bluechip TRAVELline T10 Handbuch

Transkript

1 bluechip TRAVELline T10 Handbuch

2 Schnellstart 1.Verpackung öffnen Nehmen Sie den Tablet-PC und das Zubehör aus der Packung heraus. Bewahren Sie Bedienungsanleitung, Quittung und Verpackungsmaterialien gut für den zukünftigen Gebrauch auf. Bitte wenden Sie sich direkt an den Lieferanten bzw. Ihren Verkäufer, wenn irgendwelche Schäden an der Verpackung, am Gerät oder Zubehör vorhanden sind. Überprüfen Sie bitte, ob alles in dem Karton enthalten ist. Lieferumfang: 1 bluechip TRAVELline T10 Gerät, 1 Akku, 1 Netzteil-Anschluss und Netzadapter, 1 Handbuch, 1 Garantiekarte 1 Stift mit USB-Ladestation, 1 Digitalstifthalter Aussparung für Stifthalter Verriegelung des Akkus Lautsprecher Aussparung für Stifthalter 3. Installieren des Digitalstifthalters Kamera hinten Verriegelung des Stifthalters Lüftungsöffnung (nicht blockieren) Verriegelung des Stifthalters Power-Taste Lüftungsöffnung (nicht blockieren) 2.Gerät überprüfen Sollten Teile fehlen oder beschädigt sein, wenden Sie sich umgehend an Ihren Fachhändler. Fingerabdruck- Scanner Windows-Taste Docking-/ Netzteilanschluss Kamera vorne Aussparung für Stifthalter USB 3.0-Anschluss Mini-HDMI-Anschluss Reset Mikrofon-Buchse Kopfhörer-Buchse (S.13) SIM-Kartenslot Aussparung für Stifthalter Lautstärkeregler und Display-Helligkeit (Multifunktionstaste gedrückt halten) Multifunktionstaste 1. Richten Sie den Digitalstifthalter mit dem T10 aus und setzen Sie diesen in die Aussparungen ein. 2. Schieben Sie die Halter nach unten, bis er ordnungsgemäß sitzt. 3. Schieben Sie die Verriegelung in Richtung Mitte des Tablets. 2 3

3 4. Netzkabel anschließen Netzkabel (1) Netzteil (2) Adapter (3) 1. Schließen Sie das Netzkabel (1) an das Netzteil (2) an. 2. Schließen Sie den Adapter (3) an das Netzteil an. 3. Verbinden Sie den Adapter (Dreieck nach oben) mit der Buchse, die sich mittig an der Unterseite des T10 befindet. 5. TRAVELline T10 einschalten Drücken Sie die Power-Taste (rechts oben) 2 Sekunden lang, um das T10 zu starten. Bitte beachten: Unterbrechen Sie den Bootvorgang des Gerätes bitte nicht und warten Sie, bis das System vollständig hochgefahren ist. Anderenfalls könnte das Betriebssystem beschädigt werden. Bedienung 1.3 Standby-Modus/Aufwachen Wenn die Power-Taste eine Sekunde gedrückt wird, während das System läuft, tritt der Standby-Modus des Tablets in Kraft. Während sich das Sytem im Standby-Modus befindet, blinkt die Batterie-Anzeige zeitweise. Sie können das T10 durch Drücken der Power-Taste aufwachen lassen. 1.4 Aufladen Es wird empfohlen, während der Erstbenutzung den Akku völlig auszuschöpfen und dann den Akku wieder voll aufzuladen, das ermöglicht eine optimale Batterielebensdauer. Bei normalem Betrieb wird Ihnen durch das Windows-Betriebssystem signalisiert, wenn der Akku aufgeladen werden sollte. Das System gibt dem Benutzer erneut eine Warnung, wenn die Batterie unter 7% sinkt. Das System wechselt in den Ruhezustand-Modus, wenn der Akku-Ladestand unter 5% ist. 1.Schnell-Einstellung 1.1 Einschalten Drücken Sie die Power-Taste 2 Sekunden lang, um das Tablet zu starten. 1.2 Herunterfahren/Neu starten Ziehen Sie das Windows Menü aus der rechten Desktopseite, indem Sie den mit dem Finger oder Stift vom Rand in Richtung Mitte streichen. Klicken Sie auf das Zahnrad (Einstellungen). Klicken Sie auf Herunterfahren oder Neu starten. 1.5 Stift und Touchscreen-Kalibrierung 1.wählen Sie unter Systemsteuerung, die Option Tablet PC-Einstellungen 2.wählen Sie anschließend Kalibrieren und folgen Sie den Schritten 4 5

