigt die nachfolgende Abbildung. Der Druckgradient beim Druckanstieg und abfall beträgt 3bar/min. ± 1bar/min, die Sterilisationstemperatur 134 C. Container (JK440) mit PrimeLine-Deckel und einer Metallbeladung (Gesamtgewicht ca. 14 kg je Container) wurden 5000 Mal sterilisiert. Die Abbildung oben zeigt den hierbei verwendeten Sterilisationszyklus. Testergebnis In allen durchgeführten Testläufen wurden die Bedingungen der Norm erfüllt. 7

8 Mikrobiologischer Test Die zu prüfenden Sterilcontainer mit PrimeLine Deckel wurden in regelmäßigen Abständen mit Hilfe der von Prof. Junghannß et al. entwickelten Prüfmethode 1 auf ihre Keimdichtigkeit überprüft. Das Bild unten zeigt den schematisch dargestellten Versuchsaufbau. Nach Durchlaufen von 5000 Sterilisationzyklen wurden die Container nochmals hinsichtlich ihrer Keimdichtigkeit untersucht. Strömungswiderstand des Dauerfilter In einer weiteren Untersuchung wurde der Strömungswiderstand (Dampfdurchdringung) des Dauerfilters untersucht. Hierzu wurden unbenutzte Filter mit solchen aus dem beschleunigten Alterungstest nach 5000 Sterilisationszyklen verglichen. Hierbei konnten keine signifikanten Veränderungen des Strömungswiderstandes feststellt werden. Belastungstest von Containern mit PrimeLine Deckeln durch schnellen Druckanstieg Hoher Druckgradient (schneller Druckanstieg in der Sterilisationskammer) Laut DIN EN 285 liegt der maximal erlaubte Druckgradient in der Sterilisationskammer bei: (dp/dt) max = 10 bar/min Prüfaufbau: JK440 mit PrimeLine Deckel eingestellter Druckgradient: (dp/dt) ca. 30 bar/min (Dies entspricht dem Dreifachen des in der Norm vorgegebenen Wertes!) Ergebnis der Untersuchung Ergebnis der Untersuchung Die in der Prüfkammer vorgenommenen hygienischbakteriologischen Untersuchungen zeigen, dass die untersuchten Container mit PrimeLine Deckel auch nach den durchgeführten Alterungszyklen ein Keimrückhaltevermögen aufweisen, das den im Klinikalltag gegebenen Einsatzerfordernissen entspricht. Es konnten weder am Deckel noch an der Containerwanne Verformungen festgestellt werden. 1 Überprüfung von Sterilisier-Containersystemen: Prof. Dr. U. Junghannß, S. Winterfeld, Hochschule Anhalt, Köthen; L. Gabele, U. Kulow, Aesculap AG & Co. KG, Tuttlingen. Zentralsterilisation 7 (1999),

9 Maschinelle Reinigung stark kontaminierter PrimeLine-Deckel Mit Tierblut stark kontaminierte PrimeLine-Deckel wurden ohne manuelle und mechanische (Ultraschall) Vorreinigung in Waschmaschinen sowohl in der Klinik als auch im Labor gereinigt. Hierbei wurden die Deckel im komplett montierten Zustand mit aufgesetzter Filterabdeckung gereinigt. Die Versuche wurden ein Tag nach der Kontamination durchgeführt. Bitte beachten Sie zur Aufbereitung der Primeline Deckel die Gebrauchsanweisung C48381: Manuelle oder maschinelle Desinfektion mit neutralen oder mild-alkalischen Reinigern Schlussspülung mit vollentsalztem Wasser ohne chemische Zusätze zur Entfernung aller Chemikalienrückstände nach der Reinigung Die Verwendung von tensidhaltigen Klarspülern kann zu Spannungsrissen führen und wird daher nicht empfohlen. Typ: Cleanmaquet 203 Programm: Containerprogramm Reinigungsmittel: Neodisher mediclean forte (PH = 10,5) Zyklusdauer: ca. 45 min Typ: Programm: Reinigungsmittel: Zyklusdauer: Miele G 7735 CD Desinfektor Vario TD Neodisher mediclean ca. 60 min Position der verunreinigten Deckel in der Waschmaschine. Zwei 1/1 PrimeLine Deckel einer senkrecht und einer waagerecht. 9

10 Die nachfolgenden Bilder zeigen die Deckel vor und nach der Reinigung. vor der Reinigung nach der Reinigung Ergebnis der Untersuchung Trotz starker Verunreinigung durch angetrocknetes Blut waren die Deckel nach dem Waschvorgang optisch sauber. 10

11 Chemische Beständigkeit der Dauerfilter Das Filtermaterial wurde über mehrere Stunden in unterschiedlichen Desinfektions- und Neutralisationsmitteln für Spülmaschinen einer Temperatur von 96 C ausgesetzt. Die Konzentration der verwendeten Mittel lag in allen Versuchen beim doppelten Wert gegenüber den Herstellerangaben. Probe Chemikalie Konzentration Temperatur Expositionszeit 1 Flüssiger, alkalischer Reiniger 10 g/l 96 C 85 h Flüssiges, saures Reinigungs- und Neutralisationsmittel ohne Tenside 30 ml/l 96 C 84 h 2 3 Pulverförmiger, mildalkalischer Reiniger Flüssiges, saures Reinigungs- und Neutralisationsmittel; Phosphatfrei Flüssiger, mildalkalischer Reiniger mit Desinfektionswirkung 8 g/l 96 C 86 h 10 ml/l 96 C 84 h 14 g/l 96 C 86 h Ergebnis der Untersuchung Es waren keine visuellen Materialveränderungen feststellbar. An einigen Stellen traten lediglich teilweise Verfärbungen in Folge von Ablagerungen der verwendeten Chemikalien auf. Die Untersuchungen wurden entsprechend der DIN EN 868 Teil 1 und Teil 8 (Verpackungsmaterialien und -systeme für zu sterilisierende Medizinprodukte) mit Stand vom Feb bzw. Aug durchgeführt. Geleitet wurden die Untersuchungen von: Prof. Dr. U. Junghannß In der Werre Stuttgart Dienstanschrift: Hochschule Anhalt Köthen Zusammenfassung der Testergebnisse In dieser Untersuchung wurde der neue PrimeLine Deckel aus PPSU (Polyphenylsulfon) von Aesculap zusammen mit dem Aesculap Sterilcontainer System untersucht. Die Untersuchungen wurden entsprechend der DIN EN 868-1, DIN EN und der DIN EN 285 durchgeführt. Ergebnis der Untersuchung: Alle Tests wurden erfolgreich bestanden. S. Schuster Aesculap AG & Co. KG Tuttlingen T. Renner Aesculap AG & Co. KG Tuttlingen 11

