LOOSDORF bewegt. Sommerzeit Ferienzeit. Neue Serie Aus dem Leben der Tante X. Firmenjubiläen Hörlesberger und Raubal feiern 100 Jahre

Transkript

1 Zugestellt durch Postat Amtlche Mttelung LOOSDORF bewegt 08/2011 LOOSDORF bewegt Zetung der Marktgemende Loosdorf und der Loosdorfer Wrtschaft Ausgabe 08/2011 Sommerzet Ferenzet Tpps und Informatonen zur wärmsten Jahreszet Neue Sere Aus dem Leben der Tante X Frmenjubläen Hörlesberger und Raubal feern 100 Jahre Fotos: Fotolade

2 Edtoral Aus dem Inhalt 3 BRAVO Immoblen 4 Schlank werden und bleben Tpps und Hntergrundwssen zum erfolgrechen Abnehmen Tel Jahre Hörlesberger Aufgeschnappt 6 Raubal Metallwarenfabrk feert 100 Jahre 7 Hauselektrk: Scherhet, Komfort, Energeeffzenz 8 Kurz geantwortet Sommerlektüre 2011 welches Buch fesselt Se heuer n den Legestuhl? 9 Rätselecke Gewnnspel: Loosdorfer Zetrese 10 Was st Kosmetk? Regeneraton für Ihr Haar 11 Rezeptdeen: Gesund leben mt Genuss SAT-TV-Sgnal wrd dgtal! 12 Aus dem Leben der Tante X Schnuuugg s Geburtstagsfeer 14 Für den guten Zweck geputzt Cocktal-Rezept Moble Toletten für Baustellen und Events 15 EFICERT Zertfkat als Fnancal Planner 16 Kndergartensommerfest: Spel und Spaß Lebe Lesernnen und Leser! Wllkommen n den großen Feren! Hoffent lch können de Knder aus Ihren Famlen de Feren fröh lch und sorglos geneßen Bem Planschen m Wasser, bem Spelen auf der Wese, wollen wr doch en mal vergessen, mt we velen Fünfern man noch aufstegen darf, und wann welches Modul wederholt werden muss Doch leder lesen wr täglch n den Zetungen we schlecht und schändlch vele unserer jüngsten Bevölkerungsgruppe behandelt werden Be Tao fnden wr dazu folgende Zelen: Knder gehören zu den kostbarsten Schätzen des Lebens, und trotzdem werden se, we wr täglch aus den Meden erfahren, vel zu oft msshandelt und mssbraucht Für Eltern st es de wchtgste Aufgabe, hr Knd so gut und ordentlch we möglch aufzuzehen Festgket, Beständgket und Geduld snd dabe wesentlch Zwefellos wrd es Zeten geben, wo man sen Knd zurechtwesen muss, um Fehlentwcklungen und schlechte Gewohnheten zu vermeden Wenn en Knd jedoch Neuger, Egenständgket und Intatve zegt, sollte man es nemals entmutgen In desem Snne st es verkehrt, nen zu sagen Immer und mmer nur nen rchtet en Knd zugrunde Es gbt ene Legende von enem Deb, der sch n den Hmmel schlch und dort de Pfrsche der Unsterblchket stahl Zurück auf der Erde, machte er sch gerade daran, se zu verspesen, als er zufällg auf zwe klene Jungen traf Von hrer Intellgenz fasznert, stellte er hnen en Rätsel nach dem anderen über den tefsten Snn des Lebens, und se Foto: ZVG LOOSDORF bewegt 08/2011 lösten alle mt spelerscher Lechtgket Der Deb beschloss, de Pfrsche mt den Jungen zu telen, und alle dre wurden auf der Stelle unsterblch Wenn man den beden Jungen hre Wssbeger n frühester Kndhet ausgetreben hätte, wären se dann fähg gewesen, so gut zu antworten? Wenn en Deb zu Kndern so freundlch sen kann, warum snd wr alle es dann ncht ebenfalls Und wenn de Knder ne dese Chance gehabt hätten, we hätten se dann unsterblch werden können? Schöne Sommertage wünscht Ihnen Maron Plank, Obmann LWA Flohmarkt am 10 Sept 2011 Besuchen Se den Flohmarkt für Alle n Loosdorf am EKZ-Platz am Samstag den 10 September ab 7:00 Uhr Telnehmen kann jeder, der Lust und Laune hat, sene Schätze anzubrngen De Standgebühr beträgt 3,-- pro Laufmeter Dese wrd von Mtarbetern der Loosdorfer Wrtschaft am Vormttag engehoben Kene Anmeldung erforderlch Eventuelle Platzreserverungen snd persönlch vom Standbetreber am Vortag ab 19:00 Uhr vorzunehmen Foto: ljm 17 Brennend Sponsoren für Zusatzkraft 18 Mt dem Cabro dem Sommer entgegen Malen oder basteln Se gern? 19 Bldung, Kultur und Frezet Veranstaltungen bs September 2011 IMPRESSUM Herausgeber: Marktgemende Loosdorf, 3382 Loosdorf, Europaplatz 11; Medennhaber (Verleger): Veren Loos dorfer Wrtschaft aktv, 3382 Loosdorf, Wener Str 16; Für den Inhalt ver ant wortlch: Bürgermester LAbg Josef Jahr mann (T /63 84) und Frau Obmann Maron Plank (T /62 73); Anzegen: Mara Raderer (T 0664/ ) Erschen ungs wese: sechsmal m Jahr; Layout & Satz: ljm Werbeagentur Dkkfm Laurentus J Mayrhofer MMC, 3382 Loosdorf, Mühlbergstraße 11a, wwwljmat; Logo Loosdorf bewegt : hendl desgn, 3393 Matz lens dorf 144; Hersteller: Ing H Gradwohl GmbH 3390 Melk Spelberger Straße 28, wwwgradwohlcoat 2

3 LOOSDORF bewegt 08/2011 BRAVO We oft hört man Klagen darüber, dass es kenen Zu sammen halt mehr n unserer Gesellschaft gäbe, de mesten Menschen würden nur auf sch selbst schauen, früher wäre das alles ganz anders gewesen! Scher, de Welt hat sch n den letzten Jahrzehnten graverend verändert, aber ch behaupte, dass der Zusammenhalt nnerhalb unserer Gesellschaft NICHT abhanden gekommen st zumndest be uns n Loosdorf! Er hat sch nur dahngehend ge ändert, dass n verstärktem Maße unsere Verene zu ener wchtgen Klammer geworden snd Ich könnte her vele Bewese für dese Anscht anführen, möchte mch aber doch auf enen, derzet sehr aktuellen beschränken Als vor enger Zet de Idee geboren wurde, dass es schön wäre, wenn n Loosdorf weder en Marktfest zustande käme, da erklärten sch be ener ersten Versammlung 16(!) Verene spontan beret, mtzumachen und mtzuorganseren! 16 Verene, de unentgeltlch beretstehen und hre Arbetskräfte ensetzen, 16 Verene, de gemensam en tolles (kulnarsches) Programm für de Besucher beten, 16 Verene, de dafür sorgen, dass Loosdorf weder um en Stück attraktver wrd! Und vergessen wr dabe auch ncht auf ene gewsse Umwegrentabltät, von der vele mtprofteren Dass be desem Fest de Gemende kräftg mtunterstützt und mtorgansert, st wohl kene Frage wr wssen, welch große Bedeutung de Verene für Loosdorf haben Panem et crcenses war en Sprchwort, ja fast en Lebensprnzp der Römer Es bedeutete sovel we Brot und Spele Wr haben uns mmer bemüht, Brot (besser Arbetsplätze) nach Loosdorf zu brngen, aber ch mene, auf Feern und Frezetvergnügen darf auch ncht vergessen werden Mt freundlchen Grüßen, Ihr RR Josef Jahrmann, LAbg u Bgm Foto: wwwjosch-jahrmannat Das (vorläufge) Programm zum Marktfest vom 26 bs 28 August am Alten Rathausplatz n Loosdorf: Fretag 26 August Ab 1800 Uhr: Festbetreb 1900 Uhr: Enmarsch der Verensabordnungen; Eröffnung und Beranstch 1930 Uhr: No Regret, ene Nachwuchsband aus Loosdorf Ab 2130 Uhr : Unterhaltungsmusk der Gruppe Lautstoak Samstag, 27 August Ab 1600 Uhr Festbetreb Knder- und Pensonstennachmttag 1900 Uhr bs 2030 Uhr: Vorgruppe Fnal Scream Ab 2100 Uhr: Rock und Soul vom Fensten mt den Bands Royal Sound Group und Chaos Total Sonntag, 28 August 1100 Uhr bs 1300 Uhr: Frühschoppen mt dem Blasmuskveren Loosdorf 1300 bs 1400 Uhr: Verlosung von 10 tollen Presen (Lospres 1,--) Ausklang Wecken nur 2,90 Neu: Kamut- Dnkelbrot Brot we vor 1000 Jahren Wr schauen auf Se! Gültg gegen Abgabe deses Gutschenes n allen Flalen n Loosdorf Melk Pöchlarn Ybbs Aus der Gemende Anzege Immoblen Loosdorf, Nette Metwohnung 65m² n hstorscher Legenschaft n Loosdorf Zentrum Mt Wohnküche, Badezmmer mt WC, Schlafzmmer und Kabnett, 1 Autoplatz und CatV Anschluss Gesamtmete: 360,-- nkl Btkst exkl Hezkostenpauschale Kauton st 3MM Kene Haustere! Kontakt: Francscus Neuman Frau Pold, (zwschen Uhr) Loosdorf, Klene Metwohnung m EG Metwohnung mt ca 46 m², Wohnzmmer mt Küchenblock + Schlafzmmer, Bad mt WC, n ruhger Hoflage m Zentrum von Loosdorf Detals unter wwwremaxat/ , Kontakt: RE/MAX Harmony, Monka Büchsenmester, 0664/ Loosdorf, Baugründe am Mühlberg ab 760 m² In bester Lage, lechter Südhang, schöner Ausblck Kontakt: Mosler Karl, T 0676 / Loosdorf, vermessung@zt-thurnerat Loosdorf, modernes Büro m Zentrum, 70/85 m² Große Glasfront zur Straße (abschrmbar) Das Büro st durch moderne Holz/Glas-Trennwände mt Schebetüren n 4 separate Räume untertelt und verfügt über ene voll ausgestattete Küchenzele Separater Engang möglch Fußbodenhezung Kontakt: Andreas Raderer Tel 02754/21024, Waagstraße 1, 3382 Loosdorf andreas@raderercom Loosdorf, Baugrund 782m² am Mühlberg Schöner Baugrund, 782m² alle Anschlüsse vorhanden Kontakt: Karner Danuta, Tel 02754/7534 Loosdorf, Geschäftslokal oder Lagerraum 70 m² zu vermeten Kontakt: Marktstüberl Wolfgang Temper, Tel 0680/ Loosdorf, Baugrund 782m² am Mühlberg Neue Sedlung, Alle Anschlüsse vorhanden, schöne Lage, 68,-- per m², Kontakt: Anna Bednarz Tel 0699/ Immoblen n Loosdorf fnden und anbeten können Se m Internet auf wwwloosdorfat > Aktuelles > Immoblen Foto: ljm 3