4 3. Wählen Sie Ihren Bildschirmtyp, den Sie kalibrieren möchten Stifteingabe oder Fingereingabe 4. Windows 8 ruft dann die Kalibrierungsfunktionen auf und zeigt die nachfolgende Kalibrierungsseite an. 1.8 Autorotation Aktivieren/Deaktivieren Drücken Sie entweder mit Ihrem Finger oder mit dem Stift 2 Sekunden lang auf einen freien Teil des Bildschirms und wählen Sie dann Grafik-Eigenschaften. Sie sehen eine Grafik-Kontrollbox. Klicken Sie auf Bildschirmeinstellungen. Die automatischen Rotation schalten Sie über das entsprechende Kontrollkästchen ein oder aus. Anschließend klicken Sie auf speichern. Oder: Streichen Sie mit dem Stift oder Finger vom rechten Bildschirmrand zur Mitte des Bildschirms. Dann unter Einstellungen Bildschirm anklicken und die Rotation aktivieren oder deaktivieren. 2.Gerätetreiber bluechip hat bereits alle notwendigen Treiber, die für Windows 8 benötigt werden, auf dem T10 installiert. Wenn Sie Treiber erneut benötigen, besuchen Sie unseren Support-Bereich unter 5. Sie werden aufgefordert, das an wechselnden Stellen eingeblendete Fadenkreuz per Finger anzutippen. Ist eine Maus angeschlossen, lässt sich mit einem Rechtsklick zur letzten Kalibrierungsposition zurückkehren. Über die ESC-Taste der Tastatur lässt sich das Tool schließen. Wenn Sie Ihre Kalibrierung zurücksetzen möchten, klicken Sie auf die Zurücksetzen-Taste. Diese finden Sie unter den Tablet-PC-Einstellungen. 1.6 Einstellen der Bildschirmauflösung Die empfohlene Bildschirmauflösunge des T10 ist Pixel. Wenn die aktuelle Bildschirmauflösung nicht der empfohlene Bildschirmauflösung entspricht, stellen Sie diese mit einem Rechtsklick auf den Desktop unter Bildschirmauflösung Option ein. Das T10 ist mit einer Bildschrimvergrößerung von 200% voreingestellt, damit die Symbole und Programme komfortabel genutzt werden können. Diese Einstellung können Sie ändern, indem Sie nach einem Rechtsklick auf den Desktop Anpassen und dann Anzeige auswählen. Setzen Sie jetzt ein Häkchen bei Manuell eine Skalierungsstufe für alle Anzeigegeräte auswählen und passen Sie im Auswahlmenü die Anzeigegröße an Ihre Bedürfniss an (bluechip empfiehlt eine Anzeigegröße von 200%). 1.7 Passen Sie Ihre Bildschirmeinstellung an Wenn die Autorotation eingeschalten ist, passt sich die Anzeige automatisch an die horizontale oder vertikale Ausrichtung des Tablet-PCs an. 3.Netzwerk 3.1 Verbinden mit Internet Das T10 kann über Wi-Fi-oder 3G-Wireless-Netzwerk mit dem Internet verbunden werden. Außerdem besteht die Möglichkeit, die Verbindung über ein RJ45-Netzwerkkabel herzustellen, wenn Sie die optionale Docking-Station verwenden. 3.2 Verbindung mit Wi-Fi Nachdem Sie Ihr Konto und Ihre Hardware erhalten haben, stellen Sie wie folgt eine Verbindung her: Öffnen Sie das Charm -Menü, und tippen oder klicken Sie auf das Symbol für das Netzwerk. Wählen Sie das Netzwerk aus, mit dem Sie eine Verbindung herstellen möchten, und tippen oder klicken Sie dann auf Verbindung herstellen. Hinweis: Wenn Sie eine erneute Internetverbindung herstellen möchten, müssen Sie das Passwort nicht mehr eingeben. 6 7

