Mult -Purpose Piping Systems

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Mult -Purpose Piping Systems"

Transkript

1 Oulitá che v in profonditá, HOBAS HOBAS Universelle Rohrleitungssysteme Mult -Purpose Piping Systems Sistem di tubzione universli

2 i HOBAS Rohre GmbH 0 Alle Rechte Copyright HOBAS 0 All rights HOBAS Rohre GmbH 0 Tutti i diritti riservti ú. Auflge t"' eottlon. Edizione Kein Teil dieses Werkes drf ohne schriftliche Einwilligung des Herusgebers in irgendeiner Form, uch nicht für Dtenbnken, reproduziert oder unter Verwendung elektronischer Systeme verrbeitet, vervielfältigt oder verbreitet werden. Die lnformtionen und Empfehlungen enlsþrechen unserem Kenntnisstnd zum Zeitpunkt der Veröffentlichung. Eine usdrückliche oder stillschweigende Grntle knn drus nicht bgeleitet werden. Die Angben sind zu überprüfen und, wenn erforderlich, objektgebunden bzustien. Eine Hftung der HOBAS Rohre GmbH ist usgeschlossen. Dies betrifft uch Druck- und Schreibfehler sowie nchträgliche Änderungen technischer Dten. No prt of this publiction my be reproduced, copied, or distributed in ny form, including for dtbses, without the written permission of the publisher, nor my ny prt hereof be processed, duplicted or disseminted by electronic systems. lnformtion nd recoendtions represent the stte of knowledge t the time of publiction. No expressed or implied gurntee my be derived from this publiction. The specifiction is to be checked nd, if necessry, modified for ech project. HOBAS disclims ll libility to ny prty Who cts or fils to ct s cons.equence of relince upon ny prt of this brochure. This pplies lso to print nd type errors s well s subsequent chnges to technicl dt. Senz previ utrizzzione scritt dell'editore nessun prte del presente ctlogo può essere riprodott in qulsisi form, nenche per bnche dti o, con l'utilizzo di sistemi elettronici. essere elbort, copit o pubblict. Le informzioni e i consigli corrispondono l nostro stto di conoscenze l momento dell pubbliczione. Non ne può essere dedott lcun grnzi esplicit o tcit, dti devono essere verificti e, ove necessrio. essere individulmente concordti. E' esclus qulsisi grnzi dell HOBAS Rohre GmbH. nche l rigurdo di eventuli errori di stmp o di bttitur, nonché di eventuli successive modifiche di dti tecnici.

3 lnhltsverzeich nis Contents lndice C -5 Einfuhrun g Eigenschften lntroduction / Properties lntroduzion e Crtteristiche 6-7 E in stzbe reich e App liction s Cmpi di impiego (- 8- Normen / Oulität / Klssifizierung Stndrds / Oulity / Clssif iction Norme / Oulità / Clssif iczione 3-36 Lief erprogr Product rnge G di produzione

4 Einführung lntroduction lntroduzione HOBAS verf ügt über eine mehr ls 35jährige Erfhrung in der EnÌwicklung, Herstellung und Lieferung qulittiv hochwertiger Rohr- und Schchtsysteme us glsfserverstärktem Ku nststoff Mit neuen Kunststoffen, die nch dem Zweiten Weltkrieg beknnt wurden, suchte mn in einer Bsler Stuckfärberei nch einer Lösung, us glsfserverstärklem Kunststoff korrosionsbeständìge Zylinder mlt einer gltten Außenf läche für den Erstz von Holzwlzen herzustellen Ds dmls beknnte Wickelverfhren stellte sich ls ungeeignet herus, die erzielte Außenf läche wr zu uneben. So entstnd die ldee, die Zylinder in eìner Form im Schleuderverfhren herzustellen, Nch ersìen positiven Versuchen uf einer einfchen Drehbnk wurden geeignete Mschinen konslruiert, und nch einiger ZeiT htte mn ds Verfhren,,im Griff " Ds Bsler Unternehmen wr flexibel genug, us dieser Anregung ein Herstellungsverfhren für geschleuderte Rohre us glsfserverstärktem Kunststoff zu entwickeln und zum Ptent nzumelden, Ds Verfhren wurde utomtisiert, ds Rohr- und Formteilprogr prxisgerecht erweitert HOBAS is compny with more thn 35 yers of experience in the development, mnufcturing nd supplying of high-qulity piping nd mnhole systems mde from GRP After World Wr ll, the Bsler Stuckfrberei Compny, when seeking replcement for the trditionl wooden rollers used in their textile mchinery, tried to produce cylinders with smooth surfce mde f rom glss f ibre reìnforced polyester restn The filment winding process, lredy estblished t tht time, ws found to be unsuitble becuse the outside surfce produced ws not smootn enough, This ws the time when the ide of mnufcturing the cylinders by centrifugl csting ws born After the first trils using simple lthe hd proved to be successful, pproprite mchines were designed nd the mnufcturing technique ws mstered The compny in Bsel ws flexible enough to develop new mnufcturing technology for GRP pipes from this ide nd to mke ptent pplictions for the centrif ugl csting process The process ws utomted nd the product rnge of pipes nd fittings ws extended to stisfy the mrket requirements. HOBAS vnt un esperienz di oltre trentcinque nni nello sviluppo, nell produzione e nell fornitur di sistemi di tubzioni e pozzetti di elevt qulità in mterile plstico rinforzto con fibr di vetro Con l disponibilità di nuove mterie plstiche, diffusesi dopo l second guerr mondile, un'lmpres tessile di Bsile cercò un'lterntiv i trdizionli rulli di legno impiegndo un mteri plstic rinforzt con fibr di vetro per relizzre dei cilindri resistenti ll corrosione e con un superficie lisci L llor noto procedimento d vvolgimento si è dimostrlo indtto, l in qunto non si ottenev un superficie estern sufficientemente levigt. Così ncque l'ide di produrre i rulli con un procedimento centrif ug Dopo le prime prove positive su un semplice tornio vennero costruite mcchine piú dtte e dopo qulche tempo il procedimento er,,pronto per l'introduzione sul mercto" Limpres di Bsile er sufficientemente flessibile per sviluppre d quest'ide un procedimento di produzione per tubi centrif ugti in mteri plstic rinforzt con f ibr di vetro e depositre il reltivo brevetìo ll procedimento è slto in seguito utomtizzto e nche l g dì tubi e rccordì mplit secondo le necessità prtrche, Krftwefk Mubis, Schweìz 963, DN 000 Mubis power stt on, Switzerlnd 963, DN 000 Centrle di Mubis, Svizzer 963, DN 000 Flughfen Hmburg Hmburg irport Aereoporto di Amburgo

5 r' Einführung lntroduction lntroduzione Glsfserverstärktes ungesättigtes Polyesterhrz ist ein Verbundwerkstoff us drei Komponenten, der zu den duroplstischen Kunststoffen zählt. Ausgngsmterilien für die Herstellung sind ungesättigtes Polyesterhrz ls Bindemittel, Gls ls Bewehrung und Fullstoffe. Ds Polyesterhrz ht die Funktion, den Verbund zwischen den einzelnen Komponenten herzustellen D ds Polyesterhrz die übrigen Komponenten des Verbundwerkstoffes vollständig umschließt, steht die Korrosionsbeständigkeit des Werkstoffes in direktem Zusenhng zu der Beständigkeit des eingesetzten Hrzes. Die Glsfsern hben die Aufgbe, den Werkstoff zu verstärken, d h. die Biegeund Zugfestigkeit zu erhöhen Für die Herstellung von Rohren werden Textilglsrovings nch DN 6855 (bzw. SO/ CEN) mit Durchmessern von 0 bis 0 pm erngeseïzt Die Füllstoffe sind gut geeignet, Druckspnnungen ufzunehmen. Sie werden deshlb beim Rohrwndufbu zur Ausbildung der Druckzone herngezogen. Glss fibre reinforced unsturted polyester resin is composite mteril comprising three components, nd it cn be clssified s thermosetting plstic. Bsic mterils for mnufcturing re unsturted polvester resin s the bonding gent, chopped glss filments for reinforcement nd ggregte filler The polyester resin binds the components together As the polyester resin totlly encpsultes the other ingredients of the composite mteril, the corrosion resistnt properties of the cured product re directly relted to the chemicl resistnce of lhe resin used in productlon. The chopped glss filments reinforce the mterils incresing its bending nd tensile strength properties. Textìle glss rovings used for pipe production comply with DN 6855 (nd equivlent SO/CEN stndrds, respectively) nd hve dimeters in the rnge of 0 to 0.tm. The ggregte increses the compression resistnce of the centrl zone of the oioe wil. L resin poliestere instur rinforzt con fibr di vetro è un mterile costituito d tre componeti e f prte delle mterie plstiche termoindurenti. Le mterie prime per l produzione sono: resin pol estere instur in qulità di ggregnte, fibre di vetro con funzione di rinforzo e mterili inerti. L resin poliestere svolge l funzione di legnte tr i singoli componenti. Poiché l resìn poliestere ricopre completmente gli ltri componenti del mterile composito, l resistenz ll corrosione del prodotto dipende direttmente dll resistenz dell resin utilizzt Le fibre di vetro hnno il compito dì rinforzre il mterile, vle dire di umentrne l resistenz ll f lessione ed ll trzione, Per l fbbriczione dei tubi vengono ulilizzli rotoli filo continuo di fibr di vetro secondo DN 6855 (o SO/ CEN) con dimetri d 0 0 pm. mterili inerti sono prticolrmente dtti d ssorbire le sollecitzioni di compress one e vengono quindi utilizzti per formre nell prete dei tubi l zon soggett compressione. Gls, Hrz, Zuschlgstoffe Glss, polyester resin, ggregtes Fibre di vetro, Res n pol estere, mterili inerti Relinìng Relining Relining

