Programm BORT. Das Plus an Ihrer Seite.

Transkript

1 Programm 2016 BORT. Das Plus an Ihrer Seite.

2 2 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. Mit Vielfalt, Qualität und Kompetenz zum Therapieerfolg. Wir sind Ihr kompetenter Partner für orthopädische Hilfsmittel. Denn BORT-Produkte überzeugen. Als inhabergeführtes Familienunternehmen setzen wir dabei konsequent auf Qualität. In jedem Produkt stecken langjährige Erfahrung und umfassendes Know-how von izinern, Therapeuten und Orthopädietechnikern. BORT-Bandagen und Orthesen zeichnen sich durch ihre therapeutische Wirkung aus. Darüber hinaus besitzen sie bedarfsgerechte Eigenschaften sowie weitere sinnvolle, durchdachte Besonderheiten in Funk- SPITZENQUALITÄT HEISST BEI BORT. DIE SPORTLICHE SEITE VON BORT. Bandagen aus unserer Sport-Produktlinie unterstützen und schützen vor allem beim Sport. UMFASSENDE GELENK- KOMPETENZ VON BORT. Die verordnungsfähige -Produktlinie bietet für ein weites Spektrum an täglich diagnostizierten Indikationen die passenden Orthesen und Bandagen.

3 3 tion und Ausstattung. Jeweils abgestimmt auf individuelle Patientenbedürfnisse. Unser Vollsortiment umfasst deshalb drei verschiedene Produktlinien:, Sport und. Wir haben die Produktlinien und Sport für Sie erweitert: BORT Generation, das Sortiment mit Produktlösungen für mehr Mobilität im Alter sowie unsere BORT-FANbandagen für echte Fußballfans. Alle Produktlinien bieten passende Versorgungslösungen für ein breites Indikationsspektrum. unsere hochwertigste Produktlinie überzeugt durch spürbar verbesserte Trageeigenschaften. Ihre besondere Produktausstattung bezüglich Funktion, Material und Design bietet echten Mehrwert. Die erste Wahl für Anspruchsvolle. BORT FANbandagen Bewährte Marken qualität made in Germany kombiniert mit der Leidenschaft für den Lieblingsverein. FAN BORT Generation: Für mehr Mobilität im Alter Das Produktsortiment mit besonderen Handlingsvorteilen für Personen mit eingeschränkter Bewegungsfreiheit. GENERATION

4 4 NEUHEITEN BORT alles auf einen Blick. BORT Generation: FÜR MEHR MOBILITÄT IM ALTER Das Produktsortiment mit den besonderen Handlingsvorteilen. NEU BORT Generation Daumenschiene Art. Nr BORT Generation Handgelenkorthese Art. Nr BORT Generation Rückenorthese Art. Nr Seite 61 Seite 77 Seite 109 BORT Generation Hüftprotektor Art. Nr BORT Generation Knieorthese Art. Nr Einfache Handhabung Sichere Anwendung Bequeme Trageeigenschaften Seite 114 Seite 132 UNSERE NEUHEITEN NEU Jahr für Jahr entwickeln wir aktiv neue Produktlösungen, die den aktuellen Versorgungsanforderungen entsprechen. BORT Dorsale Intrinsic Plus Schiene (D.I.P.S) Art. Nr BORT PostOban spezialweit Thorax-Abdominal-Stütze Art. Nr BORT MyoActive Sport Oberschenkelstütze Art. Nr SP Sport Seite 83 Seite 97 Seite 126 BORT Patellabandage bei Osgood-Schlatter Art. Nr BORT MalleoXpress Art. Nr BORT Diabetiker-Verbandschuh Art. Nr R/ L Seite 130 Seite 149 Seite 157

5 PROGRAMMÜBERSICHT 5 UNSER PROGRAMM Produktlinien 6 KIDS DAFO JumpStart Indikationsübersicht Hals Schulter Ellenbogen Indikationsübersicht Finger Daumen Indikationsübersicht Hand Indikationsübersicht Leib Rücken Hüfte/Leiste Indikationsübersicht Knie Oberschenkel Wade Indikationsübersicht Knöchel Fuß Schuhe Einlagen Rehaprodukte Markenübersicht OTC-Produkte EasyLife ActiveColor CLIMACare Wärmeprogramm PediSoft Fußschutz STRENGTHTAPE Kinesio-Tape SoftSocks Spezialsocken StabiloColor Elastische Binden Ärzteinformation

6 6 SELECT Die erste Wahl für Anspruchsvolle. DAS SELECT-PLUS OUTLAST -Klimaregulierung für höchsten Tragekomfort (BORT StabiloGen Kniebandage) Antimikrobielle Ausrüstung für höchste hygienische Ansprüche Indikations- und therapiegerechte Produktlösungen Anspruchsvolles Produktdesign Hochwertige Verpackung in edlem Design Made in Germany

7 BORT EpiPlus Art. Nr BORT ManuZip volar Art. Nr SELECT 7 Pos.Nr (Früher: ) Chronische, posttraumatische oder postoperative Weichteilreizzustände im Bereich des Ellenbogengelenks, Epicondylitis (akut oder chronisch), Tendomyopathie Siehe Seite 42 BORT Stabilo Rückenbandage mit Pelotte Art. Nr Pos.Nr Chronische, posttraumatische oder postoperative Reizzustände im Bereich des Handgelenks, z. B. Distorsion, Handwurzelarthrose, Tendovaginitis Siehe Seite 70 BORT Stabilo Lady Rückenbandage mit Pelotte Art. Nr Pos.Nr (Früher: ) Behandlung von stärkeren Schmerzzuständen im LWS-Bereich, schwere Lumbalgie, rezidivierende Lumbalgie, Osteochondrose, Spondylarthrose, Lumboischialgie, leichtes radikuläres Syndrom, Spondylolysen ohne Wirbelgleiten, leichte bis mittelgradige lumbale Deformität (degeneratives Wirbelgleiten), nach Bandscheiben-OP Siehe Seite 102 Pos.Nr Behandlung von stärkeren Schmerzzuständen im LWS-Bereich, schwere Lumbalgie, rezidivierende Lumbalgie, Osteochondrose, Spondylarthrose, Lumboischialgie, leichtes radikuläres Syndrom, Spondylolysen ohne Wirbelgleiten, leichte bis mittelgradige lumbale Deformität (degeneratives Wirbelgleiten), nach Bandscheiben-OP Siehe Seite 103

8 8 SELECT BORT StabiloGen Art. Nr OUTLAST -Technologie: Klimaregulierung für höchsten Tragekomfort Pos.Nr Chronische, posttraumatische oder postoperative Weichteilreizzustände des Kniegelenks, rezidivierender Gelenkerguss, Gonarthrose, Arthritis, z. B. bei Bandinstabilität, Meniskopathie Siehe Seite 120 BORT GenuZip Art. Nr Pos.Nr Chronische, posttraumatische oder postoperative Weichteilreizzustände des Kniegelenks, rezidivierender Gelenkerguss, Gonarthrose, Arthritis, z. B. bei Bandinstabilität, Meniskopathie Siehe Seite 121

9 SELECT 9 BORT TaloStabil Art. Nr BORT AchilloStabil Plus Art. Nr Pos.Nr Pos.Nr Chronische, posttraumatische oder postoperative Weichteilreizzustände im Bereich des Sprunggelenks, Arthrose, Bänderschwäche, nach Gipsverband, Bandverletzungen, OSG-Distorsion, Tendomyopathien Siehe Seite 142 Chronische oder posttraumatische Reizzustände oder Druckempfindlichkeit im Bereich der Achillessehne, Reizzustände bei Haglundferse, Achillodynie, Reizungen und Schmerzen der Achillessehne und der angrenzenden Gebiete, nach Operationen, z. B. Achillessehnenriss, Bursitis subachillea Siehe Seite 142 BORT TaloStabil Plus Art. Nr Pos.Nr Chronische, posttraumatische oder postoperative Weichteilreizzustände im Bereich des Sprunggelenks, Arthrose, Bänderschwäche, nach Gipsverband, Bandverletzungen, OSG-Distorsion, Supinationsprophylaxe Siehe Seite 143

