Die neue deutsche Rechtschreibung und controllingrelevante Zweifelsfälle

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "Die neue deutsche Rechtschreibung und controllingrelevante Zweifelsfälle"

Sigrid Hummel
vor 7 Jahren
Abrufe

1 Die neue deutsche Rechtschreibung und controllingrelevante Zweifelsfälle Methodikseminar im Rahmen des Lehrstuhltags Lic. Econ. Wet. Martin Roll Wissenschaftliche Hochschule für Unternehmensführung Lehrstuhl für Controlling und Telekommunikation Vallendar, 2. Juli 2003 Martin Roll, 2. Juli 2003 Neue deutsche Rechtschreibung Seite 1 Die neue deutsche Rechtschreibung Überblick über die Grundprinzipien Potenziell promotionsrelevante Zweifelsfälle Literatur Martin Roll, 2. Juli 2003 Neue deutsche Rechtschreibung Seite 2

2 Grundprinzip 1: Laut-Buchstaben-Zuordnung ß wird nach kurzen Vokalen zu ss Fass, Stress, Fluss, sie muss, dass aber: Fuß, er heißt, Straße Stammprinzip tippen -> Tipp (alt: Tip) Gams -> Gämse (alt: Gemse) Nummer -> nummerieren (alt: numerieren) Martin Roll, 2. Juli 2003 Neue deutsche Rechtschreibung Seite 3 Grundprinzip 1: Laut-Buchstaben-Zuordnung (2) 3 gleiche Buchstaben bleiben erhalten Bestellliste, Schifffahrt, Teeei aber: auch möglich zur Übersichtlichkeit: Auspuff-Flamme, Tee-Ei ph, tial und tiell können teilweise ersetzt werden Delfin oder Delphin, Geografie oder Geographie, essenziell oder essentiell, Differenzial oder Differential Martin Roll, 2. Juli 2003 Neue deutsche Rechtschreibung Seite 4

Juli 2003 Neue deutsche Rechtschreibung Seite 3 Grundprinzip 1: Laut-Buchstaben-Zuordnung (2) 3 gleiche Buchstaben bleiben erhalten Bestellliste, Schifffahrt, Teeei aber: auch

3 Grundprinzip 2: Getrennt- und Zusammenschreibung Substantiv und Verb werden in der Regel getrennt geschrieben Ich kann Rad fahren und Maschine schreiben. (alt: radfahren) aber: bei Verwendung als Substantiv: Er ist beim Radfahren verunglückt. Generell werden Wortverbindungen jetzt eher getrennt geschrieben als zusammengeschrieben Teamarbeit wird am Lehrstuhl groß geschrieben. (alt: großgeschrieben groß kann hier gesteigert werden, deshalb wird jetzt getrennt geschrieben) Martin Roll, 2. Juli 2003 Neue deutsche Rechtschreibung Seite 5 Grundprinzip 3: Groß- und Kleinschreibung Substantive werden auch in Wortverbindungen großgeschrieben in Bezug auf Ich möchte Rad fahren. Generell werden Substantive jetzt noch konsequenter meistens großgeschrieben, Adjektive klein die weberschen Controllingtheorien (aber auch möglich: die Weber schen Controllingtheorien) goethesche Gedichte (auch möglich: Goethe sche Gedichte) eine in Englisch abgefasste Dissertation (alt: in englisch) Martin Roll, 2. Juli 2003 Neue deutsche Rechtschreibung Seite 6

Generell werden Wortverbindungen jetzt eher getrennt geschrieben als zusammengeschrieben Teamarbeit wird am Lehrstuhl groß geschrieben.

4 Grundprinzipien 4, 5, 6: Veränderte Verwendung von Bindestrichen Mehr Freiheit bei Zeichensetzung Vereinfachte Worttrennung Martin Roll, 2. Juli 2003 Neue deutsche Rechtschreibung Seite 7 Zweifelsfall 1 1) der Professor Jürgen Weber Erlebnispark 2) der Professor-Jürgen-Weber Erlebnispark 3) der Professor-Jürgen-Weber-Erlebnispark 4) der Professor Jürgen Weber - Erlebnispark 5) der Professor Jürgen Weber-Erlebnispark Martin Roll, 2. Juli 2003 Neue deutsche Rechtschreibung Seite 8

Juli 2003 Neue deutsche Rechtschreibung Seite 7 Zweifelsfall 1 1) der Professor Jürgen Weber Erlebnispark 2) der

