Katalog SA941 Sport und Jagd

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Katalog SA941 Sport und Jagd"

Transkript

1 Katalog Sport und Jagd SIUS AG Im Langhag CH-8307 Effretikon Switzerland Tel.: +4 (0) Fax: +4 (0) Internet: Kat94d, Version 2.3 SIUS AG / Juli 2008

2 Inhaltsverzeichnis Einleitung.... SIUS ASCOR....2 Konzept und Einsatzmöglichkeiten der....3 Aufbau des Katalogs Basisanlagen Sets und Scheiben Luftgewehr- / Luftpistolen-Anlage 0m S0-LON Anlageübersicht S0-LON 0m Scheibe 0m für Luftgewehre / Luftpistolen S0-LON Aufbau S0-LON Zubehör für S0-LON Zielscheiben Papierrollen (Schusskontrolle) Beleuchtung BLS Aufbau Beleuchtung BLS Wandhalter und Kugelfang WHS Aufbau des Kugelfangs WHS Bodenstativ BSS Kleinkaliber-Prellschutzrahmen Laufende Scheibe 0m RT0-LON Anlageübersicht RT0-LON Laufende Scheibe 0m RT0-LON Ersatzmaterial für Laufende Scheibe RT0-LON Steuergerät RTC20 für RT0-LON Zubehör für RT0-LON Lichtschranke LB Zielscheibe "Laufende Scheibe 0m" KK-Gewehr und Pistolen Anlage 25m/50m S25/50-LON Anlageübersichten Anlageübersicht S25/50-LON 25m Anlageübersicht S25/50-LON 50m Scheibe 25/50m für Kleinkaliber-Gewehr & Pistole S25/50-LON Aufbau S25/50-LON Zubehör für S25/50-LON Zielscheiben Scheibenhalter Scheibenhalter für Montage an einem Träger Scheibenhalter für Brettmontage Halterset für Montage hinten an einem Träger Halterset für Montage vorne an einem Träger Multischeibenhalter 4.9m / 3.8m für S25/50-LON Multischeibenhalter MSH25L Multischeibenhalter MSH Lichtsignale für S25/50-LON Prellschutz für Grosskalibergeschosse für S25/50-LON Prellschutz ohne Lichtsignalanlage Prellschutz mit integrierter Lichtsignalanlage Verbrauchs- und Ersatzmaterial PS25/ Kugelfang für Kleinkalibergeschosse Verbrauchsmaterial zu Kugelfang für Kleinkalibergeschosse GK-Gewehr Anlage 00m S0-LON Anlageübersicht S0-LON 00m Kat94d, Version I - SIUS AG / Juli 2008

3 2.4.2 Scheibe S0-LON (Ersatztyp für S25/50-LON oder S30-LON) LON-Mess-Elektronik für S0-LON Aufbau S0-LON Reparaturmaterial Bespannung Zubehör für S0-LON Vorrahmen mit runden Zielbildern (A-Scheiben) Zielscheiben mit Jagdbildern Verbrauchs- und Ersatzmaterial Zielscheiben GK-Gewehr Anlage 300m S30-LON Anlageübersicht S30-LON 300m Scheibe 300m für Grosskaliber-Gewehr S30-LON LON-Mess-Elektronik für S30-LON Aufbau S30-LON Reparaturmaterial Bespannung Zubehör für 30-LON Vorrahmen mit runden Zielbildern (A-Scheiben) Zielscheiben mit Jagdbildern Verbrauchs- und Ersatzmaterial Zielscheiben Basisanlagen Monitor, Speisung und Verkabelung Schützenstand-Komponenten Schützenstandset FP94-LTW-SET Bedienungsgerät CU Monitor M Gerätekabel-Adapter Thermodrucker D94HQ Verbrauchsmaterial zu Thermodrucker D94HQ Strichcode-Lesegerät AAG Zuschauermonitor M VGA-PAL-Konverter AAG Monitorhalter und Geräteständer Monitorhalter HST Monitorhalter ohne CU Geräteständer Schussabmelder für Grosskalibergewehre C88RV Übersprechblenden zu Schussabmelder Fernbedienung RC Fernbedienung für Zoom RC-ZOOM Getrenntes Aufstellen von Monitor und Bedienungsgerät Zentralbedienungspult ZBP Speisung und deren Verkabelung Anlageübersichten Kabel- und Speisungs-Sets Kabel und Speisungs-Set für 0-, 25- und 50 m LTW Kabel und Speisungs-Set für 00 m LTW Kabel und Speisungs-Set für 300 m LTW Verteilerkasten VK-LTW Verteilerkasten VK-LTW T-Adapter KL00-T Abschlusswiderstand KL00-R Kabel LTW male-female KL00-L Kabel LTW male-rj45 KL Kabel Schützenstand - Scheiben < 400m KV02-L Kabel Schützenstand - Scheiben < 00m KV020-L Landesspezifische Gerätekabel Zubehör Basisanlage...7 Kat94d, Version II - SIUS AG / Juli 2008

4 4. Zusatz Lichtsignale Anlageübersicht Zusatz Lichtsignal Zeitsteuergerät TCU Zusatz PC für Datenerfassung Anlageübersicht Datenerfassung für -0 Bahnen Anlageübersicht Datenerfassung für mehr als 0 Bahnen LON-PC-Schnittstelle Router RTR Datenerfassungs-Programm SiusData R Ranglisten-Programm SiusRank R VGA Splitter Zusatz Matchanzeigetafel Anlageübersicht Matchanzeigetafeln Matchanzeigetafel AZT03-LON Matchanzeigetafel AZT06-LON Netzteil NTAZT-LON Zusatz Umschalt- Box für mehrere Distanzen Anlagebeispiel mit 2 Distanzen Anlagenbeispiel mit 3 Distanzen Umschalt-Box LTW SWB-LON Fernbedienung für Umschalt-Box SWB-LON-S Anschluss der Scheibe an einen PC mit SiusLane R Anlageübersicht von SiusLane R Anzeigeprogramm SiusLane R Adressen Firmensitz Vertretungen Europa Vereinigte Staaten von Amerika Südamerika Naher Osten Asien Garantiebestimmungen Garantie Bedingungen Artikelnummerverzeichnis...99 Kat94d, Version III - SIUS AG / Juli 2008

5 Einleitung. SIUS ASCOR Die SIUS AG ist eine Schweizer Firma, die seit über 55 Jahren Produkte für den Schiesssport anbietet und seit über 25 Jahren Marktführer im Bereich der elektronischen Trefferanzeige-Anlagen ist. Weltweit sind in über 00 Ländern mehr als 30'000 SIUS-ASCOR-Scheiben in Betrieb. Wir haben uns auf Komplettlösungen für Militär- und Sportanlagen spezialisiert. Der Einsatz unserer Anlagen an den Olympischen Spielen von Barcelona 992, Atlanta 996, Sydney 2000 und Athen 2004 gehörte bisher zu den grössten und interessantesten Herausforderungen, denen wir uns stellen durften. Präzision, Qualität, Flexibilität und Betriebsicherheit stehen bei uns an Finalhalle an der Olympiade 2008 in Peking vorderster Stelle..2 Konzept und Einsatzmöglichkeiten der Unsere Anlagen haben sich an den Olympischen Spielen in Athen bewährt. Hard- und Software wurden bis ins letzte Detail getestet. Es freut uns, Ihnen als Resultat dieser Bemühungen eine tadellose Anlage, die auf modernster Technologie basiert, präsentieren zu können. Die einzelnen Komponenten sind über ein LON-Netzwerk miteinander verbunden. Die damit erreichte einfache Verkabelung ermöglicht es dem Kunden, die Anlage selbst aufzubauen und zu installieren. Die vorkonfektionierten Kabel sind mit staub- und wasserdichten LTW- Steckern versehen und gewährleisten dadurch maximale Betriebssicherheit. Jede Bahn ist mit einem eigenen Bedienungsgerät ausgestattet unerlässlich für die unabhängige Bedienung der einzelnen Bahnen. Es ist weiter möglich, diese Bedienung über einen Computer fern zu steuern. Zentrale Datenerfassung und Auswertung sind weitere Ausbaumöglichkeiten der. Selbstverständlich sind alle ISSF-Disziplinen (ISSF = International Shooting Sport Federation) von 0m Druckluftwaffen (inkl. laufende Scheibe 0m) bis 300m Grosskalibergewehre vollständig enthalten. Verschiedene Jagdscheiben sind programmiert. Landesspezifische Disziplinen (Schweiz, nordische Länder) sind ebenfalls fest programmiert und direkt abrufbar. Sieben Sprachen sind vollständig implementiert (Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Schwedisch, Spanisch, Norwegisch). Kat94d, Version SIUS AG / Juli 2008

6 Um Ihre Anlage immer auf dem neuesten Stand zu halten, ist es möglich, mit einem Windows-PC die jeweils aktuellste Software auf Ihre Anlage zu laden. Gratis-Software-Updates werden von der Firma SIUS zur Verfügung gestellt und können im Internet bezogen werden. Dadurch können Sie direkt von Weiterentwicklungen und Verbesserungen profitieren. Die beinhaltet Zuschauermonitore, Anzeigetafeln, Leinwände mit Projektoren für Ranglisten, Schussbilddarstellungen und vieles mehr, was Ihnen ermöglicht, auch dem Zuschauer den Schiesssport attraktiver zu präsentieren. 0m-Anlage an der Olympiade 2008 in Peking Die Anlage ist die optimale Investition in die Zukunft des Schiesssports..3 Aufbau des Katalogs Die Basis-Anlage ist in erster Linie in die üblichen Distanzen unterteilt: 0m, 25m, 50m, 00m und 300m. In den einzelnen Kapiteln finden Sie die entsprechenden Sets, welche für eine Basis-Anlage benötigt werden. Ein Set ist die Zusammenfassung von mehreren Komponenten, die für unterschiedliche Anlagekombinationen Verwendung finden. Eine Anlage ist immer in Scheiben-Set, Schützenstand-Set und Kabel- & Speisungs-Set unterteilt. Alle benötigten Komponenten werden in einer Grafik dargestellt. In der dazu aufgeführten Tabelle finden Sie die Artikelnummer und allenfalls den Verweis auf das entsprechende Kapitel, in welchem der Artikel genauer beschrieben ist. Zur Basis-Anlage gibt es verschiedene Erweiterungsmöglichkeiten. Diese einzelnen Erweiterungskomponenten wie Anzeigetafeln, Lichtsignalzusatz, Datenerfassungszusatz und vieles mehr finden Sie im Anschluss an die gängigen Anlagekombinationen. Die angegebenen Sets und Set-Kombinationen sind entsprechend den am häufigsten verkauften Anlage-Kombinationen zusammengestellt. Die kann jedoch gemäss Ihren Wünschen zusammengestellt werden. Für weitere Abklärungen und Auskünfte wenden Sie sich bitte an die Firma SIUS oder deren Vertretung (Kapitel 5 Adressen). Im Anhang sind die Garantiebestimmungen, die Anschriften der weltweit tätigen Vertretungen, sowie das Artikelnummern-Verzeichnis aufgeführt. Wir freuen uns auf eine angenehme Zusammenarbeit. Ihr SIUS-Team Kat94d, Version SIUS AG / Juli 2008