5 Sonstiges 1. Kamera auf der Vorder- bzw. Rückseite Für die Kamera auf der Vorderseite wird ein Aufnahmeabstand von bis zu 1,5 Metern empfohlen, für die Kamera auf der Rückseite von bis zu 3,0 Metern. 2. HDMI-Ausgang Die Mini-HDMI-Schnittstelle erlaubt die Übertragung von Video-und Audio-Signalen (bis 1080p) auf andere Videogeräte. Dazu wird ein separat erhältliches Kabel benötigt. 3. T10-Digitalstift Um den Digitalstift zu aktivieren, drücken Sie den Knopf des Stifts. Platzieren Sie die Stiftspitze auf dem Bildschirm und üben Sie einen leichten Druck aus. Ein Tippen mit dem Stift auf das Display entspricht dem Linksklick, während ein Druck auf die Stifttaste einen Rechtsklick ausführt. Alternativ können Sie einen Rechtsklick ausführen, indem Sie den Stift oder eine Fingerspitze auf dem gewünschten Punkt platzieren und den Stift oder die Fingerspitze für 2 Sekunden auf den Bildschirm drücken. 2. Wählen Sie einen Stift und fangen Sie an zu Schreiben bzw. Malen. 4. Per Hand schreiben und malen Microsoft Office 2013: 1. Öffnen Sie ein neues Dokument und klicken Sie auf Ink tools 5.Touchscreen-Bedienung Mit den Fingerspitzen kann der Benutzer Zoomen, Drehen, Verkleinern und Vergrößern, um Programme zu steuern. Beziehen sich auf die einzelnen Programme für die eigenen Touch-Funktionen. 8 9

6 6.Bildschirmtastatur 6.Bildschirmtastatur * Lebensdauer der Batterie ist zu kurz Überprüfen Sie, ob der Akku vollständig aufgeladen ist Überprüfen Sie, ob der Akku über einen langen Zeitraum nicht benutzt wurde. Wenn ja, bitte den Akku vollständig aufladen. 1. Verwendung des T10 im Freien Aufgrund der chemischen Eigenschaft der geladenen Batterie kann die Lebensdauer des Akkus nach mehreren Ladungen 1. verkürzt Stellen werden. Sie sicher, Um dass eine der lange Akku Lebensdauer über einen der Ladestand Batterie zu von gewährleisten, mindestens 90% verfügt. schöpfen Sie den Akku bei der Erstbenutzung komplett aus. Anschließend laden Sie den Akku 2. Verwenden Sie die T10 Schutzhülle, um das Tablet vor Staub und andere Umwelteinflüsse zu schützen. wieder komplett auf. Legen Sie nicht zu viele Gegenstände in die Tasche, um das Brechen des Bildschirms zu verhindern. Bitte folgen Sie der Akku Wartungsanleitung in diesem Handbuch Benutzer können auch schnell die Bildschirmtastatur abrufen, wann immer sie möchten. Das 3. Nehmen Sie das Netzteil auf längere Reisen mit. Um funktioniert die Bildschirmtastatur durch doppeltes zu öffnen, Antippen klicken eines Symbols Sie rechts auf unten der oberen in der linken Taskleiste Ecke. auf das Tastaturen-Symbol. Für weitere Fragen, besuchen Sie bitte www. kupaworld.de 1.Drücken Sie die Tastenkombination Windows + R 2.Geben Sie dort osk oder osk.exe ein 3.mit ein klick auf OK wir die virtuelle Bildschirmtastatur Fehlerbehebung Fehlerbehebung Zusätzliche Hinweise zusätzliche 2. Pflege Hinweise des Gerätes Hinweise zum Umgang mit dem Touch-Screen 1.Bei der Verwendung des Tablet PC im Freien Vor der Auslieferung wurde Ihr TRAVELline T10 einer strengen Qualitätskontrolle unterzogen und hat unser Aufgrund seiner Kristallglas-Struktur ist das LED Touch-Screen das meistgefährdete Teil des T10. Für die Verwendung im Freien X15 empfiehlt Kupa Haus einwandfrei verlassen. Falls ein Problem mit dem