5 Zweifelsfall 1: Lösung Richtig ist: der Professor-Jürgen-Weber-Erlebnispark Regel: Substantivverbindungen werden immer durchgekoppelt, also auch: das Deutsche-Bank-Ergebnis der Lufthansa-Konzern -> Aus Corporate-Identity-Gründen wird von Unternehmen teilweise gegen diese Regel verstoßen, das ist dann aber orthografisch falsch. Martin Roll, 2. Juli 2003 Neue deutsche Rechtschreibung Seite 9 Zweifelsfall 2a 1) Zu diesem Rechtschreibseminar gibt es bewusst kein Hand-Out. 2) Zu diesem Rechtschreibseminar gibt es bewusst kein Hand-out. 3) Zu diesem Rechtschreibseminar gibt es bewusst kein Handout. 4) Zu diesem Rechtschreibseminar gibt es bewusst kein Hand out. Martin Roll, 2. Juli 2003 Neue deutsche Rechtschreibung Seite 10

Juli 2003 Neue deutsche Rechtschreibung Seite 9 Zweifelsfall 2a 1) Zu diesem Rechtschreibseminar gibt es bewusst kein Hand-Out.

6 Zweifelsfall 2b 1) Job Sharing ist nichts für die High Society in Vallendar. 2) Job-Sharing ist nichts für die High-Society in Vallendar. 3) Job-Sharing ist nichts für die High Society in Vallendar. 4) Jobsharing ist nichts für die Highsociety in Vallendar. Martin Roll, 2. Juli 2003 Neue deutsche Rechtschreibung Seite 11 Zweifelsfall 2: Lösung Richtig sind: Hand-out und Handout Job-Sharing und Jobsharing High Society und Highsociety Regel: Mehrgliedrige Wörter aus dem Englischen werden zusammengeschrieben, können aber auch mit Bindestrich geschrieben werden, wenn der erste Bestandteil ein Substantiv oder ein Verb ist. Die Groß- und Kleinschreibung richtet sich in der zweiten Hälfte des Wortes nach der Wortart. Martin Roll, 2. Juli 2003 Neue deutsche Rechtschreibung Seite 12

Juli 2003 Neue deutsche Rechtschreibung Seite 11 Zweifelsfall 2: Lösung Richtig sind: Hand-out und Handout Job-Sharing und Jobsharing High Society und Highsociety Regel: Mehrgliedrige Wörter aus

7 Zweifelsfall 2: Lösung (2) aber: Komplette Verbindungen aus der Fremdsprache können auch analog zum Englischen beibehalten werden, wenn sie noch nicht als Bestandteil des deutschen Wortschatzes betrachtet werden: Der Chief Financial Officer erklärte, dass es sich um investments held to maturity handle. Den Network Carriers macht Ryanair keine Konkurrenz. aber: bereits erwähntes Prinzip der Durchkopplung : Den Network-Carriern macht Ryanair keine Konkurrenz. das Network-Carrier-Ergebnis der Know-how-Transfer Martin Roll, 2. Juli 2003 Neue deutsche Rechtschreibung Seite 13 Zweifelsfall 3 1) Die Dissertation wurde 8-fach Korrektur gelesen, trotzdem fiel der Doktorand 2-mal durch. 2) Die Dissertation wurde 8fach Korrektur gelesen, trotzdem fiel der Doktorand 2mal durch. 3) Die Dissertation wurde 8 fach Korrektur gelesen, trotzdem fiel der Doktorand 2 mal durch. 4) Die Dissertation wurde 8fach Korrektur gelesen, trotzdem fiel der Doktorand 2-mal durch. 5) Die Dissertation wurde 8fach Korrektur gelesen, trotzdem fiel der Doktorand 2 Mal durch. Martin Roll, 2. Juli 2003 Neue deutsche Rechtschreibung Seite 14

aber: bereits erwähntes Prinzip der Durchkopplung : Den Network-Carriern macht Ryanair keine Konkurrenz. das Network-Carrier-Ergebnis der Know-how-Transfer Martin Roll, 2.

8 Zweifelsfall 3: Lösung Richtig ist: Die Dissertation wurde 8fach Korrektur gelesen, trotzdem fiel der Doktorand 2-mal durch. Regel: In Zusammensetzungen werden Zahlen in Ziffern vom Rest des Wortes mittels Bindestrich abgehoben, es sei denn, dass die Ziffer mit einer Nachsilbe verbunden ist. also: 8-Achser, 6-monatlich, 14-tägig, eine 4-Jährige, 3-4-mal, 3- bis 4-mal aber: 68er, 100stel, 4fach Martin Roll, 2. Juli 2003 Neue deutsche Rechtschreibung Seite 15 Zweifelsfall 4 1) Am wichtigsten ist, dass es am Nötigsten fehlt. 2) Am Wichtigsten ist, dass es am Nötigsten fehlt. 3) Am wichtigsten ist, dass es am nötigsten fehlt. 4) Am Wichtigsten ist, dass es am nötigsten fehlt. Martin Roll, 2. Juli 2003 Neue deutsche Rechtschreibung Seite 16

also: 8-Achser, 6-monatlich, 14-tägig, eine 4-Jährige, 3-4-mal, 3- bis 4-mal aber: 68er, 100stel, 4fach Martin Roll, 2.

