Contents: Meet us at in-cosmetics Brazil in São Paulo September 09-10, 2014 THE INTERNATIONAL MAGAZINE FOR COSMETICS AND FRAGRANCES

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Contents: Meet us at in-cosmetics Brazil in São Paulo September 09-10, 2014 THE INTERNATIONAL MAGAZINE FOR COSMETICS AND FRAGRANCES"

Transkript

1 Meet us at in-cosmetics Brazil in São Paulo September 09-10, 2014 Editorial 5 Cover Story 7 HelioScreen Development of sunscreens: Basis for efficacy formulation Names & News 15 Interview A conversation with Florian Weser, 20 managing director of KRÜSS GmbH Technical Articles Dermatologic Concerns in Ethnic Skin: 25 An Opportunity for Botanical or Naturally Derived Ingredients By Candrice R. Heath, MD and Andrew Alexis, MD, MPH Color Cosmetic Trend Colors 28 Forecast Autumn Winter By ECKART GmbH Interview A conversation with Jadir Nunes, 32 President of the IFSCC Trends & Markets Trends in decorative cosmetics 34 By Imogen Matthews English/German Contents: To Preservative (Naturally), 36 or Not to Preservative: That is the Question By Darrin C. Duber-Smith New Ingredients 39 New Products 41 Packaging & Machines 43 Events Review CosmeticBusiness 45 CREATIVE Beauty Paris in-cosmetics Brazil 46 Advertiser s Index 47 Market-Place 48 Event Calendar 51 Impressum 47 THE INTERNATIONAL MAGAZINE FOR COSMETICS AND FRAGRANCES July/August JAHRGANG / VOLUME NO. 22

2 VISIT OUR NEW WEBSITE CRÉATIONS SOLAIRES CREAGEL CRYSTALS Structured anhydrous gels with a variety of sensorial perceptions» Thickened lipids, which stabilize SPF values of physical UV-filters» Available with organic UV-filters for transparent anhydrous formulations, like lip-glosses» Ideal for cold processing, but tolerate well also heat process» Improve water-resistance due to hydrophibic film forming properties BEFORE AFTER At 5% Creagel Crystal AF fulfills the requirements for the claim of water resistant. The test method is based on the FDA procedure (21CFR352.76) theinnovationcompany.fr theinnovationcompany.fr Made in France with fashion Made expertise in France with fashion and dedication. expertise and dedication.

3 5 Editorial 7 Cover Story HelioScreen Development of sunscreens: Basis for efficacy formulation Inhalt E U R O C O S M E T I C S V o l u m e N o. 2 2 J u l y / A u g u s t Namen & Nachrichten 20 Interview Ein Gespräch mit Florian Weser, Geschäftsführer der KRÜSS GmbH Interview Seite 20 Trends & Markets Seite Fachbeiträge 25 Dermatologic Concerns in Ethnic Skin: An Opportunity for Botanical or Naturally Derived Ingredients Von Candrice R. Heath, MD und Andrew Alexis, MD, MPH 28 Color Cosmetic Trend Colors Forecast Autumn Winter Von ECKART GmbH 32 Interview Ein Gespräch mit Jadir Nunes, Präsident IFSCC Fachbeiträge Seite 28 Neue Produkte Seite Trends & Markets 34 Trends in decorative cosmetics Von Imogen Matthews 36 To Preservative (Naturally), or Not to Preservative: That is the Question Von Darrin C. Duber-Smith Verpackung und Maschinen Seite Neue Inhaltsstoffe 41 Neue Produkte 43 Verpackung & Maschinen 45 Veranstaltungen 45 Review CosmeticBusiness Ceraparts ANTIAGE 45 CREATIVE Beauty Paris in-cosmetics Brazil 47 Advertiser s Index 48 Marktplatz 51 Veranstaltungskalender 47 Impressum 3 EURO COSMETICS

4 REGU -SCENCE Delays cellular aging by decades DSM Nutritional Products Europe Ltd. P.O. Box 2676, 4002 Basel Switzerland Phone: Fax: I want to retain my youthful appearance. I dream of being able to stop the aging process, but never seem to achieve it. Is it just a dream? In response to people s beauty aspirations, DSM has developed REGU -SCENCE, a China- and ECOCERT-approved natural bioactive. REGU -SCENCE is a carefully purified, standardized plant bioactive made exclusively from Asparagus officinalis Grolim, the pearl of Navarra. Independently of age, REGU -SCENCE supports the skin s own capacity for autophagy the key skin detoxifying process and thus helps slow the process of cellular senescence. In vivo studies have confirmed an overall rejuvenation effect through reduction of the appearance of two major signs of aging in the skin: collagen loss and dermis thinning.

5 your Argan Oil producer Argan oil Argan oil has essential virtues in facial, hair and body care. Wellness centers use it for body care or massage, beauty salons for facial and hair treatments. Even more, it is a fantastic basic product for cosmetics. Special features Argan oil contains more than 80 % of mono- and polyunsaturated fatty acids and is renowned for its high content of tocopherol, which is a source of vitamin E, a natural antioxidant. What is more, scientific research confirmed the existence of squalenes and carotenes in argan oil and, most importantly, found that it is rich in sterols (the rare schottenol and spinasterol). Thus, its dermatological and aes-thetical characteristics are outstanding: Argan oil is a moisturizer, radical scavenger and a relaxing, vitali-zing beauty and care product for hair, body and nails. In a nutshell, argan oil is a genuine rarity which does not only care for but also preserves human beauty. Our organic products have been certified by Ecocer (MA-BIO- 602), BCS-Öko-Garantie DE-001 and the NOP National Organic Program (USDA) and according to the EU Regulation (EEC) No 2092/91.In addition, all products are produced without animal testing. DE-ÖKO-001 Our three argan oil products as raw material Virgin Argan Oil cold-pressed Typical and light argan aroma. Yellow colour. Argan Oil cold-pressed, deodorized Deodorized, almost olfactory neutral. Clear, yellow colour. NEW: Virgin Argan Oil ultra filtrated, cold-pressed. Almost olfactory neutral. With very light argan odour Clear, yellow colour. Extra filtered with natural active carbon and natural diatomaceous earth. Advantages: 2 in 1 product: still a virgin argan oil with very light argan odour OFFICE GERMANY MOGADOR Arganöl & Arganölprodukte Am Heilbrunnen 47 D Reutlingen Fon +49(0) Fax +49(0) OFFICE MOROCCO MOGADOR Produits Naturels Maroc sarl Douar Foulloust Sidi kaouki Essaouira Moroc Fotos: Mogador, Fotolia.com 14 EURO COSMETICS

6 NAMES & NEWS IRI ernennt José Carlos González-Hurtado zum neuen President of International Mit mehr als 25 Jahren Erfahrung in internationalen Unternehmen wird José Carlos González-Hurtado die Felder Wachstum, Zusammenarbeit und Innovation bei Information Resources vorantreiben. IRI, weltweit führender Anbieter innovativer Technologien und Lösungen, gab bekannt, dass José Carlos González- Hurtado dem Unternehmen als President of International beigetreten ist. José Carlos González-Hurtado verantwortet zukünftig Strategie und Umsetzung sämtlicher IRI Dienstleistungen in internationalen Märkten wie Europa, Asien und Pazifik, Australien, Südafrika und Neuseeland und wird als Schlüsselfigur für Wachstum, Innovation und Zusammenarbeit zwischen den Regionen fungieren. Vor seiner Zeit bei IRI war José Carlos González-Hurtado als Group Chief Commercial Officer und Mitglied des Executive Board bei der Carrefour Group tätig, dem zweitgrößten Handelsunternehmen der Welt. Hier hat er neben Marketing, E-Commerce, Commercial Business und Supply Chain Tätigkeiten auch Aufbau und Etablierung des Carrefour Handelsmarken Portfolio geleitet und verantwortet, einem Geschäft mit weltweitem Wert von über 15 Milliarden US Dollar. Unter seiner Führung konnten Marktanteil und Bruttomarge signifikant gesteigert werden und Carrefour entwickelte sich zum führenden Onlineanbieter für Lebensmittel mit einem globalen jährlichen Wachstum von mehr als 30%. Vor der Tätigkeit bei Carrefour verbrachte González-Hurtado mehr als zwei Jahrzehnte bei Procter & Gamble, wo er verschiedene Positionen bekleidete und unter anderem als Vice President und Officer führender lokaler, regionaler und globaler Geschäftsfelder fungierte. Er arbeitete zudem mehrere Jahre als Professor für Marketing Management an der ICADE, Comillas Pontifical University in Madrid und ist als geschätzter Dozent und Referent für Marketing und Unternehmensführung an zahlreichen Universitäten bekannt. AkzoNobel to relocate its personal care technical and customer services from Switzerland to Sweden Chicago, USA AkzoNobel Surface Chemistry announced today it will relocate its Personal Care activities from Sempach, Switzerland, to its regional headquarters in Stenungsund, Sweden. The Personal Care technical service and customer service departments will move during the fourth quarter of Full integration into the existing organization in Stenungsund is expected by December 31, This change will bring many new opportunities that we believe will benefit our customers based in Europe, said Matthias Pfaffernoschke, Sales and Marketing Director for Personal Care. We ll continue every day to improve our service levels to our customers. According to General Manager of Surface Chemistry in EMEIA Johan Landfors, AkzoNobel will embed the Personal Care team in the larger applications and technical service organization in Stenungsund. Such integration, he said, willl enable cross-fertilization in innovation, synergies and a critical mass. The transfer of the customer service desk will support our efforts to increase our responsiveness and improv supply chain performance, Landfors said. new: symbio solv clear The second generation for PEG- and alcohol free natural solubilization

