59. Kongress. der Deutschen Gesellschaft für Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie

Transkript

1 59. Kongress der Deutschen Gesellschaft für Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie Herzlich Willkommen in Wien Juni 2009

2 59. Kongress der Deutschen Gesellschaft für Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie Herzlich Willkommen in Wien Juni 2009 Programm Hauptthema Funktion des Knochens in der MKG-Chirurgie Nebenthemen 1. Minimal invasive Operationstechniken 2. 3D-Planung und Navigation Freie Themen Wehr- und Katastrophenmedizin Workshops 2

3 grusswort Sehr geehrte Kolleginnen und Kollegen! Liebe Freunde! Nach 26 Jahren ist es wieder soweit und die Wiener Universitätsklinik für Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie hat die große Ehre im Namen der Deutschen Gesellschaft den 59. Deutschen Kongress für MKG-Chirurgie in der beliebten Kongressstadt Wien auszurichten. Unser Team hat sich bemüht, Ihnen ein möglichst abwechslungsreiches Programm in diesen drei Tagen zu bieten. Einerseits ein hoch stehendes wissenschaftliches Programm von experimenteller Forschung bis zum State of the Art der klinischen Tätigkeit, begleitet von weltweit bekannten Sprechern. Auf der anderen Seite darf aber die Wiener Gemütlichkeit auch nicht zu kurz kommen. Vom typischen Heurigen bis zum eleganten Galadinner mit Musik im ¾ Takt ist alles vertreten. Im Rahmenprogramm bewegen sich die Teilnehmer auf den Spuren von Haydn oder machen einen Ausflug auf der Donau in die liebliche Wachau. Nur das Wetter müssen wir dem Zufall überlassen. In diesem Sinn freuen wir uns auf Ihr Kommen und wünschen Ihnen erfolgreiche Tage, auch im Gedankenaustausch mit den Kollegen. Mit freundlichen Grüßen Ihr Prof. Dr. Dr. Rolf Ewers Tagungspräsident 3

4 grusswort Sehr verehrte Kolleginnen, sehr geehrte Kollegen, liebe Mitglieder und Gäste, im Namen der Deutschen Gesellschaft für Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie darf ich Sie sehr herzlich zum 59. Kongress unserer Gesellschaft nach Wien einladen. Die DGMKG ist dem Kongresspräsidenten, Herrn Prof. Dr. Dr. R. Ewers, Direktor der renommierten Universitätsklinik für Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie in Wien, zu großen Dank verpflichtet, dass er den diesjährigen Jahreskongress der Deutschen Gesellschaft für Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie mit Weitsicht und großem Engagement organisiert hat. Die Kongressthemen spiegeln traditionell auch immer Arbeitsschwerpunkte der jeweils ausrichtenden Klinik wider und daher ist Wien in hervorragender Weise als Tagungsort für das Hauptthema Funktion des Knochens in der MKG-Chirurgie und die Nebenthemen 3D-Planung und Navigation und Minimal invasive Operationstechniken geeignet. Die Vielzahl der eingegangenen Vortragsanmeldungen zu diesem Themen von Grundlagenarbeiten bis hin zu klinischen Studien bildet die gesamte Bandbreite und die Expertise unseres Faches auf dem Gebiet der Knochenchirurgie ab und hat die Themenkommission vor eine erfreulich schwierige Aufgabe gestellt. Als Zeichen der besonderen Verbundenheit mit den Kollegen aus Ungarn ist in diesem Jahr auch ein Deutsch-Ungarisches Symposium zu onkologischen Themen vorgesehen, aber auch Beiträge zur Wehr- und Katastrophenmedizin, Posterpräsentationen sowie freie Themen sind fester Bestandteil des Programms. Besondere Schwerpunkte erhält das wissenschaftliche Programm durch Masterlectures international ausgewiesener Experten zum Hauptthema. Das umfangreiche Fortbildungsprogramm bietet ebenfalls ein breites Spektrum und wird gleichermaßen für niedergelassene MKG-Chirurgen wie Kliniker attraktiv sein. Wir hoffen somit, dass das Gesamtprogramm des Kongresses viele Kollegen anspricht die Kongressstadt Wien wird dies mit dem Tagungsort Hofburg und dem umfangreichen Rahmenprogramm sicher auch für Begleitpersonen tun. Ich wünsche Ihnen einen spannenden wissenschaftlichen Austausch mit Fachkolleginnen und kollegen und viele interessante Gespräche am Rande des Kongresses in gemütlicher Atmosphäre. Mit freundlichen kollegialen Grüßen Ihr Prof. Dr. Dr. S. Reinert Präsident der DGMKG 4

