astat Vornamen in Südtirol Nomi di battesimo in provincia di Bolzano JOSEF JOHANN FRANZ ALOIS MARTIN CHRISTIAN PETER ANDREAS WALTER KARL

Transkript

1 JOSEF JOHANN FRANZ ALOIS MARTIN CHRISTIAN PETER ANDREAS WALTER KARL Vornamen in Südtirol Nomi di battesimo in provincia di Bolzano MARIA ANNA ROSA ELISABETH MONIKA BARBARA MARTHA KARIN JOHANNA CHRISTINE Autonome Provinz Bozen-Südtirol Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige Landesinstitut für Statistik Istituto provinciale di statistica astat

2 Herausgeber Edito dalla Autonome Provinz Bozen-Südtirol Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige Landesinstitut für Statistik - ASTAT Istituto provinciale di statistica - ASTAT Bozen 1999 Bolzano 1999 Bestellungen bei: ASTAT Duca-d Aosta-Allee 59 I Bozen Tel. (0471) Fax (0471) astat provinz.bz.it Copie disponibili presso: ASTAT Viale Duca d Aosta 59 I Bolzano Tel. (0471) Fax (0471) astat provincia.bz.it Nachdruck, Entnahme von Tabellen und Grafiken, fotomechanische Wiedergabe - auch auszugsweise - nur unter Angabe der Quelle (Herausgeber und Titel) gestattet. Riproduzione parziale o totale del contenuto, diffusione e utilizzazione dei dati, delle informazioni, delle tavole e dei grafici autorizzata soltanto con la citazione della fonte (titolo ed edizione). Autor: Autore: Sallustio Annalisa Layout und Grafik: Layout e grafica: Lantschner Raimund Stauder Renata Druck: ALTO ADIGE, Bozen Gedruckt auf Recyclingpapier Stampa: ALTO ADIGE, Bolzano Stampato su carta riciclata

3 JOSEF JOHANN FRANZ ALOIS MARTIN CHRISTIAN PETER ANDREAS WALTER KARL MARIA ANNA ROSA ELISABETH MONIKA BARBARA MARTHA KARIN JOHANNA CHRISTINE Vorwort Prefazione Angesichts des regen Interesses, das die beiden letzten Ausgaben der Publikation Vornamen in Südtirol 1987 und 1992 hervorriefen, hat das Landesinstitut für Statistik in bezug auf das Jahr 1997 die Herausgabe dieser Publikation vorgenommen. Da die Namensstatistik ein Nebenprodukt der Bevölkerungsstatistik ist, bringt ihre Ausarbeitung keinen erheblichen Zeitaufwand mit sich. In Anbetracht dessen und der großen Nachfrage wurde der Entschluß gefaßt, alle fünf Jahre die Vornamen der in Südtirol ansässigen Personen auszuwerten. Die in der heutigen Zeit vorhandene, von der jeweiligen Mode beeinflußte Neigung, den eigenen Kindern immer häufiger originelle an Stelle von herkömmlichen Namen zu geben, macht diese Statistik so wandelbar, aktuell und interessant; stellt der Vorname doch für jeden von uns einen wichtigen Bestandteil der eigenen Persönlichkeit und ein wichtiges Unterscheidungsmerkmal der persönlichen Identität dar. Considerato il vivo interesse che la pubblicazione Nomi di battesimo in Alto Adige ha riscosso nelle due precedenti edizioni, 1987 e 1992, l Istituto provinciale di statistica si è prefisso anche per il 1997 di riproporre la medesima pubblicazione. È proprio in risposta a questa grande richiesta da parte della società altoatesina che l Istituto provinciale di statistica si ripropone di elaborare ogni 5 anni i nomi di battesimo di tutte le persone residenti in provincia di Bolzano. Oltretutto la statistica dei nomi nasce come prodotto complementare alla statistica demografica, per cui per la sua elaborazione è richiesta un esigua mole di lavoro. Inoltre, la recente tendenza ad assegnare ai propri figli nomi sempre meno scontati e quindi originali, influenzata dalle mode del momento, contribuisce a rendere questa statistica sempre molto mutevole, attuale ed interessante, considerato che il nome di battesimo rappresenta per ognuno di noi una componente importante della propria personalità, segno legale distintivo dell identità personale. Bozen, im Jänner 1999 Bolzano, gennaio 1999 Dr. Alfred Aberer Direktor des Landesinstitutes für Statistik Dott. Alfred Aberer Direttore dell Istituto provinciale di statistica astat: Vornamen in Südtirol 1997 / Nomi di battesimo in provincia di Bolzano

4 Hinweise zur Methode Cenni sul metodo adottato Für die vorliegende Statistik wurde immer nur der erste Vorname untersucht. Zwei zusammengeschriebene oder durch einen Bindestrich verbundene Namen wurden wie ein einziger behandelt, bei zwei Vornamen wurde nur der erste berücksichtigt. Dies deshalb, weil die zweiten Vornamen bei der Meldung oft unvollständig und unsystematisch in den Melderegistern verzeichnet werden; ihre Untersuchung wäre daher wenig sinnvoll. Gleichklingende Namen wurden unter einer Schreibweise zusammengefaßt: Das war notwendig, weil in den Melderegistern der Gemeinden viele Namen falsch geschrieben sind und weil die ursprünglichen Namen oft mehrere Varianten aufweisen, die für die Statistik unerheblich sind. Grundlegendes Kriterium für die Zusammenfassung der Namen war der tatsächliche Gleichklang verschieden geschriebener Namen. Nicht berücksichtigt wurden dabei also Namen mit verschiedenen Vokalen im Inlaut (z.b. Amedeo/Amadeo) oder am Wortende (Susanna/Susanne). Ein weiteres Problem ergibt sich für die Vornamen in Südtirol aus dem Vorhandensein deutscher und italienischer Versionen und Schreibweisen, wo eine Zusammenfassung zweier Versionen unter einer Sprache äußerst problematisch und unsinnig erscheint, wurden, wie in den vergangenen Jahren, die Namen so belassen, wie sie verzeichnet sind (z.b. Alberto und Albert, Giuseppe und Josef), es sei denn, daß Gleichklang herrscht (Erika und Erica). Ai fini dell elaborazione di questa statistica è stato preso in considerazione solo il primo nome. Due nomi eventualmente separati da una lineetta oppure attaccati sono stati considerati come uno solo o, nel caso di due nomi di battesimo, è stato preso in esame solo il primo di essi. Ciò perchè un analisi dei secondi nomi, spesso denunciati e di conseguenza memorizzati nei registri anagrafici in maniera incompleta e non sistematica, non sembrava molto sensata. Inoltre, i nomi di battesimo omofoni sono stati raggruppati sotto la medesima grafia: ciò si è posto necessario per via della presenza frequente di grafie errate con cui i nomi vengono riportati nei vari registri anagrafici comunali e per via di variazioni, spesso irrilevanti, che vengono apportate ai nomi originari. Criterio di base per l aggregazione dei nomi è stata l effettiva omofonia dei nomi scritti in modo diverso. Non sono stati considerati i nomi che presentano vocali differenti all interno (es. Amedeo/Amadeo) o alla fine del nome (Susanna/Susanne). Un ulteriore problema che si pone nel contesto della realtà altoatesina è dato dalla presenza di versioni e grafie tedesche ed italiane dei nomi. Dal momento che appare decisamente problematico e insensato riassumere le due versioni secondo una unica lingua, si è preferito, così come negli anni passati, lasciare tutti i nomi così come registrati (ad. es. Albert e Alberto, Josef e Giuseppe), ad eccezione dei casi di omofonia (Erika e Erica). 4 astat: Vornamen in Südtirol 1997 / Nomi di battesimo in provincia di Bolzano 1997