7 Color Cosmetic Trend Colors Forecast Autumn Winter Fire and electricity are children of the sun. Like siblings they unite many characteristics but are contemporaneously poles apart. They love flying sparks and are brought to life by friction. They can drive machines and let hot-air balloons soar in the air. Loose Eye Shadows Sparkling Highlighter With her beams and inherent sweltering heat Mother Sun can wake up fire and electricity any time. One strike of lightning is ephemeral and elusive. It occurs within milliseconds and carries an incredible current of energy. It is able to initiate a large fire that will not die as long as it is provided with fuel. This fire can destroy but also build the base for something new. Inseparably linked with them but at the same time their joint enemy is water. Traditionally, the color of electricity is dominated by masculine blue or green while fire and flames have always been represented by deep feminine reds. These contradictions are implemented in two color concepts for the autumn and winter season of 2015/16. They combine contrast and symbiosis. Mahogany Ocherus Greenish-Black Ivory Antique Pink Lip Gloss Winter Body Milk Electrifying Allure Ruby-Red The beauty and softness of an angelic face contrasted with the coolness and aloofness of leather and rivets electrifies sophisticated women in autumn Referring to the force of storms in the cold season the power of nature is shown in a more disharmonic way apart from golden fields and late autumnal sunny days. Deep Pink Nail Polish Opal White Iron Blue Teal Electrifying Allure shows colors that apparently challenge the limits of creativity. Dark shades of petrol green and storm blue team up with delicate baby rose and rose mallow. They combine two different aesthetics one dark and dominant, the other soft and sweet appealing to those who focus on ostensible inconsistency. Slate Blue 28 EURO COSMETICS

8 NEW PRODUCTS Systempflege Ligne Corps Perfect Body L. Raphael Aus welchem Grund ist L. RAPHAEL Perfect Body das wirksamste Pflegesystem, um Ihre Silhouette zu straffen, zu beleben und zu verändern? Der Grund ist, dass dieses Pflegesystem eine wirksame synergetische und schlankmachende Zusammenstellung enthält, die aus vier Pflanzenextrakten besteht und so den Zellularmetabolismus stimuliert, um der Haut eine sichtbare Straffung und Spannkraft zu verleihen. Koffein, Menthol und Grüner Tee-Extrakt regen die Blutzirkulation an und beseitigen die Fettanlagerung unter der Haut. Diese Produkte beinhalten auch einen einzigartigen und hochwirksamen Komplex von Fetten, LEC 40, der das Lecithin und Omega 3 verbindet und damit die Zellerneuerung stimuliert. Auf diese Weise können die Nährstoffe und andere aktive Wirkstoffe in der Tiefe wirken. Das Schwarze-Johannisbeer-Kernöl, das Aprikosenöl und der Echinacee-Extrakt geben der Haut ihre Elastizität zurück. Zusätzlich spendet die ultra-nährhafte Karité-Butter eine intensive Feuchtigkeit. Die Vitamine A und E bringen der Haut Schutz und Nahrung, wodurch der sichtbare Hautalterungsprozess verlangsamt wird. Huile Corporelle Tonifiante Perfect Body L. RAPHAEL Dieses Körperöl, welches reich und sinnlich ist, dynamisiert, strafft und belebt die Haut, die dadurch an Elastizität und Vitalität gewinnt. Ergebnis die Haut ist weicher, glatter und sichtbar gestrafft. Sie ist unglaublich geschmeidig, neu belebt und strahlender. Gel Anti-cellulite Perfect Body L.RAPHAEL Ein intensiv-straffendes Gel, dessen Wirkung der Entstehung von Cellulitis und Hautstreifen vorbeugt, die Elastizität der Haut verbessert und die sichtbare Hautalterung bekämpft. Ergebnis eine sichtbar schlankere Figur; eine straffere und jüngere Erscheinung. Der Orangenhautaspekt ist vermindert und die Haut erhält ihre Strahlkraft und Elastizität zurück. Crème Minceur Perfect body L.RAPHAEL Diese nährende Körpercreme zieht schnell ein, um die Haut zu straffen und zu revitalisieren, ihr die Jugend und Strahlkraft zurück zu geben und der Streifenbildung vorzubeugen. Ergebnis die Figur ist harmonischer, die Haut jünger und sichtbar gestrafft. Sie ist intensiv befeuchtet und samtweich. KATY PERRY KILLER QUEEN S ROYAL REVOLUTION Der Duft der königlichen Rebellion Würdevoll, mächtig und provokant: Der verführerisch-florale Duft umhüllt seine Trägerin wie eine unsichtbare, luxuriöse Rüstung und erobert sein Gegenüber im Sturm: Pinke Freesie und fruchtig-saftiger Granatapfel als Kopfnoten fesseln die Sinne. Die weiche Herznote raubt mit einem harmonischen Mix aus Sandelholz, dem Duft zarter Orangenblüte und samtigen Jasminblütenblättern jedem Widersacher den Verstand. Erhältlich seit August 2014 in führenden Kauf- und Warenhäusern, Parfümerien und Drogerien. Kopfnoten: Pinke Freesie, Granatapfel Herznoten: Sandelholz, Orangenblüte, Jasminblütenblätter Basisnoten: Schwarzdorn, Moschus, Vanille, Orchidee PURIFYING VITAL BALM Eins mit der Power von Zweien Ausgleichende Pflege für erwachsene Haut mit Unreinheiten Hemmt Entzündungen, mattiert und wirkt dem Alterungsprozess der Haut entgegen Das Wirkprinzip PURIFYING VITAL BALM hilft bei Hautunreinheiten und Fältchen durch seine ganzheitliche Wirkung auf unreine und reife Haut (sebumregulierend, antimikrobiell, antiinflammatorisch, mattierend, regenerierend, feuchtigkeitsspendend, klärend). Entzündungen werden gehemmt Die Poren werden verfeinert, der Teint wirkt reiner und klarer Mattiert, ohne die Haut auszutrocknen Die Lebensdauer der Zellen wird erhöht, die Haut erhält mehr Elastizität, Spannkraft und Festigkeit Die Hyaluronsäureproduktion wird angeregt 41 EURO COSMETICS