7 2 Basisanlagen Sets und Scheiben 2. Luftgewehr- / Luftpistolen-Anlage 0m S0-LON 2.. Anlageübersicht S0-LON 0m Die Anlage wird in 3 Sets unterteilt: ein Scheibenset (A), ein Kabel- & Speisungs-Set (B) und ein Schützenstandset (C). Pro Bahn werden ein Scheibenset (A) und ein Schützenstandset (C) benötigt. Das Kabel- und Speisungsset (B) ist ausgelegt für max. 0 Bahnen. Zusätzlich sind noch Netzkabel nötig (Verbindungskabel Gerät landesspezifische Steckdose) (Pos. ). Die Aufteilung sieht wie folgt aus: A A A5 A 2 A 0 A5 LME A3 LME LME B B B2 A4 A2 B3 VK-LTW C6 C4 B3 C C5 M94 C 2 M94 C C 0 M94 C7 C3 C2 CU 94 CU 94 CU 94 Pos. Artikel Nr. Stk. Bezeichnung Kapitel A S0-LTW-SET Scheiben-Set Luftgewehr/Luftpistole LTW A S0-LON Scheibe 0m für Luftgewehr/Luftpistole 2..2 A2 KL00-T T-Adapter fem, fem, male LTW IP A3 KL Kabel LTW m -RJ45 2.0m A4 KL Kabel LTW m - f 2.0m Stecker schwarz A5 WHS0 Wandhalter mit Kugelfang B 0M-LTW-SET Kabel- & Speisungs-Set für 0m LTW B VK-LTWV0 Netzteil für 0 Linien 60W mit LTW 230V B2 KL Kabel LTW m - f 20.0m Stecker schwarz B3 KL00-R 2 Abschlusswiderstand rot male LTW IP C FP94-LTW-SET Schützenstand-Set LTW 3.. C M94 Monitor TFT 0.4" VGA 640x C2 CU94 Bedienungsgerät 3..2 C3 HST94 Monitorhalter zu CU94 klein C4 KL00-T T-Adapter fem, fem, male LTW IP C5 KL Kabel LTW m -RJ45 2.0m Kat94d, Version SIUS AG / Juli 2008

8 Pos. Artikel Nr. Stk. Bezeichnung Kapitel C6 KL Kabel LTW m - f 2.0m Stecker schwarz C7 RC-ZOOM Fernbedienung für Zoom 3..3 Verweis Landesspez. Netz-Kabel/Apparate-Stecker 2m Scheibe 0m für Luftgewehre / Luftpistolen S0-LON Die Scheibe S0-LON ist konzipiert für alle Druckluftwaffendisziplinen mit einer Distanz von 0 m. Das Vier-Mikrofon-Detektionssystem garantiert höchste Präzision bei der Auswertung der Trefferlage. Diese Scheibe wurde deshalb schon an zahlreichen Weltcup-Wettkämpfen und an mehreren Olympischen Spielen eingesetzt. Ausgerüstet mit speziellem Prellrahmen (Kapitel Kleinkaliber-Prellschutzrahmen ) und einem entsprechenden Kugelfang kann die Scheibe S0-LON auch für 50m-KK- Gewehre verwendet werden. Technische Daten S0-LON Masse (B x H x T): 275 x 445 x 75 mm Gewicht: 2.4 kg Leistungsaufnahme: 7.6 W Detektionsfläche: 70 x 70 mm S0-LON Scheibe 0m für Luftgewehr / Luftpistole Kat94d, Version SIUS AG / Juli 2008

9 2..3 Aufbau S0-LON. S20D00 Papierrolle schwarz, Rolle 35m S20A020 Papierrolle schwarz, Training (2 Stück) S20A09 Achse Papierbandrolle 3 S20A02 Membrane schwarz 4 S20A022/0 Zielscheibe Luftgewehr ISSF (0 Stück) S20A023/0 Zielscheibe Luftpistole ISSF (0 Stück) S0A00/0 Zielscheibe KK-Gewehr ISSF (0 Stück) 6 S20D007 Fronttüre komplett 7 AMSR03X08 Rändelschraube M3 x 8 8 S20D004 Rückrahmen komplett 9 S20A037/0 Scheibenrückwand (0 Stück) 0 LMEB00V0 Print LON-Messelektronik für S0 KFS20A005 Schallreflexionsstegplatte 3mm (optional) Kat94d, Version SIUS AG / Juli 2008

10 2..4 Zubehör für S0-LON Zielscheiben Je nach Verwendung der Scheibe resp. geschossener Disziplin stehen für die elektronische Messscheibe S0-LON verschiedene Zielscheiben zur Verfügung: S20A022/0 Zielscheibe Luftgewehr ISSF (0 Stück) 2 S20A023/0 Zielscheibe Luftpistole ISSF (0 Stück) 3 S0A00/0 Zielscheibe KK-Gewehr ISSF (0 Stück) Papierrollen (Schusskontrolle) Es werden drei verschiedene Rollen-Typen angeboten: Die Rolle in Pos. wird für alle Wettkämpfe nach ISSF verwendet. Diejenige in Pos. 2 besteht im Vergleich dazu aus dünnerem Papier und kann deshalb fürs Training eingesetzt werden. Bei der Verwendung der Scheibe in feuchter Umgebung kann die Kunststoffrolle verwendet werden (Pos. 3). S20D00 Papierrolle schwarz 2 S20A020 Papierrolle schwarz, Training 3 S0D008 Kunststoffrolle schwarz für S0-LON Kat94d, Version SIUS AG / Juli 2008

11 Beleuchtung BLS0 Die Scheibe S0 kann in Kombination mit dem Wandhalter WHS0 (Kapitel Wandhalter und Kugelfang WHS0) mit der Beleuchtung BLS0 ergänzt werden. Abhängig von der Betriebsspannung (230V oder 0V) stehen hierfür zwei verschiedene Halogenlampen zur Verfügung. Zusätzlich ist noch ein landesspezifisches Netzkabel (Pos. 2) nötig. Technische Daten BLS0 Masse (B x H x T): 50 x 370 x 530 mm Gewicht: 2.5 kg Leistungsaufnahme: 75 W BLS0V0 Beleuchtung für S0, komplett, für 230V AC BLS0V Beleuchtung für S0, komplett, für 0V AC 2 Verweis Landesspez. Netz-Kabel/Apparate-Stecker 2m Kat94d, Version SIUS AG / Juli 2008

12 Aufbau Beleuchtung BLS0 AE36 Lampe Halogen, 230 V AE60 Lampe Halogen, 0 V 2 WHS0A004 Beleuchtungshalter 3 AMA39 Sterngriff 4 AE37 Halogenstrahler (Gehäuse) 5 BLS0A007 Schutzabdeckung 6 BLS0D00 Halterungsarm Scheibenbeleuchtung BLS0 Kat94d, Version SIUS AG / Juli 2008

13 Wandhalter und Kugelfang WHS0 Die Scheibe kann mit ihrem Verbindungsbolzen mit dem Wandhalter verbunden und direkt an einer Wand befestigt werden. Im Wandhalter ist der Kugelfang für Luftgewehre und Luftpistolen integriert. Er kann auf einfachste Weise entnommen, entleert und wieder eingesetzt werden. 2 Technische Daten WHS0 Masse (B x H x T): 200 x 200 x 90 mm Gewicht: 3.5 kg S0-LON Scheibe 0m für Luftgewehr/Luftpistole WHS0 Wandhalter mit Kugelfang zu S0 Kat94d, Version SIUS AG / Juli 2008

14 Aufbau des Kugelfangs WHS0 Der Wandhalter darf nicht als Kugelfang für 50m Kleinkaliber verwendet werden. KFS0 Kugelfang für S0-SET 2 AMA39 Sterngriff VC 92/30p-M6x6 Kat94d, Version SIUS AG / Juli 2008

15 Bodenstativ BSS0 Das Bodenstativ BSS0 erlaubt das freie Aufstellen der S0-LON. Die Scheibe kann direkt mit ihrem Befestigungsdorn aufgesteckt werden. Wenn Wandhalter und Kugelfang ebenfalls benützt werden, ist ein zusätzlicher Verbindungsbolzen (Pos. 2) notwendig, der mit der Senkkopfschraube (Pos. 3) am Querträger des Wandhalters befestigt wird. Technische Daten BSS0 Masse (B x H x T): 300 x 75 x 400 mm Gewicht: 3.5 kg Scheibenzentrum: 40 cm BSS0 Bodenstativ zu S WHS20A004 Verbindungsbolzen WHS0 mit Bodenstativ 3 AMSSI08X70 Senkkopfschraube mit Innensechskant Kat94d, Version SIUS AG / Juli 2008

16 Kleinkaliber-Prellschutzrahmen Der Prellschutzrahmen PPS0 ermöglicht die Verwendung der Scheibe S0-LON (Kapitel 2..2 Scheibe 0m für Luftgewehre / Luftpistolen S0-LON) für den Beschuss mit Kleinkalibergewehren. Die S0-LON kann auf den Prellschutzrahmen PPS0 aufgesteckt werden. Der Prellschutzrahmen selbst ist mit Füssen versehen, die in den Scheibenhalter HS25 passen.!achtung! Bei Beschuss der S0-LON mit Kleinkalibergewehren muss ein entsprechender Kugelfang vorhanden sein. Der Wandhalter mit Kugelfang WHS0 darf für Kleinkalibergeschosse nicht verwendet werden. Die Scheibe S0-LON ist nicht wetterfest und muss geschützt aufgestellt werden. Da zur Schusskontrolle Papier verwendet wird, darf die Scheibe nicht im Freien belassen werden, sondern muss nach Verwendung trocken gelagert werden. Der Prellschutzrahmen selbst kann hingegen im Freien belassen werden Technische Daten PPS0 Masse (B x H x T): 280 x 620 x 60mm Gewicht: 5.94 kg PPS0 Prellschutzrahmen für S0 KK 2 S0-LON Scheibe S0-LON für Luftgewehr/Luftpistole HS25 Scheibenhalter S25/50 Brettmontage S0A00/0 Zielscheibe KK-Gewehr ISSF (0 Stück) S20D00 Papierrolle schwarz Kat94d, Version SIUS AG / Juli 2008