4 Tpps & Informatonen Schlank werden und bleben Tpps und Hntergrundwssen zum erfolgrechen Abnehmen Tel 2 LOOSDORF bewegt 08/2011 Fotos: ZVG De rchtge Ernährung bem Abnehmen sollte kenesfalls ensetg sen, sondern eweßrech, fettarm, sowe arm an Kohlehydraten und besonders an Zucker Das hlft den Insulnspegel relatv konstant zu halten Wenn nämlch der Insulnspegel m Blut nach Zuckergenuss rasch anstegt und zu lange erhöht blebt, trtt starkes Hungergefühl auf, welches endeutg kontraproduktv fürs Abnehmen st Sollte es schwer fallen, de Zufuhr von Kohlehydraten enzuschränken empfehlt es sch welche mt nederen glykämschen Index, das heßt jene de den Insulnspegel ncht so rasch und lange anstegen lassen, zu essen, z Bsp: Vollkornprodukte, Lnsen, Bohnen Fettarme Spesen snd endeutg kalorenärmer und man kann größere Mengen davon essen Das füllt den Magen besser, sättgt und st bem Abnehmen von großem Vortel Eweßrech deshalb wel Eweß de Muskeln erhält und es auf kenen Fall zu enem Muskelabbau kommen sollte Getränke sollten zuckerarm sen An Flüssgketsmenge empfehlt sch ca en bs zwe Lter pro Tag z Bsp: Mneralwasser oder ungesüßter Tee Mt Lght - Produkten, das heßt mt künstlchen Süßungsmttel ver- stretbar Der Wolf vertedgt Ihren Verscherungsanspruch wwwthomas-wolfat Mt Scherhet auf den gebracht! Anzege: wwwljmat Foto: Fotolade Hungern und ensetge Ernährung erschweren ene langfrstge Gewchtsredukton Dr Regna & Dr Harald Waxenegger A-3382 Loosdorf, Raffesenstraße 2 T / wwwdr-waxeneggerat setzte Getränke, kann man de zugeführten Kaloren senken Heute erhältlche Lght Produkte snd ncht gesundhetsschädlch und können n normalen Mengen bedenkenlos konsumert werden Mt ener Ernährungsumstellung plus Bewegungsprogramm st es möglch n ener Woche en Klo abzunehmen Ich spreche jetzt von enem blebenden Klo, ncht von ener kurzfrstgen Gewchtsredukton! Manche Fettpölster snd hartnäckg und auch noch nach ener längeren Abnehmphase vorhanden Da hlft nur auf enfache Kohlehydrate sprch Weßmehl zu verzchten Hat der Körper kene Kohlehydrate deser Art zur Verfügung, verbrennt er sene Fettreserven Etwas Muskeltranng kann natürlch ne schaden Es gbt genügend Stolperstene auf dem Weg zur Idealfgur Man sollte sch auf jeden Fall bewusst sen, dass Abnehmen Zet benötgt Weters sollte man sch bewusst werden, welche Gefühle man durch das Essen bedent (Traurgket, Frust, Langewele) Ist man sch dessen klar, hat man bessere Möglchketen dagegen anzukämpfen Wenger Stress und ausrechend Schlaf wrken sch begünstgend auf das Abnehmen aus Mt höherem Alter auf jeden Fall nach dem 40 Lebensjahr wrd de Gewchtsredukton schwerger und das muss man bewusst enkalkuleren, dann wrd man ene Dät auch ncht frustrert beenden En weterer Stolpersten für das Abnehmen st der Alkohol Vele ungezählte Kaloren m Glas hemmen das Abnehmen Weters stört Alkohol de Fettverbrennung und stegert den Appett Das wchtgste für ene erfolgreche und blebende, gesunde Gewchtsredukton st jedoch de Änderung der Lebensenstellung und das bewusste Geneßen Vel Erfolg be der Umsetzung Foto: Fotolade 4

5 LOOSDORF bewegt 08/ Jahre Hörlesberger Bs heute m egenen Betreb: Schlachtung Produkton Verkauf Frmenjubläum Foto: Fotolade Johann Hörlesberger sen, Großvater der heutgen Inhabern, Maranne Geppel, erwarb 1911 das Objekt Europaplatz 4, nachdem er schon vorher n enem gemeteten Objekt n Loosdorf als Fleschhauer tätg war übernahm der glechnamge Sohn, Johann Hörlesberger, de Fleschhauere und führte dese bs zu senem Ableben 1988 Es wurde mmer größtes Augenmerk auf beste Qualtät gelegt Des bestätgten auch de mehr als 70 Auszechnungen be natonalen und nternatonalen Wettbewerben, an denen das Unternehmen n den letzten 25 Jahren telgenommen hat Als Höhepunkt und Anerkennung deser großartgen Erfolge war über Johann Hörlesberger, m Jahr 1985, ene Fernsehdokumentaton m Österrechbld zu sehen Umbau und Fassadenerneuerung 1964 Nach dem unerwartet plötzlchen Tod des Unternehmers m Jahr 1988, übernahm dessen Tochter, Maranne Geppel, den Betreb und führt hn nunmehr schon 23 Jahre sehr erfolgrech Derzet produzert der Flescherbetreb 39 verschedene Wurstsorten, wobe zu besonderen Festtagen we Wehnachten und Ostern zusätzlch ca 25 handgefertgte Rouladen und Pasteten hergestellt werden De Schlachtung erfolgt bs heute m egenen Betreb De Schlachttere stammen ausschleßlch von Landwrten der näheren Umgebung! De Qualtät unserer Produkte wrd nach we vor durch Bewertungen be nternatonalen Wettbewerben bestätgt, freut Das Team der Fleschere Hörlesberger hält 100 Jahre Tradton u Qualtätsanspruch hoch sch de Chefn Maranne Geppel Alle set 1990 engerechten Produkte wurden mt Gold, Slber und Bronze prämert! Für dese Erfolge zechnet unser Sptzen wurster Walter Lemer verantwortlch Dadurch, dass wr den gesamten Produktonsablauf von der Schlachtung über de Produkton bs hn zum Verkauf m egenen Haus abwckeln, garanteren wr auch weterhn dese hervorragende Qualtät Fleschere Hörlesberger, Inh Maranne Geppel, Europaplatz 4, 3382 Loosdorf, T 02754/6216, F 02754/621615, E hoerles@nodeat Müde? Energeschub gefällg? NATÜRLICH mt Herbalfe! Info, Beratung und Betreuung: Rta Edtbrustner Otto-Glöckelstraße 2a 3382 Loosdorf Tel: 0676/ Fotos: ZVG Anzege Respekt Das Jahr der frewllgen Helfer wurde für 2011 ausgerufen Ncht, dass sch n desem Jahr de Zahl der Helfer drastsch erhöhen wrd, sondern um sch bewusst zu werden, was es bedeutet, sene egene Frezet jemand anderem zu wdmen und dessen Zele zu unterstützen Wer her sene Augen öffnet kann Menschen beobachten, de manchmal angespannt und etwas nervös ob der noch ne getanen Arbet, aber mt Freude und glücklch n hrem Berech wrken De Frewllge Feuerwehr st enes von velen Bespelen n Loosdorf, wo ehrenamtlch für das gesellschaftlche Wohl angepackt wrd! Mest wrken vele von hnen m Verborgenen Ene große Zahl von Verenen und Hlfsdensten könnte ohne dese Frewllgen ncht exsteren, geschwege denn Feste veranstalten, um de Ennahmen für neue Projekte zu verwenden Alle unterstützenden Helfer snd jedoch en wchtger Tel des Rades, ohne das en Vorwärtskommen - m Alltag ebenso we be Veranstaltungen - unmöglch wäre Sozales Mtenander wrd dadurch gefördert Besonders erfreulch, dass sch auch de Jugend n den Denst deser frewllgen Arbet stellt Bremsen wr se ncht en, geben wr hr unsere Unterstützung und Anerkennung, denn jeglche frewllge Mthlfe verdent Respekt! KoSa Foto: ljm 5