5 personen vorstand der deutschen gesellschaft für mkg-chirurgie Präsident des Gesamtverbandes: Prof. Dr. Dr. Siegmar Reinert Universitätsklinikum Tübingen Klinik und Poliklinik für Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie Osianderstraße Tübingen Tel.: Fax: Vizepräsident Dr. Erich-Theo Merholz St. Lukas-Klinik Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie/ Plastische Operationen Schwanenstraße Solingen Tel.: Fax: Schatzmeister des Gesamtverbandes: Dr. Dr. Ralf-Thomas Lange Stresemannstraße Mönchengladbach Tel.: Fax: Weitere Mitglieder: Prof. Dr. Dr. Nils-Claudius Gellrich Medizinische Hochschule Hannover Klinik und Poliklinik für Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie Carl-Neuberg-Straße Hannover Tel.: Fax: Gellrich.Nils-Claudius@mh-hannover.de Prof. Dr. Dr. Alexander Hemprich Universitätsklinikum Leipzig Klinik und Poliklinik für Mund-, Kieferund Plastische Gesichtschirurgie Nürnberger Straße Leipzig Tel.: Fax: hemprich@medizin.uni-leipzig.de Dr. Dr. Lür Köper Carl-Ronning-Straße Bremen Tel.: Fax: luer.koeper@gmx.de Medienreferent: Prof. Dr. Dr. Elmar Esser ICOS ImplantatCentrum Am Finkenhügel Osnabrück Tel.: Fax: mail@icosnet.de 5

6 personen Ehrenpräsident: Dr. Dr. Wolfgang Busch Eißdendorfer Grenzweg Hamburg Tel.: Fax: Dr. Dr. Franz Hochreiter Prof. Dr. Dr. Martin Wassmund Ehrenmitglieder Dr. Dr. Wolfgang Busch Eißdendorfer Grenzweg Hamburg Prof. Dr. Rudolf Fries Pferdebahnpromenade 17 A-4040 Linz / St. Magdalena Österreich Prof. Dr. Dr. Jarg-Erich Hausamen Echternfeld Hannover Prof. Dr. Dr. Hans Jürgen Hering Postfach Marburg Prof. Dr. Dr. Egbert Machtens Bommerholzweg Wetter/Ruhr Prof. Dr. Dr. h.c. Hugo Lorenz Obwegeser Im Zelg CH-8603 Schwerzenbach, Schweiz Dr. Robert Peiffer Avenue Edouard Lacomble 14 B-1040 Brüssel, Belgien Prof. Dr. Dr. Dr. h.c. Norbert Schwenzer Burgholzweg 85/ Tübingen Prof. Dr. Gerhard Seifert Martinistr Hamburg Prof. Dr. Dr. Wolfgang Steinhilber Dickhardtstr Berlin Dr. Hector Marino Luis Agote 2332 RA-Buenos Aires, Argentinien 6

7 personen Ehrenmitglieder Prof. Dr. Dr. Rüdiger Becker Dr. Dr. Werner Freytag Prof. Dr. Dr. Gerhard Grimm Dr. h.c. G. Hauff Dr. Dr. K. Hemmerich Dr. Dr. Franz Hochreiter Prof. Dr. Dr. Walter Hoffmann-Axthelm Prof. Dr. Dr. Dr.h.c. Gerhard Pfeifer David Mathews, O.B.E., M.D., F.R.C.S. Prof. Dr. Dr. Alfred Rehrmann Prof. Dr. Dr. Wolfgang Rosenthal Prof. Dr. Dr. Friedrich Schröder Prof. Dr. Dr. Dr.h.c. Karl Schuchardt Dr. Dr. Wilhelm Schwisow Prof. Dr. Dr. Gerhard Steinhardt Prof. Dr. Dr. Rudolf Stellmach Dr. Fritz Stender Prof. Dr. Dr. Dr.h.c. R. Ullik Prof. Dr. Dr. Martin Wassmund Prof. Dr. Herrmann Wolff 7

8 personen Korrespondierende Mitglieder John Bowerman BDS, MB, ChB, FDSRCS, FRCS Whitmore Vale Road GB-GU26 6JB Hampshire Großbritannien Dr. Willem H. Groenenberg Pionenweg 8 NL-2565 AX Den Haag Niederlande Prof. Dr. Uwe J. Rother Digitale Volumentomographie Zentrum Bramfelder Chaussee Hamburg Dr. Dr. J.I.J.F. Vermeeren Zandberglaan 21 NL-4818 GH Breda Niederlande Prof. Dr. Dr. Philip Worthington, MD, BDS, FDSRCS N.E. 133rd Street Redmond, WA USA Präsident der ÖGMKG Präsident der Österreichischen Gesellschaft für Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie Univ. Doz. DDr. Friedrich M. Chiari Landeskrankenhaus Klagenfurt Abteilung für Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie St. Veiter Straße 47 A-9020 Klagenfurt Österreich Präsident der SGKG Präsident der Schweizerischen Gesellschaft für Kiefer- und Gesichtschirurgie Prof. Dr. Dr. H.-F. Zeilhofer Kantonspital Basel Klinik für Kiefer-, Plastische und Wiederherstellende Chirurgie Spitalstrasse 21 CH-4031 Basel Schweiz 8