6 0 Einführung lntroduction lntroduzione Beim Schleuderverfhren werden die einzelnen Mterilkomponenten entsprechend dem Wndufbu durch eine Beschickungseinrichtung elektronisch gesteuert und dosiert in eine lotierende Form eingegeben. Der Wndufbu erfolgt von ußen nch tnnen Nchdem ds gesmte Mteril in die Form eingebrcht ìst, wìrd die Rottionsgeschwindigkeit der Form erhöht, so dß ds lvteril durch die Fliehkrft mit enormem Druck (Zentrifuglbeschleunigungen bis zu75 g) gegen die Formwnd gedrückt, vollständig entluftet und gründlich verdichtet wird. Auf diese Weise wird eine blsenfreie, dichte und über die gesmte Rohrlänge gleichmäßige Rohrwnd hergestellt. Die Aushärtung des Rohres erfolgt bei rotìerender Form, so dß eine exkte Rundung mit gleichbleibender Wndstärke über den gesmten Rohrumfng grntiert ist. Nch Abschluß des Polymerlstionsvorgnges wird ds fertige Rohr us der Form usgepreßt. Die Außenoberfläche des Rohres ist vollkoen gltt und weist überll den gleichen Außendurchmesser uf. Nch diesem Vorgng knn keine Hitze ds Hrz je wieder in den f lüssigen Zustnd zurückführen - ein Vorteil des duroplstischen lvterils. During the centrif ugl csting process the vrious components of the compound mteril re fed into rottìng mould. The mteril feeding process is electroniclly progred to provide lhe desired product wll structure. The pipe wll is built progressively f rom the exterior surfce. When ll of the mterils hve been positioned in the rotting mould its speed is incresed. The centrifugl forces cting on the mterils compress them ginst the mould under hìgh pressure, thus incresing the compction of the mterils nd completely expelling ny ir from the liquid resin This mnufcturing technique produces pipes which hve high density wlls, no ir bubbles nd smooth wlls over their entire length. The pipe is cured in the rotting mould, thus gurnteeing perfect roundness nd constnt wllthickness t nv ooint of its circumference. Upon completion of the polymeristion process the fln shed pipe ls extrcted from the mould lts outside surfce is completely smooth nd its dimeter is constnt long its entire length Once cured, no ddition of het cn ever return the resin to liquid stte This is distinct dvntoe of the thermoset mteril. Nel procedimento centrifug i singoli componenti di mterile vengono e dosti elettronicmente in funzione dell struttur del tubo ed iessi in uno stmpo rotnte medinte un dispositivo di introduzione L struttur del tubo viene relìzzt dll'esterno verso l'interno Termint l'introduzione dell'intero mterile nello stmpo viene umentt l velocità di rotzione di quest'ultimo ll mterile viene così premuto dll forz centrifug con grnde pressione (ccelerzioni centrifughe fino 75 G) contro l prete dello stmpo, con complet diserzione e forte comoressione Con ouesto sistem si produce sull'inter lunghezz del tubo un orete uniforme. senz bolle d'ri e ben comoress. L indurimento del tubo vviene con stmpo rotnte, grntendo in questo modo un perfett rotondità e uno spessore di prete uniforme su tutt l lunghezz del tubo Al termine dell polimerizzzione il tubo f inito viene estrtto dllo stmpo. Ne risult così un superfice perfettmente lisci e un dimetro esterno ugule in ogni punto dell lunghezz del tubo Dopo questo procedìmento nessun imptto di clore sull resin potrà ricondurl llo stto liquido: questo è uno deì vntggi dei mterili termoindurenti ' - Schutzschicht ußen - Außere Armierungsschicht (Glsfsern, Polyesterhrz) 3 - Ubergngsschicht (Glsfsern, Polyesterhrz, Frillstoff ) 4 - Versteif ungsschicht (Füllstoff, Polyesterhrz, Glsfsern) 5 - Ubergngsschicht (wie 3) 6 - nnere Armìerungsschìcht (wie ) 7 - Sperschicht - Hrzreiche Deckschicht innen 6 - Externl protection lyer - Outer reinforcement lyer (glss f ibres, polyester resin) 3 -Trnsit on lyer {glss fibres, polyester resin, filler) 4 - Structurl lyer (filler, polyester resin, glss fibres) 5 -Trnsition lyer (sme s 3) 6 - nner reinforcement lyer (sme s ) 7 - Bîiet lyer - Resin rich liner -Strto protett vo esterno - Strâto di rinforzo esterno (fibre di vetro, resin poliestere) 3 -Strto intermedio (fibre di vetro, resin poliestere, cric) 4 - Strto di irigidimento (cric, resin poliestere, f bre di vetro) 5 - Strto intermedio (come 3) 6 - Strto di rìnforzo interno (come ) 7 - Strto brrìer - Strto interno d lt concentrzione d resin Schleuderform Rotting mould Stmpo per colt centrifug Wnduf bu Wll structure Composìzione dell prete del tubo 4

7 o Eigenschften Fetures Grtteristiche (D. o niedriges Gewicht und einfche Rohrverbindung führen zu hoher Verlegeleistung homogener Wndufbu durch ptentiertes Schleuderverfhren hoher Abriebwiderstnd geringe lnkrusttionen und Schlblgerungen sehr gltte Rohrinnenfläche - Wndruheit: < 0,0'l unempfindlich gegen Frost und erhöhte Temperturen (Duroplstverhlten) geringer Ausdehnungskoeff izient Verlegung bei jeder Witterung möglich hohe UV-Beständigkeit hohe sttische Belstbrkeit sehr gute chemische Beständigkeit hohe Hltbrkeit und Lebensduer Abwinklung in der Kupplung möglich kompl. Formstückprogr inkl Schächte und Buwerke (fugenlos), innen und ußen hochbeständig einfche Berbeitbrkeit o O O Lightweight pipes with push-together joints providing esy instlltion Homogenous wll structure due to centrif ugl csting technique High brsion resistnce Resistnt to reticultion Very smooth interior surfce of the pipe - pipe wll roughness: < 0.0 Resistnt to frost nd high tempertures (properties of thermosetting resrn) Low coefficient of expnsion Pipe lying cn be crried out in ny wether conditions Highly resistnt ginst UV light Excellent bility to resist high sttic lods Very good chemicl resistnce High durbility provides long service life Pipes cn be deflected t coupling joint Complete rnge of fittings incl. mnholes nd structures (jointless), highly durble inside nd outsìde Pipes re esily cut on site o o o o ll peso ridotto e l semplicità di giunzione dei tubi sstcurno un'elevt rpidità di pos Composizione omogene dell prete medinte il procedimento brevettto di colt centrifug Elevt resistenz ll'brsìone Ridotte incrostzioni e depositi di fnghi Superficie intern dei tubi prticolrmente lisci - rugosità: < 0,0 ) lnsensibilità l gelo ed lle lte temperture (crtteristic dei termoindurenti) Ridotto coeff iciente di diltzione Possibilità di pos in qulsisi condizione mbientle Elevt resistenz i rggl ultrvioletti Elevt resistenz i crichi sttici Ottim resistenz chimic Grnde durt e vit opertiv Possibilità di curvtur nel giunto Complet g di pezzi specili, pozzelli ed elementi costruttivi (senz giunzioni), elevt resislenz tntern ed eslern Agevole lvorbilità Optimle gltte lnnenseite Perfectly smooth inner lyer Superficie intern perfettmente lisci HOBAS Rohre sind leicht zu verlegen HOBAS pipes cn be es ly nstlled tubi HOBAS si posno gevolmente

8 ii hv HOBAS <) mnhole / Pozze i HOBAS = Sturumnlge Reservoir piping system Serbtoio di sf occggio GFK-Pumpwerk GRP-pumping sttion lmpinto di pompggio con pozzetto in mterile plstico rinforzlo con fibr di vetro Wurzelf este Kupplungen Root penetrtion resistnt joints Giunzioni resistenti ll oenetrzione delle rdici HOBAS Roh für f olgende Gebiete eingesetzt: o Knlislionsleìtungen.re,. DruckleiTungen P'. Stollen- und Hngleìtungen. Düker- und Seeleìtungen.lndustrieleitungen. Brückenleitungen. Trinkwsserleitungen. Relining o Vortrìebsrohre. Sondernwendungen. Doppelrohre. Wsserkrftwerke. Schächte und Behälter HOBAS pipes re used for the following pplictions: çê\^/êr nfêrênf^re o ñrêeerrro ninolinoe. tunnelling nd bove-ground instlltions on slopes o inverted siphons nd mrine outflls industril pipelines r pipelines long bridges. drinking wter pipelines relining. jcking nd microtunneling o specil pplictions. double pipes. hydro-electric power stt ons o mnholes nd tnks

9 .,7, Þ:- Turbine Turbine Turbin Druckleitungen Pr'pqqr ro ninlinc TribzionÊin p{.essione Düker lnverted siphon Tubzione per sottopsso ;:3 = Doppelrohrleitung Tri n kwsserschlttzzone Dorrhle niqç nrn, rrrà r,rl r qrul r u vvotct protecïron zone Tubi c lcl per zone dr t)rotêior re Tf B Tu n ne rr rolr Te Well csirgs Tubi per pozzi Tf Brücke, Rohr rsolrert Br-idge, insulted pipe Porrte, tr-rbo coibentto õ.: orgnischer Boden orgnico soil Terrer-ìo orgnico :,ii' r é lâtll^ [er tretnlent "/ilsté 'cinto cli cle turzione Llten rost Ltlr support Errprr il do de listones Abluf leìtung Dischrge lrne Tribz orte di scrico tubi HOBAS pplicz oni: '-l*-- / vengono utlliz.zti per le seguent o Cnlizzzioni o Tubzioni in pressione. Corìdotte forzte in glieri e irr pendenz. Corrclotte per sottopssi e condotte nrrine. CondotÌe i dustrrli. Co dotte per ponti. Conclotte per cqu potbile. Relirring. Spingitubo o Applicziorri specili o Tubzioni cr-lrici o Centrli idroeleltrrche. Pozzetti e serbtoi

10 5 : : t Normen Stndrds Norme r) HOBAS Rohre werden n zhlreichen HOBAS pipes re mnufctured t mny tubi HOBAS vengono prodotti in Stndorten weltweit produziert und ent- loctions throughout the world nd numerosi stbilimenti ìn tutto il mondo e sprechen einer Reihevon ntionlen und complywith vrious ntionl nd intern- sono conformi un serie di norme interntionlen Normen: tionl stndrds: nzronli ed internzionli: Austrlien AS 357 Osterreich ONORM B 56 Belgien NBNT 4-0 NBNT 4-0 Deutschlnd DN DtN Großbrilnnien BS 5480 Frnkreich NF T 57 tlien UNl903 unl 9033 Jpn JS A 5 Schweden 5536 ss363 USA AWWA C 950 ASTM D 357 ASTM D 3754 ASTM 36 Austrli Austri Belgium Germny UK Frnce tly Jpn Sweden U.S.A. AS 357 ONORM B 56, NBNT4- O N B NT4-0 DN DN BS 5480 NF T 57 unl 903 unl 9033 Jls A 5 ss36 ss363 AWWA C 950 ASTM D 357 ASTM D 3754 ASTM 36 Austrli AUò Lt td AS 357 ONORM B 56 Belgio NBNT 4-0 NBNT 4-0 Germni DN DtN Grn Bretgn BS 5480 Frnci NF T 57 tli UN 903 unl 9033 Gippone JS A 5 ùvezr SSJtizz òòjozó USA AWWA C 950 ASTN/ D 357 ASTN/ D 3754 ASTN/ 36 (i r) Die HOBAS Werke sind Mitglied ntionler GüÌegemeinschften und unterliegen dmit einer permnenten Eigen- und Fremdüberwchung entsprechend der gültigen Güterichtlinien, z. B. OVGW W., GRS Nr 7, RAL 505. As member of ntionl qulitv control orgnistions, the HOBAS fctories hve their own estblished oulitv control procedures which re subject to internl nd externl udits, for instnce ccording to OV GW W,, GRS No 7, RAL 505 etc. L HOBAS è membro di vrìe ssocizloni nzionli di controllo dell qulità ed è quindi soggett continui utocontrolli e controlli ecierni cnmc nrerrict" dlle direttive di Controllo Oulità in vigore, per esempio dlle OVGW W., GRS Nr 7, RAL