17 2.2 Laufende Scheibe 0m RT0-LON 2.2. Anlageübersicht RT0-LON Die Anlage wird in 3 Sets unterteilt: ein Scheibenset (A), ein Kabel- & Speisungs-Set (B) und ein Schützenstandset (C). Pro Bahn werden ein Scheibenset (A) und ein Schützenstandset (C) benötigt. Das Kabel- und Speisungsset (B) ist ausgelegt für maximal 0 Bahnen. Zusätzlich sind noch Netzkabel nötig (Verbindungskabel Gerät - landesspezifische Steckdose) (Pos. ). Die Aufteilung sieht wie folgt aus: 0 B B2 B A B3 VK-LTW C6 A3 C4 B3 C C5 C3 C2 C M94 CU 94 A A RTC20 A2 C 0 M CU 94 A 2.50 RTC20 Pos. Artikel Nr. Stk. Bezeichnung Kapitel A RT0-LTW-SET Scheiben-Set Running Target LTW A RT0-LON Running Target 0m LTW A2 RTC20 Steuergerät zu RT0-LON A3 KS03-22 Kabel Verbindung RTC20-RT0-LON 22m A4 KP09 Kabel Verbindung CU94-LB20 B 0M-LTW-SET Kabel- & Speisungs-Set für 0m LTW B VK-LTWV0 Netzteil für 0 Linien 60W mit LTW 230V B2 KL Kabel LTW m - f 20.0m Stecker schwarz B3 KL00-R 2 Abschlusswiderstand rot male LTW IP C FP94-LTW-SET Schützenstand-Set LTW 3.. C M94 Monitor TFT 0.4" VGA 640x C2 CU94 Bedienungsgerät 3..2 C3 HST94 Monitorhalter zu CU94 klein C4 KL00-T T-Adapter fem, fem, male LTW IP C5 KL Kabel LTW m - RJ45 2.0m C6 KL Kabel LTW m - f 2.0m Stecker schwarz C7 RC-ZOOM Fernbedienung für Zoom 3..3 Kat94d, Version SIUS AG / Juli 2008

18 Pos. Artikel Nr. Stk. Bezeichnung Kapitel Verweis Landesspez. Netz-Kabel/Apparate-Stecker 2m LB20 Lichtschranke zu RT0-LON KP09 Kabel-Verbindung CU94-LB Laufende Scheibe 0m RT0-LON Die Laufende Scheibe (Pos. ) ist konzipiert für die 0m-Disziplinen "Laufende Scheibe" für Druckluftgewehre. Als Detektionssystem ist in der laufenden Scheibe eine modifizierte Version der Scheibe S0-LON eingebaut (Kapitel 2..3 Aufbau S0-LON). Sie ist mit einer Spezialzielscheibe bestückt und auf einem Wagen montiert. Dieser wird durch einen Gleichstrommotor, welcher vom Steuergerät RTC20 angesteuert wird, hin- und hergezogen. Das RTC20 unterstützt die Betriebsarten SLOW/FAST. Für MIXED muss das RTC20 mit dem Bedienungsgerät CU94 verbunden werden. Technische Daten RT0-LON Masse (B x H x T): Gewicht: Leistungsaufnahme: Detektionsfläche: 32 x 64 x 70 cm 72.5 kg 7W (nur Scheibe) 70 x 70 mm RT0-LON Running Target 0m LTW Ersatzmaterial für Laufende Scheibe RT0-LON AE6 Leuchtröhre 20 W AS394 End-Schalter KF20A006 Prellplatte zu KF20 (Polycarbonat 75x33x4mm) KF20A00 Prellplatte zu KF20 (Chromstahl 60x7x.5mm) Kat94d, Version SIUS AG / Juli 2008

19 2.2.4 Steuergerät RTC20 für RT0-LON Das Steuergerät (Pos. ) steuert den Bewegungsablauf des Scheibenwagens der Laufenden Scheibe RT0-LON. Das Steuergerät zeigt auch die tatsächliche Laufzeit des Wagens in /00 Sekunden an. Das Gerät benötigt zur Speisung ein landesspezifisches Netzkabel (Pos. 2). A B C Technische Daten RTC20 Masse (B x H x T): 220 x 35 x 235 mm Gewicht: 3 kg Leistungsaufnahme: 80 W D A = effektive Laufzeit in /00s B = Hauptschalter C = Startknopf D = Wahlschalter RTC20 Steuergerät zu RT0-LON 2 Verweis Landesspez. Netz-Kabel/Apparate-Stecker 2m Kat94d, Version SIUS AG / Juli 2008

20 2.2.5 Zubehör für RT0-LON Lichtschranke LB20 Die Lichtschranke (Pos. ) löst den Lauf der Scheibe resp. den Start des Wagens durch das Heben der Waffe automatisch aus. Dadurch wird der Trainingsbetrieb mit der "Laufenden Scheibe" ohne Hilfspersonal ermöglicht. Technische Daten LB20 Masse (B x H x T): Gewicht: 455 x 20 x 20 mm 890 g A = Lichtschranken B = Regler für Verzögerungszeit A B LB20 Lichtschranke zu RT0-LON Zielscheibe "Laufende Scheibe 0m" Das Detektionssystem wird mit einer Zielscheibe bestückt, die gegenüber der üblichen Luftgewehrscheibe zusätzlich mit zwei Vorhaltepunkten versehen ist. RT20A05 Zielscheibe Laufende Scheibe 0m ISSF (0 Stück) Kat94d, Version SIUS AG / Juli 2008

21 2.3 KK-Gewehr und Pistolen Anlage 25m/50m S25/50-LON 2.3. Anlageübersichten Anlageübersicht S25/50-LON 25m Die Anlage wird in 3 Sets unterteilt: ein Scheiben-Set (A), ein Kabel- & Speisungs-Set (B) und ein Schützenstand-Set (C). Pro Bahn werden ein Scheiben-Set (A) und ein Schützenstand-Set (C) benötigt. Das Kabel- und Speisungs-Set (B) ist ausgelegt für maximal 0 Bahnen. Zusätzlich sind noch mehrere Netzkabel nötig (Verbindungskabel Gerät - landesspezifische Steckdose) (Pos. ). Für alle Olympischen Disziplinen über diese Distanz wird die Anlage mit Zeitsteuergerät TCU25 und Lichtsignalen ausgestattet (siehe Kapitel 4. Zusatz Lichtsignale). Die Aufteilung sieht wie folgt aus: A A4/A5 A SIUS-ASCOR SIUS-ASCOR SIUS-ASCOR A Lichtsignale optional A B B B2 A3 A2 B3 VK-LTW C6 C4 B3 C C5 M94 C 2 M94 C C 0 M94 C7 C3 C2 CU 94 CU 94 CU 94 Pos. Artikel Nr. Stk. Bezeichnung Kapitel A S25/50-LTW-SET Scheiben-Set S25/50 LTW A S25/50-LON Scheibe 25 resp. 50m A2 KL00-T T-Adapter fem, fem, male LTW IP A3 KL Kabel LTW m - f 2.0m Stecker schwarz A4 S50A03 Zielscheibe ISSF Präzisionspistole A5 S50A033 Zielscheibe ISSF Schnellfeuerpistole B 25M-LTW-SET Kabel- & Speisungs-Set für 25m LTW B VK-LTWV0 Netzteil für 0 Linien 60W mit LTW 230V B2 KL Kabel LTW m - f 40.0m Stecker schwarz B3 KL00-R 2 Abschlusswiderstand rot male LTW IP C FP94-LTW-SET Schützenstand-Set LTW 3.. C M94 Monitor TFT 0.4" VGA 640x C2 CU94 Bedienungsgerät 3..2 C3 HST94 Monitorhalter zu CU94 klein Kat94d, Version SIUS AG / Juli 2008

22 Pos. Artikel Nr. Stk. Bezeichnung Kapitel C4 KL00-T T-Adapter fem, fem, male LTW IP C5 KL Kabel LTW m - RJ45 2.0m C6 KL Kabel LTW m - f 2.0m Stecker schwarz C7 RC-ZOOM Fernbedienung für Zoom 3..3 Verweis Landesspez. Netz-Kabel/Apparate-Stecker 2m Kat94d, Version SIUS AG / Juli 2008

23 Anlageübersicht S25/50-LON 50m Die Anlage wird in 3 Sets unterteilt: ein Scheiben-Set (A), ein Kabel- & Speisungs-Set (B) und ein Schützenstand-Set (C). Pro Bahn werden ein Scheiben-Set (A) und ein Schützenstand-Set (C) benötigt. Das Kabel- und Speisungs-Set (B) ist ausgelegt für maximal 0 Bahnen. Zusätzlich sind noch Netzkabel nötig (Verbindungskabel Gerät - landesspezifische Steckdose) (Pos. ). Der einzige Unterschied zwischen dieser Anlage und der Anlage über 25m ist die Länge des Kabels vom Schützenstand zu den Scheiben (Pos. B2). Die Aufteilung sieht wie folgt aus: A A SIUS-ASCOR SIUS-ASCOR A A SIUS-ASCOR A4/A5 B B B2 A2 A3 B3 VK-LTW C6 C4 B3 C C5 M94 C 2 M94 C C 0 M94 C7 C3 C2 CU 94 CU 94 CU 94 Pos. Artikel Nr. Stk. Bezeichnung Kapitel A S25/50-LTW-SET Scheiben-Set S25/50 LTW A S25/50-LON Scheibe 25 resp. 50m A2 KL00-T T-Adapter fem, fem, male LTW IP A3 KL Kabel LTW m - f 2.0m Stecker schwarz A4 S50A03 Zielscheibe ISSF Präzisionspistole A5 S50A033 Zielscheibe ISSF Schnellfeuerpistole B 50M-LTW-SET Kabel- & Speisungs-Set für 50m LTW B VK-LTWV0 Netzteil für 0 Linien 60W mit LTW 230V B2 KL Kabel LTW m - f 65.0m Stecker schwarz B3 KL00-R 2 Abschlusswiderstand rot male LTW IP C FP94-LTW-SET Schützenstand-Set LTW 3.. C M94 Monitor TFT 0.4" VGA 640x C2 CU94 Bedienungsgerät 3..2 C3 HST94 Monitorhalter zu CU94 klein C4 KL00-T T-Adapter fem, fem, male LTW IP C5 KL Kabel LTW m - RJ45 2.0m C6 KL Kabel LTW m - f 2.0m Stecker schwarz C7 RC-ZOOM Fernbedienung für Zoom 3..3 Kat94d, Version SIUS AG / Juli 2008