5 Inhaltsverzeichnis Indice TEIL I HAUPTERGEBNISSE I PARTE RISULTATI PRINCIPALI Seite / Pagina 1. Vornamen der Bevölkerung insgesamt Nomi di battesimo della popolazione 9 totale 2. Vornamen der im Jahr 1997 Geborenen Nomi di battesimo dei nati nel der Vornamen in den Melderegistern 4. Verteilung nach Gemeindegrössenklassen Nomi di battesimo registrati più volte nelle anagrafi comunali 17 Distribuzione per classi di ampiezza dei comuni 21 TEIL II TABELLEN 1 Alphabetisch gereihte Vornamen mit mindestens 5 Nennungen nach, Rang und Rangfolge der Vornamen mit mindestens 5 Nennungen in den ladinischen Tälern Südtirols nach Rang, und II PARTE TABELLE Nomi di battesimo assegnati almeno 5 volte in ordine alfabetico per frequenza nella graduatoria, rango ed età Graduatoria dei nomi di battesimo assenati almeno 5 volte nelle valli ladine della provincia di Bolzano per rango, frequenza ed età VERZEICHNIS DER GRAFIKEN 1 Häufigste Vornamen der in Südtirol ansässigen Personen nach Geschlecht Die häufigsten Vornamen der im Jahr 1997 Geborenen 3 Die häufigsten Vornamen in Südtirol im zeitlichen Vergleich bis Rangordnung der jüngsten und der ältesten Vornamen nach Alter und Geschlecht Die häufigsten Vornamen der ansässigen Bevölkerung nach Gemeindegrößenklassen Die häufigsten Vornamen der ansässigen Bevölkerung in Bozen und Meran INDICE DEI GRAFICI Nomi di battesimo più diffusi delle persone residenti in provincia di Bolzano per sesso I nomi di battesimo più diffusi dei nati nel I nomi più frequenti in provincia di Bolzano nel confronto temporale fino Graduatoria dei nomi di battesimo più giovani e più vecchi per età e sesso I nomi di battesimo più frequenti dei residenti per classi di ampiezza dei comuni I nomi di battesimo più frequenti dei residenti di Bolzano e Merano astat: Vornamen in Südtirol 1997 / Nomi di battesimo in provincia di Bolzano

6 JOSEF JOHANN FRANZ ALOIS MARTIN CHRISTIAN PETER ANDREAS WALTER KARL TEIL I MARIA ANNA ROSA ELISABETH MONIKA BARBARA MARTHA KARIN JOHANNA CHRISTINE Hauptergebnisse I PARTE Risultati principali

7 JOSEF JOHANN FRANZ ALOIS MARTIN CHRISTIAN PETER ANDREAS WALTER KARL MARIA ANNA ROSA ELISABETH MONIKA BARBARA MARTHA KARIN JOHANNA CHRISTINE 1 Vornamen der Bevölkerung insgesamt Nomi di battesimo della popolazione totale Am betrug die in den Meldeämtern der Südtiroler Gemeinden eingetragene Wohnbevölkerung Personen, davon waren 50,7% Frauen und 49,3% Männer. Die Zahl der verschiedenen am in den Melderegistern der Gemeinden verzeichneten Vornamen betrug Jeder Vorname wurde im Durchschnitt also 45mal vergeben. In Wirklichkeit aber ist die Verteilung der Vornamen unter der Südtiroler Bevölkerung alles andere als homogen, wie aus der Übersicht 1 hervorgeht, die die 100 häufigsten männlichen und weiblichen Vornamen enthält. Sie umfassen 1,0% aller meldeamtlich erfaßten Vornamen und wurden an insgesamt Personen vergeben, also an 49,2% der Wohnbevölkerung. Die beiden häufigsten Namen (Josef und Maria) tragen Personen; das sind etwa 6 von 100 Ansässigen. Die Liste der weiblichen Vornamen ist um einiges länger als jene der männlichen, aber der größeren Vielfalt der Frauennamen steht auch eine größere Asymmetrie im Vergleich zu den männlichen Namen gegenüber. Die drei häufigsten Frauennamen Maria, Anna und Rosa kommen öfter vor als die ersten drei Männernamen Josef, Johann und Franz: 13,6% aller Frauen heißen so im Gegensatz zu 7,7% aller Männer. Al la popolazione residente iscritta nelle anagrafi comunali della provincia di Bolzano ammontava a unità, di cui il 50,7% donne e il 49,3% uomini. In compenso i nomi di battesimo registrati nelle anagrafi comunali al sono In quindi questi nomi di battesimo sono assegnati 45 volte. Ma in realtà la distribuzione dei nomi tra la popolazione residente è tutt altro che omogenea, come si può ricavare dal prospetto 1 in cui sono riportati i 100 nomi di battesimo maschili e femminili a cui sono associate le frequenze più alte. Essi costituiscono l 1,0% di tutti i nomi di battesimo registrati nelle anagrafi e sono stati assegnati complessivamente a persone, vale a dire al 49,2% della popolazione residente. I due nomi più diffusi (Josef e Maria) sono portati complessivamente da persone, vale a dire da ca. 6 persone ogni 100 residenti. La lista dei nomi di battesimo femminili è sensibilmente più lunga di quella maschile ma, nonostante la maggiore molteplicità dei nomi femminili, si evidenzia una maggiore assimmetria dei nomi femminili rispetto a quelli maschili. I principali tre nomi femminili, vale a dire Maria, Anna e Rosa, compaiono più spesso dei primi tre nomi maschili, cioè Josef, Johann e Franz: è chiamato così il 13,6% del totale delle femmine contro il 7,7% del totale dei maschi. astat: Vornamen in Südtirol 1997 / Nomi di battesimo in provincia di Bolzano

8 VORN DER BEVÖLKERUNG INSGESAMT / NOMI DI BATTESIMO DELLA POPOLAZIONE TOTALE Übersicht 1 / Prospetto 1 Häufigste Vornamen der in Südtirol ansässigen Personen nach Geschlecht Nomi di battesimo più diffusi delle persone residenti in provincia di Bolzano per sesso MÄNNER / MASCHI FRAUEN / FEMMINE Rang Name Anzahl Ø Alter Rang Name Anzahl Ø Alter Grad. Nome Ø Grad. Nome Ø 1 JOSEF MARIA JOHANN ANNA FRANZ ROSA ALOIS ELISABETH MARTIN MONIKA CHRISTIAN BARBARA PETER MARTHA ANDREAS KARIN WALTER JOHANNA KARL CHRISTINE STEFAN CRISTINA THOMAS MARTINA MICHAEL MARIANNA ANTON DANIELA MARKUS SILVIA GIUSEPPE ERIKA GEORG CLAUDIA DANIEL VERENA MARCO RITA GIOVANNI WALTRAUD FLORIAN PETRA PAUL SONJA ROBERTO MANUELA ANDREA SARA HELMUT HELGA HERMANN THERESIA ANTONIO FRIEDA MATTHIAS RENATE ALEXANDER BRIGITTE MANUEL HILDEGARD PAOLO KLARA ROBERT IDA GÜNTHER PAULA HUBERT VERONIKA FRANCESCO SABINE PATRICK KATHARINA BRUNO MARGARETH HEINRICH LAURA LUIGI ANDREA MARIO ALOISIA HANNES IRENE STEFANO EDITH ROLAND STEFANIE ALESSANDRO PATRIZIA MANFRED JULIA LUCA PAOLA KLAUS KATHRIN LUKAS NADIA HERBERT CARMEN WERNER ANTONIA Quelle: ASTAT, Auswertung der Bevölkerungsregister der Gemeinden Fonte: ASTAT, elaborazione dei registri anagrafici comunali 10 astat: Vornamen in Südtirol 1997 / Nomi di battesimo in provincia di Bolzano 1997