10 10 SPORT Sportlich Aktive vertrauen BORT. Sport DAS SPORT-PLUS Innovative Hightechfaser COOLMAX SOFTflex-Gestrick: samtigweiche Oberflächenstruktur Hohe Dehnfähigkeit Anschmiegsames, weiches Tragegefühl Modernes sportliches Design Made in Germany

11 SPORT 11 BORT EpiBasic Sport Art. Nr SP NEUES DESIGN BORT EpiContur Sport Art. Nr SP Pos.Nr Sport Pos.Nr Chronische, posttraumatische oder postoperative Weichteilreizzustände im Bereich des Ellenbogengelenks, Epicondylitis (akut oder chronisch), Tendomyopathie Siehe Seite 43 BORT SellaFlex Sport Daumenstütze Art. Nr SP Epicondylitis, chronische oder rezidivierende Epicondylopathie, Tendopathie, Überanstrengung als Folge von Arbeit und Sport, sog. Tennis-/Golfarm Siehe Seite 48 BORT ManuBasic Sport Art. Nr SP Sport Pos.Nr Sport Pos.Nr Chronische, posttraumatische oder postoperative Reizzustände im Bereich des Daumensattelgelenks, z. B. bei ulnarer und radialer Bandinstabilität, beginnende Rhizarthrose Siehe Seite 60 Chronische, posttraumatische oder postoperative Reizzustände im Bereich des Handgelenks, z. B. Distor sion, Handwurzelarthrose, Tendo vaginitis Siehe Seite 71

12 12 SPORT BORT StabiloBasic Sport Rückenbandage mit Pelotte Art. Nr SP BORT StabiloBasic Lady Sport Rückenbandage mit Pelotte Art. Nr SP Sport Pos.Nr Sport Pos.Nr Schmerzzustände im LWS-Bereich, rezidivierende Lumbalgie, Osteochondrose, Spondylarthrose, Spondylolysen ohne Wirbelgleiten, leichte lumbale Deformität (degeneratives Wirbelgleiten), Ischialgie, Dorsalgie Siehe Seite 104 BORT MyoActive Sport Oberschenkelstütze Art. Nr SP NEU Schmerzzustände im LWS-Bereich, rezidivierende Lumbalgie, Osteochondrose, Spondylarthrose, Spondylolysen ohne Wirbelgleiten, leichte lumbale Deformität (degeneratives Wirbelgleiten), Ischialgie, Dorsalgie Siehe Seite 104 BORT Patella- Sehnenband Sport Art. Nr SP Sport Pos.Nr xxx Sport Pos.Nr Präventiv: Für stark beanspruchte Muskelpartien. Akut: Prellung mit Schwellung und Hämatom, Muskelverhärtungen, Muskelzerrungen, Muskelfaserriss, Muskelbündelriss. Chronisch: Nach Muskelverletzungen, Schutz vor erneuten Muskelläsionen, Entlastung geschädigter Muskelstrukturen (z. B. Narbenbildung nach alten Verletzungen) Siehe Seite 126 Chondropathia patellae, femoropatellare Arthrose, Patellaspitzensyndrom Siehe Seite 127

13 NEU SPORT 13 BORT StabiloGen Sport Art. Nr SP Anatomisch und funktionell optimierte Pelottenform Pos.Nr Sport Chronische, posttraumatische oder postoperative Weichteilreizzustände des Kniegelenks, rezidivierender Gelenkerguss, z. B. bei Gonarthrose, Arthritis, Bandinstabilität, Meniskopathie Siehe Seite 123 BORT TaloStabil Sport Art. Nr SP NEUES DESIGN BORT AchilloStabil Plus Sport Art. Nr SP Sport Pos.Nr Sport Pos.Nr Chronische, posttraumatische oder postoperative Weichteilreizzustände im Bereich des Sprunggelenks, Distorsion, Bänderschwäche, nach Gipsverband, Bandverletzungen, OSG-Distorsion, Arthrose Chronische oder posttraumatische Reizzustände oder Druckempfindlichkeit im Bereich der Achillessehne, z. B. bei Haglundferse, Achillodynie, nach Operationen, z. B. Achillessehnenriss, Bursitis subachillea Siehe Seite 144 Siehe Seite 144

14 14 MED Umfassende Gelenk-Kompetenz DAS ECO-/BASIC-PLUS Umfassende Indikationen-Abdeckung Hohe Funktionalität Hoher Tragekomfort Einfache Handhabung Made in Germany

15 MED 15 BORT Epi Basic Art. Nr BORT Manu Basic Art. Nr Pos.Nr Pos.Nr Chronische, posttraumatische oder postoperative Weichteilreizzustände im Bereich des Ellenbogengelenks, Epicondylitis (akut oder chronisch), Tendomyopathie Siehe Seite 44 BORT ManuZip Eco Art. Nr Chronische, posttraumatische oder postoperative Reizzustände im Bereich des Handgelenks, z. B. Distorsion, Handwurzelarthrose, Tendovaginitis Siehe Seite 73 BORT StabiloGen Eco Art. Nr Pos.Nr Pos.Nr Chronische, posttraumatische oder postoperative Reizzustände im Bereich des Handgelenks, z. B. Distorsion, Handwurzelarthrose Siehe Seite 72 Chronische, posttraumatische oder postoperative Weichteilreizzustände des Kniegelenks, rezidivierender Gelenkerguss, z. B. bei Gonarthrose, Arthritis, Bandinstabilität, Meniskopathie Siehe Seite 124

16 16 MED BORT Stabilo Basic Rückenbandage mit Pelotte Art. Nr BORT Stabilo Basic Lady Rückenbandage mit Pelotte Art. Nr Pos.Nr (Früher: ) Schmerzzustände im LWS-Bereich, rezidivierende Lumbalgie, Osteochondrose, Spondylarthrose, Spondylolysen ohne Wirbelgleiten, leichte lumbale Deformität (degeneratives Wirbelgleiten), Dorsalgie Siehe Seite 105 Pos.Nr Schmerzzustände im LWS-Bereich, rezidivierende Lumbalgie, Osteochondrose, Spondylarthrose, Spondylolysen ohne Wirbelgleiten, leichte lumbale Deformität (degeneratives Wirbelgleiten), Dorsalgie Siehe Seite 105 BORT TaloStabil Eco Art. Nr NEUES DESIGN BORT AchilloStabil Eco Art. Nr NEUES DESIGN Pos.Nr Pos.Nr Chronische, posttraumatische oder postoperative Weichteilreizzustände im Bereich des Sprunggelenks, Distorsion, Bänderschwäche, nach Gipsverband, Bandverletzungen, OSG-Distorsion, Arthrose Siehe Seite 146 Chronische oder posttraumatische Reizzustände oder Druckempfindlichkeit im Bereich der Achillessehne, Reizzustände bei Haglundferse, Achillodynie, Reizungen und Schmerzen der Achillessehne und der angrenzenden Gebiete, nach Operationen, z.b. Achillessehnenriss, Bursitis subachillea Siehe Seite 146

17 KIDS 17 Bester Schutz, damit kleine Gelenke gesund wachsen können. Kids/DAFO JumpStart BORT-Bandagen für Kids Kleine Helden brauchen große Hilfe: BORT-Bandagen entlasten, schützen und stützen. Sie werden von unseren Experten speziell für kleine Gelenke entwickelt. Ausgerichtet auf die besonderen Bedürfnisse von Kindern. Lassen Kinder wieder mobil werden: BORT DAFO-Orthesen. Sie verbinden erstklassige Qualität mit hoher therapeutischer Wirksamkeit. Zur Erhaltung und Steigerung der Mobilität sowie Korrekturen von Gelenkfehlstellungen. BORT DAFO JumpStart Orthesen Unsere JumpStart-Orthesen können ohne Gipsabdruck direkt angemessen werden. Maßgefertigte DAFOs Spezielle Einzelanfertigungen, welche nach Gipsabdruck am Patienten hergestellt werden. Bitte Spezialprospekt anfordern.

