English Product Range I Deutsch Produktübersicht I Nederlands Productprogramma I Svenska Produktsortiment

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "English Product Range I Deutsch Produktübersicht I Nederlands Productprogramma I Svenska Produktsortiment"

Transkript

1 English Product Range I Deutsch Produktübersicht I Nederlands Productprogramma I Svenska Produktsortiment

2 Oriental Motor The specialist for small electric motors and motion systems Oriental Motor Der Spezialist für elektrische Kleinmotoren und Antriebssysteme Oriental Motor De specialist op het gebied van kleine elektromotoren en bewegingssystemen Oriental Motor Specialisten på elektriska motorer och transportsystem AC Motors AC-Motoren AC-Motoren Växelströmsmotorer 4-5 Tsuchiura Factory Tsuruoka West Factory Takamatsu Factory Brushless DC Motors Bürstenlose DC-Motoren Borstelloze DC-motoren Borstlösa likströmsmotorer 6-7 Headquarters Tokyo Tsuruoka East Factory Tsuruoka Central Factory Takamatsu - Kozai Factory ISO 9001 Quality Management System ISO Environmental Management System Stepping Motors & Controllers Schrittmotoren & Steuerungen Stappenmotoren & Regelaars Stegmotorer & Styrning 8-11 Soma Factory Kashiwa Factory Tsukuba Factory Company Information Headquarters Tokyo (Japan, founded 1885) Employees 2,000 Global network 10 factories 2 R&D centres 100 offices worldwide European headquarters/ Dusseldorf (Germany) central warehouse founded 1982 Bedrijfsinformatie Hoofdkwartier Tokyo (Japan, opgericht 1885) Medewerkers 2000 Global network 10 productiecentra, 2 R&D locaties, 100 verkoopkantoren wereldwijd Europees hoofdkwartier/ Dusseldorf (Duitsland centraal) magazijn opgericht 1982 Firmeninformationen Hauptsitz Tokyo (Japan, gegründet 1885) Beschäftigte Globales Netzwerk 10 Fabriken 2 F&E-Zentren 100 Büros weltweit Hauptsitz Europa/ Düsseldorf Zentrallager gegründet 1982 Företagsinformation Huvudkontor Tokyo (Japan, grundat 1885) Anställda 2000 Globalt nätverk 10 fabriker 2 utvecklingscentra, 100 försäljningskontor världen över Huvudkontor/ Dusseldorf (Tyskland) och centrallager i Europa grundat 1982 Linear and Rotary Actuators Linear- und Rotativ-Aktuatoren Lineaire en roterende aandrijvingen Linjära och roterande ställdon Fans Lüfter Ventilatoren Fläktar Full-Service Full-Service Volledige service Full service

3 AC Motors AC-Motoren AC-Motoren Växelströmsmotorer AC Motors AC-Motoren AC-motoren Växelströmsmotorer AC Motors with Speed Control AC-Motoren mit Drehzahlregelung AC-motoren met toerentalregeling Växelströmsmotorer med varvtalsreglering Torque Motors Torquemotoren Koppelmotoren Momentmotorer Inverters Frequenzumrichter DC-AC-omzetters Frekvensomriktare Series Serie Serie Serier World K FPW ES US TM FE Output power Leistung Uitgangsvermogen Uteffekt W Frame size Rahmengröße Frame-afmeting Ramstorlek mm 42, 60, 70, 80, 90, , 90, , 70, 80, 90 60, 70, 80, 90 60, 70, 80, 90 Speed Range Drehzahlbereich Toerentalbereik Varvtalsområde r/min Protection class Schutzklasse Beschermingsklasse Skyddsklass up to IP65 IP67 up to IP40 up to IP40 IP20 up to IP20 Power supply Betriebsspannung Voedingsspanning Driftsspänning VAC Single-Phase 100, 110/115, 200, 220/230 Three-Phase 200/220/230, 400 Single-Phase 100, 110/115, 200, 220/230 Three-Phase 200/220/230 Single-Phase 100, 110/115, 200, 220/230 Single-Phase 110/115, 220/230 Single-Phase 100, 110/115, 200, 220/230 Single-Phase Single-Phase Three-Phase Others Sonstiges Overige Övrigt plug & play Gearheads Getriebe Overbrenging Växelar Parallel Gearheads Stirnradgetriebe Parallelle overbrenging Kuggväxlar Right-Angle Gearheads Rechtwinkelgetriebe Haakse overbrengingen Vinkelväxlar Linear Heads Lineargetriebe Lineaire overbrenging Linjära växlar Series Serie Serie Serier GN GS RH RA LS Gear ratios Getriebeuntersetzung Overbrengverhoudingen Utväxlingar Frame size Rahmengröße Frame-afmeting Ramstorlek mm 60, 70, 80, 90 80, 90 60, 80 Permissible torque Zulässiges Drehmoment Toelaatbaar koppel Tillåtet vridmoment Nm Stroke Hub Slag Slaglängd mm Basic speed Grunddrehzahl Basistoerental Standardhastighet mm/s 10, 20, 45 Max. transportable mass Max. transportierbare Masse Max. transporteerbare massa Max. horisontellt transportabel vikt Mounting Brackets Montagewinkel Montagebeugels Monteringskonsoler Brake Pack Bremspack Rempakket Bromssats kg Flexible Couplings Flexible Kupplungen Flexibele koppelingen Flexibla kopplingar 100 English Standard AC Motors Standard AC Motors operate by simply connecting a capacitor and supplying power from a commercial power supply. Standard AC Motors include the basic induction motor and reversible motor. In addition, Oriental Motor offers electromagnetic brake motors, torque motors, speed control motors and watertight, dust-resistant motors to meet specific application requirements. Deutsch Standard AC-Motoren Standard AC-Motoren funktionieren, indem einfach ein Kondensator und Versorgungsstrom von handelsüblicher Stromversorgung verwendet werden. Standard AC-Motoren umfassen Induktionsmotoren und Induktionswendemotoren. Außerdem bietet Oriental Motor auch Motoren mit elektromagnetischer Bremse, Torquemotoren, drehzahlregelbare Motoren und wasserdichte, staubbeständige Motoren für besondere Einsatzbereiche an. Nederlands Standaard AC-Motoren Standaard AC-motoren werken door eenvoudig een condensator en voedingsspanning aan de netspanning aan te sluiten. Standaard AC-motoren omvatten de basis inductiemotor enomkeerbare motor. Bovendien, biedt Oriental Motor ook elektromagnetische remmotoren, koppelmotoren, toerentalgeregelde motoren en waterdichte, stofbestendige motoren voor specifieke toepassingseisen. Svenska Växelströmsmotorer Växelströmsmotorer av standardtyp fungerar helt enkelt genom att man ansluter en kondensator och ström från det vanliga hushållsnätet. Växelströmsmotorer av standardtyp inkluderar den vanliga asynkronmotorn och reversibla motorn. Dessutom erbjuder Oriental Motor elektromagnetiska bromsmotorer, momentmotorer, motorer med varvtalsreglering samt vattentäta, dammskyddade motorer som uppfyller specifika tillämpningskrav. 4 5

4 Brushless DC Motors Bürstenlose DC-Motoren Borstelloze DC-motoren Borstlösa likströmsmotorer Series Serie Serie Serier BLF BLU BLH Output power Leistung Uitgangsvermogen Uteffekt W Frame size Rahmengröße Frame-afmeting Ramstorlek mm 60, 80, 90, , 80, 90 42, 60, 80, 90 Speed Range Drehzahlbereich Toerentalbereik Varvtalsområde r/min Protection class Schutzklasse Beschermingsklasse Skyddsklass IP65 IP65 IP65 (15 W: IP40) Power supply Betriebsspannung Voedingsspanning Driftsspänning VAC VAC 24 VDC Others Sonstiges Overige Övrigt Model Speed Control Range Speed Ratio AC Input Type BLF Series 80 r/min 4000 r/min 80 ~ 4000 r/min 1:50 BLU Series 100 r/min 2000 r/min 100 ~ 2000 r/min 1:20 DC Input Type BLH Series 100 r/min 3000 r/min 100 ~ 3000 r/min 1:30 Mounting Brackets Montagewinkel Montagebeugels Monteringskonsoler Flexible Couplings Flexible Kupplungen Flexibele koppelingen Flexibla kopplingar Extension Cables Verlängerungskabel Verlengkabels Förlängningskablar English Brushless DC Motors High-efficiency brushless DC Motors achieve high output in a compact body while embodying high-speed operation, wide speed-control range and constant torque characteristics from low speed to high speed. AC input and DC input types are available. Deutsch Bürstenlose DC-Motoren Bürstenlose DC-Motoren mit hohem Wirkungsgrad erzielen hohe Ausgangsleistungen mit kompakten Hauptteilen für Hochgeschwindigkeitsbetrieb sowie einen großen Drehzahlregelbereich und konstante Drehmomentcharakteristik von niedrigen bis hohen Drehzahlen. AC- und DC-Betriebsspannungstypen sind verfügbar. External speed potentiometer Externes Drehzahl-Potentiometer Externe toerental-potentiometer Extern hastighetspotentiometer Nederlands Borstelloze DC-motoren Efficiënte borstelloze DC-motoren geven een hoge output en een compacte constructie bij high-speed bedrijf, een breed toerentalregelbereik en constante koppelkarakteristieken van laag tot hoog toerental. AC input en DC input modellen zijn leverbaar. Svenska Borstlösa likströmsmotorer Högeffektiva borstlösa likströmsmotorer ger hög effekt i ett kompakt format med hög hastighet, brett varvtalsregister och konstant vridmoment vid både låga och höga varvtal. Växel- och likströmsdrivna alternativ finns. 6 7