12 All it takes to operate. Technische Änderungen vorbehalten. Dieser Prospekt darf ausschließlich zur Anbietung und dem An- und Verkauf unserer Erzeugnisse dienen. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Bei Missbrauch behalten wir uns Rücknahme der Kataloge und Preislisten sowie Regressmaßnahmen vor. Aesculap AG & Co. KG Am Aesculap-Platz Tuttlingen Phone Fax Prospekt Nr. C /2/2

Sterilcontainer für eine sichere und wirtschaftliche Sterilgutversorgung im Krankenhaus. Andreas Bauer Aesculap AG, Tuttlingen

Sterilcontainer für eine sichere und wirtschaftliche Sterilgutversorgung im Krankenhaus. Andreas Bauer Aesculap AG, Tuttlingen Sterilcontainer für eine sichere und wirtschaftliche Sterilgutversorgung im Krankenhaus Andreas Bauer Aesculap AG, Tuttlingen Sterilgutversorgung gestern Am Anfang stand der Dampfsterilisator nach Schimmelbusch.

Mehr

Aesculap Surgical Instruments Sterilcontainer System. Gesamtkatalog

Aesculap Surgical Instruments Sterilcontainer System. Gesamtkatalog Aesculap Surgical Instruments Sterilcontainer System Gesamtkatalog Inhaltsverzeichnis Container Standard Container Mini Container Dental Container Entsorgungscontainer Scharniercontainer Handtuchspender

Mehr

Aesculap Sterile Technology Optik Container. Think Sterile Supply. Think Aesculap.

Aesculap Sterile Technology Optik Container. Think Sterile Supply. Think Aesculap. Aesculap Sterile Technology Optik Container Think Sterile Supply. Think Aesculap. Aesculap Sterile Technology Optik Container Geeignete Sterilisationsverfahren Dampfsterilisation: Fraktioniertes Vakuumverfahren

Mehr

Aesculap Power Systems ECCOS. Das System für die maschinelle Motorenaufbereitung

Aesculap Power Systems ECCOS. Das System für die maschinelle Motorenaufbereitung Aesculap Power Systems ECCOS Das System für die maschinelle Motorenaufbereitung ECCOS Mit ECCOS bietet Ihnen Aesculap ein innovatives Lagerungssystem, welches eine maschinelle Aufbereitung Ihrer Aesculap

Mehr

Aesculap Service Systems Verbrauchsmaterialien

Aesculap Service Systems Verbrauchsmaterialien Aesculap Service Systems Verbrauchsmaterialien instacount, Sterilcontainer und Instrumentenpflege Quality & Performance Verbrauchsmaterialien Mit diesem Katalog erhalten Sie eine Übersicht über unser umfassendes

Mehr

Herstellerinformation

Herstellerinformation WARNHINWEISE: Beachten Sie die üblichen Unfallverhütungsvorschriften (UVV) Bei Einhaltung der Gebrauchsanweisung der zur Anwendung kommenden Geräte sowie der zur Anwendung kommenden Desinfektions- und

Mehr

Hygienische Wiederaufbereitung

Hygienische Wiederaufbereitung Hygienische Wiederaufbereitung HEINE Classic+ und Modular+ Fiber Optik (F.O.) Spatel Allgemeine Warn- und Sicherheitsinformationen: WARNUNG! Dieses Symbol macht auf eine möglicherweise gefährliche Situation

Mehr

Herstellerinformation

Herstellerinformation WARNHINWEISE: Beachten Sie die üblichen Unfallverhütungsvorschriften (UVV) Bei Einhaltung der Gebrauchsanweisung der zur Anwendung kommenden Geräte sowie der zur Anwendung kommenden Desinfektions- und

Mehr

Einfluss der Prozessvariablen auf die Reinigung von PTFE- Schläuchen

Einfluss der Prozessvariablen auf die Reinigung von PTFE- Schläuchen Professionelle Aufbereitung von Medizinprodukten Bild Tourismus und Kongressmanagement Fulda Einfluss der Prozessvariablen auf die Reinigung von PTFE- Schläuchen Dr. Winfried Michels Reinigung realer flexibler

Mehr

Anwendungshinweise (DE)

Anwendungshinweise (DE) Anwendungshinweise (DE) MELAstore Box 100 MELAstore Box 200 Sterilcontainer Sehr geehrte Frau Doktor, sehr geehrter Herr Doktor! Wir danken Ihnen für das Vertrauen, das Sie uns mit dem Kauf dieses MELAG

Mehr

Herstellerinformation

Herstellerinformation Medizinprodukten gemäß EN ISO 17664 1 von 5 WARNHINWEISE: Bei Einhaltung der Gebrauchsanweisung der zur Anwendung kommenden Geräte sowie der zur Anwendung kommenden Desinfektions- und Reinigungslösungen

Mehr

Herstellerinformation

Herstellerinformation WARNHINWEISE: Beachten Sie die üblichen Unfallverhütungsvorschriften (UVV) Bei Einhaltung der Gebrauchsanweisung der zur Anwendung kommenden Geräte sowie der zur Anwendung kommenden Desinfektions- und

Mehr

Sterilcontainer System

Sterilcontainer System Aesculap Gesamtkatalog Sterilcontainer System Sterile Technology Inhaltsverzeichnis Sterilcontainer Seite 25 56 Siebkörbe Seite 57 70 Aesculap Instrumenten Organisationssystem Seite 71 90 Zubehör Seite

Mehr

Herstellerinformation zur Aufbereitung von resterilisierbaren

Herstellerinformation zur Aufbereitung von resterilisierbaren Medizinprodukten gemäß EN ISO 17664 1 von 5 WARNHINWEISE: Bei Einhaltung der Gebrauchsanweisung der zur Anwendung kommenden Geräte sowie der zur Anwendung kommenden Desinfektions- und Reinigungslösungen

Mehr

Gebrauchsanweisung. Sterilcontainer. Sicherheitsfilter-System 90-626-..-90-628-..

Gebrauchsanweisung. Sterilcontainer. Sicherheitsfilter-System 90-626-..-90-628-.. Gebrauchsanweisung Sterilcontainer Sicherheitsfilter-System 90-626-..-90-628-.. Seite 1 von 9 Inhalt 1. Produktbeschreibung S. 3 2. Allgemeine Informationen S. 4 3. Garantie S. 4 4. Verwendungszweck S.