9 14 th DENTSPLY Friadent World Symposium Vorab-Registrierung: Ihr Praxiserfolg im Fokus Spitzenleistungen aus Forschung und Klinik, chirurgische und prothetische Höhepunkte, Produktinnovationen, Poster Walk, Marktplatz mit Hands-on, Begegnungen, kulinarische Köstlichkeiten, Show und Live-Musik 19./20. März 2010, Barcelona

10 Allgemeine Informationen Sitzungen 11 Ehrungen und Preisverleihungen 12 Fortbildungspunkte 13 Hinweise für Vortragende 14 Hinweise zur Posterausstellung 15 Kontakte/Ansprechpartner 16 Kongressgebühren/Anmeldung 17 Kongresshotels 19

11 sitzungen Mi Lindner Hotel am Belvedere Vorstandssitzung Raum Lilie Mi Lindner Hotel am Belvedere Sitzung des erweiterten Vorstands Raum Lilie Mi Lindner Hotel am Belvedere Ordinarien-Konferenz Raum Margarite Do Hofburg Herausgebersitzung der Zeitschrift Der MKG-Chirurg Künstlerzimmer Do Hofburg Sitzung der Leitlinienkommission der DGMKG Radetzky Appartment II Fr Hofburg Herausgebersitzung der Zeitschrift Oral & Maxillofacial Surgery Künstlerzimmer Fr Hofburg Mitgliederversammlung der DGMKG Zeremoniensaal 11

12 ehrungen und preisverleihungen Wassmund-Preis Die Verleihung des Wassmund-Preises findet während der feierlichen Kongresseröffnung am Mittwoch, den ab Uhr im Zeremoniensaal der Hofburg statt. Das Preisgeld beträgt Euro. Am von 12:30 13:00 Uhr, hält der Wassmund-Preisträger einen Vortrag im Zeremoniensaal. Posterpreis Die DGMKG hat einen Preis für die beste Posterpräsentation in Höhe von Euro ausgeschrieben. Bewertungskriterien für die Auswahl sind: Wissenschaftlicher Gehalt, Aktualität, Form und Gestaltung der Präsentation. Als Juroren wurden benannt: Prof. Dr. Dr. S. Reinert (Tübingen) Prof. Dr. Dr. F. W. Neukam (Erlangen) Prof. Dr. Dr. J. Schubert (Halle/Saale) Die Preisverleihung findet zum Ende des wissenschaftlichen Programms am Samstag, den 06. Juni 2009, um Uhr im Zeremoniensaal durch den Präsidenten, Herrn Prof. Dr. Dr. Siegmar Reinert, statt. 12

13 fortbildungspunkte FORTBILDUNGSPUNKTE Wissenschaftliches Programm Fortbildungspunkte Fortbildungspunkte Fortbildungspunkte Gesamt 16 Fortbildungspunkte Fortbildung / Workshops DVT-Altanwenderkurs Keine Angst vor Schmerzpatienten die Aufgabe der MKG-Chirurgie im interdisziplinären Schmerzmanagement Minimal invasive Kiefergelenkchirurgie 9 Fortbildungspunkte 4 Fortbildungspunkte 4 Fortbildungspunkte 10. Repetitorium MKG-Chirurgie 4 Fortbildungspunkte Tag der Akademie DVT-3D Strategien und computerassistiertes Operieren Integration in die mund-, kiefer- und gesichtschirurgische Praxis Workshop Medizinische Indikation für Botulinumtoxin Knochenregeneration 4 Fortbildungspunkte 4 Fortbildungspunkte 3 Fortbildungspunkte 13