T10 auftreten sollte, versuchen Sie bitte zuerst es Verwenden Sie nur den T10-Stift oder Ihre Fingerspitzen zur Bedienung des Touchscreens. Verwenden Sie (1) Stellen Sie sicher, dass die Batterie mehr als 90% ist mit Dieser Hilfe Abschnitt dieses Abschnitts zeigt Ihnen, zu wie lösen. Sie eventuelle Wenn das Probleme, die weiterhin auftreten besteht, können, wenden lösen. Sie sich bitte an Ihren keine anderen spitzen Gegenstände. Üben Sie keinen übermäßigen Druck auf das Display aus. (2) Verwenden Sie die X15 Schutzhülle um Staub und andere Auswirkungen zu vermeiden. Legen Lieferanten. Wenn Sie Probleme haben, beziehen Sie sich bitte auf den Abschnitt "Problembehandlung" zuerst. Sie nicht zu viele Gegenstände Stellen Sie in keine die Tasche, Objekte um auf das dem Brechen Bildschirm. des Bildschirms zu verhindern. Falls der Benutzer die Probleme nicht lösen kann, rufen Sie KUPA Kreative Technologie GmbH, (3) Nehmen Sie das Netzteil sowie die Bedienungsanleitungen auf längere Reisen mit Das Service-Hotline T10 Tablet lässt für technischen sich nicht Support herunterfahren an. oder reagiert nicht Verwenden Sie unterwegs eine schützende Tasche für Ihr T10. * X15 lässt sich nicht herunterfahren oder reagiert nicht Drücken Sie Sie die Power-Taste 3 Sekunden lang, so so wird wird der der Tablet Tablet-PC zwangsweise heruntergefahren. 2.Wartung Befreien Sie von hin und wieder das Display von Staub. Verwenden Sie dazu keine allgemeinen Reinigungsmittel sondern ausschließlich für die Reinigung von LCD-Bildschirmen vorgesehene Produkte wie heruntergefahren. Das * X15 T10 startet nicht nicht nach nach dem Drücken dem Drücken der Einschalttaste der Einschalttaste Wartung von Touch-Screen z.b. Reinigungstücher. Eventuell ist der Akku verbraucht. Bitte schließen Sie das Netzteil an und versuchen Sie es erneut. Eventuell Aufgrund seiner Kristallglas Struktur ist LED das am meist gefährdete Teil des X15. Stellen Sie ist sicher, der Akku dass leer. der Netzteil-Anschluss Bitte schließen Sie nicht das Netzteil lose ist. an und versuchen Sie es erneut. Stellen Sie sicher, Vermeiden Sie es, dass der Touch-Screen in Berührung mit Wasser kommt. Verwenden Sie nur Kupa X15 Stift und Fingerspitzen auf X15-Touchscreen dass Vor das einem Netzteil erneuten korrekt Versuch angeschlossen fahren Sie alle und Programme fest verbunden runter und ist. stecken Trennen Sie Sie die evtl. externen angeschlossene Geräte externe Verwenden Sie keine anderen spitzen Gegenständen Geräte ab. vom Tablet. Pflege der Kamera-Objektive Stellen Sie KEINE Objekte auf dem Bildschirm * Was tun, wenn Wasser in den X15 gekommen ist? Legen Sie X15 auf Reisen Um ungetrübte in die schützende Aufnahmen Tasche oder zu gewährleisten, in einen Rucksack befreien Sie die Linsen der Kameras vor Benutzung von Nicht den X15 einschalten, das kann schwere Schäden verursachen. Die Laufzeit des Akkus ist zu kurz Legen Sie nicht zu viele Staub Dinge und zwischen Fingerabdrücken. den Rucksack Verwenden und LCD-Bildschirm Sie dazu nur weiche Baumwolltücher. Keinesfalls dürfen harte Gegenstände wird Staub oder anziehen, aggressive so dass Reinigungsmittel dem Benutzer empfohlen verwendet wird, werden. LCD-Nutzen Sie die Kameras nicht über einen Entfernen Sie so viel Wasser aus dem X15, wie Sie können und trocknen Sie das