Katalog SA941 Sport und Jagd

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Katalog SA941 Sport und Jagd"

Transkript

1 Katalog Sport und Jagd SIUS AG Im Langhag CH-8307 Effretikon Switzerland Tel.: +4 (0) Fax: +4 (0) Internet: Kat94d, Version 2.3 SIUS AG / Juli 2008

2 Inhaltsverzeichnis Einleitung.... SIUS ASCOR....2 Konzept und Einsatzmöglichkeiten der....3 Aufbau des Katalogs Basisanlagen Sets und Scheiben Luftgewehr- / Luftpistolen-Anlage 0m S0-LON Anlageübersicht S0-LON 0m Scheibe 0m für Luftgewehre / Luftpistolen S0-LON Aufbau S0-LON Zubehör für S0-LON Zielscheiben Papierrollen (Schusskontrolle) Beleuchtung BLS Aufbau Beleuchtung BLS Wandhalter und Kugelfang WHS Aufbau des Kugelfangs WHS Bodenstativ BSS Kleinkaliber-Prellschutzrahmen Laufende Scheibe 0m RT0-LON Anlageübersicht RT0-LON Laufende Scheibe 0m RT0-LON Ersatzmaterial für Laufende Scheibe RT0-LON Steuergerät RTC20 für RT0-LON Zubehör für RT0-LON Lichtschranke LB Zielscheibe "Laufende Scheibe 0m" KK-Gewehr und Pistolen Anlage 25m/50m S25/50-LON Anlageübersichten Anlageübersicht S25/50-LON 25m Anlageübersicht S25/50-LON 50m Scheibe 25/50m für Kleinkaliber-Gewehr & Pistole S25/50-LON Aufbau S25/50-LON Zubehör für S25/50-LON Zielscheiben Scheibenhalter Scheibenhalter für Montage an einem Träger Scheibenhalter für Brettmontage Halterset für Montage hinten an einem Träger Halterset für Montage vorne an einem Träger Multischeibenhalter 4.9m / 3.8m für S25/50-LON Multischeibenhalter MSH25L Multischeibenhalter MSH Lichtsignale für S25/50-LON Prellschutz für Grosskalibergeschosse für S25/50-LON Prellschutz ohne Lichtsignalanlage Prellschutz mit integrierter Lichtsignalanlage Verbrauchs- und Ersatzmaterial PS25/ Kugelfang für Kleinkalibergeschosse Verbrauchsmaterial zu Kugelfang für Kleinkalibergeschosse GK-Gewehr Anlage 00m S0-LON Anlageübersicht S0-LON 00m Kat94d, Version I - SIUS AG / Juli 2008

3 2.4.2 Scheibe S0-LON (Ersatztyp für S25/50-LON oder S30-LON) LON-Mess-Elektronik für S0-LON Aufbau S0-LON Reparaturmaterial Bespannung Zubehör für S0-LON Vorrahmen mit runden Zielbildern (A-Scheiben) Zielscheiben mit Jagdbildern Verbrauchs- und Ersatzmaterial Zielscheiben GK-Gewehr Anlage 300m S30-LON Anlageübersicht S30-LON 300m Scheibe 300m für Grosskaliber-Gewehr S30-LON LON-Mess-Elektronik für S30-LON Aufbau S30-LON Reparaturmaterial Bespannung Zubehör für 30-LON Vorrahmen mit runden Zielbildern (A-Scheiben) Zielscheiben mit Jagdbildern Verbrauchs- und Ersatzmaterial Zielscheiben Basisanlagen Monitor, Speisung und Verkabelung Schützenstand-Komponenten Schützenstandset FP94-LTW-SET Bedienungsgerät CU Monitor M Gerätekabel-Adapter Thermodrucker D94HQ Verbrauchsmaterial zu Thermodrucker D94HQ Strichcode-Lesegerät AAG Zuschauermonitor M VGA-PAL-Konverter AAG Monitorhalter und Geräteständer Monitorhalter HST Monitorhalter ohne CU Geräteständer Schussabmelder für Grosskalibergewehre C88RV Übersprechblenden zu Schussabmelder Fernbedienung RC Fernbedienung für Zoom RC-ZOOM Getrenntes Aufstellen von Monitor und Bedienungsgerät Zentralbedienungspult ZBP Speisung und deren Verkabelung Anlageübersichten Kabel- und Speisungs-Sets Kabel und Speisungs-Set für 0-, 25- und 50 m LTW Kabel und Speisungs-Set für 00 m LTW Kabel und Speisungs-Set für 300 m LTW Verteilerkasten VK-LTW Verteilerkasten VK-LTW T-Adapter KL00-T Abschlusswiderstand KL00-R Kabel LTW male-female KL00-L Kabel LTW male-rj45 KL Kabel Schützenstand - Scheiben < 400m KV02-L Kabel Schützenstand - Scheiben < 00m KV020-L Landesspezifische Gerätekabel Zubehör Basisanlage...7 Kat94d, Version II - SIUS AG / Juli 2008

4 4. Zusatz Lichtsignale Anlageübersicht Zusatz Lichtsignal Zeitsteuergerät TCU Zusatz PC für Datenerfassung Anlageübersicht Datenerfassung für -0 Bahnen Anlageübersicht Datenerfassung für mehr als 0 Bahnen LON-PC-Schnittstelle Router RTR Datenerfassungs-Programm SiusData R Ranglisten-Programm SiusRank R VGA Splitter Zusatz Matchanzeigetafel Anlageübersicht Matchanzeigetafeln Matchanzeigetafel AZT03-LON Matchanzeigetafel AZT06-LON Netzteil NTAZT-LON Zusatz Umschalt- Box für mehrere Distanzen Anlagebeispiel mit 2 Distanzen Anlagenbeispiel mit 3 Distanzen Umschalt-Box LTW SWB-LON Fernbedienung für Umschalt-Box SWB-LON-S Anschluss der Scheibe an einen PC mit SiusLane R Anlageübersicht von SiusLane R Anzeigeprogramm SiusLane R Adressen Firmensitz Vertretungen Europa Vereinigte Staaten von Amerika Südamerika Naher Osten Asien Garantiebestimmungen Garantie Bedingungen Artikelnummerverzeichnis...99 Kat94d, Version III - SIUS AG / Juli 2008

5 Einleitung. SIUS ASCOR Die SIUS AG ist eine Schweizer Firma, die seit über 55 Jahren Produkte für den Schiesssport anbietet und seit über 25 Jahren Marktführer im Bereich der elektronischen Trefferanzeige-Anlagen ist. Weltweit sind in über 00 Ländern mehr als 30'000 SIUS-ASCOR-Scheiben in Betrieb. Wir haben uns auf Komplettlösungen für Militär- und Sportanlagen spezialisiert. Der Einsatz unserer Anlagen an den Olympischen Spielen von Barcelona 992, Atlanta 996, Sydney 2000 und Athen 2004 gehörte bisher zu den grössten und interessantesten Herausforderungen, denen wir uns stellen durften. Präzision, Qualität, Flexibilität und Betriebsicherheit stehen bei uns an Finalhalle an der Olympiade 2008 in Peking vorderster Stelle..2 Konzept und Einsatzmöglichkeiten der Unsere Anlagen haben sich an den Olympischen Spielen in Athen bewährt. Hard- und Software wurden bis ins letzte Detail getestet. Es freut uns, Ihnen als Resultat dieser Bemühungen eine tadellose Anlage, die auf modernster Technologie basiert, präsentieren zu können. Die einzelnen Komponenten sind über ein LON-Netzwerk miteinander verbunden. Die damit erreichte einfache Verkabelung ermöglicht es dem Kunden, die Anlage selbst aufzubauen und zu installieren. Die vorkonfektionierten Kabel sind mit staub- und wasserdichten LTW- Steckern versehen und gewährleisten dadurch maximale Betriebssicherheit. Jede Bahn ist mit einem eigenen Bedienungsgerät ausgestattet unerlässlich für die unabhängige Bedienung der einzelnen Bahnen. Es ist weiter möglich, diese Bedienung über einen Computer fern zu steuern. Zentrale Datenerfassung und Auswertung sind weitere Ausbaumöglichkeiten der. Selbstverständlich sind alle ISSF-Disziplinen (ISSF = International Shooting Sport Federation) von 0m Druckluftwaffen (inkl. laufende Scheibe 0m) bis 300m Grosskalibergewehre vollständig enthalten. Verschiedene Jagdscheiben sind programmiert. Landesspezifische Disziplinen (Schweiz, nordische Länder) sind ebenfalls fest programmiert und direkt abrufbar. Sieben Sprachen sind vollständig implementiert (Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Schwedisch, Spanisch, Norwegisch). Kat94d, Version SIUS AG / Juli 2008

6 Um Ihre Anlage immer auf dem neuesten Stand zu halten, ist es möglich, mit einem Windows-PC die jeweils aktuellste Software auf Ihre Anlage zu laden. Gratis-Software-Updates werden von der Firma SIUS zur Verfügung gestellt und können im Internet bezogen werden. Dadurch können Sie direkt von Weiterentwicklungen und Verbesserungen profitieren. Die beinhaltet Zuschauermonitore, Anzeigetafeln, Leinwände mit Projektoren für Ranglisten, Schussbilddarstellungen und vieles mehr, was Ihnen ermöglicht, auch dem Zuschauer den Schiesssport attraktiver zu präsentieren. 0m-Anlage an der Olympiade 2008 in Peking Die Anlage ist die optimale Investition in die Zukunft des Schiesssports..3 Aufbau des Katalogs Die Basis-Anlage ist in erster Linie in die üblichen Distanzen unterteilt: 0m, 25m, 50m, 00m und 300m. In den einzelnen Kapiteln finden Sie die entsprechenden Sets, welche für eine Basis-Anlage benötigt werden. Ein Set ist die Zusammenfassung von mehreren Komponenten, die für unterschiedliche Anlagekombinationen Verwendung finden. Eine Anlage ist immer in Scheiben-Set, Schützenstand-Set und Kabel- & Speisungs-Set unterteilt. Alle benötigten Komponenten werden in einer Grafik dargestellt. In der dazu aufgeführten Tabelle finden Sie die Artikelnummer und allenfalls den Verweis auf das entsprechende Kapitel, in welchem der Artikel genauer beschrieben ist. Zur Basis-Anlage gibt es verschiedene Erweiterungsmöglichkeiten. Diese einzelnen Erweiterungskomponenten wie Anzeigetafeln, Lichtsignalzusatz, Datenerfassungszusatz und vieles mehr finden Sie im Anschluss an die gängigen Anlagekombinationen. Die angegebenen Sets und Set-Kombinationen sind entsprechend den am häufigsten verkauften Anlage-Kombinationen zusammengestellt. Die kann jedoch gemäss Ihren Wünschen zusammengestellt werden. Für weitere Abklärungen und Auskünfte wenden Sie sich bitte an die Firma SIUS oder deren Vertretung (Kapitel 5 Adressen). Im Anhang sind die Garantiebestimmungen, die Anschriften der weltweit tätigen Vertretungen, sowie das Artikelnummern-Verzeichnis aufgeführt. Wir freuen uns auf eine angenehme Zusammenarbeit. Ihr SIUS-Team Kat94d, Version SIUS AG / Juli 2008

