DACHKERAMIK. Sortiment

Transkript

1 DACHKERAMIK QUALITÄT AUS DEUTSCHLAND Sortiment

2 SORTIMENT Für jedes Objekt der passende Ziegel. Jedes Bauobjekt ist so individuell wie die Menschen, die darin wohnen werden. Das gilt erst recht für das Dach. ERLUS gibt Ihnen für Ihr Dach zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten: ob klassische, historische oder moderne Formen, verschiedenste Farbtöne sowie spezielle Lösungen für Sanierungen oder anspruchsvolle Designobjekte. Entdecken Sie auf den folgenden Seiten die ganze Vielfalt an Formen und Farben des Tondachziegel-Sortiments. Für ein individuelles, unverwechselbares Haus. UNIVERSAL Lernen Sie unsere beliebten und bewährten Klassiker in ihrer ganzen Vielfalt kennen. GROSSFLÄCHE Hohe Wirtschaftlichkeit durch geringen Bedarf. E58 E58 MAX E58 S E58 SL E58 PLUS Karat Karat XXL Linea Forma Falzziegel Großfalzziegel Großfalzziegel XXL Reformpfanne XXL Reformpfanne SL Hohlfalz SL Monaco Mönchpfanne Fränkischer Rinnenziegel Mönch- und Nonnenziegel Biberschwanzziegel SEITE SANIERUNG Erfüllen die Ansprüche verschiedenster Sanierungsprojekte schnell und flexibel HISTORISCH Materialien, die alle modernsten Standards erfüllen, um Historisches zu erhalten MEDITERRAN Genießen Sie südliches Flair mit typisch mediterranen Formen und Farben DESIGN Veredeln Sie anspruchsvolle Bauprojekte mit unseren preisgekrönten Dachziegeln SELBSTREINIGEND Schluss mit schmutzig! ERLUS LOTUS Das erste selbstreinigende Dach Farbverbindlich sind nur die Originaldachziegel. Modell- und Farbänderungen vorbehalten. 2 3

3 UNIVERSAL UNIVERSAL Genau das richtige Maß aus Funktionalität und Design: unsere klassischen Dachziegel. Bei der großen Auswahl an verschiedenen Farben und Formen ist bestimmt auch der richtige Ziegel für Sie dabei. 4 5

4 E58 Seit 1958 über 1,5 Milliarden Mal: der E58 ist Deutschlands meistgekaufte Flachdachpfanne. Unser Klassiker ist die ideale Verbindung zwischen Form und Funktion seit über 50 Jahren. Das sichtbare Ergebnis: ein einzigartiges, zeitloses Deckbild. Bedarf je m 2 : ca. 14,5 Stück E 58 SL Vereint alle Vorteile der E 58 Familie in einem wirtschaftlichen Ziegel. Im Design die konsequente Fortführung der E58 Flachdachpfanne. Mit seinem größeren Schiebebereich bietet er sogar noch mehr Freiraum für eine kostengünstige Dachsanierung als der E 58 S. Bedarf je m 2 : ca. 11,5 12,5 Stück Rot Brazilbraun Rot E58 MAX Geringere Verlegekosten bei E58 Optik. Die ideale Verbindung zwischen Form und Funktion im größeren Format schafft unverwechselbare, zeitlose Dächer. Bedarf je m 2 : ca. 11,5 Stück Titansilver Rot * * * Großfalzziegel Der traditionelle Falzziegel mit 20% größerer Deckfläche. Besonders wirtschaftlich durch große Deckfläche und aufgrund des geringen Gewichts schnell und leicht zu verlegen. Im Verband gedeckt bietet der Großfalzziegel auch unverklammert hohe Sturmsicherheit. Bedarf je m 2 : ab ca. 12,5 Stück Mindestdachneigung: 10, Regeldachneigung: 28 Kobaltblau Royalgrün *auch erhältlich in ERLUS LOTUS siehe Seite 27 Rot Antik E 58 S Für die Sanierung optimiert. Bereits über ein halbes Jahrhundert begeistert die Familie der E58 Tondachziegel. Dabei überzeugt der E 58 S mit seinem großen Schiebebereich als ideale Umdeckpfanne für die Dachsanierung. Bedarf je m 2 : ca. 13,9 14,9 Stück Hohlfalz SL Weich geformt, hart im Nehmen. Eine außergewöhnliche Oberfläche, ein zeitlos attraktives Deckbild und eine schöne Licht- und Schattenwirkung: der Hohlfalz SL ist auch für den Denkmalschutz mehr als eine regionale Alternative. Bedarf je m 2 : ab 11,5 Stück Rot * * Brazilbraun * Autunno Rustik E cotta Rot Schwarz Matt Saphirschwarz Wurzelholz *auch erhältlich in ERLUS LOTUS siehe Seite 27 6 UNIVERSAL GROSSFLÄCHE SANIERUNG HISTORISCH MEDITERRAN DESIGN SELBSTREINIGEND 7

