Planungsblatt grossformat

Transkript

1 Planungsblatt grossformat

2 Inhalt Allgemeines 3 Produktvorteile 4 BAUphysikalische vorteile 5 allgemeiner wandaufbau 6 anwendungsbeispiele 7 Allgemeine Montagehinweise grossformat 8 Produktdaten grossformat 12 befestigung randbereiche 14 fassadentafel / sichtbare befestigung (schrauben, nieten) 15 Technische Richtlinien fassadentafel - Carat, Nobilis, planea, xpressiv, reflex, design Befestigungsabstände fassadentafel - Carat, Nobilis, planea, xpressiv, reflex, design Technische richtlinien fassadentafel - Satera Befestigungsabstände fassadentafel - Satera Detaile fassadentafel - Holz-Uk Detaile fassadentafel - Alu-Uk fassadentafel / sanierung vollwärmeschutz 31 Sanierung Vollwärmeschutz sanierungsbeispiel detaile sanierung vollwärmeschutz Fassadentafel - zweischalig (hinterlegte fuge) Fassadentafel - zweischalig (holz-alu-uk kombiniert) Fassadentafel - zweischalig (offene fuge) fassadentafel / unsichtbare befestigung (kleben, hinterschnitt-anker) 41 fassadentafel geklebt fassadentafel hinterschnitt-anker STULPVERKLEIDUNG 51 Technische Richtlinien Stulpverkleidung (unsichtbar befestigt) detaile stulpverkleidung - Holz-UK detaile stulpverkleidung - alu-uk Technische Richtlinien - Stulpverkleidung (sichtbar befestigt) detaile stulpverkleidung - holz-uk detaile stulpverkleidung - alu-uk Balkontafel 61 Technische Richtlinien Balkontafel Detaile balkontafel Foto Titelseite: Herta Hurnaus Architektur: Propeller Z, Wien

3 Allgemeines Was ist Faserzement Zement Luft Wasser Zellstoff Armierungsfasern ist der größte Bestandteil von Faserzement-Produkten, er dient als Bindemittel. macht Faserzement zum feuchtigkeitsregulierenden, diffusionsfähigen und wasserdichten Baustoff. Sie bildet Expansionsräume für frierendes Wasser und verhindert Frostschäden. unterstützt die Verbindung aller Komponenten und bewirkt die weitere Erhärtung des Materials während der gesamten Gebrauchsdauer. verbessert die Elastizität des Produkts und dient dem Herstellprozess. zur Aufnahme der Biegezugkräfte im Produkt. Allgemeines lagerung und Transport Eternit-Faserzement Produkte werden ausschließlich mit einem geeigneten Witterungsschutz (z.b. Folien) ab Werk ausgeliefert. Während des Transportes und einer nicht überdachten Lagerung muss dieser Schutz unbedingt aufrechterhalten werden. Lagerung der Paletten auf ebener Fläche! Transport und Lagerung der Platten liegend im Stapel! garantie Etwaige Garantieansprüche gemäß der Eternit-Garantieurkunden können nur bei Einhaltung der Verarbeitungsrichtlinien und bei Verwendung von Originalzubehör geltend gemacht werden. Für Beschädigungen, Verschmutzungen oder andere Mängel, die aus Missachtung der Lagerungs- oder Transporthinweise entstanden sind, kann Eternit nicht haftbar gemacht werden. zertifizierung Alle Eternit-Produkte sind nach unabhängigen, strengen Prüfungen mit dem CE-Zeichen ausgestattet! produktunterlagen Das Planungsblatt ist nur ein Auszug aus den Produktinformationen. Weitere Detailinformationen sowie Standard- und Sonderlösungen finden Sie im Internet unter Ebenso finden Sie dort Ausschreibungstexte und technische Detail-Zeichnungen zur weiteren Verwendung zum Downloaden. Die Bemessungen und Auslegungen beruhen auf folgenden Normen: ÖNORM B 2219 ÖNORM B 3419 ÖNORM B 4100/2 ÖNORM B 3211 ÖNORM B 4014/1 din ÖNORM EN ÖNORM EN 494 3

4 Produktvorteile PRODUKT- VORTEILE Design Unendlich viele Gestaltungsvarianten durch große Farbenvielfalt und Plattenoberflächen, verschiedene Plattenformate und Plattenanordnungen (liegende / stehende Anordnung, Stulpverkleidung) Bauphysik Als System der vorgehängten, hinterlüfteten Fassade bietet die Eternit-Fassade ein Höchstmaß an Schutz und Wohlbehagen. Konstruktion Die durchdachte Konstruktion ermöglicht eine effiziente und einfache Montage bei jeder Witterung (Trockenbauweise). Es können auch Bautoleranzen mühelos ausgeglichen werden. Brandverhalten Faserzement ist nicht brennbar (nach ÖNORM EN :Klasse A2-s1, d0). Faserzement schmilzt nicht und entwickelt im Brandfall keine schädlichen Rauchgase. UmweltDEKLARATION EPD nach ISO Fassadentafeln der Eternit-Werke Ludwig Hatschek AG sind mit einer Umwelt-Produktdeklaration des IBU (Institut Bauen und Umwelt e.v.) als umweltverträglich und nachhaltig ausgewiesen. Umwelt Faserzement besteht aus natürlichen Rohstoffen wie z.b. Zement, Zellstoff, welche ökologisch und gesundheitlich absolut unbedenklich sind (kein Asbest enthalten). Entsorgung Faserzement ist unter Baurestmassen feste mineralische Abfälle (Abfallschlüsselnummer 31409) zu entsorgen. Verborgene Vorteile keine elektrostatische Aufladung keine Störung von Handynetzen, Radarwellen (im Bereich von Flughäfen) 4

5 Bauphysikalische vorteile Bauphysikalische vorteile DIE HINTERLÜFTETE FASSADE Definition: Eine mit der raumabschließenden Wand mechanisch verbundene Haut, die aus bauphysikalischen Gründen vollflächig hinterlüftet ist. SECHS WESENTLICHE, BAUPHYSIKALISCHE VORTEILE Schlagregenschutz 1 Aufgrund der physikalischen Gegebenheiten kann weder kapillarer Wassertransport noch eine direkte Beregnung der wärmedämmenden Schichten auftreten. Durch die ständig vorhandene Möglichkeit der Feuchtigkeitsabfuhr durch den Belüftungsraum können befeuchtete Dämmschichten schnell wieder abtrocknen, ohne dass der Wärmeschutz eingeschränkt wird. Wärmespeicher 2 Die Dämmung von außen hält die Wärme in der Mauer und nutzt so das Speichervermögen des Materials. Ein angenehm ausgeglichenes Raumklima ist das Ergebnis, Heizkosten werden gespart. Schallschutz 3 Auch gegen Lärm bietet die vorgehängte Fassade wirksamen Schutz. Ein Großteil der Schallwellen wird von der Oberfläche der Fassade reflektiert, der Rest vom Dämmmaterial gedämpft. Eine Verminderung der Lärmbelastung um 7 db ist so zu erreichen. Wärmebrücken 4 Gerade bei Altbauten geht durch schlecht isolierte Anschlussfugen wertvolle Heizenergie durch die Außenmauern verloren. Die durchgehende Dämmung überbrückt diese Schwachstellen. Tauwasserschutz 5 Der Tauwasserschutz ist eine wesentliche Bedingung für das Funktionieren der Wärmedämmung. Innerer Tauwasserausfall mit der Folge von Schimmelpilzbildung wird verhindert, denn die geregelte Wasserdampfdiffusion führt Bau- und Wohnfeuchte über den Belüftungsraum ab. Temperaturausgleich 6 Selbst große Temperaturdifferenzen von Sommer bis Winter lassen eine richtig gedämmte Fassade unbeeindruckt. Die Außenmauer wird im Sommer nicht aufgeheizt, da die auftreffende Sonneneinstrahlung größtenteils vom Fassadenmaterial reflektiert wird. Im Winter kann die Mauer durch die Dämmung nicht auskühlen. Das Raumklima bleibt daher das ganze Jahr über ausgeglichen, was neben wirtschaftlichen auch gesundheitliche Vorteile bringt. 5

