= = =!" Deutsche. T-Sinus 711A Das schnurlose Telefon. Telekom. Bedienungsanleitung

Transkript

1 T-Snus 711A / deutsch / A31008-C150-A / cover_i.fm / = = =!" Deutsche Telekom Bedenungsanletung T-Snus 711A Das schnurlose Telefon U1

2 T-Snus 711A / deutsch / A31008-C150-A / covers_ii_iv.fm / !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Enletung Ihr T-Snus 711 betet Ihnen durch de dgtale Technk m nternatonalen DECT-GAP-Standard ene ausgezechnete Sprachqualtät, verbunden mt enem sehr hohen Maß an Abhörscherhet. Se können bs zu sechs Mobltele an ener Bass betreben, mt der Möglchket, en kostenloses Interngespräch zwschen den Mobltelen und glechzetg en Externgespräch von enem weteren Mobltel aus zu führen. Das Gerät st zum ausschleßlchen Gebrauch m T-Net bestmmt.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Scherhetshnwese Damt Se Ihr Gerät schnell n Betreb nehmen und scher nutzen können, lesen Se btte unbedngt de nachfolgenden Scherhetshnwese und das Kaptel Telefon n Betreb nehmen. Beachten Se bem Aufstellen, Anschleßen und Bedenen des T-Snus 711A unbedngt de folgenden Hnwese: Stellen Se de Geräte auf rutschfeste Unterlagen! Verlegen Se de Anschluss-Schnüre unfallscher! Setzen Se das T-Snus 711A ne folgenden Enflüssen aus: Wärmequellen, drekter Sonnenenstrahlung, Feuchtgket (z. B. m Bad), anderen elektrschen Geräten. Schützen Se Ihr T-Snus 711A vor Nässe, Staub, aggressven Flüssgketen und Dämpfen.! De Forschung hat gezegt, dass n bestmmten Fällen medznsche Geräte durch engeschaltete DECT-Geräte beenflusst werden können. Halten Se deshalb be der Verwendung von DECT-Geräten nnerhalb medznscher Enrchtungen de Bestmmungen der jewelgen Insttute en. Schleßen Se de Anschluss-Schnüre nur an den dafür vorgesehenen Dosen/Buchsen an. Schleßen Se nur zugelassenes Zubehör an. Nemals de Bass oder Mobltele selbst öffnen! de Bass an den Anschluss-Schnüren tragen! Rengen Se Ihr T-Snus 711A nur mt enem lecht angefeuchteten Tuch. Für de Bass nur das mtgeleferte Steckernetzgerät SNG 20-a verwenden! II

3 T-Snus 711A / deutsch / A31008-C150-A / covers_ii_iv.fm / Gesamtanscht und Bedenfeld Abheben-/Telefonbuch-Taste: Obere Hälfte: Gespräch annehmen Wahlvorgang enleten Von Fresprech- auf Hörerbetreb umschalten Untere Hälfte: Telefonbuch öffnen Fresprech-Taste: Umschalten von Hörer - auf Fresprechbetreb Leuchtet: Fresprechen st engeschaltet Blnkt: ankommender Ruf Nachrchten-Taste Zugrff auf de Anruferlste und de Lsten von SMS, T-NetBox und Anrufbeantworter Taste 1 Anrufbeantworter/T-NetBox auswählen (ca. 2 Sek. lang drücken) Stern-Taste Klngeltöne en/aus (ca. 2 Sek. lang drücken) Be der Textengabe: Wechsel zwschen Groß-, Klen-, Zffernschrebung Dsplay (Anzegefeld) Ladezustand e leer voll U blnkt: Akku fast leer bzw. Akku wrd geladen Aktuelle Funktonen und Dsplay-Tasten Mt den Dsplay-Tasten haben 1 U Se Zugrff auf de m Dsplay 12: dargestellten Funktonen. INT Þ MENU Auflegen- und En-/Aus-Taste Gespräch beenden Funkton abbrechen Ene Menüebene zurück (kurz drücken) Zurück n Ruhezustand (ca.1 Sek. lang drücken) Mobltel en/aus (ca. 2 Sek. lang drücken) Raute-Taste Tastensperre en/aus (ca. 1 Sek. lang drücken) T-Taste Lste der T-Taste öffnen (kurz drücken) Mkrofon R-Taste Wahlpause engeben (ca. 2 Sek. lang drücken) III

4 T-Snus 711A / deutsch / A31008-C150-A / covers_ii_iv.fm / !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Dsplay-Tasten Dsplay-Tasten snd de waagrechten Wpp-Tasten drekt unter dem Dsplay. Entsprechend der jewelgen Bedenstuaton wechselt hre Funkton, abhängg davon, ob Se auf de lnke oder rechte Sete deser Taste drücken. De aktuelle Funkton wrd drekt darüber m Dsplay angezegt (z.b.ûoder MENU). Bespel Û u v MENU Aktuelle Funktonen Dsplay-Tasten!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Dsplay-Symbole Symbole, de de aktuelle Funkton der Dsplay-Tasten anzegen: Dsplay-Symbol Bedeutung be Tastendruck [ ] Wahlwederholungs-Taste: De Lste der letzten 10 Rufnummern öffnen. [ ] INT Intern-Taste: Im Ruhezustand de Lste der Mobltele öffnen. [ ] OK OK-Taste: Menüfunkton bestätgen bzw. Engabe durch Bestätgung spechern. [ ] MENU Menü-Taste: Im Ruhezustand das Hauptmenü öffnen. Bem Telefoneren en zustandsabhängges Menü öffnen. Nach oben bzw. unten blättern. Schrebmarke nach lnks bzw. rechts bewegen. [ ] Û Lösch-Taste: Engabe zechenwese von rechts nach lnks löschen. Symbole, de den aktuellen Zustand anzegen: Dsplay-Symbol Bedeutung []Û Neue Nachrcht vorhanden. []Ø Tastensperre engeschaltet. []e VU Ladezustand der Akkus (leer - voll). []Å Engehender Anruf (Klngelsymbol). []Ú Klngelton ausgeschaltet. [] Anrufbeantworter engeschaltet. IV

5 T-Snus 711A / deutsch / A31008-C150-A / 711IVZ.fm / Inhaltsverzechns Enletung II Scherhetshnwese II Gesamtanscht und Bedenfeld III Dsplay-Tasten IV Dsplay-Symbole IV T-Snus 711A n Betreb nehmen Bass aufstellen Bass anschleßen Mobltel n Betreb nehmen Betrebszeten und Stromverbrauch Mobltel en-/ausschalten Tastensperre en-/ausschalten Bedenen des Telefons und Menü-Führung Abheben-/Telefonbuch-Taste Korrektur von Falschengaben Ruhezustand Menü-Führung Zetfunktonen Datum und Uhrzet enstellen Zetmodus ändern Telefoneren Extern anrufen und Gespräch beenden Anruf annehmen Rufnummernübermttlung Fresprechen Mobltel stummschalten T-Net-Lestungsmerkmale Rufnummernübermttlung enmalg unterdrücken (CLIR) Rückruf Anklopfen be enem externen Gespräch Anrufweterschaltung (AWS) Rückfrage, Makeln, Konferenz

