Überströmventil AFA/VFG 2(1) (PN 16, 25, 40)

Transkript

1 Datenblatt Überströmventil AFA/VFG 2() (PN 6, 25, 40) Beschreibung Das Überströmventil ist ein selbsttätiger Regler, der vor allem für den Einsatz in Fernwärmeanlagen vorgesehen ist. Er ist drucklos geschlossen und öffnet bei steigendem Druck. Der Regler besteht aus einem Regelventil, einem Stellantrieb mit einer Stellmembran und einer Sollwertfeder zur Einstellung des Drucksollwertes. Darüber hinaus sind zwei Ventilausführungen erhältlich: - VFG 2 mit metallisch dichtendem Kegel - VFG 2 mit weichdichtendem Kegel Eigenschaften: DN k VS 4,0 bis 400 m 3 /h PN 6, 25, 40 Einstellbereich: 0,05 bis 0,35 bar/0, bis 0,6 bar/0,5 bis,2 bar/0,5 bis 2,5 bar/ bis 5 bar/3 bis bar/0 bis 6 bar Temperatur: Wasser/Wasser-Glykol-Gemisch bis 30 % mit Temperatur: 2 bis 40/50/200 C Anschlüsse: - Flansch Bestellung Beispiel : Überströmregler; DN 5; k VS 4,0; metallisch dichtend; PN 6; Einstellbereich 0,5 bis,2 bar; T max 50 C; Flansch; - VFG 2-Ventil, DN 5 Bestell-Nr.: 065B AFA-Stellantrieb Bestell-Nr.: 003G0 - Steuerleitungsset AF Bestell-Nr.: 003G39 VFG 2-Ventile (Kegel metallisch dichtend) Bild DN k VS T max Bestell-Nr. Anschluss (mm) (m 3 /h) ( C) PN 6 PN 25 PN ,0 065B B B ,3 065B B B ,0 065B B B B B B B B B ) B B B B B B B B B Flansche nach EN B B B B B B B B B B B B2423 Steuerleitungsset AF B ) 065B B ) bei Temperaturen über 50 C (DN 5-25)/40 C (DN ) nur mit Vorlagegefäßen (siehe Zubehör) DEN-SMT/SI VD.CA.M3.03 Danfoss 05/203

2 Bestellung (Fortsetzung) Beispiel 2: Überströmregler; DN 5; k VS 4,0; metallisch dichtend; PN 6; Einstellbereich 0,5 bis,2 bar; T max 200 C; Flansch; - VFG 2-Ventil, DN 5 Bestell-Nr.: 065B AFA-Stellantrieb Bestell-Nr.: 003G0 - Steuerleitungsset AF Bestell-Nr.: 003G39 - Vorlagegefäß V Bestell-Nr.: 003G392 Die Produkte werden separat geliefert. VFG 2-Ventile (Kegel weich dichtend) Bild DN k VS T max Bestell-Nr. Anschlüsse (mm) (m 3 /h) ( C) PN 6 5 4,0 065B ,3 065B ,0 065B B B B Flansche nach EN B B B B B B B254 Vorlagegefäß V Steuerleitungsset AF AFA-Stellantriebe Bild p-einstellbereich (bar) für DN Bestell-Nr G G G009 0,5-2,5 003G00 0,5-, G0 0,-0,6 003G02 0,05-0,35 003G03 Zubehör Bild Typenbezeichnung Beschreibung Anschlüsse Bestell-Nr. Steuerleitungsset AF Vorlagegefäß V ) Vorlagegefäß V2 ) - Kupferrohr Ø 0 x 500 mm - Klemmverschraubung zum Anschließen der Steuerleitung ans Rohr (G /4) - 2 Einsteckhülse Volumen Liter; mit Klemmverschraubungen für die Steuerleitung Ø 0-003G39-003G392 Volumen 3 Liter; mit Klemmverschraubungen für die Steuerleitung Ø0, für einen Stellantrieb mit einer Wirkfläche von - 003G cm 2 Klemmringverschraubung 2) Zum Anschließen der Steuerleitung (Ø 0) an den Regler G /4 003G468 Absperrventil Drosselventil Für die Steuerleitung (Ø 0) - 003G40 065B2909 ) Bei T max 50 C (DN 5-25)/40 C (DN ) muss immer ein Vorlagegefäß in die Steuerleitung eingebaut werden 2) Besteht aus Gewindenippel, Klemmring und Mutter 2 VD.CA.M3.03 Danfoss 05/203 DEN-SMT/SI