Mehr

Dental Bone Fixation Set

Dental Bone Fixation Set Aesculap Dental Bone Fixation Set Moderne, ästhetische Knochenblockfixierung Aesculap Dental ergoplant Bone Fixation Moderne Knochenblockfixierung Ästhetisch Der flache Schraubenkopf reduziert das Risiko

Mehr

Protokoll für die vorbereitende Desinfizierung/manuelle Reinigung und Sterilisation der Ansätze und Feilen von SATELEC

Protokoll für die vorbereitende Desinfizierung/manuelle Reinigung und Sterilisation der Ansätze und Feilen von SATELEC Protokoll für die vorbereitende Desinfizierung/manuelle Reinigung und Sterilisation der Ansätze und Feilen von SATELEC Warnhinweise: Keine Stahlwolle oder Scheuermittel verwenden. Die Verwendung von Lösungen

Mehr

IMC Systems GmbH. Instrumentenaufbereitung CHECKLISTE. Rechtsgrundlagen. Zahnarztpraxis. Infektionsschutz - Gesetz. Medizinprodukte Gesetz.

IMC Systems GmbH. Instrumentenaufbereitung CHECKLISTE. Rechtsgrundlagen. Zahnarztpraxis. Infektionsschutz - Gesetz. Medizinprodukte Gesetz. IMC Systems GmbH CHECKLISTE zur Sicherung und Weiterentwicklung von Qualität und Leistung in der Zahnheilkunde gemäß der aktuellen Gesetzte, Verordnungen, Normen, Richtlinien und Empfehlungen Rechtsgrundlagen

Mehr

Artikel-Nr / / /

Artikel-Nr / / / Gebrauchsanweisung: Sterilisations-Container mit Sicherheits-Filter 2-10 Artikel-Nr. 90-626-040 / 90-626-065 / 90-628-040 / 90-628-065 Hersteller USTOMED INSTRUMENTE Ulrich Storz GmbH & Co.KG Bischof-Sproll-Straße

Mehr

Gebrauchsanweisung. Steril-Containersysteme

Gebrauchsanweisung. Steril-Containersysteme Steril-systeme FRIMED Medizintechnik GmbH Junkerstrasse 1 78532 Tuttlingen Tel. 0 74 61 / 9 66 18-30 FAX: 0 74 61 / 9 66 18-50 E-Mail: info@frimed.de Sie erhalten mit dem Erwerb dieses Sterilisationscontainers

Mehr

Sterilisationsprozesse mit Wasserstoffperoxid

Sterilisationsprozesse mit Wasserstoffperoxid Sterilisationsprozesse mit Wasserstoffperoxid Grundlagen der Prozessführung und Validierung im Vergleich zur Dampfsterilisation Kernfrage zur Validierung von H 2 O 2 -Sterilisationsprozessen Warum wird

Mehr

Auswahl und sicherer Einsatz von Atemschutzgeräten

Auswahl und sicherer Einsatz von Atemschutzgeräten Auswahl und sicherer Einsatz von Atemschutzgeräten Infoblatt 6: Atemschutzgeräte sind für Umgebungstemperaturen von - 30 C bis + 60 C geprüft und zugelassen. Atemschutzgeräte, die speziell für Temperaturen

Mehr

Arbeitsanweisung zur Wiederaufbereitung von resterilisierbaren Instrumenten Aufbau eines Trias Implantationstrays

Arbeitsanweisung zur Wiederaufbereitung von resterilisierbaren Instrumenten Aufbau eines Trias Implantationstrays Seite 1 Aufbau eines Trias Implantationstrays 01. Rund- oder Kortikaldrill 02. Twist Drill (Pilotbohrer), lasermarkierte Tiefenmarkierung 03. Tiefenmeßsonde 04. 2-Kaliberdrill 05. Parallelisierungshilfen

Mehr

Neu: ProCare Lab Maßgeschneiderte Prozesschemikalien für die analysenreine Aufbereitung von Laborglas

Neu: ProCare Lab Maßgeschneiderte Prozesschemikalien für die analysenreine Aufbereitung von Laborglas Neu: Maßgeschneiderte Prozesschemikalien für die analysenreine Aufbereitung von Laborglas Qualität von Miele Professional: Prozesschemikalien für die perfekte Aufbereitung von Laborglas und Laborutensilien

Mehr

Aesculap Sterilcontainer System

Aesculap Sterilcontainer System Aesculap Sterilcontainer System Gesamtkatalog Sterile Technology Inhaltsverzeichnis Sterilcontainer Seite 25 52 Siebkörbe Seite 53 66 Aesculap Instrumenten Organisationssystem Seite 67 90 Zubehör Seite

Mehr

Aesculap Dental Sterilcontainer System. Aesculap Dental

Aesculap Dental Sterilcontainer System. Aesculap Dental Aesculap Dental Sterilcontainer System Aesculap Dental Der Systematische Sterilgutkreislauf Instrumentenaufbereitung mit System Alle hygienischen Maßnahmen in der Zahnarzt praxis dienen primär der Gesunderhaltung

Mehr

W&H Schweiz. Geschäftsführung W&H Schweiz. Instrumentenaufbereitung Hygieneschulung. Seite 1

W&H Schweiz. Geschäftsführung W&H Schweiz. Instrumentenaufbereitung Hygieneschulung. Seite 1 W&H Schweiz Dany Badstuber Geschäftsführung W&H Schweiz Instrumentenaufbereitung Hygieneschulung > Sterilisation gemäß Referenznorm EN13060: Zyklus/Ladungstypen > Erste und wiederkehrende Validierung von

Mehr

Aesculap Validierte Aufbereitungsverfahren AVA-V6

Aesculap Validierte Aufbereitungsverfahren AVA-V6 Aesculap Validierte Aufbereitungsverfahren AVA-V6 Validierte Aufbereitungsverfahren Vorwort Hochwertige Werkzeuge verdienen Wertschätzung im wahrsten Sinne des Wortes. Der Instrumentenbestand einer Klinik

Mehr

Zentralstelle der Länder für Gesundheitsschutz bei Arzneimitteln und Medizinprodukten

Zentralstelle der Länder für Gesundheitsschutz bei Arzneimitteln und Medizinprodukten Zentralstelle der Länder für Gesundheitsschutz bei Arzneimitteln und Medizinprodukten über die Anerkennung der AVENTRA Gesellschaft für biologische Diagnostik mbh Lengericher Landstraße 35 49078 Osnabrück