9 VORN DER BEVÖLKERUNG INSGESAMT / NOMI DI BATTESIMO DELLA POPOLAZIONE TOTALE In den Melderegistern sind Männer eingetragen, deren Name nur einmal vorkommt. Diese umfassen 1,4% aller Männer, ihre Namen machen aber 58,2% aller männlichen Vornamen aus (1,4%) Frauen tragen einen in den Melderegistern nur einmal vorkommenden Namen; das sind 57,5% aller weiblichen Vornamen. Daraus folgt, daß die weiblichen Vornamen weniger gestreut sind als die männlichen. Nei registri anagrafici ci sono uomini che portano un nome che si ripete una sola volta: il numero di questi uomini corrisponde all 1,4% del totale degli uomini e i nomi di battesimo di questi costituiscono il 58,2% del totale dei nomi maschili. Sono (1,4%) le donne che portano nomi che compaiono nei registri anagrafici una sola volta; corrispondente al 57,5% del totale dei nomi di battesimo femminili. Ciò evidenzia che la dispersione dei nomi di battesimo femminili è minore di quella maschile. Grafik 1 / Grafico 1 Häufigste Vornamen der in Südtirol ansässigen Personen nach Geschlecht Nomi di battesimo più diffusi delle persone residenti in provincia di Bolzano per sesso MARIA JOSEF ANNA JOHANN FRANZ ALOIS MARTIN ROSA ELISABETH MONIKA Landesinstitut für Statistik /sr Istituto provinciale di statistica /sr astat: Vornamen in Südtirol 1997 / Nomi di battesimo in provincia di Bolzano

10 JOSEF JOHANN FRANZ ALOIS MARTIN CHRISTIAN PETER ANDREAS WALTER KARL MARIA ANNA ROSA ELISABETH MONIKA BARBARA MARTHA KARIN JOHANNA CHRISTINE 2 Vornamen der im Jahr 1997 Geborenen Nomi di battesimo dei nati nel 1997 Lukas und Anna: Spitzenreiter des Geburtsjahres 1997 Neben der fünfjährlichen Statistik über die Vornamen der in den Melderegistern der Gemeinden eingetragenen Wohnbevölkerung werden parallel zur Auswertung der meldeamtlichen Daten auch die Vornamen der Neugeborenen des soeben zu Ende gegangenen Jahres erhoben. Am besten behaupteten sich 1997 in der schier unerschöpflichen Fülle des Angebotes folgende Namen: I nati nel 1997: Lukas ed Anna i nomi più in voga Accanto alla statistica dei nomi della popolazione residente iscritta nelle anagrafi comunali, effettuata con cadenza quinquennale, ogni anno, in concomitanza all estrazione dei dati anagrafici, si procede alla rilevazione dei nomi di battesimo dei nati nell anno appena trascorso. Nel corso del 1997 ad avere la meglio sulla sterminata possibilità di scelta sono stati i nomi: Mädchen: Anna 122 Bambine: Anna 122 Sara 100 Sara 100 Lisa 86 Lisa 86 Julia 67 Julia 67 Martina 63 Martina 63 Buben: Lukas 100 Bambini: Lukas 100 Simon 78 Simon 78 Michael 77 Michael 77 Fabian 76 Fabian 76 Thomas 75 Thomas 75 Quelle: ASTAT, Auswertung der Bevölkerungsregister der Gemeinden Fonte: ASTAT, elaborazione dei registri anagrafici comunali Insgesamt wurden von den 783 Vornamen 382 männliche und 401 weibliche Vornamen vergeben. Aus der Tatsache, daß immer etwas mehr Buben als Mädchen geboren werden, läßt sich schließen, daß die Menge der den Mädchen verliehenen Namen größer und vielfältiger ist als jene der Bubennamen. In complesso sono stati assegnati rispettivamente 382 nomi maschili e 401 nomi femminili per un totale di 783 nomi di battesimo. Essendo il rapporto dei sessi alla nascita leggermente a favore dei maschi rispetto alle femmine, se ne deduce che la cerchia dei nomi assegnati è più ampia e variegata tra le femmine piuttosto che tra i maschi. astat: Vornamen in Südtirol 1997 / Nomi di battesimo in provincia di Bolzano

11 VORN DER IM JAHR 1997 GEBORENEN / NOMI DI BATTESIMO DEI NATI NEL 1997 Grafik 2 / Grafico 2 Die häufigsten Vornamen der im Jahr 1997 Geborenen I nomi di battesimo più diffusi dei nati nel 1997 Mädchen Femmine Buben Maschi Anna Lukas Sara Simon Lisa Michael Julia Fabian Martina Thomas Magdalena Daniel Maria Hannes Elisa Manuel Sofia Philipp Valentina Stefan Landesinstitut für Statistik /sr Istituto provinciale di statistica /sr Sehr interessant ist es, den Verlauf der von den Familien für ihre Neugeborenen bevorzugten Namen zu verfolgen. Bis 1962 lag bei den männlichen Vornamen Josef auf dem ersten Platz. In den zehn Jahren von 1963 bis 1972 fiel dieser Name auf den zehnten Platz zurück und der erste ging an Christian. Ab 1983 wird die Rangfolge von Daniel angeführt, und Josef liegt weit abgeschlagen auf Platz wird Daniel von Lukas verdrängt und landet auf Platz sechs, Josef ist noch weiter auf Platz 62 abgefallen und Christian liegt auf dem 26. Platz. Molto interessante è osservare l evoluzione delle preferenze delle famiglie nella scelta dei nomi dei neonati. Il nome maschile che occupava il primo posto fino al 1962 era Josef. Nel decennio questo è passato al decimo posto lasciando il primo a Christian. Dal 1983 la graduatoria annuale è guidata da Daniel e Josef è precipitato al 47esimo posto. Nel corso del 1997 il nome Daniel è retroceduto al sesto posto, soppiantato da Lukas mentre Josef è precipitato al 62esimo posto e Christian al 26esimo. astat: Vornamen in Südtirol 1997 / Nomi di battesimo in provincia di Bolzano

12 VORN DER IM JAHR 1997 GEBORENEN / NOMI DI BATTESIMO DEI NATI NEL 1997 Grafik 3 / Grafico 3 Die häufigsten Vornamen in Südtirol im zeitlichen Vergleich bis 1997 I nomi più frequenti in provincia di Bolzano nel confronto temporale fino 1997 Männer Maschi Einwohner / Geburtsjahre Anni di nascita Vor 1932 Prima del Josef 1997 Lukas Christian Johann Simon Martin Alois Michael Andreas Franz Fabian Stefan Anton Thomas Markus Frauen Femmine Einwohner / Maria Geburtsjahre Anni di nascita Vor 1932 Prima del Anna Anna Monika Sara Maria Lisa Rosa Elisabeth Julia Karin Aloisia Martine Barbara Marianna Landesinstitut für Statistik /sr Istituto provinciale di statistica /sr 14 astat: Vornamen in Südtirol 1997 / Nomi di battesimo in provincia di Bolzano 1997