6 T-Snus 711A / deutsch / A31008-C150-A / 711IVZ.fm / Telefonbuch und wetere Lsten nutzen Telefonbuch und T-Taste T-Taste Wahlwederholungslste Lsten über de Nachrchten-Taste aufrufen SMS (Textmeldungen) Allgemenes Voraussetzungen für das Senden und Empfangen von SMS An-/Abmelden bem SMS-Zentrum der Deutschen Telekom SMS senden und Entwurfslste SMS empfangen und Engangslste Besondere Lestungen des SMS-Servce der Deutschen Telekom SMS to E-Mal Info-Denste SMS-Zentrum ändern SMS an Telefonanlagen Fehler bem Senden und Empfangen ener SMS Anrufbeantworter nutzen Bedenung des Anrufbeantworters über de Bass Bedenung des Anrufbeantworters über das Mobltel Bedenung des Anrufbeantworters von unterwegs (Fernbedenung) Anrufbeantworter enstellen Rufannahme und Kostensparfunkton für de Fernbedenung Aufzechnungslänge festlegen Mthören en-/ausschalten Schnellwahl auf den Anrufbeantworter zurücksetzen T-NetBox nutzen T-NetBox für de Schnellwahl festlegen T-NetBox anrufen Nachrcht der T-NetBox empfangen Mobltele an- und abmelden Automatsche Anmeldung: T-Snus 701S/701K Manuelle Anmeldung: T-Snus 701S an Bass T-Snus 711A Gezelte Anmeldung: DECT-GAP-Mobltel Mobltele abmelden Mobltel suchen ( Pagng )

7 T-Snus 711A / deutsch / A31008-C150-A / 711IVZ.fm / Mehrere Mobltele nutzen Intern anrufen und Gespräch beenden Namen enes Mobltels ändern Interne Nummer enes Mobltels ändern Intern rückfragen Anklopfen bem nternen Gespräch annehmen/abwesen Mobltel ndvduell enstellen Dsplay-Sprache ändern Automatsche Rufannahme aus-/enschalten Sprachlautstärke ändern Klngeltöne ändern Hnwestöne en-/ausschalten Mobltel n den Leferzustand zurücksetzen Bass enstellen Telefon vor unberechtgtem Zugrff schützen Sprachlautstärke der Bass ändern Tastenklck der Bass en-/ausschalten Repeater-Unterstützung Bass n den Leferzustand zurücksetzen Bass an ene Telefonanlage anschleßen Wahlverfahren und Flash-Zet Pausenzeten enstellen Zetwese auf Tonwahl (MFV) umschalten Anhang Pflege Selbsthlfe be Problemen Servce Gewährlestung Rücknahme und Recyclng von Batteren und Akkus Rücknahme von alten Telefonen CE-Zechen Technsche Daten Fernbedenung des Anrufbeantworters Zechensatztabelle Menü-Überscht Hauptmenü Telefonbuch-Taste und T-Taste Anruferlste/Anrufbeantworterlste

8 T-Snus 711A / deutsch / A31008-C150-A / 711IVZ.fm / Zubehör Kurzanletung T-Snus 711A Quck reference gude T-Snus 711A Kısa Kullanım Kılavuzu T-Snus 711A Stchwortverzechns

9 T-Snus 711A / deutsch / A31008-C150-A / startng.fm / T-Snus 711A n Betreb nehmen De Verpackung enthält: ene Bass T-Snus 711A, en Mobltel 701S, en Steckernetzgerät mt Netzanschluss-Schnur, ene Telefonanschluss-Schnur, zwe Akkus, enen Akkufachdeckel, ene Bedenungsanletung. Auf Wunsch übernmmt unser T-Servce für Se de Montage oder Änderung Ihres Anschlusses sowe de Installaton und de Wartung Ihrer Endgeräte. Rufen Se uns an unter Bass aufstellen Hnwese zum Aufstellen De Bass st für den Betreb n geschlossenen trockenen Räumen mt enem Temperaturberech von +5 C bs +45 C ausgelegt. Stellen Se de Bass an ener zentralen Stelle der Wohnung/des Hauses auf, z. B. m Flur. W Setzen Se das Telefon ne folgenden Enflüssen aus: Wärmequellen, drekter Sonnenenstrahlung, anderen elektrschen Geräten. Schützen Se Ihr Gerät vor Nässe, Staub, aggressven Flüssgketen und Dämpfen. Rechwete De Rechwete beträgt m freen Gelände ca. 300 m. In Gebäuden werden Rechweten bs 50 m errecht. 5 In Betreb nehmen, Bedenen, Zetfunktonen Telefoneren, Lestungsmerkmale Anhang Telefonanlage Wetere Mobltele, SMS, Anrufbeantworter, Telefonbuch und wetere Enstellungen T-NetBox Lsten

10 T-Snus 711A / deutsch / A31008-C150-A / startng.fm / !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Bass anschleßen Telefondose Telefonstecker TAE (F) mt Telefonanschluss- Schnur Kabelkanal 1. Untersete der Bass Klenen Stecker der Telefonanschluss-Schnur n de Buchse stecken (rastet en), Schnur n den Kabelkanal enlegen, Telefonstecker TAE (F) n de Telefondose stecken. Steckdose Kabelkanal Steckernetzgerät 230V mt Netzanschluss-Schnur 2. Klenen Stecker der Netzanschluss-Schnur n de Buchse stecken, Untersete der Bass Schnur n den Kabelkanal enlegen, Steckernetzgerät n de Steckdose stecken. Telefonsteckerbelegung: fre fre a b fre fre Um Ihr Gerät betrebsberet zu halten, muss das Steckernetzgerät mmer engesteckt sen. Verwenden Se nur de mtgeleferte Anschluss-Schnur (EURO, CTR37; 3-4-Belegung). 6

11 T-Snus 711A / deutsch / A31008-C150-A / startng.fm / Mobltel n Betreb nehmen Schutzfole entfernen In Betreb nehmen, Bedenen, Zetfunktonen Akkus enlegen Das Dsplay st durch ene Fole geschützt. Btte Schutzfole abzehen! Telefoneren, Lestungsmerkmale W Akkus rchtg gepolt enlegen sehe lnke Abbldung, Deckel etwa 3 mm nach unten versetzt auflegen und nach oben scheben, bs er enrastet, Zum Öffnen des Deckels auf de Rffelung drücken und nach unten scheben. Legen Se nur empfohlene (S. 8), aufladbare Akkus des glechen Typs en! D. h. nemals normale Batteren, da se zu Gesundhets- und Personenschäden führen können. Verwenden Se kene fremden Aufladegeräte, de Akkus könnten beschädgt werden. Mobltel n de Bass stellen und Akkus laden Wenn Se das Mobltel n de Bass stellen, meldet es sch automatsch an der Bass an. Gehen Se Schrtt für Schrtt vor: 1. Stellen Se das Mobltel mt dem Dsplay nach oben n de Bass. 2. Warten Se, bs sch das Mobltel automatsch an de Bass angemeldet hat (S. 73): Deser Vorgang dauert etwa ene Mnute. Während deser Zet steht m Dsplay Anmeldevorgang: und es blnkt Bass 1. Nach der Anmeldung wrd m Dsplay lnks oben 1 angezegt, das bedeutet, dass dem Mobltel de erste nterne Nummer zugewesen wurde. 3. Lassen Se jetzt das Mobltel zum Laden der Akkus n der Bass stehen, denn de Akkus snd m Leferzustand ncht geladen. Das Aufladen der Akkus wrd m Dsplay oben rechts durch Blnken des Akkusymbols U angezegt: e Akkus fast leer U Akkus 2 /3 geladen V Akkus 1 /3 geladen Akkus voll 7 Anhang Telefonanlage Wetere Mobltele, SMS, Anrufbeantworter, Telefonbuch und wetere Enstellungen T-NetBox Lsten