6 Allgemeiner Wandaufbau Schema Wandaufbau z.b. Alu-uk 3 B 5 Wandaufbau A tragendes Mauerwerk (Beton, Ziegel, Holz) B Alu - (Wandwinkelstützen und Tragprofile) C Wärmedämmung (Mineralwolle, hydrophobiert) D Hinterlüftung (mind. 200 cm²/lfm, max. 500 cm²/lfm) A 1 D C 2 4 E E Eternit - Fassadentafel Systemkomponenten 1 Alu-Wandwinkelstütze mit Isostop unterlegt 2 Wärmedämmung mit Tellerdübeln befestigt 3 senkrechtes Alu-Tragprofil (T- und L-Profile) 4 Fugenbleche (vertikal Alu-Fugenband, horizontal Alu-L - oder Alu h-profil) 5 Fassadentafel genietet Wandaufbau Aluunterkonstruktion Beispiel - Wandaufbau mit Alu- Alu- Die Aluminium- überbrückt mittels Wandwinkelstützen und vertikalen Alu-Tragprofilen den Dämmungs- und Hinterlüftungsraum zwischen der tragenden Wandkonstruktion des Gebäudes und der Fassadenverkleidung. Ein Ausgleich zum Untergrund ist sehr einfach auszuführen. Als thermische Trennung zum Untergrund wird ein Isostop zwischen Wandwinkelstütze und Untergrund mitgeschraubt. Hierbei können Fassadendämmplatten in der Stärke von 0 bis 30 cm eingebaut werden. Bei diesem Aufbau handelt es sich um nicht brennbare Systemkomponenten, die z.b. bei Hochhäusern gefordert sind. Die Möglichkeiten der Tafel-Befestigung sind Nieten, Einhängen mittels Hinterschnitttechnik und Kleben. Wandaufbau Holzunterkonstruktion Alu- - Detaile Seite: 26 und 27 Holz- Die Holzunterkonstruktion besteht aus einer Konterlattung und einer vertikalen Traglattung. Sie stellt die statische Verbindung zwischen der tragenden Wandkonstruktion des Gebäudes und der Fassadenverkleidung dar. Die Konterlattung dient als Ausgleich zum Untergrund und Füllbereich für die Dämmungsebene mit formstabilen und hydrophobierten Fassadendämmplatten. Hierbei können Fassadendämmplatten in der Stärke von 0 bis 12 cm eingebaut werden. Der Raum der Traglattung stellt die Hinterlüftungsebene dar. Die Möglichkeiten der Tafel-Befestigung sind Schrauben und Kleben. Holz- - Detaile Seite: 20 und 21 6

7 Anwendungsbeispiele Anwendungsbeispiele ANWENDUNGSGEBIETE DER ETERNIT-FASSADENTAFELN Fassade Aussen Die ETERNIT-Fassadentafeln sind konzipiert für ein Höchstmaß an Technik und Design. Es können auch Lochplatten mit verschiedenen Lochdurchmessern und Schriftzügen angefertigt werden. Fassade Innen Die Anwendung erfüllt neben moderner Optik ein Höchstmaß an Langlebigkeit und Pflegeleichtigkeit. Einrichtung Innen / trocken z.b. Garderobe, Abtrennungen, Tische, Regale, Kästen, usw. Nur beschichtetes Material ist geeignet, kratzfeste Beschichtung je nach Beanspruchung erforderlich. Einrichtung Innen / nass z.b. Verkleidungen und Möbeln in Nassräumen. Kratzfeste und diffusionsdichte Beschichtung je nach Beanspruchung erforderlich. Platten sind allseits zu sperren (Vorder-, Rückseite und sämtliche Schnittkanten), Befestigung meist durch Klebung. Bei Unklarheiten und speziell bei Sonderanwendung kontaktieren Sie bitte den Technischen Service (07672 / 707-0). 7

8 Allgemeine MONTAGEhinweise - grossformat Transport Platten im Stapel transportieren Einzelne Platten hochkant transportieren, nicht auf einer Plattenecke absetzen Tipp: zur Entladung einen Kran/Gabelstapler zur Verfügung stellen Transporthinweise: Staplergabeln breit stellen! Lange Staplergabeln verwenden! Lagerung Lagerung unter Dach bzw. Folie, der Witterungsschutz muss immer gewährleistet bleiben! Platten liegend stapeln Einzelstapel höchstens 50 cm hoch, max. 5 Stapel übereinander Lagerdauer über 2 Monate: Platten luftschichten Fassadentafel immer Farbseite gegen Farbseite lagern (Folienzwischenlagen verwenden) Platten vom Stapel abheben, nicht wegziehen (Gefahr von Oberflächenbeschädigungen) Besäumen/ Schneiden Stanzkante Eternitplatte Nutzmaß Großformate werden grundsätzlich mit Stanzkante ausgeliefert (das Besäumen ist unbedingt notwendig!) mit Schneidanlagen (Hinweis siehe Seite 10 ) für wenige Schnitte können Handkreissägen verwendet werden Rundungen, Ausnehmungen, usw. können mit einer Stichsäge oder werkseitig in der Fa. Eternit gefertigt werden Sägeblatt, Vorschub und Schnittgeschwindigkeit sind dem Material anzupassen! Schnitte mit Winkelschleifer sind nicht zulässig! Die Schnittkanten müssen dann zusätzlich abgefast werden. (Schleifstein, 120er - Schleifpapier) - Verletzungsgefahr! Kantenbeschichtung Bei CARAT, ETERCOLOR, NOBILIS, REFLEX, SATERA, DESIGN, XPRESSIV ist jede Schnittkante nach dem Besäumen mit dem mitgelieferten Beschichtungsmittel zu versiegeln Die Anwendung und Lagerung des Beschichtungsmittels muss bei einer Außentemperatur von über +5 erfolgen (enthält Wasser - Frostgefahr) Im Winter in geschlossenen und beheizten Räumen verwenden. Bohren ø 9,5 mm Hartmetallbohrer mit Zentrierspitze ø 9,5 mm Alle Befestigungspunkte werden als Gleitpunkte ausgebildet. Unmittelbar nach dem Besäumen / Bohren ist der Schneid- und Bohrstaub zu entfernen: im trockenen Zustand mit Handbesen oder Staubtuch im nassen Zustand mit weichem Schwamm und viel Wasser Der zementhaltige Staub kann auf der Farbbeschichtung zu bleibenden Flecken führen. Darum: niemals eintrocknen lassen! 8