18 18 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT Cervicalstütze Art. Nr K BORT Omo Basic nach Gilchrist Art. Nr K Pos.Nr (Früher: ) Pos.Nr Anatomische Cervicalstütze zur Stabilisierung der HWS Weicher, offenporiger Schaumstoff Kehlkopfaussparung Klettverschluss, verstellbar Offene Schulter-Arm-Adduktionsbandage zur Ruhigstellung des Schultergelenks Sicherer Sitz und Fixierung des Arms in Adduktionsstellung durch stabilisierende Gurtführung Weiches, zugstabiles Gurtmaterial blau blau DAS KIDS- PLUS Zum Tragen bei Tag und Nacht Extra abgerundete Kanten Hautfreundlicher Bezug aus 100 % Baumwolle DAS KIDS- PLUS Flexible Einstellung an Hand und Oberarm Gute Erreichbarkeit des OP-Gebietes zur Wundversorgung Hautfreundlich Schmerzzustände im HWS-Bereich, leichtes Schleudertrauma, Distorsion, Cervicalsyndrom, postoperativ Präoperativ, postoperativ, posttraumatisch, z. B. bei Distorsion, Luxation, subcapitale Humerusfraktur, Scapulafraktur, Rotatorenmanschettenverletzung GRÖSSE Halsumfang GRÖSSE Länge Olecranon bis Metacarpalknöchel V Kinder (x-small) bis 33 cm Kinder cm Auch als Erwachsenengröße auf Seite 30 Kinnhöhen 5,0 cm / 6,0 cm Auch als Erwachsenengröße auf Seite 35

19 KIDS 19 BORT Clavicula-Bandage Art. Nr K BORT StabiloFix Art. Nr K Kids Pos.Nr Pos.Nr (Früher: ) Rucksackverband Weiche Polstergurte Drei Klettverschlüsse, individuell einstellbar, ermöglichen eine ideale Fixierung Geradehalter zur Haltungskorrektur der Brustwirbelsäule Weiches, unelastisches Gurtmaterial blau blau DAS KIDS- PLUS Körperformschlüssige Anpassung, insbesondere im kritischen Achsel bereich Guter Tragekomfort Hautfreundlich Einsatz bei Tag und Nacht DAS KIDS- PLUS Verschluss im Brustbereich ermöglicht selbstständiges An- und Ablegen Körperformschlüsssige Anlage, insbesondere im kritischen Achselbereich Einfaches Kürzen des Gurtes durch vorhandene Abnäher Behandlung von Claviculafrakturen Aufrichtung und Entlastung der Brustwirbelsäule, z. B. Fehlhaltung der BWS GRÖSSE Brustumfang (B) GRÖSSE Brustumfang (B) Kinder cm Kinder cm Auch als Erwachsenengröße auf Seite 33 Auch als Erwachsenengröße auf Seite 92

20 20 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT DigiSoft - Fingerorthese Art. Nr K BORT SellaTex Classic Art. Nr K Pos.Nr Pos.Nr (Früher: ) Fingerorthese zur Ruhigstellung der Interphalangealgelenke Alu-Schiene, anformbar mit weicher Polsterung Handgelenkorthese mit zusätzlicher Immobilisierung des Daumengrundund Daumensattelgelenks Volare und dorsale Schienen zur Stabilisierung des Handgelenks und der Mittelhand Daumenelement anformbar Länge: ca. 17 cm blau blau DAS KIDS- PLUS Fixierung von wahlweise einem oder zwei Fingern Klettverschlüsse, an Mittelhand und Fingern variabel positionierbar DAS KIDS- PLUS Schlupfhilfe Angenehmes Tragegefühl Stabilo -Band Postoperativ, posttraumatisch, z. B. zur Redression, Lagerung, Ruhigstellung der Interphalangealgelenke Präoperativ, postoperativ, posttraumatisch, z. B. nach Bandrekonstruktion am Daumen, Ruhigstellung bei rheumatisch-entzündlichen Prozessen GRÖSSE Länge Hand GRÖSSE Umfang Handgelenk Kinder cm Kinder cm Auch als Erwachsenengröße auf Seite 56 Auch als Erwachsenengröße auf Seite 66 rechts oder links angeben

21 BORT ManuStabil kurz Art. Nr K BORT Osgood-Schlatter Kniegelenkbandage Art. Nr K KIDS NEU 21 Kids Pos.Nr (Früher: ) Pos.Nr xxx (Früher: ) Feste Handgelenkbandage mit volarer und dorsaler Verstärkungsschiene, individuell anformbar Kurze Ausführung Länge: ca. 17 cm Kniebandage zur lokalen Druckentlastung der Tuberositas tibiae SOFTflex-Gestrick für mehr Elastizität, Stabilität und hohen Tragekomfort Anatomisch formgestrickt Mehrzonensilikonpelotte Je ein seitlicher Spiral-Feder-Stab Kompressions-Klasse II blau blau DAS KIDS- PLUS Stabilo -Band zur effektiven Stabilisierung des Handgelenks Angenehmes Tragegefühl durch atmungsaktives Material Auch nachts zu tragen DAS KIDS- PLUS Samtig-weiche Oberflächenstruktur Präoperativ, postoperativ, posttraumatisch, Tendovaginitis, periphere Nervenlähmung Beeinflussung des Patellagleitweges, Morbus Osgood-Schlatter, Ansatztendinose an Tuberositas tibiae, Gelenkerguss, Reizzustände GRÖSSE Kinder Umfang Handgelenk cm GRÖSSE d-maß f-maß Kinder cm cm Auch als Erwachsenengröße auf Seite 78 rechts oder links angeben Auch als Erwachsenengröße auf Seite 130

22 22 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT StabiloGen Eco Art. Nr K NEUES DESIGN BORT Stabilo Kniebandage mit Gelenk Art. Nr K Pos.Nr Pos.Nr (Früher: ) Klassische Patellafixationsbandage zur Stabilisierung und Entlastung des Kniegelenks SOFTflex-Gestrick für mehr Elastizität, Stabilität und hohen Tragekomfort Je ein seitlicher Spiral-Feder-Stab Silikonpelotte Hochelastischer, weicher Beugebereich in der Kniekehle Kompressions-Klasse II Kniebandage mit seitlichen Gelenkschienen zur Führung des Kniegelenks Silikonpelotte Zirkuläre Fixiergurte an Ober- und Unterschenkel Anatomisch formgestrickt Kompressions-Klasse II blau silber DAS KIDS- PLUS Samtig-weiche Oberflächenstruktur DAS KIDS- PLUS Begrenzung der Extension bei 0 Gelenkschienen, individuell anformbar Chronische, posttraumatische oder postoperative Weichteilreizzustände des Kniegelenks, rezidivierender Gelenkerguss, z. B. bei Bandinstabilität, Meniskopathie Leichte bis mittlere Seitenbandinstabilität des Kniegelenks GRÖSSE d-maß f-maß Kinder cm cm Auch als Erwachsenengröße auf Seite 124 GRÖSSE d-maß f-maß Kinder cm cm Auch als Erwachsenengröße auf Seite 131