6 Frmenjubläum LOOSDORF bewegt 08/2011 Raubal Metallwarenfabrk feert 100 Jahre Fotos: ZVG Albert Mutschelknaus, Bs zu 80 MtarbeterInnen arbeteten n der Metallwarenfabrk n Loosdorf Otto Raubal, Otto Raubal, Martn Haberl, Prod Leter; Hed Raubal, Offce; Ing Helmut Raubal, GF 1911 gründete Albert Mutschelknaus de Frma als "Knopf- und Metallwarenfabrk" Es wurden Manschetten- und Kragenknöpfe, außerdem Knöpfe für Trachten und Unformen erzeugt In den ersten Jahren waren bs zu achtzg Mtarbeter beschäftgt 1923 kam Otto Raubal ( ) als Werkzeugmacher n das Unternehmen Ab den 1930-er Jahren wurden auch Skbndungen produzert De so genannten " Bldsten Federstrammer" verwendeten Lus Trenker und Hannes Schneder n hren Flmklasskern Sk - Größen we Rud Matt aus St Anton und Otto Furrer aus Zermatt gewannen Goldmedallen be Olympschen Spelen und Weltmesterschaften mt Skbndungen aus Loosdorf 1936 übernahm Otto Raubal, nzwschen Werkmester der Frma, von der Wtwe Mutschelknaus den Betreb Ab de- ser Zet begann de Produkton von Stanzund Presstelen für de Fahrzeugndustre Es konnte de Steyr - Damler - Puch AG als Kunde gewonnen werden 1945 wurde de Knopferzeugung engestellt, dafür begann man mt der Produkton von Baubeschlägen, bs 1978 fertgte man Fensterverschlüsse 1965 übernahm der Sohn Otto Raubal ( ) den Betreb Man leferte Tele für de Allradfahrzeuge Puch Haflnger, Pnz gauer und n großem Umfang für den Puch G Know How aus Loosdorf steckt n velen bekannten Marken Set 1985 st Ing Helmut Raubal Geschäftsführer Zurzet werden für de Mercedes G-Klasse ca 230 verschedene Tele n Sere gefertgt Für den Motor- und Getrebebau lefert man Dchtungstöpfe und Ausglechscheben nach Fnnland (Agco Ssu Power), Deutschland (ZF, MAN, REGE), BMW und zu MAGNA Powertran En Spezalgebet snd Schlösser für Schenenfahrzeuge Zu den Hauptkunden zählen Plasser & Theurer, Wener Lnen und ÖBB Es werden auch klene Tele für Waffen erzeugt, so auch für Steyr Sportwaffen Mt desen Luftpstolen konnte be Weltmesterschaften und Olympschen Spelen zwschen 1992 und 2008 nsgesamt 26mal Gold errecht werden Heute beschäftgt de Frma RAUBAL 10 MtarbeterInnen, man st stolz auf en jahrelang gut engespeltes Team Raubal GmbH Metallwarenfabrk 3382 Loosdorf, Bräuhausweg 1, T /6323-0, wwwraubal-metallwarenfabrkat Karamo eröffnet En neuer Betreb hat mt Stz m Enkaufszentrum Loosdorf sene Pforten geöffnet De Frma KARAMO Handel und Montage betet Bodenbeläge aller Art m Wohnberech und sorgt auch für fachgerechte Verlegung Foto: ZVG SCHLACHTUNG SCHLACHTUNG SCHLACHTUNG PRODUKTION PRODUKTION PRODUKTION V ER K A U F Anzege Foto: Fotolade Wrtschaftsobfrau Maron Plank, Frmenbestzer Karl Rammler und Bgm Josef Jahrmann steßen auf ene gute Zukunft des neuen Betrebes an Fleschhauere Hörlesberger, Inhabern Maranne Geppel Europaplatz 4, 3382 Loosdorf, T 02754/6216, F-Dw 15, E hoerles@nodeat 6

7 LOOSDORF bewegt 08/2011 Elektrk Hauselektrk: Scherhet, Komfort, Effzenz Dre Krteren, de auf der Wunschlste von prvaten Haushalten als auch be Gewerbebetreben sowe be den Anforderungen an Planern ganz oben zu fnden snd Mttels ener professonell nstallerten und gewarteten Hauselektrk n Kombnaton mt modernster Steuertechnk snd dese Wünsche mest ganz enfach zu erfüllen Rollläden, de sch be Dunkelhet oder Sonnenenstrahlung selbst herunterlassen, Dachfenster, de sch be Regen schleßen, Hezungen und Alarmanlagen, de per Handy aktvert werden können, Raumbeleuchtungen, de sch n den Feren selbst enschalten Und wäre es ncht schön zu wssen, dass bem Verlassen des Hauses auch wrklch alles ausgeschaltet st? Das Lcht, de Kaffeemaschne, das Bügelesen alle typschen Stand-by Geräte und vellecht auch noch de Hezung? Haustechnk mt BUS- Technologe Neben kompletten Elektron stallatonen vom Keller bs zum Dach planen und realseren unsere Spezalsten Haustechnk- Lösungen mt modernster Steuerung und Bus-Technologe, erklärt Agnes Prnz von Nedhart Moderne Steuertechnk schafft ncht nur de Bass für en hohes Maß an Scherhet und Komfort, sondern ermöglcht bespelswese auch ndvduelles und hocheffzentes Energemanagement und trägt damt erheblch zu Kostenensparungen be Energemanagement ndvduell für jeden Raum In modernen Wohnhäusern arbeten jede Menge elektronsche Helfer Nun sollen se gemensam ntellgent werden Innerhalb enes Bus-Systems kommunzeren de Geräte mtenander und tauschen Informatonen aus Verschedene Funktonen lassen sch enfach verknüpfen und durch Umprogrammerung kostengünstg weder ändern Und Zentralfunktonen können problemlos nstallert werden Außerdem wrd de Funktonaltät m Gebäude enorm gestegert und zuglech Energekosten engespart - we übrgens auch durch de Verwendung von Hezungssteuerungen, de für jeden Raum en ndvduelles Hezschema ermöglchen Sanerung der bestehenden Hauselektrk Ab und zu braucht en Haus ene Ver jüngungskur Regelmäßge Erneu erungsarbeten erhalten Wert, Scherhet und Komfort Das glt auch für Letungen, Schalter und andere Tele der Elektronstallaton Überalterte Elektroletungen snd vor al lem deshalb en Problem, wel hr Kunststoffmantel mt der Zet brüchg wrd Dann drohen Kurzschlüsse, Stromschläge oder sogar Kabelbrand En weteres Problem stellen be älter en Häusern oft de nun veränderten An sprüche dar, nsbesondere was de Anzahl der Steckdosen und de Lestungsfähgket des Stromnetzes betrfft De Zunahme von Elektrogeräten dazu geführt, dass de Zahl der Steckdosen pro Raum n älteren Häusern heute be wetem ncht mehr ausrecht Oft wrd versucht, desen Mangel mt Vertelern auszuglechen Doch des st rskant: Wenn zu vele Stromverbraucher an enem enzgen Stromkres hängen, kann das schnell das Kabelnetz und vor allem de Scherungen überlasten Be ener Überarbetung des Stromnetzes lässt sch auch der gestegerte Lestungsbedarf berückschtgen An geänderte Bedürfnsse denken De Anzahl der Steckdosen hat natürlch auch mt Komfort zu tun, ebenso Zahl und Platzerung von Lchtschaltern Typsches Bespel st en Schalter m Schlafzmmer, der sch vom Bett aus errechen lässt Er st ncht nur en Luxusgut, sondern kann ene echte Erlechterung für ältere oder gehbehnderte Menschen darstellen Wr snd en Komplettanbeter m Berech Elektro-, Hezungs-, Santär- und Solarlösungen mt 50-jährger Haustechnkerfahrung und suchen zum sofortgen Entrtt: Lagerst/n (Halbtagskraft) Wr beten Ihnen enen scheren Job n enem erfolgrechen Unternehmen und freuen uns auf Ihren Anruf oder Ihre Unterlagen per Post oder E-Mal Kontaktperson: Hr Prnz, Tel: 0664/ Mtarbeter- Innen gesucht! Fredrch Nedhart GesmbH 3382 Loosdorf, Lnzer Straße 49, T /62 54 E offce@nedhartat wwwnedhartat Öffnungszeten: Mo Fr: 8 12 Uhr u Uhr Komm zum Ferenspel! Bs 29 Mo-Fr von Uhr be McDonald s Loosdorf Anzege Alle Detals und telnehmende Restaurants auf wwwmcdonaldsat 142-VER-10ndd :49 7