9 Allgemeine MONTAGEhinweise - grossformat ALLGEMEINE MONTAGEHINWEISE Montage Tipp: Montage von oben nach unten! Vorteile: einfache Montage der Fassadentafeln, da z.b. eine Latte als Montagehilfe unter die zu befestigende Platte geklemmt werden kann keine montagebedingte Verschmutzung der Fassade das Baugerüst kann synchron mit der Fassadenmontage abgebaut werden - die Montageanker müssen nicht nachträglich entfernt werden (gilt nicht für Stulpverkleidungen, Hidden-Fix) ALu-UK Horizontalfugenbleche Durch Einschneiden und Abbiegen wird das Wandern der Horizontalfugenbleche (Alu-L- und Alu-H Profil) auf der Alu- verhindert. Befestigung Befestigung Mittels werkseitig aufgesteckter EPDM-Zentrierbuchse entstehen bei der Befestigung Gleitpunkte. (dadurch werden Temperatur- und Dilitationsbewegungen aufgenommen) holz- ALU- mit Color-Fassadenschrauben mit Color-Fassadennieten 4 x 19/K15 mm 4,8 x 38/K14 mm (Edelstahl) und aufgesetzten EPDM-Zentrierbuchsen und aufgesetzten EPDM-Zentrierbuchsen zentrisches Aufbohren der ALU- mittels Eternit-Bohrlehre Achtung: beim Nietsetzgerät das Eternit-Tellermundstück verwenden Der Torx-Bit wird mit den Fassadenschrauben mitgeliefert. (1 Stk./Pk.) Info: Vor dem Entfernen der Plattenfixierung muss mindestens die Hälfte der Plattenbefestigungen gesetzt sein! 9

10 Allgemeine MONTAGEhinweise - grossformat Schneidanlage Stationäre Schneidanlage Die Schneidanlage ist den Erfordernissen für das Schneiden von ETERNIT- Fassadentafeln anzupassen: Schnitttiefe des Sägeblattes nur so gering wie möglich um die Platte zu durchtrennen (verhindert rückseitiges Ausfransen) Schnittrichtung des Sägeblattes im Gleichlauf mit dem Vorschub die Drehzahl ist relativ langsam Vorschub: Materialdicke 6 mm 11,0 m/min 8 mm 9,0 m/min 10 mm 8,4 m/min Mit Arbeitstisch, Klemmvorrichtung und Staubabsaugung. Für gerade Trennschnitte an Fassadentafeln bis 15 mm Dicke und Schnittlängen bis 3600 mm. 15 mm 6,0 m/min Sägeblätter Diamant-Laser-Sägeblatt Hartmetall-Sägeblatt Hersteller Rappold Schumacher Type 1A1RSS Z positiv/negativ Drehzahl ca U/Min 500 U/Min Umfangsgeschwindigkeit der Scheibe ca. 25 m/sec 10 m/sec Handkreisäge Handkreissäge Handkreissäge auf Führungsschiene, manuell oder selbstfahrend Lieferanten: Kreissägeblätter: Produktfoto: Firma Maffel Typ: PSS 3100SE Fugenausbildung Fugenausbildung Fassadentafel Als Mindest-Fugenbreite ist die Plattenstärke heranzuziehen. Vertikal-Fugen: Das senkrechte Alu-Tragprofil wird mit Alu-Fugenband (Farbe: grauweiß/anthrazit) abgedeckt. Bei Holz-UK ist das Gummi-Fugenband zu verwenden. Horizontal-Fugen: In den waagrechten Fugen wird entweder das Alu-h-Profil oder Alu-L-Profil eingelegt. (Farbe: grauweiß/anthrazit) Bei der Aluminium-Unterkonstuktion können in Sonderfällen die Fugen offen ausgeführt werden. Als gestalterisches Merkmal können auch betonte Fugenausbildungen gewählt werden z.b. Tropfbleche, usw. ggf. Rücksprache mit dem Technischen Service (07672 / 707-0) 10

11 Allgemeine MONTAGEhinweise - grossformat Hinweise Alu- Hinweise Alu- Vorteile: nicht brennbar einfache Möglichkeit des Ausgleichens (bis zu 60 mm) bei unebenen Untergrund Einsatzgebiete: Falls laut Bauverordnung eine nicht brennbare vorgeschrieben ist z.b.: ab der Hochhausgrenze Bauten für größere Menschenansammlungen (Kindergärten, Schulen, Theater, Krankenhäuser, usw.) Siehe gültige Bauordnung der jeweiligen Bundesländer! Montagehinweise: Anordnung immer geschoßweise max. Länge 3 m geschoßweiser Profilstoß muss mit Plattenstoß übereinstimmen (siehe folgende Detaile) Insbesondere muss auf die Dilitation der Alu-Profile geachtet werden! (siehe Detaile Fix- und Gleitpunkte) Kontakte Hersteller - Aluminium-: Firma ALLFACE Tel: +43 (0) Firma HILTI Tel: +43 (0) Firma MAGE Tel: +43 (0) Firma SLAVONIA Tel: +43 (0) Fixpunkt Gleitpunkt Gleitpunkt mit verbindungselement Alu-Uk nicht durchgetrieben 11