5 Stepping Motors Schrittmotoren Stappenmotoren Stegmotorer Closed Loop Stepping Motor and Driver Packages Closed Loop Schrittmotor-Treiber-Kombinationen Closed-loop stappenmotor en aandrijfpakket Återkopplad stegmotor-drivens-kombination Series Serie Serie Serier AR AR Step angle Schrittwinkel Staphoek Stegvinkel /step Frame size Rahmengröße Frame-afmeting Ramstorlek mm 42, 60, 85, 90 42, 60, 85, 90 Holding torque Haltemoment Houdkoppel Hållmoment Nm Gearheads Getriebe Overbrenging Växlar Electromagn. brake Elektromagn. Bremse Elektromagn. rem Elektromagn. broms Power supply Betriebsspannung Voedingsspanning Driftsspänning Single-Phase VAC, Single-Phase VAC, Three-Phase VAC 24/48 VDC Stepping Motor and Driver Packages Schrittmotor-Treiber-Kombinationen Stappenmotor en aandrijfpakketten Stegmotor och drivpaket Series Serie Serie Serier RK CRK RBK CMK Step angle Schrittwinkel Staphoek Stegvinkel /step Frame size Rahmengröße Frame-afmeting Ramstorlek mm 42, 60, 85, 90 20, 28, 42, 60 28, 35, 42, 56.4, 60, 85 28, 35, 42, 50, 56.4, 60 Holding torque Haltemoment Houdkoppel Hållmoment Nm Gearheads Getriebe Overbrenging Växlar Electromagn. brake Elektromagn. Bremse Elektromagn. rem Elektromagn. broms Power supply Betriebsspannung Voedingsspanning Driftsspänning Single-Phase VAC 24 VDC VDC 24 VDC Mounting Brackets Montagewinkel Montagebeugels Monteringskonsoler Flexible Couplings Flexible Kupplungen Flexibele koppelingen Flexibla kopplingar Extension Cables Verlängerungskabel Verlengkabels Förlängningskablar Clean Damper Dämpfer Clean dempers Dämpare 8 9

6 Stepping Motors Schrittmotoren Stappenmotoren Stegmotorer 2-Phase Stepping Motors 2-Phasen Schrittmotoren 2-fase stappenmotoren 2-fas stegmotorer 5-Phase Stepping Motors 5-Phasen Schrittmotoren 5-fase stappenmotoren 5-fas stegmotorer Controller Steuerungen Regelaars Styrning Controller Module Controller Modul Controller module Controllermodul Universal Controller Universal Controller Universele controller Universell Controller Series Serie Serie Serier PK (2-Phase) PK (5-Phase) Frame size Rahmengröße Frame-afmeting Ramstorlek mm , 60, 85 Step angle Schrittwinkel Staphoek Stegvinkel /step Holding torque Haltemoment Houdkoppel Hållmoment Nm Gearheads Getriebe Overbrenging Växlar 2-Phase Type Typ Type Typ High-Efficiency Type Typ mit hohem Wirkungsgrad High-efficiency uitvoering Version med hög verkningsgrad Frame size Rahmengröße Frame-afmeting Ramstorlek 20 mm 28 mm 35 mm 42 mm 50 mm 56.4 mm 60 mm 85 mm High-Torque Type Typ mit hoher Auflösung Hoog-koppel type Typ för högt vridmoment Standard Type Standardtyp Standaard type Standardtyp Standard Type with IP54/IP65 Standardtyp mit IP54/IP65 Standaard type met IP54/IP65 Standardtyp med IP54/IP65 High-Resolution Type Hochauflösungstyp Hoog-resolutie type Typ för hög upplösning SH Geared Type SH-Getriebetyp *1 SH overbrengingstype SH Växlad typ TH Geared Type TH-Getriebetyp *1 TH overbrengingstype TH Växlad typ PL Geared Type PL-Getriebetyp PL overbrengingstype PL Växlad typ Encoder Type Encodertyp Encoder-type Plusgivartyp *2 Series Serie Serie Serier CM10 SCX10 Sequences Sequenzen Volgorde Sekvenser max. 100 programs max. 100 programs Applicable Series Anwendbare Serien Toepasbaar op serie Passar till serierna English Stepping Motors Stepping motors are used to achieve precise positioning via digital control. The motor operates by accurately synchronizing with the pulse signal output from the controller to the driver. Stepping motors, with their ability to produce high torque at low speed while minimizing vibration, are ideal for applications requiring quick positioning over a short distance. Deutsch Schrittmotoren Schrittmotoren werden eingesetzt, um präzise Positionierungen über digitale Steuerungen durchzuführen. Der Motor funktioniert durch exakte Synchronisierung mit der Impulssignalausgangsleistung vom Steuergerät zum Treiber. Schrittmotoren können durch ihre Fähigkeit, hohes Drehmoment bei niedriger Drehzahl und niedrigen Vibrationen zu liefern, ideal bei Anwendungen eingesetzt werden, für die eine schnelle Positionierung über eine kurze Distanz erforderlich ist. Nederlands Stappenmotoren Stappenmotoren worden gebruikt om nauwkeurige positionering te realiseren via digitale regeling. De motor werkt door nauwkeurig synchroniseren met de pulsuitgang van de regelaar naar de aandrijving. Stappenmotoren zijn, dankzij het hoge koppel bij laag toerental met minimale trillingen, ideaal geschikt voor toepassingen waar snelle positionering over een korte afstand nodig is. Svenska Stegmotorer AR, RBK, EZS, EZC, EZA Power supply Betriebsspannung Voedingsspanning Driftsspänning 24 VDC 24 VDC Standard pulse input drivers Serial ports Serielle Anschlüsse Seriëele poorten Serieport USB, RS-232C, I/O USB, RS-232C, I/0 Series Serie Serie Serier Control axis Steuerachsen Control axis Control axis Setting method Einstellmethode Setting method Inställningsmetod Model Modell Model Modell Power supply Betriebsspannung Voedingsspanning Driftsspänning Applicable Series Anwendbare Serien Toepasbaar op serie Passar till serierna Stegmotorer används för att uppnå exakt positionering via digital styrning. Motorn arbetar genom att på ett korrekt sätt synkroniseras med den pulssignal som matas ut från controller till drivdonet. Stegmotorer är med sin förmåga att skapa ett högt vridmoment vid låga varvtal och med minimal vibration idealiska för tillämpningar som kräver en exakt positionering över korta avstånd. *1 Gearhead frame size is 60 mm *2 Gearhead frame size is 90 mm Controllers Steuerungen Regelaars Styrning SG8030JY 1 Axis Incremental mode DIN rail mounting or recessed mounting 24 VDC ±5% 0.1 A Standard pulse input drivers

7 Linear and Rotary Actuators Linear- und Rotativ-Aktuatoren Lineaire en roterende aandrijvingen Linjära och roterande ställdon Motorized Linear Slides Motorisierte Linearführungen Gemotoriseerde lineaire slede Motordrivna linjära glidbanor Motorized Cylinders Motorisierte Zylinder Gemotoriseerde cilinders Motordrivna cylindrar Series Serie Serie Serier EZS EZC EZA Dimensions Abmessungen Afmetingen Mått mm 54 (w) x 50 (h), 74 (w) x 50 (h), 74 (w) x 66.5 (h) 54 (w) x 50 (h), 74 (w) x 50 (h), 74 (w) x 66.5 (h) 42 (w) x 42 (h), 60 (w) x 60 (h) 42 (w) x 42 (h), 60 (w) x 60 (h) 54 (w) x 38 (h), 74 (w) x 52.5 (h) 54 (w) x 38 (h), 74 (w) x 52.5 (h) Stroke Hub Slag Slaglängd mm Max. thrust force Max. Axiallast Max. straalkracht Max. kraft N Max. speed Max. Geschwindigkeit Max. toerental Max. hastighet mm/s Max. horizontal transportable mass Max. horizontale Transportlast Max. horizontale transporteerbare massa Max. horisontellt transportabel vikt Max. vertical transportable mass Max. vertikale Transportlast Max. verticale transporteerbare massa Max. vertikalt transportabel vikt kg kg Power supply Betriebsspannung Voedingsspanning Driftsspänning VAC 24 VDC VAC 24 VDC VAC 24 VDC Compact Linear Actuators Kompakte Linear-Aktuatoren Compacte lineaire aandrijvingen Kompakta linjära ställdon 2-Phase Linear Actuators 2-Phasen Linear-Aktuatoren 2-fase lineaire aandrijvingen 2-fas Linjära ställdon Rotary Actuators Rotativ-Aktuatoren Roterende actuator Roterande ställdon Series Serie Serie Serier DRL DRB DG Frame size Rahmengröße Frame-afmeting Ramstorlek mm 20, 28, 42, 60 28, 42, , Max. speed Max. Geschwindigkeit Max. snelheid Max. hastighet mm/s mm/s r/min 200 r/min Max. thrust force Max. Axiallast Max. duwkracht Max. kraft N Stroke Hub Slag Slaglängd mm Resolution Auflösung Resolutie Upplösning 1, 2, 4, 8 μm/step 5-20 μm/step /step /step Repetitive positioning accuracy Wiederholgenauigkeit Herhaalnauwkeurigheid Repetitiv positioneringsnoggrannhet ±0.005 mm ±0.02 mm ±0.03 mm ±0.004 ±0.004 Max. permissible torque Max. Haltemoment Max. toegestane koppel Max. tillåtet vridmoment Nm Power supply Betriebsspannung Voedingsspanning Driftsspänning 24 VDC 24 VDC 230 VAC 24 VDC Sensor Set Sensor-Set Sensorset Sensorsats Cable Holders Kabelhalter Kabelhouders Kabelhållare Teaching Pendant Programmierhandgerät Handterminal Handterminal Dual Axes Mounting Brackets Doppelachsen-Montagewinkel Dubbelas montagebeugel Monteringskonsoler för dubbla axlar Data Editing Software Programmiersoftware Data-bewerkingssoftware Programmeriugsmjukvara 12 13