5 GROSSFLÄCHE Markant und wirtschaftlich: Die Großen von ERLUS sind einfach und schnell zu verlegen und überzeugen durch hohe Wirtschaftlichkeit. GROSSFLÄCHE 8 9

6 E58 PLUS Der E58 im PLUS-Format. Überzeugt durch harmonische Proportionen und die konsequente Umsetzung des klassischen E58 Profils. Der E58 PLUS bietet eine ansprechende Optik sowie eine Oberflächenqualität, die Maßstäbe setzt. Sein PLUS Format ist für großflächige Sanierungen besonders geeignet. Bedarf je m 2 : ca. 7,4 8 Stück Großfalzziegel XXL Traditionsziegel, der neue Maßstäbe setzt. Überzeugende interpretation einer traditionellen Dachziegelform in modernem Design das machte ihn zum Gewinner des if design awards. Im Verband gedeckt überzeugt der Großfalzziegel XXL auch unverklammert zusätzlich durch seine hohe Sturmsicherheit. Bedarf je m 2 : 9,8 10,25 Stück Rot Saphirschwarz Rot E58 MAX Geringere Verlegekosten bei E58 Optik. Die ideale Verbindung zwischen Form und Funktion im größeren Format schafft unverwechselbare, zeitlose Dächer. Bedarf je m 2 : ca. 11,5 Stück Reformpfanne XXL Reform-Design im wirtschaftlichen XXL Format. Die zeitlos schöne und sachliche Form garantiert ein breites Einsatzgebiet. Bedarf je m 2 : ca. 9,8 10,25 Stück Rot * * * Rot Kobaltblau Royalgrün *auch erhältlich in ERLUS LOTUS siehe Seite 27 Linea Glatt, pur, konsequent. Den Gewinner des if design awards erkennt man an der optisch ruhigen Fläche durch eine konsequente Linienführung. Das spezielle Sinterbrandverfahren bei ca C verleiht ihm zudem besondere Eigenschaften gegen aggressive Umwelteinflüsse. Bedarf je m 2 : ca. 10,5 Stück Mindestdachneigung: 10, Regeldachneigung: 25 Karat XXL Alleinstellung am Markt: Karat -Design im wirtschaftlichen XXL Format. Eine einzigartige und unverwechselbare Optik. Sein klares Design und souveränes Erscheinungsbild für den univer - sellen Einsatz bei steilen und flachen Dächern zeichnen den Gewinner des reddot design awards aus. Bedarf je m 2 : ab 9 Stück Rot Schwarz Matt Titansilver Saphirschwarz Sinterrot Rot Sinterbrand Sintergrau Sinterlichtgrau Sinterschwarz Matt Forma Einzigartige Verbindung von Design und Wirtschaftlichkeit. Die feminine Linienführung entspricht dem Bedürfnis nach harmonischer Form. Repräsentiert gehobenen Lebensstil, überzeugt durch Wirtschaftlichkeit und zeitgemäße Dachkultur. Besonders gut geeignet für die Eindeckung von Walmdächern. Interessant für Sanierer, die eine Alternative zu klassischen Flachdachpfannen wollen. Bedarf je m 2 : ca. 9,8 10,25 Stück Rot * * * Kobaltblau Titansilver *auch erhältlich in ERLUS LOTUS siehe Seite UNIVERSAL GROSSFLÄCHE SANIERUNG HISTORISCH MEDITERRAN DESIGN SELBSTREINIGEND 11

7 SANIERUNG SANIERUNG Dachsanierungen stellen hohe Ansprüche an die Flexibilität des Materials. ERLUS bietet Ihnen für verschiedene Sanierungsanforderungen ein breites Sortiment an Dachziegeln. Maximal verschiebbar und großflächig verlegbar