12 Produktdaten - grossformat FASSADENTAFEL - PLANEA und NOBILIS Produktionsgrößen (Toleranzen lt. ÖNORM EN 12467) PLANEA, NOBILIS Nutzgrößen Materialstärken (Toleranzen lt. ÖNORM EN 12467) 3070 x 1250 mm 3040 x 1220 mm 8 oder 12 mm 2530 x 1250 mm 2500 x 1220 mm 8 oder 12 mm NOBILIS Plattentype PLANEA NOBILIS Besäumen der Platten* 2030 x 1250 mm 2000 x 1220 mm 8 mm 3070 x 950 mm 3040 x 920 mm 8 mm 2530 x 950 mm 2500 x 920 mm 8 mm unbedingt notwendig Schnittkantenbeschichtung** nein ja Befestigung Lochung (ø 9,5 mm) Fugenbreite Zubehör Brandverhalten (lt. ÖNORM EN ) Farbübersicht Holz, Alu, kombiniert Holz: Alu: schrauben, kleben werkseitig nicht vorgebohrt mindestens Materialstärke nieten, kleben, Hidden-Fix nach Bedarf individuell mitbestellen Klasse A2-s1, d0 oder Eternit-Preisliste GroSSformat - CARAT, ETERCOLOR, XPRESSIV, REFLEX und DESIGN 12 Produktionsgrößen (Toleranzen lt. ÖNORM EN 12467) CARAT, XPRESSIV, REFLEX, DESIGN Nutzgrößen Materialstärken (Toleranzen lt. ÖNORM EN 12467) 3070 x 1250 mm 3040 x 1220 mm 8 oder 12 mm 2530 x 1250 mm 2500 x 1220 mm 8 oder 12 mm ETERCOLOR Plattentype CARAT ETERCOLOR XPRESSIV REFLEX DESIGN Befestigung Besäumen der Platten* Schnittkantenbeschichtung** Lochung (ø 9,5 mm) Fugenbreite Zubehör Brandverhalten (lt. ÖNORM EN ) Farbübersicht 3070 x 1250 mm 3040 x 1220 mm 8 mm 2530 x 1250 mm 2500 x 1220 mm 8 mm Holz: schrauben schrauben schrauben schrauben schrauben kleben kleben kleben kleben Alu: nieten nieten nieten nieten nieten kleben kleben kleben kleben Hidden-Fix Hidden-Fix Hidden-Fix Hidden-Fix Hidden-Fix unbedingt notwendig ja Holz, Alu, kombiniert werkseitig nicht vorgebohrt mindestens Materialstärke nach Bedarf individuell mitbestellen Klasse A2-s1, d0 oder Eternit-Preisliste * Originalplatten sind unbesäumte Platten direkt ab Fabrikation. Für die Anwendung an der Fassade müssen die Eternit-Fassadenplatten an allen vier Seiten besäumt werden und stehen daher höchstens im maximalen Nutzformat zur Verfügung. Aus den maximalen Nutzformaten kann unter Berücksichtigung der optimalen Ausnützung jedes gewünschte Plattenformat geschnitten werden. ** Beschichtungsmittel wird bei Standardtafel anteilig mitgeliefert.

13 Produktdaten - grossformat FASSADENTAFEL - SATERA Plattentype Besäumen der Platten* Schnittkantenbeschichtung** Befestigung Lochung (ø 9,5 mm) Fugenbreite Zubehör Brandverhalten (lt. ÖNORM EN ) Farbübersicht Produktionsgrößen (Toleranzen lt. ÖNORM EN 12467) Nutzgrößen Materialstärke (Toleranzen lt. ÖNORM EN 12467) 2900 x 1100 mm 2900 x 1100 mm 8 mm 2400 x 1100 mm 2400 x 1100 mm 8 mm SATERA werkseitig besäumt ja Holz, Alu, kombiniert Holz: Alu: schrauben nieten werkseitig nicht vorgebohrt mindestens Materialstärke nach Bedarf individuell mitbestellen Klasse A2-s1, d0 oder Eternit-Preisliste Balkontafel - PLANEA, NOBILIS und CARAT Produktionsgrößen (Toleranzen lt. ÖNORM EN 12467) PLANEA, NOBILIS, CARAT Nutzgrößen Materialstärke (Toleranzen lt. ÖNORM EN 12467) (2 x 6 mm verklebt) 3070 x 1250 mm 3040 x 1220 mm 12 mm 2530 x 1250 mm 2500 x 1220 mm 12 mm NOBILIS Plattentype PLANEA NOBILIS CARAT Besäumen der Platten* 2530 x 950 mm 2500 x 920 mm 12 mm unbedingt notwendig Schnittkantenbeschichtung** nein ja ja Befestigung Lochung (ø 9,5 mm) Fugenbreite Zubehör Brandverhalten (lt. ÖNORM EN ) Farbübersicht Technische daten - GrossFORMAT Alu, verzinktes Metall mittels System EPDM-Zentrierbuchse Alu-UK: nieten werkseitig nicht vorgebohrt mindestens 10 mm nach Bedarf individuell mitbestellen Klasse A2-s1, d0 oder Eternit-Preisliste Rohdichte (lufttrocken) Frostwiderstand Elastizitätsmodul Wärmeleitzahl Thermische Ausdehnung Dilitation (Prüfung gemäß ÖNORM B 3211) ρ 1550 kg/m³ frostbeständig E 13 kn/mm² λ = ca. 0,5 W/mK Δl 0,01 mm/mk Δl 1,5 mm/m Stanzkante Eternitplatte Nutzmaß Alle Eternit-Produkte sind nach unabhängigen, strengen Prüfungen mit dem CE-Zeichen ausgestattet Stanzkanten Die Lieferung der Tafeln erfolgt grundsätzlich wie abgebildet mit Stanzkanten * Originalplatten sind unbesäumte Platten direkt ab Fabrikation. Für die Anwendung an der Fassade müssen die Eternit-Fassadenplatten an allen vier Seiten besäumt werden und stehen daher höchstens im maximalen Nutzformat zur Verfügung. Aus den maximalen Nutzformaten kann unter Berücksichtigung der optimalen Ausnützung jedes gewünschte Plattenformat geschnitten werden. ** Beschichtungsmittel wird bei Standardtafel anteilig mitgeliefert. 13

14 befestigung randbereiche Randbereiche Fassadenbereiche mit erhöhter Windbelastung Bei den Gebäudekanten wirken erhöhte Windsogkräfte. Daher sind in diesen Bereichen geringere Befestigungsabstände erforderlich. Diese sogenannten Randbereiche t (laut ÖNORM B4014-1) sind für verschiedene Fassadenflächen unterschiedlich. Der Randbereich t beträgt 1/10 der geringeren Gebäudeabmessung (Gebäudehöhe h oder Gebäudelänge L), aber mindestens 1,0 m. h L h > L t 0,1 h 0,1 L t 1 m Beim Bauteil 1 ist die Länge L1 größer als die Höhe h1. Die Höhe h1 ist also für den Randbereich t1 maßgeblich. Der Randbereich t1 = h1/10, mindestens jedoch 1 m. Bei einem Flachdachanschluss muss auch im Attikabereich ein Randbereich (Bemessung wie der seitliche Randbereich) angenommen werden. Bei einem geneigten Dachanschluss ist kein oberer Randbereich vorhanden. Bei runden / gekrümmten Baukörpern kontaktieren Sie bitte den Technischen Service (07672 / 707-0) Befestigungsabstände im Randbereich 14

15 FassadeNTAFEL Foto: Felix Friedmann Architektur: ad², Weiden Fassadentafel Sichtbare Befestigung (Nieten / Schrauben) 15