9 R. Gerschon GmbH spezialisiert sich auf Minis PACKAGING & MACHINES Verpackungsspezialist R. Gerschon präsentierte Produktneuheiten auf der CosmeticBusiness in München, die am 5. Juni 2014 stattfand. Proben für Parfüm, Eau de Toilette, Pflegeöle, Cremes: Kosmetik- und Pharmahersteller besitzen für die passende Verpackung jetzt einen spezialisierten Ansprechpartner. Die Gerschon GmbH hat ihre Produktpalette besonders auf Gläser und Flaschen für Kleinstfüllmengen ausgerichtet, sogenannte Minis. Bereits für Mini-Füllmengen von 0,5 ml finden Hersteller passende Stülpdeckeldosen aus Polystyrol. Flaschen gibt es u. a. als 2 ml Glas-Phiolen mit Pipette, 1,5 ml mit Schraubverschluss oder 2 ml Flaschen in Glas oder Kunststoff mit Sprühkopf oder Dispenser. Für Musterdosen ab 5 ml stehen mehrere Ausführungen und Designs zur Auswahl. Alle Produkte sind auch in kleinen Stückzahlen erhältlich. Neben den Minis umfasst das Sortiment der Gerschon GmbH über 2000 weitere hochwertige Verpackungen für die Bereiche Kosmetik und Pharmazie, unter anderem aufgewertet durch zahlreiche Veredelungstechniken. Das Angebot der R. Gerschon GmbH umfasst mehr als 2000 hochwertige Verpackungen für die Bereiche Kosmetik und Pharmazie. Diese umfangreiche Auswahl an Dosen und Flaschen aus Kunststoff oder Glas ist ständig vorrätig. Alle diese Standartartikel können sowohl in kleinen oder großen Mengen sowie auch in einzelnen Teilen (Dispenser, Sprühköpfe, Originalitätsverschlüsse, Pipetten etc.) bezogen werden. Die Firma wurde 1976 von Renate Radizi in München gegründet. Mittlerweile ist der Firmensitz Königstein im Taunus. Die R. Gerschon GmbH liefert an Kunden in 47 Ländern weltweit auf allen Kontinenten. R. Gerschon GmbH Telefon: Telefax: The GRAFE-Design-Center is presenting its 2014 trend colors for plastics packaging masterbatches in a series of creative comic strip adventures The design and packaging department of the Grafe Group, Blankenhain, Germany, has produced a comic strip, reminiscent of childhood adventures, to illustrate its 2014 trend colors for color masterbatches. It centers on the intrepid hero Colorakel. Though during the day he is Dr. Coloris, working in his lab researching the latest colors, in the evening he transforms into this little superhero. Color trends represent a very short-lived variant, which usually changes again within a year. Trend colors in marketing, e.g. packaging, are closely linked to, indeed depend on, those in the fashion industry. There are a number of arguments for this: in this way, the brand stays perpetually modern and up to date. Changing the color of a product is also an inexpensive way of grabbing the customer s attention and differentiating between different varieties. It would be very much more costly to completely transform, e.g. packaging, including design and tooling. Consequently, an entire branch of market research is dedicated to determining what will please us the day after tomorrow: trend scouting. Special trend scouts travel around watching people in bars, in the street or in discotheques. The inspiration comes from literature, art, films or discussions. The information is absorbed, analyzed and finally put into a common context, from which various trends emerge. Recognized trend scouts (the stars of the trend agencies) then hold talks explaining the trends to decision makers from the fashion and cosmetics industries, for example. The major brands in our society are followed by a large number of consumers. The extent to which they do this depends on the personality of each individual. It should also be noted that color trends are not generally applicable throughout the world. Different markets and different countries demand 43 EURO COSMETICS

10 EXHIBITION/CONGRESS/WORKSHOP in-cosmetics presents: What s New in Haircare Brazil currently represents 11% of the world Toiletries, Fragrance and Cosmetics market (HPPC) and, of all the products making up this panorama, hair care products are Brazilians favorites (22%). Constant mean growth in consumption of these items plus a heterogeneous population means there is no shortage of opportunities for a wide variety of products. Research has shown that there are several markets for HPPC in Brazil. Mintel (the global market research company) study data threw up some peculiarities, revealing that 69% of the population follows the same hair care routine in that it uses the same brand or type of product, believing this method works. However, 45% of the consumers in the three North-East capitals (Fortaleza, Salvador and Recife) and 36% of the Curitiba and Porto Alegre public believe hair looks better with regular switching of the type or brand of hair care product. In terms of the end product of consumption, the research showed that 53% of those interviewed in the Center-West and 42% in the North used conditioning products. Products for normal hair were the preference of 36% of consumers in the Center- West, 31% in the North-East and 30% in the South-East. More volumizing creams are consumed in the Center-West and North-East (14% apiece). There was a heavier consumption of products for greasy hair in the Center-West (16%), followed by the South (13%), the South-East (11%), the North (9%) and the North-East (6%). The disparity is also evident if we compare male and female consumers across the regions. Men prefer anti-dandruff products (43%), followed by products for normal hair (32%) and conditioning products (26%). Women use more conditioning products (43%), products for normal hair (28%) and hair repair products (28%). 75% use rinseoff conditioners, 39% leave-in conditioners, 33% use treatment products and 30% favor sculpting and fixing products. What s new in the sector in-cosmetics is the most important international fair solely for the raw materials sector for toiletries, fragrance and cosmetics (HPPC) products and will take place for the first time in Brazil September at São Paulo s World Trade Center, with new hair care products, among others, to be launched at the fair. From anti-dandruff treatments to conditioners to hair makeup, national and international companies are gearing up to announce their latest offerings in this segment. These include: Química Anastácio, Brazil: Piroctone Olamina slows the growth of substances that irritate the scalp and that are the external factors in the formation of dandruff. Properties: it has a wide in vitro anti-bacterial and anti-fungal activity that is not influenced by the raw cosmetics materials. It is widely used as an anti-dandruff and antiseborrhoeic agent. Solabia, Brazil: Biotechnological launches and products of Brazilian biodiversity, new alternatives in the cosmetics market for hair and skin treatment. Javenech, France: Type V Collagen for moisturizing, increased skin tone and elasticity, skin tonus and hair growth. Trik, USA: Fision KeraVeg18 is a consistent solution with wheat and soya amino acids and complementary pure amino acids. This product increases the resistance and elasticity of both Caucasian and African hair to avoid split hairs and can be used in any hair treatment formulation, offering a more natural product. In addition, Fision KeraVeg18 helps protect hair against severe beauty salon treatments, leaving it easier to brush and cuts down the damage caused by using too much force. Finally, Fision KeraVeg18 increases antioxidant protection and can help in the fight against oxidant damage to the hair or scalp. Sensient, Brazil: Unicert Violet K7025-J D & C violeta 2 / Ácido Violeta 43 A colorant of high solubility and performance for semi-permanent or temporary hair coloring and for use in personal hygiene products and skin care. Dowcorning, Brazil: Dow Corning CE Microemulsion A transparent watersoluble liquid which allows manufacturers of shampoos and conditioners to offer final products that help promote the repair of damaged and opaque hair, the color protection of dyed hair and greater volume, mainly in fine and tired-looking hair. Cosmotec, Brazil: FC0414: Hair Chalk Orquídea Makeup for hair, with a chalk effect. The temporary wash-out colorant colors hair in a practical, rapid way with great hair adherence. This Cosmotec product comes in six colors, with the standout Orquídea, inspired by Radiant Orchid, Pantone s color of the year. This is all just a taster of what s happening at this year s in-cosmetics Brasil. 46 EURO COSMETICS