8 Linear and Rotary Actuators Linear- und Rotativ-Aktuatoren Lineaire en roterende aandrijvingen Linjära och roterande ställdon Rack and Pinion Systems Zahnstangensysteme Tandheugelsystemen Kugg- och drevsystem Series Serie Serie Serier LAS LS Frame size Rahmengröße Frame-afmeting Ramstorlek mm 60, 80 60, 80 Rack stroke Stangenlänge Slaglengte Slag mm Max. thrust force Max. Axiallast Max. axiaalkracht Max. kraft N Max. speed Max. Geschwindigkeit Max. snelheid Max. hastighet mm/s , 20, 45 Max. horizontal transportable mass Max. horizontale Transportlast Max. horizontale transporteerbare massa Max. horisontellt transportabel vikt Max. vertical transportable mass Max. vertikale Transportlast Max. verticale transporteerbare massa Max. vertikalt transportabel vikt kg kg Power supply Betriebsspannung Voedingsspanning Driftsspänning VAC, VAC Limit Switch Set Endschaltersatz Eindschakelaar set Ändlägesbrytare, sats Dog Endschalterauslöser Schakelnok Hållare English Linear and Rotary Actuators A linear motion product incorporates a motor and a linear motion mechanism. Drawing on our expertise as a motor manufacturer, Oriental Motor offers a wide range of linear motion units in various shapes and sizes, featuring different motor types, drive methods and power inputs. We assure the overall performance of each package of actuator and driver. Deutsch Linear- und Rotativ-Aktuatoren Ein Produkt für die lineare Bewegung umfasst einen Motor und einen linearen Bewegungsmechanismus. Aufbauend auf seinen Erfahrungen als Motorhersteller bietet Oriental Motor eine breite Palette an linearen Bewegungsmechanismen in zahlreichen Formen und Größen mit unterschiedlichen Motortypen, Antriebssystemen und Stromversorgungseingängen an. Wir gewährleisten die Leistungsfähigkeit jeder Kombination aus Stellantrieb und Treiber. Nederlands Lineaire en roterende aandrijvingen Een lineair bewegingsproduct omvat een motor en een lineair bewegingsmechanisme. Gebaseerd op onze ervaring als motorfabrikant, biedt Oriental Motor een groot programma lineaire bewegingseenheden in verschillende modellen en afmetingen, met verschillende motortypen, aandrijfmethoden en voedingen. We garanderen de optimale prestaties van ieder pakket actuator en aandrijving. Svenska Linjära och roterande ställdon En produkt för linjär rörelse införlivar en motor och en linjär rörelsemekanism. Såsom tillverkare av motorer kan Oriental Motor erbjuda ett brett urval av linjära rörelseenheter i olika former och storlekar, med olika motortyper, drivningsmetoder och ineffekter. Vi garanterar den totala funktionen

9 Fans Lüfter Ventilatoren Fläktar Cooling Modules Filterlüfter Koelmodules Kylningsmoduler Series Serie Serie Serier FM Frame size Rahmengröße Frame-afmeting Ramstorlek mm 129 x x x 226 Max. air flow Max. Luftstrom Max. luchtopbrengst Max. luftflöde m 3 /min Static pressure Statischer Druck Statische druk Statiskt tryck Pa Finger Guards Fingerschutz Vingerbeveiligingen Fingerskydd Filters Filter Filters Filter Screens Schirme Schermen Skärmar Noise level Geräuschpegel l Geluidsniveau Ljudnivå db (A) Protection class Schutzklasse Beschermingsklasse Skyddsklass Power supply Betriebsspannung Voedingsspanning Driftsspänning IP55 / IP43 220/230, 115 VAC Plug Cords Steckerkabel Aansluitkabels Kablar Mounting Brackets Montagewinkel Montagebeugels Monteringskonsoler Duct Joints Anschlussstücke Kanaalkoppelingen Kanalkoppling Axial Flow Fans Axiallüfter Axiaal ventilatoren Axialfläktar Series Serie Serie Serier MRS MU MDE Long-Life MDS / MD Frame size Rahmengröße Frame-afmeting Ramstorlek mm 160, 180, 200, , 92, , , 52, 62, 80, 92, 119, 140, 172 Max. air flow Max. Luftstrom Max. luchtopbrengst Max. luftflöde m 3 /min Static pressure Statischer Druck Statische druk Statiskt tryck Pa Noise level Geräuschpegel l Geluidsniveau Ljudnivå db (A) Alarm function Alarmfunktion Alarmfunctie Larmfunktion Power supply Betriebsspannung Voedingsspanning Driftsspänning Single-Phase 100/110/115, 200/220/230 VAC Centrifugal Blowers Radiallüfter Centrifugaal ventilatoren Centrifugalfläktar Single-Phase 115, 220/230 VAC 12, 24 VDC 12, 24 VDC Cross Flow Fans Querstromlüfter Dwarsstroomventilatoren Tvärströmsfläktar Series Serie Serie Serier 2-phase stepping motors 2-Phasen Schrittmotoren MB MBD MF MFD Frame size Rahmengröße Frame-afmeting Ramstorlek 2-phase stepping motors 2-Phasen Schrittmotoren mm 50, 60, 80, 100, 120, , 100, , , 300 Max. air flow Max. Luftstrom Max. luchtopbrengst Max. luftflöde m 3 /min Static pressure Statischer Druck Statische druk Statiskt tryck Pa Noise level Geräuschpegel l Geluidsniveau Ljudnivå db (A) English Fans Oriental Motor offers a wide range of cooling fans, including cooling modules suitable for enclosure cooling, axial flow fans ideal for ventilation cooling, centrifugal blowers and cross flow fans for local cooling, as well as fans with lowspeed or stall alarms. Deutsch Lüfter Oriental Motor bietet eine große Palette von Lüftern an, darunter auch Filterlüfter für Gehäusekühlungen, Axiallüfter ideal geeignet für Belüftungskühlung, Radiallüfter und Querstromlüfter für die örtliche Kühlung sowie Lüfter mit Low Speed- oder Blockieralarm. Nederlands Ventilatoren Oriental Motor levert een breed programma ventilatoren, inclusief koelmodules geschikt voor het koelen van behuizingen, axiale ventilatoren ideaal geschikt voor ventilatiekoeling, centrifugaal ventilatoren en dwarsstroomventilatoren voor locale koeling, maar ook ventilatoren met laag toerental of stilstandalarmering. Svenska Fläktar Oriental Motor erbjuder att brett urval av kylfläktar, inklusive kylningsmoduler lämpliga för kylning av skåp, axialfläktar idealiska för ventilationskylning, centrifugalfläktar och tvärströmsfläktar för lokal kylning, samt fläktar med larm för låg hastighet och övervarvning. Power supply Betriebsspannung Voedingsspanning Driftsspänning Single-Phase 100/110/115, 200/220/230 VAC 24 VDC Single-Phase 200/220/230 VAC 24 VDC 16 17