16 Technische Richtlinien - FASSADENTAFEL Plattentype ProduktionsgröSSe NutzgröSSe Materialstärke CARAT, NOBILIS, PLANEA, XPRESSIV, REFLEX, DESIGN 3070 x 1250 mm 3040 x 1220 mm 8 oder 12 mm 2530 x 1250 mm 2500 x 1220 mm 8 oder 12 mm ETERCOLOR 3070 x 1250 mm 3040 x 1220 mm 8 mm 2530 x 1250 mm 2500 x 1220 mm 8 mm 2030 x 1250 mm 2000 x 1220 mm 8 mm NOBILIS 3070 x 950 mm 3040 x 920 mm 8 mm 2530 x 950 mm 2500 x 920 mm 8 mm Fugenbreite mind. Materialstärke Befestigung Holz-: mittels Color-Fassadenschrauben 4,8 x 38/K14 mm (Edelstahl) mit aufgesteckter EPDM-Zentrierbuchse Klebung (CARAT, ETERCOLOR, NOBILIS, PLANEA, REFLEX, DESIGN) Aluminium-: mittels Color-Fassadennieten 4 x 19/K15 mm mit aufgesteckter EPDM-Zentrierbuchse Klebung (CARAT, ETERCOLOR, NOBILIS, PLANEA, REFLEX, DESIGN) Randabstände Vertikal: Horizontal: mm mm Toleranzen für Befestigungsreihen und Fugenbreiten sind nach optischen Kriterien festzulegen. Lieferformate Grundplatten mit Stanzkante: alle Stanzkanten sind zu besäumen alle Befestigungslöcher sind bauseits zu bohren bei CARAT, ETERCOLOR, NOBILIS, XPRESSIV, REFLEX, DESIGN ist eine Kantenimprägnierung erforderlich (Beschichtungsmittel wird anteilig mitgeliefert) Auf Wunsch werkseitig zugeschnitten: Kanten sind besäumt Befestigungslöcher sind bauseits zu bohren bzw. auf Wunsch werkseitig gebohrt Kantenbeschichtung bereits im Werk ausgeführt Platten Anordnung / Verlegung Anordnung: stehend liegend Die Verlegerichtung ist bei REFLEX, Design R380 und Design W240 zu beachten! Zuschnitte müssen an die Verlegerichtung angepasst werden! Die Plattenrückseite ist mit < gekennzeichnet. 16

17 Technische Richtlinien - FASSADENTAFEL Befestigungsabstände GroSStafel - 8 mm: max. e in mm (maximaler zulässiger Befestigungsabstand im Geviert) Windgeschwindigkeit 95 km/h 115 km/h 135 km/h Gebäude (bis) 10 m 15 m 25 m 50 m 10 m 15 m 25 m 50 m 10 m 15 m 25 m 50 m städt. Ballungsraum kleine Ortschaften Seeufer, große Ebene Fläche Rand Fläche Rand Fläche Rand gültig für: CARAT, ETERCOLOR, NOBILIS, PLANEA, XPRESSIV, REFLEX, DESIGN Schema Flächen und Randbereich siehe Seite 14 Wichtig: Bei großen Bauvorhaben und hoher Windlast: Mittels spezieller Optimierung der Befestigungsabstände kann die eingespart werden. In diesem Fall kontaktieren Sie bitte den Technischen Service (07672 / 707-0) Bohrlochdurchmesser: ø 9,5 mm Befestigungsschema (max. e laut Tabelle) 17

18 Technische Richtlinien - FASSADENTAFEL Plattentype NutzgröSSe Materialstärke SATERA 2900 x 1100 mm 8 mm 2400 x 1100 mm 8 mm Fugenbreite mind. Materialstärke Befestigung Holz-: mittels Color-Fassadenschrauben 4,8 x 38/K14 mm (Edelstahl) mit aufgesteckter EPDM-Zentrierbuchse Aluminium-: mittels Color-Fassadennieten 4 x 19/K15 mm mit aufgesteckter EPDM-Zentrierbuchse Maximale Profillänge in Plattenlängsausrichtung 2,5 m bei Plattenlänge von 2,9 m Profile teilen! Randabstände Vertikal: Horizontal: mm mm Toleranzen für Befestigungsreihen und Fugenbreiten sind nach optischen Kriterien festzulegen. Platten Anordnung / Verlegung Anordnung: stehend liegend Die Verlegerichtung ist laut längsgerichteter SATERA-Oberfläche zu beachten! Zuschnitte müssen an die Verlegerichtung angepasst werden! Die Plattenrückseite ist mit < gekennzeichnet. 18

19 Technische Richtlinien - FASSADENTAFEL Befestigungs- Abstände GroSStafel - 8 mm: max. e in mm (maximaler zulässiger Befestigungsabstand im Geviert) Windgeschwindigkeit 95 km/h 115 km/h 135 km/h Gebäude (bis) 10 m 15 m 25 m 50 m 10 m 15 m 25 m 50 m 10 m 15 m 25 m 50 m städt. Ballungsraum kleine Ortschaften Seeufer, große Ebene Fläche Rand Fläche Rand Fläche Rand gültig für: SATERA Schema Flächen und Randbereich siehe Seite 14 Wichtig bei großen Bauvorhaben und hoher Windlast: Mittels spezieller Optimierung der Befestigungsabstände kann die eingespart werden. In diesem Fall kontaktieren Sie bitte den Technischen Service (07672 / 707-0) Befestigungsschema SATERA (max. e laut Tabelle) 19

20 Detaile fassadentafel - holz-uk Holz- Horizontalfuge mit H-Profil Horizontalfuge mit L-Profil 20

21 Detaile fassadentafel - holz-uk Holz- Vertikalfuge Dehnfuge 21

22 Detaile fassadentafel - holz-uk Holz- Ausseneck Inneneck 22

23 Detaile fassadentafel - holz-uk Holz- Dachanschluss geneigtes Dach Sockelabschluss 23

24 Detaile fassadentafel - holz-uk Holz- Fenstersturz Fenstersturz mit Jalousiekasten 24

25 Detaile fassadentafel - holz-uk Holz- Fenstersohlbank FensterlEibung 25

26 Detaile fassadentafel - ALU-uk Alu- Horizontalfuge mit H-Profil Horizontalfuge mit L-Profil 26

27 Detaile fassadentafel - ALU-uk Alu- Vertikalfuge mit Alu-Fugenband Dehnfuge 27

28 Detaile fassadentafel - ALU-uk Alu- Ausseneck Ausseneckabschluss 28

29 Detaile fassadentafel - ALU-uk Alu- Inneneck Fenstersturz 29

30 Detaile FASSADENTAFEL - ALU-uk Alu- Fenstersohlbank Fensterleibung 30

31 Foto: Paul Ott Architektur: ARCH+MORE, Velden Fassadentafel Sanierung Vollwärmeschutz 31

32 Sanierung Vollwärmeschutz Sanierung Vollwärmeschutz Alu- Sanierung Vollwärmeschutz (Alu) Die wärmetechnische oder optische Sanierung von bestehenden VWS-Fassaden kann mittels Alu- erfolgen. Dabei werden punktuell Wandwinkelstützen in den ausgefrästen VWS auf den Untergrund montiert und ausgedämmt. Mit den vertikalen Tragprofilen wird der Untergrund ausgeglichen und darauf die neue Verkleidung montiert. Sanierung Vollwärmeschutz - Alu- - Detaile Seite: 34 Sanierung Vollwärmeschutz Holz- Sanierung Vollwärmeschutz (Holz) Die wärmetechnische oder optische Sanierung von bestehenden VWS-Fassaden kann mittels Holz-Unterkonstrukiton erfolgen. Dazu wird eine Konterlattung mittels Justierschrauben* durch den VWS in den Untergrund verschraubt und ausgerichtet. Dabei können bis zu 30 cm Aufbau überbrückt werden. Auf die vertikale Traglattung wird die neue Verkleidung montiert. Sanierung Vollwärmeschutz - Holz- - Detaile Seite: 35 Sonstiges * Justierschraube: Nähere Information zur Justierschraube finden Sie unter: 32