11 Head of Cosmetics, Bayer MaterialScience AG By Paula Lennon Ph.D By Amy Marks-McGee Managing Director LANXESS Distribution GmbH By Andrew F. Alexis, MD, MPH By Maria Lüder DSM Nutritional Products Europe Ltd. P.O. Box 2676, 4002 Basel Switzerland Phone: Fax: At DSM we believe that beauty enriches people s lives. To reveal beauty s true power we continually challenge ourselves to understand in depth your needs, your brands and people s beauty aspirations worldwide. With foresight, imagination and a deeply rooted sense of beauty we connect and leverage our bright science in Skin, Sun and Hair Care to craft transformational beauty care ingredients and concepts that are loved. Together with you we want to create a brighter, more beautiful world for people today and generations to come. Senior Global Marketing Manager Skin Care Senior Global Marketing Manager Sun Care and Vitamins Sabinsa Corporation By Priv. Doz. Dr. med Eva Peters and Dr. Silke Schagen Managing Director of BDIH, on the 2nd version of the COSMOS-standard By Sun Yan na and Liu Ping By Dr. Silke Schagen By Amy Marks-McGee By Imogen Matthews Trading in Fine Chemicals DISCOVER THE WORLD OF BEAUTY Log in Discover Learn more Brand new international articles and much more Print & Online Ask for a sample copy Visit us at in-cosmetics Asia in Bangkok October 29-31, 2013 Booth C70 English/German Contents: Editorial 5 Cover Story 6 Merck presents two new cosmetic active ingredients Names and News 8 Company Portrait: 12 Mogador Interview: 14 A conversation with Dr. Paula Rodrigues, Formulation of Innovative 18 Cosmetic Textures using Natural Polyglycerol- Modified Plant Waxes New U.S. Skin and Hair Care 22 Products Address America s Diverse & Ethnic Melting Pot Interview: 24 A conversation with Dr. Siegbert Arnold, Nuances for Treating Acne in the 28 Global Spectrum of Racial Ethnic Groups New Ingredients 32 New Products 35 Packaging & Machines th BDIH Conference 40 31th winter seminar Champfèr Advertiser s Index 47 Market-Place 48 Events 50 Impressum 47 THE INTERNATIONAL MAGAZINE FOR COSMETICS AND FRAGRANCES October JAHRGANG / VOLUME NO. 21 Revealing the Power of Beauty Visit us at PCHI in Shanghai February 19-21, 2014 Hall W1 Booth A 59 English/German Contents: Editorial 5 Cover Story Interview: 7 A conversation with the experts of DSM Dr. Mathias Gempeler, Ms. Christine Saecker, Names and News 14 Technical Articles AcneZero 18 Product Write up Stress and its infl uence on human skin 23 Regulation & Legislation Interview: 26 A conversation with Harald Dittmar, Analysis on Technical Specifi cations for 28 Security of Cosmetics by China State Food and Drug Administration (SFDA) Trends & Markets The magic of fragrance 30 Trends-In-Sight: U.S. Antiperspirant & 31 Deodorant Market: No Sweat Fragrances in Cosmetics 34 New Ingredients 35 New Products 39 Formulations 40 Packaging & Machines 42 Events in-cosmetics Asia Review 44 PCHi 2014 Open for Pre-Registration 46 SEPAWA 46 Advertiser s Index 47 Market-Place 48 Events 51 Impressum 47 THE INTERNATIONAL MAGAZINE FOR COSMETICS AND FRAGRANCES November/December JAHRGANG / VOLUME NO. 21 THE Cosmetic INTERNATIONAL EURO AND Guide FRAGRANCES 2013 COSMETICS PRODUCT PROMOTION Personal Care SLI Chemicals GmbH MAGAZINE Raw Material FOR COSMETICS P September 2013 Special INTER-EURO MEDIEN GMBH Euro Cosmetics P.O.B D München/Germany Phone: +49 (0) 89 / Fax: +49 (0) 89 /

Cosmetic experts love to work with Arcaya because it gives them the opportunity to demonstrate their extensive expertise. Cosmetic experts value the

Cosmetic experts love to work with Arcaya because it gives them the opportunity to demonstrate their extensive expertise. Cosmetic experts value the The Secret Arcaya The name Arcaya is synonymous with secret. Arcaya is for women who want to care for their facial skin better and more intensively with special products and targeted, effective problem-solvers.

Mehr

There are 10 weeks this summer vacation the weeks beginning: June 23, June 30, July 7, July 14, July 21, Jul 28, Aug 4, Aug 11, Aug 18, Aug 25

There are 10 weeks this summer vacation the weeks beginning: June 23, June 30, July 7, July 14, July 21, Jul 28, Aug 4, Aug 11, Aug 18, Aug 25 Name: AP Deutsch Sommerpaket 2014 The AP German exam is designed to test your language proficiency your ability to use the German language to speak, listen, read and write. All the grammar concepts and

Mehr

Franke & Bornberg award AachenMünchener private annuity insurance schemes top grades

Franke & Bornberg award AachenMünchener private annuity insurance schemes top grades Franke & Bornberg award private annuity insurance schemes top grades Press Release, December 22, 2009 WUNSCHPOLICE STRATEGIE No. 1 gets best possible grade FFF ( Excellent ) WUNSCHPOLICE conventional annuity

Mehr

Mitglied der Leibniz-Gemeinschaft

Mitglied der Leibniz-Gemeinschaft Methods of research into dictionary use: online questionnaires Annette Klosa (Institut für Deutsche Sprache, Mannheim) 5. Arbeitstreffen Netzwerk Internetlexikografie, Leiden, 25./26. März 2013 Content

Mehr

Inequality Utilitarian and Capabilities Perspectives (and what they may imply for public health)

Inequality Utilitarian and Capabilities Perspectives (and what they may imply for public health) Inequality Utilitarian and Capabilities Perspectives (and what they may imply for public health) 1 Utilitarian Perspectives on Inequality 2 Inequalities matter most in terms of their impact onthelivesthatpeopleseektoliveandthethings,

Mehr

Exercise (Part XI) Anastasia Mochalova, Lehrstuhl für ABWL und Wirtschaftsinformatik, Kath. Universität Eichstätt-Ingolstadt 1

Exercise (Part XI) Anastasia Mochalova, Lehrstuhl für ABWL und Wirtschaftsinformatik, Kath. Universität Eichstätt-Ingolstadt 1 Exercise (Part XI) Notes: The exercise is based on Microsoft Dynamics CRM Online. For all screenshots: Copyright Microsoft Corporation. The sign ## is you personal number to be used in all exercises. All

Mehr

Customer-specific software for autonomous driving and driver assistance (ADAS)

Customer-specific software for autonomous driving and driver assistance (ADAS) This press release is approved for publication. Press Release Chemnitz, February 6 th, 2014 Customer-specific software for autonomous driving and driver assistance (ADAS) With the new product line Baselabs

Mehr

Rough copy for the art project >hardware/software< of the imbenge-dreamhouse artist Nele Ströbel.

Rough copy for the art project >hardware/software< of the imbenge-dreamhouse artist Nele Ströbel. Rough copy for the art project >hardware/software< of the imbenge-dreamhouse artist. Title >hardware/software< This art project reflects different aspects of work and its meaning for human kind in our

Mehr

Corporate Digital Learning, How to Get It Right. Learning Café

Corporate Digital Learning, How to Get It Right. Learning Café 0 Corporate Digital Learning, How to Get It Right Learning Café Online Educa Berlin, 3 December 2015 Key Questions 1 1. 1. What is the unique proposition of digital learning? 2. 2. What is the right digital

Mehr

Outline. 5. A Chance for Entrepreneurs? Porter s focus strategy and the long tail concept. 6. Discussion. Prof. Dr. Anne König, Germany, 27. 08.

Outline. 5. A Chance for Entrepreneurs? Porter s focus strategy and the long tail concept. 6. Discussion. Prof. Dr. Anne König, Germany, 27. 08. Mass Customized Printed Products A Chance for Designers and Entrepreneurs? Burgdorf, 27. 08. Beuth Hochschule für Technik Berlin Prof. Dr. Anne König Outline 1. Definitions 2. E-Commerce: The Revolution

Mehr

1. General information... 2 2. Login... 2 3. Home... 3 4. Current applications... 3

1. General information... 2 2. Login... 2 3. Home... 3 4. Current applications... 3 User Manual for Marketing Authorisation and Lifecycle Management of Medicines Inhalt: User Manual for Marketing Authorisation and Lifecycle Management of Medicines... 1 1. General information... 2 2. Login...

Mehr

Prediction Market, 28th July 2012 Information and Instructions. Prognosemärkte Lehrstuhl für Betriebswirtschaftslehre insbes.

Prediction Market, 28th July 2012 Information and Instructions. Prognosemärkte Lehrstuhl für Betriebswirtschaftslehre insbes. Prediction Market, 28th July 2012 Information and Instructions S. 1 Welcome, and thanks for your participation Sensational prices are waiting for you 1000 Euro in amazon vouchers: The winner has the chance

Mehr

Review Euroshop 2014

Review Euroshop 2014 Review Euroshop 2014 Schweitzer at EuorShop 2014 Handel nicht nur denken, sondern auch tun und immer wieder Neues wagen, kreieren und kombinieren das war auch diesmal unser Thema an der EuroShop 2014.

Mehr

The Solar Revolution New Ways for Climate Protection with Solar Electricity

The Solar Revolution New Ways for Climate Protection with Solar Electricity www.volker-quaschning.de The Solar Revolution New Ways for Climate Protection with Solar Electricity Hochschule für Technik und Wirtschaft HTW Berlin ECO Summit ECO14 3. June 2014 Berlin Crossroads to

Mehr

Exercise (Part II) Anastasia Mochalova, Lehrstuhl für ABWL und Wirtschaftsinformatik, Kath. Universität Eichstätt-Ingolstadt 1

Exercise (Part II) Anastasia Mochalova, Lehrstuhl für ABWL und Wirtschaftsinformatik, Kath. Universität Eichstätt-Ingolstadt 1 Exercise (Part II) Notes: The exercise is based on Microsoft Dynamics CRM Online. For all screenshots: Copyright Microsoft Corporation. The sign ## is you personal number to be used in all exercises. All

Mehr

GRIPS - GIS basiertes Risikoanalyse-, Informations- und Planungssystem

GRIPS - GIS basiertes Risikoanalyse-, Informations- und Planungssystem GRIPS - GIS basiertes Risikoanalyse-, Informations- und Planungssystem GIS based risk assessment and incident preparation system Gregor Lämmel TU Berlin GRIPS joined research project TraffGo HT GmbH Rupprecht

Mehr

Notice: All mentioned inventors have to sign the Report of Invention (see page 3)!!!