14 hinweis für vortragende Redezeit Die Redezeit beträgt für den Vortrag sieben Minuten, zur Diskussion sind drei Minuten vorgesehen, wenn im Programm nichts anderes angegeben ist. Für die Vorträge der freien Themen ist eine Redezeit von sechs Minuten vorgesehen, zur Diskussion stehen ebenfalls drei Minuten zur Verfügung. Beim Überschreiten der Vortragszeit entfällt die Diskussion. Im Interesse eines reibungslosen Kongressverlaufs werden die Referenten gebeten, vor Beginn der jeweiligen Sitzung in der ersten Reihe des Sitzungssaales Platz zu nehmen. Diskussion Die Diskussionsbemerkungen sind frei zu sprechen. Auf Bildprojektionen muss verzichtet werden. Die Diskussionsredner werden gebeten, zu Beginn ihrer Ausführungen ihren Namen und ihren Herkunftsort zu nennen sowie die in den Gängen stehenden Mikrofone zu benutzen. Bildprojektion Für die Projektion mittels LCD-Projektoren stehen IBM-kompatible PCs mit dem Programm PowerPoint 2000/2003 zur Verfügung. Die Nutzung eigener Laptops ist nicht vorgesehen und muss bei Bedarf vorab bei boeld communication angekündigt werden. Der Vortrag auf CD-ROM oder USB-Stick kann bis spätestens 45 Minuten vor Sitzungsbeginn im Mediencheck abgegeben und getestet werden. Bitte beachten Sie beim Erstellen Ihrer Vortragsdaten, auf CD oder USB-Stick darauf, dass Filmdateien oder Sonderschriften (-zeichen) mit auf das Medium übertragen werden. Nutzen Sie dazu ggf. die Funktion Verpacken für CD... und wählen Sie unter Option verknüpfte Dateien und Eingebettete True-Type-Schriften. Die Projektion von Diapositiven ist nicht möglich. Das Löschen der Datei nach dem Vortrag wird garantiert. Für technische Rückfragen steht Ihnen Mathias Blonski von der Firma Video ART unter Telefon +49(0) oder zur Verfügung. Veröffentlichung Sämtliche Vorträge können zur Publikation in der Zeitschrift Oral & Maxillofacial Surgery in englischer Sprache eingereicht werden. Für die Veröffentlichung gelten die allgemeinen Richtlinien der Zeitschrift. Alle eingereichten Arbeiten unterliegen einem Gutachterverfahren. Die druckfertigen Manuskripte der Vorträge müssen bis zum beim Hauptschriftleiter der Zeitschrift Oral & Maxillofacial Surgery eingegangen sein. Die Einsendung ist nur online unter möglich. 14

15 posterausstellung Hinweise zur Posterausstellung Die Posterausstellung findet in der Hofburg Galerie statt. Den Autoren stehen Stellwände zur Verfügung, wo die Poster ab Mittwoch, den , 14:00 bis 18:00 Uhr, mit PowerStrips angebracht werden können. Die Poster dürfen eine Breite von 90 cm und eine Höhe von 130 cm nicht überschreiten. Die im Programm angegebene Nummer ist auf der Posterwand vermerkt. Die Posterausstellung wird am Donnerstag, dem , eröffnet. Am Samstag, dem , bis spätestens 14:00 Uhr müssen die Poster wieder entfernt werden. Die Kurzpräsentation der Poster ist auf eine Redezeit von zwei Minuten und auf die Projektion von maximal zwei PowerPoint-Folien beschränkt. Der Kurzvortrag auf CD-ROM oder USB-Stick kann bis spätestens 45 Minuten vor Sitzungsbeginn im Mediencheck abgegeben und getestet werden. Bitte beachten Sie hierzu auch die Hinweise zur Bildprojektion. Die Autoren werden gebeten, nach den Posterpräsentationen am Donnerstag, dem , an ihren Postern zur Diskussion zur Verfügung zu stehen. Die Verleihung des Posterpreises findet am Samstag, dem um 13:00 Uhr im Zeremoniensaal statt (siehe hierzu auch Preisverleihungen ). USTOMED I N S T R U M E N T E Top-Qualität made in Germany von einem der größten Dentalinstrumenten-Anbieter Europas! Innovativ seit über 150 Jahren Sparen Sie bis zu 40% durch Fabrik-/Outlet-Vertrieb Über 400 komplett mit USTOMED- Instrumenten ausgestattete MKG-Praxen Instru menten bedarf Viele Spezial-Instrumente für die Kieferchirurgie und Implantologie USTOMED INSTRUMENTE GmbH & Co. KG Hersteller von Chirurgie- und Dentalinstrumenten D Tuttlingen Tel: /Fax: -65 info@ustomed.de 15

16 kontakte und ansprechpartner Kongressleitung Prof. Dr. Dr. Rolf Ewers Ass. Prof. Dr. Gabriele Millesi Medizinische Universität Wien, Klinik für Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie Währinger Gürtel 18-20, A-1090 Wien Wissenschaftliches Programm Prof. Dr. Dr. Arnulf Baumann Doz. Dr. Dr. Christian Schopper Dr. Dr. Paul Pöschl Medizinische Universität Wien, Klinik für Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie Währinger Gürtel 18-20, A-1090 Wien Kongresssekretariat Hermine Rainer Medizinische Universität Wien, Klinik für Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie Währinger Gürtel 18-20, A-1090 Wien Telefon: , Telefax: Teilnehmerregistrierung, Organisation und Industrieausstellung boeld communication Bereiteranger 15, München Telefon: +49-(0) , Telefax: +49-(0) Technische Fragen zu den Vorträgen Video ART Mathias Blonski Telefon: +49-(0) Tagungsort/Tagungsbüro Hofburg Wien, Heldenplatz 1, A Wien, Telefon: +43-(0) Öffnungszeiten Mittwoch :30 18:00 Uhr Donnerstag :00 18:00 Uhr Freitag :00 18:00 Uhr Samstag :00 13:00 Uhr 16