3 Bestellung (Fortsetzung) Ersatzteile Bild Typenbezeichnung Innengarnitur DN k VS Bestell-Nr. (mm) (m 3 /h) für VFG 2 für VFG 2 5 4,0 065B B ,3 065B B B B B B B B B B B B B Dichtungskegel (mit O-Ringen aus EPDM) 003G464 Technische Daten Ventil Nennweite DN k VS-Wert m 3 /h 4,0 6,3 8, z-wert 0,6 0,6 0,6 0,55 0,55 0,5 0,5 0,45 0,4 0,35 0,3 0,2 0,2 Leckrate nach IEC 534 (% des k VS-Werts) VFG 2 0,03 0,05 VFG 2 0,0 Nenndruck PN 6, 25, 40 Max. Differenzdruck PN 6 6 bar PN 25, Medium Wasser/glykolhaltiges Wasser bis 30 % ph-wert (Medium) min. 7, max. 0 Medientemperatur Anschlüsse Werkstoffe Ventilgehäuse VFG 2 2 bis 50/2 bis 200 ) 2 bis 40/2 bis 200 ) C VFG 2 2 bis 50 2 bis 40 PN 6 PN 25 Flansche Grauguss EN-GJL-250 (GG-25) Sphäroguss EN-GJS LT (GGG-40.3) PN 40 Stahlguss GP240GH (GS-C 25) Ventilsitz Edelstahl, W-Nr.:.402 Edelstahl, W-Nr.:.433 Ventilkegel Edelstahl, W-Nr.:.4404 Dichtung VFG 2 VFG 2 Metall EPDM Edelstahl, W-Nr.:.402 Druckentlastungssystem Balg (Edelstahl, W-Nr.:.457) Membran (EPDM) ) bei Temperaturen über 50 C (DN 5-25)/40 C (DN ) nur mit Vorlagegefäßen (siehe Zubehör) Stellantrieb Wirkfläche cm Max. Betriebsdruck bar 25 6 Einstellbereiche für den Druck und Farben der Sollwertfeder Werkstoffe Antriebsgehäuse Stellmembran Steuerleitung bar Schwarz Silber Silber Gelb Silber Gelb Gelb ,5-2,5 0,5-,2 0, - 0,6 0,05-0,35 Edelstahl, W-Nr.:.0338, verzinkt und gelbchromatiert EPDM (Rollmembran, faserverstärkt) Edelstahlrohr Ø0 0,8 mm Kupferrohr Ø 0 mm, Verschraubung G /4, ISO 228 DEN-SMT/SI VD.CA.M3.03 Danfoss 05/203 3

4 Anwendungsbeispiele FVF FVF Direkt angeschlossene Hausanlage Indirekt angeschlossene Hausanlage Druckregelung einer Pumpe im Bypass Einbaulagen DN 5-80 T max 20 C Die Regler können in jeder Position eingebaut werden. DN 5-80 T max > 20 C; DN Die Regler dürfen nur in waagerechte Rohrleitungen mit nach unten hängendem Druckantrieb eingebaut werden. DN 5-80 T max 20 C DN 5-80 T max > 20 C; DN VD.CA.M3.03 Danfoss 05/203 DEN-SMT/SI

5 Druck-Temperatur- Diagramm PN 6 Betriebsbereich EN-GJL-250 (GG-25) 40 (für DN ) Höchstzulässiger Betriebsdruck als Funktion der Medientemperatur (gemäß EN 092-2). PN 25 Betriebsbereich EN-GJS-400 (GGG-40.3) Höchstzulässiger Betriebsdruck als Funktion der Medientemperatur (gemäß EN 092-2). PN 40 EN-GP-240-GH (GS-C 25) Betriebsbereich 40 (für DN ) Höchstzulässiger Betriebsdruck als Funktion der Medientemperatur (gemäß EN 092-). Hinweis: bei Temperaturen über 50 C (DN 5-25)/40 C (DN ) nur mit Vorlagegefäßen (siehe Zubehör) DEN-SMT/SI VD.CA.M3.03 Danfoss 05/203 5

6 Auslegung Daten: Q max = 4,0 m 3 /h p min =,3 bar Nenndruck: PN 25 Der k v-wert wird wie folgt ermittelt: Qmax 4,0 k v p,3 min k V = 3,5 m 3 /h Lösung: Bei diesem Beispiel fällt die Wahl auf das AFA VFG 2 DN 5, k VS-Wert 4,0, mit dem Differenzdruck- Einstellbereich von 0,5 bis 2,5 bar. Kreis Übertrager 6 VD.CA.M3.03 Danfoss 05/203 DEN-SMT/SI

7 Beispiel. Ventilgehäuse 2. Ventilunterteil 3. Ventilsitz 4. Innengarnitur 5. Ventilkegel (druckentlastet) 6. Kegelstange 7. Balg zur Druckentlastung des Ventilkegels 8. Stellantrieb 9. Membran zur Druckentlastung des Ventilkegels 0. Stellmembran für die Druckregelung. Sollwertfeder für die Druckregelung 2. Sollwertsteller für die Druckeinstellung, mit Plombierbohrung 3. Dichtungskegel 4. Überwurfmutter 5. Klemmringverschraubung für die Steuerleitung 6. Oberteil Membrangehäuse 7. Unterteil Membrangehäuse 8. Ventilgehäuseverlängerung 9. Absperrventil zum Befüllen mit Wasser 20. Verschlussstopfen AFA / VFG 2 DN VFG 2 DN , T max 40 C VFG 2 DN , T max 200 C Funktion Das Überströmventil regelt den Druck in Strömungsrichtung vor dem Ventil. Der Druck vor dem Ventil wird über die Steuerleitung in die obere Antriebskammer des Stellantriebs übertragen. Die untere Antriebskammer ist durch eine Bohrung mit der Atmosphäre verbungen. Das Stellventil ist drucklos geschlossen. Es öffnet bei steigendem Druck. Einstellungen Einstellung des Drucks Die Einstellung des Drucks erfolgt über die Sollwertfeder für die Druckregelung. Die Einstellung kann mithilfe der Druckanzeigen in der Anlage vorgenommen werden. DEN-SMT/SI VD.CA.M3.03 Danfoss 05/203 7

8 Abmessungen L L L B Ø 89 H B B H H VFG DN 5-25 VFG DN VFG 2/VFG 2-Ventile VFG DN mit Ventilgehäuseverlängerung bis zu 200 C DN L B mm H Gewicht PN 6/25 27, kg 7,5 8, PN ,5 60, B mm H Gewicht (Ventil PN 6/ mit Gehäuseverlängerung) kg PN A 240 Vorlagegefäß V Ø 40 H 298 ø 60 Vorlagegefäß V2 Ø 0 AFA-Stellantrieb Wirkfläche cm A mm H mm SW SW9 G/4 Gewicht kg 7,5 7, Absperrventil Klemmringverschraubung 8 VD.CA.M3.03 Produced by Danfoss A/S 05/203