Notice: All mentioned inventors have to sign the Report of Invention (see page 3)!!! REPORT OF INVENTION Please send a copy to An die Abteilung Technologietransfer der Universität/Hochschule An die Technologie-Lizenz-Büro (TLB) der Baden-Württembergischen Hochschulen GmbH Ettlinger Straße

Mehr

Using TerraSAR-X data for mapping of damages in forests caused by the pine sawfly (Dprion pini) Dr. Klaus MARTIN klaus.martin@slu-web.

Using TerraSAR-X data for mapping of damages in forests caused by the pine sawfly (Dprion pini) Dr. Klaus MARTIN klaus.martin@slu-web. Using TerraSAR-X data for mapping of damages in forests caused by the pine sawfly (Dprion pini) Dr. Klaus MARTIN klaus.martin@slu-web.de Damages caused by Diprion pini Endangered Pine Regions in Germany

Mehr

Gern beraten wir auch Sie. Sprechen Sie uns an!

Gern beraten wir auch Sie. Sprechen Sie uns an! de en Unter dem Motto wire Solutions bietet die KIESELSTEIN International GmbH verschiedenste Produkte, Dienstleistungen und After Sales Service rund um den Draht an. Die Verbindung von Tradition und Innovation

Mehr

Algorithms for graph visualization

Algorithms for graph visualization Algorithms for graph visualization Project - Orthogonal Grid Layout with Small Area W INTER SEMESTER 2013/2014 Martin No llenburg KIT Universita t des Landes Baden-Wu rttemberg und nationales Forschungszentrum

Mehr

Lehrstuhl für Allgemeine BWL Strategisches und Internationales Management Prof. Dr. Mike Geppert Carl-Zeiß-Str. 3 07743 Jena

Lehrstuhl für Allgemeine BWL Strategisches und Internationales Management Prof. Dr. Mike Geppert Carl-Zeiß-Str. 3 07743 Jena Lehrstuhl für Allgemeine BWL Strategisches und Internationales Management Prof. Dr. Mike Geppert Carl-Zeiß-Str. 3 07743 Jena http://www.im.uni-jena.de Contents I. Learning Objectives II. III. IV. Recap

Mehr

The world has changed: always on Marken erfordern neue, innovative Wege des Denken und Handeln um Konsumenten zu aktivieren und zu betreuen.

The world has changed: always on Marken erfordern neue, innovative Wege des Denken und Handeln um Konsumenten zu aktivieren und zu betreuen. welcome.success TO EMPORER YOUR BRAND AND SERVICE VALUES Über uns WE BUILD GREAT VALUES Als "full service marketing and brand communication"- Unternehmen verfügen wir über einen breiten Kompetenzpool,

Mehr

Lehrstuhl für Allgemeine BWL Strategisches und Internationales Management Prof. Dr. Mike Geppert Carl-Zeiß-Str. 3 07743 Jena

Lehrstuhl für Allgemeine BWL Strategisches und Internationales Management Prof. Dr. Mike Geppert Carl-Zeiß-Str. 3 07743 Jena Lehrstuhl für Allgemeine BWL Strategisches und Internationales Management Prof. Dr. Mike Geppert Carl-Zeiß-Str. 3 07743 Jena http://www.im.uni-jena.de Contents I. Learning Objectives II. III. IV. Recap

Mehr

After sales product list After Sales Geräteliste

After sales product list After Sales Geräteliste GMC-I Service GmbH Thomas-Mann-Str. 20 90471 Nürnberg e-mail:service@gossenmetrawatt.com After sales product list After Sales Geräteliste Ladies and Gentlemen, (deutsche Übersetzung am Ende des Schreibens)

Mehr

The Mrs.Sporty Story Founders and History

The Mrs.Sporty Story Founders and History Welcome to The Mrs.Sporty Story Founders and History 2003: vision of Mrs. Sporty is formulated 2004: pilot club opened in Berlin 2005: launch of Mrs.Sporty franchise concept with Stefanie Graf Stefanie

Mehr

Supplier Questionnaire

Supplier Questionnaire Supplier Questionnaire Dear madam, dear sir, We would like to add your company to our list of suppliers. Our company serves the defence industry and fills orders for replacement parts, including orders

Mehr

-Which word (lines 47-52) does tell us that Renia s host brother is a pleasant person?

-Which word (lines 47-52) does tell us that Renia s host brother is a pleasant person? Reading tasks passend zu: Open World 1 Unit 4 (student s book) Through a telescope (p. 26/27): -Renia s exchange trip: richtig falsch unkar? richtig falsch unklar: Renia hat sprachliche Verständnisprobleme.

Mehr

WP2. Communication and Dissemination. Wirtschafts- und Wissenschaftsförderung im Freistaat Thüringen

WP2. Communication and Dissemination. Wirtschafts- und Wissenschaftsförderung im Freistaat Thüringen WP2 Communication and Dissemination Europa Programm Center Im Freistaat Thüringen In Trägerschaft des TIAW e. V. 1 GOALS for WP2: Knowledge information about CHAMPIONS and its content Direct communication

Mehr

SELF-STUDY DIARY (or Lerntagebuch) GER102

SELF-STUDY DIARY (or Lerntagebuch) GER102 SELF-STUDY DIARY (or Lerntagebuch) GER102 This diary has several aims: To show evidence of your independent work by using an electronic Portfolio (i.e. the Mahara e-portfolio) To motivate you to work regularly

Mehr

Mash-Up Personal Learning Environments. Dr. Hendrik Drachsler

Mash-Up Personal Learning Environments. Dr. Hendrik Drachsler Decision Support for Learners in Mash-Up Personal Learning Environments Dr. Hendrik Drachsler Personal Nowadays Environments Blog Reader More Information Providers Social Bookmarking Various Communities

Mehr

Einkommensaufbau mit FFI:

Einkommensaufbau mit FFI: For English Explanation, go to page 4. Einkommensaufbau mit FFI: 1) Binäre Cycle: Eine Position ist wie ein Business-Center. Ihr Business-Center hat zwei Teams. Jedes mal, wenn eines der Teams 300 Punkte

Mehr

Einsatz einer Dokumentenverwaltungslösung zur Optimierung der unternehmensübergreifenden Kommunikation

Einsatz einer Dokumentenverwaltungslösung zur Optimierung der unternehmensübergreifenden Kommunikation Einsatz einer Dokumentenverwaltungslösung zur Optimierung der unternehmensübergreifenden Kommunikation Eine Betrachtung im Kontext der Ausgliederung von Chrysler Daniel Rheinbay Abstract Betriebliche Informationssysteme

Mehr

p^db=`oj===pìééçêíáåñçêã~íáçå=

p^db=`oj===pìééçêíáåñçêã~íáçå= p^db=`oj===pìééçêíáåñçêã~íáçå= Error: "Could not connect to the SQL Server Instance" or "Failed to open a connection to the database." When you attempt to launch ACT! by Sage or ACT by Sage Premium for

Mehr

Quality Management is Ongoing Social Innovation Hans-Werner Franz

Quality Management is Ongoing Social Innovation Hans-Werner Franz Quality Management is Ongoing Social Innovation Hans-Werner Franz ICICI Conference, Prague 1-2 October 2009 What I am going to tell you social innovation the EFQM Excellence model the development of quality

Mehr

THE NEW ERA. nugg.ad ist ein Unternehmen von Deutsche Post DHL

THE NEW ERA. nugg.ad ist ein Unternehmen von Deutsche Post DHL nugg.ad EUROPE S AUDIENCE EXPERTS. THE NEW ERA THE NEW ERA BIG DATA DEFINITION WHAT ABOUT MARKETING WHAT ABOUT MARKETING 91% of senior corporate marketers believe that successful brands use customer data

Mehr

JONATHAN JONA WISLER WHD.global

JONATHAN JONA WISLER WHD.global JONATHAN WISLER JONATHAN WISLER WHD.global CLOUD IS THE FUTURE By 2014, the personal cloud will replace the personal computer at the center of users' digital lives Gartner CLOUD TYPES SaaS IaaS PaaS