7 2 Basisanlagen Sets und Scheiben 2. Luftgewehr- / Luftpistolen-Anlage 0m S0-LON 2.. Anlageübersicht S0-LON 0m Die Anlage wird in 3 Sets unterteilt: ein Scheibenset (A), ein Kabel- & Speisungs-Set (B) und ein Schützenstandset (C). Pro Bahn werden ein Scheibenset (A) und ein Schützenstandset (C) benötigt. Das Kabel- und Speisungsset (B) ist ausgelegt für max. 0 Bahnen. Zusätzlich sind noch Netzkabel nötig (Verbindungskabel Gerät landesspezifische Steckdose) (Pos. ). Die Aufteilung sieht wie folgt aus: A A A5 A 2 A 0 A5 LME A3 LME LME B B B2 A4 A2 B3 VK-LTW C6 C4 B3 C C5 M94 C 2 M94 C C 0 M94 C7 C3 C2 CU 94 CU 94 CU 94 Pos. Artikel Nr. Stk. Bezeichnung Kapitel A S0-LTW-SET Scheiben-Set Luftgewehr/Luftpistole LTW A S0-LON Scheibe 0m für Luftgewehr/Luftpistole 2..2 A2 KL00-T T-Adapter fem, fem, male LTW IP A3 KL Kabel LTW m -RJ45 2.0m A4 KL Kabel LTW m - f 2.0m Stecker schwarz A5 WHS0 Wandhalter mit Kugelfang B 0M-LTW-SET Kabel- & Speisungs-Set für 0m LTW B VK-LTWV0 Netzteil für 0 Linien 60W mit LTW 230V B2 KL Kabel LTW m - f 20.0m Stecker schwarz B3 KL00-R 2 Abschlusswiderstand rot male LTW IP C FP94-LTW-SET Schützenstand-Set LTW 3.. C M94 Monitor TFT 0.4" VGA 640x C2 CU94 Bedienungsgerät 3..2 C3 HST94 Monitorhalter zu CU94 klein C4 KL00-T T-Adapter fem, fem, male LTW IP C5 KL Kabel LTW m -RJ45 2.0m Kat94d, Version SIUS AG / Juli 2008

8 Pos. Artikel Nr. Stk. Bezeichnung Kapitel C6 KL Kabel LTW m - f 2.0m Stecker schwarz C7 RC-ZOOM Fernbedienung für Zoom 3..3 Verweis Landesspez. Netz-Kabel/Apparate-Stecker 2m Scheibe 0m für Luftgewehre / Luftpistolen S0-LON Die Scheibe S0-LON ist konzipiert für alle Druckluftwaffendisziplinen mit einer Distanz von 0 m. Das Vier-Mikrofon-Detektionssystem garantiert höchste Präzision bei der Auswertung der Trefferlage. Diese Scheibe wurde deshalb schon an zahlreichen Weltcup-Wettkämpfen und an mehreren Olympischen Spielen eingesetzt. Ausgerüstet mit speziellem Prellrahmen (Kapitel Kleinkaliber-Prellschutzrahmen ) und einem entsprechenden Kugelfang kann die Scheibe S0-LON auch für 50m-KK- Gewehre verwendet werden. Technische Daten S0-LON Masse (B x H x T): 275 x 445 x 75 mm Gewicht: 2.4 kg Leistungsaufnahme: 7.6 W Detektionsfläche: 70 x 70 mm S0-LON Scheibe 0m für Luftgewehr / Luftpistole Kat94d, Version SIUS AG / Juli 2008

9 2..3 Aufbau S0-LON. S20D00 Papierrolle schwarz, Rolle 35m S20A020 Papierrolle schwarz, Training (2 Stück) S20A09 Achse Papierbandrolle 3 S20A02 Membrane schwarz 4 S20A022/0 Zielscheibe Luftgewehr ISSF (0 Stück) S20A023/0 Zielscheibe Luftpistole ISSF (0 Stück) S0A00/0 Zielscheibe KK-Gewehr ISSF (0 Stück) 6 S20D007 Fronttüre komplett 7 AMSR03X08 Rändelschraube M3 x 8 8 S20D004 Rückrahmen komplett 9 S20A037/0 Scheibenrückwand (0 Stück) 0 LMEB00V0 Print LON-Messelektronik für S0 KFS20A005 Schallreflexionsstegplatte 3mm (optional) Kat94d, Version SIUS AG / Juli 2008

10 2..4 Zubehör für S0-LON Zielscheiben Je nach Verwendung der Scheibe resp. geschossener Disziplin stehen für die elektronische Messscheibe S0-LON verschiedene Zielscheiben zur Verfügung: S20A022/0 Zielscheibe Luftgewehr ISSF (0 Stück) 2 S20A023/0 Zielscheibe Luftpistole ISSF (0 Stück) 3 S0A00/0 Zielscheibe KK-Gewehr ISSF (0 Stück) Papierrollen (Schusskontrolle) Es werden drei verschiedene Rollen-Typen angeboten: Die Rolle in Pos. wird für alle Wettkämpfe nach ISSF verwendet. Diejenige in Pos. 2 besteht im Vergleich dazu aus dünnerem Papier und kann deshalb fürs Training eingesetzt werden. Bei der Verwendung der Scheibe in feuchter Umgebung kann die Kunststoffrolle verwendet werden (Pos. 3). S20D00 Papierrolle schwarz 2 S20A020 Papierrolle schwarz, Training 3 S0D008 Kunststoffrolle schwarz für S0-LON Kat94d, Version SIUS AG / Juli 2008

11 Beleuchtung BLS0 Die Scheibe S0 kann in Kombination mit dem Wandhalter WHS0 (Kapitel Wandhalter und Kugelfang WHS0) mit der Beleuchtung BLS0 ergänzt werden. Abhängig von der Betriebsspannung (230V oder 0V) stehen hierfür zwei verschiedene Halogenlampen zur Verfügung. Zusätzlich ist noch ein landesspezifisches Netzkabel (Pos. 2) nötig. Technische Daten BLS0 Masse (B x H x T): 50 x 370 x 530 mm Gewicht: 2.5 kg Leistungsaufnahme: 75 W BLS0V0 Beleuchtung für S0, komplett, für 230V AC BLS0V Beleuchtung für S0, komplett, für 0V AC 2 Verweis Landesspez. Netz-Kabel/Apparate-Stecker 2m Kat94d, Version SIUS AG / Juli 2008

12 Aufbau Beleuchtung BLS0 AE36 Lampe Halogen, 230 V AE60 Lampe Halogen, 0 V 2 WHS0A004 Beleuchtungshalter 3 AMA39 Sterngriff 4 AE37 Halogenstrahler (Gehäuse) 5 BLS0A007 Schutzabdeckung 6 BLS0D00 Halterungsarm Scheibenbeleuchtung BLS0 Kat94d, Version SIUS AG / Juli 2008

13 Wandhalter und Kugelfang WHS0 Die Scheibe kann mit ihrem Verbindungsbolzen mit dem Wandhalter verbunden und direkt an einer Wand befestigt werden. Im Wandhalter ist der Kugelfang für Luftgewehre und Luftpistolen integriert. Er kann auf einfachste Weise entnommen, entleert und wieder eingesetzt werden. 2 Technische Daten WHS0 Masse (B x H x T): 200 x 200 x 90 mm Gewicht: 3.5 kg S0-LON Scheibe 0m für Luftgewehr/Luftpistole WHS0 Wandhalter mit Kugelfang zu S0 Kat94d, Version SIUS AG / Juli 2008

14 Aufbau des Kugelfangs WHS0 Der Wandhalter darf nicht als Kugelfang für 50m Kleinkaliber verwendet werden. KFS0 Kugelfang für S0-SET 2 AMA39 Sterngriff VC 92/30p-M6x6 Kat94d, Version SIUS AG / Juli 2008

15 Bodenstativ BSS0 Das Bodenstativ BSS0 erlaubt das freie Aufstellen der S0-LON. Die Scheibe kann direkt mit ihrem Befestigungsdorn aufgesteckt werden. Wenn Wandhalter und Kugelfang ebenfalls benützt werden, ist ein zusätzlicher Verbindungsbolzen (Pos. 2) notwendig, der mit der Senkkopfschraube (Pos. 3) am Querträger des Wandhalters befestigt wird. Technische Daten BSS0 Masse (B x H x T): 300 x 75 x 400 mm Gewicht: 3.5 kg Scheibenzentrum: 40 cm BSS0 Bodenstativ zu S WHS20A004 Verbindungsbolzen WHS0 mit Bodenstativ 3 AMSSI08X70 Senkkopfschraube mit Innensechskant Kat94d, Version SIUS AG / Juli 2008

16 Kleinkaliber-Prellschutzrahmen Der Prellschutzrahmen PPS0 ermöglicht die Verwendung der Scheibe S0-LON (Kapitel 2..2 Scheibe 0m für Luftgewehre / Luftpistolen S0-LON) für den Beschuss mit Kleinkalibergewehren. Die S0-LON kann auf den Prellschutzrahmen PPS0 aufgesteckt werden. Der Prellschutzrahmen selbst ist mit Füssen versehen, die in den Scheibenhalter HS25 passen.!achtung! Bei Beschuss der S0-LON mit Kleinkalibergewehren muss ein entsprechender Kugelfang vorhanden sein. Der Wandhalter mit Kugelfang WHS0 darf für Kleinkalibergeschosse nicht verwendet werden. Die Scheibe S0-LON ist nicht wetterfest und muss geschützt aufgestellt werden. Da zur Schusskontrolle Papier verwendet wird, darf die Scheibe nicht im Freien belassen werden, sondern muss nach Verwendung trocken gelagert werden. Der Prellschutzrahmen selbst kann hingegen im Freien belassen werden Technische Daten PPS0 Masse (B x H x T): 280 x 620 x 60mm Gewicht: 5.94 kg PPS0 Prellschutzrahmen für S0 KK 2 S0-LON Scheibe S0-LON für Luftgewehr/Luftpistole HS25 Scheibenhalter S25/50 Brettmontage S0A00/0 Zielscheibe KK-Gewehr ISSF (0 Stück) S20D00 Papierrolle schwarz Kat94d, Version SIUS AG / Juli 2008