23 BORT Immob-Schiene mit Patella-Aussparung Art. Nr K KIDS BORT Helix S Spiraldynamik USG-Bandage Art. Nr K 23 Kids 0 : Pos.Nr : Pos.Nr Pos.Nr Knieorthese zur Ruhigstellung des Kniegelenks in 0 bzw. 20 Beugung Mit offener Patella, 3-teilig iale und laterale Alu-Schienen, frei positionierbar Länge: 38 cm schwarz DAS KIDS- PLUS Körperformschlüssige Anpassung durch 3-teiligen Aufbau Innenseitig mit Frottee kaschiert, daher angenehmer Tragekomfort Alu-Schienen können zum Waschen entnommen werden Präoperativ, postoperativ, posttraumatisch, Muskel- oder Bandverletzungen, Zustand nach Gipsabnahme Sprunggelenkbandage zur Unterstützung der Rückfuß-Torsion und Aufrichtung des Fußgewölbes Unelastisches Torsionsband im Bereich von USG und Rückfuß 3-D formgestrickt Zwei Silikonpelotten Abgekettelter Abschlussrand an der Wade, extra weich schwarz DAS KIDS- PLUS Stabilisierung des Sprunggelenks und Aktivierung der Fußmuskulatur durch Kompressionswirkung Funktionell unterstützende Zügelung bei klassischen Fußdeformitäten (z. B. Senk-Spreiz-Fuß) Optimaler Tragekomfort auch bei hoher Aktivität Chronische, posttraumatische oder postoperative Weichteilreizzustände im Bereich des unteren Sprunggelenks und der Fußwurzel, z. B. bei Bandschwäche, fehlstatische Fußbeschwerden und der Fußfehlformen aufgrund von Dysfunktion des USG SCHIENENLÄNGE Körpergröße Kinder (38 cm) cm 0 - oder 20 -Beugung angeben Auch als Erwachsenengröße auf Seite 135 GRÖSSE Kinder Fesselumfang cm Auch als Erwachsenengröße auf Seite 147 rechts oder links angeben

24 24 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT TaloStabil Eco Art. Nr K BORT MalleoStabil -Orthese Art. Nr K Pos.Nr Pos.Nr (Früher: ) Aktiv-Sprunggelenkbandage zur Weichteilkompression Physiologisches 3D-Gestrick in Gitterstruktur Zwei Silikonpelotten zur intermittierenden Massage Kompressions-Klasse II blau DAS KIDS- PLUS Druckminderung im Fesselabschluss Hoher Tragekomfort Chronische, posttraumatische oder postoperative Weichteilreizzustände im Bereich des Sprunggelenks, Distorsion, Bänderschwäche, nach Gipsverband, Bandverletzungen Kombi-Sprunggelenkorthese Air/Gelund Schaumstoffpolster zur Stabilisierung des Sprunggelenks mit Begrenzung von Pro- und Supination FARBEN: schwarz weiß BORT MalleoStabil Soft-Orthese Art. Nr Nur mit Memoryschaum-Polster BORT MalleoStabil Air/Gel-Orthese Art. Nr Nur mit Air/Gel-Polster DAS KIDS- PLUS Keine Beeinträchtigung beim Gehen Leichtes Anlegen durch zirkuläre Klettverschlüsse Postoperative Protektion nach Bandnaht/-rekonstruktion, konservative Therapie von Distorsionen aller Schweregrade, funktionelle Therapie von Bandrupturen, Bandverletzungen, Pronations- und/oder Supinationstrauma, fibulare Bandruptur GRÖSSE Fesselumfang GRÖSSE Körpergröße Kinder cm Größe 1/Kinder bis 155 cm Auch als Erwachsenengröße auf Seite 146 Auch als Erwachsenengröße auf Seite 150

25 BORT TaloFX Art. Nr K NEUES DESIGN KIDS BORT Verkürzungsausgleich aus Silikon Art. Nr K 25 Kids Pos.Nr (Früher: ) Pos.Nr Sprunggelenk-Soft-Orthese zur Stabilisierung von USG/OSG Bilaterale Schalen, mit Memoryschaum weich abgepolstert Kreuzzügelung mit Dynamic- Force-Control-Technologie (DFC) Elastisches, feuchtigkeitsableitendes Material Silikon-Fersenkissen zum Beinlängenausgleich Aus dauerhaftem Silikon Höhen: 3 mm, 5 mm, 8 mm, 10 mm Verpackung: Stück schwarz DAS KIDS- PLUS Neues, schlankeres Design Problemlos im Sport- und Straßenschuh tragbar Begrenzung des Talus-Vorschubs mit hoher Stabilität Positionierung des Sprunggelenks in Pronation und Supination Postoperative Protektion nach Bandnaht/-rekonstruktion, konservative Therapie von Sprunggelenkdistorsionen und Bandrupturen, Ruhigstellung bei entzündlichen Reizzuständen, Rheuma, Arthritis, Tendinitiden, Bandverletzungen, Supinations-/Pronationstrauma DAS KIDS- PLUS Rutschfest Für alle Schuharten geeignet Abwaschbar Hygienisch Ausgleich von Beinlängendifferenzen, Achillessehnenbeschwerden (Achillodynie) GRÖSSE Kinder Fesselumfang cm Auch als Erwachsenengröße auf Seite 151 rechts oder links angeben GRÖSSE Schuhgröße Kinder Höhen 3 mm / 5 mm / 8 mm / 10 mm Auch als Erwachsenengröße auf Seite 164

26 26 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT DAFO JumpStart Frog Art. Nr BORT DAFO JumpStart Bunny Art. Nr Erstattungsfähig Erstattungsfähig Dynamische Sprunggelenk-Fuß- Orthese Zwei exakt ineinander passende Schalen bestehend aus flexiblem PE-Liner und stabilem Container In zwei Weiten erhältlich: schmal für sehr schlanke Füße weit für breitere, weichteilgedeckte Füße blau (bis 20,3 cm) weiß (ab 21,0 cm Orthesenlänge) DAS KIDS- PLUS Stabilisierung des Fersenbeins Zirkuläre Umfassung von Mittel- und Rückfuß Freier Bewegungsumfang des oberen Sprunggelenks Dynamische Sprunggelenk-Fuß-Orthese Zwei exakt ineinander passende Schalen bestehend aus flexiblem PE- Liner und stabilem Container In zwei Weiten erhältlich: schmal für sehr schlanke Füße weit für breitere, weichteilgedeckte Füße blau (bis 14,6 cm) weiß (ab 15,3 cm Orthesenlänge) DAS KIDS- PLUS Stabilisierung des Fersenbeins Knöchelübergreifend Zirkuläre Umfassung von Mittel- und Rückfuß Plantar- und Dorsalflexion optional beeinflussbar durch Klettverschluss Geringe Fehlstellung von Pronation und Supination, kombinierte Ganginstabilität Instabiles Sprunggelenk, Zehengang, Leichte Korrektur bei Überstreckung des Kniegelenks Orthesenlängen 10,2 cm / 10,8 cm / 11,4 cm 17,8 cm / 18,4 cm / 19,0 cm 12,0 cm / 12,7 cm / 13,3 cm 19,7 cm / 20,3 cm / 21,0 cm 14,0 cm / 14,6 cm / 15,3 cm 21,6 cm / 22,2 cm / 22,9 cm 15,9 cm / 16,5 cm / 17,2 cm rechts oder links, schmal oder weit angeben