Wasser mit einem weichen Überprüfen Tuch Sie, sanft ob ab, der Vorsichtig Akku vollständig sein, nicht aufgeladen Bildschirm ist. beschädigen. Die Oberfläche der LCD Reinigungstücher zu kaufen, um damit den LCD-Bildschirm reinigen zu können. Verwenden Sie dann einen elektrischen Ventilator bzw. einen Fön und trocknen Sie den X15 mit längeren Zeitraum. Die erzeuge Hitze kann die Lebensdauer der Kameras verkürzen. Überprüfen Sie, ob der Akku über einen langen Zeitraum nicht benutzt wurde. Wenn ja, bitte den Akku Verwenden Sie KEINE allgemeinen Reinigungsmittel um den LCD-Bildschirm zu reinigen, niedrigster Stufe. Sobald der X15 vollkommen trocken ist, versuchen Sie ihn zu starten. verwenden Sie nur saubere Mittel, die speziell hergestellt werden, um LCD-Bildschirme zu reinigen. Wenn vollständig der X15 aufladen. nicht startet, kontaktieren Sie bitte sofort den Kundendienst. Vermeiden Sie es, Wasser Allgemeiner auf dem internen Umgang LCD-Bildschirm mit dem T10zu bringen Aufgrund der chemischen Eigenschaft der geladenen Batterie kann die Laufzeit des Akkus nach mehreren 27 Legen Sie das T10 möglichst nicht auf harte Gegenstände, um Abrieb und Ladungen verkürzt werden. Um eine lange Lebensdauer des Akkus zu gewährleisten, schöpfen Sie ihn bei 28Kratzer zu vermeiden. der Erstbenutzung komplett aus. Anschließend laden Sie den Akku wieder komplett auf. Blockieren Sie nicht die Lüftungsöffnungen auf der Rückseite und auf der Seite des T10. Bitte folgen Sie der Akku-Wartungsanleitung in diesem Handbuch

7 3.Sonstiges Überhitzung Das T10 wurde mit einer erweiterten Energieverwaltung ausgestattet. Diese sorgt für hohe Leistung, eine verlängerte Akkulebensdauer und eine angenehmen Temperatur des Tablet-PCs. Wenn Sie bemerkt, dass das T10 doch zu heiß wird, um es weiter mit der Hand zu halten, wird empfohlen, das Betriebssystem herunterzufahren und das Tablet auszuschalten. Wenn das Problem weiterhin besteht, kontaktieren Sie bitte die Technische Hotline. SIM-Karte Überhitzung Es ist normal, dass sich die SIM-Karte bei der Benutzung erwärmt. Bei der permanenten Verwendung über einen längeren Zeitraum können einige SIM-Karten sehr heiß werden. Wenn dies der Fall ist, unterbrechen Sie die Nutzung der Mobilfunk-Dienste und warten Sie bis sich die SIM-Karte abgekühlt hat. Mobil-Telefone Die Nutzung von Mobiltelefonen in der Nähe des Tablets kann Auswirkungen auf den Sound des T10s haben. Obwohl dies keine Auswirkungen auf das Betriebssystem hat, empfehlen wir, zwischen Telefon und dem Tablet einen Abstand von mindestens 30 cm einzuhalten. CPU-Leistung Aufgrund der Gestaltung der Intel Mobile CPU, kann seine Leistung je nach folgenden Kriterien variieren: Externe Geräte können zusätzliche CPU-Ressourcen benötigen und verlangsamen so die Leistung des Systems. Abhängig von der Start-Option Profile, läuft das Tablet in der Regel schneller, wenn es mit dem Netzteil verbunden ist, als wenn es mit dem Akku betrieben wird. Die Anzahl der gleichzeitig laufenden Anwendungen. Die Leistung kann in Räumen mit niedrigem Luftdruck (Höhe höher als 1000m/3280feet) reduziert werden. System Temperatur, je höher die System-Temperatur, desto geringer ist die Prozessor-Leistung. Unter extrem niedrigem Luftdruck oder extrem hohen/niedrigen Temperaturen, schalten sich das T10 unter