11 Normen Stndrds Norme (- Die Werke der HOBAS Gruppe rbeiten nch Oulitätssicherungssystemen, die den Anforderungen der DN EN SO 0 entsprechen. Jedes Über einen computergesteuerten Produktionsprozeß gefertigte Rohr wird mit einer individuellen Code-Nuer gekennzeichnet, die es ermöglicht, die Herstellung zurückzuverfolgen. Ds betrifft z. B, die Herkunft und Oulität der Rohstoffe, die Herstellungsbedingungen und die Ergebnisse der Chrgentests. Zusätzlich zu den üblichen Eichpruf ungen und Produktionskontrollen wird ds fertige Erzeugnis stichprobenrtig nch einem systemtìschen, sttistisch f undierten Prufprogr getestet Diese Prufungen umfssen Steifigkeits-, lnnendruck- und Verformungstests sowie die Prüf ung der Längszugfestigkeit The fctories of the HOBAS Group work in ccordnce with qulity ssurnce systems tht comply with the requirements of DN EN SO 0 Ech pipe mnufctured in the computer controllcd nrô.eqq ic mfked with unique number tht provides it with trcebility through the production system, e.g. origin nd qulity of the rw mterils, conditìons of mnufcture nd btch confirmtion results ln ddition to the norml mnufcturing clibrtion checks nd the production process control tests, the finìshed product ie e mnld n l iocior.l nràinn +n r ro oqr rrvrçu orru LçùLçu ouuvr uil rg Lv o systemtic, sttisticlly bsed procedure. Thcqe r:hccks nnmnrieg stiff ness nd deflection tests, hydrosttic burst nd deformtion tests s well s the longitudinl tensile strength test, Gli stbilimenti del gruppo HOBAS lvorno in conformità i sistemi di sicurezz dell qulità, richiestidlle norme DN EN ls0 0 Ogni singolo tubo, fbbricto con un processo di produzione computerizzto, vene mrcto con un numero in codice individule che consente di rintrccire il reltivo processo di produzione, D ciò risultno per esempio l provenienz, l qulità delle mterie prime, le condizioni di produzione e i risultti dei test e dei colludi dei singoli lotti. ln ggiunt gli bituli test di clibrtur e i controlli di produzione, ì prodotti finitì vengono sottoposti prove di cmpione secondo un progr di test sistemtico ^ ç ùu ^,, UOÒU k^^^ ^+^+;^+i^^ ò Ld LJ LUd Ouesti test comprendono il controllo dell lgtdezz, dell resistenz ll pressione intern ed ll deformzione, nonchè il controllo dell resistenz ll trzione longitudinle,

12 t u Klssifizierung Clssifiction Clssificzione ) Stndrdsteif igkeitsklssen Nominl Stiffness Clsses Clssi di rigidezz stndrd Unter Steifigkeit versteht mn dìe Widerstndsfähigkeit gegen Verformung Je höher dìe Wndstärke eines.rohres ist, um so höher ist die Steifigkeit und dmit die Fähigkeit einer äußeren Biegebelstung bzw einem inneren Unterdruck zu widerstehen. HOBAS Rohre zählen in ihren Stndrdsteifigkeitsklssen zu den biegeweichen Rohren, bei denen durch die Verformung der Rohre die Belstung und die Druckverteilung im Boden strk beeinf lußt werden, so dß der Boden ein wesentlicher Bestndteil des Trgsystems ist Es ht sich ls zweckmäßig erwiesen, GFK-Rohre in mechnischer Hinsicht nch der Steifigkeit zu klssifizieren und nicht etw nch ihrer Wnddicke The stiffness of the pipe indictes its bility to resist deformtion. The bility of pipe to resist deflection f rom externl forces nd internl vcuum pressures depends on its stiffness, which is in turn influenced by the wll thickness Normlly HOBAS pipes re considered to be flexible pipes. When deflected the pipe wll trnsfers most of the def lection forces to the surrounding soil mking it n essentil prt of the lod bering sysrem. When considering the mechnicl properties of GRP pìpe, the stiffness is more ccurte indictor thn the wll thickness Con rigidezz si intende l resistenz ll deformzione Ounto mggiore è lo spessore dell prete di un tubo, tnto mggìore è l su rigidezz e quindi l su cpcità di resistere d un sollecitzione flessione estern, vle dire un depressione intern. tubi HOBAS con clssi di rigidezz stndrd pprtengono ll ctegori dei tubi flessibili. ln cso di deformzione, l prete del tubo trsferlsce l mggior prte delle sollecitzioni l terreno circostnte, rendendo quest'ultimo un prte essenzile del sistem di supporto del crico. E'rìsultto utile clssificre itubi in ooliestere rinforzto con fibr di vetro dl punto di vist meccnico secondo l rigidezz e non secondo lo spessore dell prele )) Auszug us der Schleuderform Extrct on from the rotting mould Estrzione dllo stmpo rotnte Vorteilhfter Einstz uf Klärnlgen Suitble for use in wste wter tretment plnts lmpiego vntggioso nei ìmpinti di depurzione Xt 0

13 Klssifizierung Clssifiction Clssificzione Nennsteifigkeit sn 0 Diese Rohre werden vorwiegend für Relining-Anwendungen und für frei verlegte Rohrleitungen verwendet Nennsteifigkeit SN 0 Rohre dieser Steifigkeit werden bei mittlerer Belstung gewählt Zum Beispiel bei einer Verlegung im Mischboden in einer llefe von 3 m bei Verkehrslst SLW 60 Nennsteifigkeit SN 0000 Diese Rohre sind fur hohe Belstungen vorgesehen Zum Beispiel für eine Verlegung im Mischboden in einer llefe von 4 m oder bei Verkehrslst SLW 60 mlt qeringer Uberdeckung Höhere Steifigkeiten Fur Spezilfälle können Rohre selbstverständlich in SondersÌeifigkeiten bis weit über 000 N/m, hergestellt werden, z, B für DeponieschüÌtungen oder Brunnenrohre. Gerin gere Steif i gke ten Für freie Verlegung oder Betonuntelung sind uf Anfrge uch geringere Steif igkeiten erhältlich Nominl St ffness SN 0 These pipes re predomintely used for relining purposes nd for bove ground pipelines Nominl Stiffness SN 0 Plpes of this stiffness clss re used for instlltions which re subject to medium lods e.g. for instlltions in mixed soils t 3m depth with wheel lods of SWL 60 Nominl Stiffness SN 0000 These pipes re intended for pipe instlltions exposed to high loding e,g. in mixed soils t 4m depth or under high wheel lods, SWL 60, with miniml cover Higher Stiff ness Clsses For specil projects it is possible to supply pipes with higher stiffness clsses in excess of 000N lm, Íor use in pplictions such s f illed dumps or wells. Lower Stiffness Clsses Pipes with lower sìiffness clsses re vilble for surfce lying or concrete envelope pplictions Rigidezz nominle SN 0 Ouesti tubi sono dtti per l pos fuori terr. Rigidezz nominle SN 0 tubi con quest rigidezz vengono utilizzti per sollecitzioni medie Per esempio per l pos in terreni misti d un profondità di 3 m con un sollecitzione d trffico di SLW 60 Rigidezz nominle SN 0000 Ouesti tubi vengono scelti per sollecitzioni elevte. Per esemoio per l pos in terreni misti d un profondità di 4 m o con un sollecitzione d trffico di SLW 60 con ridott copertur. Rigidezze superiori Per ppliczioni specili è nturlmente possibile fornire tubi con rigidezz specile f ino ben oltre 000 N/mr, per esempio per discriche o pozzi Rigidezze inferiori Per l pos fuori terr o con rivestimento in clcestruzzo possono essere forniti su richiest nche tubi con risidezz inf eriore Steif igkeir Stiff ness Rigidezz Rohrklsse / Pipe clss / Clsse dei tubi K { SN N/m'?(lSO) S. N/ (DlN, ATV) 0,0 o04 0,08

14 l) Klssifizierung Clssifiction Clssificzione Druckklssen Die Druckklsse PN gibt den mximlen Arbeitsdruck, der zugelssen werden knn, in br n Jede Druckklsse knn mit einer Steifigkeitsklsse.kombiniert werden. Der mittlere Versgensdruck eines HOBAS Rohres muß kurzzeitig mindestens dem Vierfchen des Nenndruckes (4x PN) entsprechen Dmit sind usreichende Reserven f ür die gesmte Lebensduer gewährleistet, Beständigkeitsklssen Die chemische Beständigkeit steht in unmittelbrem Zusenhno mit der eingesetzten Hrzqulität Andere Hrzqulitäten (Vinylester) fur höhere Anforderungen uf Anfrge Nominl Pressure Clsses The nomlnl pressure clss indictes the mximum llowble operting pressure in br. Ech nominl pressure clss cn be combined with stiff ness clss ln short-term test, the men burstrng pressure of HOBAS pipe must be t lest four times the nominl pressure. This provides n dequte sfety mrgin for the life of the oioe. Chemicl Resistnce h^ñi^ôl rncic+ n n nrnnoriioc r v çttiluot tçùtùtottuv [Jru[J9r Lr9o orv directly relted to the qulity of the resin used for mnufcture. Other resins (such s vinyl esters) for belter resistnce my be provided on reouest Clssi di pressione r:lessc cli nrcccinne PN indic in br l mssim oressione d'esercizio ess Ogni singol clsse di pressione può essere combrint con un clsse di rigidezz L pressione medi di rottur di un tubo HOBAS deve corrispondere oer un breve tempo lmeno quttro volte il vlore dell pressione nominle (4x PN) Con ciò viene grntit un sufficiente riserv di resistenz per l'inter vit opertrv. Glssi di resistenz L resistenz chimic dipende direttmente dll qulità dell resin ulilizzl Si possono fornire, su richiest, ltri tipi di resine (vinilestere) per prticolri esrgenze. f PN Freispiegelleitungen Grvity pipes Cnli scorrimento PN 4, PN 6, PN 0, PN 6, PN 0, PN 5 Druckleitungen Pressure pipes Tubzioni in pressione t) Steìfig keits u nters uch u ngen Stiffness tests t tutuúlld Hrzqulität Resin qulity Oulità dell resin ph-werte ph vlues Vlori ph mx. Betriebstempertur Mx. continuous operting temperture ('C) Mx. tempertur di esercizio VA (Stndrd),0-0,0?Ã Erne Gewähr wird ufgrund der Vielsertigkerl nur rm usdrücklich bestätigten Einzelfll übernoen Due to the wrde rnge of pplictions nd operting conditions, mnufcturer ccepts no guôrntee unless expressly confirmed for ech indivrdul pplrction A cus delle molteplici possibilrtà d'rmprego l grnzr viene concess solo per csi srngoli, esplicitmente confermtr t, )