24 Pos. Artikel Nr. Stk. Bezeichnung Kapitel Verweis Landesspez. Netz-Kabel/Apparate-Stecker 2m Scheibe 25/50m für Kleinkaliber-Gewehr & Pistole S25/50-LON Die Scheibe S25/50-LON ist konzipiert für alle Bleigeschosse resp. Kleinkaliber-Pistolen und -Gewehre für Distanzen von 25 oder 50m. Für beide Distanzen werden die gleichen Scheiben eingesetzt. Für die Pistolendisziplinen 25m werden die Scheiben zusätzlich mit Rot-/Grün-Lichtsignalen ausgerüstet und die Anlage mit dem Zeitsteuerset (Kapitel 4. Zusatz Lichtsignale) erweitert. Das Vier-Mikrophon-Detektionssystem garantiert höchste Präzision bei der Auswertung der Trefferlage. Diese Scheibe wurde deshalb schon an zahlreichen Europa-, Welt- und Kontinental-Meisterschaften, sowie an mehreren Olympischen Spielen eingesetzt. Ausgerüstet mit speziellem Prellrahmen (Kapitel Prellschutz für Grosskalibergeschosse) und einem entsprechenden Kugelfang kann die Scheibe S25/50-LON auch für Grosskaliber-Stahlmantelgeschosse (bspw. Parabellum 9mm) verwendet werden. Technische Daten S0-LON Masse (B x H x T): 630 x 775 x 25 mm Gewicht: 2.6 kg Leistungsaufnahme: 7.6 W Detektionsfläche: 50 x 50 mm S25/50-LON Scheibe 25 resp. 50m Kat94d, Version SIUS AG / Juli 2008

25 2.3.3 Aufbau S25/50-LON S50D00 Verbrauchsgummiband gerollt mit Dorn, 5.5m 2 S50D008 Membrane schwarz, mit Zielstrich einseitig 3 S50A030 Zielscheibe ISSF für Kleinkaliber-Gewehr (montiert) 4 S50A03 Zielscheibe ISSF für Präzisionspistole S50A033 Zielscheibe ISSF für Schnellfeuerpistole (optional) (optional) 6 S50A038 Scheibenrückwand S25/50 7 S25/50D02 Prellrahmen für Kleinkaliber, Aluminium 8 S50A006 Prellschutzhalter (2 Stk. nötig) 9 S25/50A02 Fixvelour Flauschband schwarz (Prellrahmen) 0 S25/50A0 Fixvelour Pilzband schwarz (Scheibe) S50A037 Kugelkette ø 3.6 mm, 4 cm 2 LMEB00V Print LON-Messelektronik für S25/50 3 KL Kabel LTW m - RJ45 2.0m Kat94d, Version SIUS AG / Juli 2008

26 2.3.4 Zubehör für S25/50-LON Zielscheiben Je nach Verwendung der Scheibe resp. geschossener Disziplin stehen für die elektronische Messscheibe S25/50-LON verschiedene Zielscheiben zur Verfügung: S50A03 Zielscheibe ISSF Präzisionspistole 200mm 2 S50A033 Zielscheibe ISSF Schnellfeuerpistole 500mm 3 S50A030 Zielscheibe ISSF KK-Gewehr 2.4mm Kat94d, Version SIUS AG / Juli 2008

27 Scheibenhalter Verschiedene Scheibenhalter und Haltersets ermöglichen die unterschiedlichsten Befestigungen der Scheiben S25/50 resp. des Prellschutzrahmens PPS0. Bei der Wahl des Halters muss darauf geachtet werden, dass Halter und Träger akustisch voneinander entkoppelt sind. Die in den Sets aufgeführten Artikel sind auch einzeln erhältlich Scheibenhalter für Montage an einem Träger Das Halterset HS50D002 eignet sich für die Montage der Scheiben an einem Träger. Das Gummiband kann ungehindert hinter dem Träger austreten. Falls Träger und Halter akustisch nicht entkoppelt sind, muss der Halter HS50D00 (Kapitel Halterset für Montage hinten an einem Träger) verwendet werden. Das Set beinhaltet alle Teile für die Montage einer Scheibe, inkl. Montageschrauben. A = Halterset B = Gummiband C = Träger HS50D002 Scheibenhalter Set S25/50 Trägermontage Scheibenhalter für Brettmontage Das Halterset HS50D003 ist geeignet für die Montage der Scheiben auf einem Tragbalken resp. einem Brett, Dicke 40-50mm. Das Set beinhaltet alle Teile für die Montage einer Scheibe. A = Halterset B = Gummiband C = Brett HS25 Scheibenhalter-Set S25/50 Brettmontage Kat94d, Version SIUS AG / Juli 2008

28 Halterset für Montage hinten an einem Träger Das Halterset HS50D00 eignet sich für die Montage der Scheiben hinten an einem Träger. Die Gummitüllen der Montageplatte verhindern eine Übertragung des Schalls auf die benachbarten Scheiben, wodurch sich dieser Halter auch für die Montage auf Stahl und Beton eignet. Das Set beinhaltet alle Teile für die Montage einer Scheibe. A = Scheibenköcher B = Gummiband C = Träger D = Montageplatte E = Gummitüllen HS50D00 Scheibenhalter-Set hinten an Träger Halterset für Montage vorne an einem Träger Das Halterset HS50 eignet sich für die Montage der Scheiben vorne an einem Träger. Die Verlängerungsprofile garantieren einen freien Lauf des Gummibandes. Die Gummitüllen der Montageplatte verhindern eine Übertragung des Schalls auf die benachbarten Scheiben. Das Set beinhaltet alle Teile für die Montage einer Scheibe. A = Scheibenköcher B = Gummiband C = Träger D = Montageplatte E = Gummitüllen HS50 Scheibenhalter-Set S25/50 vorne an Träger Kat94d, Version SIUS AG / Juli 2008

S25/50. Elektronische Trefferanzeigen. Anlagenübersicht und Komponenten. Weltweit einzige 25/50m-Scheibe mit ISSF-Zulassung Phase 1, 2 und 3

S25/50. Elektronische Trefferanzeigen. Anlagenübersicht und Komponenten. Weltweit einzige 25/50m-Scheibe mit ISSF-Zulassung Phase 1, 2 und 3 Weltweit einzige 5/50m-Scheibe mit ISSF-Zulassung Phase, und 3 Anlagenübersicht und Komponenten Grundkonfiguration der Scheibe für 5 bzw. 50 Meter Gewehr und Pistole SIUS AG Im Langhag CH-8307 Effretikon

Mehr

HS25/50 HYBRIDSCORE. Elektronische Trefferanzeigen. Anlagenübersicht und Komponenten. ISSF-Zulassung Phase 1, 2 und 3

HS25/50 HYBRIDSCORE. Elektronische Trefferanzeigen. Anlagenübersicht und Komponenten. ISSF-Zulassung Phase 1, 2 und 3 HYBRIDSCORE ISSF-Zulassung Phase, 2 und 3 Grundkonfiguration der Scheibe für 25 bzw. 50 Meter Gewehr und Pistole Anlagenübersicht und Komponenten SIUS AG Im Langhag CH-8307 Effretikon Schweiz Tel. +4 52

Mehr

LS10 LASERSCORE. Elektronische Trefferanzeigen. Anlagenübersicht und Komponenten

LS10 LASERSCORE. Elektronische Trefferanzeigen. Anlagenübersicht und Komponenten LASERSCORE Weltweit einzige 0m-Laser-Scheibe mit ISSF-Zulassung Phase, und Grundkonfiguration der Scheibe für Luftdruckwaffen und Kleinkalibergewehr Anlagenübersicht und Komponenten SIUS AG Im Langhag

Mehr

S310. Elektronische Trefferanzeigen. Anlagenübersicht und Komponenten. Weltweit einzige 300m-Scheibe mit ISSF-Zulassung Phase 1, 2 und 3

S310. Elektronische Trefferanzeigen. Anlagenübersicht und Komponenten. Weltweit einzige 300m-Scheibe mit ISSF-Zulassung Phase 1, 2 und 3 Weltweit einzige 300m-Scheibe mit ISSF-Zulassung Phase 1, 2 und 3 Anlagenübersicht und Komponenten Grundkonfiguration der Scheibe für Grosskalibergewehr (ISSF 300m) SIUS AG Im Langhag 1 CH-8307 Effretikon

Mehr

S110. Elektronische Trefferanzeigen. Anlagenübersicht und Komponenten. Grundkonfiguration der Scheibe für Pistole und Klein-/Grosskalibergewehr

S110. Elektronische Trefferanzeigen. Anlagenübersicht und Komponenten. Grundkonfiguration der Scheibe für Pistole und Klein-/Grosskalibergewehr Anlagenübersicht und Komponenten Grundkonfiguration der Scheibe für Pistole und Klein-/Grosskalibergewehr SIUS AG Im Langhag CH-8307 Effretikon Schweiz Tel. +4 52 354 60 60 Fax +4 52 354 60 66 www.sius.com

Mehr

SIUSLANE. Elektronische Trefferanzeigen. Einsatzmöglichkeiten und Funktionsbeschrieb. Kostengünstige Trefferanzeige am PC/Laptop SIUS AG

SIUSLANE. Elektronische Trefferanzeigen. Einsatzmöglichkeiten und Funktionsbeschrieb. Kostengünstige Trefferanzeige am PC/Laptop SIUS AG Elektronische Trefferanzeigen Einsatzmöglichkeiten und Funktionsbeschrieb Kostengünstige Trefferanzeige am PC/Laptop SIUS AG Im Langhag 1 CH-8307 Effretikon Schweiz Tel. +41 52 354 60 60 Fax +41 52 354

Mehr

SIUS AG Im Langhag 1 CH-8307 Effretikon Schweiz Telefon +41 52 354 60 60 Fax +41 52 354 60 66 www.sius.com admin@sius.com

SIUS AG Im Langhag 1 CH-8307 Effretikon Schweiz Telefon +41 52 354 60 60 Fax +41 52 354 60 66 www.sius.com admin@sius.com SIUS AG Im Langhag 1 CH-8307 Effretikon Schweiz Telefon +41 52 354 60 60 Fax +41 52 354 60 66 www.sius.com admin@sius.com HS10 HYBRIDSCORE Montagehöhe = 1.537m ± 0,05m Scheibe HS10 ohne Digitalanzeige