27 BORT DAFO JumpStart Kangaroo Art. Nr DAFO JUMPSTART BORT DAFO 3.5 Maßanfertigung Art. Nr DAFO JumpStart Erstattungsfähig Erstattungsfähig Dynamische Sprunggelenk-Fuß-Orthese Zwei exakt ineinander passende Schalen bestehend aus flexiblem PE- Liner und stabilem Container In zwei Weiten erhältlich: schmal für sehr schlanke Füße weit für breitere, weichteilgedeckte Füße Dynamische Sprunggelenk-Fuß-Orthese Steifigkeit des Unterschenkelteils in drei Abstufungen wählbar blau (bis 20,3 cm) weiß (ab 21,0 cm Orthesenlänge) blau DAS KIDS- PLUS Stabilisierung des Fersenbeins Gute Fassung des Unterschenkels, posterior Zirkuläre Umfassung von Mittel- und Rückfuß Dorsalflexion möglich DAS KIDS- PLUS Sichere Stabilisierung des unteren Sprunggelenks Unterstützung der Dorsalflexion während der Schwungphase des Beins im Sinne einer Peroneusfeder Zirkuläre Umgreifung der Ferse und des Mittelfußes Limitierung der Plantarflexion, Korrektur von Pronations- und Supinationsfehlstellungen, Zehengang, Überstreckung des Kniegelenks Limitierung der Plantarflexion, Korrektur von Pronations- und Supinationsfehlstellungen, Zehengang, Überstreckung des Kniegelenks, Fallfuß siehe links wie Art. Nr / Orthesenlängen MASSANFERTIGUNG Gipsabdruck (Positiv) erforderlich. Bitte Maßblatt anfordern. Weitere nach Maß gefertigte DAFOs in unterschiedlichen Ausführungen erhältlich! Bitte Spezialprospekt anfordern.

28 28 HALS/SCHULTER/ELLENBOGEN Haltung bewahren: Entlastung, Stabilisierung und Führung von Schulter und Ellbogen

29 INDIKATIONSÜBERSICHT 29 Indikationsübersicht für ausgewählte Produkte Cervical stütze /360/660 Stabilo Nec Clavicula- Bandage OmoFX OmoFX Vario OmoTwinAir OmoBasic / OmoXpress OmoARS OmoTex Traction OmoTex EpiPlus Seite S. 30 / 31 S. 33 S. 33 / 34 S. 35 / 36 S. 38 S. 41 S. 40 S. 42 S. 43 / 48 S. 45 S. 47 S. 50 S. 51 Lagerung Außenrotation EpiBasic Sport SP EpiContur Sport SP Kubi Tal Stabilo Epi- Spange KubiFX light KubiFX lang Abduktion Adduktion Traktion postraumatisch/-operativ Cervicalsyndrom Claviculafraktur Arthrose Impingementsyndrom Verletzung Rotatoren manschette Postoperativ Luxation Schultergelenk Sulcus ulnaris-syndrom Tendopathien Epicondylitis Reizzustände Abduktion Adduktion Außenrotation Traktion Hals/Schulter Ellenbogen

30 30 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT Stabilo Cervicalstütze Art. Nr BORT Cervicalstütze Art. Nr /360/660 Pos.Nr (Früher: ) Anatomische Cervicalstütze zur Stabilisierung der HWS Fester, offenporiger Schaumstoff, zum Tragen bei Tag Kehlkopfaussparung Klettverschluss, verstellbar Pos.Nr (Früher: ) Anatomische Cervicalstütze zur Stabilisierung der HWS Weicher, offenporiger Schaumstoff Kehlkopfaussparung Klettverschluss, verstellbar Auch für Kinder, s. Seite 18 haut FARBEN: weiß (Art. Nr ) haut (Art. Nr ) blau/schwarz (Art. Nr ) Extra abgerundete Kanten Hautfreundlicher Bezug aus 100 % Baumwolle Zum Tragen bei Tag und Nacht Extra abgerundete Kanten Hautfreundlicher Bezug aus 100 % Baumwolle Schmerzzustände im HWS-Bereich, leichtes Schleudertrauma, Distorsion, Cervicalsyndrom, postoperativ Halsumfang Halsumfang small bis 38 cm Kinder (nur , blau) bis 33 cm medium cm small bis 38 cm large cm medium cm large cm Kinnhöhen 5,5 cm / 7,5 cm / 9,0 cm / 11,0 cm Kinder 5,0 cm / 6,0 cm Weitere Umfangmaße als Maßanfertigung möglich.

31 HALS 31 BORT StabiloNec mit Verstärkungsspange Art. Nr Hals Pos.Nr (Früher: ) Anatomische Cervicalstütze zur Stabilisierung der HWS Integrierte Verstärkungsspange Fester, offenporiger Schaumstoff Kehlkopfaussparung Klettverschluss, verstellbar Optimale Stabilisierung Extra abgerundete Kanten Hautfreundlicher Bezug aus 100 % Baumwolle haut Schwere Schmerzzustände, mittelschweres Schleudertrauma, Cervicalsyndrom, Schiefhals (rheumatisch), Osteochondrose/Spondylarthrose der HWS, postoperativ small medium large Kinnhöhen Halsumfang bis 38 cm cm cm 5,5 cm / 7,5 cm / 9,0 cm / 11,0 cm

32 32 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT Cervicalstütze Eco Art. Nr BORT StabiloNec Eco Art. Nr Pos.Nr (Früher: ) Anatomische Cervicalstütze zur Stabilisierung der HWS Kehlkopfaussparung Weicher, offenporiger Schaumstoff Klettverschluss, verstellbar Länge: 56 cm FARBEN: haut blau/schwarz Pos.Nr (Früher: ) Anatomische Cervicalstütze zur Stabilisierung der HWS Integrierte Verstärkungsspange Kehlkopfaussparung Fester, offenporiger Schaumstoff Klettverschluss, verstellbar Länge: 56 cm FARBEN: haut blau/schwarz DAS ECO- PLUS Zum Tragen bei Tag und Nacht Extra abgerundete Kanten Hautfreundlicher Bezug aus 100 % Baumwolle DAS ECO- PLUS Optimale Stabilisierung Extra abgerundete Kanten Hautfreundlicher Bezug aus 100 % Baumwolle Schmerzzustände im HWS-Bereich, leichtes Schleudertrauma, Distorsion, postoperativ Schwere Schmerzzustände, mittelschweres Schleudertrauma, Cervicalsyndrom, postoperativ Kinnhöhe Kinnhöhe Größe 0 5,5 cm Größe 0 5,5 cm Größe 1 7,5 cm Größe 1 7,5 cm Größe 2 9,0 cm Größe 2 9,0 cm Größe 3 11,0 cm Größe 3 11,0 cm Nur eine Länge (56 cm), passend für Halsumfänge von 32 bis 45 cm.