15 o Lieferprogr Product rnge G d fornitur

16 Drucklose Rohre, PNl Grvity pipes, Tubi non in PNl pressione, PN ) DN DA 50"', t6 "" 40 4 "" lb ;:: i ::: :::. "' Serie series Serie z 3 3 e mtn c, 5,4'"' 6, 4, 8, 9, '0,5, 3,8 5,0 to,j B,B 9,8 zt,z 3,3 5,8 8,4 30, sn 0 sn 0 sn 0000 kg/m** e mtn kg/m** e ko/m** mtn min min min 6,4 8, 0,0 3,4 5, t /, 3,0 33,7 45, 56,5 87,6 00,8 5,4 67,5 83,7 8,4 7,6 334,8 405,6 46, c, l o,c 7,4 7,6 v,z 9,8,,8 3,8 5,4 t,o 8,5 9,9,5, 4,5 6,3 9,0 3, 35,3 37, b,4 8,8,3 6,4 9,4,8 8,0 3, 4,4 ÃÃq 70,3 88,8 09,3 6,0 54, 09,6 30, 3,6 340, 4, 509, 59,4 4,0 4,0 5,5, 6,8 0,8 t,b 5, 8,9 0, 9,4 3, 9,9 5,7, 34,6,9 38,5 3,6 5,5 5,7 69,6 7, 88,0 9,,3, 37,,9 58,3 4,8 '93,9 8,8,0 30,4 89,9 3,8 345,0 36,3 49,3 40,3 53,6 44, 64,8 4, 73,O r) * DieStndrdlängebeträgt6m(+0/ 60) ErngeRoh * Thestndrdlength s6m(+0/-60) However,some * Llunghezzstndrdèdi 6m(+0/60) Alcunrtub re kônnen je nch Verfügbrkert ledoch uch Ln kürzerer prpes my be supplred rn shorter length, depending on possono essete forniti, secondo l disponibrlità, nche Ausfuhrung geliefert werden vtlbiltty con lunghezze rnferror Berechnet m t erner Drchte von,7 g/cm3 ** clcultron bsed on specifrc grvity of 7 g/cm3 ** Clcolto con un densttà di,7 g/cm3 *** HOBAS Werknorm *** HOBAS works stndrd *** Norm tntern HOBAS ****LtefermögllchkertufAnfrge ****vrlbleonrequest ****Posstbilitàd fornitursurichtest we cnen produz one, dr vlor del prodotlo frnrlo t

17 Druckrohre Pressure pipes Tubi presstone in 0 pn DN DA 6 pn Serie 0 pn 0 pn 6 pn 0 pn 5 sn 0 sn 0 sn series 0000 sn 0000 sn 0000 sn 0000 Serie 9. n nn/t** 9- n kg/m** ê-in kg/m** ê- n kg/m** ê. n kg/m** ê-in kg/m** min min min min min min 50.', ,0 4,0 5, 5, 6,0-,,. 6,0 7,0..,, 7,O 0 4,7"" 5,8 5,"" 6,9 5,8 7,4 7,5 9,5 8,7,0 0,,8 5,7".. 9,0 6,4."'. 0, 6,9,0 8,7 3,6 0, 6,0,0 6, ,6",5 7," 3,5 7,9 5,4 9,t 8,,, 3,3 4,8 376,3 6,3 7,8, 9,0 0,5, 4,4,5 t,5 5,0 3,6 "" 40 3 t,7 8,5 8,0 8,5 9,5 3,4,5 7, 3,0 30,5 5,4 36, 4t 8,3,0 8,4 0,6 0, 6,0, 30,5 3,7 34,4 6,4 40,4 "" ,'l 7,8 9,4 7,8,3 35, 3, 37,3 5, 44,4 7,9 5, ,8 3,0 9,9 30,8, 39, 3,5 4, 5,8 49,7 8,7 57,7 66, 4,3,3 40,9 3,8 5, 4,5 53, 8, 68,3, 5,9 tb,8 56,0 3,0 55,4 5,6 69, 6, 70,6 0,7 BB,t 3,9 0,6 80 3,9 70,5 ',3,9 63,8 7,0 87,3 7,3 88,5,5 0,8 6,6 7,g 94 5,6 89,7 5,6 86,5 9,,0, 6, 5,6 4,0 3,0 69, ,3 0,5 7, 06,, 36,9 3, 4,6 8, 73,0 33,8 00:;: B,B 7,6 8,5, 3,0 58, 4,0 59, 9,g 97,6 9 0,0 53,8 0, 49, 5,0 94, 7, 99,7 33,0 44, , 08,9 3,3 0,3 9, 64, 33,9 9,9 3B,O 38,4 :::, ,6 9,4 4,6,8 30,6 89,9 35,4 38,8 39, ,4 7,5 6,4 63, 33, 345,4 38,7 38,3 43, , 338,0 9, 3, 36,7 430,5 4,9 476, ,3 47,7 3,4 403,5 40,9 535,0 :::. 35,5 504,5 35,5 487, 44,9 644,9 '.' 3 37,8 573,6 37,8 553,8 47,9 733,9 {. * DieStodrdlängebeträgr6m(+0/-60) EnigeRoh re können je nch Verfügbêrkett ledoch uch tn kurzerer Ausführung ge tefert werden Berechnet mrt e ner Dichte voo,7 g/cml Werknorm ** * * Lrefermögltchkert uf Anf rge A le Angben sind genereil errechnete Werte und kònfen herstellungsbed ngt geflngfûgrg vom fertrgen Erzeugnrs bwerchen * Thestndrd engthrs6m(+0/-60) However,some prpes my be supplied r shorter length, depending on vilbrlity * * clcultton bìsed on spectftc Arvtly of 7 g/cm3 **' HOBAS works stndrd ''v ildote on requesl All dt re generl y clculted vlues, due to mnufcture, these v ues my dìffer slightly from the f ntshed product L lunghezz stndrd è di 6 m (+0/ 60 ) A cunr tubr possono essere fornit, secondo l dtspontbt ità, nche con lunghezze tnfer oí Clcolto con unô densrtà dt,7 glcm3 Normô rntern HOBAS **** Possibilità dt forn tur su lchtest Tuttr r dt so o vlor clcoltt rn modo generle e possono differ re leggermente, second - delle - condiztonr dr produz one, d vlon del flrodotto Ttntto

18 å E ) Vortriebsrohre/Reliningrohre, PN Jcking p pes / Relining pplictions, PNl Spingitubo / Relining, PN Bulänge / Effective length / Lunghezz GFK l\.4nscherte GRP sleeve fvnicotlo in PRFV t Werkstoffkennwerte Kurzzeit Lngzeit Dichte Elstizitätsmodul in Umfngrichtung Bruchdehnung ìn Umfngrichtung Bruchsicherheit in Umfngrichtung Druckfestigkeit ìn Axilrichtung Bruchsicherheit n Axilrìchtung 0 kn/m3 0 N/'z,0 0/o,0 90 N/'?,5 0 kn/m3 4 N/'z 0,6 0/o,0 ) Mteril spec fict on short-term long-term Density Modulus of elsticity, circumferentil Elongtion rupture to circumferentil Rupture sfety fctoç circumferentil Compression strength, xìl Sfety fctor, xil 0 kn/m3 0 N/'z 0% 0 90 N/'z 75 0 kn/m3 4 N/'z 06% 0 Grtterístiche del mterile A breve termine A lungo termine Peso specifico Modulo di elsticità in senso circonferenzile Allungmento ll rottur in senso circonferenzile Resistenz ll rottur in senso circonferenzile Resistenz ll oressione in senso ssile Resistenz ll rottur in senso ssile 0 kn/m3 0 N/'z,0 %,0 90 N/'?,5 0 kn/m3 4 N/'z 0,6 %,0 werchen produziooe, d vlon del prodotto finito 6

19 Vortriebsrohre/Reliningrohre, pn l Jcking p pes / Relining pplictions, pn l Spingitubo / Relining, PN l o DN DA Vorpreßkrft Permissible jcking force Forz di spint F."*. KN to l ?q zo zt ó z ct o/ l ' otu tóu Other nominl dimeters nd wll thtcknesses on reouest DN i DA o o t5 öo 7 óz öo Vorpreßkrft Permissible jcking force Forz di spint Fmx. KN Q AO 4330 O.7ZrJ cõtt ' Andere Nennwerte uod Wndstärken uf Anfrge. Alle Angben sind generell errechnete Werte und könneo herstellungsbedtngt geringfügtg vom fertrgen Erzeugnis b_ werchen All ddt re generl'y clculted v lues, due ro.unuiu"tu." these vlues my differ slightly from the frntshed Þroduct AlÌn vlofl nominli e spessoí di prete su nchtest Tuttr i dt sono vlori clcoltt in modo geoerle e possono differrre leggermente, second - delle - condrztont dt produzrone, dt vlol del prodotto frn[o 7

20 ) Kupplungen Couplings Sistemi di giunzione FWC-Kupplungen / FWC couplings / Giunti FWC FWC sym. LC Die FWC-Kupplung (syetrìsch/syetrisch) ìst die Stndrdrohrverbindung für Knl und Druckrohre Ds EPDM-Vollguiprofil ist in einem GFK-Körper fest eingebut FWC couplings (syetric / syetric) re the stndrd joìnts for grvìty nd pressure pipes The couplings consist of GRP body tht incorportes n internl EPDM elstomeric sel DN -DN DN 300-DN ll giunto FWC (sietrico/sietrico) rppresent il rccordo stndrd per tubz oni di cnlizzzione e pressione L gurnizione in EPDM è inserìt solidmente l corpo in PRFV DN 300 '00"" "" 0 -'-' Serie Series Serie ') 3 ó J 3 LC DEC M kg 4,0 5,0 tr^ 6,0 6,5 7,0 q B,O 3,0 7,0 0,0,0 4,0 6,0 3,0 JJ,U 49,0 60,0 69,0 4,0 LC DEC M kg , , ,0 4 5, , , , ,5 65 8, ,0 870, ,0 080,0 50 4, ,0 5, , , ,0 90 ', 30 99, , ,0 LC DEC M kg 55 3, , ,0 45 6, ,0 40 7, , ,0 660, , , , ,0 0 36,0 30 4, ,0 580, , ,0 DC-Kupplungen / DC Couplings / Giunti DC DN Serie PN - PN 0 Se ies Lr' DEc M serie kg ,8 80, , , DCL Zugfestes System uf Anfrge Tensìon resistnt system on fequest Sistem resistente ll trzione (su rlchiest) Zulässige Abwinklungen bei den Kupplungen / Allowble def lection t the joints / Angolzioni esse nei giunti DN < - - > Al e Angben stnd generel errechnete Werte und können herstellungsbedingt gerngfügig vom fertlgen Erzeugnrs bwercheo Al dt re gener ly clculted vlues; due to mnufcture, these vlues my differ slightly Trom the frnrshed product Cf,mr J " '" nfo **** Lrefermòglichkeit uf Anfrge **** vrlble on request 8

X Mark 1 Desktop Calculator / Printer

X Mark 1 Desktop Calculator / Printer X Mrk 1 Desktop Clcultor / Printer Product type: PC / Notebook Accessories Mnufcturer: Cnon Product lunch: 09/2012 Product relese: Currently in use Produktbeschreibung Design und Umweltschutz müssen kein

Mehr

Easyliner. zubehör. divers accessories. accessori. 10,0 m 2. schutz- und abdeckvlies

Easyliner. zubehör. divers accessories. accessori. 10,0 m 2. schutz- und abdeckvlies Material: Textilfaser Maler aus Textilfasern mit rutschhemmender Unterseite, einseitig mit Folie kaschiert. Easyliner ist wiederverwendbar. Ideal zur Abdeckung von zu schützenden Untergründen/Bodenbelägen,

Mehr

FATCA und Rückversicherung. Anita Mikkonen, Insurance Tax Tagung SVV - "FATCA"

FATCA und Rückversicherung. Anita Mikkonen, Insurance Tax Tagung SVV - FATCA FATCA und Rückversicherung Anit Mikkonen, Insurnce Tx Tgung SVV - "FATCA" Inhltsverzeichnis / Agend 1. FATCA und Rückversicherung 1 2. Definitionen 3 3. FATCA Klssifizierung von Gruppengesellschften 4.