13 VORN DER IM JAHR 1997 GEBORENEN / NOMI DI BATTESIMO DEI NATI NEL 1997 Bei den Mädchen hält sich Maria bis 1962 auf dem ersten Platz der jährlichen Rangordnungen, 1963 bis 1972 wird sie von Monika auf Platz 2 verwiesen. Das bleibt jedoch nicht lange so, denn im darauffolgenden Jahrzehnt ist Barbara der meistgewählte Name, und Maria fällt somit auf Platz 13. Heute liegt der Name Maria nach einem wechselhaften Verlauf auf dem 7. Platz liegt Anna auf Platz 1 der Rangordnung, Barbara ist auf Platz 32 abgefallen, Monika auf Platz 63 und Maria wie gesagt auf Platz 7. Wie man sieht, ändert sich die Beliebtheit der Namen im Laufe der Zeit, von Generation zu Generation. Modebedingte Einflüsse verändern und erweitern die Rangordnung der in den Melderegistern verzeichneten Namen. Die Vielfältigkeit der Namen nimmt zu, begleitet von einer Abnahme ihrer Konzentration: Der beliebteste männliche Vorname der Generationen vor dem Geburtsjahr 1927 war Josef. Diesen Namen erhielten durchschnittlich 94 Männer, zwischen 1928 und 1947 jedoch nur mehr etwa 70 Männer je und nach Männer. Ähnlich verlief die Entwicklung beim Namen Maria, der lange Zeit der beliebteste Frauenname war: Vor 1927 wurden zirka 152 Frauen so genannt, zwischen 1928 und , zwischen 1948 und und nach 1967 schließlich 18 Frauen. Per le femmine Maria resta in testa alle graduatorie annuali fino al 1962 ma passa al secondo posto nel decennio , lasciando la prima piazza a Monika. Questa situazione però non è durata molto poichè nel decennio successivo il nome più scelto è stato Barbara e Maria è sceso al 13esimo posto e oggi, dopo un andamento più o meno altalenante, si posiziona al settimo posto. Nel corso del 1997 Anna è al primo posto della graduatoria, Barbara è scesa alla 32esima posizione, Monika alla 63esima ed infine Maria alla 7 a posizione. Si nota che la popolarità dei nomi dei nati cambia nel tempo, da generazione a generazione. Influenze legate alla moda modificano e allungano la graduatoria dei nomi registrati nelle anagrafi. È evidente la molteplicità dei nomi in crescita che si accompagna ad una concentrazione decrescente degli stessi: il nome più popolare nelle generazioni dei maschi nati prima del 1927 era Josef, assegnato in a 94 persone ogni 1.000, tra il 1928 e il 1947 a ca. 70 persone ogni e dopo il 1948 a ca. 39 persone per mille. Discorso analogo per il nome Maria, al primo posto delle preferenze femminili per tanto tempo: prima del 1927 era assegnato a ca. 152 donne ogni 1.000, tra il 1928 e il 1947 a 123 donne per mille, tra il 1948 e il 1967 a 71 donne ogni mille e dopo il 1967 a 18 donne per mille. astat: Vornamen in Südtirol 1997 / Nomi di battesimo in provincia di Bolzano

14 JOSEF JOHANN FRANZ ALOIS MARTIN CHRISTIAN PETER ANDREAS WALTER KARL MARIA ANNA ROSA ELISABETH MONIKA BARBARA MARTHA KARIN JOHANNA CHRISTINE 3 der Vornamen in den Melderegistern Nomi di battesimo registrati più volte nelle anagrafi comunali Maria und Josef liegen weiterhin an der Spitze Eine Gesamtschau der Vornamen in der Südtiroler Bevölkerung ergibt, daß Josef und Johann immer noch die häufigsten männlichen und Maria und Anna die häufigsten weiblichen Vornamen sind. Josef ist 8.277mal vertreten, Maria sogar mal. Gegenüber 1992 tauchen Josef und Maria jedoch 646- bzw mal weniger oft auf. Von jeweils ansässigen Männern heißen etwa 37 Josef, der Name Maria kommt ansässige Frauen etwa 73mal vor. Auf Josef folgt Johann mit einer Gesamthäufigkeit von Einheiten und einer srate von zirka 59 ansässige Männer. In weiterer Folge erscheinen Franz (4.246), Alois (4.100), Martin (3.787) und Christian (3.663). Bei den weiblichen Vornamen folgen auf Maria in absteigender Reihenfolge Anna (10.112), Rosa (4.384), Elisabeth (4.123) und Monika (3.423). Interessant ist auch die Untersuchung des s all jener, die den gleichen Namen tragen. Zur Berechnung des s werden die Altersjahre aller gleichnamigen Personen addiert und die Summe durch die des Namens dividiert. Maria e Josef sono i nomi di battemo più diffusi in assoluto Se si passa a considerare i nomi di battesimo della popolazione totale, i nomi più frequenti sono ancora Josef e Johann tra i maschi e Maria ed Anna tra le donne. Il nome Josef è presente volte, il nome Maria addirittura volte. Rispetto al 1992 i nomi Josef e Maria si riscontrano comunque rispettivamente 646 e volte in meno. Ogni maschi residenti ca. 37 si chiamano Josef, mentre ogni donne residenti a ca. 73 è assegnato il nome Maria. Al nome Josef fa seguito Johann a cui è associata una frequenza complessiva di unità e un tasso di frequenza pari a ca. 59 persone ogni persone di sesso maschile. A questi fanno seguito i nomi Franz (4.246), Alois (4.100), Martin (3.787) e Christian (3.663). Per quanto concerne la popolarità dei nomi femminili a Maria seguono in ordine decrescente, Anna (10.112), Rosa (4.384), Elisabeth (4.123) e Monika (3.423). Particolare interesse desta lo studio dell età di coloro che portano lo stesso nome. L età viene calcolata sommando gli anni di coloro a cui è assegnato lo stesso nome e dividendo la cifra che ne risulta per la frequenza del nome. astat: Vornamen in Südtirol 1997 / Nomi di battesimo in provincia di Bolzano