17 kongressgebühren Kongressgebühren Anmeldung bis: Anmeldung ab: Mitglieder DGMKG/IAOMS/EACMFS 250 EUR 300 EUR Nichtmitglieder 300 EUR 360 EUR Assistenten 140 EUR 190 EUR Studierende 50 EUR 70 EUR Tageskarten (Eine Vorbestellung ist nicht möglich, Anmeldungen nur vor Ort am Tagungsbüro) Mitglieder DGMKG/IAOMS/EACMFS Nichtmitglieder Assistenten Studierende 180 EUR 200 EUR 110 EUR 40 EUR Die reduzierten Preise für Assistenten, AIP und Studierende werden nur gegen Vorlage einer Bescheinigung gewährt. Nachträglich eingereichte Bescheinigungen können nicht berücksichtigt werden. Bezahlung Für Teilnehmer aus Deutschland: Bezahlung nur per Lastschrift. Die Abbuchung erfolgt nach Eingang einer Teilnahmebestätigung beim Teilnehmer. Sollte ein Einzug der Gebühren auf Grund unzureichender Angaben des Teilnehmers per Lastschrift oder Kreditkarte bis 14 Tage vor Kongressbeginn nicht möglich sein, wird die Anmeldung storniert und der Teilnehmer muss sich vor Ort erneut anmelden. Nur für Teilnehmer außerhalb Deutschlands: Bezahlung mit Visa- oder Mastercard. Stornobedingungen Weniger als 21 Tage vor der Veranstaltung 50% Weniger als 8 Tage vor der Veranstaltung 100% Dies gilt sowohl für das Wissenschaftliche Programm als auch für die Workshops und das Rahmenprogramm. 17

18 kongressgebühren Online-Anmeldung Die Anmeldung ist nur online auf der Homepage der DGMKG unter möglich. Sie benötigen hierzu keinen Code oder Passwort und Ihre Daten werden streng vertraulich behandelt. Sie erhalten sofort nach der Registrierung eine Rechnung / Bestätigung an die von Ihnen angegebene -Adresse. Sollte eine Online-Anmeldung Ihrerseits nicht möglich sein, so wenden Sie sich bitte an das Organisationsbüro von boeld communication, um sich per Fax registrieren zu lassen. Kongressunterlagen Die Ausgabe der Unterlagen erfolgt am Tagungsbüro. Allgemeine Bedingungen Der Teilnehmer / die Teilnehmerin muss sich vor Ort im Tagungsbüro anmelden. Bitte beachten Sie die allgemeinen Stornierungsbedingungen bei der Anmeldung. Internetcafe Dank der freundlichen Unterstützung der Firma Stryker stehen Ihnen am Donnerstag und Freitag während den Ausstellungszeiten kostenlose Internetterminals am Stand von Stryker zur Verfügung. Official Carrier Buchen Sie Ihre Flüge für den 59. Kongress der Deutschen Gesellschaft für Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie online unter und Sie bekommen 15 % Rabatt auf alle buchbaren Flugtarife! Geben Sie einfach nachfolgenden Code in das evoucher/gutschein Feld auf der Austrian Homepage Buchungsmaske ein: Code: DGMKG9 Konditionen: Buchungszeitraum: ab sofort bis 6. Juni 2009 Gültig auf Flügen nach Wien und retour vom 20. Mai 2009 bis 20. Juni 2009 (letztes Datum für den Retourflug) auf OS Flugnummern. 18