Mehr

Aesculap Dental Sterilcontainer System. Aesculap Dental

Aesculap Dental Sterilcontainer System. Aesculap Dental Aesculap Dental Sterilcontainer System Aesculap Dental Der Systematische Sterilgutkreislauf Instrumentenaufbereitung mit System Alle hygienischen Maßnahmen in der Zahnarzt praxis dienen primär der Gesunderhaltung

Mehr

Herstellerinformation

Herstellerinformation WARNHINWEISE: Beachten Sie die üblichen Unfallverhütungsvorschriften (UVV) Bei Einhaltung der Gebrauchsanweisung der zur Anwendung kommenden Geräte sowie der zur Anwendung kommenden Desinfektions- und

Mehr

Herstellerinformation

Herstellerinformation WARNHINWEISE: Beachten Sie die üblichen Unfallverhütungsvorschriften (UVV) Bei Einhaltung der Gebrauchsanweisung der zur Anwendung kommenden Geräte sowie der zur Anwendung kommenden Desinfektions- und

Mehr

Hygienische Wiederaufbereitung

Hygienische Wiederaufbereitung Hygienische Wiederaufbereitung HEINE UniSpec Kopfstück Allgemeine Warn- und Sicherheitsinformationen WARNUNG! Dieses Symbol macht auf eine möglicherweise gefährliche Situation aufmerksam. Die Nichtbeachtung

Mehr

Anlage zur Akkreditierungsurkunde D-PL nach DIN EN ISO/IEC 17025: und den Richtlinien 90/385/EWG 2 und 93/42/EWG 3

Anlage zur Akkreditierungsurkunde D-PL nach DIN EN ISO/IEC 17025: und den Richtlinien 90/385/EWG 2 und 93/42/EWG 3 Deutsche Akkreditierungsstelle GmbH nach DIN EN ISO/IEC 17025:2005 1 und den Richtlinien 90/385/EWG 2 und 93/42/EWG 3 Gültigkeitsdauer: 03.07.2017 bis 17.08.2021 Ausstellungsdatum: 03.07.2017 Urkundeninhaber:

Mehr

SCHLÜSSEL: Protokoll für die vorbereitende Desinfizierung/manuelle Reinigung und Sterilisation der Schlüssel von SATELEC

SCHLÜSSEL: Protokoll für die vorbereitende Desinfizierung/manuelle Reinigung und Sterilisation der Schlüssel von SATELEC SCHLÜSSEL: Protokoll für die vorbereitende Desinfizierung/manuelle Reinigung und Sterilisation der Schlüssel von SATELEC Warnhinweise: Keine Stahlwolle oder Scheuermittel verwenden. Die Verwendung von

Mehr

ÖNORM FprEN ISO 17664:2017. Vom Medizinprodukt-Hersteller bereitzustellende Informationen für die Aufbereitung von Medizinprodukten

ÖNORM FprEN ISO 17664:2017. Vom Medizinprodukt-Hersteller bereitzustellende Informationen für die Aufbereitung von Medizinprodukten ÖNORM FprEN ISO 17664:2017 Vom Medizinprodukt-Hersteller bereitzustellende Informationen für die Aufbereitung von Medizinprodukten ÖGSV-Fachtagung 2017 EUROPÄISCHE NORM EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE

Mehr

VORTEX. Non Electrostatic Holding Chamber

VORTEX. Non Electrostatic Holding Chamber VORTEX Non Electrostatic Holding Chamber 1 B1 B2 C A 2 3 D 4 D 5 D 6 7 D 8 9 10 11 12 13 DE Gebrauchsanweisung für die Anwendung in Krankenhaus und Arztpraxis DE Die PARI GmbH bedankt sich für Ihr Vertrauen

Mehr

D-30514-2009. Reinigung und Desinfektion von Atemschutz-Vollmasken Vorgehensweisen und Vorgaben (maschinell und manuell)

D-30514-2009. Reinigung und Desinfektion von Atemschutz-Vollmasken Vorgehensweisen und Vorgaben (maschinell und manuell) D-30514-2009 Reinigung und Desinfektion von Atemschutz-Vollmasken Vorgehensweisen und Vorgaben (maschinell und manuell) ST-7316-2008 Wir schaffen Klarheit! WARUM DIE MASKENPFLEGE WICHTIG IST Die Atemschutzvollmaske

Mehr

Update Hygiene und Pflege lt. EN ISO 17664:2017

Update Hygiene und Pflege lt. EN ISO 17664:2017 Update lt. EN ISO 17664:2017 Inhaltsverzeichnis W&H Symbole... 4... 5 vor der erstmaligen Anwendung... 5 Allgemeine Hinweise... 6 Begrenzung bei der Wiederaufbereitung... 8 Erstbehandlung am Gebrauchsort...

Mehr

Überarbeitung der DIN ISO/TS Was erwartet uns?

Überarbeitung der DIN ISO/TS Was erwartet uns? Überarbeitung der DIN ISO/TS 15883-5 Was erwartet uns? Heike Martiny TechnischeHygiene; Berlin Aufbereitung von Medizinprodukten in der AEMP DGSV-Kongress Fulda, 30. September DIN ISO/TS 15883 Teil 5 2006

Mehr

Hinweise zur Aufbereitung: Unsteril gelieferte Instrumente sind grundsätzlich vor dem erstmaligen Gebrauch aufzubereiten.

Hinweise zur Aufbereitung: Unsteril gelieferte Instrumente sind grundsätzlich vor dem erstmaligen Gebrauch aufzubereiten. Information zur Wiederaufbereitung von resterilisierbaren Instrumenten gemäß DIN EN 17664, sowie Hinweise für als Einmalartikel gekennzeichnete Produkte. Hersteller: G & Z Instrumente GmbH Millennium Park

Mehr

Aufbereitungsanweisung für das CAMLOG /CONELOG Implantatsystem

Aufbereitungsanweisung für das CAMLOG /CONELOG Implantatsystem J8000.0032 Rev.6 DE 06/2015 Aufbereitungsanweisung für das CAMLOG /CONELOG Implantatsystem DEUTSCH Die nachfolgenden Beschreibungen enthalten detaillierte Anweisungen zur Reinigung, Desinfektion und Sterilisation

Mehr

Aesculap Sterile Technology Aesculap Universal Lagerungssystem. Organisation und Schutz chirurgischer Instrumente

Aesculap Sterile Technology Aesculap Universal Lagerungssystem. Organisation und Schutz chirurgischer Instrumente Aesculap Sterile Technology Aesculap Universal Lagerungssystem Organisation und Schutz chirurgischer Instrumente Aesculap Universal Lagerungssystem Organisation und Schutz chirurgischer Instrumente Chirurgische