12 T-Snus 711A / deutsch / A31008-C150-A / startng.fm / Sollte de automatsche Anmeldung unterbrochen werden, melden Se das Mobltel manuell an, we ab S. 73 beschreben. Hlfe betet Ihnen ene Tabelle mt den wchtgsten Selbsthlfe-Maßnahmen, s. S. 92. We Se wetere Mobltele anmelden, lesen Se ab S. 73. Bem ersten Laden empfehlen wr ene ununterbrochene Ladezet von fünf Stunden unabhängg von der Ladezustandsanzege! Nach dem ersten Ladevorgang können Se Ihr Mobltel nach jedem Gespräch n de Bass zurückstellen. Das Laden wrd elektronsch gesteuert. Dadurch werden de Akkus schonend geladen. De Akkus erwärmen sch während des Aufladens; das st normal und ungefährlch. De Ladekapaztät der Akkus reduzert sch technsch bedngt nach engen Jahren. Der Ladezustand der Akkus wrd nur nach enem ununterbrochenen Lade-/Entladevorgang rchtg angezegt. Se sollten deshalb de Akkus ncht unnötg entfernen und den Ladevorgang ncht vorzetg beenden. Hnwes Ihr Gerät st jetzt ensatzberet. Ihr Anrufbeantworter st mt ener Standardansage engestellt. Für ene korrekte Zeterfassung der Anrufe und Nachrchten müssen Se noch Datum und Uhrzet enstellen (S. 15). Empfohlene Akkus Folgende Nckel-Metall-Hydrd-Akkus (NMH) werden empfohlen: Sanyo Twcell 700 Sanyo Twcell 650 Panasonc 700 mah GP 700 mah YDT AAA SUPER 700 VARTA PhonePower AAA 700 mah Im Leferumfang des Mobltels snd zwe weder aufladbare NMH-Zellen der Bauform AAA (Mcro) enthalten. Als Ersatzbedarf bzw. als Reserve empfehlen wr handelsüblche Akku-Zellen mt der obgen Beschrebung. Entsprechende Akkus werden von der Deutschen Telekom angeboten. 8

13 T-Snus 711A / deutsch / A31008-C150-A / startng.fm / W Verwenden Se nur de empfohlenen aufladbaren Akkus! D. h. auf kenen Fall herkömmlche, ncht weder aufladbare Batteren oder andere Akkutypen, da erheblche Gesundhets- und Sachschäden ncht auszuschleßen snd. Es könnte z. B. der Mantel der Battere bzw. des Akkus zerstört werden (gefährlch). Ebenfalls könnten Funktonsstörungen bzw. Beschädgungen des Gerätes auftreten. De Deutsche Telekom AG kann aus verständlchen Gründen n solchen Fällen kene Haftung übernehmen. In Betreb nehmen, Bedenen, Zetfunktonen Telefoneren, Lestungsmerkmale Betrebszeten und Stromverbrauch Für das Mobltel gelten folgende Zeten Kapaztät Beretschaftszet Gesprächszet Ladezet 650 mah etwa 170 Stunden (7 Tage) etwa 13 Stunden etwa 5 Stunden De genannten Betrebs- und Ladezeten gelten nur be Verwendung der empfohlenen Akkus. Stromverbrauch Im Beretschaftszustand (ohne Laden) ca. 2,2 Watt. Im Beretschaftszustand während des Ladens ca. 4,6 Watt. Während des Gesprächs (ohne Laden) ca. 2,5 Watt. Mobltel en-/ausschalten Zum Enschalten de Auflegen-Taste a lang drücken. Es ertönt en Bestätgungston (aufstegende Tonfolge). Zum Ausschalten de Auflegen-Taste a m Ruhezustand erneut lang drücken (Bestätgungston). Wenn Se das Mobltel n de Bass oder Ladestaton legen, schaltet es sch automatsch en. 9 Anhang Telefonanlage Wetere Mobltele, SMS, Anrufbeantworter, Telefonbuch und wetere Enstellungen T-NetBox Lsten

14 T-Snus 711A / deutsch / A31008-C150-A / startng.fm / !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Tastensperre en-/ausschalten Se können de Tasten des Mobltels sperren, z. B. wenn Se das Mobltel mtnehmen. Unbeabschtgte Tastenbetätgungen bleben dann ohne Auswrkung. Raute-Taste lang drücken (Bestätgungston). Im Dsplay erschent das Symbol Ø. Zum Ausschalten de Raute-Taste R erneut lang drücken (Bestätgungston). De Tastensperre schaltet sch automatsch aus, wenn se angerufen werden. Nach Gesprächsende schaltet se sch weder en. Be engeschalteter Tastensperre können auch Notrufnummern ncht gewählt werden. 10

15 T-Snus 711A / deutsch / A31008-C150-A / gudance.fm / Bedenen des Telefons und Menü-Führung Abheben-/Telefonbuch-Taste De Abheben-/Telefonbuch-Taste c st ene Wpp-Taste, de zwe Funktonen hat. Drücken Se auf de obere Hälfte deser Taste, leten Se damt en Gespräch en. Drücken Se auf de untere Hälfte, öffnet sch das Telefonbuch. Wpp-Taste: Obere Hälfte der Taste = Abheben-Taste Untere Hälfte der Taste = Telefonbuch-Taste In Betreb nehmen, Bedenen, Zetfunktonen Telefoneren, Lestungsmerkmale Korrektur von Falschengaben Nach ener korrekten Engabe hören Se enen Bestätgungston (aufstegende Tonfolge), be ener fehlerhaften Engabe enen Fehlerton (abstegende Tonfolge). Se können de Engabe wederholen. Haben Se be der Engabe von Zffern oder Text falsche Zechen engegeben, können Se des we folgt korrgeren: Zechen mt Û lnks von der Schrebmarke löschen Für de Korrektur ener Rufnummer oder enes Textes setzen Se de Schrebmarke mt Hlfe der Dsplay-Tasten uv hnter das falsche Zechen. Drücken Se dann de Dsplay-Taste Û. Das Zechen wrd gelöscht. Geben Se jetzt das rchtge Zechen en. Zechen lnks von der Schrebmarke enfügen Haben Se en Zechen ausgelassen, sprngen Se mt Hlfe der Dsplay-Tasten uv an de Stelle, an der das Zechen engefügt werden soll, und geben Se das Zechen en. Zechen überschreben Be der Engabe von Datum oder Uhrzet st de Anzahl der Zffern fest vorgegeben und das Feld vorbelegt. Setzen Se de Schrebmarke mt Hlfe der Dsplay-Tasten uv auf de zu ändernde Zffer und überschreben Se dese. 11 Anhang Telefonanlage Wetere Mobltele, SMS, Anrufbeantworter, Telefonbuch und wetere Enstellungen T-NetBox Lsten