10 Full-Service Full-Service without additional costs We are there for you! Lending samples Test our quality Before Service All-around support up to the order Customer Center Technical support from A-Z Seminars & Workshops Learning and trying Face-to-face Our sales staff on-site Motor selection We support you selecting the drive No minimum order quantity Also 1 piece is welcome Logistics You can rely on our delivery times After Sales Service Support also after your order Full-Service ohne Mehrkosten Wir sind für Sie da! Leihmuster Testen Sie unsere Qualität Before Service Rundum-Support bis zur Bestellung Customer Center Technischer Support von A-Z Seminare & Workshops Lernen und Probieren Face-to-face Unsere Vertriebsmitarbeiter vor Ort Motorauswahl Wir unterstützen Sie bei der Antriebsauswahl Keine Mindestbestellmengen Auch 1 Stück ist willkommen Logistik Auf unsere Lieferzeiten ist Verlass After Sales Service Betreuung auch nach Ihrem Kauf Volledige service zonder extra kosten Wij zijn er voor u! Leenproducten test onze kwaliteit Service vooraf all-round ondersteuning tot en met de order Klantenservice technische ondersteuning van A-Z Seminars & workshops leren en proberen Face-to-face onze lokale verkoopmedewerkers Motorselectie wij helpen u bij de keuze Geen minimum bestelhoeveelheid ook 1 stuks is welkom Logistiek u kunt van onze leveringstijd op aan After sales service ondersteuning ook na uw bestelling Full service utan extra kostnad Vi finns där för dig! Låna prover testa vår kvalitet Förservice Allmän support fram till beställning Kundcentral Teknisk support från A-Ö Seminarier och workshops Utbildning och test Personligt Våra försäljare på plats Val av motor Vi hjälper dig välja drivning Ingen minsta orderkvantitet Även ett exemplar är välkommet Logistik Du kan lita på våra leveranstider Kundsupport Vi ger dig support även efter ditt köp 18 Reference Customers Referenzkunden Referenties Referenskunder AGFA-Gevart AG Agilent Technologies Applied Materials, INC. ASM Assembly automation LTD. ASM Technology Singapore PTE LTD. BASF SE Bayer Diagnostics, INC. BMW GmbH Canon INC. Eastman Kodak Fresenius Kabi Deutschland GmbH FUJI Photo Film Co., LTD. Heidelberger Druckmaschinen AG Hitachi, LTD. Hyundai Motor Company Karl Mayer GmbH Kyocera Corporation Leica Microsystems LG Electronics INC. Mitsubishi Electric Corporation NEC Corporation Nokia GmbH Oki Electric Industry Co., LTD. Olympus Corporation Omron Corporation Perkin Elmer, INC. Philips Medical Ricoh company, INC. Roche Diagnostics GmbH Samsung Electronics Co., LTD. Sanyo Electric CO., LTD. Seiko Epson Corporation Sharp Corporation Shimadzu Corporation Siemens AG Medical Solutions Sony Corporation Tokyo Electron CO., LTD. Toshiba Corporation VW YKK Corporation Zeiss Alphabetical order Oriental Motor Worldwide Dusseldorf - Germany Milan - Italy Paris - France London - U.K. Representatives Handelsvertretungen Vertegenwoordigers Representanter Austria Belgium Bulgaria Croatia Czech Republic Denmark Free Call Europe Customer Center: Finland Greece Hungary Israel Lithuania Netherlands CA LL OM CC (Support in German & English) Norway Poland Portugal Romania Russia Slovakia Slovenia South Africa Spain Sweden Switzerland Turkey This Product Range contains not all Oriental Motor products and specifications. For more details please contact the nearest Oriental Motor sales office. Specifications are subject to change without notice. Diese Produktübersicht enthält nicht alle Oriental Motor Produkte und Spezifikationen. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an das nächste Oriental Motor Verkaufsbüro. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Dit productenpakket van Oriental Motor omvat niet alle producten en specificaties. Neem voor meer informatie contact op met het dichtstbijzijnde Oriental Motor verkoopkantoor. Specificaties kunnen zonder aankondiging vooraf worden gewijzigd. Specificaties kunnen zonder aankondiging vooraf worden gewijzigddetta produktsortiment innehåller inte alla Oriental Motors produkter eller tekniska data. Mer information får du hos närmsta säljkontor för Oriental Motor. Tekniska data kan ändras utan meddelande.

11 ORIENTAL MOTOR (EUROPA) GmbH European Headquarters Schiessstraße Düsseldorf, Germany Tel: Fax: ORIENTAL MOTOR (FRANCE) SARL 32, Avenue de l île Saint-Martin Nanterre Cedex, France Tel: Fax: ORIENTAL MOTOR (UK) LTD. Unit 5 Faraday Office Park Rankine Road, Basingstoke Hampshire RG24 8AH, UK Tel: Fax: ORIENTAL MOTOR ITALIA s.r.l. Via A. De Gasperi, Mazzo di Rho (MI), Italy Tel: Fax: Czech Republic Denmark Finland Hungarian Netherlands Poland Portugal Russia Spain Turkey Printed in Germany UK/DE/NL/SE/022011/VERS04 Copyright ORIENTAL MOTOR (EUROPA) GmbH 2011

AVL The Thrill of Solutions. Paul Blijham, Wien, 04.07.2005

AVL The Thrill of Solutions. Paul Blijham, Wien, 04.07.2005 AVL The Thrill of Solutions Paul Blijham, Wien, 04.07.2005 The Automotive Market and its Importance 58 million vehicles are produced each year worldwide 700 million vehicles are registered on the road

Mehr

PA-CONTROL CANopen Fehlerliste Ab Version 5.15 Ausgabe: 06/2008 Art.-Nr.:1082211. Technische Dokumentation

PA-CONTROL CANopen Fehlerliste Ab Version 5.15 Ausgabe: 06/2008 Art.-Nr.:1082211. Technische Dokumentation Technische Dokumentation PA-CONTROL CANopen Fehlerliste Ab Version 5.15 Ausgabe: 06/2008 Art.-Nr.:1082211 IEF Werner GmbH Wendelhofstr. 6 78120 Furtwangen Tel.: 07723/925-0 Fax: 07723/925-100 www.ief-werner.de

Mehr

KAG Produkt-Konfigurator KAG Product-Configurator

KAG Produkt-Konfigurator KAG Product-Configurator KAG Produkt-Konfigurator KAG Product-Configurator Ihr Anspruch, unser Antrieb. Your requirements are our drive. Wir entwickeln und fertigen Gleichstromantriebe mit einer Dauerleistung von 2,5 bis 250 Watt,

Mehr

Lufft UMB Sensor Overview

Lufft UMB Sensor Overview Lufft Sensor Overview Wind Radiance (solar radiation) Titan Ventus WS310 Platinum WS301/303 Gold V200A WS300 WS400 WS304 Professional WS200 WS401 WS302 Radiance (solar radiation) Radiation 2 Channel EPANDER

Mehr

Fokusreport Bewegtbild. Bundesverband Digitale Wirtschaft (BVDW) e.v.

Fokusreport Bewegtbild. Bundesverband Digitale Wirtschaft (BVDW) e.v. Fokusreport Bewegtbild Bundesverband Digitale Wirtschaft (BVDW) e.v. März 2013 Hintergrund Das IAB Europe führt im Rahmen seiner Forschungsarbeit die Studie Mediascope Europe durch, eine Standardverbraucher

Mehr

Anleitung zur Teilnahme an einem CadnaA-Webseminar

Anleitung zur Teilnahme an einem CadnaA-Webseminar Anleitung zur Teilnahme an einem CadnaA-Webseminar Teilnahmevoraussetzungen - Pflegevertrag: Die Teilnahme an DataKustik Webseminaren ist für CadnaA- Kunden mit einem gültigen Pflegevertrag kostenlos.

Mehr

Messer und Lochscheiben Knives and Plates

Messer und Lochscheiben Knives and Plates Messer und Lochscheiben Knives and Plates Quality is the difference Seit 1920 Since 1920 Quality is the difference Lumbeck & Wolter Qualität, kontinuierlicher Service und stetige Weiterentwicklung zeichnen

Mehr

EMEA Leader in Connecting Business & Technology

EMEA Leader in Connecting Business & Technology EMEA Leader in Connecting Business & Technology 15 years of International Expansion Information and Communication Technology 0.5 billion turnover NORWAY Long-term annual growth (>25%) UNITED KINGDOM DENMARK

Mehr

Cleanroom Fog Generators Volcano VP 12 + VP 18

Cleanroom Fog Generators Volcano VP 12 + VP 18 Cleanroom Fog Generators Volcano VP 12 + VP 18 Description & Functional Principle (Piezo Technology) Cleanrooms are dynamic systems. People and goods are constantly in motion. Further installations, production

Mehr

Technology for you. Media Solutions

Technology for you. Media Solutions Technology for you Media Solutions Media Units / Media Units Media Units Robuste Installationstechnik für jeden Klassenund Schulungsraum Robust installation technology for each class- and conference room

Mehr

EMI Suppression Capacitors X2 / 275 and 300 Vac B3292 B32922 X2 MKP/SH 40/100/21/C

EMI Suppression Capacitors X2 / 275 and 300 Vac B3292 B32922 X2 MKP/SH 40/100/21/C EMI Suppression Capacitors X2 / 275 and 300 Vac B3292 X2 capacitors with very small dimensions Rated ac voltage 275 and 300 V, 50/60 Hz Construction Dielectric: polypropylene (MKP) Plastic case (UL 94