8 Befragung Kurz geantwortet Mchaela Nader hat für Loosdorf bewegt gefragt: Sommerlektüre 2011: Welches Buch fesselt Se heuer n den Legestuhl? LOOSDORF bewegt 08/2011 Brgt Lechner, Markersdorf: Ich lese gerne Krm, Thrller und hstorsche Romane Es kann schon auch etwas Gruselges sen De Autorn Nele Neuhaus mag ch sehr gerne Außerdem freue ch mch schon auf de Fortsetzungen der Ayla Romane Wenn se herauskommen werde ch dese Bücher scher lesen Karl Felbermayer, Albrechtsberg: Als Jugendlcher habe ch vele Karl May Bücher gelesen Jetzt lese ch ncht mehr vel Mr fehlt de Zet dazu Ich habe zwar vele Bücher zuhause, da snd vor allem Krms und auch Bücher über Indaner und ähnlches dabe Aber we gesagt, mr fehlt de Zet zum Lesen Gabrele Kanz, Loosdorf: Im Urlaub lese ch gerne Lebesgeschchten und Krms Früher habe ch gerne Konsalk Bücher ge lesen Bs jetzt bn ch noch auf der Suche nach enem passenden Nachfolger, doch leder habe ch noch nchts adäquates gefunden Ich entschede mest nach dem Text auf dem Buchdeckel Was mch her ansprcht, wrd gelesen Fotos: M Nader Ramona Hörmann, Hürm: Ich lese gerne Thrller; kann auch gerne mal sehr gruselg sen Von Cody McFadyen, der zwar etwas extremer st, habe ch jetzt alles gelesen was auf dem Markt st Ich verschlnge gute Thrller geradezu Bographen oder Lebesgeschchten sagen mr eher wenger zu, wenn dann nur zur Bereselung zwschendurch Ulrke Kern, Roggendorf Ich bn en totaler Krmfan Ich habe von Donna Leon und Hennng Mankell alle Bücher gelesen Vor kurzem habe ch de österrechschen Krmautoren entdeckt, we zb Eva Rossmann, ene sehr tolle Autorn Eher unterhaltsame oder lechte Lektüre, de ncht zu anstrengend wrd streue ch noch dazwschen Gertraud Frühwrth, Loosdorf: Ich lese egentlch eher weng Wenn ch lese, dann gerne Zetschrften Früher habe ch mehr gelesen Da waren dann eher Krms we Perry Mason oder ähnlches m Bücherschrank Das hat mr gut gefallen Ferenzet st Lese-Zet unser Tpp: In der Öffentlchen Büchere Loosdorf fnden Se ene resge Auswahl für Ihre Ferenlektüre Für enen romantschen Flmabend oder enen abwechslungsrechen Spelenachmttag werden Se gewss n der Spele- und Medathek der Büchere fündg Achtung, bs 5 August st de Büchere wegen Urlaub geschlossen! Öffnungszeten und Onlne-Bücher-Katalog fnden Se unter wwwloosdorfbvoeat Regna Koppenstener, Albrechtsberg: Ich lese egentlch nur Zetschrften Da zwar veles und auch vel verschedenes Aber Bücher lese ch eher gar ncht Johanna Punz, Loosdorf: Ich lese vor allem Ratgeber über Garten und Gesund het Von deser Art Bücher habe ch auch vele Bestmmte Autoren snd wenger wchtg für mch Anzege Foto: Fotostudo Macher 8

9 LOOSDORF bewegt 08/2011 Loosdorfer Zetrese De Gewnnspel-Sere We gut kennen Se Loosdorf? Gewnnspel: Welches Gebäude steht heute an der Stelle des ehemalgen Denerhauses? Dre Hlfestellungen zum Gewnnspel: Das Denerhaus wurde vor 1787 von der Gemende als Abstellraum (Schupfen), Gemendekotter und dann auch zu enem klenen Wohnhaus erwetert, 1896 wurde vor dem Denerhaus ene Brückenwaage errchtet Im 20 Jhdt war her zunächst de Ge mende kanzle, zetwese das Amts lokal der Gendarmere und auch de Gemendedenerwohnung Der letzte her wohnhafte Gemendedener war Konrad Kanz Bldtext Foto: ZVG 1986 wurde das Haus abgerssen und an sener Stelle der Neubau für ene wchtge Insttuton Loosdorfs errchtet Übrgens: De Bücher über Loosdorfs alte Anschten und Menschen können Se am Gemendeamt erwerben Mtmachen und gewnnen! Nennen Se de genaue Adresse (Straße und Hausnr) deses Hauses De rchtge Antwort schcken Se btte an Loosdorfer Wrtschaft Aktv, Wener Straße 16, 3382 Loosdorf, oder geben se dese persönlch be Rado Plank ab Absender und Telefonnummer ncht vergessen! Ensendeschluss st der 12 August 2011 Zu gewnnen gbt es 1000 Bonuspunkte auf de LoosdorfCard Unter den abgegebenen Antworten wrd en(e) GewnnerIn gezogen Der Gewnner wrd entweder tel oder schrftlch verständgt Rechtsweg ausgeschlossen Foto: ljm Rätselecke VS Loosdorf SUDOKU In Kooperaton mt wwwsudoku-aktuellde Dec 2010 Tel A Stu Auflösung Ausgabe 5/11 Bem letzten Mal suchten wr de Hürmerstraße Nr 2 Wr gratuleren der glücklchen Gewnnern, Frau Anna Reschenhofer sehr herzlch! Foto: Raderer Anzege Kannst du den Bldtext entzffern? 9

10 Schönhetstpps Was st Kosmetk? LOOSDORF bewegt 08/2011 Fotos: Fotolade Das Wort Kosmetk wrd leder sehr oft dann verwendet, wenn etwas als sehr oberflächlch angesehen wrd oder beschöngt werden soll Wenn de Haut Pckel, Unrenheten oder Falten zegt, dann kann man mt Make Up wohl sehr vel überdecken, doch der Hautzustand wrd sch dadurch ncht ändern Unzählge verschedene Produkte am Markt versprechen wundersame Hautverbesserungen und das am besten n nur dre Tagen! Beachtet man nun, dass ene Haut zelle zu Erneuerung rund 28 Tage (oft mehr) benötgt, dann kann es sch nur um en Wundermttel handeln Wundern kann man sch dann auch glech mest über de Lste der Inhaltsstoffe Für den Normalverbraucher fast unlesbar, st außer Wasser, Paraffn, Glyzern und Konserverung mest ncht vel drn Das Wort Kosmetk kommt aus dem grechschen Cosmeo, was sovel we Ordnung m Kosmos oder Raum bedeutet Wenn nun m Berech Haut etwas aus der Ordnung gerät, dann legt de Ursache ganz oft ncht be der Haut selber Es kann en Fehler n der Ernährung sen, en nneres Organ brngt m Moment ncht de volle Lestung oder m seelschen Berech herrscht Verwrrung Es st wchtg den Menschen n sener Ganzhet zu betrachten um sehen zu können, wo etwas aus dem Glechgewcht st Nur dann, gepaart mt den rchtgen Pflegemaßnahmen und Produkten, st ene wrklche Verbesserung auch langfrstg gesehen möglch Ich sehe mene Aufgabe als Kosmetkern darn, dese Ursachen gemensam mt Ihnen zu fnden Damt Ihnen Ihre natürlche schöne Ausstrahlung, Energe und Lebensfreude Den Menschen ganzhetlch sehen m wahrsten Snne des Wortes ns Gescht geschreben steht Slva Heber: fachlch ausgebldete Kosmetkern, Mesterbref m Gewerbe Schönhetspflege 3382 Loosdorf, Beethovenstraße 18 M 0650/ E slvaheber@aonat Foto: ZVG Regeneraton für Ihr Haar Foto: Fotolade De Sommermonate haben mt velen Frezetaktvtäten an der frschen Luft und m Wasser vel Spaß gebracht De Haare haben Se dabe hoffentlch, so gut we möglch, vor UV-Strahlung, Meer- und Chlorwasser geschützt? Anzege In jedem Fall, st es nach dem Sommer weder ganz besonders wchtg, de Haare vom Ansatz bs n de Sptzen zu regenereren und zu pflegen Exklusve Intensvpflege-Produkte vom Frseur snd vom Shampoo für de feuchtgketsgebende, schonende Rengung, bs zur ntensv reparerenden Pflegemaske, genau aufenander abgestmmt Denn selbst de notwendgste und beste Pflege, sollte das Haar ncht beschweren Den rchtgen, auf Se maßgeschnederten Pflegeplan, erstellt am besten Ihre Stylstn Se kennt ncht nur de Beschaffenhet Ihrer Haare, se weß auch, we vel Zet Se für Pflege und Stylng zuhause nvesteren wollen Dafür st es gut, wenn Pflegelnen, we zb Kadus Professonal Care be Ihrer Vsble-Repar-Lne vom Shampoo, über de Schnellpflege, de m Haar verblebt, de Intensv Mask und den Har End Balm, bs hn zum Repar Serum alles beten Daraus kann en wrklch passendes Pflege-Menü zusammengestellt werden De Stylstnnen von Frsör Struwwelpeter snd n Sachen Haarpflege bestens geschult und freuen sch, Kundnnen ndvduell zu beraten und von der Lestung der professonellen Produkte n der Anwendung zu über- Urlaub für de Haare: Professonelle Beratung und Haar-Pflege vom Stylng-Experten zeugen De Teams Hafnerbach und Loosdorf laden Se deshalb m August und September auf ene Intensvpflegebehandlung m Wert von 8 Euro en Nähere Infos dazu n den Salons Struwwelpeter: 3382 Loosdorf, Wener Str 21 T / , wwwstruwwelpeterat 10