16 T-Snus 711A / deutsch / A31008-C150-A / gudance.fm / !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Ruhezustand Dsplay m Ruhezustand 1 U 12: INT Þ MENU Uhrzet und Datum berets engestellt Von ener belebgen Stelle m Menü n den Ruhezustand zurückkehren Auflegen-Taste a ca. 1 Sek. lang drücken oder kene Taste drücken: Nach 2 Mn. wechselt das Dsplay automatsch n den Ruhezustand. Änderungen, de Se ncht durch Drücken von OK bestätgt bzw. gespechert haben, werden verworfen.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Menü-Führung Ihr Telefon verfügt über zahlreche Funktonen. Se werden Ihnen am Mobltel über en Menü angeboten, das aus mehreren Ebenen besteht. Das Hauptmenü (erste Ebene) wrd geöffnet, wenn Se auf de Dsplay-Taste MENU drücken. Im Hauptmenü fnden Se Funktonen we Zetfunktonen oder Audo, n der nächsten Ebene de jewels dazugehörenden Untermenüs. Zur Orenterung dent ene Menü-Überscht (S. 100). Se haben zwe Möglchketen, um auf ene Funkton zuzugrefen: Durch Blättern mt den Dsplay-Tasten s und t, über Engabe der entsprechenden Zffernkombnaton (S. 100). Wenn Se de Auflegen-Taste a enmal kurz drücken, sprngen Se n de vorherge Menüebene zurück bzw. brechen den Vorgang ab. 12

17 T-Snus 711A / deutsch / A31008-C150-A / gudance.fm / Menü-Führung am Bespel Datum und Uhrzet enstellen Voraussetzung: Se haben Ihr Telefon angeschlossen, de Akkus snd geladen, das Mobltel st engeschaltet und an der Bass angemeldet. Es befndet sch m Ruhezustand (S. 12). De schrttwese Erläuterung zegt auf der lnken Sete de Anzege m Dsplay, rechts de Erklärung sowe de dazugehörge Darstellung n der Bedenungsanletung. 1 U Se öffnen das Hauptmenü, ndem Se de rechte Sete der rechten Dsplay-Taste unter der Dsplay-Anzege MENU drücken. INT Þ MENU AB Darstellung n der Anletung: [ ] MENU In Betreb nehmen, Bedenen, Zetfunktonen Telefoneren, Lestungsmerkmale 1 U SMS t s OK AB U Datum/Uhrzet t s OK AB Im Dsplay wrd de erste Funkton des Hauptmenüs angezegt. 1. Blättern Se zum Menüpunkt Zetfunktonen. Drücken Se dazu so oft auf de lnke Sete der rechten Dsplay- Taste, bs m Dsplay Zetfunktonen steht. 2. Drücken Se auf de rechte Dsplay-Taste unter OK, um de Auswahl zu bestätgen. Darstellung n der Anletung: [ ] [ ] Zetfunktonen [ ] OK Im Dsplay wrd de erste Funkton des Untermenüs, Datum/ Uhrzet, angezegt. Drücken Se auf de rechte Dsplay-Taste unter OK, um de Auswahl zu bestätgen. Darstellung n der Anletung: [ ] Datum/Uhrzet [ ] OK 13 Anhang Telefonanlage Wetere Mobltele, SMS, Anrufbeantworter, Telefonbuch und wetere Enstellungen T-NetBox Lsten

18 T-Snus 711A / deutsch / A31008-C150-A / gudance.fm / U Datum: [ ] u v OK AB Es öffnet sch das Engabefeld Datum:. De Schrebmarke blnkt am Anfang der Zele. 1. Geben Se mt den Zfferntasten das aktuelle Datum en, z. B. 2QQ5QI für den Drücken Se auf de rechte Dsplay-Taste unter OK, um das engegebene Datum zu bestätgen. Es ertönt en Bestätgungston (aufstegende Tonfolge). Darstellung n der Anletung: [ ] OK Zet: [ 0 0:00] u v AB U OK Es öffnet sch das Engabefeld Zet: De Schrebmarke blnkt am Anfang der Zele. 1. Geben Se mt den Zfferntasten de aktuelle Uhrzet en, z. B. QOI5 für 9:35 Uhr. 2. Drücken Se auf de rechte Dsplay-Taste unter OK, um de engegebene Zet zu bestätgen. Es ertönt en Bestätgungston (aufstegende Tonfolge). Darstellung n der Anletung: [ ] OK 3 U Datum/Uhrzet t s OK Se kehren n de vorherge Menü-Ebene zurück. Um n den Ruhezustand zurückzugelangen, drücken Se de Auflegen-Taste a lang. Darstellung n der Anletung: 1 U 12: INT Þ MENU Im Ruhezustand werden nun Uhrzet und Datum m Dsplay angezegt. Be unvollständger bzw. ungültger Engabe ertönt en Fehlerton (abstegende Tonfolge). 14

19 T-Snus 711A / deutsch / A31008-C150-A / TmeCalendar.FM / Zetfunktonen Datum und Uhrzet enstellen De Datums- und Uhrzetenstellung st notwendg, damt korrekt angezegt werden kann, wann Nachrchten/Anrufe engegangen snd. [ ] MENU Menü öffnen. [ ] [ ] Zetfunktonen [ ] OK Auswählen und bestätgen. [ ] Datum/Uhrzet [ ] OK Bestätgen. [ ] OK [ ] OK [ ] [ ] OK Datum engeben: Tag/Monat/Jahr engeben und bestätgen. Bespel: Für den geben Se 2QQ5QI en. Uhrzet engeben: Stunden/Mnuten engeben und bestätgen. Bespel: Für 9:35 Uhr geben Se QOI5 en. Nur be engestellter 12-Stunden-Anzege: Tageshälfte auswählen und bestätgen. Lang drücken (zurück n den Ruhezustand). Zetmodus ändern Für de Uhrzet können Se zwschen der 12-Stunden- und der 24-Stunden-Anzege (Leferzustand) wählen (AM = 1. Tageshälfte; PM= 2. Tageshälfte). [ ] MENU Menü öffnen. [ ] [ ] Zetfunktonen [ ] OK Auswählen und bestätgen. [ ] [ ] Zetmodus [ ] OK Auswählen und bestätgen. entweder... [ ] 12-Stunden-Anzege [ ] OK Bestätgen ( = En). oder... [ ] [ ] 24-Stunden-Anzege [ ] OK Auswählen und bestätgen ( = En). Lang drücken (zurück n den Ruhezustand). 15 In Betreb nehmen, Bedenen, Zetfunktonen Telefoneren, Lestungsmerkmale Anhang Telefonanlage Wetere Mobltele, SMS, Anrufbeantworter, Telefonbuch und wetere Enstellungen T-NetBox Lsten

20 T-Snus 711A / deutsch / A31008-C150-A / telephony.fm / !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Telefoneren!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Extern anrufen und Gespräch beenden Externe Anrufe snd Anrufe n das öffentlche Telefonnetz. We Se en anderes Mobltel anrufen, lesen Se auf S. 77. Rufnummer engeben und de obere Hälfte der Taste drücken. De Nummer wrd gewählt. Gespräch beenden: Auflegen-Taste drücken. Se können auch zuerst de obere Hälfte der Taste c drücken (Se hören enen Freton) und dann de Rufnummer engeben. Mt der Auflegen-Taste a brechen Se das Wählen ab. Wahlpause enfügen Be der Wahl externer Rufnummern muss ggf. ene Wahlpause engehalten werden: be manchen Auslandsverbndungen, be manchen Telefondensten (z. B. Homebankng). Ene Wahlpause können Se sowohl be der Wahlvorberetung als auch n gespecherten Zffern-/Zechenfolgen (z. B. Telefonbuch) enfügen. Während der Zffern-/Zechenengabe müssen Se dafür de Taste S ca. 2 Sekunden lang drücken. In Zffern-/Zechenfolgen wrd de engefügte Wahlpause mt P angezegt (z. B. 001P1234 ). De Länge der Wahlpause können Se be Bedarf n der Bass enstellen (s. S. 90). An welcher Stelle ene Wahlpause engefügt werden muss, entnehmen Se den Informatonen der Deutschen Telekom oder der Netzanbeter (Auslandsverbndung) bzw. den Informatonen zu den T-Net-Lestungsmerkmalen. Pause nach Letungsbelegung Be abgehender Wahl wrd automatsch nach Betätgen der Abheben-Taste (zur Letungsbelegung) zunächst ene Pause engehalten, erst danach de manuell engegebene oder aus enem Specher (Telefonbuch, Wahlwederholung, Anruferlste) aufgerufene Zffern-/Zechenfolge, z. B. externe Rufnummer, gesendet. Dese Pausenlänge st bedarfswese von 3 Sekunden (Leferzustand) auf 1, 2,5 oder 7 Sekunden umstellbar (S. 90). 16