17 2.2 Laufende Scheibe 0m RT0-LON 2.2. Anlageübersicht RT0-LON Die Anlage wird in 3 Sets unterteilt: ein Scheibenset (A), ein Kabel- & Speisungs-Set (B) und ein Schützenstandset (C). Pro Bahn werden ein Scheibenset (A) und ein Schützenstandset (C) benötigt. Das Kabel- und Speisungsset (B) ist ausgelegt für maximal 0 Bahnen. Zusätzlich sind noch Netzkabel nötig (Verbindungskabel Gerät - landesspezifische Steckdose) (Pos. ). Die Aufteilung sieht wie folgt aus: 0 B B2 B A B3 VK-LTW C6 A3 C4 B3 C C5 C3 C2 C M94 CU 94 A A RTC20 A2 C 0 M CU 94 A 2.50 RTC20 Pos. Artikel Nr. Stk. Bezeichnung Kapitel A RT0-LTW-SET Scheiben-Set Running Target LTW A RT0-LON Running Target 0m LTW A2 RTC20 Steuergerät zu RT0-LON A3 KS03-22 Kabel Verbindung RTC20-RT0-LON 22m A4 KP09 Kabel Verbindung CU94-LB20 B 0M-LTW-SET Kabel- & Speisungs-Set für 0m LTW B VK-LTWV0 Netzteil für 0 Linien 60W mit LTW 230V B2 KL Kabel LTW m - f 20.0m Stecker schwarz B3 KL00-R 2 Abschlusswiderstand rot male LTW IP C FP94-LTW-SET Schützenstand-Set LTW 3.. C M94 Monitor TFT 0.4" VGA 640x C2 CU94 Bedienungsgerät 3..2 C3 HST94 Monitorhalter zu CU94 klein C4 KL00-T T-Adapter fem, fem, male LTW IP C5 KL Kabel LTW m - RJ45 2.0m C6 KL Kabel LTW m - f 2.0m Stecker schwarz C7 RC-ZOOM Fernbedienung für Zoom 3..3 Kat94d, Version SIUS AG / Juli 2008

18 Pos. Artikel Nr. Stk. Bezeichnung Kapitel Verweis Landesspez. Netz-Kabel/Apparate-Stecker 2m LB20 Lichtschranke zu RT0-LON KP09 Kabel-Verbindung CU94-LB Laufende Scheibe 0m RT0-LON Die Laufende Scheibe (Pos. ) ist konzipiert für die 0m-Disziplinen "Laufende Scheibe" für Druckluftgewehre. Als Detektionssystem ist in der laufenden Scheibe eine modifizierte Version der Scheibe S0-LON eingebaut (Kapitel 2..3 Aufbau S0-LON). Sie ist mit einer Spezialzielscheibe bestückt und auf einem Wagen montiert. Dieser wird durch einen Gleichstrommotor, welcher vom Steuergerät RTC20 angesteuert wird, hin- und hergezogen. Das RTC20 unterstützt die Betriebsarten SLOW/FAST. Für MIXED muss das RTC20 mit dem Bedienungsgerät CU94 verbunden werden. Technische Daten RT0-LON Masse (B x H x T): Gewicht: Leistungsaufnahme: Detektionsfläche: 32 x 64 x 70 cm 72.5 kg 7W (nur Scheibe) 70 x 70 mm RT0-LON Running Target 0m LTW Ersatzmaterial für Laufende Scheibe RT0-LON AE6 Leuchtröhre 20 W AS394 End-Schalter KF20A006 Prellplatte zu KF20 (Polycarbonat 75x33x4mm) KF20A00 Prellplatte zu KF20 (Chromstahl 60x7x.5mm) Kat94d, Version SIUS AG / Juli 2008

19 2.2.4 Steuergerät RTC20 für RT0-LON Das Steuergerät (Pos. ) steuert den Bewegungsablauf des Scheibenwagens der Laufenden Scheibe RT0-LON. Das Steuergerät zeigt auch die tatsächliche Laufzeit des Wagens in /00 Sekunden an. Das Gerät benötigt zur Speisung ein landesspezifisches Netzkabel (Pos. 2). A B C Technische Daten RTC20 Masse (B x H x T): 220 x 35 x 235 mm Gewicht: 3 kg Leistungsaufnahme: 80 W D A = effektive Laufzeit in /00s B = Hauptschalter C = Startknopf D = Wahlschalter RTC20 Steuergerät zu RT0-LON 2 Verweis Landesspez. Netz-Kabel/Apparate-Stecker 2m Kat94d, Version SIUS AG / Juli 2008

20 2.2.5 Zubehör für RT0-LON Lichtschranke LB20 Die Lichtschranke (Pos. ) löst den Lauf der Scheibe resp. den Start des Wagens durch das Heben der Waffe automatisch aus. Dadurch wird der Trainingsbetrieb mit der "Laufenden Scheibe" ohne Hilfspersonal ermöglicht. Technische Daten LB20 Masse (B x H x T): Gewicht: 455 x 20 x 20 mm 890 g A = Lichtschranken B = Regler für Verzögerungszeit A B LB20 Lichtschranke zu RT0-LON Zielscheibe "Laufende Scheibe 0m" Das Detektionssystem wird mit einer Zielscheibe bestückt, die gegenüber der üblichen Luftgewehrscheibe zusätzlich mit zwei Vorhaltepunkten versehen ist. RT20A05 Zielscheibe Laufende Scheibe 0m ISSF (0 Stück) Kat94d, Version SIUS AG / Juli 2008

21 2.3 KK-Gewehr und Pistolen Anlage 25m/50m S25/50-LON 2.3. Anlageübersichten Anlageübersicht S25/50-LON 25m Die Anlage wird in 3 Sets unterteilt: ein Scheiben-Set (A), ein Kabel- & Speisungs-Set (B) und ein Schützenstand-Set (C). Pro Bahn werden ein Scheiben-Set (A) und ein Schützenstand-Set (C) benötigt. Das Kabel- und Speisungs-Set (B) ist ausgelegt für maximal 0 Bahnen. Zusätzlich sind noch mehrere Netzkabel nötig (Verbindungskabel Gerät - landesspezifische Steckdose) (Pos. ). Für alle Olympischen Disziplinen über diese Distanz wird die Anlage mit Zeitsteuergerät TCU25 und Lichtsignalen ausgestattet (siehe Kapitel 4. Zusatz Lichtsignale). Die Aufteilung sieht wie folgt aus: A A4/A5 A SIUS-ASCOR SIUS-ASCOR SIUS-ASCOR A Lichtsignale optional A B B B2 A3 A2 B3 VK-LTW C6 C4 B3 C C5 M94 C 2 M94 C C 0 M94 C7 C3 C2 CU 94 CU 94 CU 94 Pos. Artikel Nr. Stk. Bezeichnung Kapitel A S25/50-LTW-SET Scheiben-Set S25/50 LTW A S25/50-LON Scheibe 25 resp. 50m A2 KL00-T T-Adapter fem, fem, male LTW IP A3 KL Kabel LTW m - f 2.0m Stecker schwarz A4 S50A03 Zielscheibe ISSF Präzisionspistole A5 S50A033 Zielscheibe ISSF Schnellfeuerpistole B 25M-LTW-SET Kabel- & Speisungs-Set für 25m LTW B VK-LTWV0 Netzteil für 0 Linien 60W mit LTW 230V B2 KL Kabel LTW m - f 40.0m Stecker schwarz B3 KL00-R 2 Abschlusswiderstand rot male LTW IP C FP94-LTW-SET Schützenstand-Set LTW 3.. C M94 Monitor TFT 0.4" VGA 640x C2 CU94 Bedienungsgerät 3..2 C3 HST94 Monitorhalter zu CU94 klein Kat94d, Version SIUS AG / Juli 2008

22 Pos. Artikel Nr. Stk. Bezeichnung Kapitel C4 KL00-T T-Adapter fem, fem, male LTW IP C5 KL Kabel LTW m - RJ45 2.0m C6 KL Kabel LTW m - f 2.0m Stecker schwarz C7 RC-ZOOM Fernbedienung für Zoom 3..3 Verweis Landesspez. Netz-Kabel/Apparate-Stecker 2m Kat94d, Version SIUS AG / Juli 2008

23 Anlageübersicht S25/50-LON 50m Die Anlage wird in 3 Sets unterteilt: ein Scheiben-Set (A), ein Kabel- & Speisungs-Set (B) und ein Schützenstand-Set (C). Pro Bahn werden ein Scheiben-Set (A) und ein Schützenstand-Set (C) benötigt. Das Kabel- und Speisungs-Set (B) ist ausgelegt für maximal 0 Bahnen. Zusätzlich sind noch Netzkabel nötig (Verbindungskabel Gerät - landesspezifische Steckdose) (Pos. ). Der einzige Unterschied zwischen dieser Anlage und der Anlage über 25m ist die Länge des Kabels vom Schützenstand zu den Scheiben (Pos. B2). Die Aufteilung sieht wie folgt aus: A A SIUS-ASCOR SIUS-ASCOR A A SIUS-ASCOR A4/A5 B B B2 A2 A3 B3 VK-LTW C6 C4 B3 C C5 M94 C 2 M94 C C 0 M94 C7 C3 C2 CU 94 CU 94 CU 94 Pos. Artikel Nr. Stk. Bezeichnung Kapitel A S25/50-LTW-SET Scheiben-Set S25/50 LTW A S25/50-LON Scheibe 25 resp. 50m A2 KL00-T T-Adapter fem, fem, male LTW IP A3 KL Kabel LTW m - f 2.0m Stecker schwarz A4 S50A03 Zielscheibe ISSF Präzisionspistole A5 S50A033 Zielscheibe ISSF Schnellfeuerpistole B 50M-LTW-SET Kabel- & Speisungs-Set für 50m LTW B VK-LTWV0 Netzteil für 0 Linien 60W mit LTW 230V B2 KL Kabel LTW m - f 65.0m Stecker schwarz B3 KL00-R 2 Abschlusswiderstand rot male LTW IP C FP94-LTW-SET Schützenstand-Set LTW 3.. C M94 Monitor TFT 0.4" VGA 640x C2 CU94 Bedienungsgerät 3..2 C3 HST94 Monitorhalter zu CU94 klein C4 KL00-T T-Adapter fem, fem, male LTW IP C5 KL Kabel LTW m - RJ45 2.0m C6 KL Kabel LTW m - f 2.0m Stecker schwarz C7 RC-ZOOM Fernbedienung für Zoom 3..3 Kat94d, Version SIUS AG / Juli 2008