8 E 58 S Für die Sanierung optimiert. Bereits über ein halbes Jahrhundert begeistert die Familie der E58 Tondachziegel. Dabei überzeugt der E 58 S mit seinem großen Schiebebereich als ideale Umdeckpfanne für die Dachsanierung. Bedarf je m 2 : ca. 13,9 14,9 Stück Großfalzziegel Der traditionelle Falzziegel mit 20% größerer Deckfläche. Besonders wirtschaftlich durch große Deckfläche und aufgrund des geringen Gewichts schnell und leicht zu verlegen. Im Verband gedeckt bietet der Großfalzziegel auch unverklammert hohe Sturmsicherheit. Bedarf je m 2 : ab ca. 12,5 Stück Mindestdachneigung: 10, Regeldachneigung: 28 Rot * * Brazilbraun * Autunno Rustik E cotta Rot Antik Wurzelholz *auch erhältlich in ERLUS LOTUS siehe Seite 27 Reformpfanne SL Reform-Design im SL-Format. Die Reformpfanne SL überzeugt durch ihre flexiblen Einsatzmöglichkeiten in der Sanierung. Ihre klassische und zugleich zeitgemäße geradlinige Form sichert ihr auch in der heutigen Architektur ein breites Einsatzgebiet. Bedarf je m²: ab ca. 12,5 Stück Mindestdachneigung: 10, Regeldachneigung: 25 E 58 SL Vereint alle Vorteile der E 58 Familie in einem wirtschaftlichen Ziegel. Im Design die konsequente Fortführung der E58 Flachdachpfanne. Mit seinem größeren Schiebebereich bietet er sogar noch mehr Freiraum für eine kostengünstige Dachsanierung als der E 58 S. Bedarf je m 2 : ca. 11,5 12,5 Stück Rot Brazilbraun Rot Hohlfalz SL Weich geformt, hart im Nehmen. Eine außergewöhnliche Oberfläche, ein zeitlos attraktives Deckbild und eine schöne Licht- und Schattenwirkung: der Hohlfalz SL ist auch für den Denkmalschutz mehr als eine regionale Alternative. Bedarf je m 2 : ab 11,5 Stück Titansilver Rot Schwarz Matt Saphirschwarz E58 PLUS Der E58 im PLUS-Format. Überzeugt durch harmonische Proportionen und die konsequente Umsetzung des klassischen E58 Profils. Der E58 PLUS bietet eine ansprechende Optik sowie eine Oberflächenqualität, die Maßstäbe setzt. Sein PLUS-Format ist für großflächige Sanierungen besonders geeignet. Bedarf je m 2 : ca. 7,4 8 Stück Rot Saphirschwarz 14 UNIVERSAL GROSSFLÄCHE SANIERUNG HISTORISCH MEDITERRAN DESIGN SELBSTREINIGEND 15

9 HISTORISCH HISTORISCH Eine spannende Gratwanderung zwischen authentischer Gestaltung und modernen Standards ist die Sanierung historischer Bauten. ERLUS bietet Ihnen eine große Auswahl historischer Dachziegelformen, die alle modernen Materialanforderungen erfüllen