33 HALS/SCHULTER 33 BORT Clavicula-Bandage Art. Nr BORT OmoFX Art. Nr Hals Schulter Pos.Nr Rucksackverband Weiche Polstergurte Drei Klettverschlüsse, individuell einstellbar, ermöglichen eine ideale Fixierung Auch für Kinder, s. Seite 19 Pos.Nr (Früher: ) Schulter-Arm-Abduktionskissen zur Ruhigstellung und Entlastung des Schultergelenks Abduktion: ca. 30 Frei positionierbare Bänder für Ellenbogen und Unterarm Hautfreundlicher Veloursüberzug FARBEN: weiß (Erwachsene), blau (Kinder) blau ZUBEHÖR: Art. Nr Keil zur Erhöhung der Abduktion auf 50 Körperformschlüssige Anpassung, insbesondere im kritischen Achselbereich Hautfreundlich Einsatz bei Tag und Nacht Behandlung von Claviculafrakturen Einfache Handhabung Komfortable Lagerung des Armes Präoperativ, postoperativ, posttraumatisch, z. B. bei periartikulären Reizzuständen und Erkrankungen im Bereich des Glenohumeralgelenks, Schultereckgelenksprengung (Tossy I + II), Supraspinatussyndrom Kinder (nur blau) small medium large x-large Brustumfang (B) cm cm cm cm cm Körpergröße Größe 1 bis 165 cm Größe 2 über 165 cm rechts oder links angeben

34 34 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT OmoFX Vario Art. Nr BORT OmoTwinAir Art. Nr Pos.Nr xxx Schulter-Arm-Abduktionsorthese zur Ruhigstellung und Entlastung des Schultergelenks Frei positionierbare Bänder zur Fixierung des Arms Ballförmige Handauflage zum Trainieren der Unterarmmuskulatur Hautfreundlicher Veloursüberzug Pos.Nr (Früher: ) Aufblasbares Schulter-Arm-Abduktionskissen zur Ruhigstellung und Entlastung des Schultergelenks Abduktion: ca Handauflage mit Ball zum Trainieren der Unterarmmuskulatur Hautfreundlicher Veloursüberzug blau blau Wendekissen: Lagerung in 30 oder 45 Abduktion Hohe Therapiesicherheit, durch rutschsicheren, anatomischen Schnitt des Kissens Angenehme Trageeigenschaften 2-geteiltes Luftkammer-System zur Vermeidung unerwünschter Anteversion des Oberarms beim Liegen Fixierung des Oberarms mit zusätzlichem Oberarmkeil Sehr geringes Gewicht Präoperativ, postoperativ, posttraumatisch, z. B. bei Impingementsyndrom, Rotatorenmanschettenverletzung, Endoprothesenimplantat Präoperativ, postoperativ, posttraumatisch, z. B. bei Impingementsyndrom, Rotatorenmanschettenverletzung, Endoprothesenimplantat Umfang Leib small large bis 104 cm ab 104 cm Nur eine Größe

35 SCHULTER 35 BORT Omo Basic nach Gilchrist Art. Nr BORT Omo Basic geschlossene Form Art. Nr Schulter Pos.Nr Pos.Nr Offene Schulter-Arm-Adduktionsbandage zur Ruhigstellung des Schultergelenks Sicherer Sitz und Fixierung des Arms in Adduktionsstellung durch stabilisierende Gurtführung Weiches, zugstabiles Gurtmaterial Auch für Kinder, s. Seite 18 FARBEN: blau weiß DAS BASIC- PLUS Flexible Einstellung an Hand und Oberarm Gute Erreichbarkeit des OP-Gebietes zur Wundversorgung Hautfreundlich Geschlossene Schulter-Arm-Adduktionsbandage zur Ruhigstellung des Schultergelenks Hochelastisches Schlauchmaterial Elastisches Band in der Kommissur des Daumens Sicherer Sitz und Fixierung des Arms in Adduktionsstellung durch stabilisierende Gurtführung FARBEN: blau weiß DAS BASIC- PLUS Stabilisierung der Schulter bei freier Beweglichkeit des Daumens und der Langfinger Elastischer Abschlussrand im Schulterbereich Hautfreundlich Präoperativ, postoperativ, posttraumatisch, z. B. bei Distorsion, Luxation, subcapitale Humerusfraktur, Scapula fraktur, Rotatorenmanschettenverletzung Präoperativ, postoperativ, posttraumatisch, z. B. bei Distorsion, Luxation, subcapitale Humerusfraktur, Scapula fraktur, Rotatorenmanschettenverletzung Länge Olecranon bis Metacarpalknöchel V Kinder (blau) cm Größe 0/S cm Größe 1/M cm Größe 2/L cm Größe 3/XL cm Armumfang Armlänge Größe 0/S cm Größe 1/M cm Größe 2/L cm Größe 3/XL cm

36 36 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT OmoXpress Art. Nr Pos.Nr Schulter-Arm-Adduktionsbandage zur Ruhigstellung des Schultergelenks Stabile Fixierung von Schulter und Arm Offene Konstruktion zur einfachen Wundkontrolle Weiches Material und Klettverschluss Handlasche komplett zu öffnen Einfache Handhabung durch drehbare Steckschnalle; dadurch einfache frühfunktionale Nachbehandlung möglich Hoher Tragekomfort blau Präoperativ, postoperativ, posttraumatisch, z. B. bei Distorsion, Kontusion, Luxation, Humerusfraktur Größe 0 Größe 1 Größe 2 Brustumfang (B) bis 80 cm cm cm

37 SCHULTER 37 BORT OmoSAT Art. Nr BORT OmoStabil Desault-Weste Art. Nr Pos.Nr Schulter Schulter-Arm-Adduktionsbandage mit Tragetasche zur Ruhigstellung des Schultergelenks Handauflage mit Ball zum Trainieren der Unterarmmuskulatur Pos.Nr (Früher: ) Schulter-Arm-Adduktionsbandage als sogenannte Desault-Weste zur Ruhigstellung des Schultergelenks in definierter Position Kappenförmige Ausformung im Schulterbereich Im Rumpfbereich zirkulär umfassend Perforierter Veloursverbundstoff blau FARBEN: blau weiß Einfache und komfortable Handhabung Taillengurt zur sicheren Fixierung Flächige Fixierung von Schulter und Arm bei freier Beweglichkeit der Hand Präoperativ, postoperativ, posttraumatisch, z. B. bei Distorsion, Kontusion, sub capitale Humerusfraktur, Lähmungserscheinungen Präoperativ, postoperativ, posttraumatisch, z. B. bei Kontusion, Luxation, subcapitale Humerusfraktur, Rotatorenmanschettenläsion Körpergröße Umfang Taille Größe 1 Größe 2 Größe 3 bis 160 cm cm über 180 cm Größe 0 Größe 1 Größe 2 Größe 3 bis 75 cm cm cm cm

38 38 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT OmoARS Art. Nr Pos.Nr Armlagerungskissen zur Ruhigstellung und Entlastung des Schultergelenks in 15 oder 30 Außenrotation Gurtsystem mit Klettverschluss Handauflage mit Ball zum Training der Unterarmmuskulatur Sichere Stabilität und Lagerung durch anatomisches Kissen Einfache Handhabung Hautfreundlicher Veloursüberzug blau ZUBEHÖR: Art. Nr Keil zur Lagerung in 30 Außenrotation Präoperativ, postoperativ, posttraumatisch, z. B. bei Impingementsyndrom, Rotatorenmanschettenruptur, Endoprothesenimplantat, subakromiale Defilée-Erweiterung (nach Neer), Bursitis subacromialis Größe 1 Größe 2 Körpergröße bis 165 cm über 165 cm