Mehr

LED-Power Supplies. Edition 1 2010. Innovating Reliable Power

LED-Power Supplies. Edition 1 2010. Innovating Reliable Power LED-Power Supplies Edition 1 2010 DE Innovating Reliable Power Moderne Power-LEDs sind die Lichtquellen der Zukunft! TDK-Lambda ist die erste Adresse für zuverlässige, langlebige und energieeffiziente

Mehr

IBM ISV/TP-Beitrittserklärung

IBM ISV/TP-Beitrittserklärung IBM ISV/TPBeitrittserklärung (Vom ISV auszufüllen und an den Distributor LIS.TEC) FIRMENNAME DES ISVs/TPs: Firmenadresse des ISVs/TPs: PLZ/Stadt: Land: Germany Telefon: +49 Fax: +49 Email: Kontaktperson

Mehr

ETF _ Global Metal Sourcing

ETF _ Global Metal Sourcing _ Global Metal Sourcing ist in wichtigen Beschaffungsund Absatzmärkten zu Hause is at home in major procurement and sales markets Bulgaria China India Italy Serbia Slovenia Slovakia Spain _ Services Globale

Mehr

Customer-specific software for autonomous driving and driver assistance (ADAS)

Customer-specific software for autonomous driving and driver assistance (ADAS) This press release is approved for publication. Press Release Chemnitz, February 6 th, 2014 Customer-specific software for autonomous driving and driver assistance (ADAS) With the new product line Baselabs

Mehr

Traktanden. Michael Burghardt, Danfoss

Traktanden. Michael Burghardt, Danfoss 1 Traktanden 09:00 Café und Gipfeli 09:30 Begrüssung Roland Steinemann, SwissTnet 09:40 Effiziente elektrische Antriebssysteme, neue IEC Normen Conrad U. Brunner, S.A.F.E. 10:00 Anlagenbauer im aktuellen

Mehr

Algorithms for graph visualization

Algorithms for graph visualization Algorithms for graph visualization Project - Orthogonal Grid Layout with Small Area W INTER SEMESTER 2013/2014 Martin No llenburg KIT Universita t des Landes Baden-Wu rttemberg und nationales Forschungszentrum

Mehr

Supercomputer für die. Forschungsanlage FAIR. Volker Lindenstruth FIAS, IfI, LOEWE Professur Chair of HPC Architecture

Supercomputer für die. Forschungsanlage FAIR. Volker Lindenstruth FIAS, IfI, LOEWE Professur Chair of HPC Architecture Effizientes Hochleistungsrechnen mit dem GreenCube Supercomputer für die Volker Lindenstruth FIAS, IfI, LOEWE Professur Chair of HPC Architecture Forschungsanlage FAIR University Frankfurt, Germany Phone:

Mehr

External Communication Box

External Communication Box External Communication Box MULTICAL 801 - MULTICAL 601 - MULTICAL 66-CDE Danish - English - German - Swedish i n s t a l l a t i o n Kamstrup A/S Industrivej 28, Stilling, DK-8660 Skanderborg TEL: +45

Mehr

Acer. WLAN 11g Broadband Router. Quick Start Guide

Acer. WLAN 11g Broadband Router. Quick Start Guide Acer WLAN 11g Broadband Router Quick Start Guide 1 This product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the R&TTE directive 1999/5/EC. Product Name: Model Name

Mehr

Serviceinformation Nr. 02/11

Serviceinformation Nr. 02/11 Serviceinformation Nr. 02/11 vom: 06.10.2011 von: BAM 1. Software Navigator und Release Notes Auf unserer Homepage unter www.idm-energie.at/de/navigator-software.html steht ab sofort eine neue Version

Mehr

O N E SOLUTION. VIS//ON Overview Module Datacenter and Cablemanagement. VIS//ON Übersicht Module Datacenter und Kabelmanagement

O N E SOLUTION. VIS//ON Overview Module Datacenter and Cablemanagement. VIS//ON Übersicht Module Datacenter und Kabelmanagement O N E SOLUTION VIS//ON Overview Module Datacenter and Cablemanagement VIS//ON Übersicht Module Datacenter und Kabelmanagement Ü B E R S C H R I F T A R T I K E L I N N E N S E I T E C O M PA N Y OVERV

Mehr

SCM GROUP spa - Via Emilia, 71-47900 Rimini (RN) - Italy Tel. +39/0541/700111 - Fax +39/0541/700181 - www.scmgroup.com - E-mail: scm@scmgroup.

SCM GROUP spa - Via Emilia, 71-47900 Rimini (RN) - Italy Tel. +39/0541/700111 - Fax +39/0541/700181 - www.scmgroup.com - E-mail: scm@scmgroup. Rev n. 00-03/2006 - Acanto Comunicazione - Sat SCM GROUP spa - Via Emilia, 71-47900 Rimini (RN) - Italy Tel. +39/0541/700111 - Fax +39/0541/700181 - www.scmgroup.com - E-mail: scm@scmgroup.com English

Mehr

Technische Daten Technical data

Technische Daten Technical data Technische Technical PLVario-NET E3010000 PLVario-NET E3010001 PLVario-NET/MBUS E3010002 PLVario-NET/MODBUS/RTU E3010003 PLVario-NET/AE E3010004 PLVario-NET/AE/MBUS E3010005 PLVario-NET/AE/MODBUS/RTU bus

Mehr

PS3 / PS4 / PC XBOX 360 GAMING HEADSET LX16

PS3 / PS4 / PC XBOX 360 GAMING HEADSET LX16 PS / PS / PC XBOX 60 GAMING HEADSET LX6 CHAT GAME Content Inhalt Lioncast LX6 gaming headset Lioncast LX6 Gaming Headset Inline remote kabelgebundene Fernbedienung MUTE - MIC - ON XBOX PS PS PC RCA splitter

Mehr

Arkadin Audiokonferenz Ihre Zugangsdaten

Arkadin Audiokonferenz Ihre Zugangsdaten Deutschland Arkadin Audiokonferenz Ihre Zugangsdaten Initiierung Ausstattung Internationale Einwahlnummern und Kostenübersicht Ihre persönlichen Zugangsdaten Moderatoren-Name: Philip Meinert Moderatoren-Code:

Mehr

Stanz-, Press- und Ziehteile Punched Pressed and Drawn parts

Stanz-, Press- und Ziehteile Punched Pressed and Drawn parts Stanz-, Press- und Ziehteile Punched Pressed and Drawn parts Produkt Portfolio. Product portfolio Automotive / Sicherheit Produktion von Sicherheitsteilen und kompletten Baugruppen (Nieten, Schweißen,

Mehr

GmbH, Stettiner Str. 38, D-33106 Paderborn

GmbH, Stettiner Str. 38, D-33106 Paderborn Serial Device Server Der Serial Device Server konvertiert die physikalische Schnittstelle Ethernet 10BaseT zu RS232C und das Protokoll TCP/IP zu dem seriellen V24-Protokoll. Damit können auf einfachste

Mehr

Worldwide Logistics L anfl x

Worldwide Logistics L anfl x Worldwide Logistics IHR WELTWEITER LOGISTIK PARTNER YOUR GLOBAL LOGISTICS PARTNER Seit 1994 bietet die Leanflex das gesamte Spektrum von Logistik- & Transportdienstleistungen für Industrie, Handel sowie

Mehr

C R 2025 C LOSE PUSH OPEN

C R 2025 C LOSE PUSH OPEN 3V C R 2025 C LOSE PUSH OPEN ) ) ) 25 222 3V C R 2025 C LOSE PUSH OPEN 25 222 3V C R 2025 C LOSE PUSH OPEN 25 222 Den här symbolen på produkten eller i instruktionerna betyder att den elektriska

Mehr

Netzteil 12VDC ungeregelt Eurostecker Power supply 12VDC unregulated euro plug

Netzteil 12VDC ungeregelt Eurostecker Power supply 12VDC unregulated euro plug NT003 Netzteil 12VDC ungeregelt Eurostecker Power supply 12VDC unregulated euro plug Empfohlen für / Recommended for: MR005XX Pegelwandler / Master 3 Zähler / Level converter / Master 3 meters MR006XX

Mehr

Induktive Ringsensoren inductive ring sensors

Induktive Ringsensoren inductive ring sensors arbeiten als Durchlasssensor. Der aktive Bereich befi ndet sich innerhalb des Ringes. Dabei werden alle Teile aus Metall, auch unmagnetische Leicht- und Buntmetalle sowie ferromagnetische Teile erfasst.