24 Pos. Artikel Nr. Stk. Bezeichnung Kapitel Verweis Landesspez. Netz-Kabel/Apparate-Stecker 2m Scheibe 25/50m für Kleinkaliber-Gewehr & Pistole S25/50-LON Die Scheibe S25/50-LON ist konzipiert für alle Bleigeschosse resp. Kleinkaliber-Pistolen und -Gewehre für Distanzen von 25 oder 50m. Für beide Distanzen werden die gleichen Scheiben eingesetzt. Für die Pistolendisziplinen 25m werden die Scheiben zusätzlich mit Rot-/Grün-Lichtsignalen ausgerüstet und die Anlage mit dem Zeitsteuerset (Kapitel 4. Zusatz Lichtsignale) erweitert. Das Vier-Mikrophon-Detektionssystem garantiert höchste Präzision bei der Auswertung der Trefferlage. Diese Scheibe wurde deshalb schon an zahlreichen Europa-, Welt- und Kontinental-Meisterschaften, sowie an mehreren Olympischen Spielen eingesetzt. Ausgerüstet mit speziellem Prellrahmen (Kapitel Prellschutz für Grosskalibergeschosse) und einem entsprechenden Kugelfang kann die Scheibe S25/50-LON auch für Grosskaliber-Stahlmantelgeschosse (bspw. Parabellum 9mm) verwendet werden. Technische Daten S0-LON Masse (B x H x T): 630 x 775 x 25 mm Gewicht: 2.6 kg Leistungsaufnahme: 7.6 W Detektionsfläche: 50 x 50 mm S25/50-LON Scheibe 25 resp. 50m Kat94d, Version SIUS AG / Juli 2008

25 2.3.3 Aufbau S25/50-LON S50D00 Verbrauchsgummiband gerollt mit Dorn, 5.5m 2 S50D008 Membrane schwarz, mit Zielstrich einseitig 3 S50A030 Zielscheibe ISSF für Kleinkaliber-Gewehr (montiert) 4 S50A03 Zielscheibe ISSF für Präzisionspistole S50A033 Zielscheibe ISSF für Schnellfeuerpistole (optional) (optional) 6 S50A038 Scheibenrückwand S25/50 7 S25/50D02 Prellrahmen für Kleinkaliber, Aluminium 8 S50A006 Prellschutzhalter (2 Stk. nötig) 9 S25/50A02 Fixvelour Flauschband schwarz (Prellrahmen) 0 S25/50A0 Fixvelour Pilzband schwarz (Scheibe) S50A037 Kugelkette ø 3.6 mm, 4 cm 2 LMEB00V Print LON-Messelektronik für S25/50 3 KL Kabel LTW m - RJ45 2.0m Kat94d, Version SIUS AG / Juli 2008

26 2.3.4 Zubehör für S25/50-LON Zielscheiben Je nach Verwendung der Scheibe resp. geschossener Disziplin stehen für die elektronische Messscheibe S25/50-LON verschiedene Zielscheiben zur Verfügung: S50A03 Zielscheibe ISSF Präzisionspistole 200mm 2 S50A033 Zielscheibe ISSF Schnellfeuerpistole 500mm 3 S50A030 Zielscheibe ISSF KK-Gewehr 2.4mm Kat94d, Version SIUS AG / Juli 2008

27 Scheibenhalter Verschiedene Scheibenhalter und Haltersets ermöglichen die unterschiedlichsten Befestigungen der Scheiben S25/50 resp. des Prellschutzrahmens PPS0. Bei der Wahl des Halters muss darauf geachtet werden, dass Halter und Träger akustisch voneinander entkoppelt sind. Die in den Sets aufgeführten Artikel sind auch einzeln erhältlich Scheibenhalter für Montage an einem Träger Das Halterset HS50D002 eignet sich für die Montage der Scheiben an einem Träger. Das Gummiband kann ungehindert hinter dem Träger austreten. Falls Träger und Halter akustisch nicht entkoppelt sind, muss der Halter HS50D00 (Kapitel Halterset für Montage hinten an einem Träger) verwendet werden. Das Set beinhaltet alle Teile für die Montage einer Scheibe, inkl. Montageschrauben. A = Halterset B = Gummiband C = Träger HS50D002 Scheibenhalter Set S25/50 Trägermontage Scheibenhalter für Brettmontage Das Halterset HS50D003 ist geeignet für die Montage der Scheiben auf einem Tragbalken resp. einem Brett, Dicke 40-50mm. Das Set beinhaltet alle Teile für die Montage einer Scheibe. A = Halterset B = Gummiband C = Brett HS25 Scheibenhalter-Set S25/50 Brettmontage Kat94d, Version SIUS AG / Juli 2008

28 Halterset für Montage hinten an einem Träger Das Halterset HS50D00 eignet sich für die Montage der Scheiben hinten an einem Träger. Die Gummitüllen der Montageplatte verhindern eine Übertragung des Schalls auf die benachbarten Scheiben, wodurch sich dieser Halter auch für die Montage auf Stahl und Beton eignet. Das Set beinhaltet alle Teile für die Montage einer Scheibe. A = Scheibenköcher B = Gummiband C = Träger D = Montageplatte E = Gummitüllen HS50D00 Scheibenhalter-Set hinten an Träger Halterset für Montage vorne an einem Träger Das Halterset HS50 eignet sich für die Montage der Scheiben vorne an einem Träger. Die Verlängerungsprofile garantieren einen freien Lauf des Gummibandes. Die Gummitüllen der Montageplatte verhindern eine Übertragung des Schalls auf die benachbarten Scheiben. Das Set beinhaltet alle Teile für die Montage einer Scheibe. A = Scheibenköcher B = Gummiband C = Träger D = Montageplatte E = Gummitüllen HS50 Scheibenhalter-Set S25/50 vorne an Träger Kat94d, Version SIUS AG / Juli 2008

S25/50. Elektronische Trefferanzeigen. Anlagenübersicht und Komponenten. Weltweit einzige 25/50m-Scheibe mit ISSF-Zulassung Phase 1, 2 und 3

S25/50. Elektronische Trefferanzeigen. Anlagenübersicht und Komponenten. Weltweit einzige 25/50m-Scheibe mit ISSF-Zulassung Phase 1, 2 und 3 Weltweit einzige 5/50m-Scheibe mit ISSF-Zulassung Phase, und 3 Anlagenübersicht und Komponenten Grundkonfiguration der Scheibe für 5 bzw. 50 Meter Gewehr und Pistole SIUS AG Im Langhag CH-8307 Effretikon

Mehr

HS25/50 HYBRIDSCORE. Elektronische Trefferanzeigen. Anlagenübersicht und Komponenten. ISSF-Zulassung Phase 1, 2 und 3

HS25/50 HYBRIDSCORE. Elektronische Trefferanzeigen. Anlagenübersicht und Komponenten. ISSF-Zulassung Phase 1, 2 und 3 HYBRIDSCORE ISSF-Zulassung Phase, 2 und 3 Grundkonfiguration der Scheibe für 25 bzw. 50 Meter Gewehr und Pistole Anlagenübersicht und Komponenten SIUS AG Im Langhag CH-8307 Effretikon Schweiz Tel. +4 52

Mehr

SIUSLANE. Elektronische Trefferanzeigen. Einsatzmöglichkeiten und Funktionsbeschrieb. Kostengünstige Trefferanzeige am PC/Laptop SIUS AG

SIUSLANE. Elektronische Trefferanzeigen. Einsatzmöglichkeiten und Funktionsbeschrieb. Kostengünstige Trefferanzeige am PC/Laptop SIUS AG Elektronische Trefferanzeigen Einsatzmöglichkeiten und Funktionsbeschrieb Kostengünstige Trefferanzeige am PC/Laptop SIUS AG Im Langhag 1 CH-8307 Effretikon Schweiz Tel. +41 52 354 60 60 Fax +41 52 354

Mehr

SIUS AG Im Langhag 1 CH-8307 Effretikon Schweiz Telefon +41 52 354 60 60 Fax +41 52 354 60 66 www.sius.com admin@sius.com

SIUS AG Im Langhag 1 CH-8307 Effretikon Schweiz Telefon +41 52 354 60 60 Fax +41 52 354 60 66 www.sius.com admin@sius.com SIUS AG Im Langhag 1 CH-8307 Effretikon Schweiz Telefon +41 52 354 60 60 Fax +41 52 354 60 66 www.sius.com admin@sius.com HS10 HYBRIDSCORE Montagehöhe = 1.537m ± 0,05m Scheibe HS10 ohne Digitalanzeige

Mehr

Ein Unternehmen stellt sich vor

Ein Unternehmen stellt sich vor Ein Unternehmen stellt sich vor SIUS AG Im Langhag 1 CH-8307 Effretikon Schweiz Tel. +41 52 354 60 60 Fax +41 52 354 60 66 www.sius.com admin@sius.com Herzlich willkommen bei SIUS SIUS seit vielen Jahren

Mehr

SIUSBTS. Elektronische Trefferanzeigen. Einsatzmöglichkeiten und Funktionsbeschrieb. Munition- und Waffentests am Computer SIUS AG

SIUSBTS. Elektronische Trefferanzeigen. Einsatzmöglichkeiten und Funktionsbeschrieb. Munition- und Waffentests am Computer SIUS AG (vormals SIUSEDP ) Einsatzmöglichkeiten und Funktionsbeschrieb Munition- und Waffentests am Computer SIUS AG Im Langhag 1 CH-8307 Effretikon Schweiz Tel. +41 52 354 60 60 Fax +41 52 354 60 66 www.sius.com

Mehr

Einfach A1. Installationsanleitung A1 TV. A1 TV Kabel mit A1 Mediabox Recorder. A1.net

Einfach A1. Installationsanleitung A1 TV. A1 TV Kabel mit A1 Mediabox Recorder. A1.net Einfach A1. Installationsanleitung A1 TV A1 TV Kabel mit A1 Mediabox Recorder A1.net Inhalt Ihres Pakets Bevor Sie mit der Installation beginnen, prüfen Sie bitte Ihr Paket auf Vollständigkeit. A1 Mediabox

Mehr

Einfach A1. Installationsanleitung A1 TV. A1 TV Kabel mit A1 Mediabox. A1.net

Einfach A1. Installationsanleitung A1 TV. A1 TV Kabel mit A1 Mediabox. A1.net Einfach A1. Installationsanleitung A1 TV A1 TV Kabel mit A1 Mediabox A1.net Inhalt Ihres Pakets Bevor Sie mit der Installation beginnen, prüfen Sie bitte Ihr Paket auf Vollständigkeit. A1 Mediabox Packung

Mehr

Pos. Bestandteile Stck Bestellbezeichnung Groundplane (Aussparung 100 x 100 mm) 1 GND 25

Pos. Bestandteile Stck Bestellbezeichnung Groundplane (Aussparung 100 x 100 mm) 1 GND 25 ICE 2.2 Bestandteile Seite 5 Pos. Bestandteile Stck Bestellbezeichnung Groundplane (Aussparung 00 x 00 mm) Connection Board - wird von unten in die Ground-Plane eingesetzt CB 0708 Mit unterschiedliche

Mehr

Handbuch Zeiterfassungsterminal

Handbuch Zeiterfassungsterminal Stand: Juni 2007 Inhaltsverzeichnis 1.0 Einleitung 1.1 Typografie 1.2 Einleitung 2.0 Systemaufbau und Tastaturzuordnung 4.0 Zeiterfassungsterminal 5.1 Anschluss 5.2 Inbetriebnahme Zeiterfassungsterminal

Mehr

MSM Erweiterungsmodule

MSM Erweiterungsmodule MSM Erweiterungsmodule Transistor- und Relaismodule für Störmelder der MSM-Produktfamilie 03.07.2009 Freie Zuordnung der Ausgangsgruppen der Erweiterungsmodule zu den Eingangsgruppen des Störmelders Steuerung

Mehr

M a i l C r e d i t. \\Burt\user\Soutschek\FP\Technik\Frankiermaschinen\00_PC Software\MailCredit\Anleitung MailCredit Installation.