9 Zweifelsfall 4: Lösung Richtig ist: Am wichtigsten ist, dass es am Nötigsten fehlt. Regel: Kleinschreibung bei substantivierten Superlativen, wenn wie? gefragt werden kann, Großschreibung wenn am oder Ähnliches zu an dem aufgelöst werden kann. Martin Roll, 2. Juli 2003 Neue deutsche Rechtschreibung Seite 17 Zweifelsfall 5 (Zitat aus einer Presseveröffentlichung der Deutschen Bahn AG) Das Reisendeninformationssystem wird Flächen deckend eingeführt. Beherrscht der Pressesprecher der Bahn die deutsche Rechtschreibung? Martin Roll, 2. Juli 2003 Neue deutsche Rechtschreibung Seite 18

gefragt werden kann, Großschreibung wenn am oder Ähnliches zu an dem aufgelöst werden kann. Martin Roll, 2.

10 Zweifelsfall 5: Lösung Leider beherrscht er sie nicht. Richtig ist: flächendeckend Regel: Adjektivische Verbindungen von Substantiven mit Partizipien werden nur dann getrennt geschrieben, wenn das Substantiv noch eine eigenständige Bedeutung hat. Also: die Not leidenden Habilitanden aber: die notleidenden Kredite der Deutschen Bank Martin Roll, 2. Juli 2003 Neue deutsche Rechtschreibung Seite 19 Zweifelsfall 6 1) die airline-spezifischen Phänomene 2) die Airline-spezifischen Phänomene 3) die airline spezifischen Phänomene 4) die airlinespezifischen Phänomene 5) die Airline spezifischen Phänomene Martin Roll, 2. Juli 2003 Neue deutsche Rechtschreibung Seite 20

eigenständige Bedeutung hat. Also: die Not leidenden Habilitanden aber: die notleidenden Kredite der Deutschen Bank Martin Roll, 2.

11 Zweifelsfall 6: Lösung Richtig ist: die airlinespezifischen Phänomene Regel: Substantivverbindungen mit einem echten Adjektiv (also nicht z. B. einem Partizip) werden immer zusammen- und kleingeschrieben. also auch: die controllingspezifischen Zweifelsfälle die branchentypischen Vorkommnisse die promotionsrelevanten Aspekte Diese Regel galt übrigens auch schon nach der alten Rechtschreibung... Martin Roll, 2. Juli 2003 Neue deutsche Rechtschreibung Seite 21 Sonstige Zweifelsfälle 1) eine richtig gehende / richtiggehende Uhr 2) eine richtig gehende / richtiggehende Blamage 3) eine Gewinn bringende / gewinnbringende Investition 4) ein aufwändiges / aufwendiges Projekt 5) potenzielle / potentielle Lehrstuhlmitarbeiter Martin Roll, 2. Juli 2003 Neue deutsche Rechtschreibung Seite 22

also auch: die controllingspezifischen Zweifelsfälle die branchentypischen Vorkommnisse die promotionsrelevanten Aspekte Diese Regel galt übrigens auch schon nach der alten Rechtschreibung.

12 Sonstige Zweifelsfälle: Lösung Richtig sind: eine richtig gehende Uhr eine richtiggehende Blamage eine (großen) Gewinn bringende / (äußerst) gewinnbringende Investition ein aufwändiges / aufwendiges Projekt (Ableitung sowohl von Aufwand als auch von aufwenden möglich) potenzielle / potentielle Lehrstuhlmitarbeiter (potenziell ist hier die Vorzugsschreibweise) Bei mehreren zulässigen Schreibvarianten sollte in einer Dissertation immer nur eine konsequent angewendet werden. Martin Roll, 2. Juli 2003 Neue deutsche Rechtschreibung Seite 23 Literatur 1) Duden 1 Die deutsche Rechtschreibung, 22. Auflage, Mannheim ) Duden 4 Die Grammatik, 6. Auflage, Mannheim ) Duden 9 Richtiges und gutes Deutsch, 5. Auflage, Mannheim ) Duden Das große Fremdwörterbuch, 3. Auflage, Mannheim und jetzt wünsche ich euch viel Erfolg beim Erstellen einer sprachlich perfekten Dissertation! Vorsicht dabei: Die Word- Rechtschreibhilfe ist alles andere als fehlerfrei... Martin Roll, 2. Juli 2003 Neue deutsche Rechtschreibung Seite 24

Schreibvarianten sollte in einer Dissertation immer nur eine konsequent angewendet werden. Martin Roll, 2.

Ähnliche Dokumente

Die neue Rechtschreibung

Langenscheidt Die neue Rechtschreibung Alle Regeln zum Lernen und Nachschlagen verbindlich seit 1.8.2006 5 Inhalt Vorwort 8 Wichtige Fragen zur neuen Rechtschreibung 9 Welche Ziele verfolgt die Rechtschreibreform?