15 HÄUFIGKEIT DER VORN IN DEN MELDEREGISTERN / NOMI DI BATTESIMO REGISTRATI PIÙ VOLTE NELLE ANAGRAFI COMUNALI Das gibt darüber Auskunft, ob ein Name eher unter der älteren oder unter der jüngeren Generation vertreten ist. Immer unter der Berücksichtigung, daß nur Namen mit mindestens 5 Nennungen in Betracht gezogen wurden, fällt das niedrigste bei den Buben auf den Namen Noah, bei den Mädchen auf Annalena. L età indica se il nome è presente in prevalenza tra le persone più anziane o più giovani. Sempre riferendosi ai nomi di battesimo con frequenza almeno pari a 5, per i maschi l età minima è associata al nome Noah, mentre per le femmine il nome più giovane è Annalena. Übersicht 2 / Prospetto 2 Rangordnung der jüngsten Vornamen nach Alter und Geschlecht Graduatoria dei nomi di battesimo più giovani per età e sesso MÄNNER / MASCHI FRAUEN / FEMMINE Name Anzahl Alter Name Anzahl Alter Nome Nome NOAH 14 1 ANNALENA 41 2 DYLAN 8 2 STEFANY 5 3 GIOELE 11 4 VALERY 6 3 KEVIN CELINE 15 4 MIRAN 7 4 SELINA 21 4 TIZIAN 11 4 SVENJA 6 4 TOMMY 8 4 ALENA 9 5 DOMINIK ALISA 5 5 JANIS 6 5 GRETA JONAS LISA JOSHUA 8 5 MARIANA 9 5 JULIAN NADINE LEONARD 8 5 SHARON 39 5 MARVIN 22 5 VIVIEN 18 5 MICHA 7 5 NIKLAS 16 5 Die nächste Tabelle enthält hingegen die Vornamen der über 65jährigen Männer und der über 70jährigen Frauen, wobei auch hier nur die mindestens fünfmal vertretenen Namen berücksichtigt wurden. Bei den Männernamen gehören 4 Namen Personen mit einem von über 70 Jahren an, nämlich Amleto (73), Ido (73), Adelio (72) und Spartaco (71). Bei den Frauen sind es nicht weniger als 25 Namen, deren Trägerinnen im Durchschnitt über 70 Jahre alt sind. Der absolut älteste Name ist dabei Modesta mit 5 Trägerinnen und einem von 81 Jahren. Nella tabella che segue sono riportati invece alcuni nomi di battesimo di persone in età maggiore a 65 anni per i maschi e 70 per le femmine, a condizione che i nomi siano presenti almeno 5 volte. Dei nomi maschili, 4 sono quelli attribuibili a persone di età mente superiore ai 70 anni ed in particolare Amleto (73), Ido (73), Adelio (72), Spartaco (71). Tra le donne, invece, sono 25 i nomi a cui è associata un età superiore ai 70 anni. Tra questi il più vecchio in assoluto è Modesta che con 5 presenze raggiunge 81 anni. astat: Vornamen in Südtirol 1997 / Nomi di battesimo in provincia di Bolzano

16 HÄUFIGKEIT DER VORN IN DEN MELDEREGISTERN / NOMI DI BATTESIMO REGISTRATI PIÙ VOLTE NELLE ANAGRAFI COMUNALI Übersicht 3 / Prospetto 3 Rangfolge der ältesten Vornamen nach Alter und Geschlecht Graduatoria dei nomi di battesimo più vecchi per età e sesso MÄNNER / MASCHI FRAUEN / FEMMINE Name Anzahl Alter Name Anzahl Alter Nome Nome AMLETO 7 73 MODESTA 5 81 IDO 5 73 IGINIA 8 79 ADELIO 6 72 DIMA 9 76 SPARTACO 6 71 FRIEDERIKA BORTOLO THERES OLINDO UGOLINA 5 76 QUINTO EBE 6 75 ZEFFIRINO 5 69 MERCEDE 6 75 AMPELIO 5 68 IRIDE ARDUINO ADDA 7 73 CANDIDO ANNETTA BENVENUTO ERINA SECONDO FLORENTINA 8 73 STELIO 6 67 MASSIMINA 6 73 VITTORE 8 67 ARGENTINA ITALIA LEOPOLDINE SPERANZA Grafik 4 / Grafico 4 Rangordnung der "jüngsten" und der "ältesten" Vornamen nach Alter und Geschlecht Graduatoria dei nomi di battesimo più giovani e più vecchi per età e sesso "jüngste" Vornamen nomi più giovani Buben Maschi NOAH DYLAN GIOELE KEVIN MIRAN TIZIAN TOMMY Anzahl Alter "älteste" Vornamen nomi più vecchi Männer Maschi AMLETO IDO ADELIO SPARTACO BORTOLO Anzahl Alter Mädchen Femmine ANNALENA STEFANY VALERY CELINE SELINA SVENJA Frauen Femmine MODESTA IGINIA DIMA FRIEDERIKA THERES UGOLINA Landesinstitut für Statistik /sr Istituto provinciale di statistica /sr 18 astat: Vornamen in Südtirol 1997 / Nomi di battesimo in provincia di Bolzano 1997

17 JOSEF JOHANN FRANZ ALOIS MARTIN CHRISTIAN PETER ANDREAS WALTER KARL MARIA ANNA ROSA ELISABETH MONIKA BARBARA MARTHA KARIN JOHANNA CHRISTINE 4 Verteilung nach Gemeindegrössenklassen Distribuzione per classi di ampiezza dei comuni Spitzenreiter sind auch hier Josef bzw. Giuseppe und Maria Die Untersuchung der Verteilung der Namen nach Gemeindegrößenklassen führt ebenfalls zu einigen interessanten Ergebnissen. Aus den nachstehenden Grafiken gehen die Unterschiede, die bei der Verteilung der Namen zwischen den verschiedenen Gemeinden je nach Bevölkerungszahl bestehen, deutlich hervor. In den Gemeinden mit einer Bevölkerung von weniger als Einwohnern ist Josef mit Einheiten der absolut verbreitetste männliche Vorname, gefolgt von Johann (3.334), Alois (2.798), Franz (2.729) und Martin (2.320). Bei den Frauen befindet sich Maria an erster Stelle (8.185), es folgen Anna (5.174) und Elisabeth (2.504). Sehr ähnlich sieht die Situation bei den Rangordnungen der Vornamen in Gemeinden mit bis Einwohnern aus: Dort führen Josef (1.994), Johann (1.215), Franz (1.097) und Martin (1.084) unter den Männern und Maria (4.003), Anna (2.544), Rosa (1.145) und Elisabeth (1.092) unter den Frauen. Einen Sonderfall stellen aufgrund der andersartigen sprachlichen Zusammensetzung die beiden Städte Meran und Bozen dar. In Meran ist Giuseppe (310) der absolut häufigste Männername; es folgen Josef, Roberto, Christian, Marco und Antonio; bei den Frauen ist Maria am häufigsten vertreten (1.250), gefolgt von Anna, Rosa, Monika, Elisabeth und Barbara. Josef (o Giuseppe) e Maria sempre in testa alla graduatoria Un certo interesse rileva anche lo studio della distribuzione dei nomi per classi di ampiezza dei comuni. I grafici che seguono evidenziano le nette differenze esistenti, nella distribuzione dei nomi, tra i comuni, a seconda dell ampiezza demografica. Nei comuni con popolazione inferiore ai il nome di battesimo maschile più diffuso in assoluto è Josef con unità, a cui fa seguito Johann (3.334), Alois (2.798), Franz (2.729), Martin (2.320). Delle femmine si trova al primo posto Maria (8.185) seguita da Anna (5.174) ed Elisabeth (2.504). Situazioni analoghe si riscontrano nelle graduatorie dei nomi di battesimo dei comuni con ampiezza contenuta tra i e i , in cui primeggiano, per i maschi Josef (1.994), Johann (1.215), Franz (1.097) e Martin (1.084) e tra le femmine Maria (4.003), Anna (2.544), Rosa (1.145) ed Elisabeth (1.092). Un discorso a parte meritano le città di Merano e di Bolzano, a causa della diversa composizione linguistica. Tra i maschi il nome più diffuso in assoluto nella città di Merano è Giuseppe (310) a cui seguono Josef, Roberto, Christian, Marco ed Antonio, tra le femmine Maria (1.250), seguita da Anna, Rosa, Monika, Elisabeth e Barbara. astat: Bevölkerungsstruktur und Haushalte 1997 / Struttura della popolazione e delle famiglie