Umständen automatisch aus, um das System zu schützen. Diese Funktion reduziert das Risiko von Datenverlust oder Beschädigung des Geräts. Um Datenverlust zu vermeiden, sichern Sie bitte regelmäßig Ihre Daten auf einer externen Festplatte. Für eine optimale Leistung verwenden Sie bitte Ihr T10 innerhalb der normalen Betriebs-Parameter, welche in den Spezifikationen aufgeführt sind. Arbeiten in geeigneter Umgebung Arbeiten in einer geeigneten Umgebung ist sehr wichtig für Sie und Ihr T10. Ungeeignete Arbeitsumgebung erhöhen Stress und erhöhen die Gefahr auf Schäden an Ihrem Tablet-PC. Das T10 wurde entwickelt, um sich der heutigen mobilen Arbeitsweise und den hohen Arbeitsanforderungen anzupassen. Wenn Sie das Tablet während der Nutzung in der Hand halten, legen Sie es am besten auf Ihren Unterarm und halten es am Rand fest. Bei Verwendung des T10 auf einem Tisch o. ä., sollte die Oberfläche eben und glatt sein. Die Lüftungsschlitze dürfen nicht blockiert werden. Bitte vermeiden Sie das T10 in Umgebung mit folgenden Merkmalen einzusetzen: extrem hohe oder extreme niedrige Temperaturen hohe elektromagnetische Störungen instabile Oberflächen hohe Luftfeuchtigkeit Audio-Ausgang Am Tablet befindet sich eine Audio-Ausgangsbuchse, die mit einem Kopfhörer gekennzeichnet ist. Diese Buchse ist vorrangig für den Anschluss von Lautsprechern (passiv oder aktiv) zu verwenden. Bitte beachten Sie beim direkten Anschluss von Kopfhörern, dass der durchschnittliche Lautstärkepegel beim Hören das Grundlimit von 85 db(a) nicht überschreitet. ACHTUNG: Um einen Verlust des Hörsinnes zu verhindern, vermeiden Sie das Hören bei großem Lautstärkepegel über lange Zeiträume. Intelligente Energieverwaltung Das T10 hat eine intelligente Energieverwaltung, die den Ladezustand und die Temperatur überwacht, während sie den Stromverbrauch verwaltet. Über die Windows-Energieoptionen können Sie den Ladezustand des Akkus prüfen und die Energieverwaltung Ihren Bedürfnissen anpassen

8 System-Spezifikation Betriebsystem: Prozessor: Chipset: Windows 8/Windows 8 Pro (optional wählbar) Intel Core i5 Intel 7 Series Chipsatz Bildschirm: 10,1" Super IPS Display mit LED-Hintergrundbeleuchtung (16:10) Eingabemöglichkeiten: Grafik Chip: Speicher: SSD Netzwerk: Mobilfunk: Ein Umgebungslichtsensor passt die Helligkeit des Bildschirms in Verbindung des verfügbaren Lichts in der Umgebung des Benutzers an. Der Digitale Stift bietet eine punktgenaue elektromagnetische Eingabe (<0,1 mm Toleranz) und eine druckempfindliche (1024 Level) Eingabe. Multi-Finger-Touch-Screen: Touchscreen-Eingabe-System, das eine komfortable und intuitive Multitouch-Funktionalitäten bietet. Intel HD GB (max. 8 GB unterstützt, 1 Slot) 128 GB Wi-Fi: IEEE b/g/n 3G UMTS/HSDPA/HSUPA (850, 900, 1900, 2100 MHz) GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz) Bluetooth: 4.0 Kamera: Kamera vorne: 1.3 Megapixel, unterstützt 720P Videoaufnahme Kamera hinten: 5.0 Megapixels, unterstützt 720P Videoaufnahme Power: Batterie: 45Wh Lithium-Ionen-Polymer-Akku Dauerbetrieb: bis zu 5 Stunden (Mobile Mark 2012) Stromversorgung: V AC 50/60Hz 1.0A Max Netzteil: 19.0V 2.1A === Abmessungen: Höhe: 13,8 mm, Länge: 261 mm, Breite: 185 mm Gewicht: 780 g Anschlüsse: 2 USB 3.0, 1 Mini-HDMI, 1 3,5 mm Headset-Ausgang (für Audio und Mikrofon) 14 15

9 16