M a i l C r e d i t. \\Burt\user\Soutschek\FP\Technik\Frankiermaschinen\00_PC Software\MailCredit\Anleitung MailCredit Installation. M a i l C r e d i t MailCredit ist eine Software, die auf einem PC installiert wird. Diese Software ermöglicht es, dass eine Frankiermaschine über das Internet Portoladungen bzw. Kommunikation mit dem

Mehr

Montageanleitung Gehäuse ISO-GEH.AXX Schutzgehäuse für VEGAMET 391

Montageanleitung Gehäuse ISO-GEH.AXX Schutzgehäuse für VEGAMET 391 Montageanleitung Gehäuse ISO-GEH.AXX Schutzgehäuse für VEGAMET 391 Document ID: 38160 Auswertgeräte und Kommunikation 1 Produktbeschreibung 1 Produktbeschreibung Das Gehäuse ist für den Einbau eines Auswertgerätes

Mehr

BETRIEBSANLEITUNG ASA DDM85 PREMIUM Montierung und Knicksäule

BETRIEBSANLEITUNG ASA DDM85 PREMIUM Montierung und Knicksäule BETRIEBSANLEITUNG ASA DDM85 PREMIUM Montierung und Knicksäule D 1 Lieferumfang Montierung (Standard): Kontrollsoftware Autoslew von Dipl. Phys. Phillip Keller Sequence Software 1 Stück Gegengewichtstange

Mehr

Wiegesystem FX1. Betriebsanleitung. Enthält wichtige Hinweise! Zum künftigen Gebrauch gut aufbewahren! Sicherheit durch Qualität für Weide und Stall

Wiegesystem FX1. Betriebsanleitung. Enthält wichtige Hinweise! Zum künftigen Gebrauch gut aufbewahren! Sicherheit durch Qualität für Weide und Stall Betriebsanleitung Sicherheit durch Qualität für Weide und Stall Wiegesystem FX1 Enthält wichtige Hinweise! Zum künftigen Gebrauch gut aufbewahren! Import, Vertrieb und Service im deutschsprachigen Raum

Mehr

Das ActivBoard Touch 88" mit Dual-Touch für zwei Benutzer* im Format 16:10 ist mit der Software ActivInspire Professional Edition erhältlich.

Das ActivBoard Touch 88 mit Dual-Touch für zwei Benutzer* im Format 16:10 ist mit der Software ActivInspire Professional Edition erhältlich. DIESES DOKUMENT ENTHÄLT ANGABEN ZU ActivBoard Touch 88" Halterung UST-P1 Projektor BESCHREIBUNG Das ActivBoard Touch 88" mit Dual-Touch für zwei Benutzer* im Format 16:10 ist mit der Software ActivInspire

Mehr

VAREG. Mikro-Ohmmeter VG-CS200-600. Technische Beschreibung

VAREG. Mikro-Ohmmeter VG-CS200-600. Technische Beschreibung Mostec AG Mess- und Regeltechnik Lausenerstrasse 13a CH-4410 Liestal, Switzerland Tel. + 41 61 921 40 90 Fax + 41 61 921 40 83 Internet www.mostec.ch E-Mail info@mostec.ch 200A unlimitierte Dauerstrommessung

Mehr

Bedienungsanleitung Free-elec plus

Bedienungsanleitung Free-elec plus Bedienungsanleitung Free-elec plus 1. Systemkomponenten 2. Inbetriebnahme a. Funkbetrieb b. Kabelbetrieb 3. Bedienung 4. Fehlerbehebung Vorbemerkung: Bei unsachgemäßem Gebrauch übernehmen wir keine Verantwortung

Mehr

BeoLab 3. Bedienungsanleitung

BeoLab 3. Bedienungsanleitung BeoLab 3 Bedienungsanleitung Für Zugang zu den Zulassungsetiketten nehmen Sie die obere Abdeckung des BeoLab 3 ab. HINWEIS! Längere Benutzung bei hoher Lautstärke kann Gehörschäden verursachen. Acoustic

Mehr

A1 Festnetz-Internet. Mit A1 WLAN Box (TG788A1vn)

A1 Festnetz-Internet. Mit A1 WLAN Box (TG788A1vn) Einfach A1. Installationsanleitung A1 Festnetz-Internet Mit A1 WLAN Box (TG788A1vn) Willkommen Bequem zuhause ins Internet einsteigen. Kabellos über WLAN. Mit dem Kauf von A1 Festnetz- Internet für Zuhause

Mehr

THE BRIDGE IIIP. Docking-Station für ipod und iphone. Bedienungsanleitung. iphone nicht im Lieferumfang DEUTSCH

THE BRIDGE IIIP. Docking-Station für ipod und iphone. Bedienungsanleitung. iphone nicht im Lieferumfang DEUTSCH THE BRIDGE IIIP Docking-Station für ipod und iphone Bedienungsanleitung DEUTSCH iphone nicht im Lieferumfang Inhaltsverzeichnis Einführung 3 Leistungsmerkmale 3 Lieferumfang 3 Kompatibilität 3 Installation

Mehr

Informationen zum Hausanschluss

Informationen zum Hausanschluss Informationen zum Hausanschluss Was montiert die azv Breitband GmbH im Haus? Anschlussbox In diese Box kommt das Glasfaserkabel. Das optische Signal der Glasfaser wird in die passenden Signale für Telefon,

Mehr

Personenaufrufsystem EWQ-E EWQ-8L

Personenaufrufsystem EWQ-E EWQ-8L Personenaufrufsystem EWQ-E EWQ-8L Das Personenaufrufsystem EWQ wird in Finnland entwickelt und hergestellt. Das EWQ ist voll und ganz kabellos. Einzig die Displays und das Modell L benötigen einen Stromanschluss.

Mehr

SIUSPRINT+ Benutzerhandbuch

SIUSPRINT+ Benutzerhandbuch SIUSPRINT+ Benutzerhandbuch Inhaltsangabe SIUSPRINT+...3 Hauptfenster... 4 Hauptmenü...7 Datei...8 Bericht Designer...9 Ansicht... 10 Log-Fenster... 11 Einstellungen... 12 Applikations-Einstellungen...13

Mehr

15 Monitor Einschub Modulare Ausführung

15 Monitor Einschub Modulare Ausführung 15 Monitor Einschub Modulare Ausführung 1. Einführung... 2 2. Abmessungen... 3 3. Spezifikation... 3 4. Schutzmassnahmen... 4 4.1. Mechanischer Schutz... 4 4.2. Wärmeabfuhr... 4 4.3. Überwachung... 4 5.

Mehr

Aufbau und Bedienungsanleitung. Opticon OPL-9723

Aufbau und Bedienungsanleitung. Opticon OPL-9723 Aufbau und Bedienungsanleitung Opticon OPL-9723 Stand Dezember 2006 Inhaltsverzeichnis 1. Vorstellung des Opticon OPL-9723 2. Der Aufbau 2.1 Inhalt Seite 3 2.2 Aufbau Schritt für Schritt Seite 3 3. Installation

Mehr

Alles PARAT für Schule & Schulung!

Alles PARAT für Schule & Schulung! Alles PARAT fr Schule & Schulung! Innovative Produkte fr modernes Innovative Produkte fr modernes Lernen Lernen Große Vollgummiräder mit Abdeckung hinten und kleinere Lenkrollen mit Feststellern vorne

Mehr

HD Receiver ihd-fox C Einfach brillant fernsehen

HD Receiver ihd-fox C Einfach brillant fernsehen Kurzanleitung HD Receiver ihd-fox C Einfach brillant fernsehen Voreingestellte Geräte-PIN: 0000 VOR INBETRIEBNAHME DES GERÄTES ÜBERPRÜFEN DES LIEFERUMFANGS Bedienungsanleitung Kurzanleitung HDMI-Kabel

Mehr

AVISO-VIB Bedienungsanleitung (Zusatz zur Bedienungsanleitung AVISO)

AVISO-VIB Bedienungsanleitung (Zusatz zur Bedienungsanleitung AVISO) AVISO-VIB Bedienungsanleitung (Zusatz zur Bedienungsanleitung AVISO) Hömelstr. 17 - CH-8636 Wald ZH - Telefon/TS 055-246 28 88 - Fax 055-246 49 49 E-Mail: info@ghe.ch - www.ghe.ch Inhaltsverzeichnis 1.