Mehr

ISO 15504 Reference Model

ISO 15504 Reference Model Prozess Dimension von SPICE/ISO 15504 Process flow Remarks Role Documents, data, tools input, output Start Define purpose and scope Define process overview Define process details Define roles no Define

Mehr

fastpim 1 H fast switching H bridge module Features: - 1 Phase Input Rectifier Bridge - 1 Phase fast switching IGBT + FRED full H bridge - NTC

fastpim 1 H fast switching H bridge module Features: - 1 Phase Input Rectifier Bridge - 1 Phase fast switching IGBT + FRED full H bridge - NTC fast switching H bridge module Features: - 1 Phase Input Rectifier Bridge - 1 Phase fast switching IGBT + FRED full H bridge - NTC Copyright by Vincotech 1 Revision: 1 module types / Produkttypen Part-Number

Mehr

USBASIC SAFETY IN NUMBERS

USBASIC SAFETY IN NUMBERS USBASIC SAFETY IN NUMBERS #1.Current Normalisation Ropes Courses and Ropes Course Elements can conform to one or more of the following European Norms: -EN 362 Carabiner Norm -EN 795B Connector Norm -EN

Mehr

SER/L Pag.A 80. ANR/L Pag.A 81 UTENSILI PER FILETTATURA TOOLS FOR THREADING WERKZEUGE ZUM GEWINDEDREHEN OUTILS POUR FILETAGE UTENSILIOS PARA ROSCADO

SER/L Pag.A 80. ANR/L Pag.A 81 UTENSILI PER FILETTATURA TOOLS FOR THREADING WERKZEUGE ZUM GEWINDEDREHEN OUTILS POUR FILETAGE UTENSILIOS PARA ROSCADO UTENSILI PER FILETTTUR TOOLS FOR THREDING WERKZEUGE ZUM GEWINDEDREHEN OUTILS POUR FILETGE UTENSILIOS PR ROSCDO S SER/L Pag. 8 9 16x16-32x32 16ER/IR 22ER/IR NR/L Pag. 81 9 ØDmin 12 11IR/ER 16IR/ER 22IR/ER

Mehr

Rohre und Kabelschutzrohre Tubi e tubi protezione cavi

Rohre und Kabelschutzrohre Tubi e tubi protezione cavi Rohre und Kabelschutzrohre Tubi e tubi protezione cavi eigenschaften Beschichtung aussen in Polyethylen (PE-HD) Beschichtung innen in Polyethylen (PE-HD) Oberfläche aussen rot gefärbt; Oberfläche innen

Mehr

Interconnection Technology

Interconnection Technology Interconnection Technology Register: 23 Date: 25.05.99 Measuring leads from Hirschmann Following measuring leads are replaced by the next generation. Additionally connectors and sockets in the same design

Mehr

Kappa. Jahre Garantie

Kappa. Jahre Garantie Kpp Flexible Anwendung Mit dem Kpp können rhmenlose Photovoltik-Module leicht in Dächer von Alt- und Neubuten mit beliebiger 1 Eindeckung integriert werden. Ds System wird uf die vorhndene Lttung montiert

Mehr

G u t fü r m ic h e in L e b e n la n g. M a rin a D ie in g 1 8.0 6.0 9 S e ite 1

G u t fü r m ic h e in L e b e n la n g. M a rin a D ie in g 1 8.0 6.0 9 S e ite 1 G u t fü r m ic h e in L e b e n la n g. S e ite 1 - G iro k o n to - S p a re n - K re d it - K fw -S tu d ie n k re d it - S ta a tlic h e F ö rd e ru n g - V e rs ic h e ru n g e n S e ite 2 G iro k

Mehr

FILTRO A SACCO IN ACCIAIO INOX STAINLESS STEEL FILTER BAG HOUSING SACKFILTER AUS INOX-STAHL

FILTRO A SACCO IN ACCIAIO INOX STAINLESS STEEL FILTER BAG HOUSING SACKFILTER AUS INOX-STAHL FILTRO A SACCO IN ACCIAIO INOX STAINLESS STEEL FILTER BAG HOUSING SACKFILTER AUS INOX-STAHL CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL CHARACTERISTICS TECHNISCHE DATEN INVOLUCRO ESTERNO: ACCIAIO INOX AISI 304

Mehr

HOCHLEISTUNGSQUETSCHVENTILE TYP RV HIGH PERFORMANCE PINCH VALVES TYPE RV

HOCHLEISTUNGSQUETSCHVENTILE TYP RV HIGH PERFORMANCE PINCH VALVES TYPE RV HOCHLEISTUNGSQUETSCHVENTILE TYP RV HIGH PERFORMANCE PINCH VALVES TYPE RV EIGENSCHAFTEN Nennweite: DN - 1 mm Baulänge: DIN, ASME, ISO Betriebsdrücke: 1 - bar Auf/Zu-Ventile Regelventile (elektrisch/ elektro-pneumatisch)

Mehr

End mills for graphite EDM Technology. VHC diamond coated endmills for applications on graphite: Old /Alt New / Neu Advantages / Vorteile:

End mills for graphite EDM Technology. VHC diamond coated endmills for applications on graphite: Old /Alt New / Neu Advantages / Vorteile: / Grphit En mis for grphite EDM Technoog Schftfräser für ie Grphit-Berbeitung in er Eroiertechnik (EDM) The eing technoog of Vn Hoorn Crbie imon cote en mis: Vn Hoorn Crbie s Technoogieführung urch Dimnt

Mehr

Herr laß deinen Segen fließen

Herr laß deinen Segen fließen = 122 sus2 1.rr 2.rr lss wir i bit rr lß inn Sgn flißn nn tn 7 S gn fli ßn, ic um i lung, 7 wi in wo Strom ins r wi S sus4 t l Txt un Mloi: Stpn Krnt Mr. wint. sus2 nn Lß wirst u ic spü rn wi i 7 r spi

Mehr

p^db=`oj===pìééçêíáåñçêã~íáçå=

p^db=`oj===pìééçêíáåñçêã~íáçå= p^db=`oj===pìééçêíáåñçêã~íáçå= Error: "Could not connect to the SQL Server Instance" or "Failed to open a connection to the database." When you attempt to launch ACT! by Sage or ACT by Sage Premium for

Mehr

Installation guide for Cloud and Square

Installation guide for Cloud and Square Installation guide for Cloud and Square 1. Scope of delivery 1.1 Baffle tile package and ceiling construction - 13 pcs. of baffles - Sub construction - 4 pcs. of distance tubes white (for direct mounting)

Mehr

EMI Suppression Capacitors X2 / 275 and 300 Vac B3292 B32922 X2 MKP/SH 40/100/21/C

EMI Suppression Capacitors X2 / 275 and 300 Vac B3292 B32922 X2 MKP/SH 40/100/21/C EMI Suppression Capacitors X2 / 275 and 300 Vac B3292 X2 capacitors with very small dimensions Rated ac voltage 275 and 300 V, 50/60 Hz Construction Dielectric: polypropylene (MKP) Plastic case (UL 94

Mehr

Effizienz im Vor-Ort-Service

Effizienz im Vor-Ort-Service Installation: Anleitung SatWork Integrierte Auftragsabwicklung & -Disposition Februar 2012 Disposition & Auftragsabwicklung Effizienz im Vor-Ort-Service Disclaimer Vertraulichkeit Der Inhalt dieses Dokuments

Mehr

Granite Gerhard Pirkl

Granite Gerhard Pirkl Granite Gerhard Pirkl 2013 Riverbed Technology. All rights reserved. Riverbed and any Riverbed product or service name or logo used herein are trademarks of Riverbed Technology. All other trademarks used

Mehr

eurex rundschreiben 094/10

eurex rundschreiben 094/10 eurex rundschreiben 094/10 Datum: Frankfurt, 21. Mai 2010 Empfänger: Alle Handelsteilnehmer der Eurex Deutschland und Eurex Zürich sowie Vendoren Autorisiert von: Jürg Spillmann Weitere Informationen zur

Mehr

Rohre und Formteile aus PE / Pipes and fittings made of PE PP

Rohre und Formteile aus PE / Pipes and fittings made of PE PP Rohre Kurze Formteile Lange Formteile Heizwenelformteile Segmentierte Formteile Formteile für Muffenchw. agruair Druckluftytem Rohre / Pipe Rohre un Formteile au / Pipe an fitting mae of PP Seite SureX-Rohre

Mehr

Wo liegen die Unterschiede?

Wo liegen die Unterschiede? 0 VERGLEICH VON MSA UND VDA BAND 5 Wo liegen die Unterschiede? MSA steht für Mesurement System Anlysis. Dieses Dokument wurde erstmls 1990 von der Automotive Industry Action Group (AIAG) veröffentlicht.