10 Falzziegel Das historische Original. Eine robuste und rustikale Dachkeramik für große und geschlossene Dachflächen. Durch Verlegung im Verband ist der Falzziegel auch unverklammert besonders sicher bei Sturm und starken Niederschlägen. Besonders resistent gegenüber Umwelteinflüssen ist die Ausführung als Sinterfalz. Bedarf je m 2 : ca. 15 Stück Mindestdachneigung: 10, Regeldachneigung: 30 Mönch- und Nonnenziegel Historisch getreu und ausdrucksstark. Mit seiner mediterranen Note ideal für individuelle Dachgestaltungen und Mauerabdeckungen (ohne Nase) bei anspruchsvollen Einfamilienhäusern. Als größter deutscher Anbieter von Mönch- und Nonnenziegeln führt ERLUS sechs unterschiedliche Modelle im Standardsortiment. Bedarf je m 2 : modellabhängig Mindestdachneigung: 10, Regeldachneigung: 40 Rot Sinterfalz Sinterrot Standard Standard Standard Mönchpfanne Klassische Mönch/Nonnen-Optik in wirtschaftlicher Ausführung. Die starke Licht- und Schattenwirkung der Mönchpfanne gibt Ihrem Dach ein ausgeprägtes Profil. Deshalb ist dieser markante Dachziegel wie geschaffen für Gebäude mit historischem Charakter und Häuser mit italienischem Flair. Bedarf je m 2 : ca. 14,5 Stück Modell Alter Hof nur, glatt oder aufgeraut Modell Füssen nur Modell Nymphenburg nur, besandet Modell Seligenthal nur Modell Trausnitz nur Biberschwanzziegel Sortiment bei Kirchen und Denkmalschutz führend. Ein Klassiker, wie er schon seit Jahrhunderten verwendet wird. Mit ihm lassen sich ruhige und geschlossene Flächenwirkungen erzielen. Zeitlos ästhetisch mit umfassenden Gestaltungsmöglichkeiten. Als Marktführer in Oberflächen und Schnitten bietet ERLUS auch das umfangreichste Biber-Standardsortiment der Branche. Bedarf je m 2 : ca. 33,7 44,5 Stück (deckungs- und formatabhängig) Mindestdachneigung: 10 (Sinterbiber), 18 (Biber), Regeldachneigung: 30 Fränkischer Rinnenziegel Für historische Dachflächen mit Regionalcharakter. Seine schlanke Linien führung macht diesen Ziegel unverwechselbar. Er besticht durch schlichte Eleganz und kann trocken verklammert oder in Mörtel gedeckt werden. Bedarf je m 2 : ca. 17,5 Stück Mindestdachneigung: 10, Regeldachneigung: 40 Rot * Historic Brazilbraun * * Sinterbiber Sinterrot Sinterbiber Siena* Berliner Biber Sächsischer Biber Potsdamer Biber Bei spiele für versch. Schnitte * (nur bei Rundschnitt) 18 UNIVERSAL GROSSFLÄCHE SANIERUNG HISTORISCH MEDITERRAN DESIGN SELBSTREINIGEND 19

11 E 58 S Für die Sanierung optimiert. Der E 58 S überzeugt mit seinem großen Schiebebereich als ideale Umdeckpfanne für die Dachsanierung und strahlt mit neuer, mediterraner Farbgebung echtes südländisches Flair aus. Bedarf je m 2 : ca. 13,9 14,9 Stück Autunno Rustik E cotta Monaco Mediterranes Flair in Deutschland produziert. Charme des Südens. Der Monaco ist ein hochprofilierter, mediterraner Dachziegel, der aber auf die Klimabedingungen Mitteleuropas abgestimmt ist. Sein markantes Profil verleiht Ihrem Dach das aus südlichen Regionen bekannte Licht- und Schattenspiel. Die Engoben wurden mit harmonisch abgestimmten Farbnuancen versehen und verleihen dem Ziegel ihre ansprechende Optik. Mediterran gefühlt, in Deutschland produziert. Bedarf je m 2 : ca. 14,5 Stück Umbra Rosso Klassik Mönchpfanne Starke Licht- und Schattenwirkung. Die starke Licht- und Schattenwirkung der Mönchpfanne gibt Ihrem Dach ein ausgeprägtes Profil. Deshalb ist dieser markante Dachziegel wie geschaffen für Gebäude mit historischem Charakter und Häuser mit italienischem Flair. Bedarf je m 2 : ca. 14,5 Stück MEDITERRAN MEDITERRAN Dächer sind mehr als bloßer Schutz vor Witterungseinflüssen, sie unterstreichen den Charakter eines Hauses, wecken Emotionen. Mit ERLUS Dachziegeln in klassisch südländischer Form- und Farbgebung zieht in Ihr Haus gleich ein Stück mediterraner Lebensart mit ein. Großfalzziegel Der traditionelle Falzziegel mit 20% größerer Deckfläche. Besonders wirtschaftlich durch seine große Deckfläche. Aufgrund seines geringen Gewichts ist er schnell und leicht zu verlegen. Eine robuste und rustikale Dachkeramik. Jetzt auch in mediterraner Ausführung Antik. Bedarf je m 2 : ab ca. 12,5 Stück Mindestdachneigung: 10, Regeldachneigung: 28 Antik 20 UNIVERSAL GROSSFLÄCHE SANIERUNG HISTORISCH MEDITERRAN DESIGN SELBSTREINIGEND 21