19 kongresshotels Abrufstichwort: DGMKG Reservierungsformulare auf Radisson SAS Style Hotel 5* Herrengasse 12, 1010 Wien, Österreich Tel.: +43 (0) , Fax: +43 (0) info.style@radissonsas.com, Einzelzimmer 253,00 EUR inkl. Frühstück Doppelzimmer 268,00 EUR inkl. Frühstück Begrenztes Kontingent abrufbar bis: (danach auf Anfrage) Entfernung zur Hofburg: 0,7 km Sacher Hotel 5* Philharmonikerstraße 4, 1010 Wien, Österreich Tel.: +43 (0) , Fax: +43 (0) wien@sacher.com, Superior Einzelzimmer 305,00 EUR zzgl. Frühstück (31,00 EUR / Pers.) Superior Doppelzimmer 335,00 EUR zzgl. Frühstück (31,00 EUR / Pers.) Deluxe Einzelzimmer 385,00 EUR zzgl. Frühstück (31,00 EUR / Pers.) Deluxe Doppelzimmer 415,00 EUR zzgl. Frühstück (31,00 EUR / Pers.) Begrenztes Kontingent abrufbar bis: (danach auf Anfrage) Entfernung zur Hofburg: 0,7 km Hotel Bristol 5* Kaerntner Ring 1, 1015 Wien, Österreich Tel: , Fax: hotel.bristol@luxurycollection.com, Einzelzimmer 230,00 EUR zzgl. Frühstück (ab 25,00 EUR / Pers.) Doppelzimmer 275,00 EUR zzgl. Frühstück (ab 25,00 EUR / Pers.) Begrenztes Kontingent abrufbar bis: (danach auf Anfrage) Entfernung zur Hofburg: 1,0 km Hotel Imperial 5* Kaerntner Ring 16, 1015 Wien, Österreich Tel: , Fax: hotel.imperial@luxurycollection.com Einzelzimmer 265,00 EUR zzgl. Frühstück(ab 25,00 EUR / Pers.) Doppelzimmer 285,00 EUR zzgl. Frühstück(ab 25,00 EUR / Pers.) Begrenztes Kontingent abrufbar bis: (danach auf Anfrage) Entfernung zur Hofburg: 1,5 km 19

20 kongresshotels Le Méridien Wien 5* Opernring 13-15, 1010 Wien, Österreich Telefon: (43)(0) , Fax: (43)(0) Einzelzimmer 330,00 EUR inkl. Frühstück Doppelzimmer 350,00 EUR inkl. Frühstück Begrenztes Kontingent abrufbar bis: (danach auf Anfrage) Entfernung zur Hofburg: 0,7 km Radisson SAS Palais Hotel 5* Parkring 16, 1010 Wien, Österreich Tel: +43 (0) , Fax: +43 (0) Guest.Vienna@RadissonSAS.com, Einzelzimmer 210,00 EUR inkl. Frühstück Doppelzimmer 230,00 EUR inkl. Frühstück Begrenztes Kontingent abrufbar bis: (danach auf Anfrage) Entfernung zur Hofburg: 1,5 km LINDNER Hotel Am Belvedere 4 * (spezielles Kongressangebot) Rennweg 12, 1010 Wien, Österreich Telefon: +43 (0) 1 / , Telefax: +43 (0) 1 / info.wien@lindner.de, Einzelzimmer 185,00 EUR inkl. Frühstück Doppelzimmer 224,00 EUR inkl. Frühstück Begrenztes Kontingent abrufbar bis: (danach auf Anfrage) Entfernung zur Hofburg: 2 km Hotel REGINA 4* Rooseveltplatz 15, 1090 Wien, Österreich Tel.: +43/1/ , Fax: +43/1/ regina@kremslehnerhotels.at, Einzelzimmer 165,00 EUR inkl. Frühstück Doppelzimmer 185,00 EUR inkl. Frühstück Begrenztes Kontingent abrufbar bis: (danach auf Anfrage) Entfernung zur Hofburg: 2,5 km Graben Hotel 4* 20 Dorotheergasse 3, 1010 Wien, Österreich Tel.: 0043/1/ , Fax: 0043/1/ graben@kremslehnerhotels.at, Einzelzimmer 165,00 EUR inkl. Frühstück Doppelzimmer 185,00 EUR inkl. Frühstück Begrenztes Kontingent abrufbar bis: (danach auf Anfrage) Entfernung zur Hofburg: 1,0 km

21 kongresshotels Hotel ROYAL 4* Singerstrasse 3, 1010 Wien, Österreich Tel.: 0043/1/ , Fax: 0043/1/ Einzelzimmer 165,00 EUR inkl. Frühstück Doppelzimmer 185,00 EUR inkl. Frühstück Begrenztes Kontingent abrufbar bis: (danach auf Anfrage) Entfernung zur Hofburg: 1,0 km Arcotel Wimberger AG 4* Neubaugürtel 34-36, 1070 Wien, Österreich Tel: +43 (0) , Fax: +43 (0) Einzelzimmer 139,00 EUR zzgl. Frühstück (15,00 EUR/ Person) Doppelzimmer 139,00 EUR zzgl. Frühstück (15,00 EUR/ Person) Begrenztes Kontingent abrufbar bis: (danach auf Anfrage) Entfernung zur Hofburg: 2,0 km Mercure Grand Hotel Biedermeier Wien 4* Landstraßer Hauptstraße 28, 1030 Wien, Österreich Tel.: , Fax: H5357@accor.com, Einzelzimmer 186,00 EUR inkl. Frühstück Doppelzimmer 213,00 EUR inkl. Frühstück Begrenztes Kontingent abrufbar bis: (danach auf Anfrage) Entfernung zur Hofburg: 3,0 km Hotel Austria 3* Fleischmarkt 20, 1011 Wien, Österreich Tel: +43 (0) , Fax: +43 (0) Einzelzimmer 145,00 EUR inkl. Frühstück Doppelzimmer 159,00 EUR inkl. Frühstück Begrenztes Kontingent abrufbar bis: (danach auf Anfrage) Entfernung zur Hofburg: 2,0 km 21