Mehr

PRÄZISION VOM BAND: VORSCHUBBÄNDER TYP CONTACT ENDLESS PRECISION: CONTACT FEEDER BELTS. ContiTech Transportbandsysteme GmbH PMS4 - Engineered Products

PRÄZISION VOM BAND: VORSCHUBBÄNDER TYP CONTACT ENDLESS PRECISION: CONTACT FEEDER BELTS. ContiTech Transportbandsysteme GmbH PMS4 - Engineered Products PRÄZISION VOM BAND: VORSCHUBBÄNDER TYP CONTACT ENDLESS PRECISION: CONTACT FEEDER BELTS Präzision Für die holz-, kunststoffund metallverarbeitende Industrie ContiTech Vorschubbänder oder teppiche Typ CONTACT

Mehr

1.9 Dynamic loading: τ ty : torsion yield stress (torsion) τ sy : shear yield stress (shear) In the last lectures only static loadings are considered

1.9 Dynamic loading: τ ty : torsion yield stress (torsion) τ sy : shear yield stress (shear) In the last lectures only static loadings are considered 1.9 Dynaic loading: In the last lectures only static loadings are considered A static loading is: or the load does not change the load change per tie N Unit is 10 /sec 2 Load case Ι: static load (case

Mehr

Aufbau eines IT-Servicekataloges am Fallbeispiel einer Schweizer Bank

Aufbau eines IT-Servicekataloges am Fallbeispiel einer Schweizer Bank SwissICT 2011 am Fallbeispiel einer Schweizer Bank Fritz Kleiner, fritz.kleiner@futureways.ch future ways Agenda Begriffsklärung Funktionen und Aspekte eines IT-Servicekataloges Fallbeispiel eines IT-Servicekataloges

Mehr

Instrument table HT-020. description/ technical data. table height min.: 650mm table height max.: 1320mm tabletop Multiplex beech: 700x 460mm.

Instrument table HT-020. description/ technical data. table height min.: 650mm table height max.: 1320mm tabletop Multiplex beech: 700x 460mm. Wagner&Guder UG(mbH) & Co.KG HT-020 Multiplex beech: 700x 460mm table weight: 40kg 6x multiple socket 230VAC Schuko under table with wheels, two of them with brakes Wagner&Guder UG(mbH) & Co.KG HT-100

Mehr

Präfixcodes und der Huffman Algorithmus

Präfixcodes und der Huffman Algorithmus Präfixcodes und der Huffmn Algorithmus Präfixcodes und Codebäume Im Folgenden werden wir Codes untersuchen, die in der Regel keine Blockcodes sind. In diesem Fll können Codewörter verschiedene Länge hben

Mehr

How to access licensed products from providers who are already operating productively in. General Information... 2. Shibboleth login...

How to access licensed products from providers who are already operating productively in. General Information... 2. Shibboleth login... Shibboleth Tutorial How to access licensed products from providers who are already operating productively in the SWITCHaai federation. General Information... 2 Shibboleth login... 2 Separate registration

Mehr

Def.: Sei Σ eine Menge von Zeichen. Die Menge Σ* aller Zeichenketten (Wörter) über Σ ist die kleinste Menge, für die gilt:

Def.: Sei Σ eine Menge von Zeichen. Die Menge Σ* aller Zeichenketten (Wörter) über Σ ist die kleinste Menge, für die gilt: 8. Grundlgen der Informtionstheorie 8.1 Informtionsgehlt, Entropie, Redundnz Def.: Sei Σ eine Menge von Zeichen. Die Menge Σ* ller Zeichenketten (Wörter) über Σ ist die kleinste Menge, für die gilt: 1.

Mehr

Ingenics Project Portal

Ingenics Project Portal Version: 00; Status: E Seite: 1/6 This document is drawn to show the functions of the project portal developed by Ingenics AG. To use the portal enter the following URL in your Browser: https://projectportal.ingenics.de

Mehr

Solenoid Valves. Magnetventile. Type 65 for Series 65/79/81/83/87. Betätigungsmagnet Typ 65 für Baureihe 65/79/81/83/87

Solenoid Valves. Magnetventile. Type 65 for Series 65/79/81/83/87. Betätigungsmagnet Typ 65 für Baureihe 65/79/81/83/87 Magnetventile Solenoid Valves Betätigungsmagnet Typ 65 für Baureihe 65/79///7 Type 65 for Series 65/79///7 Elektrische Daten 65er Magnetsystem Elektrische Ausführung: mäß VDE 050, VDE 00 Ansprechstrom:

Mehr

Preisliste w a r e A u f t r a g 8. V e r t r b 8. P C K a s s e 8. _ D a t a n o r m 8. _ F I B U 8. O P O S 8. _ K a s s a b u c h 8. L o h n 8. L e t u n g 8. _ w a r e D n s t l e t u n g e n S c h

Mehr

Labour law and Consumer protection principles usage in non-state pension system

Labour law and Consumer protection principles usage in non-state pension system Labour law and Consumer protection principles usage in non-state pension system by Prof. Dr. Heinz-Dietrich Steinmeyer General Remarks In private non state pensions systems usually three actors Employer

Mehr

XV1100K(C)/XV1100SK(C)

XV1100K(C)/XV1100SK(C) Lexware Financial Office Premium Handwerk XV1100K(C)/XV1100SK(C) All rights reserverd. Any reprinting or unauthorized use wihout the written permission of Lexware Financial Office Premium Handwerk Corporation,

Mehr

VITEO OUTDOORS SLIM WOOD. Essen/Dining

VITEO OUTDOORS SLIM WOOD. Essen/Dining VITEO SLIM WOOD Essen/Dining Stuhl/Chair Die Emotion eines Innenmöbels wird nach außen transportiert, indem das puristische Material Corian mit dem warmen Material Holz gemischt wird. Es entstehen ein

Mehr

Serviceinformation Nr. 02/11

Serviceinformation Nr. 02/11 Serviceinformation Nr. 02/11 vom: 06.10.2011 von: BAM 1. Software Navigator und Release Notes Auf unserer Homepage unter www.idm-energie.at/de/navigator-software.html steht ab sofort eine neue Version

Mehr

DAS JUGENDKONTO, das NICHT NUR AUF

DAS JUGENDKONTO, das NICHT NUR AUF DAS JUGENDKONTO, ds NICHT NUR AUF dein GELD AUFPASST. Hndy oder Lptop 1 Jhr grtis Versichern!* Mitten im Leben. *) Näheres im Folder FÜR ALLE VON 14-19, DIE MITTEN IM LEBEN STEHEN! Mit 14 Lebensjhren mcht

Mehr

Exercise (Part XI) Anastasia Mochalova, Lehrstuhl für ABWL und Wirtschaftsinformatik, Kath. Universität Eichstätt-Ingolstadt 1

Exercise (Part XI) Anastasia Mochalova, Lehrstuhl für ABWL und Wirtschaftsinformatik, Kath. Universität Eichstätt-Ingolstadt 1 Exercise (Part XI) Notes: The exercise is based on Microsoft Dynamics CRM Online. For all screenshots: Copyright Microsoft Corporation. The sign ## is you personal number to be used in all exercises. All

Mehr

Digitaltechnik. 3 Sequenzielle. Schaltungen. Revision 1.1

Digitaltechnik. 3 Sequenzielle. Schaltungen. Revision 1.1 igitltechnik 3 Sequenzielle Schltungen A Revision 1.1 Trnsitionssysteme Synchroner sequenzieller Entwurf Timing-Anlyse Pipelining Mely und Moore Mschinen Zustndsmschinen in Verilog Sequentielle Schltungen

Mehr

Accounting course program for master students. Institute of Accounting and Auditing http://www.wiwi.hu-berlin.de/rewe

Accounting course program for master students. Institute of Accounting and Auditing http://www.wiwi.hu-berlin.de/rewe Accounting course program for master students Institute of Accounting and Auditing http://www.wiwi.hu-berlin.de/rewe 2 Accounting requires institutional knowledge... 3...but it pays: Lehman Bros. Inc.,

Mehr

Frequently asked Questions for Kaercher Citrix (apps.kaercher.com)

Frequently asked Questions for Kaercher Citrix (apps.kaercher.com) Frequently asked Questions for Kaercher Citrix (apps.kaercher.com) Inhalt Content Citrix-Anmeldung Login to Citrix Was bedeutet PIN und Token (bei Anmeldungen aus dem Internet)? What does PIN and Token

Mehr

PLANT SAFETY IS JUST A QUESTION OF PROPER TECHNOLOGY. Safe-Ring. The ange guard with diffuser and snap-lock

PLANT SAFETY IS JUST A QUESTION OF PROPER TECHNOLOGY. Safe-Ring. The ange guard with diffuser and snap-lock PLANT SAFETY IS JUST A QUESTION OF PROPER TECHNOLOGY Safe-Ring. The ange guard with diffuser and snap-lok A spray protetion ring for ange onnetions, whih intelligently ombines priniples of uid dynamis

Mehr

Employment and Salary Verification in the Internet (PA-PA-US)

Employment and Salary Verification in the Internet (PA-PA-US) Employment and Salary Verification in the Internet (PA-PA-US) HELP.PYUS Release 4.6C Employment and Salary Verification in the Internet (PA-PA-US SAP AG Copyright Copyright 2001 SAP AG. Alle Rechte vorbehalten.

Mehr

Reinigung 146. Reinigen des Hindernissensors. Reinigung der Projektoroberfläche. Reinigen des Projektionsfensters. Warnung. Warnung.

Reinigung 146. Reinigen des Hindernissensors. Reinigung der Projektoroberfläche. Reinigen des Projektionsfensters. Warnung. Warnung. Reinigung 146 Bei Verschmutzung oder Bildverschlechterung muss der Projektor gereinigt werden. Schlten Sie den Projektor vor der Reinigung us. Reinigung der Projektoroberfläche Reinigen Sie die Projektoroberfläche

Mehr

Streuungsmaße. Grundbegriffe

Streuungsmaße. Grundbegriffe Grundbegriffe Untersuchungseinheiten U,...,U n Merkml X Urliste x,...,x n geordnete Urliste x (),...,x (n) Es gilt i.llg.: xi x() i, i, Κ, n In einer westdeutschen Großstdt gibt es insgesmt drei Träger

Mehr

Parameter-Updatesoftware PF-12 Plus

Parameter-Updatesoftware PF-12 Plus Parameter-Updatesoftware PF-12 Plus Mai / May 2015 Inhalt 1. Durchführung des Parameter-Updates... 2 2. Kontakt... 6 Content 1. Performance of the parameter-update... 4 2. Contact... 6 1. Durchführung

Mehr

CHAMPIONS Communication and Dissemination

CHAMPIONS Communication and Dissemination CHAMPIONS Communication and Dissemination Europa Programm Center Im Freistaat Thüringen In Trägerschaft des TIAW e. V. 1 CENTRAL EUROPE PROGRAMME CENTRAL EUROPE PROGRAMME -ist als größtes Aufbauprogramm

Mehr

com.tom ServicePortal V1.02 Erste Schritte com.tom Erste Schritte Copyright 2014 Beck IPC GmbH Page 1 of 11

com.tom ServicePortal V1.02 Erste Schritte com.tom Erste Schritte Copyright 2014 Beck IPC GmbH Page 1 of 11 com.tom Copyright 2014 Beck IPC GmbH Page 1 of 11 INHALT 1 AUFGABE... 3 2 VORAUSSETZUNG... 3 3 SERVICEPORTAL... 3 4 KONTO ERSTELLEN... 3 5 ÜBERSICHT... 5 6 PROJEKT EINRICHTEN... 5 7 GATEWAY AKTIVIEREN...