11 LOOSDORF bewegt 08/2011 Tpps & Informatonen Rezeptdeen: Gesund leben mt Genuss Ob Huhn, Pute, Gans oder Ente Geflügel beflügelt den verwöhnten Gaumen Geflügelflesch st en wchtger Leferant von Vtamnen, Mneralstoffen und wertvollen Spurenelementen de der Körper täglch braucht Obendren zechnet sch Geflügelflesch durch sene Kalorenarmut aus Aufzucht, Haltung, Fütterung, Schlachtung, Kühlverfahren und Handhabung bs zum Verkauf zechnet de Qualtät von Geflügelflesch aus, worauf be ADEG Holen Se sch jetzt de Grats Rezept-Broschüre für lechte und gesunde Geflügel-Gerchte! Foto: Fotolade Zetlhofer größtes Augenmerk gelegt wrd Geflügel fndet n unserer Küche als Suppe, Salat, Hauptspese oder Festtagsbraten sene Verwendung De Rezeptbroschüre De lechte & schnelle Geflügelküche erhalten Se exklusv be ADEG Zetlhofer GRATIS n der Fenkostabtelung ADEG Zetlhofer Renate Zetlhofer, Europaplatz 13, 3382 Loosdorf T/F 02754/ 7070, E adegzetlhofer@aonat SAT-TV-Sgnal wrd dgtal! Rado Plank hat de Antworten auf Ihre Fragen zur Umstellung: Bn ch von der Abschaltung überhaupt betroffen? Wenn Se Kabelfernsehen nutzen: nen Wenn Se DVB-T schauen: nen Alle Zuschauer, de hre Programme noch analog über Satellt empfangen, snd von der Umstellung betroffen; Falls Se sch ncht scher snd, ob be Ihnen de Programme analog oder dgtal ns Haus kommen, können Se das sehr enfach über de Teletextsete 198 der Sender Das Erste, Pro Seben, RTL, Sat 1, ZDF oder des Bayrschen Fernsehens : : : K E I N SIGNAL h e ß t e s f ü r d e n analogen SAT-Empfang ab 1 Ma 2012 : Rechtzetg nformeren u n d b e r a t e n b e Rado Plank : Anzege herausfnden Wenn dort en Hnwes zur Abschaltung des analogen Satelltensgnals erschent, st Ihr Satelltenempfang noch analog oder Se haben enen Kabelanschluss Sollten Se den Hnwes Se empfangen berets dgtal sehen, müssen Se nchts weter unternehmen Muss ch jetzt schon auf dgtal umstellen? De analoge Verbretung der Sender endet zwar erst am 30Aprl 2012, der rasche Umsteg st aber empfehlenswert Mt Engpässen be Dgtal- Recevern oder Enschränkungen be den Installatonstermnen st zu rechnen Kann ch menen alten Fernseher weter benutzen? Ja, das können Se, Röhrenfernseher können Se über den Scart-Anschluss mt dem Recever verbnden Um HD-Programme zu empfangen, das heßt hochauflösende Blder sehen zu können, brauchen Se enen HDTV Recever - her empfehlt sch der Anschluss an neuen Flachbldschrm mt HDMI - Engängen We rüste ch um? Falls Se noch analog empfangen, müssen Se Ihren analogen Sat-Recever durch en dgtales Gerät ersetzen Es wrd we der alte Recever mt der Sat-Anlage ver- Ab 1 Ma 12 ken analoges SAT-Sgnal mehr! bunden und an den Fernseher angeschlossen Jedes Fernsehgerät benötgt übrgens enen egenen Recever Außerdem muss Ihre Satelltenschüssel über enen dgtaltauglchen Unversal - LNB verfügen Empfangen Se bs jetzt nur ca 30 Kanäle, dann st Ihr LNB und Ihr Recever ncht tauglch Wer hlft mr, wenn ch mch gar ncht auskenne? Kommen Se zu Rado Plank, wr beraten und nformeren Se sehr gerne Wenn ene Umstellung be Ihnen erforderlch st, werden wr dese rechtzetg be Ihrer Sat - Anlage vornehmen Wenn Se sch unscher snd, schauen Se be uns vorbe, damt Se kene wchtgen TV-Momente versäumen Rado Plank Maron Plank Wener Straße Loosdorf T 02754/6273 T 02754/ E offce@rado-plankcom Foto: ZVG Fotos: Fotolade 11

12 Aus dem Leben der Tante LOOSDORF bewegt 08/2011 Schnuuugg s Geburtstag Plng Du hast Post Schätzchen Fretagmttag ene Mal, nach ener Horrorwoche mt den Gedanken m Wochenende, das behagt menem Mausfnger ncht wrklch [Ja Mausfnger kene Maushand Ich bedene menen Laptop per Touchpad und wll ken externes Nageter] Mal von Magda: Hallo mene Leben Heute zum Kaffee gbt es ene Überraschung für euch! Bs später [Hoppla, das hätte ch benahe vergessen Ich wollte enen Kuchen mtbrngen Schneller Kuchen Becherkuchen] Rasch nach Hause Kühlschrank plündern Kuchen zusammen mxen Noch n der Dusche schon den Klederschrank durchwühlen Kuchen, Korb, fertg Schnell ns Auto, Steff holen, be Magda n de Enfahrt ren [Kurzfassung!] Erste Überraschung: Da, wo men Auto set Jahren parken darf, steht en Konkurrent Da fängt es unter der Motorhaube zu Knurren an Zwete Überraschung: Schnuuugg [So nennt se hn] st auch da Ver Wochen snd se zusammen, er st mr leder unsympathsch Sen Händedruck st lasch Sen Blck lascher [Ist der Typ hr Ernst?!] Aber wr snd ja offene, freundlche Menschen, wr geben jedem ene Chance Deshalb klammern sch mene Hände um de Kaffeetasse, men Mund beschäftgt sch ntensv mt dem Kuchen und der klene Mann n menem Kopf drllt mr unaufhörlch en, mene Menung über Schnuuugg [We heßt er egentlch wrklch?] ncht kundzutun nächsten Fretag hat men Schnuuugg Geburtstag Ihr sed herzlch zur Party engeladen Steff stammelt: Ja toll, wr kommen gern Und ch ncke mch über menen Hustenanfall hnweg Vellecht könntet hr mr auch en bsschen helfen Men Urwald vorm Haus braucht en weng Make-up und über das Essen und de Geschenke muss ch mr noch Gedanken machen [Be der Ewgket, de de beden schon en Paar snd wrd das scher seeehr enfach!] [Und jetzt, mene Damen und Herren, der Zetpunkt, be dem ch mr egentlch auf de Zunge hätte beßen sollen] Wr helfen dr gerne, stmmt s Steff? [Wenn Blcke töten könnten] Ja scher doch Am Ende des Tages gbt es ene Lste mt Dngen, de noch unbedngt zu tun snd, bevor de große Schnuuugg-Party stegen kann Außerdem hat Magda uns noch en weng von Schnuuugg erzählt [Er selbst sprcht ja ncht, er blckt nur] Da Magda de ganze nächste Woche bs abends n enem Semnar feststzen würde, [Oh Zufall] haben de meste Arbet Steff und ch kassert Am Hemweg gbt es enge Flüche und ähnlches Komm noch mt hoch Dann köpfen wr en klenes Fläschchen Sekt und machen uns mal Gedanken zu deser Lste Gesagt, getan um de Ecke vom Büro machen [Gefällt mr ncht Denn n dem Fall wll se das Dng scher n menem Auto nach Hause brngen und men bltzblauer Leblng stnkt für alle Zeten Nen danke] Du, ch glaub, ch hab da ene bessere Idee Wr holen uns morgen Nachmttag den Mäher, und ch brng hn Montag früh zum Schedlmayer Ich bn mr scher, wenn er weder ft zu kregen st, dann schaffen de das Fa Schedlmayer ) Rasenmȧ her reparert Der nächste Punkt: Da Magda ncht ewg n der Küche stehen wll, tendert se zum Grllen m entwaldeten Garten Naja, ment Steff weder wenn du mch donnerstags von der Arbet abholst, könnten wr dann n den Supermarkt fahren und das Grllflesch dort kaufen De Frage st natürlch, was oder we vel wr abends noch bekommen [Ich weß, ch bn Wederholungstäter aber das gefällt mr ncht Fx und fertg mt hundert Anderen durch Das brummt Punkt Ens: Der Rasen muss gemäht werden, doch der Mäher st kaputt Naja, ment Steff am besten wäre es enen Neuen zu kaufen Ich kann das n dem großen Baumarkt Grllflesch von,,hȯ rles,, macht jeden Party-Gast scharf : D 12 Den Untersched schmeckt man!!