39 BORT OmoARS mit 3-Punkt-Gurt Art. Nr SCHULTER BORT OmoARS kurz Art. Nr Schulter Pos.Nr Pos.Nr Armlagerungskissen zur Ruhigstellung und Entlastung des Schultergelenks in 15 oder 30 Außenrotation 3-Punkt-Gurtsystem mit Klettverschluss Handauflage mit Ball zum Training der Unterarmmuskulatur Armlagerungskissen zur Ruhigstellung und Entlastung des Schultergelenks in 15 Außenrotation und 10 Abduktion Gurtsystem mit Klettverschluss Handauflage mit Ball zum Training der Unterarmmuskulatur blau blau ZUBEHÖR: Art. Nr Keil zur Lagerung in 30 Außenrotation Optimaler Sitz und Stabilität durch 3-Punkt-Gurt Einfache Handhabung Hautfreundlicher Veloursüberzug Sichere Stabilität und Lagerung durch anatomisches Kissen Hautfreundlicher Veloursüberzug Präoperativ, postoperativ, posttraumatisch, z. B. bei Impingementsyndrom, Rotatorenmanschettenruptur, Endoprothesenimplantat, subakromiale Defilée-Erweiterung (nach Neer), Bursitis subacromialis Größe 1 Größe 2 Körpergröße bis 165 cm über 165 cm Länge Olecranon bis Metacarpalknöchel V Größe 1 bis 34 cm Größe cm Größe 3 über 39 cm

40 40 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT OmoTex Art. Nr BORT OsoTract Oberarm-Schulter-Orthese Art. Nr Pos.Nr Keine Kassenleistung Schulter-Aktivbandage Zusätzlicher Klettzügel zur Begrenzung der Außenrotation Silikonpelotte, frei positionierbar Anatomisches, muskelaktivierendes Formgestrick Oberarm-Traktionsorthese Vier Gewichtselemente à 250 g, zur subacromialen Dekompression Aussparung im Beugebereich Klettverschluss, verstellbar schwarz blau Verbesserte Führung des Gleno humeral gelenks Gurtlängen individuell einstellbar Komfortables Tragen auch unter der Kleidung Rutschsicherer Halt, anatomische Form Angenehmes Tragegefühl Einfache Handhabung Chronische, posttraumatische oder postoperative Weichteilreizzustände im Schultergelenkbereich, z. B. bei Arthrose Impingementsyndrom, Periarthropathia humeroscapularis (PHS) Umfang Oberarm Umfang Oberarm Größe 1 Größe 2 Größe 3 Größe cm cm cm cm Größe 1 Größe cm cm

41 SCHULTER 41 BORT OmoTex Traction Art. Nr Schulter Pos.Nr Modulare Schultergelenk-Bandage mit funktioneller Gewichtsmanschette zur subacromialen Dekompression Vier Gewichtselemente à 250 g zur individuellen Gewichtung der Traktion Zweiteilige Pelotte Elastisches Bandagenmaterial schwarz Verbesserte Gelenkführung und Druckentlastung im Bereich des Caput humeri Gewichtsmanschette entsprechend dem Therapieverlauf von der Bandage abnehmbar und durch Klettband einstellbar Komfortables Tragen auch unter der Kleidung Chronische, posttraumatische oder postoperative Weichteilreizzustände im Schultergelenkbereich, Impingementsyndrom, Periarthropathia humeroscapularis (PHS) Größe 1 Größe 2 Größe 3 Größe 4 Umfang Oberarm cm cm cm cm

42 42 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT EpiPlus Art. Nr Pos.Nr (Früher: ) Hochwertige Ellenbogenbandage mit zusätzlichem Stabilo -Band Zwei strukturierte Silikonpelotten zur intermittierenden Massage Formgestrickt, mit druckverminderter Zone über Olecranon Länge: 20 cm FARBEN: haut silber schwarz DAS SELECT- PLUS Antimikrobielle Ausrüstung für höchste hygienische Ansprüche Pelottendruck durch Stabilo -Band individuell dosierbar Abgekettelter, extra weicher Abschlussrand Längselastische Dehnungszone im Ellenbogenbereich sorgt für optimalen Sitz in allen Beugewinkeln Chronische, posttraumatische oder postoperative Weichteilreizzustände im Bereich des Ellenbogengelenks, Epicondylitis (akut oder chronisch), Tendomyopathie xx-small x-small small medium large x-large xx-large Umfang Unterarm (5 cm unter Ellenbogengelenk) cm cm cm cm cm cm cm

43 BORT EpiBasic Sport Art. Nr SP NEUES DESIGN ELLENBOGEN NEU BORT FAN-Ellenbogenbandage Art. Nr FCB/BVB 43 Sport BVB Ellenbogen Pos.Nr FCB FAN Pos.Nr xxx Komprimierende Ellenbogenbandage mit zusätzlichem Stabilo -Band SOFTflex-Gestrick für mehr Elastizität, Stabilität und hohen Tragekomfort Zwei strukturierte Silikonpelotten zur intermittierenden Massage Formgestrickt mit druckverminderter Zone über Olecranon Länge: 20 cm Komprimierende Ellenbogenbandage Zwei strukturierte Silikonpelotten zur intermittierenden Massage Abgekettelter, extra weicher Abschlussrand Rutschfreier Sitz bei jeder Bewegung Länge: 20 cm VARIANTEN: FCB BVB schwarz/grün DAS SPORT- PLUS COOLMAX : Leitet Feuchtigkeit vom Körper weg, trockenes und angenehmes Tragegefühl Samtig-weiche Oberfächenstruktur Pelottendruck durch Stabilo -Band individuell dosierbar DAS FAN- PLUS COOLMAX : Leitet Feuchtigkeit vom Körper weg, trockenes und angenehmes Tragegefühl Formgestrickt mit druckverminderter Zone über Olecranon Chronische, posttraumatische oder pos toperative Weichteilreizzustände im Be reich des Ellenbogengelenks, Epicon dylitis (akut oder chronisch), Tendomyopathie xx-small x-small small medium large x-large xx-large Umfang Unterarm (5 cm unter Ellenbogengelenk) cm cm cm cm cm cm cm

44 44 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT Epi Basic Art. Nr BORT activemed Ellenbogenbandage Art. Nr NEUES DESIGN Pos.Nr Pos.Nr Komprimierende Ellenbogenbandage SOFTflex-Gestrick für mehr Elastizität, Stabilität und hohen Tragekomfort Zwei strukturierte Silikonpelotten zur intermittierenden Massage Länge: 20 cm FARBEN: haut silber schwarz DAS BASIC- PLUS Samtig-weiche Oberflächenstruktur Speziell elastische Beugezone, schont die Ellenbeuge auch bei langer Tragedauer Rundgestrickte Ellenbogenbandage Nahtlos, aus Mikrofaser Ulnare und radiale Silikonpelotten Länge: 20 cm FARBEN: haut silber Vermeidung von Druckirritationen in der Ellenbogenbeuge durch elastische Komfortzone Chronische, posttraumatische oder postoperative Weichteilreizzustände im Bereich des Ellenbogengelenks, Epicondylitis (akut oder chronisch), Tendomyopathie Chronische, posttraumatische oder postoperative Weichteilreizzustände im Bereich des Ellenbogengelenks, Epicondylitis (akut oder chronisch), Tendomyopathie Umfang Unterarm (5 cm unter Ellenbogengelenk) xx-small cm x-small cm small cm medium cm large cm x-large cm xx-large cm Maßanfertigung möglich (Farbe haut und schwarz) Umfang Unterarm (5 cm unter Ellenbogengelenk) x-small cm small cm medium cm large cm x-large cm

45 ELLENBOGEN 45 BORT KubiTal Ellenbogen-Polster-Bandage Art. Nr Ellenbogen Pos.Nr Großflächig gepolsterte Ellenbogenbandage Großflächige Silikonpelotte mit zusätzlicher Olecranon-Aussparung für Formstabilität bei Beugung Großflächiger Schutz des gesamten Ellenbogenbereichs FARBEN: haut blau Chronische, posttraumatische oder postoperative Weichteilreizzustände im Bereich des Ellenbogengelenks, z. B. bei Kompression des Nervus ulnaris am Ellenbogen (Sulcus ulnaris-syndrom/kubitaltunnelsyndrom), Bursitis x-small small medium large x-large xx-large Maßanfertigung möglich. Umfang Unterarm (5 cm unter Ellenbogengelenk) cm cm cm cm cm cm