Mehr

GIPS 2010 Gesamtüberblick. Dr. Stefan J. Illmer Credit Suisse. Seminar der SBVg "GIPS Aperitif" 15. April 2010 Referat von Stefan Illmer

GIPS 2010 Gesamtüberblick. Dr. Stefan J. Illmer Credit Suisse. Seminar der SBVg GIPS Aperitif 15. April 2010 Referat von Stefan Illmer GIPS 2010 Gesamtüberblick Dr. Stefan J. Illmer Credit Suisse Agenda Ein bisschen Historie - GIPS 2010 Fundamentals of Compliance Compliance Statement Seite 3 15.04.2010 Agenda Ein bisschen Historie - GIPS

Mehr

Bundesamt für Wehrtechnik und Beschaffung

Bundesamt für Wehrtechnik und Beschaffung BWB (German Federal Procurement Office) Bundesamt für Department Land Kampf (Land Armament) Project Group K41: Artillery, Mortars and Ammunition K 41 - Mortar Lightweight 120mm Mortar WIESEL 2, air transportable

Mehr

Batterie-Identifikations-Modul EL-BIM

Batterie-Identifikations-Modul EL-BIM Bedienungs- und Montageanleitung Batterie-Identifikations-Modul EL-BIM 1.0 Allgemeines Das Batterie-Identifikations-Modul EL-BIM ermöglicht eine eindeutige Zuordnung von Ladevorgang und Batterie in den

Mehr

Instruktionen Mozilla Thunderbird Seite 1

Instruktionen Mozilla Thunderbird Seite 1 Instruktionen Mozilla Thunderbird Seite 1 Instruktionen Mozilla Thunderbird Dieses Handbuch wird für Benutzer geschrieben, die bereits ein E-Mail-Konto zusammenbauen lassen im Mozilla Thunderbird und wird

Mehr

FAI. Führungsring mit Abstreiffunktion Bearing Ring with Wiping Function innenführend / inside bearing

FAI. Führungsring mit Abstreiffunktion Bearing Ring with Wiping Function innenführend / inside bearing Führungsring mit Abstreiffunktion Führungsring mit Abstreiffunktion, innenführend Bearing Ring with Wiping Function, inside bearing Der Hunger Führungsring mit Abstreiffunktion dient als vorderste Führung

Mehr

1. General information... 2 2. Login... 2 3. Home... 3 4. Current applications... 3

1. General information... 2 2. Login... 2 3. Home... 3 4. Current applications... 3 User Manual for Marketing Authorisation and Lifecycle Management of Medicines Inhalt: User Manual for Marketing Authorisation and Lifecycle Management of Medicines... 1 1. General information... 2 2. Login...

Mehr

Anleitung zur Schnellinstallation TFM-560X YO.13

Anleitung zur Schnellinstallation TFM-560X YO.13 Anleitung zur Schnellinstallation TFM-560X YO.13 Table of Contents Deutsch 1 1. Bevor Sie anfangen 1 2. Installation 2 Troubleshooting 6 Version 06.08.2011 1. Bevor Sie anfangen Packungsinhalt ŸTFM-560X

Mehr

FOR ENGLISCH VERSION PLEASE SCROLL FORWARD SOME PAGES. THANK YOU!

FOR ENGLISCH VERSION PLEASE SCROLL FORWARD SOME PAGES. THANK YOU! FOR ENGLISCH VERSION PLEASE SCROLL FORWARD SOME PAGES. THANK YOU! HELPLINE GAMMA-SCOUT ODER : WIE BEKOMME ICH MEIN GERÄT ZUM LAUFEN? Sie haben sich für ein Strahlungsmessgerät mit PC-Anschluss entschieden.

Mehr

TomTom WEBFLEET Tachograph

TomTom WEBFLEET Tachograph TomTom WEBFLEET Tachograph Installation TG, 17.06.2013 Terms & Conditions Customers can sign-up for WEBFLEET Tachograph Management using the additional services form. Remote download Price: NAT: 9,90.-/EU:

Mehr

13 Rekonfigurierende binäre Suchbäume

13 Rekonfigurierende binäre Suchbäume 13 Rekonfigurierende inäre Suchäume U.-P. Schroeder, Uni Pderorn inäräume, die zufällig erzeugt wurden, weisen für die wesentlichen Opertionen Suchen, Einfügen und Löschen einen logrithmischen ufwnd uf.

Mehr

News 2011. Alles andere ist Regal.

News 2011. Alles andere ist Regal. News 2011 SPACEWALL News 2011 Neue Warenträger und Profile, angesagte Dekore, ein neues Mittelraummöbelund ein neues Ladenbausystem, dazu mehr Service bei Spacewall gibt es 2011 jede Menge neues. Dieser

Mehr

Kaltlichtkabel und Adapter Fibre Optic Cables & End Fittings

Kaltlichtkabel und Adapter Fibre Optic Cables & End Fittings Kaltlichtkabel und Adapter & End Fittings 70 Kaltlichtkabel Standard Kaltlichtkabel Standard Fiber Optic Cables Universal-Glasfaserkabel made in Germany mit verklebten Fasern für Standard-Halogenlichtquellen

Mehr

EASY205-ASI. 06/00 AWA2528-1858 Montageanweisung Installation Instructions Notice d installation. Istruzioni per il montaggio Instrucciones de montaje

EASY205-ASI. 06/00 AWA2528-1858 Montageanweisung Installation Instructions Notice d installation. Istruzioni per il montaggio Instrucciones de montaje Montgenweisung Instlltion Instructions Notice d instlltion Istruzioni per il montggio Instrucciones de montje POWER ADR AS-i + + b c Lebensgefhr durch elektrischen Strom! Nur Elektrofchkräfte und elektrotechnisch

Mehr

Business-centric Storage How appliances make complete backup solutions simple to build and to sell

Business-centric Storage How appliances make complete backup solutions simple to build and to sell Business-centric Storage How appliances make complete backup solutions simple to build and to sell Frank Reichart Sen. Dir. Prod. Marketing Storage Solutions 0 The three horrors of data protection 50%

Mehr

Lufft UMB Sensor Overview

Lufft UMB Sensor Overview Lufft Sensor Overview Wind Radiance (solar radiation) Titan Ventus WS310 Platinum WS301/303 Gold V200A WS300 WS400 WS304 Professional WS200 WS401 WS302 Radiance (solar radiation) Radiation 2 Channel EPANDER

Mehr

Sponsored Search Markets

Sponsored Search Markets Sponsored Serch Mrkets ngelehnt n [EK1], Kpitel 15 Seminr Mschinelles Lernen, WS 21/211 Preise Slots b c Interessenten y z 19. Jnur 211 Jn Philip Mtuschek Sponsored Serch Mrkets Folie 1 Them dieses Vortrgs

Mehr

Titelbild1 ANSYS. Customer Portal LogIn

Titelbild1 ANSYS. Customer Portal LogIn Titelbild1 ANSYS Customer Portal LogIn 1 Neuanmeldung Neuanmeldung: Bitte Not yet a member anklicken Adressen-Check Adressdaten eintragen Customer No. ist hier bereits erforderlich HERE - Button Hier nochmal

Mehr

Technology in Connectors

Technology in Connectors Conec Technology in Connectors Als führender Hersteller von Steck verbindern entwickelt, produziert und vermarktet CONEC Produkte weltweit an die Elektronik- und Kommunikationsindustrie. CONEC hat sich

Mehr

PACKTISCH PACKAGING TABLE

PACKTISCH PACKAGING TABLE PACKTISCH PACKAGING TABLE HÖHENVERSTELLBARER PACKTISCH Hochwertiger, ergonomischer Packtisch - hauptsächlich für die Verpackung von sterilen Instrumentensieben. PACKING TABLE High-quality, ergonomic packing

Mehr

Kurzanleitung Ersatzgerät Guide succinct de l appareil de remplacement Breve guida all dispositivo di sostituzione

Kurzanleitung Ersatzgerät Guide succinct de l appareil de remplacement Breve guida all dispositivo di sostituzione Kurzanleitung Ersatzgerät Guide succinct de l appareil de remplacement Breve guida all dispositivo di sostituzione Das Ersatzgerät kann als zweites Gerät für die Nutzung des E-Bankings eingesetzt werden

Mehr

Intralogistics and Storage System in a Press Shop in the Automotive Industry

Intralogistics and Storage System in a Press Shop in the Automotive Industry Vollert Anlagenbau GmbH + Co. KG Postfach 13 20 74185 Weinsberg/Germany Stadtseestr. 12 74189 Weinsberg/Germany Telefon +49 (0) 7134 / 52-229 Telefax +49 (0) 7134 / 52-222 E-mail: intralogistics@vollert.de

Mehr

The Single Point Entry Computer for the Dry End

The Single Point Entry Computer for the Dry End The Single Point Entry Computer for the Dry End The master computer system was developed to optimize the production process of a corrugator. All entries are made at the master computer thus error sources

Mehr

HARTNAGEL Etikettiermaschinen für Verpackungsbecher und Automation. Etikettierautomat - EMR 8-200 / EMR 8-400

HARTNAGEL Etikettiermaschinen für Verpackungsbecher und Automation. Etikettierautomat - EMR 8-200 / EMR 8-400 Etikettierautomat - EMR 8-200 / EMR 8-400 Die Firma Hartnagel, begann vor über 15 Jahren den ersten Etikettierautomaten zu entwickeln und zu bauen. Geleitet von der Idee, das hinsichtlich der Produktführung

Mehr

Cleanroom Fog Generators Volcano VP 12 + VP 18

Cleanroom Fog Generators Volcano VP 12 + VP 18 Cleanroom Fog Generators Volcano VP 12 + VP 18 Description & Functional Principle (Piezo Technology) Cleanrooms are dynamic systems. People and goods are constantly in motion. Further installations, production

Mehr

Retraktionssystem Frankfurt Frankfurt Retraction System

Retraktionssystem Frankfurt Frankfurt Retraction System Retraktionssystem Frankfurt Frankfurt Retraction System Retraktionssystem Frankfurt Frankfurt Retraction System Das Retraktionssystem Frankfurt ist ein universelles Mini Retraktionssystem für die Struma-

Mehr

VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut Gutachten mit Fertigungsüberwachung

VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut Gutachten mit Fertigungsüberwachung Blatt / page 2 Dieses Blatt gilt nur in Verbindung mit Blatt 1 des Gutachtens mit Fertigungsüberwachung Nr.. surveillance No.. PV-Anschlussdose PV-Connection box Typ(en) / Type(s): 740-00115 (Engage Coupler)

Mehr

Application Form ABOUT YOU INFORMATION ABOUT YOUR SCHOOL. - Please affix a photo of yourself here (with your name written on the back) -

Application Form ABOUT YOU INFORMATION ABOUT YOUR SCHOOL. - Please affix a photo of yourself here (with your name written on the back) - Application Form ABOUT YOU First name(s): Surname: Date of birth : Gender : M F Address : Street: Postcode / Town: Telephone number: Email: - Please affix a photo of yourself here (with your name written

Mehr

Preisliste A ntrie bsrie m e n Price List Drive B elts > > > Teuerungszuschlag. Surcharge. Gültig ab 01. 04. 2011 Effective from 1 st April 2011

Preisliste A ntrie bsrie m e n Price List Drive B elts > > > Teuerungszuschlag. Surcharge. Gültig ab 01. 04. 2011 Effective from 1 st April 2011 Teuerungszuschlag Surcharge Industrie-Riemen Industrial Belts 4,6 % gültig ab 1. April 2011 effective from 1 st April 2011 % Preisliste A ntrie bsrie m e n Price List Drive B elts > > > Gültig ab 01. 04.