Mehr

Katalog SA931 Sport und Jagd

Katalog SA931 Sport und Jagd Katalog Sport und Jagd SIUS AG Im Langhag 1 CH-8307 Effretikon Switzerland Tel.: +41 (0)52 354 60 60 Fax: +41 (0)52 354 60 66 Internet: http://www.sius.com E-Mail: info@sius.com Kat931d, Version 2.2 SIUS

Mehr

SIUSBTS. Elektronische Trefferanzeigen. Einsatzmöglichkeiten und Funktionsbeschrieb. Munition- und Waffentests am Computer SIUS AG

SIUSBTS. Elektronische Trefferanzeigen. Einsatzmöglichkeiten und Funktionsbeschrieb. Munition- und Waffentests am Computer SIUS AG (vormals SIUSEDP ) Einsatzmöglichkeiten und Funktionsbeschrieb Munition- und Waffentests am Computer SIUS AG Im Langhag 1 CH-8307 Effretikon Schweiz Tel. +41 52 354 60 60 Fax +41 52 354 60 66 www.sius.com

Mehr

HS10 HYBRIDSCORE. Elektronische Trefferanzeigen. Anlagenübersicht und Komponenten. ISSF-Zulassung Phase 1

HS10 HYBRIDSCORE. Elektronische Trefferanzeigen. Anlagenübersicht und Komponenten. ISSF-Zulassung Phase 1 HYBRIDSCORE ISSF-Zulassung Phase Grundkonfiguration der Scheibe für Luftdruckwaffen und Kleinkalibergewehr Anlagenübersicht und Komponenten SIUS AG Im Langhag CH-8307 Effretikon Schweiz Tel. +4 52 354

Mehr

Bedienungsanleitung SteuerPC

Bedienungsanleitung SteuerPC Bedienungsanleitung SteuerPC Meyton Elektronik GmbH 2005 Version 2.0.0 Udo Witte / Thomas Hoppe Inhaltsverzeichnis 1. Aufbau einer Meyton-Anlage...3 1.1. Übersicht...3 1.1.1. Messrahmen (Scheibenbild)...3

Mehr

Ein Unternehmen stellt sich vor

Ein Unternehmen stellt sich vor Ein Unternehmen stellt sich vor SIUS AG Im Langhag 1 CH-8307 Effretikon Schweiz Tel. +41 52 354 60 60 Fax +41 52 354 60 66 www.sius.com admin@sius.com Herzlich willkommen bei SIUS SIUS seit vielen Jahren

Mehr

SA921. Betriebs- und Wartungsanleitung. Die universelle elektronische Trefferanzeige für alle Distanzen alle Disziplinen und alle Kaliber

SA921. Betriebs- und Wartungsanleitung. Die universelle elektronische Trefferanzeige für alle Distanzen alle Disziplinen und alle Kaliber SA921 Die universelle elektronische Trefferanzeige für alle Distanzen alle Disziplinen und alle Kaliber Betriebs- und Wartungsanleitung SIUS AG Im Langhag 1 CH-8307 Effretikon Schweiz Tel. (052)3439191

Mehr

Schießscheiben 2004/05

Schießscheiben 2004/05 Schießscheiben 00/0 Offizieller Lieferant des Internationalen Schiess-Sportverbandes -Stern-Meisterscheiben eggerdruck GmbH Buch-Offset-Digitaldruck A-0 Imst, Österreich Palmersbachweg Tel.: ++ / (0) /

Mehr

BEGINN. Vor der Verwendung der Fernbedienung. Aufstellung. Anschluss an einer Videoquelle. Anschluss an einem Computer. Verwendung der Fernbedienung

BEGINN. Vor der Verwendung der Fernbedienung. Aufstellung. Anschluss an einer Videoquelle. Anschluss an einem Computer. Verwendung der Fernbedienung BEGINN 1 Vor der Verwendung der Fernbedienung Verwendung der Fernbedienung Fernbedienungsbereich 2 Aufstellung Bildschirmgröße und Projektionsabstand Aufstellungsarten 3 Anschluss an einer Videoquelle

Mehr

Handbuch Zeiterfassungsterminal

Handbuch Zeiterfassungsterminal Stand: Juni 2007 Inhaltsverzeichnis 1.0 Einleitung 1.1 Typografie 1.2 Einleitung 2.0 Systemaufbau und Tastaturzuordnung 4.0 Zeiterfassungsterminal 5.1 Anschluss 5.2 Inbetriebnahme Zeiterfassungsterminal

Mehr

Gute Lesbarkeit auch bei direkter Sonneneinstrahlung MOFIS MEDIA.TFT

Gute Lesbarkeit auch bei direkter Sonneneinstrahlung MOFIS MEDIA.TFT Gute Lesbarkeit auch bei direkter Sonneneinstrahlung MOFIS MEDIA.TFT Gute Lesbarkeit auch bei direkter Sonneneinstrahlung MOFIS MEDIA.TFT Was bisher nicht möglich war, ist heute mit MOFIS MEDIA.TFT selbstverständlich:

Mehr

M a i l C r e d i t. \\Burt\user\Soutschek\FP\Technik\Frankiermaschinen\00_PC Software\MailCredit\Anleitung MailCredit Installation.

M a i l C r e d i t. \\Burt\user\Soutschek\FP\Technik\Frankiermaschinen\00_PC Software\MailCredit\Anleitung MailCredit Installation. M a i l C r e d i t MailCredit ist eine Software, die auf einem PC installiert wird. Diese Software ermöglicht es, dass eine Frankiermaschine über das Internet Portoladungen bzw. Kommunikation mit dem

Mehr

MSM Erweiterungsmodule

MSM Erweiterungsmodule MSM Erweiterungsmodule Transistor- und Relaismodule für Störmelder der MSM-Produktfamilie 03.07.2009 Freie Zuordnung der Ausgangsgruppen der Erweiterungsmodule zu den Eingangsgruppen des Störmelders Steuerung

Mehr

Spezifikationen Abmessungen: 456 x 207 x 520 mm (Höhe x Breite x Tiefe) Material:

Spezifikationen Abmessungen: 456 x 207 x 520 mm (Höhe x Breite x Tiefe) Material: Einleitung Wir beglückwünschen Sie zu Ihrem neuen Nanoxia Deep Silence 3 Midi Tower. Denn wir sind davon überzeugt, dass Sie von Ihrem neuen PC- Gehäuse über viele Jahre hinweg begeistert sein werden.

Mehr

Programmierbares Längen-Messgerät. zur. automatisierten Vermessung von Gleitschirmleinen

Programmierbares Längen-Messgerät. zur. automatisierten Vermessung von Gleitschirmleinen Ing. Büro Wörner Dipl. Ing. Peter Wörner Soft- und Hardware-Entwicklung Messdatenerfassung Dreissig Morgen Weg 13 D-69198 Schriesheim Tel. 06203 / 96 16 79 Fax 06203 / 96 16 80 email: info@linemeasurement.com

Mehr

Stand: 01/2014. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Mit Erscheinen dieser Version verlieren alle vorherigen Versionen ihre Gültigkeit.

Stand: 01/2014. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Mit Erscheinen dieser Version verlieren alle vorherigen Versionen ihre Gültigkeit. Stand: 01/2014 Alle in diesem Katalog gesammelten Informationen wurden mit größtmöglicher Sorgfalt zusammengestellt. Trotzdem können Fehler in Texten oder Abbildungen nicht vollständig ausgeschlossen werden.

Mehr

BETRIEBSANLEITUNG MONTRAC KOMPONENTEN. TouchPanel

BETRIEBSANLEITUNG MONTRAC KOMPONENTEN. TouchPanel BETRIEBSANLEITUNG MONTRAC KOMPONENTEN TouchPanel BA-100084 Ab Serienummer 441394 deutsch, Ausgabe 05/2008 Inhaltsverzeichnis 1. Wichtige Informationen 2 1.1. Einleitung 2 1.2. EU - Konformitätserklärung

Mehr

Katalog Messgeräte TRANSMETRA. Forschung, Prototypenbau. Maschienenbau

Katalog Messgeräte TRANSMETRA. Forschung, Prototypenbau. Maschienenbau Katalog Messgeräte Chemische Industrie Prozess Überwachung Forschung, Prototypenbau Maschienenbau GmbH Winterthurerstr. 702 CH-8247 Flurlingen Tel. +41 52 624 86 26 E-Mail: info@transmetra.ch www.transmetra.ch

Mehr

BENUTZEN SIE DAS SYSTEM AUSSCHLIESSLICH BEIM ZURÜCK- SETZEN; WÄHREND DER FAHRT MUSS ES AUSGESCHALTET SEIN!

BENUTZEN SIE DAS SYSTEM AUSSCHLIESSLICH BEIM ZURÜCK- SETZEN; WÄHREND DER FAHRT MUSS ES AUSGESCHALTET SEIN! D PARK35 RÜCKFAHRKAMERA UND SENSOREN Das System besteht aus Monitor, Kamera und 4 Ultraschallsensoren. Es trägt zur Verkehrssicherheit bei, da es optimale Rücksicht bietet. Die Nutzung sollte stets gemeinsam

Mehr

Informationen zum Hausanschluss

Informationen zum Hausanschluss Informationen zum Hausanschluss Was montiert die azv Breitband GmbH im Haus? Anschlussbox In diese Box kommt das Glasfaserkabel. Das optische Signal der Glasfaser wird in die passenden Signale für Telefon,

Mehr

BETRIEBSANLEITUNG ASA DDM85 PREMIUM Montierung und Knicksäule

BETRIEBSANLEITUNG ASA DDM85 PREMIUM Montierung und Knicksäule BETRIEBSANLEITUNG ASA DDM85 PREMIUM Montierung und Knicksäule D 1 Lieferumfang Montierung (Standard): Kontrollsoftware Autoslew von Dipl. Phys. Phillip Keller Sequence Software 1 Stück Gegengewichtstange

Mehr

KEYSTONE. OM4 - EPI 2 Bluetooth Interface Modul Einbau- und Einstellanleitungen. www.pentair.com/valves

KEYSTONE. OM4 - EPI 2 Bluetooth Interface Modul Einbau- und Einstellanleitungen. www.pentair.com/valves KEYSTONE Inhalt 1 Optionsmodul 4: Bluetooth Modul 1 2 Einbau 2 3 Beschreibung des OM4 Bluetooth Moduls 4 4 OM4 Schaltplan 5 1. Optionsmodul 4: Bluetooth Interface Modul 1.1 OM4 Bluetooth Interface Modul