46 46 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT Zweizug Ellenbogenbandage Art. Nr BORT Zweizug Ellenbogenstütze Art. Nr Pos.Nr Pos.Nr Komprimierende Ellenbogenbandage mit seitlichen Stäben Rundgestrick, ohne Naht Längs- und querelastisch Kompressions-Klasse II Rundgestrickte, komprimierende Ellenbogenbandage Längs- und querelastisch Kompressions-Klasse II silber haut Angenehmes Tragegefühl Seitliche Stäbe für extra Stabilität Angenehmes Tragegefühl durch nahtloses Gestrick Chronische, posttraumatische oder postoperative Weichteilreizzustände im Bereich des Ellenbogengelenks, z. B. bei Gelenkerguss, Distorsion, Arthrose, Kontusion Umfang Ellenbogen small cm medium cm large cm x-large cm Umfang Ellenbogen x-small cm small cm medium cm large cm x-large cm

47 BORT Ellenbogenbandage Art. Nr ELLENBOGEN BORT Stabilo Epicondylitis- Spange mit ulnarer Entlastung Art. Nr Pos.Nr Ellenbogen Komprimierende Ellenbogenstütze Anatomisch formgestrickt, für optimale Passform Kompressions-Klasse II Pos.Nr (Früher: ) Epicondylitis-Spange zur Entlastung der Muskelursprünge am ulnaren und/oder radialen Epicondylus Spezielle anatomische Formgebung ermöglicht individuell dosierbaren Spangendruck haut silber Angenehmes Tragegefühl Nicht auftragend Elastischer Klettverschluss, daher kein Druck auf die Elle Flaches Design Innenseite gepolstert Chronische, posttraumatische oder postoperative Weichteilreizzustände im Bereich des Ellenbogengelenks, z. B. bei Gelenkerguss, Distorsion, Arthrose, Kontusion Epicondylitis, chronische oder rezidivierende Epicondylopathie, Tendopathien, Überanstrengung, sog. Tennisarm, Golfarm Umfang Ellenbogen small cm medium cm large cm Umfang Unterarm (5 cm unter Ellenbogengelenk) Größe cm Größe cm Größe cm Größe cm Größe cm

48 48 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT EpiContur Sport Art. Nr SP Sport Pos.Nr Epicondylitis-Soft-Spange zur Entlastung des radialen oder ulnaren Muskelursprungs Einheitsgröße durch Klettverschluss auf individuellen Umfang einstellbar Modernes Sport-Design DAS SPORT- PLUS Tailliertes Spangendesign ermöglicht rutschfreien Sitz bei sportlichen Aktivitäten Spangendruck individuell dosierbar Speziell geformte Friktionspelotte, frei positionierbar schwarz/grün Epicondylitis, chronische oder rezidivierende Epicondylopathie, Tendopathie, Überanstrengung als Folge von Arbeit und Sport, sog. Tennis-/Golfarm GRÖSSE Nur eine Größe Umfang Unterarm (5 cm unter Ellenbogengelenk) cm

49 ELLENBOGEN 49 BORT EpiContur mit 1 Pelotte Art. Nr BORT EpiContur mit 2 Pelotten Art. Nr Ellenbogen Pos.Nr (Früher: ) Epicondylitis-Soft-Spange zur Entlastung des radialen oder ulnaren Muskelursprungs Einheitsgröße durch Klettverschluss auf individuellen Umfang einstellbar Eine frei positionierbare Friktionspelotte FARBEN: haut blau Spangendruck individuell dosierbar Tailliertes Spangendesign ermöglicht rutschfreien, sicheren Sitz Pos.Nr (Früher: ) Epicondylitis-Soft-Spange zur Entlastung der Muskelursprünge am ulnaren und/oder radialen Epicondylus Je eine ulnare und radiale Friktionspelotte, frei positionierbar FARBEN: haut blau Spangendruck individuell einstellbar Epicondylitis, chronische oder rezidivierende Epicondylopathie, Tendopathien, Überanstrengung, sog. Tennis-/Golfarm Umfang Unterarm GRÖSSE (5 cm unter Ellenbogengelenk) Nur eine Größe cm NEU Umfang Unterarm (5 cm unter Ellenbogengelenk) Größe cm Größe cm Größe cm

50 50 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT KubiFX light Ellenbogen-Orthese Art. Nr Pos.Nr Orthese zur Ruhigstellung des Ellenbogengelenks Zwei Alu-Schienen, herausnehmbar Unelastisches Material Innenseite mit Frottee kaschiert Länge: ca. 39 cm Sichere Stabilisierung Von 0-90 individuell anformbar Extra leichte und offene Rahmenbauweise schwarz Präoperativ, postoperativ, posttraumatisch, z. B. bei proximalem Sulcus ulnaris Syndrom, deszendierender Tendopathie, nach Bursektomie Nur eine Größe

51 BORT KubiFX Ellenbogen-Orthese Art. Nr ELLENBOGEN BORT KubiFX lang Ellenbogen-Orthese Art. Nr Ellenbogen Pos.Nr Pos.Nr Orthese zur Ruhigstellung des Ellenbogengelenks Zwei Alu-Schienen, herausnehmbar Unelastisches Material Innenseite mit Frottee kaschiert Ellenbogenpolster, frei positionierbar Vier Umkehrzügel Länge: ca. 37 cm Orthese zur Ruhigstellung des Ellenbogengelenks und des proximalen Radioulnargelenks Volare Schiene bis in den Palmarbereich der Hand Zwei Alu-Schienen, herausnehmbar Unelastisches Material Innenseite mit Frottee kaschiert Ellenbogenpolster, frei positionierbar Fünf Umkehrzügel Länge: ca. 53 cm schwarz schwarz Sichere Stabilisierung Von 0-90 individuell anformbar Sichere Stabilisierung Von 0-90 individuell anformbar Präoperativ, postoperativ, posttraumatisch, z. B. bei proximalem Sulcus ulnaris Syndrom, deszendierender Tendopathie, nach Bursektomie Präoperativ, postoperativ, posttraumatisch, z. B. bei proximalem Sulcus ulnaris Syndrom, deszendierender Tendopathie, Epicondylitis, nach Bursektomie Nur eine Größe Länge Olecranon bis Metacarpalknöchel V Größe cm Größe cm Größe cm rechts oder links angeben

52 52 FINGER/DAUMEN Fit für den Alltag: Schmerzreduktion, mehr Stabilität und Funktion für Finger und Daumen.

53 INDIKATIONSÜBERSICHT 53 Indikationsübersicht für ausgewählte Produkte MobiDig Flexion MobiDig Extension DigiSoft Fingerorthese SOFT Daumen- Schiene lang SOFT Daumen- Schiene plus Generation Daumenschiene Sella- Xpress kurz Sella- Xpress Plus Sella- Xpress lang SellaFlex Sport SP SellaFlex Daumenstütze Daumen- Hand-Bandage SellaTex Classic C SellaTex Daumen- Handorthese Seite S. 54 S. 54 S. 56 S. 57 S. 57 S. 61 S. 58 S. 59 S. 59 S. 60 S. 60 / 65 S. 66 / 66 S. 67 Ruhigstellung Daumengrundgelenk Sattelgelenk Daumenendgelenk Flexion DIP-/PIP-Gelenke Extension PIP-Gelenke Lagerung Ulnare/radiale Bandläsion Rhizarthrose Tendopathie Arthrose Zustand nach Frakturen Zusätzliche Fixierung Handgelenk Finger Daumen