22 MODUS TriLock 2.0 MODUS TriLock 2.3 TriLock 2.0/2.3/2.5 Multidirektionales UND winkelstabiles Osteosynthesesystem für die Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie TriLock - multidirektional UND winkelstabil Anatomische Plattendesigns HexaDrive - die neue Schraubengeneration Erhöhte Primärstabilität Keine Schraubenlockerung und Dislokation Weniger Implantatmaterial notwendig Verkürzte Operationszeit ±15 Besuchen Sie uns an unserem Stand Hauptsitz Medartis AG Austrasse 24 CH-4051 Basel/Schweiz Tel. +41 (0) Fax +41 (0) Deutschland Medartis GmbH Am Gansacker 10 D Umkirch Tel. +49 (0) Fax +49 (0) Österreich Medartis GmbH Twin Tower, Wienerbergstrasse 11/12a A-1100 Wien Tel. +43 (0) Fax +43 (0) Für weitere Tochtergesellschaften, Distributoren und Informationen siehe

23 Fortbildung / Workshops Fortbildungsveranstaltungen/Workshops 24 Industrieworkshops 27 Tag der Akademie 29

24 fortbildung / workshops FORTBILDUNG / WORKSHOPS Mi :00 16:00 Gardehalle I DVT-ALTANWENDERKURS S. Haßfeld (Dortmund) Teilnahmegebühr für DGMKG Mitglieder 250,- EUR Teilnahmegebühr für Nichtmitglieder 300,- EUR Mi :30 13:30 Gartensaal KEINE ANGST VOR SCHMERZPATIENTEN DIE AUFGABE DER MKG-CHIRURGIE IM INTERDISZIPLINÄREN SCHMERZMANAGEMENT 1. Gezielte Anamnese und Diagnostik in der täglichen Praxis V. Thieme (Bremen) 2. Leitfaden der medikamentösen und nichtmedikamentösen Therapie Was ist sinnvoll, was ist praktikabel? M. Daubländer (Mainz) Teilnahmegebühr für DGMKG Miglieder 70,- EUR Teilnahmegebühr für Nichtmitglieder 210,- EUR Mi :00 16:00 Gartensaal MINIMAL INVASIVE KIEFERGELENKCHIRURGIE G. Undt (Wien) Teilnahmegebühr für DGMKG Miglieder 30,- EUR Teilnahmegebühr für Nichtmitglieder 60,- EUR 24

25 fortbildung / workshops Mi, Trabantenstube 10. REPETITORIUM MKG-CHIRURGIE Erkrankungen der Nasennebenhöhlen, der Mundschleimhaut und der Speicheldrüsen (Epidemiologie, Pathophysiologie, Diagnostik und Therapie) Referent: T. Reichert (Regensburg) Septische Chirurgie in der MKG-Chirurgie Referent: B. Al-Nawas (Mainz) Teilnahmegebühr für DGMKG Mitglieder 50,- EUR Teilnahmegebühr für Nichtmitglieder 150,- EUR Do :00 12:30 Trabantenstube MKG-LEITLINIEN AKTUELL: ONKOLOGIE Vorsitz: B. Frerich (Leipzig), H.-P. Howaldt (Gießen), H. Pistner (Erfurt) Leitlinienprogramm der Deutschen Krebsgesellschaft (DKG) in Kooperation mit der Arbeitsgemeinschaft der Wissenschaftlichen Fachgesellschaften (AWMF) und der Deutschen Krebshilfe (DKH) M. Follmann (Berlin), Der deutsch-österreichische-schweizerische Arbeitskreis für Tumoren in Kiefer und Gesicht (DÖSAK) sein Tumorregister und die Leitlinien T. Reichert (Regensburg) Interdisziplinäre S2/S3-Leitlinie Plattenepithelkarzinom der Mundhöhle K.-D. Wolff (München) Interdisziplinäre S2/S3-Leitlinie Früherkennung maligner Mundschleimhautveränderungen M. Kunkel (Bochum) Weiterentwicklung und Hochstufen der Leitlinie Bisphosphonat-assoziierte Kiefernekrosen zu S 3 K. A. Grötz (Wiesbaden) Interdisziplinäre Leitlinienentwicklung in Abstimmung mir unseren Nachbarfächern die Etablierung von Kopf-Hals-Tumorzentren S. Reinert (Tübingen), H. Pistner (Erfurt) Kostenfrei Keine Anmeldung erforderlich 25