Mehr

Flexible Endoskope in der ZSVA

Flexible Endoskope in der ZSVA Flexible Endoskope in der ZSVA Organisation der Aufbereitung Endoskop-Aufbereitung in der ZSVA Prozesse - RDG-E - Prozesschemie 7. Berlin Brandenburg Steritreff 10. September 2016 / 9.00-15.30 Uhr Charité

Mehr

PROTOKOLLE FÜR DIE VORDESINFEKTION, REINIGUNG UND STERILISATION ALLER ADAPTER VON PIERRE ROLLAND

PROTOKOLLE FÜR DIE VORDESINFEKTION, REINIGUNG UND STERILISATION ALLER ADAPTER VON PIERRE ROLLAND PROTOKOLLE FÜR DIE VORDESINFEKTION, REINIGUNG UND STERILISATION ALLER ADAPTER VON PIERRE ROLLAND E-Mail: satelec@acteongroup.com www.acteongroup.com Seite 1 von 8 Anweisungen für die Vordesinfektion, manuelle

Mehr

Anlage 4 zur Hygiene-VO der ÖÄK Risikobewertung und Aufbereitungsverfahren für Medizinprodukte in Ordinationen und Gruppenpraxen

Anlage 4 zur Hygiene-VO der ÖÄK Risikobewertung und Aufbereitungsverfahren für Medizinprodukte in Ordinationen und Gruppenpraxen Seite 1 von 8 Anlage 4 zur Hygiene-VO der ÖÄK Risikobewertung und sverfahren für Medizinprodukte in Ordinationen und Gruppenpraxen Inhalt: Unterscheidung aufgrund von Verwendungszweck und sverfahren Risikobewertung

Mehr

Erfahrungsbericht Aufbereitung der Aneurysma-Clips in der Zentralsterilisation. 08.06.2012 Seite 0

Erfahrungsbericht Aufbereitung der Aneurysma-Clips in der Zentralsterilisation. 08.06.2012 Seite 0 Erfahrungsbericht Aufbereitung der Aneurysma-Clips in der Zentralsterilisation 08.06.2012 Seite 0 Übersicht Grundlagen Erfahrungen Herstellerangaben Aufbereitung Zusammenfassung Schlusswort 08.06.2012

Mehr

Praxis:... Strasse Nr... PLZ / Ort... Tel. Nr

Praxis:... Strasse Nr... PLZ / Ort... Tel. Nr Praxis:...... Strasse Nr.... PLZ / Ort...... Tel. Nr.... EMail... Zahl der Units... Zahl der Mitarbeiter... in Stellenprozenten...% Total davon... in Stellenprozenten...% davon MPA ii... in Stellenprozenten...%

Mehr

Reinigung Desinfektion Sterilisation

Reinigung Desinfektion Sterilisation Reinigung Desinfektion Sterilisation Gertrud Büsser Kompetenzzentrum Gesundheit und Alter St. Gallen 1 Ziele Wichtigkeit einer korrekten Aufbereitung erkennen Fachgemässe Anwendung von Reinigung, Desinfektion

Mehr

Die Reinigungsleistung bei der Aufbereitung von chirurgischen Instrumenten

Die Reinigungsleistung bei der Aufbereitung von chirurgischen Instrumenten Die Reinigungsleistung bei der Aufbereitung von chirurgischen Instrumenten Grundlegende Anforderungen, Leitlinie und Empfehlungen und deren Grenzen Martin Pfeifer PEREG GmbH Programmübersicht o o o Reinigung

Mehr

Sterile Container-Systeme Gebrauchsanweisung

Sterile Container-Systeme Gebrauchsanweisung Sterile Container-Systeme Gebrauchsanweisung nopa instruments, Medizintechik GmbH, Weilatten 7-9, 78532 Tuttlingen Tel.+49 (0)7462/94900, Fax +49 (0)7462/949090 E-Mail: info@nopa.de, www.nopa-instruments.com

Mehr

Herstellerinformation

Herstellerinformation 9.2 Anweisung zur Aufbereitung nach DIN EN ISO 17664 Zur Aufbereitung von unsteril verpackten Medizinprodukten, die in einem sterilen Zustand am Patient angewendet werden sollen. Gemäß DIN EN ISO 17664

Mehr

Gebrauchsanweisung Wiederverwendbare Instrumente GEBRAUCHSANWEISUNG FÜR WIEDERVERWENDBARE INSTRUMENTE (GA 30.1) Teil A: Allgemeine Angaben

Gebrauchsanweisung Wiederverwendbare Instrumente GEBRAUCHSANWEISUNG FÜR WIEDERVERWENDBARE INSTRUMENTE (GA 30.1) Teil A: Allgemeine Angaben GEBRAUCHSANWEISUNG FÜR WIEDERVERWENDBARE INSTRUMENTE (GA 30.1) Teil A: Allgemeine Angaben 1. Geltungsbereich 2. Grundsätzliches 3. Allgemeines 4. Konstruktion und Material 5. Kompatibilität 6. Kennzeichnung

Mehr

sterilisiercontainer MaSSgeschneiderte Lösungen zur werterhaltenden Instrumentenaufbereitung

sterilisiercontainer MaSSgeschneiderte Lösungen zur werterhaltenden Instrumentenaufbereitung sterilisiercontainer MaSSgeschneiderte Lösungen zur werterhaltenden Instrumentenaufbereitung microstop Hochwertige Aluminiumcontainer mit neuer Filter Technologie Die auf dem Pasteur schen Prinzip basierende

Mehr

Es wurden Messungen mit zwei unterschiedlichen Prüfobjekten durchgeführt:

Es wurden Messungen mit zwei unterschiedlichen Prüfobjekten durchgeführt: Seite 1 von 5 1 Einleitung Bei der Validierung von Dampfsterilisationsprozessen wird immer wieder versucht, mit Hilfe von Temperaturmessungen im Inneren eines Hohlkörperinstrumentes zu prüfen, ob die Dampfpenetration

Mehr

UNIMED SA Lausanne, Suisse

UNIMED SA Lausanne, Suisse INHALTSVERZEICHNIS 1 ALLGEMEINE GRUNDLAGEN...1 2 REINIGUNG UND DESINFEKTION...2 2.1 GRUNDLAGEN...2 2.2 VORBEHANDLUNG...2 2.3 MASCHINELLE REINIGUNG/DESINFEKTION (DESINFEKTOR/RDG (REINIGUNGS- UND DESINFEKTIONSGERAT))...2

Mehr

Podiumsdiskussion. Dr. Früh Control GmbH DGSV-Kongress

Podiumsdiskussion. Dr. Früh Control GmbH DGSV-Kongress Podiumsdiskussion Dr. Früh Control GmbH DGSV-Kongress 10-09 1 Generelle Vorgaben für Medizinprodukte Medizinprodukte-Gesetz 14: Medizinprodukte dürfen nicht betrieben und angewendet werden, wenn sie Mängel

Mehr

Gebrauchsanweisung Ersatzturbine für GENTLEsilence 8000 B, 8000 C, 8000 BM, 8000 BS, 8000 BN, 8000 B Midwest, 8000 B Gold - 1.003.6883, 1.003.