Mehr

Hotel- und Objektausstattung Bedding products for hotels and contract business

Hotel- und Objektausstattung Bedding products for hotels and contract business Hotel- und Objektausstattung Bedding products for hotels and contract business Paradies Bettwaren für den guten Schlaf Paradies bedding products for a good night s sleep Seit mehr als 150 Jahren wird die

Mehr

Porsche Consulting. Operational excellence successful processes from the automotive industry and their applications in medical technology

Porsche Consulting. Operational excellence successful processes from the automotive industry and their applications in medical technology Porsche Consulting Operational excellence successful processes from the automotive industry and their applications in medical technology Especially crucial in medical technology: a healthy company. Germany

Mehr

Challenges in Systems Engineering and a Pragmatic Solution Approach

Challenges in Systems Engineering and a Pragmatic Solution Approach Pure Passion. Systems Engineering and a Pragmatic Solution Approach HELVETING Dr. Thomas Stöckli Director Business Unit Systems Engineering Dr. Daniel Hösli Member of the Executive Board 1 Agenda Different

Mehr

J RG IMMENDORFF STANDORT F R KRITIK MALEREI UND INSPIRATION ERSCHEINT ZUR AUSSTELLUNG IM MUSEUM LU

J RG IMMENDORFF STANDORT F R KRITIK MALEREI UND INSPIRATION ERSCHEINT ZUR AUSSTELLUNG IM MUSEUM LU J RG IMMENDORFF STANDORT F R KRITIK MALEREI UND INSPIRATION ERSCHEINT ZUR AUSSTELLUNG IM MUSEUM LU 8 Feb, 2016 JRISFRKMUIEZAIMLAPOM-PDF33-0 File 4,455 KB 96 Page If you want to possess a one-stop search

Mehr

The poetry of school.

The poetry of school. International Week 2015 The poetry of school. The pedagogy of transfers and transitions at the Lower Austrian University College of Teacher Education(PH NÖ) Andreas Bieringer In M. Bernard s class, school

Mehr

Energieeffizienz und Erneuerbare Energien Programme der EZ -- ein Zwischenstand

Energieeffizienz und Erneuerbare Energien Programme der EZ -- ein Zwischenstand Energieeffizienz und Erneuerbare Energien Programme der EZ -- ein Zwischenstand Climate Policy Capacity Building Seminar Kiew 07.10.04 Klaus Gihr Senior Project Manager Europe Department Was sind unsere

Mehr

German Geography Cookie Unit Haley Crittenden Gordon German Teacher Lee High School & Key Middle School (adapted from Angelika Becker)

German Geography Cookie Unit Haley Crittenden Gordon German Teacher Lee High School & Key Middle School (adapted from Angelika Becker) German Geography Cookie Unit Haley Crittenden Gordon German Teacher Lee High School & Key Middle School (adapted from Angelika Becker) Goal Students will learn about the physical geography of Germany,

Mehr

Geometrie und Bedeutung: Kap 5

Geometrie und Bedeutung: Kap 5 : Kap 5 21. November 2011 Übersicht Der Begriff des Vektors Ähnlichkeits Distanzfunktionen für Vektoren Skalarprodukt Eukidische Distanz im R n What are vectors I Domininic: Maryl: Dollar Po Euro Yen 6

Mehr

Themen für Seminararbeiten WS 15/16

Themen für Seminararbeiten WS 15/16 Themen für Seminararbeiten WS 15/16 Institut für nachhaltige Unternehmensführung Themenblock A: 1) Carsharing worldwide - An international Comparison 2) The influence of Carsharing towards other mobility

Mehr

Possible Solutions for Development of Multilevel Pension System in the Republic of Azerbaijan

Possible Solutions for Development of Multilevel Pension System in the Republic of Azerbaijan Possible Solutions for Development of Multilevel Pension System in the Republic of Azerbaijan by Prof. Dr. Heinz-Dietrich Steinmeyer Introduction Multi-level pension systems Different approaches Different

Mehr

EXPERT SURVEY OF THE NEWS MEDIA

EXPERT SURVEY OF THE NEWS MEDIA EXPERT SURVEY OF THE NEWS MEDIA THE SHORENSTEIN CENTER ON THE PRESS, POLITICS & PUBLIC POLICY JOHN F. KENNEDY SCHOOL OF GOVERNMENT, HARVARD UNIVERSITY, CAMBRIDGE, MA 0238 PIPPA_NORRIS@HARVARD.EDU. FAX:

Mehr

Symbio system requirements. Version 5.1

Symbio system requirements. Version 5.1 Symbio system requirements Version 5.1 From: January 2016 2016 Ploetz + Zeller GmbH Symbio system requirements 2 Content 1 Symbio Web... 3 1.1 Overview... 3 1.1.1 Single server installation... 3 1.1.2

Mehr

eurex rundschreiben 094/10

eurex rundschreiben 094/10 eurex rundschreiben 094/10 Datum: Frankfurt, 21. Mai 2010 Empfänger: Alle Handelsteilnehmer der Eurex Deutschland und Eurex Zürich sowie Vendoren Autorisiert von: Jürg Spillmann Weitere Informationen zur

Mehr

DIE INITIATIVE hr_integrate

DIE INITIATIVE hr_integrate hr-integrate.com DIE INITIATIVE hr_integrate GEMEINSAM NEUE WEGE GEHEN hr_integrate ist eine Non Profit-Initiative. Alle, die für hr_integrate arbeiten, tun dies ohne Vergütung. hr_integrate arbeitet eng

Mehr

HIR Method & Tools for Fit Gap analysis

HIR Method & Tools for Fit Gap analysis HIR Method & Tools for Fit Gap analysis Based on a Powermax APML example 1 Base for all: The Processes HIR-Method for Template Checks, Fit Gap-Analysis, Change-, Quality- & Risk- Management etc. Main processes

Mehr

KURZANLEITUNG. Firmware-Upgrade: Wie geht das eigentlich?

KURZANLEITUNG. Firmware-Upgrade: Wie geht das eigentlich? KURZANLEITUNG Firmware-Upgrade: Wie geht das eigentlich? Die Firmware ist eine Software, die auf der IP-Kamera installiert ist und alle Funktionen des Gerätes steuert. Nach dem Firmware-Update stehen Ihnen

Mehr

Titelbild1 ANSYS. Customer Portal LogIn

Titelbild1 ANSYS. Customer Portal LogIn Titelbild1 ANSYS Customer Portal LogIn 1 Neuanmeldung Neuanmeldung: Bitte Not yet a member anklicken Adressen-Check Adressdaten eintragen Customer No. ist hier bereits erforderlich HERE - Button Hier nochmal

Mehr

AVL The Thrill of Solutions. Paul Blijham, Wien, 04.07.2005

AVL The Thrill of Solutions. Paul Blijham, Wien, 04.07.2005 AVL The Thrill of Solutions Paul Blijham, Wien, 04.07.2005 The Automotive Market and its Importance 58 million vehicles are produced each year worldwide 700 million vehicles are registered on the road

Mehr

Role Play I: Ms Minor Role Card. Ms Minor, accountant at BIGBOSS Inc.

Role Play I: Ms Minor Role Card. Ms Minor, accountant at BIGBOSS Inc. Role Play I: Ms Minor Role Card Conversation between Ms Boss, CEO of BIGBOSS Inc. and Ms Minor, accountant at BIGBOSS Inc. Ms Boss: Guten Morgen, Frau Minor! Guten Morgen, Herr Boss! Frau Minor, bald steht

Mehr

Frequently asked Questions for Kaercher Citrix (apps.kaercher.com)

Frequently asked Questions for Kaercher Citrix (apps.kaercher.com) Frequently asked Questions for Kaercher Citrix (apps.kaercher.com) Inhalt Content Citrix-Anmeldung Login to Citrix Was bedeutet PIN und Token (bei Anmeldungen aus dem Internet)? What does PIN and Token

Mehr

Context-adaptation based on Ontologies and Spreading Activation

Context-adaptation based on Ontologies and Spreading Activation -1- Context-adaptation based on Ontologies and Spreading Activation ABIS 2007, Halle, 24.09.07 {hussein,westheide,ziegler}@interactivesystems.info -2- Context Adaptation in Spreadr Pubs near my location

Mehr

Software development with continuous integration

Software development with continuous integration Software development with continuous integration (FESG/MPIfR) ettl@fs.wettzell.de (FESG) neidhardt@fs.wettzell.de 1 A critical view on scientific software Tendency to become complex and unstructured Highly

Mehr

Cameraserver mini. commissioning. Ihre Vision ist unsere Aufgabe

Cameraserver mini. commissioning. Ihre Vision ist unsere Aufgabe Cameraserver mini commissioning Page 1 Cameraserver - commissioning Contents 1. Plug IN... 3 2. Turn ON... 3 3. Network configuration... 4 4. Client-Installation... 6 4.1 Desktop Client... 6 4.2 Silverlight

Mehr

p^db=`oj===pìééçêíáåñçêã~íáçå=

p^db=`oj===pìééçêíáåñçêã~íáçå= p^db=`oj===pìééçêíáåñçêã~íáçå= How to Disable User Account Control (UAC) in Windows Vista You are attempting to install or uninstall ACT! when Windows does not allow you access to needed files or folders.