Mehr

Bedienungsanleitung. Radius 3G series. Radius R adius

Bedienungsanleitung. Radius 3G series. Radius R adius Bedienungsanleitung Radius series Radius 3G series Radius s e r i e s R adius Inhalt Inhalt 31 Einführung 32 Einstellung und Aufstellung 32 Radius One 32 Radius 200 32 Aufstellung - Front-Lautsprecher

Mehr

Hardware und Software engineering Industrielle Steuer- und Regeltechnik. Hardwarebeschreibung CBOX V0113

Hardware und Software engineering Industrielle Steuer- und Regeltechnik. Hardwarebeschreibung CBOX V0113 Hardwarebeschreibung CBOX V0113 Serielles Kasseninterface für Kaffeemaschinen mit OP1-Interface Version vom: 10.04.2001 Update: 05.11.2008 Hardware CBOX V0113 Industriestrasse 49 Seite 1/9 1. Anwendung

Mehr

Produktkatalog 2013. Türsprechtechnik 19 Aufrüstsätze. wantec. Im Riegel 27-73450 Neresheim - 07326-964426-0 - www.wantec.de

Produktkatalog 2013. Türsprechtechnik 19 Aufrüstsätze. wantec. Im Riegel 27-73450 Neresheim - 07326-964426-0 - www.wantec.de 2013 Türsprechtechnik 19 Aufrüstsätze Im Riegel 27-73450 Neresheim - 07326-964426-0 - www.wantec.de wantec Inhalt Türsprechstellen MONOLITH S a/b 1Taste 3 MONOLITH S a/b 2Tasten 4 MONOLITH S a/b+ 1 Taste

Mehr

MOB-ALARM. Hinweise zu Installation und Anwendung

MOB-ALARM. Hinweise zu Installation und Anwendung Hinweise zu Installation und Anwendung 1 funktioniert wie eine weitere Tastatur Ihres Bord-PC s, die jedoch die Funktion der eigentlichen PC-Tastatur nicht beeinträchtigen kann. Der Anschluß an den Bord-PC

Mehr

Beschreibung der Lichtanlage Alte Turnhalle

Beschreibung der Lichtanlage Alte Turnhalle Beschreibung der Lichtanlage Alte Turnhalle Leistungsteil: total 24 Kanäle für max. 2300W pro Kanal 2 Dimmer-Pack von ETC Smartpack mit DMX512-Protokoll ( Adresse 1-24,XLR-5polig ) Scheinwerfer DMX - 12

Mehr

Elektrisch betätigte Ventile Baureihe M-22 3/2-Wege, G1/2, 3300 Nl/min

Elektrisch betätigte Ventile Baureihe M-22 3/2-Wege, G1/2, 3300 Nl/min Elektrisch betätigte Ventile Baureihe M-22 3/2-Wege, G1/2, 3300 Nl/min Bestellschlüssel Baureihe und Funktion M-22-310-HN-412 Standardspulen 1) 411 = 12 V DC, 4,2 W 412 = 24 V DC, 4,2 W 422 = 24 V AC,

Mehr

OEM-Kamera CCI-VM Serie. Kamera CCI-VM C4 CCI-VM C4. Ihre OEM-Argumente Technische Daten. Technische Daten. Abmessungen (ohne Montagebügel)

OEM-Kamera CCI-VM Serie. Kamera CCI-VM C4 CCI-VM C4. Ihre OEM-Argumente Technische Daten. Technische Daten. Abmessungen (ohne Montagebügel) OEMVideosysteme OEMKamera CCIVM Serie Kamera CCIVM C4 CCIVM C4 Ihre OEMArgumente Abmessungen (ohne Montagebügel) Höhe 5 mm Breite 5 mm Tiefe 6 mm 66 g 85 g mit Montagebügel. Brennweite frei wählbar. Stecker,

Mehr

Elektrisch betätigte Ventile Baureihe KM-10, 5/2- und 5/3-Wege G1/4 1500 bis 2100 Nl/min

Elektrisch betätigte Ventile Baureihe KM-10, 5/2- und 5/3-Wege G1/4 1500 bis 2100 Nl/min Elektrisch betätigte Ventile Baureihe KM-10, 5/2- und 5/3-Wege G1/4 1500 bis 2100 Nl/min Bestellschlüssel Baureihe und Funktion KM-10-510-HN-442 Standardspulen HN bei 2 und 4 HN bei 1, 3 und 5 441 12 V

Mehr

Schränke 19"-Laborgestelle

Schränke 19-Laborgestelle Inhalt........ 0 Schränke..... 1 Hauptkatalog Schränke Wandgehäuse. 2 Schrank-, Wandgehäuse- Zubehör...... 3 Klimatechnik.. 4 Tischgehäuse. 5 Baugruppenträger/ 19"-Einschübe. 6 01305003 Frontplatten, Steckbaugruppen,

Mehr

NoteSync NoteBox NoteCase NoteCart. Einfaches Synchronisieren und Verwalten von ipads

NoteSync NoteBox NoteCase NoteCart. Einfaches Synchronisieren und Verwalten von ipads NoteSync NoteBox NoteCase NoteCart Einfaches Synchronisieren und Verwalten von ipads 2 Inhalt NoteSync Einfaches Aufladen, Synchronisieren und Pflege von Tablets. Lädt bis zu 16 ipads (ipods, iphones u.

Mehr

www.samsungpresenter.com

www.samsungpresenter.com www.samsungpresenter.com S amsung D igital P resenter SDP-950ST/DX Mobil einsetzbar... Kompakt 20 15 17.5 10 13.5 5 9.5 5.5 : 5,5kg (nur Gerät) SVP-6000 SVP-5500 SVP-5000 SDP-950 Platzsparend für den

Mehr

Spiegelleuchten Serie TWO SOCKET für Direkt- oder Klemmmontage

Spiegelleuchten Serie TWO SOCKET für Direkt- oder Klemmmontage Serie TWO SOCKET für Direkt- oder Klemmmontage TWO SOCKET TWO SOCKET FIX TWO SOCKET BASE TWO SOCKET BASE FIX 2 Stk. Einzelsockel Einspeisung oben und unten L. 6 cm B. 4 cm A. 7 cm für 1 x Linestra 120

Mehr

Sach-Nr 13.28-07. 1. Aufgabe. 2. Funktion und Aufbau. 3. Ausführungen. 3.2 WIDENT/P für 8 Positionen (Öffner)

Sach-Nr 13.28-07. 1. Aufgabe. 2. Funktion und Aufbau. 3. Ausführungen. 3.2 WIDENT/P für 8 Positionen (Öffner) 3.2 für 8 Positionen (Öffner) zur Detektierung von acht verschiedenen Codes mit acht Ausgängen (Öffner). 3.3 für 15 Positionen (Binärcode) zur Detektierung von 15 verschiedenen Codes mit vier binär codierten

Mehr

5000 Meter RF Drahtloser Empfänger (Modell 0020137)

5000 Meter RF Drahtloser Empfänger (Modell 0020137) 5000 Meter RF Drahtloser Empfänger (Modell 0020137) Besonderheit: Drahtlose Steuerung, einfach zu installieren Wasserdichtes Gehäuse und Wasserdichtsteckverbinder. Diese Empfänger kann draußen installiert

Mehr

CINEMA SB100 Aktiver Soundbar-Lautsprecher

CINEMA SB100 Aktiver Soundbar-Lautsprecher CINEMA SB100 Aktiver Soundbar-Lautsprecher Kurzanleitung Vielen Dank, dass Sie sich für dieses JBL -Produkt entschieden haben Der JBL Cinema SB100 Aktive Soundbar-Lautsprecher ist ein vollständiges integriertes

Mehr

Drucktaste. Selektionsdiagramm 3/19 TASTERTYP. R S P F flach hoch mit Kragenring Pilzdrucktaste FORM DRUCKTASTE FARBE. 2 3 4 5 weiß rot grün gelb

Drucktaste. Selektionsdiagramm 3/19 TASTERTYP. R S P F flach hoch mit Kragenring Pilzdrucktaste FORM DRUCKTASTE FARBE. 2 3 4 5 weiß rot grün gelb Selektionsdiagramm TASTERTYP PU Drucktaste PL Beleuchtete drucktaste R S P F flach hoch mit Kragenring FORM DRUCKTASTE FARBE DRUCKTASTE 2 3 4 5 gelb 6 8 1 blau orange FRONTRING 1 3 Frontring aus Kunststoff

Mehr

aktuelle Fassung Ewa Kampa Seminarräume: Georgen 47, Raum 0.01 Kurzhilfe: siehe Rückseite 1

aktuelle Fassung Ewa Kampa Seminarräume: Georgen 47, Raum 0.01 Kurzhilfe: siehe Rückseite 1 aktuelle Fassung Ewa Kampa Seminarräume: Georgen 47, Raum 0.01 Kurzhilfe: siehe Rückseite 1 Seminarraumtechnik Georgen 47, Raum 0.01 Medientheater Vorab Mit Ihrer Schlüsselkarte erhalten Sie an der Schlüsselboxanlage

Mehr

Das Optische In-Haus Breitband Netzwerk

Das Optische In-Haus Breitband Netzwerk Das Optische In-Haus Breitband Netzwerk Technisches Konzept Teil 2 2010 10-05 1) Ein Netzwerk für Alles der optische Daten-Backbone Das folgende Kapitel zeigt, wie der optische Backbone vielfältig genutzt

Mehr

Einbindung Axis-Kamera M1004-W. März 2015

Einbindung Axis-Kamera M1004-W. März 2015 1 Einbindung Axis-Kamera M1004-W März 2015 2 INHALT: 1. Einleitung 2. Beschreibung der Kamera 3. Bedeutung der Kontrolllampen 4. Befestigung der Kamera 5. Installation und Einbindung in TaHoma 5.1. Einbindung

Mehr

1 Technische Beschreibung Lokal-200PC

1 Technische Beschreibung Lokal-200PC 1 Technische Beschreibung Lokal-200PC 1.1 Übersicht Laptop mit eigenem Akku USB-Anschluss Korrelatorbox Interne Stromversorgung Laptop (wenn Gerät von F.A.S.T. bezogen) BNC-Antennenanschluss Reset-Taster

Mehr

VisuLED HOME Spotleuchte für Ein- und Aufbau

VisuLED HOME Spotleuchte für Ein- und Aufbau IHR WUNSCH IST UNSER MASSSTAB VisuLED HOME Spotleuchte für Ein- und Aufbau Produktinformation 09 16 Allgemein / Technik LED-Einbauleuchte für Garten, Wand und Decke! Eine moderne und effektvolle Spotleuchte

Mehr

SCHÜLEROPTIK VERSUCHSANLEITUNG

SCHÜLEROPTIK VERSUCHSANLEITUNG Unterrichtshilfen Lehrwerkstätten und Berufsschule Zeughausstrasse 56 für Mechanik und Elektronik Tel. 052 267 55 42 CH-8400 Winterthur Fax 052 267 50 64 SCHÜLEROPTIK VERSUCHSANLEITUNG PA0172 Die Versuchsanleitung

Mehr

Deutsche Version. Einleidung. Hardware installieren. LC201 Sweex Powerline Ethernet Adapter 200 Mbps

Deutsche Version. Einleidung. Hardware installieren. LC201 Sweex Powerline Ethernet Adapter 200 Mbps LC201 Sweex Powerline Ethernet Adapter 200 Mbps Einleidung Für die störungsfreie Funktion des Sweex Powerline Ethernet Adapter 200 Mbps ist es wichtig, eine Reihe von Punkten zu beachten: Setzen Sie den

Mehr

Lieferumfang überprüfen Die folgenden Artikel gehören zum Lieferumfang des Geräts: DKVM-4K KVM-Switch. Zwei 3-in-1 KVM-Kabelsätze (Länge 1.