21 T-Snus 711A / deutsch / A31008-C150-A / telephony.fm / Anruf annehmen Ihr Mobltel klngelt, der Anruf wrd m Dsplay angezegt und de Fresprech-Taste d blnkt. entweder... oder... Legt das Mobltel n der Bass/Ladestaton und st de Funkton Automatsche Rufannahme engeschaltet (S. 80), müssen Se das Mobltel nur aus der Bass/Ladestaton nehmen, um den Anruf anzunehmen. De obere Hälfte der Taste drücken. Rufnummernübermttlung Be enem Anruf wrd de Rufnummer des Anrufers m Dsplay angezegt. Voraussetzungen: 1. Se haben be der Deutschen Telekom beauftragt, dass de Rufnummer des Anrufers (CLIP) auf Ihrem Dsplay angezegt wrd. 2. Der Anrufer hat be der Deutschen Telekom beauftragt, dass sene Rufnummer übermttelt wrd (CLI). CLIP CLI Fresprech-Taste drücken. Wenn der Klngelton stört, drücken Se 1 Sek. lang de Taste P. Den Anruf können Se noch annehmen, solange er m Dsplay angezegt wrd. Callng Lne Identfcaton Presentaton = Anzege der Rufnummer des Anrufers Callng Lne Identfcaton = Übertragen der Rufnummer des Anrufers 17 In Betreb nehmen, Bedenen, Zetfunktonen Telefoneren, Lestungsmerkmale Anhang Telefonanlage Wetere Mobltele, SMS, Anrufbeantworter, Telefonbuch und wetere Enstellungen T-NetBox Lsten

22 T-Snus 711A / deutsch / A31008-C150-A / telephony.fm / Dsplay-Anzege be CLIP/CLI Be der Rufnummernübermttlung wrd de Rufummer des Anrufers m Dsplay angezegt. Haben Se zu deser Nummer n Ihrem Telefonbuch enen Entrag gespechert, wrd anstelle der Rufnummer der Telefonbuchentrag, z. B. Anna, angezegt Å Klngelsymbol Rufnummer bzw. Anna Im Dsplay wrd Anruf v. Extern angezegt, wenn kene Rufnummer übertragen wrd. Im Dsplay wrd Unbekannt angezegt, wenn der Anrufer de Rufnummernübertragung unterdrückt (S. 20) bzw. dese ncht beauftragt hat.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Fresprechen Das Fresprechen betet Ihnen folgende Vortele: Wetere Personen m Raum können mthören und mtsprechen. Se haben während des Gesprächs de Hände fre und können sch z. B. Notzen machen. Se hören Wählton, Freton oder Besetztton, ohne das Mobltel ans Ohr nehmen zu müssen. Bevor Se de Funkton Fresprechen nutzen, sollten Se des Ihrem Gesprächspartner sagen. Fresprechen en-/ausschalten Bem Wählen enschalten: Rufnummer engeben und Fresprech-Taste drücken. Während enes Gesprächs enschalten: Fresprech-Taste drücken. Fresprechen ausschalten: De obere Hälfte der Taste drücken. Sobald Se Fresprechen beenden, wechseln Se n den Hörerbetreb und führen das Gespräch am Mobltel weter. Möchten Se das Mobltel während enes Gesprächs n de Bass stellen, müssen Se de Fresprech-Taste d bem Hnenlegen gedrückt halten. 18

23 T-Snus 711A / deutsch / A31008-C150-A / telephony.fm / Lautstärke während des Fresprechens ändern Se führen en Gespräch, das Fresprechen st engeschaltet. [ ] [ ] [ ] OK Fresprech-Taste nochmals drücken. Mobltel stummschalten Be externen Gesprächen können Se Ihr Mobltel stummschalten, um sch z. B. mt ener anderen Person m Raum dskret zu unterhalten. Der Gesprächspartner am Telefon hört während deser Zet ncht mt (Wartemelode). Se hören hn auch ncht. [ ] INT Lautstärke leser oder lauter stellen. Dsplay-Taste drücken, um Enstellung zu spechern. Lste der Mobltele öffnen. Das Gespräch wrd gehalten (Wartemelode). Stummschalten aufheben: Auflegen-Taste drücken. 19 In Betreb nehmen, Bedenen, Zetfunktonen Telefoneren, Lestungsmerkmale Anhang Telefonanlage Wetere Mobltele, SMS, Anrufbeantworter, Telefonbuch und wetere Enstellungen T-NetBox Lsten

24 T-Snus 711A / deutsch / A31008-C150-A / DTAG_T-Net-LM.fm / !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! T-Net-Lestungsmerkmale T-Net-Lestungsmerkmale snd Funktonen, welche de Deutsche Telekom n hrem Netz ( T-Net ) anbetet. Näheres zu desen Funktonen fnden Se n der Bedenungsanletung für Lestungsmerkmale m T-Net ( de Se be der Deutschen Telekom erhalten. Alle Lestungsmerkmale können Se erst dann nutzen, wenn Se dese be der Deutschen Telekom beauftragt haben. Über das Menü werden Ihnen folgende Lestungsmerkmale angeboten: Rufnummernübermttlung enmalg unterdrücken (CLIR), Rückruf enleten/vorzetg ausschalten, Anklopfen en-/ausschalten und annehmen/abwesen, Anrufweterschaltung (AWS) enrchten, Rückfrage, Makeln, Konferenz enleten/beenden.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Rufnummernübermttlung enmalg unterdrücken (CLIR) Wenn Se jemanden anrufen, wrd Ihre Rufnummer m Dsplay Ihres Gesprächspartners angezegt, falls Se be der Deutschen Telekom beauftragt haben, dass Ihre Rufnummer übertragen wrd (CLI) und Ihr Gesprächspartner be der Deutschen Telekom beauftragt hat, dass de Rufnummer des Anrufers auf senem Dsplay angezegt wrd (CLIP). Wenn Se ncht möchten, dass Ihre Rufnumer angezegt wrd, können Se anonym anrufen und de Übertragung Ihrer Rufnummer für den nächsten Anruf unterdrücken (CLIR). CLIR Callng Lne Identfcaton Restrcton = De Übertragung der Rufnummer des Anrufers wrd temporär unterdrückt. [ ] MENU [ ] [ ] T-Net-Lestungsmerkmale Auswählen und bestätgen. [ OK ] [ ] Nummer unterdrücken [ ] OK Bestätgen. De zu wählende Rufnummer engeben und Abheben-Taste drücken. De Rufnummer wrd gewählt. Ihre Telefonnummer wrd am Telefon des Gesprächspartners ncht angezegt. 20