18 VERTEILUNG NACH GEMEINDEGRÖSSENKLASSEN / DISTRIBUZIONE PER CLASSI DI AMPIEZZA DEI COMUNI Grafik 5 / Grafico 5 Die häufigsten Vornamen der ansässigen Bevölkerung nach Gemeindegrößenklassen I nomi di battesimo più frequenti dei residenti per classi di ampiezza dei comuni Gemeinden mit weniger als Einwohnern Comuni con popolazione inferiore ai Frauen Femmine Männer Maschi Maria Josef Anna Johann Elisabeth Alois Rosa Franz Monika Martin Barbara Karl Johanna Peter Marianna Andreas Karin Stefan Martha Christian Christine Walter Waltraud Anton Martina Thomas Theresia Michael Erika Markus Gemeinden zwischen und Einwohnern Comuni con popolazione compresa tra i e i Frauen Femmine Männer Maschi Maria Josef Anna Johann Rosa Franz Elisabeth Martin Monika Peter Barbara Andreas Martha Alois Karin Walter Christine Christian Verena Karl Johanna Martina Stefan Thomas Erika Michael Cristina Markus Claudia Anton Landesinstitut für Statistik /sr Istituto provinciale di statistica /sr 20 astat: Vornamen in Südtirol 1997 / Nomi di battesimo in provincia di Bolzano 1997

19 VERTEILUNG NACH GEMEINDEGRÖSSENKLASSEN / DISTRIBUZIONE PER CLASSI DI AMPIEZZA DEI COMUNI Grafik 6 / Grafico 6 Die häufigsten Vornamen der ansässigen Bevölkerung in Bozen und Meran I nomi di battesimo più frequenti dei residenti di Bolzano e Merano Gemeinde Bozen Comune di Bolzano Frauen Femmine Männer Maschi Maria Giuseppe Anna Andrea Cristina Marco Laura Giovanni Monika Roberto Rosa Antonio Francesca Paolo Silvia Stefano Barbara Mario Daniela Francesco Paola Alessandro Elena Sara Luca Luigi Giovanna Bruno Patrizia Christian Gemeinde Meran Comune di Merano Frauen Femmine Männer Maschi Maria Giuseppe Anna Josef Rosa Roberto Monika Christian Elisabeth Marco Barbara Antonio Daniela Giovanni Cristina Walter Christine Andrea Martha Mario Claudia Erika Alessandro Thomas Rita Franz Laura Francesco Patrizia Luigi Landesinstitut für Statistik /sr Istituto provinciale di statistica /sr astat: Bevölkerungsstruktur und Haushalte 1997 / Struttura della popolazione e delle famiglie

20 VERTEILUNG NACH GEMEINDEGRÖSSENKLASSEN / DISTRIBUZIONE PER CLASSI DI AMPIEZZA DEI COMUNI Auch in Bozen liegt Giuseppe an erster Stelle (1.025), dann folgen Andrea (996), Marco (927), Giovanni (880) und Roberto (875), also alles rein italienische und größtenteils der christlichen Tradition entstammende Namen. Bei den in Bozen wohnhaften Frauen liegt wiederum Maria auf Platz eins der Rangordnung (3.573), gefolgt von Anna (1.701), Cristina (589), Laura (581), Monika (558). Aufgrund der stärkeren Präsenz italienischer Vornamen ist die Streuung der Namen in Meran und Bozen größer als im ländlichen Raum. Nel comune di Bolzano, al primo posto si pone sempre Giuseppe (1.025), seguito da Andrea (996), Marco (927), Giovanni (880) e Roberto (875), tutti nomi prettamente italiani e in netta prevalenza di matrice cristiana. Relativamente alle donne residenti nella città di Bolzano al primo posto della graduatoria si pone il nome Maria (3.573), seguito da Anna (1.701), Cristina (589), Laura (581), Monika (558). La dispersione dei nomi è, a causa della maggiore presenza di nomi italiani, maggiore a Merano e Bolzano piuttosto che nei comuni dell area rurale. 22 astat: Vornamen in Südtirol 1997 / Nomi di battesimo in provincia di Bolzano 1997

21 JOSEF JOHANN FRANZ ALOIS MARTIN CHRISTIAN PETER ANDREAS WALTER KARL TEIL II Tabellen II PARTE Tabelle MARIA ANNA ROSA ELISABETH MONIKA BARBARA MARTHA KARIN JOHANNA CHRISTINE

22 Tab. 1 Alphabetisch gereihte Vornamen mit mindestens 5 Nennungen nach, Rang und Nomi di battesimo assegnati almeno 5 volte in ordine alfabetico per frequenza nella graduatoria, rango ed età AARON 184 0, ALFIO 36 0, ABDELAZIZ 9 0, ALFONS 346 1, ABDELHAK 10 0, ALFONSO 131 0, ABDELKADER 13 0, ALFRED 847 3, ABDELLAH 16 0, ALFREDO 360 1, ABDELLATIF 10 0, ALI 36 0, ABDELMAJID 8 0, ALOIS , ABDERRAHIM 12 0, ALOIS-ANTON 5 0, ABDERRAHMAN 6 0, ALOIS-JOSEF 8 0, ABDERRAZAK 5 0, ALTIN 6 0, ABDUL 15 0, ALVARO 21 0, ABRAHAM 7 0, ALVISE 10 0, ACHILLE 40 0, ALWIN 5 0, ACHIM 36 0, AMADEO 5 0, ADALBERT 66 0, AMADIO 5 0, ADALBERTO 27 0, AMBROGIO 11 0, ADAM 30 0, AMBROS 10 0, ADAMO 22 0, AMBROSIUS 6 0, ADEL 14 0, AMEDEO 54 0, ADELBERT 18 0, AMELIO 6 0, ADELINO 15 0, AMERICO 8 0, ADELIO 6 0, AMERIGO 13 0, ADELMO 7 0, AMILCARE 7 0, ADIL 6 0, AMIR 6 0, ADOLF 612 2, AMLETO 7 0, ADOLFO 183 0, AMOR 5 0, ADRIAN 48 0, AMOS 6 0, ADRIANO 256 1, AMPELIO 5 0, AFRIM 5 0, ANACLETO 5 0, AFZAL 9 0, ANDRE 80 0, AGIM 8 0, ANDREA , AGOSTINO 109 0, ANDREAS , AGRON 9 0, ANDRES 6 0, AHMAD 7 0, ANDY 28 0, AHMED 62 0, ANGELINO 6 0, AHMET 5 0, ANGELO 634 2, ALAIN 18 0, ANGIOLINO 12 0, ALAN 90 0, ANIELLO 20 0, ALBAN 7 0, ANNIBALE 9 0, ALBANO 16 0, ANNUNZIATO 8 0, ALBERICH 13 0, ANSELM 11 0, ALBERT , ANSELMO 32 0, ALBERTINO 7 0, ANTERO 5 0, ALBERTO 737 3, ANTHONY 7 0, ALBIN 328 1, ANTON , ALBINO 139 0, ANTONELLO 35 0, ALBRECHT 26 0, ANTONINO 160 0, ALBUIN 47 0, ANTONIO , ALBUINO 5 0, ARBEN 19 0, ALCIDE 10 0, ARCADIO 5 0, ALDINO 8 0, ARCANGELO 28 0, ALDO 497 2, ARDIAN 7 0, ALEJANDRO 8 0, ARDUINO 19 0, ALEKSANDAR 8 0, ARIBO 5 0, ALESSANDRO , ARIELE 5 0, ALESSIO 190 0, ARIF 8 0, ALEX 837 3, ARISTIDE 6 0, ALEXANDER , ARJAN 8 0, ALEXIS 5 0, ARMAND 15 0, ALFEO 10 0, ARMANDO 221 0, astat: Vornamen in Südtirol 1997 / Nomi di battesimo in provincia di Bolzano