13 LOOSDORF bewegt 08/2011 Aus dem Leben der Tante :-) Klene Aufschnttplatte von Adeg Z etlhofer den Supermarkt laufen und sch n der Kühlabtelung mt Herkules und Rambo um de letzten mageren Koteletts prügeln Nen danke] Du ch glaub, ch hab ene bessere Idee Ich bestell bem Hörlesberger das Grllflesch vor Das bekommen wr scher und frsch am Fretagnachmttag und de Qualtät st um Welten besser Ene klene Wurstplatte und das Gemüse hol ch vom Adeg Zetlhofer Das kann ch auch montags schon vorbestellen und am Fretag holen wr es dann ab Da haben wr frsche, regonale Ware und so gut we kene Arbet damt und schön angerchtet st es auch [ und alles st schön praktsch nebenenander] Es folgt, welch Wunder, Punkt Nummer dre: de Getränke [Und nen, ch bn noch ncht gerezt] En bsschen was ohne Alkohol wll Magda haben, etwas zum Mschen, Wen, Ber und Sekt zum Anstoßen, außerdem vellecht noch etwas we weßer Rum oder ähnlches Naja, ment Steff en weteres Mal [der Mensch st en Gewohnhetster] zumndest können wr uns den Abend schön trnken Kener von uns hat vel Platz zum Kühlen der Getränke Also sollten wr F r e t a g n a c h - mttag enen Ab stecher n den Groß markt machen, und alles drekt vom Regal zur Party schleppen Wrd mühsam! [En Tusch btte Gefällt mr ncht Gleches Problem we Punkt zwe Dazu kommt, dass ch ncht geschafft vom Enkaufen auf de Party enfallen wll Nen danke] Du ch glaub, ch hab ene bessere Idee Steff grnst Okay, lass es, ch weß, was du sagen wllst Da der Getränkehandel Fenkost we se sen muss frsch und natu rlch aus der Regon Nun zum letzten Punkt auf unserer To-Do- Lste: en möglches Geschenk Unsere Phantase trebt wlde Blüten Getrȧ nkeleferung,,zsch-frsch,, von Letner Letner auch für prvate Feern zustellt, gehst du enfach am Montag hn, bestellst de Dnge und wenn wr fretagabends ankommen st alles an Ort und Stelle und unser Rücken blebt geschont Was soll ch dazu noch sagen LOOSDORFCard [ de klene Flasche Sekt hat enen Bruder bekommen] Naja, ment Steff wenn wr das Geschenk aussuchen, st es wahrschenlch, dass de Sache gewaltg n de Hose geht, wenn es Schnuuuggs Geschmack so gar ncht trfft [Um ehrlch zu sen: Be deser Vorstellung trübt menen Blck en großes fes blnkendes Gefällt mr Aber vellecht umnebelt der Sekt Fotos: zu sehr mene Gedanken] Du ch glaub, ch hab ene super Idee Wr besorgen hm ene LOOSDORFCard, legen Magdas übrges Budget und unser Geschenk n Punkteform noch drauf und Schnuuugg kann sch darum kaufen was er wll! De Vorberetungen für de Party waren n gut ener Stunde abgeschlossen [Magda hat fürs Rasenmähen länger gebraucht] De Party hatte enen f u l m n a n t e n Start Getränke und Essen waren perfekt Kener hatte enen Hexenschuss oder Nervenkollaps nach ener Enkaufstortour Dann der große Moment Schnuuugg bekommt sen Geschenk En freudges Bltzen n senen Augen En kurzer Dank an uns Und en Heratsantrag für Magda [Er sprcht ja doch] Du bst de perfekte Frau, Partys organseren kannst du und Geschenke mt Snn kaufen So kann ch mr selbst aussuchen was ch brauche Und Auswahl hab ch ja n Loosdorf genug Da waren wr zwe ganz lese Und jetzt, an enem lauen Mttwochabend, setzen wr unsere kulnarsche Heurger m Putzhof mmer enen Besuch wert! Genussrese bem Putzheurgen fort Der erste Schock [ und der Kater] snd verdaut und Erlechterung macht sch be Steff und mr bret Wr gönnen Magda hr Glück ja, aber froh snd wr, dass wr für de tolle Party, für de se das Lob engesteckt hat, ncht auch noch wet und mühsam herum fahren mussten, sondern alles vor der Nase hatten Und de Lorbeeren streuen wr uns enfach selber Wr haben eben klug gedacht und de Enkäufe m Ort gemacht [!] (mn) 13

14 Tpps & Informatonen Für den guten Zweck geputzt LOOSDORF bewegt 08/2011 Foto: ZVG Foto: Fotolade Gut gewscht: Barbara und Wolfgang Hendl, Ronald McDonald, Jana Pelc und Trx Hubmaer Am 24 Jul genossen alle McDonald s Loosdorf Gäste am McDrve en ganz besonderes Servce Unter dem Motto Klare Scht spendet Glück wurden de Wndschutzscheben für ene Spende zugunsten schwer kranker Knder und hrer Famlen auf Hochglanz geputzt Dabe wurden stolze 1225,-- erwscht Danke an alle Spender und HelferInnen McDonald's Restaurant - McCafe - McDrve Gewerbestraße 10, 3382 Loosdorf, T 02754/ wwwmcdonaldsat/ Tropcal Colada Ob erfrschend, fruchtg oder cremg Cocktals snd mmer ene Sünde wert Lassen Se sch nspreren und shaken Se los! Zutaten: 4 Zentlter Orangensaft, 1 Stück Ananasschebe, 1 Zentlter Sahne, 1 Zentlter Grenadne 1 Stück Orangenschebe, 3 Zentlter Cream of Coconut (oder Kokosnussrup), 3 Zentlter Ananassaft, 1 Stück Crushed Ice; Zuberetung: Alle Zutaten bs auf Es, Grenadne, Ananas- und Orangenschebe n enem Shaker gut durchmxen En Longdrnkglas zu enem Drttel mt Crushed Ice füllen De Mschung durch en Barseb n das Longdrnkglas geben Grenadne durch enen Ausgeßer am Glasrand entlang über den Drnk geßen Das Glas mt je enem Stück Ananas- und Orangenschebe dekoreren Moble Toletten für Baustellen und Events Das Angebot der Frma WC4U geht von der Standard-Baustellentolette bs zur Luxus- VIP HIGH TECH Kabne WC4U unterstützt Ihre Vorhaben, egal ob es sch um ene Inh Ing Katharna Karner Vermetung und Verkauf für Ihre Baustelle Veranstaltung Gartenfest Geburtstagsfeer Hochzet Sportveranstaltung und veles mehr Ihr Anbeter für moble Toletten für Ihre Baustelle oder Veranstaltung Wr lefern nnerhalb von 24 Stunden Schnell Sauber Zuverlässg Unkomplzert Anzege entägge Veranstaltung oder en längeres Bauvorhaben handelt In der Regel wrd de Tolette nnerhalb von 24 Stunden gelefert De Ensatzgebete ener moblen Tolette Anzege umfassen ua Baustellen, Veranstaltungen we zb Geburtstage, Gartenfeste, Hochzeten, Sportveranstaltungen, Flohmärkte, Straßenfeste, Wehnachtsmärkte und ähnlche Veranstaltungen En spezelles Modell, welches auch mt Rollstuhl oder Knderwagen befahren werden kann, unterstützt auch unsere Mtmenschen mt besonderen Bedürfnssen En mobles WC benötgt weder Wassernoch Kanalanschluss und st daher besonders dort nteressant, wo es kene festen santären Anlagen gbt Unser Servce für Mettoletten benhaltet darüber hnaus Anleferung, Servce vor Ort, sämtlche Verbrauchsmateralen sowe Abtransport und fachgerechte Entsorgung Sollten Se ene Kabne dauerhaft benötgen, dann können Se de Tolette auch erwerben En Anruf genügt, damt das Servce durchgeführt wrd Tel: Fax: E-Mal: offce@wc4uat Internet: wwwwc4uat Neuhofen 20, 3382 Loosdorf WC4U Inh Ing Katharna Karner Neuhofen 20, 3382 Dunkelstenerwald, T , E offce@wc4uat, wwwwc4uat 14