Mehr

Selbstlernmodul bearbeitet von: begonnen: Inhaltsverzeichnis:

Selbstlernmodul bearbeitet von: begonnen: Inhaltsverzeichnis: bearbeitet von: begonnen: Fach: Englisch Thema: The Future Deckblatt des Moduls 1 ''You will have to pay some money soon. That makes 4, please.'' ''Oh!'' Inhaltsverzeichnis: Inhalt bearbeitet am 2 Lerntagebuch

Mehr

PACKAGING FOR LIFE MULTIFLEX TUBEN MULTIFLEX TUBES

PACKAGING FOR LIFE MULTIFLEX TUBEN MULTIFLEX TUBES PACKAGING FOR LIFE MULTIFLEX TUBEN MULTIFLEX TUBES Decor-Layer Barrier-Layer Function-Layer LINHARDT MULTIFLEX TUBE SCHICHT FÜR SCHICHT EIN MULTITALENT. Das Neue: Der Tubenmantel aus einem mehrschichtigen

Mehr

Release Notes BRICKware 7.5.4. Copyright 23. March 2010 Funkwerk Enterprise Communications GmbH Version 1.0

Release Notes BRICKware 7.5.4. Copyright 23. March 2010 Funkwerk Enterprise Communications GmbH Version 1.0 Release Notes BRICKware 7.5.4 Copyright 23. March 2010 Funkwerk Enterprise Communications GmbH Version 1.0 Purpose This document describes new features, changes, and solved problems of BRICKware 7.5.4.

Mehr

Your Partner for Luxury and Lifestyle Estates Ihr Partner für Luxus- und Lifestyle-Immobilien

Your Partner for Luxury and Lifestyle Estates Ihr Partner für Luxus- und Lifestyle-Immobilien Your Partner for Luxury and Lifestyle Estates Ihr Partner für Luxus- und Lifestyle-Immobilien Welcome to Premier Suisse Estates Willkommen bei Premier Suisse Estates Dr. Peter Moertl, CEO Premier Suisse

Mehr

Ingenics Project Portal

Ingenics Project Portal Version: 00; Status: E Seite: 1/6 This document is drawn to show the functions of the project portal developed by Ingenics AG. To use the portal enter the following URL in your Browser: https://projectportal.ingenics.de

Mehr

Häufigkeit des Vorlesens innerhalb einer Woche

Häufigkeit des Vorlesens innerhalb einer Woche Anteil der Eltern Anteil der Eltern Anteil der Eltern 6. Anhang Auswertung Umfrage Eltern England/Deutschland Tabelle 1: Frage 2 Wie oft lesen Sie Ihrem Kind unter der Woche vor? Häufigkeit des Vorlesens

Mehr

PRESS RELEASE. Kundenspezifische Lichtlösungen von MENTOR

PRESS RELEASE. Kundenspezifische Lichtlösungen von MENTOR Kundenspezifische Lichtlösungen von MENTOR Mit Licht Mehrwert schaffen. Immer mehr Designer, Entwicklungsingenieure und Produktverantwortliche erkennen das Potential innovativer Lichtkonzepte für ihre

Mehr

Patentrelevante Aspekte der GPLv2/LGPLv2

Patentrelevante Aspekte der GPLv2/LGPLv2 Patentrelevante Aspekte der GPLv2/LGPLv2 von RA Dr. Till Jaeger OSADL Seminar on Software Patents and Open Source Licensing, Berlin, 6./7. November 2008 Agenda 1. Regelungen der GPLv2 zu Patenten 2. Implizite

Mehr

Soendgen Keramik Exklusivkatalog. Soendgen Keramik Exclusive Catalog. Exklusivsortiment für den Fachhandel Exclusive Assortment 2013/2014

Soendgen Keramik Exklusivkatalog. Soendgen Keramik Exclusive Catalog. Exklusivsortiment für den Fachhandel Exclusive Assortment 2013/2014 Soendgen Keramik Exklusivkatalog Soendgen Keramik Exclusive Catalog Exklusivsortiment für den Fachhandel Exclusive Assortment 2013/2014 Gültig bis 31. August 2014 Valid until 31 August 2014 Exclusive Line

Mehr

Business-centric Storage How appliances make complete backup solutions simple to build and to sell

Business-centric Storage How appliances make complete backup solutions simple to build and to sell Business-centric Storage How appliances make complete backup solutions simple to build and to sell Frank Reichart Sen. Dir. Prod. Marketing Storage Solutions 0 The three horrors of data protection 50%

Mehr

Zum fünften Mal ausgezeichnet Awarded for the fifth time 第 五 次 获 此 殊 荣

Zum fünften Mal ausgezeichnet Awarded for the fifth time 第 五 次 获 此 殊 荣 Zum fünften Mal ausgezeichnet Awarded for the fifth time 第 五 次 获 此 殊 荣 Bereits zum fünften Mal sind wir von der Bosch Gruppe mit dem Bosch Global Supplier Award ausgezeichnet worden. Damit wurden erneut

Mehr

USBASIC SAFETY IN NUMBERS

USBASIC SAFETY IN NUMBERS USBASIC SAFETY IN NUMBERS #1.Current Normalisation Ropes Courses and Ropes Course Elements can conform to one or more of the following European Norms: -EN 362 Carabiner Norm -EN 795B Connector Norm -EN

Mehr

STRATEGISCHES BETEILIGUNGSCONTROLLING BEI KOMMUNALEN UNTERNEHMEN DER FFENTLICHE ZWECK ALS RICHTSCHNUR FR EIN ZIELGERICHTETE

STRATEGISCHES BETEILIGUNGSCONTROLLING BEI KOMMUNALEN UNTERNEHMEN DER FFENTLICHE ZWECK ALS RICHTSCHNUR FR EIN ZIELGERICHTETE BETEILIGUNGSCONTROLLING BEI KOMMUNALEN UNTERNEHMEN DER FFENTLICHE ZWECK ALS RICHTSCHNUR FR EIN ZIELGERICHTETE PDF-SBBKUDFZARFEZ41-APOM3 123 Page File Size 5,348 KB 3 Feb, 2002 TABLE OF CONTENT Introduction

Mehr

Harry gefangen in der Zeit Begleitmaterialien

Harry gefangen in der Zeit Begleitmaterialien Episode 069 - Please take a number Focus: job hunting, dealing with official agencies, posing questions politely, vocabulary for job searches and unemployment Grammar: indirect interrogative sentences

Mehr

Labour law and Consumer protection principles usage in non-state pension system

Labour law and Consumer protection principles usage in non-state pension system Labour law and Consumer protection principles usage in non-state pension system by Prof. Dr. Heinz-Dietrich Steinmeyer General Remarks In private non state pensions systems usually three actors Employer

Mehr

Asynchronous Generators

Asynchronous Generators Asynchronous Generators Source: ABB 1/21 2. Asynchronous Generators 1. Induction generator with squirrel cage rotor 2. Induction generator with woed rotor Source: electricaleasy.com 2/21 2.1. Induction

Mehr

Christ Water Technology Group

Christ Water Technology Group Christ Water Technology Group 1 / 10.10.2002 / Schmitt G. THREE DIVISIONS OF BWT GROUP BWT AG Christ Water Technology Group Aqua Ecolife Technologies FuMA-Tech (Industrial & Municipal Division) (Household