Mehr

Prediction Market, 28th July 2012 Information and Instructions. Prognosemärkte Lehrstuhl für Betriebswirtschaftslehre insbes.

Prediction Market, 28th July 2012 Information and Instructions. Prognosemärkte Lehrstuhl für Betriebswirtschaftslehre insbes. Prediction Market, 28th July 2012 Information and Instructions S. 1 Welcome, and thanks for your participation Sensational prices are waiting for you 1000 Euro in amazon vouchers: The winner has the chance

Mehr

CORNELIUS DÄMMRICH AUSBILDUNG / KÖNNEN 01 / 09 ICH BIN 24 JAHRE ALT UND LEBE IN KÖLN.NACH ABSOLVIERTE ICH 2012 EIN BACHELORSTUDIUM UNFOLD 3D

CORNELIUS DÄMMRICH AUSBILDUNG / KÖNNEN 01 / 09 ICH BIN 24 JAHRE ALT UND LEBE IN KÖLN.NACH ABSOLVIERTE ICH 2012 EIN BACHELORSTUDIUM UNFOLD 3D 01 / 09 CORNELIUS DÄMMRICH AUSBILDUNG / KÖNNEN ICH BIN 24 JAHRE ALT UND LEBE IN KÖLN.NACH S O F T WA R E MEINER P H O T O S H O P, I N D E S I G N, A F T E R E F F E C T S, P R E M I E R E AUSBILDUNG ZUM

Mehr

Algorithms for graph visualization

Algorithms for graph visualization Algorithms for graph visualization Project - Orthogonal Grid Layout with Small Area W INTER SEMESTER 2013/2014 Martin No llenburg KIT Universita t des Landes Baden-Wu rttemberg und nationales Forschungszentrum

Mehr

EasyMP Slide Converter Bedienungsanleitung

EasyMP Slide Converter Bedienungsanleitung EsyMP Slide Converter Bedienungsnleitung Inhltsverzeichnis 2 Übersicht über EsyMP Slide Converter EsyMP Slide Converter - Übersicht... 4 Unterstützte Dteitypen für EsyMP Slide Converter... 4 Instlltion

Mehr

Einsatz einer Dokumentenverwaltungslösung zur Optimierung der unternehmensübergreifenden Kommunikation

Einsatz einer Dokumentenverwaltungslösung zur Optimierung der unternehmensübergreifenden Kommunikation Einsatz einer Dokumentenverwaltungslösung zur Optimierung der unternehmensübergreifenden Kommunikation Eine Betrachtung im Kontext der Ausgliederung von Chrysler Daniel Rheinbay Abstract Betriebliche Informationssysteme

Mehr

DAS Einzige Konto, Mitten im Leben. monsterhetz.at. *) Näheres im Folder

DAS Einzige Konto, Mitten im Leben. monsterhetz.at. *) Näheres im Folder DAS Einzige Konto, ds uch uf dein HANDY ODER DEINEN LAPTOP AUFPASST. Versichert Hndy oder Lptop 1 Jhr grtis!* Mitten im Leben. monsterhetz.t *) Näheres im Folder FÜR ALLE VON 14-19, DIE MITTEN IM LEBEN

Mehr

Load balancing Router with / mit DMZ

Load balancing Router with / mit DMZ ALL7000 Load balancing Router with / mit DMZ Deutsch Seite 3 English Page 10 ALL7000 Quick Installation Guide / Express Setup ALL7000 Quick Installation Guide / Express Setup - 2 - Hardware Beschreibung

Mehr

Beipackzettel Instruction leaflet

Beipackzettel Instruction leaflet Beipackzettel Instruction leaflet Montage an einen Wandarm Mounting to wall arm Pepperl+Fuchs GmbH Antoniusstr. 21 D-73249 Wernau Germany Tel.: +49(0) 621 776-3712 Fax: +49(0) 621 776-3729 www.pepperl-fuchs.com

Mehr

GmbH, Stettiner Str. 38, D-33106 Paderborn

GmbH, Stettiner Str. 38, D-33106 Paderborn Serial Device Server Der Serial Device Server konvertiert die physikalische Schnittstelle Ethernet 10BaseT zu RS232C und das Protokoll TCP/IP zu dem seriellen V24-Protokoll. Damit können auf einfachste

Mehr

The poetry of school.

The poetry of school. International Week 2015 The poetry of school. The pedagogy of transfers and transitions at the Lower Austrian University College of Teacher Education(PH NÖ) Andreas Bieringer In M. Bernard s class, school

Mehr

HUMAN-CENTRIC WORKFLOW SOLUTION FOR SHAREPOINT

HUMAN-CENTRIC WORKFLOW SOLUTION FOR SHAREPOINT HUMAN-CENTRIC WORKFLOW SOLUTION FOR SHAREPOINT Tool zur grfischen Modellierung von Workflows in ShrePoint Einfches Gestlten von Prozessen und Chnge Mngement Gemeinsme Arbeitsplttform für kufmännische Abteilungen

Mehr

Article Negative Einlagezinsen im Euroraum? Lehren aus Dänemark

Article Negative Einlagezinsen im Euroraum? Lehren aus Dänemark econstor www.econstor.eu Der Open-Access-Publiktionsserver der ZBW Leibniz-Informtionszentrum Wirtschft The Open Access Publiction Server of the ZBW Leibniz Informtion Centre for Economics Klose, Jens

Mehr

DATA ANALYSIS AND REPRESENTATION FOR SOFTWARE SYSTEMS

DATA ANALYSIS AND REPRESENTATION FOR SOFTWARE SYSTEMS DATA ANALYSIS AND REPRESENTATION FOR SOFTWARE SYSTEMS Master Seminar Empirical Software Engineering Anuradha Ganapathi Rathnachalam Institut für Informatik Software & Systems Engineering Agenda Introduction

Mehr

KURZANLEITUNG. Firmware-Upgrade: Wie geht das eigentlich?

KURZANLEITUNG. Firmware-Upgrade: Wie geht das eigentlich? KURZANLEITUNG Firmware-Upgrade: Wie geht das eigentlich? Die Firmware ist eine Software, die auf der IP-Kamera installiert ist und alle Funktionen des Gerätes steuert. Nach dem Firmware-Update stehen Ihnen

Mehr

VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut Zeichengenehmigung

VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut Zeichengenehmigung Blatt / Page 2 Dieses Blatt gilt nur in Verbindung mit Blatt 1 des sausweises Nr.. This supplement is only valid in conjunction with page 1 of the. Zündgerät für Hochdruck-Entladungslampen Ignitor for

Mehr

Doc. N. 1SDH001000R0513 - L7835. SACE Emax 2. Ekip Synchrocheck - E1.2-E2.2-E4.2-E6.2 E1.2 - E2.2 - E4.2 - E6.2

Doc. N. 1SDH001000R0513 - L7835. SACE Emax 2. Ekip Synchrocheck - E1.2-E2.2-E4.2-E6.2 E1.2 - E2.2 - E4.2 - E6.2 Doc. N. SDH00000R05 - L785 SACE Emax Ekip Synchrocheck - E.-E.-E4.-E6. E. - E. - E4. - E6. OK OK Staccare alimentazione dell Ekip Supply. Disconnect power from the Ekip Supply module. Die Speisung von

Mehr

RailMaster New Version 7.00.p26.01 / 01.08.2014

RailMaster New Version 7.00.p26.01 / 01.08.2014 RailMaster New Version 7.00.p26.01 / 01.08.2014 English Version Bahnbuchungen so einfach und effizient wie noch nie! Copyright Copyright 2014 Travelport und/oder Tochtergesellschaften. Alle Rechte vorbehalten.

Mehr

Extended Ordered Paired Comparison Models An Application to the Data from Bundesliga Season 2013/14

Extended Ordered Paired Comparison Models An Application to the Data from Bundesliga Season 2013/14 Etended Ordered Paired Comparison Models An Application to the Data from Bundesliga Season 2013/14 Gerhard Tutz & Gunther Schauberger Ludwig-Maimilians-Universität München Akademiestraße 1, 80799 München

Mehr

Identity & Access Governance

Identity & Access Governance Identity & Access Governance Andreas Fuhrmann, Inf. Ing. ETH Geschäftsleitung SKyPRO AG andreas.fuhrmann@skypro.ch Fakten SKyPRO AG SKyPRO Gründung April 1987 CHF 300 000 AK 40 Mitarbeiter Sitz in Cham

Mehr

Zubehör für mehrpolige Steckverbinder

Zubehör für mehrpolige Steckverbinder für mehrpolige Steckverbinder Einfache Codierstifte für Codierungen Codierung mit einfachem Codierstift einfache Codierstifte aus Edelstahl aus Stahl, verzinkt (nicht für MIXO Einsätze) CR 20 CR 20 D einfache

Mehr

Schnellwechseleinsatz/Zangenspannung ER 16 Quick-change adapter for ER 16 collets

Schnellwechseleinsatz/Zangenspannung ER 16 Quick-change adapter for ER 16 collets ER 16 ER50 Werkzeugspannelemente mit Spannzangen Toolholder systems with collets Porte-outils avec des pinces ER 16 ER50 Geeignet für: Abmessungen für Aufbau Bezeichnung Typ Used with: Assembly dimensions

Mehr

1. Auftraggeber client. 1.1. Firmenname: company name: 1.2. Straße: street: 1.3. Ort: place: 1.4. Telefon: phone: 1.5. Fax: fax:

1. Auftraggeber client. 1.1. Firmenname: company name: 1.2. Straße: street: 1.3. Ort: place: 1.4. Telefon: phone: 1.5. Fax: fax: Seite 1 von 10 page 1 of 10 Antrag zur Zertifizierung eines PV Moduls und einer Fertigungsstätteninspektion des zu zertifizierenden Produkts Information about the certificate owner and the manufacturing

Mehr

ColdFusion 8 PDF-Integration

ColdFusion 8 PDF-Integration ColdFusion 8 PDF-Integration Sven Ramuschkat SRamuschkat@herrlich-ramuschkat.de München & Zürich, März 2009 PDF Funktionalitäten 1. Auslesen und Befüllen von PDF-Formularen 2. Umwandlung von HTML-Seiten

Mehr