Lieferumfang überprüfen Die folgenden Artikel gehören zum Lieferumfang des Geräts: DKVM-4K KVM-Switch. Zwei 3-in-1 KVM-Kabelsätze (Länge 1. Dieses Produkt funktioniert mit allen Windows-Versionen DKVM-4K KVM-Switch, 4-fach PS2 Vor dem Start Systemanforderungen: PS/2-Tastatur PS/2-Maus VGA-Monitor oder besser Lieferumfang überprüfen Die folgenden

Mehr

EduCenter 16. Bedienungsanleitung

EduCenter 16. Bedienungsanleitung EduCenter 16 Bedienungsanleitung Inhalt: 1. Installation : 1.1. Montage Switch 1.1.1. 8-Port 1.1.2. 24-Port 1.2. Montage Access Point 1.3. Beamer anschließen 1.4. Montage Docking Station für Lehrer-Notebook

Mehr

Drucktransmitter (2-Leiter) / Schalter für kontinuierliche oder On/Off Regelung

Drucktransmitter (2-Leiter) / Schalter für kontinuierliche oder On/Off Regelung transmitter (2-Leiter) / Schalter für kontinuierliche oder On/Off Regelung Messwertanziege, -überwachung, -übertragung, und kontinuierliche oder On/Off- Regelung in einem Gerät Typ 8311 kombinierbar mit

Mehr

Artikelliste 11/2013

Artikelliste 11/2013 page 1 Artikelliste 11/2013 schalldämmende Schränke und Gehäuse, akustische Elemente ZB10601 Saga-pc schalldämmende PC-Vitrine, BxHxT 360x 685x 775mm aussen, 265x 490x 620mm / 4 HE innen, 22kg, RAL 7035

Mehr

Daten und Energie (max. 8A) werden über eine verpolsichere ungeschirmte Zweidrahtleitung (2x1.5mm 2 ) übertragen.

Daten und Energie (max. 8A) werden über eine verpolsichere ungeschirmte Zweidrahtleitung (2x1.5mm 2 ) übertragen. Inbetriebnahme des AS-i Steuerkopfes Ki Top Allgemeines zum Aufbau des Buses Wie der Name (Aktuator-Sensor-Interface) schon sagt, ist der Bus für die Installationsebene konzipiert. An das AS-Interface

Mehr

EduCenter 25. JET Consult GmbH & Co. KG 1 EduCenter 25

EduCenter 25. JET Consult GmbH & Co. KG 1 EduCenter 25 EduCenter 25 JET Consult GmbH & Co. KG 1 EduCenter 25 Bedienungsanleitung Inhalt: 1. Installation : 1.1. Montage Switch 1.1.1. 8-Port 1.1.2. 24-Port 1.2. Montage Access Point 1.3. Beamer anschließen 1.4.

Mehr

A1 Festnetz-Internet. Mit A1 WLAN Box (PRG AV4202N)

A1 Festnetz-Internet. Mit A1 WLAN Box (PRG AV4202N) Einfach A1. Installationsanleitung A1 Festnetz-Internet Mit A1 WLAN Box (PRG AV4202N) Willkommen Bequem zuhause ins Internet einsteigen. Kabellos über WLAN. Mit dem Kauf von A1 Festnetz- Internet für zuhause

Mehr

KFZ HALTERUNGEN FÜR NOTEBOOK, TABLET-PC, KAMERA

KFZ HALTERUNGEN FÜR NOTEBOOK, TABLET-PC, KAMERA www.infuu.de Die perfekte Lösung für die Installation von Notebooks und Tablet-PCs in Fahrzeugen Verwandeln Sie Ihr Auto in Sekunden in ein mobiles Büro, Entertainment-Center oder Arbeitsplatz Durch die

Mehr

LX 16 Akustisches Variometersystem Handbuch

LX 16 Akustisches Variometersystem Handbuch LX 16 Akustisches Variometersystem Handbuch LX-Slowenien Telefon: +386 349 046 70 Fax: +386 349 046 71 support@lxnavigation.si Vertretung Deutschland: Telefon: +49 738 193 876 1 Fax: +49 738 193 874 0

Mehr

Installationsanleitung

Installationsanleitung Installationsanleitung http:// www.pcinspector.de Verzichtserklärung Wir haben unser Bestes getan um sicherzustellen, dass die aufgeführten Installationsanweisungen in korrekter Weise wiedergegeben wurden

Mehr

INSTALLATION einfach GEMACHT

INSTALLATION einfach GEMACHT INSTALLATION einfach GEMACHT FERNSEHEN, INTERNET UND TELEFON einfach schnell installiert... Die Fritz!Box erhalten Sie als Leihgabe von primerocom zugesandt, sobald von Ihnen die Bestellung eines primerocom-produkts

Mehr

www.19zoll.com 125 Baugruppenträger Baugruppenträger Serie

www.19zoll.com 125 Baugruppenträger Baugruppenträger Serie Baugruppenträger Baugruppenträger Serie Ausführung: Diese Baugruppenträger vereinen Design, Flexibilität, Stabilität und Funktionalität in nur einer Bau reihe. Vom einfachen offenen Rahmen bis hin zu kompletten

Mehr

3er SMD-Modul. 9er SMD-Modul 2835 LED9MG4L/2 4260373590669 125 2900 G4 12V AC*/DC 10-30V DC 120 2 Ø23 1,5 W dimmbar 35.

3er SMD-Modul. 9er SMD-Modul 2835 LED9MG4L/2 4260373590669 125 2900 G4 12V AC*/DC 10-30V DC 120 2 Ø23 1,5 W dimmbar 35. Artikel-Nr. EAN-Code Leuchtwinkel Farbe (Kelvin) Sockel Input Spannung Arbeitsbereich 3er SMD-Modul Lumen Gewicht Netto in g Abmaße in mm Verbrauch in W Highlite Lebensdauer bis zu Glübirne Halogen LED3MG4L

Mehr

Anleitung für den Auf- und Abbau. des Messestandes mit dem Transportsystem. PodiumBox

Anleitung für den Auf- und Abbau. des Messestandes mit dem Transportsystem. PodiumBox Anleitung für den Auf- und Abbau des Messestandes mit dem Transportsystem PodiumBox Sehr geehrter Kooperationspartner der Kampagne Haus sanieren - profitieren!, wir freuen uns, dass Sie den Messestand

Mehr

Bremsenprüfstand, Digital-Display E-Box 3001, Assistant A1.0

Bremsenprüfstand, Digital-Display E-Box 3001, Assistant A1.0 1 TPA Betriebsanleitung Betriebsanleitung HEKA Prüfstrasse UNIVERS "TPA" 4cm überflur Hersteller: HEKA AUTO TEST GMBH Ensisheimer Str. 4 79110 Freiburg / Germany Tel.: 0761 81080 Fax: 0761 81089 Mehr Informationen

Mehr

RSDM-Lock: Die perfekte Zutrittslösung

RSDM-Lock: Die perfekte Zutrittslösung RSDM-Lock: Die perfekte Zutrittslösung RSDM-Lock verwandelt Ihren mechanischen Schließzylinder in ein voll betriebsbereites Zutrittssystem. Der RFID-Leser, komplett integriert im Schließzylinder, ließt

Mehr

Bedienungsanleitung ORSYscan/easy

Bedienungsanleitung ORSYscan/easy Bedienungsanleitung ORSYscan/easy Inhaltsverzeichnis 1. Auspacken des ORSYscan/easy 2. Bauteile ORSYscan/easy 3. Einlegen der Batterien 4. Wandmontage des Scannerhalters 5. Entfernen der Wandmontage des

Mehr

Benutzerhandbuch Super Market Billing

Benutzerhandbuch Super Market Billing Benutzerhandbuch Super Market Billing Inhaltsverzeichnis 1.Vorwort 2.Kurzbeschreibung des Programms 2.1. Vorbereitung 2.1.1. Systemvoraussetzung 2.1.2. Umgang mit der CD-Rom 2.1.3. Lizenzbestimmung 2.1.4.

Mehr

Inhaltsverzeichnis FTTH Boxen

Inhaltsverzeichnis FTTH Boxen Eine Marke der R-KOM GmbH & Co. KG Greflingerstr. 26 93055 Regensburg Tel: (0941) 6985-545 Fax: -546 www.glasfaser-ostbayern.de info@glasfaser-ostbayern.de Inhaltsverzeichnis FTTH Boxen Durch Klick auf

Mehr

EasyCom C24 ISDN-VOIP Gateway Installations- und technische Anleitung

EasyCom C24 ISDN-VOIP Gateway Installations- und technische Anleitung Seite 1 EasyCom C24 ISDN-VOIP Gateway Installations- und technische Anleitung Seite 2 1. Copyright Copyright 2004 Easycom GmbH. Alle Rechte vorbehalten. Dieses Handbuch darf weder reproduziert, weitergegeben,

Mehr

Packard Bell Easy Repair

Packard Bell Easy Repair Packard Bell Easy Repair EasyNote Serie MX Reparaturanleitung für Festplattenlaufwerk 7420220003 7420220003 Dokument Version: 1.0 - November 2007 www.packardbell.com Wichtige Sicherheitshinweise Bitte

Mehr

Feldbusanbindungen Linkstruktur DDL Linkstruktur DDL, E/A-Module. Katalogbroschüre

Feldbusanbindungen Linkstruktur DDL Linkstruktur DDL, E/A-Module. Katalogbroschüre Feldbusanbindungen Linkstruktur DDL Katalogbroschüre 2 Feldbusanbindungen Linkstruktur DDL E/A-Module V-Design E/A-Modul aktiv ATEX zertifiziert 4 V-Design E/A-Modul aktiv ATEX zertifiziert 5 V-Design

Mehr

Beschreibung Montage Inbetriebnahme Bedienung

Beschreibung Montage Inbetriebnahme Bedienung 12/2011 / Id.-Nr. 400 236 054 Portier Displaymodul Art.-Nr. 1 8791 Beschreibung Montage Inbetriebnahme Bedienung Gerätebeschreibung Das Displaymodul 1 8791 ist ein einbaufertiges Modul für die Verwaltung

Mehr

Dokumentation. Universal-Signalboxen für pneumatische Drehantriebe - Typ KH P END M/I/X/P, KH P END MC/IC/EX -

Dokumentation. Universal-Signalboxen für pneumatische Drehantriebe - Typ KH P END M/I/X/P, KH P END MC/IC/EX - für pneumatische Drehantriebe - Typ KH P END M/I/X/P, KH P END MC/IC/EX - Stand: 02/2008 1. Inhalt 1. Inhalt.............................................................................................................1

Mehr

POS Displaybau. Octanorm Maxima Light. Beim POS - Displaybau sind den Ideen keine Grenzen gesetzt.