33 Sanierungsbeispiel Sanierungsbeispiel SANIERUNGS-BEISPIEL EINFAMILIENHAUS, WOHNFLÄCHE ca. 130 m 2 Vorher Außenwand in Vollbauweise: Innenputz 2 cm Hohllochziegel 38 cm Außenputz 2 cm U-Wert 0,95 W/m 2 K Nachher Außenwand in Vollbauweise: Innenputz Hohllochziegel Fassaden-Dämmpl. FDPL Luftschicht, vertikal Faserzementplatten U-Wert 0,21 W/m 2 K 2 cm 38 cm 16 cm 3 cm 0,8 cm Fenster m² Außenwände Fenster Außenwände Lüftung Beheizter Raum Lüftung Beheizter umbauter Raum 4000 l Heizöl Einsparung 1300 l Heizöl 68 % Jährlicher Gesamtwärmeverlust kw/m² = 4000 l Heizöl Jährlicher Gesamtwärmeverlust kw/m² = 1300 l Heizöl Heizölverbrauch ca l/jahr + Dämmung oberste Geschoßdecke + Dämmung Außenwände 16 cm Heizölverbrauch ca l /Jahr Einsparung 68% BEISPIELE FÜR VERSCHIEDENE WANDAUFBAUTEN SANIERUNG (U-WERT): Mauerwerk + Wärmedämmung U-Wert (W/m 2 K) Betonwand + Wärmedämmung U-Wert (W/m 2 K) 25 cm 1,28 25 cm 5 cm 0,56 25 cm 8 cm 0,42 25 cm 10 cm 0,33 25 cm 16 cm 0,23 25 cm 3,19 25 cm 5 cm 0,76 25 cm 8 cm 0,52 25 cm 10 cm 0,39 25 cm 16 cm 0,26 Mauerwerk + Wärmedämmung U-Wert (W/m 2 K) 38 cm 0,93 38 cm 5 cm 0,48 38 cm 8 cm 0,37 38 cm 10 cm 0,30 38 cm 16 cm 0,21 Wandaufbau mit 2 cm Innenputz, Ziegelmauerwerk (Altbestand Hohllochziegel λ = 0,45) bzw. Betonwand, Mineralwolle-Wärmedämmung FDPL (zwischen Konterlattung, ab 10 cm WD doppelter Konterlattenrost), 3 cm Hinterlüftung und Verkleidung mit Fassadentafeln. U-Werte dienen zum groben Überblick! 33

34 Detaile - Sanierung-Vollwärmeschutz Alu- Horizontalfuge mit H-Profil Vertikalfuge mit alu - fugenband 34

35 Detaile - Sanierung-Vollwärmeschutz Holz- Horizontalfuge mit H-Profil Vertikalfuge 35

36 Fassadentafel - Zweischalig (hinterlegte fuge) Zweischaliges System hinterlegte Fugenausbildung nur Aluminium - Da aufgrund der offenen Ausbildung der vertikalen und horizontalen Fugen geringe Mengen an Niederschlagswasser hinter die Fassadentafeln gelangen können, ist zum Schutz der Wärmedämmung eine entsprechende Windbremse anzuordnen. Um eine aufwendige Einbindung der Wandwinkelstützen in die Windbremse zu umgehen, ist ein zweischaliges System vorteilhafter. Aufbau: Untergrund Wandwinkelstützen Wärmedämmung L-Aluprofile (horizontale Fugen) Windbremse (diffusionsoffen) Tragprofile (vertikal) bzw. 3 cm oder 5 cm Hinterlüftung Eternit-Fassadenplatten Anforderung an die Windbremse: regensicher UV-beständig der Sd-Wert ist entsprechend des gesamten Wandaufbaus zu wählen Befestigung der Fassadentafeln: sichtbar mit Color-Fassadennieten 4 x 19/K15 mm geklebt Je nach Anwendung können die vertikalen Profile geschoßweise verlegt werden oder plattenweise getrennt sein. Es sind hierbei mehr Wandwinkelstützen erforderlich. Ebenso kann die vertikale Fuge entweder mit einem Sonderprofil oder mit zwei Z-Profilen ausgebildet werden. Es ist auf die Fix- und Gleitpunkte zwischen dem zweischaligen Profilsystem zu achten! Horizontalfuge 36

37 Fassadentafel - Zweischalig (hinterlegte fuge) Zweischaliges System Hinterlegte Fugenausbildung Vertikalfuge mit Alu-Z-Profilen Vertikalfuge mit Alu-Sonderprofil 37

38 Fassadentafel - Zweischalig (Holz-Alu-Uk kombiniert) Zweischaliges System Holz-alu- kombiniert Horizontalfuge Vertikalfuge 38

39 Fassadentafel - Zweischalig (offene Fuge) Zweischaliges System offene Fugenausbildung Horizontalfuge Vertikalfuge mit Alu-z-Profilen 39

40 NOTIZEN 40

41 Foto: Paul Ott Architektur: Hertl.Architekten, Steyr Fassadentafel Unsichtbare Befestigung (Kleben / Hinterschnitt-Anker) 41

42 Fassadentafel - geklebt Fassadentafel geklebt Anwendungsbereich Verdeckte Befestigung hinterlüfteter Fassadenelemente im Bereich: Wohn- und Gemeindebauten Neubauten und Renovierung Innenausbau Plattengrößen: maximal 3,6 m² Mindestdicke der Platte: 6 mm Systemmerkmale einkomponentige Produkte, daher einfache und sichere Applikation witterungs- und alterungsbeständig elastische, bewegungsaufnehmende Verbindung wirtschaftlich ästhetische Fassadenfläche Herstellung nach Qualitätssicherungssystem langjährige Erfahrung Wichtig: Zur Systemabsicherung muss vor Einsatz eine Objektcheckliste erstellt werden. Diese Objektcheckliste gibt Aufschluss über Art der Platte, Plattendimension, Gesamtfläche, Bauhöhe, Art und Länge der. Verarbeitung: Anhand der Arbeitsanleitung sind die notwendigen Rahmenbedingungen mit eingeschulten Verarbeitern mittels Verarbeitungskontrollblatt dokumentiert. sart Zur Sicherstellung der Hinterlüftung dürfen Fassadenplatten nur auf den senkrechten Tragprofilen geklebt werden. Die Ausführung der muss entsprechend den baurechtlichen Bestimmungen ausgeführt werden. Die Verwendung anderer baurechtlich zugelassener en erfordert eine Haftprüfung durch den Kleber-Hersteller. Holz: Fichte oder Tanne gehobelt maximale Feuchtigkeit 15% nach DIN die Klebefläche muss unbehandelt, frei von Holzbehandlungsmitteln sein (ggf. ca. 1 mm mit Hobel entfernen) maximale Länge der einzelnen Holzlatten beträgt 5 m Stoß zwischen den einzelnen Holzprofilen mindestens 1 cm Aluminium: L- oder T-Profile unbehandelt mit glatter Oberfläche (gerillt nur nach Prüfung) dimensionierung der senkrechten : Mittelunterstützung: Plattenstoß: Holz Breite: 5 cm Breite: 8 cm Tiefe: mind. 3 cm Tiefe: mind. 3 cm : Mittelunterstützung: Plattenstoß: L-Profil: T-Profil: Aluminium Breite: 4,5 cm Breite: 12 cm Tiefe: mind. 4,5 cm Tiefe: mind. 4,5 cm Sonstiges Befestigungsabstände: Siehe Befestigungsschema Seite 17 bzw. nach Angaben des Klebeherstellers. Fuge: Mindestens Plattenstärke Weitere Hinweise zur geklebten Anwendung unter: Firma INNOTEC Tel: Firma SIKA (Hr. Klug) Tel: 0676 /