Mehr

MH - Gesellschaft für Hardware/Software mbh

MH - Gesellschaft für Hardware/Software mbh E.d.a.s.VX Mobiles Messwerterfassungssystem Das E.d.a.s.VX System ist für mobile Einsätze am 12 Volt DC Bordnetz designed. Es ist in der Lage Messungen mit einer Summenabtastrate von bis zu 3 000 000 Messwerten

Mehr

Steuerung des Schack OXITUBE Sauerstoffreaktors

Steuerung des Schack OXITUBE Sauerstoffreaktors SCHACK OXITUBE / SAUERTOFF- REAKTOR Mod. OXYTUBE P 4/15 Leistungsmerkmale : Ausführung: Gepumpt Zuleitung 40 mm Ausgang 50 mm Minimaler Wasserdurchlass 4 m³/h Maximaler Wasserdurchlass 15 m³/h Fassungsvermögen

Mehr

YA! BEATZ VIBRATIONS-LAUTSPRECHER

YA! BEATZ VIBRATIONS-LAUTSPRECHER YA! BEATZ VIBRATIONS-LAUTSPRECHER Für maximale Soundqualität Geschätzter Kunde Endlich angekommen bei YA! Bitte nehmen Sie Platz und lassen Sie die Welt von YA! auf sich wirken. Schon bald werden Sie bemerken:

Mehr

VAREG. Mikro-Ohmmeter VG-CSx00-II. Technische Beschreibung

VAREG. Mikro-Ohmmeter VG-CSx00-II. Technische Beschreibung Mostec AG Mess- und Regeltechnik Lausenerstrasse 13a CH-4410 Liestal, Switzerland Tel. + 41 61 921 40 90 Fax + 41 61 921 40 83 Internet www.mostec.ch E-Mail info@mostec.ch Unlimitierte Dauerstrommessung

Mehr

Bedienungsanleitung. Indoor Swiss Shooting AG Bischofszellerstrasse 72a CH-9200 Gossau SG T +41 71 380 00 1 0 shop@indoorswiss.ch www.indoorswiss.

Bedienungsanleitung. Indoor Swiss Shooting AG Bischofszellerstrasse 72a CH-9200 Gossau SG T +41 71 380 00 1 0 shop@indoorswiss.ch www.indoorswiss. Bedienungsanleitung Indoor Swiss Shooting AG T +41 71 380 00 1 0 shop@indoorswiss.ch www.indoorswiss.ch 1 0. 1 82. 01 d Bedienungsanleitung Scatt USB Seite 2 Lieferumfang Hardware Zielscheibe 4-12 m Einsatzdistanz

Mehr

Vorwort. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit unserem Produkt. S2 - INDEX

Vorwort. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit unserem Produkt. S2 - INDEX Seite 2... Index, Vorwort 3... Produktübersicht 4... Vorbereitungen 5-6... Installation des Mainboards 7... Anschlußdiagramm 8... Installation der HDD/ODD Laufwerke 9... Installation einer PCI Karte /

Mehr

SENTAL Export GmbH +49 40 656 92 01 Ziethenstrasse 18 + 49 40 656 56 09 22041 Hamburg info@sental.de

SENTAL Export GmbH +49 40 656 92 01 Ziethenstrasse 18 + 49 40 656 56 09 22041 Hamburg info@sental.de SENTAL Export GmbH +49 40 656 92 01 22041 Hamburg info@sental.de Beschreibung Faserverteiler Box für innen Modell HO-2FO für die optische Verbindung zwischen Dropwire-Kabel zum Innenkabel, mit oder ohne

Mehr

A1 Festnetz-Internet. Mit A1 WLAN Box (TG788A1vn)

A1 Festnetz-Internet. Mit A1 WLAN Box (TG788A1vn) Einfach A1. Installationsanleitung A1 Festnetz-Internet Mit A1 WLAN Box (TG788A1vn) Willkommen Bequem zuhause ins Internet einsteigen. Kabellos über WLAN. Mit dem Kauf von A1 Festnetz- Internet für Zuhause

Mehr

easyident Türöffner mit integriertem USB Interface

easyident Türöffner mit integriertem USB Interface easyident Türöffner mit integriertem USB Interface Art. Nr. FS-0007-B Wir freuen uns, das sie sich für unser Produkt easyident Türöffner, mit Transponder Technologie entschieden haben. Easyident Türöffner

Mehr

www.mylaserpage.de Diodentreiber / Modul Blau V1.0

www.mylaserpage.de Diodentreiber / Modul Blau V1.0 -1- www.mylaserpage.de Diodentreiber / Modul Blau V1.0 Herausgeber: Guido Jaeger, Rosenhaeger Bruch 22, 32469 Petershagen, www.mylaserpage.de Der Herausgeber übernimmt keine Gewähr über Vollständigkeit

Mehr

LCA-2. Auszug aus unserem Online-Katalog: Stand: 2015-10-26

LCA-2. Auszug aus unserem Online-Katalog: Stand: 2015-10-26 Auszug aus unserem Online-Katalog: LCA-2 Stand: 2015-10-26 microsonic GmbH / Phoenixseestraße 7 / 44263 Dortmund / Germany / T +49 231 975151-0 / F +49 231 975151-51 / E info@microsonic.de microsonic ist

Mehr

Ihr Internet. Breitband-Zugang. Montage- und Installationsanleitung

Ihr Internet. Breitband-Zugang. Montage- und Installationsanleitung Ihr Internet Breitband-Zugang Montage- und Installationsanleitung Lieferumfang Hausanschlussgerät 15m Netzwerkkabel POE-Injektor Netzteil 12V - DC 1,5m Netzwerkkabel Masthalterung Zubehör zusätzlich: -

Mehr

Installationsanleitung A1 TV. Einfach A1.

Installationsanleitung A1 TV. Einfach A1. Installationsanleitung A1 TV Einfach A1. Willkommen Einfach das volle Programm genießen mit A1 TV. Genau das sehen, was Sie wollen. Wann immer Sie wollen. Auf Knopfdruck. Mit dem Kauf von A1 TV haben Sie

Mehr

Ihr Partner in Kompetenz und Qualität. Verteiler Schränke

Ihr Partner in Kompetenz und Qualität. Verteiler Schränke Ihr Partner in Kompetenz und Qualität. Verteiler Schränke VERTEILER SCHRÄNKE EVROTHENA ist Spezialist in der Herstellung von Verteiler Schränken und Zubehör inklusive 19 Zoll Technik mit Standort in Serbien.

Mehr

und stellt über verschiedene Schnittstellen jederzeit aktuelle Daten zur Verfügung. Vorteile der FAFNIR-Technik

und stellt über verschiedene Schnittstellen jederzeit aktuelle Daten zur Verfügung. Vorteile der FAFNIR-Technik Die Messauswertung Die Messauswertung Das beinhaltet die eigensichere Stromversorgung der VISY-Stick Sensoren sowie deren Messauswertung An einem Anschluss können bis zu 3 unterschiedliche VISY-Sensoren

Mehr

Pos. Bestandteile Stck Bestellbezeichnung Groundplane (Aussparung 100 x 100 mm) 1 GND 25

Pos. Bestandteile Stck Bestellbezeichnung Groundplane (Aussparung 100 x 100 mm) 1 GND 25 ICE 2.2 Bestandteile Seite 5 Pos. Bestandteile Stck Bestellbezeichnung Groundplane (Aussparung 00 x 00 mm) Connection Board - wird von unten in die Ground-Plane eingesetzt CB 0708 Mit unterschiedliche

Mehr

MOB-ALARM. Hinweise zu Installation und Anwendung

MOB-ALARM. Hinweise zu Installation und Anwendung Hinweise zu Installation und Anwendung 1 funktioniert wie eine weitere Tastatur Ihres Bord-PC s, die jedoch die Funktion der eigentlichen PC-Tastatur nicht beeinträchtigen kann. Der Anschluß an den Bord-PC

Mehr

Bedienungsanleitung Free-elec plus

Bedienungsanleitung Free-elec plus Bedienungsanleitung Free-elec plus 1. Systemkomponenten 2. Inbetriebnahme a. Funkbetrieb b. Kabelbetrieb 3. Bedienung 4. Fehlerbehebung Vorbemerkung: Bei unsachgemäßem Gebrauch übernehmen wir keine Verantwortung

Mehr

Aufbau und Bedienungsanleitung. Opticon OPL-9723

Aufbau und Bedienungsanleitung. Opticon OPL-9723 Aufbau und Bedienungsanleitung Opticon OPL-9723 Stand Dezember 2006 Inhaltsverzeichnis 1. Vorstellung des Opticon OPL-9723 2. Der Aufbau 2.1 Inhalt Seite 3 2.2 Aufbau Schritt für Schritt Seite 3 3. Installation

Mehr

Einfach A1. Installationsanleitung A1 TV. A1 TV Kabel mit A1 Mediabox Recorder. A1.net

Einfach A1. Installationsanleitung A1 TV. A1 TV Kabel mit A1 Mediabox Recorder. A1.net Einfach A1. Installationsanleitung A1 TV A1 TV Kabel mit A1 Mediabox Recorder A1.net Inhalt Ihres Pakets Bevor Sie mit der Installation beginnen, prüfen Sie bitte Ihr Paket auf Vollständigkeit. A1 Mediabox

Mehr

Bedienungsanleitung ORSYscan_Quick

Bedienungsanleitung ORSYscan_Quick Bedienungsanleitung ORSYscan_Quick Inhaltsverzeichnis 1. Beschreibung ORSYscan_Quick 2. Auspacken des ORSYscan_Quick 3. Einlegen der Batterien 4. Einscannen von Barcodes (Artikel zum Speicher hinzufügen)

Mehr

Personenaufrufsystem EWQ-E EWQ-8L

Personenaufrufsystem EWQ-E EWQ-8L Personenaufrufsystem EWQ-E EWQ-8L Das Personenaufrufsystem EWQ wird in Finnland entwickelt und hergestellt. Das EWQ ist voll und ganz kabellos. Einzig die Displays und das Modell L benötigen einen Stromanschluss.

Mehr

hospicall HC3 WC-Rufsystem Produktinformation Rufsysteme gemäß DIN VDE 0834 für Krankenhäuser, Pflegeheime und ähnliche Einrichtungen

hospicall HC3 WC-Rufsystem Produktinformation Rufsysteme gemäß DIN VDE 0834 für Krankenhäuser, Pflegeheime und ähnliche Einrichtungen HC3 WC-Rufsystem Rufsysteme gemäß DIN VDE 0834 für Krankenhäuser, Pflegeheime und ähnliche Einrichtungen Produktinformation 1 Seit 2004 entwickeln wir uns weiter auch für Sie! Die wurde im Juli 2004 gegründet.