23 Tab. 1 - Fortsetzung / Segue Alphabetisch gereihte Vornamen mit mindestens 5 Nennungen nach, Rang und Nomi di battesimo assegnati almeno 5 volte in ordine alfabetico per frequenza nella graduatoria, rango ed età ARMIN , BUJAR 9 0, ARNALDO 96 0, BURKHARD 45 0, ARNE 7 0, CAESAR 6 0, ARNO 123 0, CALOGERO 38 0, ARNOLD 532 2, CAMILLO 32 0, ARNOLDO 21 0, CANDIDO 18 0, ARONNE 5 0, CANIO 9 0, ARRIGO 33 0, CANZIO 5 0, ARSHAD 7 0, CARLETTO 10 0, ARTAN 8 0, CARLO , ARTEMIO 5 0, CARLOS 9 0, ARTHUR 410 1, CARMELO 126 0, ARTURO 130 0, CARMINE 79 0, ASTRIT 8 0, CASIMIRO 5 0, ATHOS 11 0, CATALDO 9 0, ATTILIO 114 0, CELESTE 7 0, AUGUST 175 0, CELESTINO 36 0, AUGUSTIN 77 0, CELSO 6 0, AUGUSTO 128 0, CESARE 174 0, AURELIO 35 0, CESARINO 14 0, AXEL 29 0, CHEIKH 12 0, AZIZ 8 0, CHRIS 11 0, BAJRAM 7 0, CHRISTIAN , BALDASSARE 8 0, CHRISTOPH , BALTHASAR 24 0, CHRISTOPHER 34 0, BARTHOLOMÄUS 37 0, CIRILLO 8 0, BARTL 7 0, CIRO 46 0, BARTOLOMEO 27 0, CLAUDIO , BASHKIM 9 0, CLAUDIUS 7 0, BASILIO 11 0, CLEMENTE 17 0, BASTIAN 14 0, CLETO 12 0, BATTISTA 14 0, CÖLESTIN 5 0, BEAT 6 0, CONCETTO 5 0, BECHIR 5 0, CORNELIO 26 0, BENEDETTO 45 0, CORRADO 187 0, BENEDIKT 179 0, COSIMO 53 0, BENIAMINO 45 0, COSTANTE 11 0, BENITO 136 0, COSTANTINO 43 0, BENJAMIN 460 2, CRISTANO 5 0, BENNO 100 0, CRISTIANO 72 0, BENVENUTO 11 0, CRISTOFORO 7 0, BERNARD 5 0, CYRIAK 6 0, BERNARDINO 10 0, DAGOBERT 6 0, BERNARDO 40 0, DAMIAN 91 0, BERND 128 0, DAMIANO 53 0, BERNHARD 792 3, DAMIR 8 0, BERTHOLD 25 0, DANIEL , BERTRAND 5 0, DANIELE 568 2, BESIM 9 0, DANILO 143 0, BESNIK 9 0, DANNY 24 0, BIAGIO 30 0, DANTE 45 0, BLASIUS 17 0, DARIO 255 1, BORIS 25 0, DARKO 7 0, BORTOLO 15 0, DAVID 943 4, BOUCHAIB 9 0, DAVIDE 604 2, BRAHIM 12 0, DAVIS 7 0, BRANKO 5 0, DEJAN 9 0, BRIAN 24 0, DEMETRIO 18 0, BRUNETTO 6 0, DEMIS 13 0, BRUNO , DENIS 119 0, astat: Vornamen in Südtirol 1997 / Nomi di battesimo in provincia di Bolzano 1997

24 Tab. 1 - Fortsetzung / Segue Alphabetisch gereihte Vornamen mit mindestens 5 Nennungen nach, Rang und Nomi di battesimo assegnati almeno 5 volte in ordine alfabetico per frequenza nella graduatoria, rango ed età DENISE 8 0, ELVIS 17 0, DENNIS 103 0, EMANUEL 134 0, DENNY 21 0, EMANUELE 170 0, DEVID 58 0, EMERICO 5 0, DEVIS 32 0, EMIDIO 8 0, DIEGO 372 1, EMIL 210 0, DIETER 258 1, EMILIANO 31 0, DIETMAR 499 2, EMILIO 215 0, DIETRICH 64 0, EMMERICH 47 0, DIMITRI 14 0, ENEA 11 0, DINO 139 0, ENGELBERT 258 1, DIRK 7 0, ENGILBERTO 6 0, DOMENICO 381 1, ENNIO 85 0, DOMINIK 344 1, ENRICO 620 2, DOMINIKUS 15 0, ENVER 6 0, DONALD 5 0, ENZO 279 1, DONATO 57 0, ERALDO 11 0, DORIAN 7 0, ERARDO 5 0, DORIANO 11 0, ERBERTO 17 0, DORINO 5 0, ERBINO 7 0, DRAGAN 16 0, ERCOLE 14 0, DRISS 9 0, ERHARD 100 0, DUILIO 17 0, ERIBERTO 44 0, DUSAN 9 0, ERIC 38 0, DUSKO 5 0, ERICH , DYLAN 8 0, ERICO 53 0, EBERHARD 31 0, ERMANNO 210 0, ECKHARD 9 0, ERMENEGILDO 25 0, EDDY 7 0, ERMES 29 0, EDELBERT 5 0, ERMETE 8 0, EDGAR 26 0, ERMINIO 35 0, EDGARDO 12 0, ERNEST 5 0, EDI 17 0, ERNESTO 222 0, EDMOND 7 0, ERNST 655 2, EDMONDO 25 0, EROS 56 0, EDMUND 141 0, ERVINO 33 0, EDO 7 0, ERWIN 859 3, EDOARDO 212 0, ETTORE 117 0, EDUARD 534 2, EUGEN 83 0, EDUARDO 17 0, EUGENIO 157 0, EDUART 8 0, EUSEBIO 9 0, EDWIN 36 0, EVARISTO 7 0, EFISIO 8 0, EWALD 268 1, EFREM 7 0, EZIO 181 0, EGIDIO 68 0, EZZEDINE 6 0, EGMONT 5 0, FABIAN 820 3, EGON 630 2, FABIANO 18 0, EGONE 7 0, FABIO 699 3, EHRENFRIED 17 0, FABRIZIO 280 1, EHRENREICH 9 0, FATMIR 13 0, EKKEHARD 7 0, FAUSTINO 11 0, EL 38 0, FAUSTO 90 0, ELIA 57 0, FEDELE 10 0, ELIAS 204 0, FEDERICO 333 1, ELIGIO 12 0, FELICE 76 0, ELIO 169 0, FELICIANO 5 0, ELISEO 11 0, FELIX 404 1, ELMAR 664 2, FERDINAND 396 1, ELTON 5 0, FERDINANDO 159 0, ELVIO 28 0, FERNANDO 92 0, astat: Vornamen in Südtirol 1997 / Nomi di battesimo in provincia di Bolzano