12 DESIGN Die Dachziegel von ERLUS stehen nicht nur für Langlebigkeit, sondern genauso für zeitloses Design. Das beweist eine feine Auswahl spannender Farben und Formen, die teilweise preisgekrönt sind. Ein beeindruckendes Plus an Charakter und Individualität für Ihr Bauprojekt

13 Karat 40 Jahre einzigartig in Form, Technik und Design. Folgt keinem kurzlebigen Trend, sondern gibt dem Dach ein überzeugendes und repräsentatives Erscheinungsbild. Hier spürt man förmlich die über 40 Jahre Erfahrung bei extrem flachen Dächern. Deshalb ist Karat auch die regen - sicherste Flachdachpfanne am Markt. Einfach zeitlos, einfach Premium. Bedarf je m²: ca. 15 Stück Mindestdachneigung: 7, Regeldachneigung: 16 Forma Einzigartige Verbindung von Design und Wirtschaftlichkeit. Die feminine Linienführung entspricht dem Bedürfnis nach harmonischer Form. Repräsentiert gehobenen Lebensstil, überzeugt durch Wirtschaftlichkeit und zeitgemäße Dachkultur. Besonders gut geeignet für die Eindeckung von Walmdächern. Interessant für Sanierer, die eine Alternative zu klassischen Flachdachpfannen wollen. Bedarf je m 2 : ca. 9,8 10,25 Stück Titansilver Rot * * * Kobaltblau Titansilver *auch erhältlich in ERLUS LOTUS siehe Seite 27 Karat XXL Alleinstellung am Markt: Karat -Design im wirtschaftlichen XXL Format. Eine einzigartige und unverwechselbare Optik. Sein klares Design und souveränes Erscheinungsbild für den universellen Einsatz bei steilen und flachen Dächern zeichnen den Gewinner des reddot design awards aus. Bedarf je m 2 : ab 9 Stück Großfalzziegel XXL Traditionsziegel, der neue Maßstäbe setzt. Überzeugende interpretation einer traditionellen Dachziegelform in modernem Design das machte ihn zum Gewinner des if design awards. Im Verband gedeckt überzeugt der Großfalzziegel XXL auch unverklammert zusätzlich durch seine hohe Sturmsicherheit. Bedarf je m 2 : 9,8 10,25 Stück Rot Schwarz Matt Titansilver Saphirschwarz Rot Linea Glatt, pur, konsequent. Den Gewinner des if design awards erkennt man an der optisch ruhigen Fläche durch eine konsequente Linienführung. Das spezielle Sinterbrandverfahren bei ca C verleiht ihm zudem besondere Eigenschaften gegen aggressive Umwelteinflüsse. Bedarf je m 2 : ca. 10,5 Stück Mindestdachneigung: 10, Regeldachneigung: 25 Sinterrot Rot Sinterbrand Sintergrau Sinterlichtgrau Sinterschwarz Matt 24 UNIVERSAL GROSSFLÄCHE SANIERUNG HISTORISCH MEDITERRAN DESIGN SELBSTREINIGEND 25

14 E58 MAX Geringere Verlegekosten bei E58 Optik mit Hightech-Oberfläche. Die ideale Verbindung zwischen Form und Funktion im größeren Format schafft einzigartige, zeitlose Dächer. Auch mit selbstreinigender Oberfläche ERLUS LOTUS. Bedarf je m 2 : ca. 11,5 Stück Lotusrot Lotusbraun Lotusschwarz E58 S Für die Sanierung optimiert mit Hightech-Oberfläche. Bereits über ein halbes Jahrhundert begeistert die Familie der E 58 Tondachziegel. Dabei überzeugt der E 58 S mit seinem großen Schiebebereich als ideale Umdeckpfanne für die Dachsanierung. Auch mit selbstreinigender Oberfläche ERLUS LOTUS. Bedarf je m 2 : ca. 13,9 14,9 Stück Lotusrot Lotusbraun Lotusschwarz Forma Einzigartige Verbindung von Design und Wirtschaftlichkeit mit Hightech-Oberfläche. Eleganz. Stil. Die feminine Linienführung entspricht dem Bedürfnis nach harmonischer Form. Repräsentiert gehobenen Lebensstil, überzeugt durch Wirtschaftlichkeit und zeitgemäße Dachkultur. Besonders gut geeignet für die Eindeckung von Walmdächern. Interessant für Sanierer, die eine Alternative zu klassischen Flachdachpfannen wollen. Auch mit selbstreinigender Oberfläche ERLUS LOTUS. Bedarf je m 2 : ca. 9,8 10,25 Stück Mindestdachneigung: 10, Regeldachneigung: 25 SELBSTREINIGEND Lotusrot Lotusbraun Lotusschwarz Schluss mit schmutzig! Die eingebrannte Oberflächenveredelung der ERLUS LOTUS Tondachziegel zerstört organische Schmutzteilchen wie Fettablagerungen, Ruße, Moose und Algen mit Hilfe des Sonnenlichts. Der Regen wäscht sie ab. Ein Tondach von ERLUS LOTUS bleibt somit länger sauber im Vergleich zu herkömmlichen Dachziegeln. 26 UNIVERSAL GROSSFLÄCHE SANIERUNG HISTORISCH MEDITERRAN DESIGN SELBSTREINIGEND 27