15 LOOSDORF bewegt 08/2011 Verscherung EFICERT Zertfkat als Fnancal Planner Thomas Wolf KG baut mt Fnanzdenstlestungsqualfkaton Beratungs- und Kompetenzvorsprung aus De Rundum-Beratung beschränkt sch ncht mehr auf das Feld Rundum- Verschern Auf dem europäschen Fnanzdenst lestungsmarkt kommt es mehr und mehr zu ener Verenhetlchung von Kom petenzstandards, denn de Fnanzmärkte führen schon lange ken natonales Inseldasen mehr Auf Grund deser Veränderungen wurde berets 2002 n Madrd de European Fnancal Certfcaton Organsaton (efcert) ev gegründet, mt dem Zel, europäsche Fnanzdenstlestungsqualfkatonen nach enhetlchen Standards zu zertfzeren So ttelt das Prospekt der Bldungsakademe der Österrechschen Verscherungswrtschaft Dekan DDr Wllbald Posch(re) überrecht Thomas Wolf (l) das Zertfkat nach erfolgrechem Abschluss des Unverstätslehrganges an der Unverstät n Graz Foto: ZVG Vermögensanlageberatung Als Fnancal Planner (efcert) agert man vor allem als Kundenbezehungsmanager n enem umfangrechen Beratungsprozess oder als Gutachter vor Gercht De erfolgrech bewältgte Abschlussprüfung st der Nachwes für Qualtät n allen Be lan gen anspruchsvoller und komplexer Vermögensanlagenberatung auf hohem Nveau Scherhet und Vorsorge Zu den Aufgaben enes Fnancal Planners gehört de kontnuerlche und ndvduelle Betreuung hrer Kunden Be Bedarf wrd für jeden Kunden en maßgeschnederter Fnanz- und Vorsorgeplan entwckelt, der auf Vermögensaufbau, Abscherung und Vorsorge sowe auf Steueroptmerung ausgerchtet st Der Focus legt auf der umfassenden und langfrstgen Beratung Der Fnancal Planner (efcert) erarbetet mt dem Kunden gemensam sene zukünftge Fnanzstratege Das zusätzlch erworbene Fachwssen wrd de Thomas Wolf KG vor allem n Kontrollen und Überprüfungen von berets bestehenden Konzepten mt Augenmerk auf de Scherhet sener Klenten ensetzen Wr brngen Ihre Vorsorge auf den Punkt Ihr Akad Vkfm Thomas Wolf Anzege Langfrstge Konzepte zur Vermögensscherung müssen de Entwcklungen und Gesetz mäßgketen nternatonaler Fnanzmärkte zwngend enbezehen Akad Vkfm Thomas Wolf 3382 Loosdorf Waagstraße 1 T / F-15 E wolfverschert@ loosdorfcom wwwthomas-wolfat Foto: ZVG Foto: Fotolade Anzege Zertfkat überrecht Um den mmer größer werdenden Anforderungen nnerhalb der Branche gerecht zu werden, war uns klar, dass dese Ausbldung en weterer Schrtt zu noch mehr Kompetenz und Qualfkaton als unabhängger Berater führt An der Karl Franzens Unverstät n Graz gab es nach Absolverung des Unverstätslehrganges am de Übergabe des Zertfkates an Herrn Akad Vkfm Thomas Wolf zum Fnancal Planner De Übergabe erfolgte n Vertretung für Herrn o Unv-Prof Dr Attla FENYVES durch den Dekan der rechtswssenschaftlchen Fakultät ounv-prof DDr jur hc Wllbald Posch, der persönlch herzlch gratulerte Professonelle Hautpflege n Ihrem Fachnsttut Ant Agng Enthaarung Handpflege Energearbet Klasssche Kosmetk Ganzkörperbehandlung Slva Heber Beethovenstraße 18, 3382 Loosdorf, Termne nach telefonscher Verenbarung, Tel: 0650 / , wwwkosmetk-slvaat Ihr Werbung n Loosdorf bewegt über Ihre Möglchketen nformert Se gerne: Frau Mara Raderer, 0664/ , Loos dorfer Wrtschaft aktv, Wener Straße 16, 3382 Loosdorf, offce@loosdorfcardat 15

16 Kndergarten II LOOSDORF bewegt 08/2011 Kndergartensommerfest: Spel und Spaß Am 18 Jun 2011 fand m Kndergarten 2 n Loosdorf en spannendes Sommerfest statt De Knder konnten sch be den verschedenen Spelestatonen unter anderem Schmnken lassen, Dosen werfen, oder mt den Eltern um de Wette Sack hüpfen und enges mehr Nachdem alle Statonen absolvert waren, bekamen de Knder vom Kndergartenteam en Es Besonders spannend wurde es dann be der Tombola, wo es vele tolle Prese zu gewnnen gab Für das leblche Wohl sorgte der Elternveren Be desem Fest konnten 1435,- für den Elternveren gesammelt werden Besonderen Dank glt allen fleßgen Helfern und vor allem den Sponsoren: Moden Alfery, Baubüro Kreutzer, Gemende Loosdorf, Haubversum, Hofer Zentrallager, McDonald s Loosdorf, Raffesenbank Loosdorf, Rosenberger Restaurants, Sparkasse Loosdorf, Tempur, Volksbank Loosdorf und de Wener Städtsche Verscherung Mt den Ennahmen des Elternverens Begrüßungsled der Knder bem Sommerfest m Landeskndergarten II n Loosdorf wrd gemensam mt der Marktgemende Loosdorf de Zusatzkraft für en breteres pädagogsches Angebot m Kndergarten fnanzert Herzlchen Dank an de Gemen deverantwortlchen für dese Unterstützung IMMOCENTRAL Immoblentreuhand GmbH Landeskndergarten II 3382 Loosdorf, Kndergartenstr 2, T / 6122, E kg2@loosdorfat wwwkndergarten-loosdorfat Anzege Foto:Hendl VERWALTUNG von VERMITTLUNG von WOHNUNGSEIGENTUMSANLAGEN ZINSHÄUSERN GEWERBEIMMOBILIEN EIGENTUM UND MIETE MARIO WINKLER - 15 JAHRE ERFAHRUNG GARANTIEREN IHNEN SICHERHEIT - ZUVERLÄSSIGKEIT - PROFESSIONALITÄT - KOMPETENZ EIGENES BAU- UND VERSICHERUNGSMANAGEMENT TREUHÄNDER WERTERMITTLUNGEN KONTAKTIEREN SIE UNS FÜR EIN UNVERBINDLICHES UND KOSTENLOSES ANGEBOT ÜBER DIE VERWALTUNG ODER VERMITTLUNG IHRER IMMOBILIE! wwwmmocentralat / offce@mmocentralat 3100 St Pölten Rathausplatz 5 16

17 LOOSDORF bewegt 08/2011 Knder-Sommercamp Talente glt es früh zu erkennen! ANFÄNGER - Computer Vom Enstegerwssen zum Basswssen 1 Camp: jewels 09:00h - 14:00h 2 Camp: jewels 08:30h - 14:30h Pres: 149,00 ANFÄNGER - Sprachen Englsch Ensteg vrtueller Sprachurlaub nach England jewels 09:00h - 14:00h Pres: 149,00 Tpps & Informatonen KAIPO FORTGESCHRITTEN - Computer Vom Basswssen zum Standardwssen jewels 09:00h - 14:00h Pres: 179,00 FORTGESCHRITTEN - Sprachen Englsch Basswssen vrtueller Sprachurlaub nach England jewels 08:30h - 14:30h Pres: 179,00 Anzege Im Sommercamppres snd folgende Lestungen enthalten: egener Computerplatz für jedes Knd, kndergerechte Unterlagen, qualfzerte TranerInnen, Tagesbetreuung während der Campzeten, Mttagsmenü nklusve Getränke, Abschlussfest mt den Eltern nkl Zertfkatsverlehung Anmeldeschluss: , Tel: Foto: Fotolade Sponsoren für Zusatzkraft Brennend nteressant fand Rudolf Hofmann mmer schon de Kunst, herrlche Fruchtaromen n wertvolle Destllate zu verpacken In sener Wrtshaus-Brennere erzeugt er unter der Marke Men Schnaps edle Brände Hofmann pflanzt, veredelt und schnedet verschedenste Obstsorten n velen Gärten Bem Schaubrennen telt er sene Ledenschaft und so manchen Insdertpp gerne mt nteresserten Busgästen Gasthaus & Wrtshausbrennere Hofmann 3382 Loosdorf, Waagstraße 10, T / 6271, wwwgasthaushofmannat Der Elternveren Erlebnsfeld Kndergarten 2 n Loosdorf bedankt sch sehr herzlch be den Frmen Moden Alfery, Creatvtechnk Pchlmann, McDonald s, Installatonen Nedhart und Trockenbau Gabor Wesner Mt dem stolzen Betrag von 1550,-- unterstützen se hermt de Fnanzerung der Zusatzkraft m Kndergarten 2 Damt wurde und wrd en zusätzlches pädagogsches Angebot für de Knder geschaffen, das sowohl de Knder als auch de Eltern sehr schätzen Dank für de Unterstützung be der Fnanzerung der pädagogschen Zusatzkraft (vlnr): Obmann Wolfgang Hendl (McDonald s), Petra u Gabor Wesner (Trockenbau Wesner), Carna Schreber (Alfery), Josef Prnz (Nedhart), Monka Teufl (Letern Kndergarten), Fredrch Pchlmann (Creatvtechnk Pchlmann), und de Knder Helene, Pascal, Felx, Anna-Mara und Vanessa Foto: ZVG 17