43 Fassadentafel - geklebt Fassadentafel geklebt Fassadentafeln für Klebeanwendung Wichtig: Bei der Bestellung der Eternit-Fassadenplatten ist die Verwendung zur Klebebefestigung anzugeben. Die Eternit-Fassadenplatten werden auf der Rückseite flächig mit einem quadratischen Symbol versehen. HOLZunterkonstruktion Vertikalfuge 43

44 Fassadentafel - geklebt Holz- Horizontalfuge mit H-Profil Horizontalfuge mit L-Profil 44

45 Fassadentafel - geklebt Alu- Horizontalfuge mit H-Profil horizontalfuge mit L-Profil 45

46 Fassadentafel - geklebt Alu- Vertikalfuge 46

47 Fassadentafel - hinterschnitt-anker Hidden-Fix (Fassadentafeln unsichtbar mit Hinterschnitt-Anker befestigt) Plattentype ProduktionsgröSSe NutzgröSSe Materialstärke 3070 x 1250 mm 3040 x 1220 mm 12 mm CARAT XPRESSIV REFLEX DESIGN NOBILIS PLANEA 2530 x 1250 mm 2500 x 1220 mm 12 mm Fugenbreite mind. 10 mm Nur Aluminium - Befestigung Mit Hinterschnittanker und Agraffen eingehängt in horizontalen Alu-Tragprofilen Hinterschnittanker Systemanker + Zylinderkopfschraube (Torx) Anzugdrehmoment der Schraube: 2,5-4,0 Nm Agraffen Doppelagraffe (2 Stk. oben links und rechts) mit Justierschraube und 1 Fixierschraube Randabstände Vertikal: Horizontal: Fabrikation Manipulation werkseits (Lieferung ETERNIT): Zuschnitt Bohrlöcher für Hinterschnittanker Lieferung mit Systemanker und Schraube (Agraffe und Tragprofile Zulieferer Alu-Profile) INFO: Für Zuschnitte und Bohrungen sind genaue Angaben und Zeichnungen erforderlich! Fugen Offene Fugen: Wärmedämmung mit schwarzer UV-beständiger Kaschierung empfehlenswert Wärmedämmung mit regensicherer Kaschierung erforderlich bzw. Windbremse anordnen! Vertikale Alu-Profile im Fugenbereich schwarz abdecken! Horizontale Alu-Profile auf Plattenlänge ablängen! Verlegung / Anordnung Verlegerichtung siehe Seite mm mm Toleranzen für Befestigungsreihen und Fugenbreiten sind nach optischen Kriterien festzulegen. Maximaler zulässiger Befestigungsabstand e (mm) im Geviert Windgeschwindigkeit 95 km/h 115 km/h 135 km/h Gebäude (bis) 10 m 15 m 25 m 50 m 10 m 15 m 25 m 50 m 10 m 15 m 25 m 50 m städt. Ballungsraum kleine Ortschaften Seeufer, große Ebene Fläche Rand Fläche Rand Fläche Rand Schema Flächen und Randbereich siehe Seite 14 47

48 Fassadentafel - hinterschnitt-anker Technische Richtlinien [1].. Bohrloch mit Hinterschnitt [2].. Ankerhülse in das Bohrloch stecken [3].. Schraube eindrehen (der Plattenhalter und der Hinterschnittanker bilden eine feste Einheit) [4].. Durch das Eindrehen der Schraube wird die Ankerhülse auf das Ausgangsmaß aufgeweitet, sodass sie im hinterschnittenen Bereich des Bohrloches an der Fassadenplatte vollflächig aufliegt. Der Anker sitzt nach der Montage spreizdruckfrei im Hinterschnitt-Bohrloch (d.h. die Agraffe kann mit einem gewissen Kraftaufwand noch gedreht werden) Montageschritte Anordnung der Agraffen 48

49 Fassadentafel - hinterschnitt-anker Alu- Horizontalfuge Vertikalfuge 49

50 Fassadentafel - hinterschnitt-anker Alu- Ausseneck Inneneck 50

51 STULPVERKLEIDUNG 51

52 technische richtlinien - stulp unsichtbar befestigt Stulpverkleidung (unsichtbar befestigt) Plattentype ProduktionsgröSSe NutzgröSSe Materialstärke CARAT, ETERCOLOR, NOBILIS, PLANEA, XPRESSIV, REFLEX, DESIGN 3070 x 1250 mm 3040 x 1220 mm 8 mm 2530 x 1250 mm 2500 x 1220 mm 8 mm 2030 x 1250 mm 2000 x 1220 mm 8 mm NOBILIS 3070 x 950 mm 3040 x 920 mm 8 mm 2530 x 950 mm 2500 x 920 mm 8 mm Fugenbreite mind. Materialstärke optimale Plattenhöhe 300 mm Lieferformate Grundplatten mit Stanzkante alle Paneele sind aus Grundplatten zu schneiden alle Befestigungslöcher sind bauseits zu bohren bei folgenden Plattentypen ist eine Schnittkantenimprägnierung erforderlich: CARAT, ETERCOLOR, NOBILIS, DESIGN, REFLEX, XPRESSIV Auf Wunsch werkseitig zugeschnitten Kanten sind besäumt alle Befestigungslöcher sind bauseits zu bohren bzw. kann auch werkseitig gebohrt werden Schnittkantenimprägnierung werkseitig ausgeführt Befestigung Holz- mittels Color-Fassadenschrauben 4,8 x 38/K14 mm (Edelstahl) mit aufgesteckter EPDM-Zentrierbuchse Aluminium- mittels Color-Fassadennieten 4 x 19/K15 mm mit aufgesteckter EPDM-Zentrierbuchse Tiefenanschlag verwenden! Randabstände Vertikal: Horizontal: 45 mm mm Standard-Befestigungsschema (max. e laut Tabelle) Verlegung / Anordnung Verlegerichtung siehe Seite 18 Toleranzen für Befestigungsreihen und Fugenbreite nach optischen Kriterien! Maximaler zulässiger Befestigungsabstand e (mm) im Geviert Windgeschwindigkeit 95 km/h 115 km/h 135 km/h Gebäude (bis) 10 m 15 m 25 m 50 m 10 m 15 m 25 m 50 m 10 m 15 m 25 m 50 m städt. Ballungsraum kleine Ortschaften Seeufer, große Ebene Fläche Rand * Fläche Rand * * * Fläche Rand * * 250 * * * Schema Flächen und Randbereich siehe Seite 14 * Kontaktieren Sie bitte den Technischen Service (07672 / 707-0) 52