Mehr

Solar Komplettset 12V + 24V Mit besonders effizienter MPPT Technologie Montageanleitung

Solar Komplettset 12V + 24V Mit besonders effizienter MPPT Technologie Montageanleitung Solar Komplettset 12V + 24V Mit besonders effizienter MPPT Technologie Montageanleitung Version 1305 Seite 1 Montage der Unterkonstruktion Dieses Set ist in 2 Varianten erhältlich: Stockschraubenmontage

Mehr

Remote Head Kamera FCB-RH-M10.5 JenCam

Remote Head Kamera FCB-RH-M10.5 JenCam Remote Head Kamera FCB-RH-M10.5 Sony CCD-Technik Bildspeicher Fernbedienung 4fach Digitalzoom Funktionsspeicher Anschlüsse FBAS Y/C RC/FS RS-232C DC-IN Kamerakopf aus Edelstahl mit Kabel 3 Meter Objektivanschluss

Mehr

Türverriegelungssystem TVS

Türverriegelungssystem TVS Türverriegelungssystem für Fluchtwege oder Zutrittskontrolle Türverriegelungssystem TVS für Fluchtwegsicherung oder Zutrittskontrolle Das DICTATOR Türverriegelungssystem TVS ist die ideale Lösung für einzelne

Mehr

LX 16 Akustisches Variometersystem Handbuch

LX 16 Akustisches Variometersystem Handbuch LX 16 Akustisches Variometersystem Handbuch LX-Slowenien Telefon: +386 349 046 70 Fax: +386 349 046 71 support@lxnavigation.si Vertretung Deutschland: Telefon: +49 738 193 876 1 Fax: +49 738 193 874 0

Mehr

BeoLab 3. Bedienungsanleitung

BeoLab 3. Bedienungsanleitung BeoLab 3 Bedienungsanleitung Für Zugang zu den Zulassungsetiketten nehmen Sie die obere Abdeckung des BeoLab 3 ab. HINWEIS! Längere Benutzung bei hoher Lautstärke kann Gehörschäden verursachen. Acoustic

Mehr

Hardware und Software engineering Industrielle Steuer- und Regeltechnik. Hardwarebeschreibung CBOX V0113

Hardware und Software engineering Industrielle Steuer- und Regeltechnik. Hardwarebeschreibung CBOX V0113 Hardwarebeschreibung CBOX V0113 Serielles Kasseninterface für Kaffeemaschinen mit OP1-Interface Version vom: 10.04.2001 Update: 05.11.2008 Hardware CBOX V0113 Industriestrasse 49 Seite 1/9 1. Anwendung

Mehr

CSL Powerline. Handbuch

CSL Powerline. Handbuch CSL Powerline Handbuch Inhaltsverzeichnis Lieferumfang... 3 Sicherheitshinweise... 4 CE-Erklärung... 4 Übersicht... 5 Anzeigen... 6 Powerline-Netzwerk einrichten... 8 Powerline-Netzwerk verschlüsseln...

Mehr

DB-R35DUS Benutzer Handbuch

DB-R35DUS Benutzer Handbuch DB-R35DUS Benutzer Handbuch Deutsch Detail Ansicht: Front Ansicht: 1. Power Anzeige 2. Wiederherstellung Anzeige 3. HDD1 Zugriffanzeige 4. HDD2 Zugriffsanzeige 5. HDD1 Fehleranzeige 6. HDD2 Fehleranzeige

Mehr

Montageanleitung Gehäuse ISO-GEH.AXX Schutzgehäuse für VEGAMET 391

Montageanleitung Gehäuse ISO-GEH.AXX Schutzgehäuse für VEGAMET 391 Montageanleitung Gehäuse ISO-GEH.AXX Schutzgehäuse für VEGAMET 391 Document ID: 38160 Auswertgeräte und Kommunikation 1 Produktbeschreibung 1 Produktbeschreibung Das Gehäuse ist für den Einbau eines Auswertgerätes

Mehr

Installationsanleitung

Installationsanleitung Ein Unternehmen der EnBW Installationsanleitung ComHome more tv» FRITZ!Box 7490» DSL über TAE» LWL über Konverter» IPTV Set-Top-Box NetCom BW GmbH Unterer Brühl 2. 73479 Ellwangen kundenmanagement@netcom-bw.de.

Mehr

Einfach A1. Installationsanleitung A1 TV. A1 TV Kabel mit A1 Mediabox. A1.net

Einfach A1. Installationsanleitung A1 TV. A1 TV Kabel mit A1 Mediabox. A1.net Einfach A1. Installationsanleitung A1 TV A1 TV Kabel mit A1 Mediabox A1.net Inhalt Ihres Pakets Bevor Sie mit der Installation beginnen, prüfen Sie bitte Ihr Paket auf Vollständigkeit. A1 Mediabox Packung

Mehr

THE BRIDGE IIIP. Docking-Station für ipod und iphone. Bedienungsanleitung. iphone nicht im Lieferumfang DEUTSCH

THE BRIDGE IIIP. Docking-Station für ipod und iphone. Bedienungsanleitung. iphone nicht im Lieferumfang DEUTSCH THE BRIDGE IIIP Docking-Station für ipod und iphone Bedienungsanleitung DEUTSCH iphone nicht im Lieferumfang Inhaltsverzeichnis Einführung 3 Leistungsmerkmale 3 Lieferumfang 3 Kompatibilität 3 Installation

Mehr

RoeTest - Computer-Röhrenprüfgerät / Röhrenmessgerät (c) - Helmut Weigl www.roehrentest.de

RoeTest - Computer-Röhrenprüfgerät / Röhrenmessgerät (c) - Helmut Weigl www.roehrentest.de RoeTest - Computer-Röhrenprüfgerät / Röhrenmessgerät (c) - Helmut Weigl www.roehrentest.de Röhrenbilder mit der Webcam Für die Dokumentation seines Röhrenbestandes wäre es gut, wenn man Fotos der eigenen

Mehr

TOUCHPANEL DESIGNER HANDBUCH

TOUCHPANEL DESIGNER HANDBUCH www.osram.de/lms TOUCHPANEL DESIGNER HANDBUCH Touchpanel Designer ist eine intuitive grafische Benutzeroberfläche, mit der Bildschirme für das DALI PROFESSIONAL Touchpanel zur Steuerung der Beleuchtung

Mehr

Organisationsablauf DM Meldung

Organisationsablauf DM Meldung Organisationsablauf DM Meldung Freie Meisterschaften geschlossene Meisterschaften Übersendung von: Ergebnislisten Einzelmeldungen Direkte Meldung an DSB/Srugies mit der LV- Meldung zum einpflegen DBS Jana

Mehr

TECHNISCHE DETAILS FÜR IHRE ASIA-LINE PRODUKTE

TECHNISCHE DETAILS FÜR IHRE ASIA-LINE PRODUKTE TECHNISCHE DETAILS FÜR IHRE ASIA-LINE PRODUKTE 60 cm breit RollUp Eco Panelmontage - Gesamthöhe ab Boden: 212 cm, inkl. Halogenleuchte ca. 235 cm - Panelgrösse: 60 x 200 cm (BxH) - Grösse in Transporttasche:

Mehr

Modular aufgebaute LED Straßenleuchte MStreet Plus. Energieeffiziente und flexible Außenbeleuchtung. LED Straßenleuchte MStreet Plus

Modular aufgebaute LED Straßenleuchte MStreet Plus. Energieeffiziente und flexible Außenbeleuchtung. LED Straßenleuchte MStreet Plus Modular aufgebaute LED Straßenleuchte MStreet Plus. Energieeffiziente und flexible Außenbeleuchtung. Jedes Modul ist komplett in sich abgeschlossen und einsatzbereit. Die einzelnen Module (IP68) werden

Mehr

complete service ZUBEHÖRPREISLISTE

complete service ZUBEHÖRPREISLISTE (Alle angeführten Preise verstehen sich exklusive USt., exklusive Montage und exklusive Versandkosten) Terminalhalterungen Rückfragen richten Sie bitte an: E-Mail: info@dcezahlungssysteme.at Telefon: +43

Mehr

PRODUKTINFORMATION SmartBoard Interaktives Whiteboard.

PRODUKTINFORMATION SmartBoard Interaktives Whiteboard. SmartBoard_TY_DE - 16.01.2012 - www.vs-furniture.com PRODUKTINFORMATION SmartBoard Interaktives Whiteboard. Funktion: Digitales SmartBoard für interaktive Präsentationen. Mit dem SmartBoard können alle

Mehr

KUNDENINFORMATION. Sehr geehrter Kunde,

KUNDENINFORMATION. Sehr geehrter Kunde, KUNDENINFORMATION Sehr geehrter Kunde, bei unserem Rückfahrvideosystem RV-421 Art.Nr.: 853414 kommt es bei den technischen Daten der Außenkamera zu folgenden Abweichungen zwischen Katalogtext und Anleitung:

Mehr

Packard Bell Easy Repair

Packard Bell Easy Repair Packard Bell Easy Repair EasyNote MB Series Austauschanleitung für Festplattenlaufwerk 7440930003 7440930003 Dokument Version: 1.0 - Februar 2008 www.packardbell.com Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie

Mehr

Das ActivBoard Touch 88" mit Dual-Touch für zwei Benutzer* im Format 16:10 ist mit der Software ActivInspire Professional Edition erhältlich.