18 Eröffnung LOOSDORF bewegt 08/2011 Mt dem Cabro dem Sommer entgegen Der Weg zu Ihrem Traumauto Auto leasen und en Wochenende n enem Ferrar gewnnen Leasen Se jetzt Ihr Traumauto und wr schenken Ihnen 48,-- Bearbetungsgebühr Darüber hnaus können Se mt etwas Glück enen Ferrar für en Wochenende gewnnen! Ihre Volksbank fnanzert unabhängg vom Hersteller De monatlche Rate wrd auf ndvduelle Bedürfnsse zugeschntten So snd Se sowohl be der Fnanzerung Foto: ZVG ERLEBNIS-REISEHITS FÜR FAMILIEN Legoland Günzburg En Abenteuer für Jung & Alt August 2011 *Erwachsene: ab 183, Knder bs 10,99 Jahre: ab 107, Europapark Rust Deutschlands größter Frezetpark! August 2011 **Erwachsene: ab 310, Knder bs 14,99 Jahre: ab 230, Knder ab 107, * Knder ab 230, ** Nähere Infos erhalten Se gerne n unserem Büro! Anzege Anzege Nützen Se das Know-How der Leasng-Experten Ihrer Volksbank und gewnnen Se mt etwas Glück enen Ferrar für en Wochende! En Verglechsangebot zahlt sch jedenfalls aus als auch be der Wahl Ihres Wunschautos flexbel Oftmals betet der Autohändler m Rahmen der Anbotslegung auch ene Fnanzerungsvarante an Verglechsanbote enzuholen st her besonders ratsam Ihre Volksbank betet Ihnen ene m Hnblck auf de Hersteller neutrale und umfassende Beratung Attraktve Kondtonen, nedrge Bearbetungsgebühren und kene zusätzlch anfallenden Kosten für Mehrklometer sprechen für Ihre Volksbank Nederösterrech- Mtte Unsere Fnanzerungsexperten verfügen über Spezalwssen m Leasngberech und ageren flexbel und schnell n der Abwcklung Der Aufwand für Se wrd so gerng we möglch gehalten Volksbank Loosdorf 3382 Loosdorf, Europapl 2, T / 6222 wwwnoemttevolksbankat Malen oder basteln Se gern? Malen als Unterhaltungsprogramm für Groß und Klen Suchen Se das deale Unterhaltungsprogramm für Groß und Klen für dverse Veranstaltungen, Ausstellungen, Messen, uä? We wäre es mt ener Farbe von trchem, de alles kann Se st ungftg, sparsam, koch- und blechfest ohne Fxerung, trocknet ncht aus, kann ncht verschüttet werden, muss ncht verschlossen werden, st für jedes Materal und jede Technk und für alle Altersgruppen ab 4 Jahren (auch m Behndertenberech) geegnet Jeder hat de Möglchket enmal de Farben kostenlos zu testen Besuchen Se dazu unverbndlch enen mener Kurse Oder snd Se m Behndertenberech, Kndergarten, Schule, Veren, tätg, dann komme ch gerne zu Ihnen Weters bete ch für dverse Veranstaltungen, Tagesfeste, Ausstellungen usw als Anmatonsprogramm das Bemalen von 3-D Stofftaschen zum Selbstkostenpres von 2,-- an Infos zu den Kursen erhalten Se be: Barbara Sterkl, Roggendorf, Tel: 02754/7386 od babsnon@aonat Foto: ZVG 18

19 LOOSDORF bewegt 08/2011 Veranstaltungskalender Bldung, Kultur, Frezet bs September 11 Montags Nordc-Walkng, jeden Montag Treffpunkt 900 Uhr, am Parkplatz oberhalb EKZ, Veranstalter: Senorenbund Loosdorf Letung: Ing Henz Eberstaller, 02754/2232 Stepp Aerobc für Ensteger ab Montag den 19 September 2011 (5x) :00 Uhr; Ort: Turnsaal der HS Loosdorf 20,-- für KNEIPP-Mtgleder, für Gäste 25,-- Anmeldung: Helga Edtbrustner, Tel: 02754/ oder Veranstalter: Knepp-Actv Club Loosdorf Mttwochs Kaffeenachmttag Jeden 2 M m Monat Clubraum, Gemendeamt Europaplatz 11, 1Stock, (Engang be Zahnarzt), Auskunft: Karl Stefsohn Tel: , Veranstalter: Pensonstenverband Loosdorf Fototreff jeden 1 u 3 M m Monat mt Enführung n de dgtale Welt sowe Fotograferen und Bldbesprechungen; Volksschule Loosdorf, m Keller bem Fotolabor, Uhr, Kurzfrstge Begnnänderungen möglch! Veranstalter: Naturfreunde Loosdorf Donnerstags Spelenachmttag, jeden 1 u 3 Donnerstag m Gasthof Hofmann,1500 Uhr, Senoren bund Loosdorf; Letung Fr Herta Wessnger, /6485 Sonntags Gemensames Mttagessen jeden 1 So n enem Gasthaus n der Nähe; Senorenbund Loosdorf; Info: Elfrede Hesberger, / August 0208 Höhenweg Kreuzeck (Kärnten) bs Hochalpne Bergfahrt; Informaton Pehmer 0608 Karl 02754/2227; karlpehmer@gmxat Veranstalter: ÖAV Loosdorf 0608 Pelachrengung m Naturschutzgebet Naturfreunde Loosdorf, Kontakt: Helmut und Hermne Brgmayr, Anmeldung zwecks Organsaton unter 02754/2527 erwünscht, Begnn: 9 Uhr lnks nach der Albrechtsberger Brücke, Hnwes: Arbetshandschuhe und Getränke für unterwegs mtbrngen Mttagsjause mt Getränken wrd von den Naturfreunden zur Verfügung gestellt Ende ca 16 Uhr 0908 Halbtagesfahrt nach Kernhof Kameltheater - Hubertssee - Wuchtelwrtn Marazell Unkostenbetrag 17,00 Anmeldung: Karl Stefsohn; oder oldstuef@aonat, Veranstalter: Pensonstengruppe Loosdorf & Umgebung 1408 Laurentuskrtag Tradtoneller Krtag m Ortszentrum Loosdorf 2008 Bezrkswallfahrt n Mank Anmeldung: Elf Hesberger, 02754/20711 Veranstalter: Senorenbund Loosdorf 2408 Tagesausflug nach Salzburg Anmeldung: Elf Hesberger, 02754/20711 Veranstalter: Senorenbund Loosdorf und Bauernbund Loosdorf Marktfest Loosdorf bs am Alten Rathausplatz, vorläufges Programm sehe Sete Gr Muntantz (Granatsptzgruppe) bs Hochalpne Bergfahrt; Info: Franz Pehmer, / ; pehmer@catv-bauerat Veranstalter: ÖAV Loosdorf September 0309 Landeswandertag Retz Info: Karl Stefsohn; Tel: oder oldstuef@aonat, Veranstalter: Pensonstengruppe Loosdorf & Umgebung ½-Tage-Bergtour m Tennengebrge bs Route: Von Werfenweng n Salzburg auf den 0409 Eskogel Anmeldung: Martn Tefenböck, 0676/ bs spätestens 14 August, Telnahme nur für Naturfreundemtgleder oder de es werden möchten 0409 Famlenwandertag n Neubach ab 1100 Uhr; Veranstalter: Senorenbund und ÖVP Loosdorf 1009 Flohmarkt für Alle Ab 7:00 Uhr am EKZ-Platz, Kene Anmeldung erforderlch, Standgebühr 3,--/lfm 1109 Klenkndtauglche Famlenwanderung Informaton Nk und Petra Hödelsb; 0660/ ; nkhoed@gmxat Veranstalter: ÖAV Loosdorf 1309 Radwandertag Abfahrt 14:00 bem Sportzentrum Info: Karl Stefsohn; Tel: oder oldstuef@aonat, Veranstalter: Pensonstengruppe Loosdorf & Umgebung 1609 G schete Sachen von Kndern gekocht Knderkochkurs unter der Letung von Andrea Felbermayer n der Küche der VS Loosdorf, 1500 ca 1800 Uhr; Kosten: 7,-- für Knepp-Mtgleder, für Gäste 10,-- Anmeldung: A Felbermayer, 0664/ oder andreafelbermayer@catv-bauerat, Veranstalter: Knepp-Actv Club Loosdorf Jahr Jubläum Frma Raubal Tag der offenen Tür von 9:00-15:00 Uhr 1709 Landesausstellung Carnuntum Info/Anmeldung bs spätestens 05 September 2011 be Herrn Wlfred Pechl, Tel 02754/6434 oder 0664/ ; Senorenbund Loosdorf-Schollach Tages-Bergwanderung n den bs Radstädter Tauern 1809 Route: Von Untertauern n Salzburg auf das Spazeck, Anmeldung: Vron Handl unter 0680/ bs spätestens 28 August, Telnahme nur für Naturfreundemtgleder oder de es werden möchten 2409 Baby-, Knder- und Mehrlngsbazar Losenstenhalle Loosdorf, 13:00 Uhr Verkauf von Uhr Angeboten wrd alles, rund um Baby, Knd und Mehrlnge von 0 14 Jahre; Anmeldungen für Verkaufstsche (Gebühr 8,-) werden ab 21 August 2011, 10 Uhr unter der E-Mal-Adresse bazarloosdorf@gmalcom entgegengenommen De Tschvergabe erfolgt nach der Rehenfolge der enlangenden E-Mals Erstmals auch Mehrlngsknder- und Geschwsterwagen: Abgabe gegen ene Kauton von 5,- von 9 10 Uhr vor Ort mt Kurzbeschrebung; Verkauf: Uhr Auszahlung: Uhr Foto: wwwnoe-landesausstellungat pressefotolackinger 19

20 LOOSDORF bewegt 08/2011 Anzege Der Nedhart macht auch komplette Elektronstallatonen vom Keller bs zum Dach? Das hab ch ncht gewusst Ja, und zusätzlch modernste Steuertechnk, mt der ch de Alarmanlage und Hezung mt menem Handy aktveren kann Mehr Komfort und Scherhet, wenger Energeverbrauch Neben kompletten Elektronstallatonen plant und realsert Nedhart Haustechnk-Lösungen mt modernster Steuerung und BUS-Technologe Rollläden, de sch be Dunkelhet oder Sonnenenstrahlung selbst herunterlassen, Dachfenster, de sch be Regen schleßen, Hezungen und Alarmanlagen, de per Handy aktvert werden können, Raumbeleuchtungen, de sch n den Feren selbst enschalten Jetzt be Nedhart beraten lassen! wwwnedhartat Lösungen für de Zukunft Lnzer Straße Loosdorf T +43 (0) F-DW 21