Mehr

Welcome. UBA Horst Pohle Welcome and Introduction to Act Clean

Welcome. UBA Horst Pohle Welcome and Introduction to Act Clean Welcome Access to Technology and Know-how on Cleaner Production in Central Europe A CENTRAL EUROPE project (2008-2011) www.act-clean.eu Ausgangspunkt für das Projekte Hauptakteure im Mittelpunkt von Umweltinnovationen

Mehr

GFT 270. Spannkraftmessgerät GFT 270 Gripping force tester GFT 270. Zubehör Accessories 110 V/230 V AC

GFT 270. Spannkraftmessgerät GFT 270 Gripping force tester GFT 270. Zubehör Accessories 110 V/230 V AC Spannkraftmessgerät GFT 270 Gripping force tester GFT 270 Handgerät Hand held unit Laptop/PC Laptop/PC Messkopf M3 Measuring head M3 Chuck-Explorer- Software auf CD--ROM Chuck-explorersoftware on CD-ROM

Mehr

SmartClass Firmware-Update Vorgehensweise

SmartClass Firmware-Update Vorgehensweise Benutzeranweisungen SmartClass Firmware-Update Vorgehensweise 2008.01 (V 1.x.x) Deutsch Please direct all enquiries to your local JDSU sales company. The addresses can be found at: www.jdsu.com/tm-contacts

Mehr

Wegeventile EHF/EHP Sectional Valves

Wegeventile EHF/EHP Sectional Valves Wegeventile EHF/EHP Sectional Valves Technische Daten Technical Specifications Kenngrößen Parameters Nenndurchfluss (max. Durchfluss) Nominal flow rate (max. flow rate) Max. Druck max. pressure rate Max.

Mehr

AVANTEK. Indoor HDTV Antenna DVB-T Zimmerantenne. Instruction Manual Bedienungsanleitung

AVANTEK. Indoor HDTV Antenna DVB-T Zimmerantenne. Instruction Manual Bedienungsanleitung AVANTEK Indoor HDTV Antenna DVB-T Zimmerantenne Instruction Manual Bedienungsanleitung EN 1 Illustration AC Adapter Connecting Box EN 2 Product Introduction This indoor antenna brings you access to free

Mehr

Chargers. Batteries. Ladetechnik ELEKTRONIK

Chargers. Batteries. Ladetechnik ELEKTRONIK Chargers Batteries ELEKTRONIK Batterieund Ladetechnik Unternehmen Die Fey Elektronik GmbH wurde im Jahre 1991 gegründet. Seitdem hat sich das Unternehmen zu einem der größten Distributoren im Bereich Batterieund

Mehr

1.4.16 Sample Factory Test

1.4.16 Sample Factory Test 1.4.16 Sample Factory Test Orange County Sanitation District (OCSD) - DEWATERING AND THICKENING OPERATIONS T-113D / P1-101 Rev: 0 Date: 24.04.2013 GEA Mechanical Equipment / GEA Westfalia Separator 1 Annexure

Mehr

Westenberg Wind Tunnels

Westenberg Wind Tunnels MiniAir20 Hand measurement device for flow, humidity and temperature The hand measurement device MiniAir20 is used for the acquisition of temperature, relative humidity, revolution and flow velocity such

Mehr

Märzhäuser. Improve Your Microscope.

Märzhäuser. Improve Your Microscope. Märzhäuser. Improve Your Microscope. Mikroskoptische / Microscope Stages Messtische / Measuring Stages Steuerungen / Controllers Bedienelemente / Operating Devices Motorische Feinfokussierung / Motorized

Mehr

ONLINE-DATENBLATT. FX3-MOC000000 Flexi Soft Drive Monitor MOTION CONTROL SICHERHEITS-STEUERUNGEN

ONLINE-DATENBLATT. FX3-MOC000000 Flexi Soft Drive Monitor MOTION CONTROL SICHERHEITS-STEUERUNGEN ONLINE-DATENBLATT FX3-MOC000000 Flexi Soft Drive Monitor A B C D E F H I J K L M N O P Q R S T Technische Daten im Detail Merkmale Modul Art der Konfiguration Sicherheitstechnische Kenngrößen Bestellinformationen

Mehr

Zertifikat. Glessmann AG 9464 Rüthi Schweiz. Zertifizierter Bereich. Ganzes Unternehmen. Normative Grundlagen

Zertifikat. Glessmann AG 9464 Rüthi Schweiz. Zertifizierter Bereich. Ganzes Unternehmen. Normative Grundlagen Zertifikat Die SQS bescheinigt hiermit, dass nachstehend genanntes Unternehmen über ein Managementsystem verfügt, welches den Anforderungen der nachfolgend aufgeführten normativen Grundlagen entspricht.

Mehr

T1-PCM-IND Das Marathon-Meßsystem

T1-PCM-IND Das Marathon-Meßsystem T1-PCM-IND Das Marathon-Meßsystem 1-Kanal Telemetriesystem für Drehmoment- (DMS) oder Temperaturmessungen (PT100) auf rotierenden Antriebswellen Klein, robust und präzise preiswert und leicht zu handhaben

Mehr

TomTom WEBFLEET Tachograph

TomTom WEBFLEET Tachograph TomTom WEBFLEET Tachograph Installation TG, 17.06.2013 Terms & Conditions Customers can sign-up for WEBFLEET Tachograph Management using the additional services form. Remote download Price: NAT: 9,90.-/EU:

Mehr

Online-Datenblatt. FX3-XTDS84002 Flexi Soft SICHERHEITS-STEUERUNGEN

Online-Datenblatt. FX3-XTDS84002 Flexi Soft SICHERHEITS-STEUERUNGEN Online-Datenblatt FX3-XTDS84002 Flexi Soft A B C D E F H I J K L M N O P Q R S T Technische Daten im Detail Merkmale Modul Art der Konfiguration Sicherheitstechnische Kenngrößen Bestellinformationen Typ

Mehr

HARTNAGEL Etikettiermaschinen für Verpackungsbecher und Automation. Etikettierautomat - EMR 8-200 / EMR 8-400

HARTNAGEL Etikettiermaschinen für Verpackungsbecher und Automation. Etikettierautomat - EMR 8-200 / EMR 8-400 Etikettierautomat - EMR 8-200 / EMR 8-400 Die Firma Hartnagel, begann vor über 15 Jahren den ersten Etikettierautomaten zu entwickeln und zu bauen. Geleitet von der Idee, das hinsichtlich der Produktführung

Mehr

Quick guide 360-45011

Quick guide 360-45011 Quick guide A. KEUZE VAN DE TOEPASSING EN: SELECTION OF APPLICATION CHOIX D UNE APPLICATION DE: AUSWAHL DER ANWENDUNGSPROGRAMME DIM Memory Off DIM Memory = Off User: Display: 1. EXIT Press Niko (Back light)

Mehr

Mobile Trends 2015/2016 -

Mobile Trends 2015/2016 - 1 Dr. Bettina Horster : Mobile Trends 2015/2016 - Tops, Flops und lahme Enten 17.06.2015 8. Mobile Business Trends 2015 VIVAI Software AG VIVAI Software AG 360O Industrie 4.0-Business Implementierung!

Mehr

MHG - Modular Humidity Generator

MHG - Modular Humidity Generator MHG - Modular Humidity Generator Humidity Control Kontrollierte Luftfeuchtigkeit To provide reliable and reproducible results, an increasing number of analytical test methods require controlled environmental

Mehr

Mark Wiegleb Leiter Vertrieb Unified Communications EMEA. Lync als Telefonersatz im Unternehmen geht das?

Mark Wiegleb Leiter Vertrieb Unified Communications EMEA. Lync als Telefonersatz im Unternehmen geht das? Lync als Telefonersatz im Unternehmen geht das? Mark Wiegleb Leiter Vertrieb Unified Communications EMEA Agenda Wer ist snom Herausforderungen an Microsoft Lync snom UC edition snom UC edition vs. Lync

Mehr

VIDEO GRABBY GRABSTER

VIDEO GRABBY GRABSTER VIDEO GRABBY GRABSTER VHS-Kassetten kinderleicht digitalisieren Unsere Video-Lösungen machen das Digitalisieren von VHS-Kassetten und Material aus anderen analogen Quellen zum Kinderspiel. Einfach anschließen

Mehr

Model-based Development of Hybrid-specific ECU Software for a Hybrid Vehicle with Compressed- Natural-Gas Engine

Model-based Development of Hybrid-specific ECU Software for a Hybrid Vehicle with Compressed- Natural-Gas Engine Model-based Development of Hybrid-specific ECU Software for a Hybrid Vehicle with Compressed- Natural-Gas Engine 5. Braunschweiger Symposium 20./21. Februar 2008 Dipl.-Ing. T. Mauk Dr. phil. nat. D. Kraft

Mehr

RS-232 SERIAL EXPRESS CARD 1-PORT. Expansion 111829

RS-232 SERIAL EXPRESS CARD 1-PORT. Expansion 111829 RS-232 SERIAL EXPRESS CARD 1-PORT Expansion 111829 1. Introduction equip RS-232 Serial Express Card works with various types of RS-232 serial devices including modems, switches, PDAs, label printers, bar

Mehr

Titelmasterformat durch Klicken bearbeiten

Titelmasterformat durch Klicken bearbeiten Die Österreichische Markenwert Studie 2010 eurobrand 2010 Austria Präsentation & Pressekonferenz 7. Juli 2010 Das Podium Dkfm. Erich H. Buxbaum Vice President IAA, Area Director Europe DI Dr. Gerhard Hrebicek,