Das ActivBoard Touch 88 mit Dual-Touch für zwei Benutzer* im Format 16:10 ist mit der Software ActivInspire Professional Edition erhältlich. DIESES DOKUMENT ENTHÄLT ANGABEN ZU ActivBoard Touch 88" Halterung UST-P1 Projektor BESCHREIBUNG Das ActivBoard Touch 88" mit Dual-Touch für zwei Benutzer* im Format 16:10 ist mit der Software ActivInspire

Mehr

FPS. Flexibler Positionssensor FPS. Funktionsbeschreibung. Vorteile Ihr Nutzen. Zubehör Sensorik Messsysteme Flexibler Positionssensor FPS

FPS. Flexibler Positionssensor FPS. Funktionsbeschreibung. Vorteile Ihr Nutzen. Zubehör Sensorik Messsysteme Flexibler Positionssensor FPS FPS Zubehör Sensorik Messsysteme Flexibler Positionssensor FPS Flexibler Positionssensor FPS Das FPS-Sensorsystem ermittelt die Position von Greiferbacken. Anschließend gibt es digital aus, in welchem

Mehr

MMOne.tv Installationsanleitung der Set-Top Box 05/2008 Version 1.1. Seite 1 von 10

MMOne.tv Installationsanleitung der Set-Top Box 05/2008 Version 1.1. Seite 1 von 10 MMOne.tv Installationsanleitung der Set-Top Box 05/2008 Version 1.1 Seite 1 von 10 Inhalt Inhalt des MMOne.tv Pakets Seite 3 Zusatzinformationen Seite 3 Installation Ihrer Set-Top Box Seite 3 Der richtige

Mehr

Optimal kommissionieren mit i-pick

Optimal kommissionieren mit i-pick i-pick AUTOMATISCHE KOMMISSIONIERUNG Optimal kommissionieren mit i-pick Effizienzsteigerung auf bis zu 300 % und Qualitätssteigerung um das 10-fache. i-pick bietet die Möglichkeit Ihr professionelles Lager

Mehr

Produktbeschreibung / Montageanleitung

Produktbeschreibung / Montageanleitung TeleService FPA-5000 D Produktbeschreibung / Montageanleitung Der TeleService mit der FPA-5000 ist sowohl mit analogem als auch ISDN-Modem möglich. Der TeleService ist eine Dienstleistung, die ausschließlich

Mehr

Industrie-Infrarotstrahler IR Für große Gebäude mit hohen Decken

Industrie-Infrarotstrahler IR Für große Gebäude mit hohen Decken 3 3000 6000 W Elektroheizung 3 Ausführungen Industrie-Infrarotstrahler Für große Gebäude mit hohen Decken Einsatzbereich -Wärmestrahler sind für das Voll- oder Zusatzheizen von Räumen mit großem Volumen

Mehr

Bedienungsanleitung Lithium Akku mit Fernbedienung

Bedienungsanleitung Lithium Akku mit Fernbedienung Bedienungsanleitung Lithium Akku mit Fernbedienung 22/12 /2014 (01) Übersicht 1. Technische Daten 2. Laden des AMG-Akku 3. Funktionen der Fernbedienung 4. Anschluss der DC-Steckverbindung 5. Einstellen

Mehr

2-Draht Netzwerkübertrager-Set mit POE

2-Draht Netzwerkübertrager-Set mit POE 2-Draht Netzwerkübertrager-Set mit POE Art.Nr.: 18220 Mit dem VC-2-Draht-Netzwerksender (Art. 18220-S) und dem VC-2-Draht- Netzwerkempfänger (Art. 18220-E) können Sie über eine vorhandene, freie 2-Draht-Leitung

Mehr

Microsoft Autoroute 2010 (mit GPS Empfänger)

Microsoft Autoroute 2010 (mit GPS Empfänger) Microsoft Autoroute 2010 (mit GPS Empfänger) (Version TORTOUR 2011) Das Programm MS Autoroute 2010 inkl. GPS Empfänger wird vom Sponsor Microsoft und der TORTOUR GmbH für die Dauer des Events kostenlos

Mehr

EasyEntriePC Light. Software zur Steuerung des Profilfräsautomaten easyentrie

EasyEntriePC Light. Software zur Steuerung des Profilfräsautomaten easyentrie EasyEntriePC Light Software zur Steuerung des Profilfräsautomaten easyentrie Datenbank Die mit dem easyentrie gemessenen Schlüssel-Profile lassen sich an den PC übertragen und dort in einer Datenbank speichern.

Mehr

Installationsanleitung für das Touch Display: S170E1-01 LCD A170E1-T3 ChiMei - egalaxy

Installationsanleitung für das Touch Display: S170E1-01 LCD A170E1-T3 ChiMei - egalaxy Installationsanleitung für das Touch Display: S170E1-01 LCD A170E1-T3 ChiMei - egalaxy 1. Schnellanleitung - Seite 2 2. Ausführlichere Anleitung - Seite 3 a) Monitor anschließen - Seite 3 Alternativer

Mehr

Sach-Nr 13.28-07. 1. Aufgabe. 2. Funktion und Aufbau. 3. Ausführungen. 3.2 WIDENT/P für 8 Positionen (Öffner)

Sach-Nr 13.28-07. 1. Aufgabe. 2. Funktion und Aufbau. 3. Ausführungen. 3.2 WIDENT/P für 8 Positionen (Öffner) 3.2 für 8 Positionen (Öffner) zur Detektierung von acht verschiedenen Codes mit acht Ausgängen (Öffner). 3.3 für 15 Positionen (Binärcode) zur Detektierung von 15 verschiedenen Codes mit vier binär codierten

Mehr

Office Audio Player mini MP3. Bedienungsanleitung

Office Audio Player mini MP3. Bedienungsanleitung Office Audio Player mini MP3 Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis Allgemeine Hinweise 3 Hinweise für die SD Card 3 Sicherheitshinweise 4 Music on hold 4 Lieferumfang 5 Geräteansicht 5 Verbindung zur

Mehr

KERN YKB-01N Version 2.1 09/2009 D

KERN YKB-01N Version 2.1 09/2009 D KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 D-72336 Balingen E-Mail: info@kern-sohn.com Betriebsanleitung Thermodrucker Tel: +49-[0]7433-9933-0 Fax: +49-[0]7433-9933-149 Internet: www.kern-sohn.com KERN YKB-01N Version

Mehr

Packard Bell Easy Repair

Packard Bell Easy Repair Packard Bell Easy Repair Hard Disk Drive Wichtige Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie sämtliche Anleitungen sorgfältig durch, ehe Sie mit der Reparatur beginnen, bei der Sie die unten stehenden Verfahren

Mehr

7" TFT-Monitor SEC24-7-TFT zum Anschluß an Überwachungskameras, Überwachungsrecorder, usw.

7 TFT-Monitor SEC24-7-TFT zum Anschluß an Überwachungskameras, Überwachungsrecorder, usw. 7" TFT-Monitor SEC24-7-TFT zum Anschluß an Überwachungskameras, Überwachungsrecorder, usw. Farbmonitor mit Bildschirmmenü und 2 Video-Eingängen mit automatischer Umschaltung bei Bildsignal. Geeignet zum

Mehr

Vertical Green - Grüne Wände

Vertical Green - Grüne Wände Vertical Green - Grüne Wände Das grüne Highlight für die Räumlichkeiten Ihrer Kunden. Dieser optische Blickfang steht in verschiedenen Ausführungen und Größen für den Innen- und Außenbereich zur Verfügung.

Mehr

Die Hifidelio App Beschreibung

Die Hifidelio App Beschreibung Die Hifidelio App Beschreibung Copyright Hermstedt 2010 Version 1.0 Seite 1 Inhalt 1. Zusammenfassung 2. Die Umgebung für die Benutzung 3. Der erste Start 4. Die Ansicht Remote Control RC 5. Die Ansicht

Mehr

Tragbare Geräte für die zerstörungsfreie Wickelhärteprüfung

Tragbare Geräte für die zerstörungsfreie Wickelhärteprüfung Tragbare Geräte für die zerstörungsfreie Wickelhärteprüfung Made in Switzerland Wickelhärteprüfung von Papier, Film und Folien Prüfmethode Anwendungen Anzeigegerät und Benutzeroberfläche Berichterstellung

Mehr

TabLines TWE Tablet Wandeinbau für Samsung Galaxy Tab

TabLines TWE Tablet Wandeinbau für Samsung Galaxy Tab Montageanleitung 1 Lieferumfang... 02 2 Montage... 03 2.1 Montagevorbereitung Inhaltsverzeichnis 2.2 Montage an Hohlwänden/Leichtbauwänden... 04 2.2.1 Wandaussparung 2.2.2 Winkel 2.2.3 Einsetzen des Gehäuseunterteils

Mehr

u::lux NetCon & u::lux NetCon Power

u::lux NetCon & u::lux NetCon Power u::lux NetCon & u::lux NetCon Power Handbuch www.u-lux.com office@u-lux.com Tel: +43/662/450 351-13 Fax: +43/662/450 351-16 u::lux GmbH Rechtes Salzachufer 42 5020 Salzburg Österreich Inhaltsverzeichnis

Mehr

Anleitung für die Übertragung des SINUMERIK HMI auf einen externen Bildschirm

Anleitung für die Übertragung des SINUMERIK HMI auf einen externen Bildschirm Anleitung für die Übertragung des SINUMERIK HMI auf einen externen Bildschirm SINUMERIK 828D mit UltraVNC-Viewer auf Notebook In vielen Fällen kann es nützlich sein, den SINUMERIK HMI auf einen externen

Mehr

Bedienungsanleitung Intenso TV-Star

Bedienungsanleitung Intenso TV-Star Bedienungsanleitung Intenso TV-Star V 1.0 1. Inhaltsübersicht 1. Inhaltsübersicht... 2 2. Hinweise... 3 3. Funktionen... 3 4. Packungsinhalt... 3 5. Vor dem Gebrauch... 4 6. Bedienung... 5 7. Erster Start...

Mehr

DMX2DALI. Setup Manual. www.ecue.com. e:cue lighting control An OSRAM Company Rev. 20141103

DMX2DALI. Setup Manual. www.ecue.com. e:cue lighting control An OSRAM Company Rev. 20141103 Setup Manual www.ecue.com e:cue lighting control An OSRAM Company Rev. 20141103 Die aktuellste Version dieses Setup Manuals finden Sie unter: http://www.ecue.com/download 2 Contents Geräte-Übersicht 4

Mehr

Multimedia-Netzwerk. Installationshandbuch

Multimedia-Netzwerk. Installationshandbuch Multimedia-Netzwerk Installationshandbuch 1 Inhaltsverzeichnis Wichtige Bemerkungen... 3 1..NewClass Komponenten... 4 1.1 NewClass Lehrer-Kontrollpult... 4 1.2 NewClass Lehrer-Kontroll-Pult: Zubehör...

Mehr

IceCube Pleiades. Externes Festplattengehäuse für 3.5 Festplatten. Benutzerhandbuch

IceCube Pleiades. Externes Festplattengehäuse für 3.5 Festplatten. Benutzerhandbuch IceCube Pleiades Externes Festplattengehäuse für 3.5 Festplatten Benutzerhandbuch Inhaltsverzeichnis KAPITEL 1 EINLEITUNG - 1 - SYMBOLERKLÄRUNG - 1 - DER ICECUBE PLEIADES - 1 - ERHÄLTLICHE SCHNITTSTELLEN

Mehr

Handbuch TFT TFT 480 TFT 640 TFT 800

Handbuch TFT TFT 480 TFT 640 TFT 800 Handbuch TFT TFT 80 TFT 0 TFT 800 Kapitelbezeichnung Kapitelbezeichnung X.X Unterpunkt SCHAEFER GmbH Winterlinger Str. 788 Sigmaringen Germany Phone +9 77 7-0 Fax +9 77 7-99 info@ws-schaefer.de www.ws-schaefer.de

Mehr