Gebrauchsanweisung Ersatzturbine für GENTLEsilence 8000 B, 8000 C, 8000 BM, 8000 BS, 8000 BN, 8000 B Midwest, 8000 B Gold - 1.003.6883, 1.003. Gebrauchsanweisung Ersatzturbine für GENTLEsilence 8000 B, 8000 C, 8000 BM, 8000 BS, 8000 BN, 8000 B Midwest, 8000 B Gold - 1.003.6883, 1.003.6884 Immer auf der sicheren Seite. Vertrieb: KaVo Dental GmbH

Mehr

Routine und Herausforderungen der Medizinprodukte Aufbereitung in einer modernen Zahnarztpraxis

Routine und Herausforderungen der Medizinprodukte Aufbereitung in einer modernen Zahnarztpraxis Routine und Herausforderungen der Medizinprodukte Aufbereitung in einer modernen Zahnarztpraxis Ute Wurmstich gilborn zahnärzte Kaltenweider Str. 11 D-30900 Wedemark Fachkunde I-III DGSV/SGSV 1 Grundsätzliche

Mehr

Softwarevalidierung aus Anwendersicht. DGSV Kongress / Dr. B. Gallert / Fulda / 16.10.2009

Softwarevalidierung aus Anwendersicht. DGSV Kongress / Dr. B. Gallert / Fulda / 16.10.2009 Softwarevalidierung aus Anwendersicht DGSV Kongress / Dr. B. Gallert / Fulda / 16.10.2009 Softwarevalidierung aus Anwendersicht Geräte mit automatischen Prozessabläufen zur Aufbereitung von Medizinprodukten

Mehr

Arbeitsanweisung Wiederaufbereitung von resterilisierbaren Instrumenten nach DIN EN ISO 17664:2004

Arbeitsanweisung Wiederaufbereitung von resterilisierbaren Instrumenten nach DIN EN ISO 17664:2004 Arbeitsanweisung Wiederaufbereitung von resterilisierbaren Instrumenten nach DIN EN ISO 17664:2004 Hersteller: CARL MARTIN GmbH, Neuenkamper Str. 80-86, 42657 Solingen, Deutschland Aufbereitungsverfahren:

Mehr

Premilene. Stark, geschmeidig, sicher. Nicht resorbierbares monofiles Nahtmaterial aus Polypropylen. Sutures

Premilene. Stark, geschmeidig, sicher. Nicht resorbierbares monofiles Nahtmaterial aus Polypropylen. Sutures Stark, geschmeidig, sicher Nicht resorbierbares es Nahtmaterial aus Sutures Stark, geschmeidig, sicher Eigenschaften Permanent hohe Reißfestigkeit Hohe Knotensicherheit Weich und geschmeidig Sanfter Durchzug

Mehr

Aesculap Surgical Instruments Retraktions-System MÜNSTER. Das universelle Retraktionssystem

Aesculap Surgical Instruments Retraktions-System MÜNSTER. Das universelle Retraktionssystem Aesculap Surgical Instruments Retraktions-System MÜNSTER Das universelle Retraktionssystem Retraktions-System MÜNSTER Das System Einer für Alle Ein System für alle Indikationen in Viszeralchirurgie Urologie

Mehr

Bedienungsanleitung. ph Elektrode PHE03

Bedienungsanleitung. ph Elektrode PHE03 Bedienungsanleitung ph Elektrode PHE03 Inhalt 1. Einleitung 2. Spezifikationen 3. Erklärung 4. Anwendungstechnische Hilfen 5. Kalibrierung und Messung 6. Aufbewahrung 7. Reinigung 8. Wiederaufbereitung

Mehr

ELK DEFENDER 2.0 Gebrauchsanweisung

ELK DEFENDER 2.0 Gebrauchsanweisung ELK DEFENDER 2.0 Gebrauchsanweisung ELK DEFENDER 2.0 ELK DEFENDER (ST) ELK DEFENDER 2.0 Der Schutzhandschuh aus Elchleder für Feuerwehrmänner Anforderungen Der ELK DEFENDER 2.0 und der ELK DEFENDER (ST)

Mehr

ProCare Lab: Maßgeschneiderte Prozesschemikalien für die analysenreine Aufbereitung von Laborglas. Neu: ProCare Lab 10 AO

ProCare Lab: Maßgeschneiderte Prozesschemikalien für die analysenreine Aufbereitung von Laborglas. Neu: ProCare Lab 10 AO : Maßgeschneiderte Prozesschemikalien für die analysenreine Aufbereitung von Laborglas Neu: 10 AO Qualität von Miele Professional: Prozesschemikalien für die perfekte Aufbereitung von Laborglas und Laborutensilien

Mehr

Hinweise zur Desinfektion und Sterilisation

Hinweise zur Desinfektion und Sterilisation Hinweise zur Desinfektion und Sterilisation A B C D 3 4 7 Nur für den klinischen Gebrauch Diese Hinweise beziehen sich auf den Einsatz der AirFit N0/Air Fit N0 for Her (in dieser Gebrauchsanweisung gemeinsam

Mehr

Hinweise zur Anwendung und Wiederaufbereitung von ORBIS Endo-Instrumenten

Hinweise zur Anwendung und Wiederaufbereitung von ORBIS Endo-Instrumenten Hinweise zur Anwendung und Wiederaufbereitung von ORBIS Endo-Instrumenten 1. Allgemeine Grundlagen Alle Instrumente müssen vor jeder Anwendung gereinigt, desinfiziert und sterilisiert werden; dies gilt

Mehr

Reinigungs- und Desinfektionsgeräte (RDG)

Reinigungs- und Desinfektionsgeräte (RDG) Reinigungs- und Desinfektionsgeräte (RDG) Referent Beat Reber Maschineningenieur FH/STV Leiter Markt Schweiz Belimed Sauter AG, Sulgen 12.09.2011 BRE 1 Übersicht der Themen Definition der Reinigung- und