Mehr

TMF projects on IT infrastructure for clinical research

TMF projects on IT infrastructure for clinical research Welcome! TMF projects on IT infrastructure for clinical research R. Speer Telematikplattform für Medizinische Forschungsnetze (TMF) e.v. Berlin Telematikplattform für Medizinische Forschungsnetze (TMF)

Mehr

Weiterbildungskolleg der Stadt Bielefeld Abendrealschule Fachbereich Englisch Frachtstraße 8 33602 Bielefeld

Weiterbildungskolleg der Stadt Bielefeld Abendrealschule Fachbereich Englisch Frachtstraße 8 33602 Bielefeld Weiterbildungskolleg der Stadt Bielefeld Abendrealschule Fachbereich Englisch Frachtstraße 8 33602 Bielefeld Requirements for Entering the First Term in English, Exercises to Prepare Yourself / Anforderungen

Mehr

Parameter-Updatesoftware PF-12 Plus

Parameter-Updatesoftware PF-12 Plus Parameter-Updatesoftware PF-12 Plus Mai / May 2015 Inhalt 1. Durchführung des Parameter-Updates... 2 2. Kontakt... 6 Content 1. Performance of the parameter-update... 4 2. Contact... 6 1. Durchführung

Mehr

DOWNLOAD. Englisch in Bewegung. Spiele für den Englischunterricht. Britta Buschmann. Downloadauszug aus dem Originaltitel:

DOWNLOAD. Englisch in Bewegung. Spiele für den Englischunterricht. Britta Buschmann. Downloadauszug aus dem Originaltitel: DOWNLOAD Britta Buschmann Englisch in Bewegung Spiele für den Englischunterricht auszug aus dem Originaltitel: Freeze Hör-/ und Sehverstehen Folgende Bewegungen werden eingeführt: run: auf der Stelle rennen

Mehr

CHAMPIONS Communication and Dissemination

CHAMPIONS Communication and Dissemination CHAMPIONS Communication and Dissemination Europa Programm Center Im Freistaat Thüringen In Trägerschaft des TIAW e. V. 1 CENTRAL EUROPE PROGRAMME CENTRAL EUROPE PROGRAMME -ist als größtes Aufbauprogramm

Mehr

Thema: Sonnenuhren (7.Jahrgangsstufe)

Thema: Sonnenuhren (7.Jahrgangsstufe) Thema: Sonnenuhren (7.Jahrgangsstufe) Im Rahmen des Physikunterrichts haben die Schüler der Klasse 7b mit dem Bau einfacher Sonnenuhren beschäftigt. Die Motivation lieferte eine Seite im Physikbuch. Grundidee

Mehr

Englisch Klasse 8 - Name:

Englisch Klasse 8 - Name: Englisch Klasse 8 Name: Kompetenzen: Unit 1 talk about New York City Englisch G 21 A4 p. 1421 Fit für Tests und Klassenarbeiten 4, p. 89, p. 14 ex. 2, p. 15 ex. 3 use the present perfect progressive and

Mehr

Name: Klasse/Jahrgang: Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung HUM. 12. Jänner Englisch.

Name: Klasse/Jahrgang: Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung HUM. 12. Jänner Englisch. Name: Klasse/Jahrgang: Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung HUM 12. Jänner 2016 Englisch (B2) Schreiben Hinweise zum Beantworten der Fragen Sehr geehrte Kandidatin,

Mehr

How to access licensed products from providers who are already operating productively in. General Information... 2. Shibboleth login...

How to access licensed products from providers who are already operating productively in. General Information... 2. Shibboleth login... Shibboleth Tutorial How to access licensed products from providers who are already operating productively in the SWITCHaai federation. General Information... 2 Shibboleth login... 2 Separate registration

Mehr

Jetzt ist Zeit sich um Geschenke zu kümmern.

Jetzt ist Zeit sich um Geschenke zu kümmern. Jetzt ist Zeit sich um Geschenke zu kümmern. Warum nicht Badezusätze mit Ihrem Logo verschenken? Now is time to take care about gifts. Why not give bath products with your own logo? handgemachter Badestern

Mehr

XML Template Transfer Transfer project templates easily between systems

XML Template Transfer Transfer project templates easily between systems Transfer project templates easily between systems A PLM Consulting Solution Public The consulting solution XML Template Transfer enables you to easily reuse existing project templates in different PPM

Mehr

und E - Commerce Chance oder Bedrohung für die FMCG-Branche?

und E - Commerce Chance oder Bedrohung für die FMCG-Branche? und E - Commerce Chance oder Bedrohung für die FMCG-Branche? Oliver Koll Europanel, London 1 1 E-Commerce bei Lebensmitteln: (k)ein Markt? 2 E-Commerce-Modelle in der FMCG-Branche 3 Anregungen zur Gestaltung

Mehr

On a Sunday Morning summary

On a Sunday Morning summary On a Sunday Morning summary Connect the English sentences and their German translation Verbinde die englischen Sätze mit ihrer deutschen Übersetzung The hedgehog was standing at the door of his house He

Mehr

Der Brunnen Verlag Basel heißt jetzt `fontis!

Der Brunnen Verlag Basel heißt jetzt `fontis! PRESSEMELDUNG PRESS RELEASE (READ THE ENGLISH VERSION BELOW) Der Brunnen Verlag Basel heißt jetzt `fontis Nach über 90 Jahren verleiht sich der evangelische Brunnen-Verlag einen neuen Namen: Aus dem Verlagslabel

Mehr

Critical Chain and Scrum

Critical Chain and Scrum Critical Chain and Scrum classic meets avant-garde (but who is who?) TOC4U 24.03.2012 Darmstadt Photo: Dan Nernay @ YachtPals.com TOC4U 24.03.2012 Darmstadt Wolfram Müller 20 Jahre Erfahrung aus 530 Projekten

Mehr

Ways and methods to secure customer satisfaction at the example of a building subcontractor

Ways and methods to secure customer satisfaction at the example of a building subcontractor Abstract The thesis on hand deals with customer satisfaction at the example of a building subcontractor. Due to the problems in the building branch, it is nowadays necessary to act customer oriented. Customer

Mehr

Kompetenz in technischen Prozessen Competence in technical processes

Kompetenz in technischen Prozessen Competence in technical processes Kompetenz in technischen Prozessen Competence in technical processes Gemeinsam spitze On top together Die Herausforderungen des globalen Marktes sind vielfältig, jede für sich aber sehr speziell. Genau

Mehr

Tip: Fill in only fields marked with *. Tipp: Nur Felder ausfüllen, die mit einem * markiert sind.

Tip: Fill in only fields marked with *. Tipp: Nur Felder ausfüllen, die mit einem * markiert sind. Tip: Fill in only fields marked with *. You do not need to worry about the rest. Also, do not worry about the places marked with black ink. Most important is your permanent address! Tipp: Nur Felder ausfüllen,

Mehr

Gruppenstände Group Stands

Gruppenstände Group Stands Gruppenstände more information // mehr Information www.meplan.com Gruppenstände Gruppenstände Gruppenstände Kommunikation // Communication Bei der Organisation von Gemeinschaftsständen ist vor allem eines

Mehr

An Introduction to Monetary Theory. Rudolf Peto

An Introduction to Monetary Theory. Rudolf Peto An Introduction to Monetary Theory Rudolf Peto 0 Copyright 2013 by Prof. Rudolf Peto, Bielefeld (Germany), www.peto-online.net 1 2 Preface This book is mainly a translation of the theoretical part of my

Mehr

ETF _ Global Metal Sourcing

ETF _ Global Metal Sourcing _ Global Metal Sourcing ist in wichtigen Beschaffungsund Absatzmärkten zu Hause is at home in major procurement and sales markets Bulgaria China India Italy Serbia Slovenia Slovakia Spain _ Services Globale

Mehr

Worldwide Logistics L anfl x

Worldwide Logistics L anfl x Worldwide Logistics IHR WELTWEITER LOGISTIK PARTNER YOUR GLOBAL LOGISTICS PARTNER Seit 1994 bietet die Leanflex das gesamte Spektrum von Logistik- & Transportdienstleistungen für Industrie, Handel sowie

Mehr

Lizenzmanagement auf Basis DBA Feature Usage Statistics?

Lizenzmanagement auf Basis DBA Feature Usage Statistics? Lizenzmanagement auf Basis DBA Feature Usage Statistics? Kersten Penni, Oracle Deutschland B.V. & Co. KG Düsseldorf Schlüsselworte Oracle License Management Services (LMS), Lizenzen, Lizenzierung, Nutzungserfassung,

Mehr