53 Detaile stulpverkleidung - Holz-UK Holz- Vertikalschnitt Vertikalfuge mit EPDM-Fugenband 53

54 Detaile stulpverkleidung - Holz-UK Holz- Inneneck Ausseneck 54

55 Detaile stulpverkleidung - alu-uk Alu- Vertikalschnitt Vertikalfuge mit Alu-Fugenband 55

56 Detaile stulpverkleidung - ALU-UK Alu- Inneneck Ausseneck 56

57 Detaile stulpverkleidung - alu-uk Alu- Sockelabschluss 57

58 technische richtlinien - stulp sichtbar befestigt Stulpverkleidung (sichtbar befestigt) Plattentype ProduktionsgröSSe NutzgröSSe Materialstärke CARAT, ETERCOLOR, NOBILIS, PLANEA, XPRESSIV, REFLEX, DESIGN 3070 x 1250 mm 3040 x 1220 mm 8 mm 2530 x 1250 mm 2500 x 1220 mm 8 mm 2030 x 1250 mm 2000 x 1220 mm 8 mm NOBILIS 3070 x 950 mm 3040 x 920 mm 8 mm 2530 x 950 mm 2500 x 920 mm 8 mm Fugenbreite mind. Materialstärke optimale Plattenhöhe 400 mm mm Lieferformate Grundplatten mit Stanzkante alle Paneele sind aus Grundplatten zu schneiden alle Befestigungslöcher sind bauseits zu bohren bei folgenden Plattentypen ist eine Schnittkantenimprägnierung erforderlich: CARAT, ETERCOLOR, NOBILIS, DESIGN, REFLEX, XPRESSIV Befestigung Holz- mittels Color-Fassadenschrauben 4,8 x 55/K14 mm (Edelstahl) mit aufgesteckter EPDM-Zentrierbuchse Auf Wunsch werkseitig zugeschnitten Kanten sind besäumt alle Befestigungslöcher sind bauseits zu bohren bzw. kann auch werkseitig gebohrt werden Schnittkantenimprägnierung werkseitig ausgeführt Aluminium- mittels Color-Fassadennieten 4 x 25/K15 mm mit aufgesteckter EPDM-Zentrierbuchse Randabstände Vertikal: Horizontal: 40 mm mm Standard-Befestigungsschema (max. e laut Tabelle) Verlegung / Anordnung Verlegerichtung siehe Seite 18 Toleranzen für Befestigungsreihen und Fugenbreite nach optischen Kriterien! Maximaler zulässiger Befestigungsabstand e (mm) im Geviert Windgeschwindigkeit 95 km/h 115 km/h 135 km/h Gebäude (bis) 10 m 15 m 25 m 50 m 10 m 15 m 25 m 50 m 10 m 15 m 25 m 50 m städt. Ballungsraum kleine Ortschaften Seeufer, große Ebene Fläche Rand Fläche Rand Fläche Rand Schema Flächen und Randbereich siehe Seite 14 58

59 Detaile stulpverkleidung - Holz-UK Holz- Vertikalschnitt Vertikalfuge mit EPDM-Fugenband 59

60 Detaile stulpverkleidung - ALU-UK Alu- Vertikalschnitt Vertikalfuge mit Alu-Fugenband 60

61 BALKONTafel 61

62 technische richtlinien - balkontafel Balkonverkleidung (Beidseitig farbig beschichtet) Plattentype ProduktionsgröSSe NutzgröSSe Materialstärke CARAT, PLANEA 3070 x 1250 mm 3040 x 1220 mm 12 mm 2530 x 1250 mm 2500 x 1220 mm 12 mm 3070 x 1250 mm 3040 x 1220 mm 12 mm NOBILIS 2530 x 1250 mm 2500 x 1220 mm 12 mm 2530 x 950 mm 2500 x 920 mm 12 mm Fugenbreite mind. 10 mm Lieferformate Grundplatten mit Stanzkante alle Stanzkanten sind zu besäumen alle Befestigungslöcher sind bauseits zu bohren bei folgenden Plattentypen ist eine Schnittkantenimprägnierung erforderlich: CARAT, NOBILIS Auf Wunsch werkseitig zugeschnitten Kanten sind besäumt alle Befestigungslöcher sind bauseits zu bohren bzw. kann auch werkseitig gebohrt werden Schnittkantenimprägnierung werkseitig ausgeführt befestigung direkt befestigt Color-Schraubbefestigungsset (M5 x.../k16 mm) Color-Fassadennieten (4 x 25/K15 mm) Je nach Art der (Formrohr / Flacheisen) wird bei Balkontafeln entweder geschraubt oder genietet. mit Klemmhalter Bei vertikal angeordneten Klemmhaltern muss jede Balkontafel durch zwei Sicherungsstifte gegen das Abrutschen gesichert werden. Ist mit größeren Bewegungen der Balkontafel gegenüber der von mehr als 1 mm zu rechnen (z.b. bei Aluminiumkonstruktionen und durchgehenden Balkontafeln mit einer Länge > 2 m) muss dies konstruktiv, z.b. durch Befestigung der Klemmhalter in Langlöchern, berücksichtigt werden. mit Einfass- oder Rahmenprofilen Einfasstiefe mindestens 25 mm. Bewegungsfreiheit der Balkontafel immer sicherstellen (1,5 mm pro lfm Balkontafel). Um Frostschäden vorzubeugen, müssen die Hohlräume der unteren Profile mit Entwässerungsöffnungen versehen werden. Randabstände Vertikal Horizontal vertikale Profilanordnung mm mm horizontale Profilanordnung mm mm Befestigungsschema 62

63 technische richtlinien - balkontafel Balkontafel Die muss korrosionsgeschützt sein. Die Dimension der muss statisch bemessen werden. Die Querprofile müssen max. alle 5-6 m unterbrochen sein. Die Profilstöße dürfen nur bei der Balkontafel angeordnet sein. Die Profilverbindung kann auch mit gleitender Verbindungslasche (Langlöcher) ausgebildet werden. Die Eternit - Balkontafel erfüllt die Anforderungen der ÖNORM EN (Kategorie A-Wohnheim). Weiters sind die Vorgaben der gültigen Landesbauverordnung zu beachten. Befestigung mit Niete Befestigung mit Schraube 63

64 Detaile balkontafel Balkontafel Befestigung auf waagrechter Befestigung auf senkrechter 64

65 Detaile balkontafel Balkontafel Befestigung mit Einfassprofil Befestigung mit Klemmhalter 65

66 Detaile balkontafel Balkontafel Trennwand auf senkrechter Trennwand mit Einfassprofil 66

67 NOTIZEN 67

68 Eternit-Werke Ludwig Hatschek AG Eternitstraße 34, 4840 Vöcklabruck, Austria Tel , Fax Eternit EPD nach ISO GESPART MIT DEM ARA SYSTEM Dachstein GESPART MIT DEM ARA SYSTEM Mitgliedschaften und Partner