Mehr

Validierung, validiertes Verfahren

Validierung, validiertes Verfahren MELAG informiert Validierung, validiertes Verfahren Validierung von Sterilisationsprozessen von Praxis-Autoklaven, EN 17665, Erst-Validierung, Re-Validierung Sehr geehrte Frau Doktor, Sehr geehrter Herr

Mehr

Herzlich Willkommen zum Steri-Fach-Forum Oberflächenveränderungen an Instrumenten und Geräten

Herzlich Willkommen zum Steri-Fach-Forum Oberflächenveränderungen an Instrumenten und Geräten Campus Großhadern, Campus Innenstadt STABSSTELLE ZSVA Zentrale Sterilgutversorgungsabteilung OPZ Herzlich Willkommen zum Steri-Fach-Forum Oberflächenveränderungen an Instrumenten und Geräten Was muss die

Mehr

Hygiene Monitoring. Produktübersicht. Indikatoren für Kleinsterilisatoren 02/12

Hygiene Monitoring. Produktübersicht. Indikatoren für Kleinsterilisatoren 02/12 Hygiene Monitoring Indikatoren für Kleinsterilisatoren Produktübersicht 02/12 Der Dampfdurchdringungstest (Bowie-Dick-Test) ist nach DIN EN 285, DIN EN 554 und DIN EN ISO 17665 arbeitstäglich bei Sterilisationsverfahren

Mehr

Aufbereitung von Medizinprodukten in Zahnarztpraxen Anforderungen nach dem Medizinproduktegesetz

Aufbereitung von Medizinprodukten in Zahnarztpraxen Anforderungen nach dem Medizinproduktegesetz Aufbereitung von Medizinprodukten in Zahnarztpraxen Anforderungen nach dem Medizinproduktegesetz Kassel - 23. 09. 2016 09/2016 Beate Keim - Dez. 35.1 1 Rechtliche Grundlagen Medizinprodukte-Richtlinie

Mehr

Gebrauchsanleitung. Helm für Fahrradfahrer, Skateboarder und Rollerskater. Nicht zum Motorradfahren. PSA 89/686/EWG Geprüft nach DIN EN 1078

Gebrauchsanleitung. Helm für Fahrradfahrer, Skateboarder und Rollerskater. Nicht zum Motorradfahren. PSA 89/686/EWG Geprüft nach DIN EN 1078 Gebrauchsanleitung MODELL: SPORTIVO BIKER Professional Helm für Fahrradfahrer, Skateboarder und Rollerskater Nicht zum Motorradfahren geeignet! LESEN SIE DIESES HANDBUCH BITTE VOR GEBRAUCH IHRES HELMES

Mehr

Technische Stellungnahme. zum Thema. Thermische Inaktivierung von Tierischen Nebenprodukten

Technische Stellungnahme. zum Thema. Thermische Inaktivierung von Tierischen Nebenprodukten Beschluss 19/2014 des ABAS vom 11.12.2014 Seite 1 Technische Stellungnahme zum Thema Thermische Inaktivierung von Tierischen Nebenprodukten (hier: Mauskadaver aus der Versuchstierhaltung) im Autoklaven

Mehr

Allgemeine Anforderung

Allgemeine Anforderung Zangen und Instrumente e Allgemeine Anforderung Alle Zangen und Instrumente müssen vor jeder Anwendung gereinigt, desinfiziert und ggf. sterilisiert werden. Dies gilt auch für die erstmalige Verwendung

Mehr

POWER SYSTEMS. AESCULAP Acculan 4 SEHEN. SPÜREN. ERLEBEN.

POWER SYSTEMS. AESCULAP Acculan 4 SEHEN. SPÜREN. ERLEBEN. POWER SYSTEMS AESCULAP Acculan 4 SEHEN. SPÜREN. ERLEBEN. Ac AESCULAP Acculan 4 KLEINE BOHRMASCHINE SEHEN. SPÜREN. ERLEBEN. Acculan 4 kleine Bohrmaschine Eine Maschine, die Sie von der ersten Sekunde an

Mehr

Aufbereitungsanweisung für das isy Implantatsystem

Aufbereitungsanweisung für das isy Implantatsystem J8000.0171 Rev.0 01/2013 DE Aufbereitungsanweisung für das isy Implantatsystem DEUTSCH Die nachfolgenden Beschreibungen enthalten detaillierte Anweisungen zur Reinigung, Desinfektion und Sterilisation

Mehr

Validierung von Aufbereitungsprozessen für flexible Endoskope

Validierung von Aufbereitungsprozessen für flexible Endoskope für flexible Endoskope Holger Zimenga Vortrag auf dem DEGEA Endoskopie-Zirkel Die Zukunft der Endoskopaufbereitung-praxisorientiert und sicher am 10. Dezember 2012 im St.Josefs-Krankenhaus, Freiburg Mehr

Mehr

Arbeitskreis für Hygiene in Gesundheitseinrichtungen des Magistrats der Stadt Wien MA 15 Gesundheitsdienst der Stadt Wien STERILGUTVERSORGUNG

Arbeitskreis für Hygiene in Gesundheitseinrichtungen des Magistrats der Stadt Wien MA 15 Gesundheitsdienst der Stadt Wien STERILGUTVERSORGUNG Arbeitskreis für Hygiene in Gesundheitseinrichtungen des Magistrats der Stadt Wien MA 15 Gesundheitsdienst der Stadt Wien 18 Stand: 16.03.2016 STERILGUTVERSORGUNG Die internationale Normenreihe ÖNORM EN

Mehr

Aesculap Sterile Technology Aesculap Instrumenten Organisationssystem. Organisation und Schutz chirurgischer Instrumente

Aesculap Sterile Technology Aesculap Instrumenten Organisationssystem. Organisation und Schutz chirurgischer Instrumente Aesculap Sterile Technology Aesculap Instrumenten Organisationssystem Organisation und Schutz chirurgischer Instrumente Aesculap Instrumenten Organisationssystem Organisation und Schutz chirurgischer Instrumente

Mehr

Protokoll für die vorbereitende Desinfizierung/manuelle Reinigung und Sterilisation der Handstück-Leitungs- Einheit des Piezotome von SATELEC

Protokoll für die vorbereitende Desinfizierung/manuelle Reinigung und Sterilisation der Handstück-Leitungs- Einheit des Piezotome von SATELEC Protokoll für die vorbereitende Desinfizierung/manuelle Reinigung und Sterilisation der Handstück-Leitungs- Einheit des Piezotome von SATELEC Warnhinweise Keine Stahlwolle oder Scheuermittel verwenden.