26 MatrixMANDIBLE. Alles in Einem. Das neue Unterkieferplattensystem der nächsten Generation. CMF Matrix Traumaversorgung und Rekonstruktion des Unterkiefers mit nur einem System - Alle Schrauben für alle Platten geeignet - Nur eine Schraubenzieherklinge für alle Schrauben - Alle Platten mit Lockingfunktion - Farbcodierung aller Komponenten Dadurch - reduzierte OP-Zeit - flexible Anwenderoptionen - Reduzierung des Inventars im Krankenhaus Für weitere Informationen nehmen Sie bitte mit Ihrer lokalen Synthes Vertretung Kontakt auf:

27 industrieworkshops INDUSTRIEWORKSHOPS Mi :00 13:30 Trabantenstube CAMLOG Das CAMLOG Guide System zur schablonengeführten Implantatbettaufbereitung und Insertion A. Reichwein (Wien), R. Seemann (Wien), G. Krennmaier (Marchtrenk), R. Ewers (Wien) Mi :30 18:00 Gartensaal NOBEL BIOCARE Diskussionsforum zum Planungskonzept NobelGuide : Rückblick Ausblick Neupositionierung. Klinische Daten. Indikationsbereiche. Zukünftige Einsatzgebiete. E. Esser (Osnabrück), A. Felderhoff (München), R. Rauch (Nobel Biocare), P. Kunz (Global Produktmanager NobelGuide) Mi :30 18:30 Gardehalle I GEISTLICH BIOMATERIALS Diskussion neuer Behandlungsmethoden in der MKG-Chirurgie R. Sader (Frankfurt), S. Sauerbier (Freiburg), D. Rohner (Aarau), W. Millesi (Wien), T. Flood (Salisbury) Do :30 09:00 Künstlerzimmer BEGO Intelligentes Knochenmanagement mit Werkzeugen der neuen Generation Bone Spreading - Mini Implantate - Enoraler Knochentransfer R. Streckbein (Limburg) 27

28 industrieworkshops INDUSTRIEWORKSHOPS Do :30 09:00 Radetzky Appartment II ARTOSS Laterale Augmentation durch Anwendung des NanoBone -Blockes, Einsatzmöglichkeiten und klinische Ergebnisse von nanostrukturiertem Knochenaufbaumaterial, Hands-On-Kurs am Schweinekiefer K.-O. Henkel (Hamburg) Fr :30 09:00 Künstlerzimmer KLS MARTIN Die Evolution der ultraschallgestützten, resorbierbaren Osteosynthese A. Baumann (Wien), U. Eckelt (Dresden), M. Schneider (Dresden) Fr :30 08:45 Radetzky Appartment II SYNTHES ÖSTERREICH Orthognathe Chirurgie: Wann und wo distrahiert man bei der Klasse II? G. Millesi (Wien) 28

29 tag der akademie TAG DER AKADEMIE Sa :00 10:30 Rittersaal DVT-3D STRATEGIEN UND COMPUTERASSISTIERTES OPERIEREN INTEGRATION IN DIE MUND-, KIEFER- UND GESICHTSCHIRURGISCHE PRAXIS. Radiologische Aspekte bei der Erstellung von 3D CT F. Kainberger (Wien) Möglichkeiten und Grenzen der Planung mit DVT-3D Daten. Th. Lambrecht (Basel) Wie funktioniert computerassistiertes Operieren? K. Schicho (Wien) Die chirurgische 3D Planung R. Seemann (Wien) Prothetische Backward Planung G. Krennmair (Wien), M. Krainhöfner Klinische Umsetzung der 3D Planung A. Reichwein (Wien) Teilnahmegebühr für DGMKG-Mitglieder: Teilnahmegebühr für Nichtmitglieder: 90,00 EUR 180,00 EUR Sa :00 12:00 Trabantenstube WORKSHOP MEDIZINISCHE INDIKATION FÜR BOTULINUMTOXIN Vorsitz: H. E. Umstadt (Ludwigshafen) Botulinumtoxin (BTX) zur Behandlung des funktionellen Kauorgans H. E. Umstadt (Ludwigshafen) Die Lebensqualität chronisch schmerzkranker Patienten nach Botulinumbehandlung F. S. Volk (Hüttenberg) Die Behandlung der Kaumuskelhypertrophie mit Botulinum M. Quarta (Herborn) 29