25 T-Snus 711A / deutsch / A31008-C150-A / DTAG_T-Net-LM.fm / Rückruf Ist der Anschluss des angerufenen Telnehmers besetzt (Besetztton), können Se enen Rückruf enleten. Sobald de Letung des angerufenen Telnehmers fre st, ertönt an Ihrem Gerät der Klngelton. Drücken Se dann de Abheben-Taste c, um de Verbndung aufzubauen. In Betreb nehmen, Bedenen, Zetfunktonen Rückruf enleten Se hören den Besetztton.. [ ] MENU Rückruf vorzetg ausschalten Se können enen engeleteten Rückruf vorzetg ausschalten. [ ] [ ] Rückruf [ ] OK Auswählen und bestätgen. [ ] MENU Nach der Bestätgung aus dem Telefonnetz: Lang drücken (zurück n den Ruhezustand). Es st zur glechen Zet nur en Rückruf möglch. Der Rückruf blebt max. 45 Mn. engeschaltet. [ ] [ ] T-Net-Lestungsmerkmale [ ] OK Auswählen und bestätgen. [ ] [ ] Rückruf aus [ ] OK Auswählen und bestätgen. Nach der Bestätgung aus dem Telefonnetz: Lang drücken (zurück n den Ruhezustand). 21 Telefoneren, Lestungsmerkmale Anhang Telefonanlage Wetere Mobltele, SMS, Anrufbeantworter, Telefonbuch und wetere Enstellungen T-NetBox Lsten

26 T-Snus 711A / deutsch / A31008-C150-A / DTAG_T-Net-LM.fm / !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Anklopfen be enem externen Gespräch Während enes externen Telefonats wrd Ihnen durch enen Anklopfton sgnalsert, dass en weterer externer Telnehmer versucht, Se anzurufen. Wenn der Anrufer CLI hat und Se CLIP haben (S. 17), wrd de Rufnummer des Anklopfenden bzw. der Telefonbuchentrag zu deser Nummer m Dsplay angezegt. Anklopfen en-/ausschalten [ ] MENU [ ] [ ] T-Net-Lestungsmerkmale [ OK ] Auswählen und bestätgen. [ ] [ ] Für alle Anrufe [ ] OK Auswählen und bestätgen. [ ] [ ] Anklopfen [ ] OK Auswählen und bestätgen. entweder... [ ] En [ ] OK Bestätgen. oder... Anklopfen enschalten: Anklopfen ausschalten: [ ] [ ] Aus [ ] OK Auswählen und bestätgen. Nach der Bestätgung aus dem Telefonnetz: Lang drücken (zurück n den Ruhezustand). Wenn Se Anklopfen ausgeschaltet haben, wrd es Ihnen be nternen Gesprächen trotzdem sgnalsert (S. 79). Anklopfen annehmen/abwesen Voraussetzung: Se führen en externes Gespräch, de Funkton Anklopfen st engeschaltet (s. o.). Se hören enen Anklopfton. [ ] MENU entweder... Anklopfenden Anruf annehmen: [ ] Anklopfen annehmen [ ] OK Bestätgen. Das bsherge Gespräch wrd gehalten. oder... Anklopfenden Anruf abwesen: [ ] [ ] Anklopfen abwesen [ ] OK Auswählen und bestätgen. Der Anklopfende hört den Besetztton. Nachdem Se das zwete Gespräch angenommen haben, können Se zwschen den beden Gesprächspartnern wechseln ( Makeln, S. 25) oder mt beden glechzetg sprechen ( Konferenz, S. 25). 22

27 T-Snus 711A / deutsch / A31008-C150-A / DTAG_T-Net-LM.fm / Anrufweterschaltung (AWS) Se können alle Anrufe (Allgemene AWS) zu enem anderen Anschluss umleten. Folgende Varanten snd möglch: sofort: Anrufe werden sofort wetergeschaltet. An Ihrem Telefon werden kene Anrufe mehr sgnalsert. be Nchtmelden: Anrufe werden wetergeschaltet, wenn be Ihnen nach mehrmalgem Klngeln nemand abhebt. be Besetzt: Anrufe werden wetergeschaltet, wenn be Ihnen besetzt st. Der Anruf wrd ohne Anklopfton wetergeletet. In Betreb nehmen, Bedenen, Zetfunktonen Telefoneren, Lestungsmerkmale Allgemene Anrufweterschaltung en-/ausschalten und enstellen [ ] MENU [ ] [ ] T-Net-Lestungsmerkmale [ ] OK Auswählen und bestätgen. [ ] [ ] Für alle Anrufe [ ] OK Auswählen und bestätgen. [ ] Anrufweterschaltung [ ] OK Bestätgen. [ ] Sofort [ ] OK Varante auswählen und bestätgen, z. B. Sofort. entweder... [ ] En [ ] OK Bestätgen. [ ] OK oder... Anrufweterschaltung enschalten: Rufnummer, zu der de Anrufe wetergeschaltet werden sollen, engeben und bestätgen. Anrufweterschaltung ausschalten: [ ] [ ] Aus [ ] OK Auswählen und bestätgen.... weter mt Nach der Bestätgung aus dem Telefonnetz: Lang drücken (zurück n den Ruhezustand). 23 Anhang Telefonanlage Wetere Mobltele, SMS, Anrufbeantworter, Telefonbuch und wetere Enstellungen T-NetBox Lsten

28 T-Snus 711A / deutsch / A31008-C150-A / DTAG_T-Net-LM.fm / !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Rückfrage, Makeln, Konferenz Mt desen T-Net-Lestungsmerkmalen können Se Rückfrage enen zweten externen Gesprächspartner anrufen (Rückfrage), mt zwe externen Gesprächspartnern abwechselnd sprechen (Makeln), mt zwe externen Gesprächspartnern glechzetg sprechen (Konferenz). Mt deser Funkton können Se enen zweten, externen Telnehmer anrufen. Das erste Gespräch wrd gehalten. Voraussetzung: Se führen en externes Gespräch. Kurze Zet nach Gesprächsbegnn: [ ] MENU [ ] [ ] Rückfrage [ ] OK Auswählen und bestätgen. [ ] MENU Das bsherge Gespräch wrd gehalten. Der Gesprächspartner hört ene Ansage. Rufnummer des zweten Telnehmers engeben. De Rufnummer wrd gewählt. Se werden mt dem zweten Telnehmer verbunden. Meldet er sch ncht, können Se zum ersten Gesprächspartner zurückschalten, ndem Se nachenander de Tasten S und dann 1 drücken. Rückfrage beenden: [ ] [ ] Gespräch trennen [ ] OK Auswählen und bestätgen. Se snd weder mt dem ersten Gesprächspartner verbunden. Se können de Rückfrage auch beenden, ndem Se de Auflegen-Taste a drücken. De Rufnummer des zweten Telnehmers können Se auch aus dem Telefonbuch h (S. 28) oder der Anruferlste f (S. 33) übernehmen. 24