Mehr

Long-term archiving of medical data new certified cloud-based solution offers high security and legally approved data management

Long-term archiving of medical data new certified cloud-based solution offers high security and legally approved data management Long-term archiving of medical data new certified cloud-based solution offers high security and legally approved data management The European Centre of Expertise for the Health Care Industry Langzeitarchivierung

Mehr

Output Choke Installation Instructions

Output Choke Installation Instructions L Output Choke Installation Instructions C I N B F G E C B J H I Ground A D Wire and Terminal Torques - Field Wiring Connectors 2 A H Frame 3TC00-4AD1 3TC01-0BD0 3TC03-2CD0 Tightening Torque (Nm) 1.1 1.5

Mehr

G.E.-Marketingconsult & Services e.u. Beratung und Service für innovativen Lärmschutz

G.E.-Marketingconsult & Services e.u. Beratung und Service für innovativen Lärmschutz G.E.-Marketingconsult & Services e.u. Beratung und Service für innovativen Lärmschutz page 1 G.E.-Marketingconsult & Services e.u. Pa r t n e r d e r R. Ko h l h a u e r G m b H i n S ü d - O st - E u

Mehr

Business Solutions Ltd. Co. English / German

Business Solutions Ltd. Co. English / German Business Solutions Ltd. Co. English / German BANGKOK, the vibrant capital of Thailand, is a metropolis where you can find both; East and West; traditional and modern; melted together in a way found nowhere

Mehr

VoIP Test mit HST-3000 und T-Online Anschluss Von Sascha Chwalek

VoIP Test mit HST-3000 und T-Online Anschluss Von Sascha Chwalek Application Note VoIP Test mit HST-3000 und T-Online Anschluss Von Sascha Chwalek T-Online bietet jedem T-DSL Kunden einen kostenlosen VoIP-Anschluss unter der Bezeichnung DSL Telefonie an. Der Dienst

Mehr

Luftfahrtmaterial direkt ab Lager!

Luftfahrtmaterial direkt ab Lager! KUK-Aerospace Luftfahrtmaterial direkt ab Lager! KUK-Aerospace ist die umfassende Auswahl an Luftfahrtmaterialien direkt am Lager KASTENS & KNAUER in Lilienthal bei Bremen. Wir bieten Aluminium als Platten,

Mehr

Willkommen beim MSB-Messeservice. Welcome to the MSB fair service. Beleuchtung Lighting. Traversen Trusses. Traversen Trusses

Willkommen beim MSB-Messeservice. Welcome to the MSB fair service. Beleuchtung Lighting. Traversen Trusses. Traversen Trusses Willkommen beim MSB-Messeservice Auf den folgenden Seiten finden Sie einen speziell für Aussteller zusammengestelltes Serviceangebot. Von der leichten Dreipunkt-Messetraverse bis hin zu Hochleistungstraversen

Mehr

GEORGII KOBOLD GmbH & Co. KG. email: info@georgii-kobold.de URL: http://www.georgii-kobold.de. Ihlinger Strasse 57 D-72160 Horb

GEORGII KOBOLD GmbH & Co. KG. email: info@georgii-kobold.de URL: http://www.georgii-kobold.de. Ihlinger Strasse 57 D-72160 Horb -Bauprogramm Drehstrom-Asynchronmotoren 0,09-2,2 kw Liste D Drehstrom-Positionierantriebe 0,03-7,0 kw, auch mit Geber, Bremse und Fremdlüfter Liste A Digitale Frequenzumrichter 0,5-3,0 kw, für Asynchronmotoren

Mehr

ISO 15504 Reference Model

ISO 15504 Reference Model Prozess Dimension von SPICE/ISO 15504 Process flow Remarks Role Documents, data, tools input, output Start Define purpose and scope Define process overview Define process details Define roles no Define

Mehr

cab tower JO-series JOSAM cab tower är ett system för hytt-, buss- och andra karosserireparationer på tunga fordon där man behöver nå högt.

cab tower JO-series JOSAM cab tower är ett system för hytt-, buss- och andra karosserireparationer på tunga fordon där man behöver nå högt. JOSAM cab tower Straightening equipment for cabs and buses - JO-series Riktutrustning för hytter och bussar - JO-serien Richtausrüstung für Fahrerhäusern und Bussen - JO-Serie EN SE DE JOSAM cab tower

Mehr

Formatting the TrekStor i.beat run

Formatting the TrekStor i.beat run DE EN Formatting the TrekStor i.beat run Formatierung des TrekStor i.beat run a Beim Formatieren werden ALLE Daten auf dem MP3-Player gelöscht. In diesem Abschnitt wird Ihnen erläutert, wie Sie Ihren MP3-Player

Mehr

Please contact the Help Desk to report any problems or suggestions for improvement

Please contact the Help Desk to report any problems or suggestions for improvement English en_us Please contact the Help Desk to report any problems or suggestions for improvement Europe, Middle East and South Africa: Users can call the Help Desk for assistance in English at: Phone:

Mehr

European Aviation Safety Agency

European Aviation Safety Agency European Aviation Safety Agency EASA TYPE-CERTIFICATE DATA SHEET Number : P.502 Issue : 01 Date : 09 March 2010 Type : GEFA-Flug GmbH Models Helix H50F List of effective Pages: Page 1 2 3 4 5 Issue 1 1

Mehr

Interconnection Technology

Interconnection Technology Interconnection Technology Register: 23 Date: 25.05.99 Measuring leads from Hirschmann Following measuring leads are replaced by the next generation. Additionally connectors and sockets in the same design

Mehr

Anleitung zur Schnellinstallation TFM-560X YO.13

Anleitung zur Schnellinstallation TFM-560X YO.13 Anleitung zur Schnellinstallation TFM-560X YO.13 Table of Contents Deutsch 1 1. Bevor Sie anfangen 1 2. Installation 2 Troubleshooting 6 Version 06.08.2011 1. Bevor Sie anfangen Packungsinhalt ŸTFM-560X

Mehr

Employment and Salary Verification in the Internet (PA-PA-US)

Employment and Salary Verification in the Internet (PA-PA-US) Employment and Salary Verification in the Internet (PA-PA-US) HELP.PYUS Release 4.6C Employment and Salary Verification in the Internet (PA-PA-US SAP AG Copyright Copyright 2001 SAP AG. Alle Rechte vorbehalten.

Mehr

Barcodescanner CLV62x / CLV620 / Mid Range

Barcodescanner CLV62x / CLV620 / Mid Range ONLINE-DATENBLATT www.mysick.com Barcodescanner CLV62x / CLV620 / Mid Range CLV620-0000 Barcodescanner CLV62x / CLV620 / Mid Range Typ > CLV620-0000 Artikelnr. > 1040288 Auf einen Blick CAN, Ethernet TCP/IP,

Mehr

Please store in a safe place. Bitte sicher aufbewahren.

Please store in a safe place. Bitte sicher aufbewahren. equinux ID: Password/Passwort: 1 Please store in a safe place. Bitte sicher aufbewahren. English Mac Thank you for choosing an equinux product Your new TubeStick includes The Tube, a modern and convenient

Mehr

Cloud for Customer Learning Resources. Customer

Cloud for Customer Learning Resources. Customer Cloud for Customer Learning Resources Customer Business Center Logon to Business Center for Cloud Solutions from SAP & choose Cloud for Customer https://www.sme.sap.com/irj/sme/ 2013 SAP AG or an SAP affiliate

Mehr

Ihr Partner für wirtschaftliche Automation. Your partner for profitable automation

Ihr Partner für wirtschaftliche Automation. Your partner for profitable automation Ihr Partner für wirtschaftliche Automation Your partner for profitable automation philosophie Die Philosophie der EGS Automatisierungstechnik GmbH ist geprägt von langjährigen, partnerschaftlichen Geschäftsbeziehungen

Mehr

ZK2000SF ACCESS CONTROL ZUTRITTSKONTROLLE

ZK2000SF ACCESS CONTROL ZUTRITTSKONTROLLE ZUTRITTSKONTROLLE ACCESS CONTROL SMPX.xx SMPX.xG ZK2000SF Kommunikation über ISDN oder TCP/IP Intelligenter ler Individuelle Rechteverwaltung Verwaltung von 150.000 Personen Communication via ISDN or TCP/IP

Mehr

USBASIC SAFETY IN NUMBERS

USBASIC SAFETY IN NUMBERS USBASIC SAFETY IN NUMBERS #1.Current Normalisation Ropes Courses and Ropes Course Elements can conform to one or more of the following European Norms: -EN 362 Carabiner Norm -EN 795B Connector Norm -EN

Mehr

Titelbild1 ANSYS. Customer Portal LogIn

Titelbild1 ANSYS. Customer Portal LogIn Titelbild1 ANSYS Customer Portal LogIn 1 Neuanmeldung Neuanmeldung: Bitte Not yet a member anklicken Adressen-Check Adressdaten eintragen Customer No. ist hier bereits erforderlich HERE - Button Hier nochmal

Mehr

Beipackzettel Instruction leaflet

Beipackzettel Instruction leaflet Beipackzettel Instruction leaflet Montage an einen Wandarm Mounting to wall arm Pepperl+Fuchs GmbH Antoniusstr. 21 D-73249 Wernau Germany Tel.: +49(0) 621 776-3712 Fax: +49(0) 621 776-3729 www.pepperl-fuchs.com

Mehr

Company Profile Computacenter

Company Profile Computacenter Company Profile Computacenter COMPUTACENTER AG & CO. OHG 2014 Computacenter an Overview Computacenter is Europe s leading independent provider of IT infrastructure services, enabling users and their business.