15 EINDECKBEISPIELE 28 E58 E58 MAX Großfalzziegel Großfalzziegel XXL E58 S E58 SL Reformpfanne XXL Reformpfanne SL E58 PLUS Karat Hohlfalz SL Monaco Karat XXL Linea Mönchpfanne Fränkischer Rinnenziegel Forma Falzziegel Mönch- und Nonnenziegel Biberschwanzziegel UNIVERSAL GROSSFLÄCHE SANIERUNG HISTORISCH MEDITERRAN DESIGN SELBSTREINIGEND 29

16 Ausführliche Informationen Sie wollen mehr wissen über die hohe Qualität von ERLUS Tondachziegeln und die verschiedenen Anwendungsmöglichkeiten bei bau und Sanierung? Dann fordern Sie unsere ausführlichen Informationen an. Sprechen Sie mit uns unter / 18-0 oder fragen Sie Ihren Händler vor Ort. Wo Sie ihn finden und viele weitere Informationen über unsere Produkte finden Sie auf unserer Homepage: Markieren Sie bitte die gewünschten Informationen über ERLUS Produkte und fordern Sie diese per Fax an: 08773/ oder per info@erlus.com. Senden Sie mir bitte Informationen über folgende ERLUS Produkte: Themenprospekt UNIVERSAL Themenprospekt GROSSFLÄCHE Themenprospekt SANIERUNG Themenprospekt HISTORISCH Themenprospekt MEDITERRAN Themenprospekt DESIGN Themenprospekt SELBSTREINIGEND Firma Name, Vorname GUTE WAHL Straße, Hausnummer PLZ, Ort Telefon Wer Großes plant, braucht einen starken Partner an seiner Seite, auf den man sich zu 100% verlassen kann. Genau das will ERLUS für Sie sein. Als einer der führenden Hersteller von Tondachziegeln beraten wir Sie gerne bei der Wahl des Produktes und analysieren genau Ihre Bedürfnisse. Fax

17 ERLUS AG Hauptverwaltung Hauptstraße 106 D fahrn/nb Telefon: Telefax: Internet: ERLUS AG Werk Ergoldsbach Industriestraße 7 D Ergoldsbach 1211/10/SWA/pipr/Sortiment/1.2 ERLUS AG Werk Teistungen Hundeshagener Str. 3 D Teistungen GIMA-Werk Marklkofen Girnghuber GmbH Ludwig-Girnghuber-Str. 1 D Marklkofen Telefon: Telefax: verkauf@gima-ziegel.de Internet: ERLUS Logistik-Zentrum Brüggen Stiegstraße 60 D Brüggen ERLUS Logistik-Zentrum Hockenheim Landauer Transportgesellschaft Doll KG 1. Industriestraße 12 D Hockenheim ERLUS Logistik-Zentrum Steinheim Enderle Transporte Talstraße 2 D Steinheim-Höpfigheim Telefon: Telefax: Der Prospekt entspricht dem Stand Dezember Modell- und Farbänderungen vorbehalten. Urheberrechtshinweis ERLUS AG Alle Rechte vorbehalten. Diese urheberrechtlich geschützten Unterlagen dürfen auch auszugsweise nur mit vorheriger Genehmigung der ERLUS AG vervielfältigt, abgeändert oder in irgendeiner Form oder irgendeinem Medium weitergegeben oder in einer Datenbank oder einem anderen Datenspeichersystem gespeichert werden. Eine Verwendung ohne vorherige Genehmigung gilt als Verstoß gegen die jeweiligen Copyright-Bestimmungen.