Mehr

Zero Infections was kann und muss die technische Hygiene leisten

Zero Infections was kann und muss die technische Hygiene leisten Zero Infections was kann und muss die technische Hygiene leisten S. Werner, F. v. Rheinbaben Facharzt für Hygiene und Umweltmedizin HygCen Germany GmbH, Schwerin / Bochum 13.04.2016 DGKH Kongress Berlin

Mehr

Aesculap Sterile Technology Aesculap Universal Lagerungssystem. Organisation und Schutz chirurgischer Instrumente

Aesculap Sterile Technology Aesculap Universal Lagerungssystem. Organisation und Schutz chirurgischer Instrumente Aesculap Sterile Technology Aesculap Universal Lagerungssystem Organisation und Schutz chirurgischer Instrumente Aesculap Universal Lagerungssystem Organisation und Schutz chirurgischer Instrumente Chirurgische

Mehr

POLYTECH informed. Brustimplantate von POLYTECH: Produktqualität und Qualitätskontrolle

POLYTECH informed. Brustimplantate von POLYTECH: Produktqualität und Qualitätskontrolle informed Informationen für die rekonstruktive und ästhetische plastische Chirurgie Fachliteratur, für Laienpublikum nicht geeignet. Ausgabe 01/2016 Polytech Health & Aesthetics GmbH, Dieburg, Deutschland

Mehr

Straumann ProClean Kassette. Basisinformationen zur. Straumann ProClean Kassette

Straumann ProClean Kassette. Basisinformationen zur. Straumann ProClean Kassette Straumann ProClean Kassette Basisinformationen zur Straumann ProClean Kassette Inhalt 1. Straumann ProClean Kassette Kompromisslose Hygiene 2 2. Straumann ProClean Kassette Produktübersicht 3 2.1 Oberer

Mehr

Validierung von Reinigungs- und Desinfektionsprozessen Da Vinci - EndoWrist Instrumente

Validierung von Reinigungs- und Desinfektionsprozessen Da Vinci - EndoWrist Instrumente Validierung von Reinigungs- und Desinfektionsprozessen Da Vinci - EndoWrist Instrumente Mehr wissen. Weiter denken. Übersicht Da Vinci System Grundlagen Validierung Besonderheiten EndoWrist 1 18.11.2012

Mehr

1 Angaben zum Betrieb (Ref: KlGAP i Vorwort S.5)

1 Angaben zum Betrieb (Ref: KlGAP i Vorwort S.5) Checkliste zur Inspektion der Aufbereitung von Medizinprodukten (MEP) in Zahnarztpraxen, die Kleinsterilisatoren und Thermodesinfektionsgeräte gemäss Medizinprodukteverordnung (MepV) einsetzen. 1 Angaben

Mehr

Bernd Vogler Fachauditor für hygienische Aufbereitung

Bernd Vogler Fachauditor für hygienische Aufbereitung Bernd Vogler Fachauditor für hygienische Aufbereitung Staatliches Gewerbeaufsichtsamt Oldenburg Theodor-Tantzen-Platz 8 26122 Oldenburg Tel. : 04 41 / 799-2535 Fax : 04 41 / 799-2700 / 2017 Bernd.Vogler@gaa-ol.niedersachsen.de

Mehr

Praktikum Werkstoffprüfung. SCT Streifenstauchwiderstand Short Span Compression Test DIN 54 518. und

Praktikum Werkstoffprüfung. SCT Streifenstauchwiderstand Short Span Compression Test DIN 54 518. und SCT Streifenstauchwiderstand Short Span Compression Test DIN 54 518 und ECT Kantenstauchwiderstand Edgewise Cruch Test DIN EN ISO 3037 1 Allgemeiner Teil Aufgabenstellung Eines der wichtigsten Packmittel

Mehr

Steigschutzanlagen in Windenergieanlagen

Steigschutzanlagen in Windenergieanlagen Steigschutzanlagen in Windenergieanlagen Nach DIN EN 50308 / 4.5 Steigeinrichtungen in Windenergieanlagen Neu: HACA Fallschutzläufer 052974 / 74.50 Christian Acker 03/ 2013 HACA Leiternwerk Spezialwerk

Mehr

Anlage zur Akkreditierungsurkunde D-PL NN nach DIN EN ISO/IEC 17025: und nach Richtlinien 93/42/EWG 2 und 90/385/EWG 3

Anlage zur Akkreditierungsurkunde D-PL NN nach DIN EN ISO/IEC 17025: und nach Richtlinien 93/42/EWG 2 und 90/385/EWG 3 Deutsche Akkreditierungsstelle GmbH Anlage zur Akkreditierungsurkunde D-PL-17769-01-NN nach DIN EN ISO/IEC 17025:2005 1 und nach Richtlinien 93/42/EWG 2 und 90/385/EWG 3 Gültigkeitsdauer: 11.10.2013 bis

Mehr

Sterilgutversorgung Qualität durch Kompetenz

Sterilgutversorgung Qualität durch Kompetenz Sterilgutversorgung Qualität durch Kompetenz Eine Dienstleistung der Immanuel Diakonie 7. Kommissionierung und Bereitstellung Nach definierten Fahrplänen werden die Sterilgüter von bewährten externen Transportdienstleistern,

Mehr

70 JAHRE WEBECO WEGWEISENDE STERILGUTAUF- BEREITUNG

70 JAHRE WEBECO WEGWEISENDE STERILGUTAUF- BEREITUNG 70 JAHRE WEBECO WEGWEISENDE STERILGUTAUF- BEREITUNG Der A 0 -Wert als Maßstab für die thermische Desinfektion Konzept und Anforderungen an unterschiedliche Medizinprodukte Thomas Kühne 5. Forum und Fortbildung

Mehr

INFORMATION 1 Häufige Fragen zur Validierungs-Vorbereitung

INFORMATION 1 Häufige Fragen zur Validierungs-Vorbereitung Seite von 5-0200d-FO Eine Validierung steht in Ihrer Praxis oder Klinik an und Sie haben noch keine genaue Vorstellung was Sie erwartet? Oder Sie haben noch die eine oder andere Frage zum Ablauf? Im Folgenden

Mehr

3 Jahre Zertifizierungen der Aufbereitung

3 Jahre Zertifizierungen der Aufbereitung ÖGSV-wfhss-Congress 2007, Baden bei Wien, 05.05.2007 3 Jahre Zertifizierungen der Aufbereitung auf Basis der deutschen RKI/BfArM-Empfehlung Ein Erfahrungsbericht Dr. Thomas Kießling Sachverständiger für

Mehr