POS Displaybau. Octanorm Maxima Light. Beim POS - Displaybau sind den Ideen keine Grenzen gesetzt. POS Displaybau Octanorm Maxima Light Beim POS Displaybau sind den Ideen keine Grenzen gesetzt. Hier fertigen wir Individuell, mit hochwertigen Materialien, um Ihnen langfristige Systeme zu garantieren.

Mehr

Ankopplung GSM Interface an FAT2002 (GSM-Option)

Ankopplung GSM Interface an FAT2002 (GSM-Option) Ankopplung GSM Interface an FAT2002 (GSM-Option) ab Firmware-Version 4.24.10.1 Allgemeines Das FAT2002 stellt eine Übermittlung von Meldungen per SMS bereit. Die Meldungen aus der BMZ werden im FAT gemäß

Mehr

USM Kitos E. Die intelligente Tischfamilie für Ihre individuelle Lösung

USM Kitos E. Die intelligente Tischfamilie für Ihre individuelle Lösung USM Die intelligente Tischfamilie für Ihre individuelle Lösung USM Die USM Tischfamilie kombiniert ausgereifte Technik mit elegantem Design. Drei unterschiedliche Tisch - typen bieten Optionen für die

Mehr

Teil-Nr. 007-0731-001. SpeedStream. DSL Modem. Kurzanleitung

Teil-Nr. 007-0731-001. SpeedStream. DSL Modem. Kurzanleitung Teil-Nr. 007-073-00 SpeedStream DSL Modem Kurzanleitung xxxx Vor dem Start: Sicherstellen, dass alle der nachfolgend aufgeführten Artikel im Lieferumfang des DSL-Bausatzes enthalten sind: SpeedStream SpeedStream

Mehr

Aktions- und Gesundheitstage sowie Messen bieten so einen idealen Einsatzort für die Wii Fit.

Aktions- und Gesundheitstage sowie Messen bieten so einen idealen Einsatzort für die Wii Fit. Wii Fit Muskeln kräftigen und für Bewegungsausgleich sorgen dies sind zwei wichtige Bausteine auf dem Weg zu einem gesunden Rücken. Die Wii Fit bietet auf unterhaltsame Art einen Anreiz zu mehr Fitness

Mehr

HomeMatic IP: Heizungssteuerung via App

HomeMatic IP: Heizungssteuerung via App 52399 Merzenich Telefon 02275 / 9196-44 Telefax 02275 / 9196-46 Internet : www.contronics.de e-mail : mail@contronics.de HomeMatic IP: Heizungssteuerung via App Kostenlose App für komfortable Steuerung

Mehr

DB-R35DUS Benutzer Handbuch

DB-R35DUS Benutzer Handbuch DB-R35DUS Benutzer Handbuch Deutsch Detail Ansicht: Front Ansicht: 1. Power Anzeige 2. Wiederherstellung Anzeige 3. HDD1 Zugriffanzeige 4. HDD2 Zugriffsanzeige 5. HDD1 Fehleranzeige 6. HDD2 Fehleranzeige

Mehr

GRUNDSCHULKATALOG. Dan-Sound NEU. Mit allen. Sinnen. lernen

GRUNDSCHULKATALOG. Dan-Sound NEU. Mit allen. Sinnen. lernen GRUNDSCHULKATALOG 2013 NEU Dan-Sound lernen Mit allen Sinnen DAN-SOUND Hinweise zum Katalog Unser Sortiment für die Grundschule DAN-SOUND Die Grundschulzeit ist eine der prägendsten Phasen in der Entwicklung

Mehr

Installationsanleitung für das Touch Display: S170E1-01 LCD A170E1-T3 ChiMei - egalaxy

Installationsanleitung für das Touch Display: S170E1-01 LCD A170E1-T3 ChiMei - egalaxy Installationsanleitung für das Touch Display: S170E1-01 LCD A170E1-T3 ChiMei - egalaxy 1. Schnellanleitung - Seite 2 2. Ausführlichere Anleitung - Seite 3 a) Monitor anschließen - Seite 3 Alternativer

Mehr

Ventil-Terminal RE-19 mit Multipol-, AS-Interface oder Profibus 4 bis 24 Ventilstationen 810 2100 Nl/min

Ventil-Terminal RE-19 mit Multipol-, AS-Interface oder Profibus 4 bis 24 Ventilstationen 810 2100 Nl/min 4 bis 24 Ventilstationen 810 2100 Nl/min Bestellschlüssel RE-19 / 08 M Baureihe Stationszahl Anschlussart M-1 = Multipol AS3 = AS-Interface mit B1-1 = Profibus DP Adressierbuchse Bauar t und Funktion Ventil-/Grundplattensystem

Mehr

FRITZ!Box Fon ata. mit e-fon Internettelefonie

FRITZ!Box Fon ata. mit e-fon Internettelefonie FRITZ!Box Fon ata mit e-fon Internettelefonie Stand 3.12.2010 Albulastrasse 57, 8048 Zürich www.e-fon.ch support@e-fon.ch Stand 22.10.2010 Albulastrasse 57, 8048 Zürich 2 Einführung Die FRITZ!Box Fon ata

Mehr

Bedienungsanleitung. Ingenico Compact /Connect /Comfort /Mobile. payment services

Bedienungsanleitung. Ingenico Compact /Connect /Comfort /Mobile. payment services Ingenico Compact /Connect /Comfort /Mobile Bedienungsanleitung Wir ersuchen Sie, die Betriebsanleitung sorgfältig vor dem Gebrauch des Gerätes durchzulesen. payment services Ein Unternehmen der Aduno Gruppe

Mehr

Anleitung für den Auf- und Abbau. des Messestandes mit dem Transportsystem. PodiumCase

Anleitung für den Auf- und Abbau. des Messestandes mit dem Transportsystem. PodiumCase Anleitung für den Auf- und Abbau des Messestandes mit dem Transportsystem PodiumCase Sehr geehrter Kooperationspartner der Kampagne Haus sanieren - profitieren!, wir freuen uns, dass Sie den Messestand

Mehr

GWS. Anwendungsbeispiel. Wechseln Greiferwechselsystem. Momentenbelastung M z bis 600 Nm. Momentenbelastung M y bis 400 Nm

GWS. Anwendungsbeispiel. Wechseln Greiferwechselsystem. Momentenbelastung M z bis 600 Nm. Momentenbelastung M y bis 400 Nm GWS Baugrößen 064.. 125 Handhabungsgewicht bis 170 kg Momentenbelastung M x bis 400 Nm Momentenbelastung M y bis 400 Nm Momentenbelastung M z bis 600 Nm Anwendungsbeispiel Austauschen und Ablegen von Werkzeugen

Mehr

Magnete. Magnetspule M.S35 /19 x 50 nach VDE 0580 Schutzart IP65 / IP67

Magnete. Magnetspule M.S35 /19 x 50 nach VDE 0580 Schutzart IP65 / IP67 Magnetspule M.S /9 x nach VDE 0580 Schutzart IP65 / IP67 beschreibung Die aufsteckbare Magnetspule M.S/9 x ist in verschiedenen Anschlussausführungen lieferbar (siehe Aufstellung im Typenschlüssel). Die

Mehr

CMS-24 Anschluss/Schaltbox für den Einbau/Betrieb in Fahrzeugen

CMS-24 Anschluss/Schaltbox für den Einbau/Betrieb in Fahrzeugen CMS-24 Anschluss/Schaltbox für den Einbau/Betrieb in Fahrzeugen Vielen Dank dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben. Um die CMS-24 richtig anzuschließen und zu benutzen, lesen Sie bitte diese

Mehr

TECHNISCHE DOKUMENTATION GSM MODEM SPZ-GSM-MODEM

TECHNISCHE DOKUMENTATION GSM MODEM SPZ-GSM-MODEM TECHNISCHE DOKUMENTATION GSM MODEM SPZ-GSM-MODEM Technische Daten GSM-Modem Type: Bestellnummer: Gewicht: Spannungsversorgung: Leistungsaufnahme: Betriebstemperatur: Lagertemperatur: Relative Luftfeuchtigkeit:

Mehr

Preisliste Industrie- und Panel-PC s

Preisliste Industrie- und Panel-PC s Preisliste Industrie- und Panel-PC s Seite 1/10, Revision: 09/11 HAWK III Panel PC s panelmount, lüfterlos, Intel Atom Performance HAWK III 10-AT Display: 10,4 ; 800 x 600, Touch resistiv, IP65 1 x PCI;

Mehr

Kurzanleitung zur. Bedienung des. Videokonferenzsystem. der Technischen Fakultät

Kurzanleitung zur. Bedienung des. Videokonferenzsystem. der Technischen Fakultät Kurzanleitung zur Bedienung des Videokonferenzsystem der Technischen Fakultät Stand 04-2012 1 Einleitung Das Ende 2003 von der Fakultät angeschaffte Videokonferenzsystem wurde für Mehrpunktkonferenzen

Mehr

Videoüberwachungskamera Installationsanleitung

Videoüberwachungskamera Installationsanleitung Videoüberwachungskamera Installationsanleitung Video surveilance camera 11 Installation Guide Caméra vidéo de surveillance 19 Instructions d installation Videosorveglianza camera... 29 Istruzioni per il

Mehr

Einstellhelfer Handbuch. Satellit und Kabel

Einstellhelfer Handbuch. Satellit und Kabel Einstellhelfer Handbuch Satellit und Kabel 1. Empfang über Satellit So empfangen Sie Radio Horeb mit einem Digital-Receiver: Drücken Sie auf Ihrer Fernbedienung (SAT-Receiver) die Radio/TV-Taste und wählen

Mehr

SMS Relais. Automatisierungsgeräte

SMS Relais. Automatisierungsgeräte Automatisierungsgeräte SMS Relais Einfaches Konfigurieren mit PC und «FAST SMS SET» Software Zyklische Alarm-Weiterleitung an bis zu 5 verschiedene Rufnummern Analog und/oder Digitaleingänge SMS-Zustandsabfrage

Mehr

Mindestbestellmenge. Lieferzeit in tagen

Mindestbestellmenge. Lieferzeit in tagen 4 22 Mindestbestellmenge Lieferzeit in tagen 6 25 100 09584 USB Speicher ans Aluminium. Format: 1,2 x 3,2 x 0,6 cm Werbung: 10 x 26 mm.60.53 09477 USB Stick. Aus Aluminium und Kunststoff. Format: 1,1

Mehr