25 Tab. 1 - Fortsetzung / Segue Alphabetisch gereihte Vornamen mit mindestens 5 Nennungen nach, Rang und Nomi di battesimo assegnati almeno 5 volte in ordine alfabetico per frequenza nella graduatoria, rango ed età FERRUCCIO 102 0, GERVASIO 5 0, FETHI 6 0, GEZIM 5 0, FILIBERTO 12 0, GHERARDO 5 0, FILIPPO 143 0, GIACINTO 29 0, FIORAVANTE 12 0, GIACOMINO 10 0, FIORE 15 0, GIACOMO 221 0, FIORELLO 12 0, GIAMBATTISTA 12 0, FIORENZO 37 0, GIAMPIERO 39 0, FLAVIANO 5 0, GIAMPIETRO 52 0, FLAVIO 184 0, GIAN 149 0, FLORIAN , GIANCARLO 445 1, FLORIANO 62 0, GIANDOMENICO 11 0, FLORIN 55 0, GIANFRANCO 361 1, FLORINDO 13 0, GIANGIORGIO 5 0, FLORINO 5 0, GIANLUCA 254 1, FLORIO 8 0, GIANLUIGI 29 0, FORTUNATO 48 0, GIANMARCO 17 0, FRANCESCO , GIANMARIA 14 0, FRANCO 976 4, GIANMARIO 8 0, FRANK 45 0, GIANNANTONIO 17 0, FRANZ , GIANNI 247 1, FRANZ-JOSEF 50 0, GIANNINO 20 0, FRANZISKUS 8 0, GIANPAOLO 135 0, FREDDY 49 0, GILBERT 63 0, FREDERIK 6 0, GILBERTO 70 0, FREDY 19 0, GILDO 8 0, FRIDOLIN 26 0, GINO 306 1, FRIEDHELM 6 0, GIOACCHINO 27 0, FRIEDRICH 539 2, GIOELE 11 0, FRITZ 103 0, GIORDANO 53 0, FROWIN 5 0, GIORGIO 938 4, FULVIO 102 0, GIOSUE 6 0, FURIO 9 0, GIOVANNI , GABRIEL 364 1, GIOVANNINO 8 0, GABRIELE 236 1, GIROLAMO 23 0, GAETANO 149 0, GIULIANO 225 1, GALDINO 8 0, GIULIO 219 0, GASPARE 17 0, GIUSEPPE , GASTONE 37 0, GIUSEPPINO 9 0, GAUDENZ 9 0, GIUSTINO 5 0, GAVINO 5 0, GIUSTO 5 0, GEBHARD 137 0, GLAUCO 11 0, GELINDO 5 0, GOFFREDO 84 0, GELMINO 5 0, GORAN 12 0, GENEROSO 9 0, GOTTARDO 19 0, GENESIO 8 0, GOTTFRIED 782 3, GENNARO 45 0, GOTTHARD 65 0, GEORG , GOTTLIEB 101 0, GEORGE 5 0, GRAZIANO 118 0, GERALD 62 0, GREGOR 204 0, GERARDO 66 0, GREGORIO 24 0, GERD 226 1, GUALTIERO 113 0, GERHARD 590 2, GUERRINO 83 0, GERLANDO 5 0, GUGLIELMO 129 0, GERMAN 44 0, GUIDO 420 1, GERMANO 59 0, GUNNAR 23 0, GERMAR 13 0, GUNTHER 20 0, GERNOT 66 0, GÜNTHER , GEROLAMO 8 0, GUSTAV 95 0, GEROLD 100 0, GUSTAVO 19 0, astat: Vornamen in Südtirol 1997 / Nomi di battesimo in provincia di Bolzano 1997

26 Tab. 1 - Fortsetzung / Segue Alphabetisch gereihte Vornamen mit mindestens 5 Nennungen nach, Rang und Nomi di battesimo assegnati almeno 5 volte in ordine alfabetico per frequenza nella graduatoria, rango ed età HABIB 13 0, IQBAL 10 0, HAGEN 9 0, ISAAK 9 0, HAMID 12 0, ISIDOR 94 0, HAMZA 5 0, ISIDORO 29 0, HANNES , ISLAM 8 0, HANNO 23 0, ISMAIL 8 0, HANS 609 2, ISMET 10 0, HANS-GEORG 9 0, ITALO 151 0, HANSJÖRG 531 2, IVAN 760 3, HANSKARL 8 0, IVANO 120 0, HANSPAUL 7 0, IVICA 5 0, HANSPETER 228 1, IVO 370 1, HARALD 582 2, JACOPO 50 0, HAROLD 5 0, JAKOB 556 2, HARRY 18 0, JAMES 6 0, HARTMANN 232 1, JAN 121 0, HARTMUT 21 0, JANIS 6 0, HARTWIG 36 0, JANOSCH 5 0, HASAN 7 0, JANPAUL 5 0, HASSAN 19 0, JASON 6 0, HASSEN 5 0, JEAN 11 0, HAYMO 45 0, JENS 15 0, HEIKO 24 0, JIMMY 8 0, HEINER 11 0, JIRI 7 0, HEINI 14 0, JOACHIM 338 1, HEINO 8 0, JOCHEN 55 0, HEINOLD 9 0, JOHANN , HEINRICH , JOHANN-ANTON 6 0, HEINZ 182 0, JOHANN-GEORG 7 0, HELMAR 8 0, JOHANN-JOSEF 9 0, HELMUT , JOHANNES 600 2, HENRY 6 0, JOHN 11 0, HERALD 5 0, JONAS 237 1, HERBERT , JONATHAN 21 0, HERIBERT 6 0, JONNY 8 0, HERMANN , JORDAN 9 0, HERWIG 10 0, JÖRG 69 0, HIERONYMUS 10 0, JORGE 5 0, HOLGER 15 0, JOSE' 14 0, HORST 240 1, JOSEF , HOUCINE 6 0, JOSEF-ALOIS 5 0, HUBERT , JOSEF-JOHANN 9 0, HUBERTUS 13 0, JOSHUA 8 0, HUGO 243 1, JUAN 8 0, HUMBERT 11 0, JULIAN 426 1, HUSSAIN 12 0, JULIUS 64 0, IBRAHIM 5 0, JÜRGEN 324 1, IBRAHIMA 5 0, JURI 95 0, IDO 5 0, JUSTIN 6 0, IGINIO 20 0, JUSUF 7 0, IGINO 19 0, KAI 10 0, IGNAZ 196 0, KAJETAN 9 0, IGNAZIO 51 0, KAMAL 8 0, IGOR 125 0, KAMEL 9 0, ILARIO 37 0, KANDIDUS 7 0, ILIR 15 0, KAREL 5 0, INGEMAR 39 0, KARIM 8 0, INGENUIN 14 0, KARL , INGO 45 0, KARLHEINZ 196 0, INGOMAR 5 0, KASPAR 39 0, astat: Vornamen in Südtirol 1997 / Nomi di battesimo in provincia di Bolzano