29 T-Snus 711A / deutsch / A31008-C150-A / DTAG_T-Net-LM.fm / Makeln Se können mt zwe Gesprächspartnern abwechselnd sprechen. Voraussetzung: Se führen en externes Gespräch und haben noch enen zweten Telnehmer angerufen (Rückfrage). [ ] [ ] [ ] MENU Zwschen den zwe Gesprächspartnern wechseln. Momentanes Gespräch beenden: [ ] [ ] Gespräch trennen [ ] OK Auswählen und bestätgen. Se snd mt dem wartenden Gesprächspartner verbunden. In Betreb nehmen, Bedenen, Zetfunktonen Telefoneren, Lestungsmerkmale Konferenz Se können mt zwe Partnern glechzetg telefoneren. Voraussetzung: Se führen en externes Gespräch und haben noch enen zweten Telnehmer angerufen (Rückfrage). [ ] MENU [ ] [ ] Konferenz [ ] OK Auswählen und bestätgen. Se snd mt beden Gesprächspartnern verbunden. Konferenz beenden: [ ] MENU [ ] [ ] Konferenz beenden [ ] OK Auswählen und bestätgen. Se kehren zum Zustand Makeln zurück und snd weder mt dem zweten Telnehmer verbunden, der erste Telnehmer wrd gehalten. [ ] Ggf. zum Telnehmer wechseln, mt dem das Gespräch beendet werden soll. [ ] MENU [ ] [ ] Gespräch trennen [ ] OK Auswählen und bestätgen. Se führen mt dem anderen Telnehmer das Gespräch fort. Auflegen-Taste drücken. Das Gespräch wrd beendet und de Verbndung wrd getrennt. Jeder Ihrer Gesprächspartner kann sene Telnahme an der Konferenz beenden, ndem er de Auflegen-Taste a drückt bzw. den Hörer auflegt. 25 Anhang Telefonanlage Wetere Mobltele, SMS, Anrufbeantworter, Telefonbuch und wetere Enstellungen T-NetBox Lsten

30 T-Snus 711A / deutsch / A31008-C150-A / Drectores.fm / !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Telefonbuch und wetere Lsten nutzen!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Telefonbuch und T-Taste Im Telefonbuch und n der Lste der T-Taste können Se nsgesamt bs zu 50 Enträge spechern. Das Telefonbuch erlechtert Ihnen das Wählen. Se rufen das Telefonbuch auf, ndem Se de untere Hälfte der Taste h drücken. De Lste der T-Taste st en spezelles Telefonbuch, n dem wchtge Rufnummern der Deutschen Telekom gespechert snd und n dem Se zusätzlch wetere wchtge Rufnummern ablegen können, z. B. prvate Telefon-Nummern (s. S. 28). Se rufen de T-Tasten-Lste mt der Taste C auf. De Bedenung der T-Tasten-Lste st, abgesehen vom Spechern von Enträgen, mt der Bedenung des Telefonbuchs dentsch. We Se Enträge n der T-Tasten-Lste spechern, lesen Se auf S. 29. We Se Text korrekt engeben, entnehmen Se btte der Zechensatztabelle (S. 98). Se können für ene Nummer bs zu 32 Zffern und für enen Namen bs zu 16 Buchstaben engeben. We Se ene Wahlpause enfügen, lesen Se auf S. 16. Hnwese zur Rehenfolge der Enträge m Telefonbuch fnden Se auf S. 99. Rufnummer n Telefonbuch spechern. entweder... [ ] OK oder... [ ] MENU Telefonbuch öffnen. [ ] Neuer Entrag [ ] OK Bestätgen.... weter mt [ ] OK [ ] MENU Das Telefonbuch st leer: Dsplay-Taste drücken,um de Abfrage zu bestätgen. Im Telefonbuch snd berets Enträge vorhanden: Rufnummer engeben und bestätgen. Namen engeben und Dsplay-Taste drücken. [ ] Entrag spechern [ ] OK Bestätgen. De Engabe st gespechert. Lang drücken (zurück n den Ruhezustand). Ist Ihr Gerät an ene Telefonanlage angeschlossen, de für externe Anrufe vor der Rufnummer ene Vorwahlzffer (z. B. 0 ) benötgt, müssen Se dese Vorwahlzffer als erste Zffer Ihres Telefonbuchentrags engeben. 26

31 T-Snus 711A / deutsch / A31008-C150-A / Drectores.fm / Mt Telefonbuch/T-Tasten-Lste wählen bzw. Telefonbuch bzw. T-Tasten-Lste öffnen. entweder... Bs zum Entrag blättern: Entrag auswählen. Obere Hälfte der Taste drücken. De Nummer wrd gewählt. oder... Anfangsbuchstaben engeben: Ersten Buchstaben des Namens engeben. Gewünschten Entrag auswählen. Obere Hälfte der Taste drücken. De Nummer wrd gewählt. In Betreb nehmen, Bedenen, Zetfunktonen Telefoneren, Lestungsmerkmale We Se mt der n der T-Tasten-Lste hnterlegten Kurzwahl wählen, lesen Se auf S. 30. Entrag aus Telefonbuch/T-Tasten-Lste ändern bzw. [ ] [ ] MENU Telefonbuch bzw. T-Tasten-Lste öffnen. Entrag auswählen und Dsplay-Taste drücken. [ ] [ ] Entrag ändern [ ] OK Auswählen und bestätgen. [ ] OK [ ] MENU Rufnummer ändern und bestätgen. Namen ändern und Dsplay-Taste drücken. [ ] Entrag spechern [ ] OK Bestätgen. De Engabe st gespechert. Enzelnen Entrag bzw. Telefonbuch/T-Tasten-Lste löschen bzw. [ ] [ ] MENU entweder... Lang drücken (zurück n den Ruhezustand). Telefonbuch bzw. T-Tasten-Lste öffnen. Entrag auswählen und Dsplay-Taste drücken. Enzelnen Entrag löschen: [ ] [ ] Entrag löschen [ ] OK Auswählen und bestätgen. oder... Telefonbuch/T-Tasten-Lste komplett löschen: [ ] [ ] Lste löschen [ ] OK Auswählen und bestätgen. [ ] OK... weter mt Dsplay-Taste drücken,um de Abfrage zu bestätgen. Lang drücken (zurück n den Ruhezustand). 27 Anhang Telefonanlage Wetere Mobltele, SMS, Anrufbeantworter, Telefonbuch und wetere Enstellungen T-NetBox Lsten

32 T-Snus 711A / deutsch / A31008-C150-A / Drectores.fm / Angezegte Rufnummer n das Telefonbuch übernehmen Wenn m Dsplay ene Rufnummer angezegt wrd (CLIP), können Se dese n Ihr Telefonbuch übernehmen. Des kann bem Wählen aus der Wahlwederholungslste, aus der Anruferlste/Anrufbeantworterlste oder während enes Gesprächs sen. [ ] MENU [ ] [ ] Nummer ns Telefonbuch [ OK ] [ ] OK [ MENU] Auswählen und bestätgen. Rufnummer bestätgen. Ggf. Namen engeben und Dsplay-Taste drücken. [ ] Entrag spechern [ ] OK Bestätgen. De Engabe st gespechert. Rufnummer aus Telefonbuch/T-Tasten-Lste übernehmen Wenn Se während der Bedenung Ihres Telefons aufgefordert werden, ene externe Rufnummer enzugeben, können Se dazu das Telefonbuch nutzen. Voraussetzung: Es wrd das Engabefeld für externe Rufnummern angezegt. bzw. [ ] [ ] OK Telefonbuch bzw. T-Tasten-Lste öffnen. Entrag auswählen und bestätgen. De Rufnummer wrd ns Engabefeld übernommen.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! T-Taste Mt der C-Taste öffnen Se ene Lste mt wchtgen Rufnummern der Deutschen Telekom und weteren, von Ihnen mt ener Zffer hnterlegten Rufnummern. Auskunft Ausland Auskunft Inland T-call by call T-Customer Care T-Hotlne T-Infodenste T-NetBox T-Servce De maxmale Anzahl der Enträge n der T-Tasten-Lste hängt von der Anzahl der Enträge m Telefonbuch ab. 28