Mehr

SCOOTER CATALOGUE 2015

SCOOTER CATALOGUE 2015 SCOOTER CATALOGUE 2015 , t i e Rid! t i e v L Hartelijk dank voor het bekijken van de Razzo scooter brochure. Razzo scooters kenmerken zich niet alleen door de uitzonderlijke prijs/kwaliteit verhouding,

Mehr

"Programming Tool PGT-05-S for DRS61 Version 1.0 USB interface" "Programming-Tool PGT-05-S für DRS61 Version 1.0 USB Schnittstelle" I.

Programming Tool PGT-05-S for DRS61 Version 1.0 USB interface Programming-Tool PGT-05-S für DRS61 Version 1.0 USB Schnittstelle I. "Programming-Tool PGT-05-S für DRS61 Version 1.0 USB Schnittstelle" "Programming Tool PGT-05-S for DRS61 Version 1.0 USB interface" Achtung! Während des Programmiervorganges darf der Encoder nicht an die

Mehr

Workflows, Ansprüche und Grenzen der GNSS- Datenerfassung im Feld

Workflows, Ansprüche und Grenzen der GNSS- Datenerfassung im Feld Workflows, Ansprüche und Grenzen der GNSS- Datenerfassung im Feld Alexander Fischer Senior Application Engineer Asset Collection & GIS 1 Leica Zeno GIS Agenda Erfassung im Feld VS Erfassung im Office Validierung

Mehr

Sonsuz Tip Redüktörler Ölçü Sayfaları Worm Geared Motors Dimension Tables Schneckengetriebemotoren Maßblätter

Sonsuz Tip Redüktörler Ölçü Sayfaları Worm Geared Motors Dimension Tables Schneckengetriebemotoren Maßblätter Sonsuz Tip Redüktörler Ölçü Sayfaları Worm Geared Motors Dimension Tables Schneckengetriebemotoren Maßblätter EV1/ ET1/ EV5N21 EN5L21 3 yilmaz redüktör Sonsuz Tip Redüktörler Ölçü Sayfaları Worm Geared

Mehr

SERVODRIVES UND SERVOMOTOREN

SERVODRIVES UND SERVOMOTOREN SERVODRIVES UND SERVOMOTOREN PRODUKTÜBERSICHT MOOG PRODUKTSPEKTRUM Moog zählt zu den führenden Anbietern von High- Performance-Antriebslösungen für die wichtigsten industriellen Anwendungen. Unsere Expertenteams

Mehr

SIMID 1210-100. Size 1210 (EIA) or 3225 (IEC) Rated inductance 0,0082 to 100 µh Rated current 65 to 800 ma

SIMID 1210-100. Size 1210 (EIA) or 3225 (IEC) Rated inductance 0,0082 to 100 µh Rated current 65 to 800 ma Size 12 (EIA) or 3225 (IEC) Rated inductance 0,0082 to 0 µh Rated current 65 to 800 ma Construction Ceramic or ferrite core Laser-welded winding Flame-retardant encapsulation Features Very wide temperature

Mehr

German English Firmware translation for T-Sinus 154 Access Point

German English Firmware translation for T-Sinus 154 Access Point German English Firmware translation for T-Sinus 154 Access Point Konfigurationsprogramm Configuration program (english translation italic type) Dieses Programm ermöglicht Ihnen Einstellungen in Ihrem Wireless

Mehr

Bundesamt für Wehrtechnik und Beschaffung

Bundesamt für Wehrtechnik und Beschaffung BWB (German Federal Procurement Office) Bundesamt für Department Land Kampf (Land Armament) Project Group K41: Artillery, Mortars and Ammunition K 41 - Mortar Lightweight 120mm Mortar WIESEL 2, air transportable

Mehr

Asien-Pazifik-Forum Bayern

Asien-Pazifik-Forum Bayern Asien-Pazifik-Forum Bayern Berichte aus der Praxis Dr. Norbert Hiller, INTECHNICA 22. Juli 2010 Our Company Unsere Kompetenzen Consulting Management Beratung Management Systeme zu Umweltschutz, und Arbeitssicherheit

Mehr

Technical Training. www.andritz.com/training-hydro

Technical Training. www.andritz.com/training-hydro Technical Training www.andritz.com/training-hydro 02 Technical Training Training Center Vienna Modern Infrastructure Success guaranteed Unsere Trainer verfügen über langjähriges Produkt- und Prozessknowhow.

Mehr

Hamburg is Germany s Gateway to the World. Germany s preeminent centre of foreign trade and major hub for trade with the Baltic Sea region

Hamburg is Germany s Gateway to the World. Germany s preeminent centre of foreign trade and major hub for trade with the Baltic Sea region in million Euro International trading metropolis Hamburg is Germany s Gateway to the World. Germany s preeminent centre of foreign trade and major hub for trade with the Baltic Sea region 8. Foreign trade

Mehr

SCHLEIFENBAUER. PowerBuilding & DATA CENTER Convention Frankfurt 6. / 7. Mai 2015 Harald Wulfken

SCHLEIFENBAUER. PowerBuilding & DATA CENTER Convention Frankfurt 6. / 7. Mai 2015 Harald Wulfken SCHLEIFENBAUER PowerBuilding & DATA CENTER Convention Frankfurt 6. / 7. Mai 2015 Harald Wulfken Ü B E R S C H L E I F E N B A U E R Schleifenbauer Products: Europäischer Hersteller von Systemen für die

Mehr

Software-SPS: Software PLC: Vom Industrie-PC fähigen From industrial PCzur to leistungs high-performance Steuerung controller Zur Visualisierung und Bedienung von PCs are used in countless machines and

Mehr

THE NEW ERA. nugg.ad ist ein Unternehmen von Deutsche Post DHL

THE NEW ERA. nugg.ad ist ein Unternehmen von Deutsche Post DHL nugg.ad EUROPE S AUDIENCE EXPERTS. THE NEW ERA THE NEW ERA BIG DATA DEFINITION WHAT ABOUT MARKETING WHAT ABOUT MARKETING 91% of senior corporate marketers believe that successful brands use customer data

Mehr

Instrument table HT-020. description/ technical data. table height min.: 650mm table height max.: 1320mm tabletop Multiplex beech: 700x 460mm.

Instrument table HT-020. description/ technical data. table height min.: 650mm table height max.: 1320mm tabletop Multiplex beech: 700x 460mm. Wagner&Guder UG(mbH) & Co.KG HT-020 Multiplex beech: 700x 460mm table weight: 40kg 6x multiple socket 230VAC Schuko under table with wheels, two of them with brakes Wagner&Guder UG(mbH) & Co.KG HT-100

Mehr

INTERNET COPY. PROCHEMA Handelsgesellschaft m.b.h. A-1220 Wien, Ateliergasse 1

INTERNET COPY. PROCHEMA Handelsgesellschaft m.b.h. A-1220 Wien, Ateliergasse 1 Quality Austria Training, Certification and Evaluation Ltd. awards this Quality Austria Certificate to the following organisation(s): This Quality Austria Certificate confirms the application and further

Mehr

GVP 2x32 A 1/1 M Light. GVP 2x32 A 1/1 T75 M Light. GVP 1x32 AV 1/1 N75 M Light

GVP 2x32 A 1/1 M Light. GVP 2x32 A 1/1 T75 M Light. GVP 1x32 AV 1/1 N75 M Light 3 GHz Video Patch Panel mit hintergrundbeleuchteter Frontplatte GVP 2x32 A 1/1 M Light (Standard, für Brückenstecker und Patchkabel) Art. 677.110.098.00 GVP 2x32 A 1/1 T75 M Light (75 Ohm Abschlusswiderstand,

Mehr

NEUE SOFTWAREVERSIONEN

NEUE SOFTWAREVERSIONEN Produkt Information NEUE SOFTWAREVERSIONEN Änderungsmitteilung AEM 238 und 248 Produkt Pelletronic Online Änderung Neue Softwareversion V1.7 Grund Ab sofort ist auf allen ausgelieferten Webservern die

Mehr

Lieferumfang / unit as delivered Best. Nr. / Order Code 1 HQI - Projektor AP 2 HQI -projector AP 2

Lieferumfang / unit as delivered Best. Nr. / Order Code 1 HQI - Projektor AP 2 HQI -projector AP 2 PANI Projektoren lösen weltweit schwierigste Projektionsaufgaben. Der AP2 ist ein Spezialprojektor, der für den Dauerbetrieb bei Architekturprojektionen durch seine lange Lebensdauer der HQI-Lampe bestens

Mehr