33 T-Snus 711A / deutsch / A31008-C150-A / Drectores.fm / Enträge n der T-Tasten-Lste verwalten Enträge n der T-Tasten-Lste können Se genauso verwalten we Enträge m Telefonbuch ( Enträge anzegen, ändern, löschen; S. 27). In Betreb nehmen, Bedenen, Zetfunktonen Rufnummern n der T-Tasten-Lste spechern und Kurzwahlzffer zuordnen Se können bs zu neun Enträgen der T-Tasten-Lste jewels ene der Zffern 0, 2 9 zuordnen. Wenn Se m Ruhezustand ene deser Zffern lang drücken und anschleßend de obere Hälfte der Taste c drücken, wrd sofort de Rufnummer gewählt, de der jewelgen Zffer zugeordnet st (Leferzustand: kene ). [ ] MENU [ ] Neuer Entrag [ ] OK Bestätgen. [ ] OK [ ] MENU T-Tasten-Lste öffnen. Entrag erstellen Rufnummer (max. 32 Zffern) engeben und bestätgen. Ggf. Namen engeben (max. 16 Zechen) und Dsplay-Taste drücken. Zur Engabe von Buchstaben und Zechen sehe S. 98. Entrag spechern: [ ] Entrag spechern [ ] OK Bestätgen. De Engabe st gespechert. [ ] MENU [ ] [ ] Taste belegen [ ] OK [ ] [ ] Auf Taste: 3 [ ] OK Entrag ggf. Kurzwahlzffer zuordnen: Auswählen und bestätgen. Zffer auswählen, z.b. Auf Taste: 3 für de Zfferntaste 3, und bestätgen. Lang drücken (zurück n den Ruhezustand). Berets verwendete Kurzwahlzffern können ncht doppelt vergeben werden. Be Engabe ener Nummer fügen Se mt Drücken der Taste S ene Pause en. Sorterrehenfolge: Enträge mt Kurzwahlzffern stehen am Anfang der Lste. 29 Telefoneren, Lestungsmerkmale Anhang Telefonanlage Wetere Mobltele, SMS, Anrufbeantworter, Telefonbuch und wetere Enstellungen T-NetBox Lsten

34 T-Snus 711A / deutsch / A31008-C150-A / Drectores.fm / Mt der T-Taste wählen entweder... oder... [ ] [ ] OK... weter mt Mt der hnterlegten Kurzwahlzffer:!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Wahlwederholungslste In der Wahlwederholungslste stehen de zehn zuletzt gewählten Rufnummern. Falls zu desen Nummern auch Namen m Telefonbuch gespechert snd, werden dese Namen und de Nummern angezegt. Über de Wahlwederholungslste können Se de Rufnummern erneut wählen. Rufnummern aus der Wahlwederholunglste wählen Zfferntaste lang drücken, um de Rufnummer zu wählen, z. B.I für de Zffer 3. Durch Blättern: T-Tasten-Lste öffnen. Entrag auswählen und bestätgen. Abheben-/Fresprech-Taste drücken. [ ] Wahlwederholungslste öffnen. [ ] Entrag auswählen und obere Hälfte der Taste drücken. De Rufnummer wrd gewählt. Um de Rufnummer zu ergänzen oder zu ändern, drücken Se nach dem Öffnen der Wahlwederholungslste MENU, und bestätgen Se Nummer verwenden mt OK. Um ene Rufnummer aus der Wahlwederholungslste n das Telefonbuch zu übernehmen (S. 28), drücken Se MENU, Nummer ns Telefonbuch OK. Enzelne Rufnummer oder komplette Wahlwederholungslste löschen [ ] Wahlwederholungslste öffnen. [ ] [ ] MENU Entrag auswählen und Menü öffnen. entweder... Enzelne Rufnummer löschen: 30 [ ] [ ] Entrag löschen [ ] OK Auswählen und bestätgen. oder... Sofern noch Enträge n der Lste stehen, Taste lang drücken (zurück n den Ruhezustand). Komplette Wahlwederholungslste löschen: [ ] [ ] Lste löschen [ ] OK Auswählen und bestätgen.

35 T-Snus 711A / deutsch / A31008-C150-A / Drectores.fm / Lsten über de Nachrchten-Taste aufrufen Mt der Nachrchten-Taste f rufen Se folgende Lsten auf: 1. SMS-Lste, 2. Anrufbeantworterlste, 3. Meldungen der T-NetBox (sofern - we m Leferzustand- für de Schnellwahl festgelegt, S. 71), 4. Anruferlste. Sobald en neuer Entrag (SMS, Nachrchten auf dem ntegrerten Anrufbeantworter und/oder Anrufe) n ener oder mehreren Lsten engegangen st, ertönt en Hnweston. Im Dsplay wrd das Symbol Û angezegt. Wenn Se de Taste f drücken und ene der Lsten öffnen, erlscht das Symbol Û nach Verlassen der Lste auch dann, wenn sch n ener der anderen Lsten noch neue Enträge befnden. Drücken Se de Taste f, werden folgende Lsten angezegt: Gbt es n nur ener Lste neue Enträge, wrd der erste neue Entrag deser Lste angezegt. Gbt es n mehreren Lsten neue Enträge, werden de betroffenen Lsten zur Auswahl angeboten. Legen n kener Lste neue Nachrchten vor, werden alle Lsten angeboten. Snd Anrufe n der T-NetBox gespechert, erhalten Se be entsprechender Enstellung ene Meldung (sehe Bedenungsanletung der T-NetBox). Anruferlste und Anrufbeantworterlste In der Anruferlste werden de Rufnummern der letzten 10 Anrufe gespechert. Ist de Anruferlste voll und kommen neue Enträge hnzu, wrd der älteste Entrag gelöscht. Voraussetzung: De Rufnummer des Anrufers wurde übermttelt (S. 17). De Anruferlste (Anrufe: ) wrd m Dsplay z. B. we folgt angezegt: Anrufe: Anzahl der neuen Enträge n der Lste Anzahl der alten, gelesenen Enträge n der Lste Über de Anrufbeantworterlste können Se de Nachrchten auf dem Anrufbeantworter anhören. Zu jeder Nachrcht werden Datum und Uhrzet des Engangs sowe de Rufnummer des Anrufers angezegt. In der Anrufbeantworterlste werden, sofern übermttelt, neue Nachrchten nach dem Anhören hnter de alten Nachrchten ensortert. De Anrufbeantworterlste (Anrufbeantw.: ) wrd m Dsplay z. B. we folgt angezegt: Anzahl der neuen Enträge/Nachrchten n der Lste Anrufbeantw.: Anzahl der alten, gehörten Enträge/Nachrchten n der Lste 31 In Betreb nehmen, Bedenen, Zetfunktonen Telefoneren, Lestungsmerkmale Anhang Telefonanlage Wetere Mobltele, SMS, Anrufbeantworter, Telefonbuch und wetere Enstellungen T-NetBox Lsten